rJIACHHK C K O n C K O r H A V M H O r /IPyiUTBA B U L L E T I N D E LA S O C I E T E SCIENTIFIQUE D E S K O P L J E

KHJMFA X I I T O M E

OZlEJbEhbE / I P y L i l T B E H H X H A Y K A

SECTION DES SCIENCES HUMAINES

6

yPEJlHHK Dr. PA^IOCJIAB M . PPyjHTi

DIRECTEUR RAUObLAV M . QRUJIC

C K O n j b E — S K O P L J f i

1 9 3 3

niitaaHjCi u odzoeopu S07

HOIilEFtE K A M E H A O B P A T Y (HOBM n O M U M )

y r./iacHHKy C K O i j C K o r H a y M H o r A p y u i T B a , K\h. I, c x p . 528—530, a n o A n a -c/ionoM „llluia snaw KUMen o Bpailiy?", o 6 j a B H O je Tux. P. TDopfjeeah H e K O J i n K O n o A a T a K a H3 j i H T e p a x y p e o s a H H M . i ^ H B O M o 6 H q a j y H o m e t f c a K a M e n a o B p a x y H y a x o n o c x a B H O H e K O J i H K a „ n H x a H D a " K a o y n y x c x B o sa C K y n j b a t b e n o ^ a x a K a o XOM o 6 H q a j y . T a j H a n H C ^ a o je n o B o ^ a BHiiie A H C K y c H J H o n o c x a H K y H/IH O s n a q e F b y x o r o 6 H q a j a H e r o JIH c a M O M C K y a j b a H ^ y rpai^e.

n p H K a s y j y h n y nocjie^itoj c n e c u H O B o r a q a c o n n c a p a c n p a n y Jl-pa MAUJC - M. JeAuha: LLIuia SHUHU KUMen o epauly? ja c a M naneo n e K O J i H K e K p n x H M K e H a n o M e n e , 3 6 o r KOJHX C M a x p a M ^ a r. Jejinh H H J e y c n e o . y K a s a o c a M n a n e K e n o ^ a x K e y J i H x e p a x y p n H y n y x H O n a je^ny neiviaqKy p a c n p a n y o XOM n H x a n ^ y . y j e ^ H O c a M H a n e o H je^HO n p e ^ a H ^ e H3 P a M e . O B O M HPHJIHKOM m^jiwu ^ a H3-H e c e M H e K O J i H K O H O B H x H O A a x a K a , KOJH xpe6a A a A o n p n n e c y y x B p t ] H B a H > y reorpa(|)-C K o r p a c n p o c x p a H^ C H ^ a n o M e n y x o r o d n q a j a H H^eroBa s n a q e t b a .

Kao m x o c a M B e h n s n e o , y P a M H }KHBH y c n o M e n a n a Ka>KH>aBaH>e ca c x p a n e U p K B e H H x BJiacxH X H M e A a K p H B a u H O C H K a M e H o B p a x y . H a H M e , OA K a x o j i H K a y F o p f c o j P a M H c a 3 H a o c a M (16 jyjia 1931) A a c y H < y n H H U H K a^ H > a B a j i H o n e KOJH 6H m x o n o r p e u i H J i H A a 3 a B p e M e M H c e cxoje A P > K e h H K a M e n y p y u H HJIH O B p a x y H A a x a K O q n n e n o K o p y . O B C , 1932 r o A w n e , y ceJiHMa OKO F l p o s o p a , xaKotje y P a M H , C K y n n o c a M H B H U i e n o A a x a K a o x o M e . y T M n h n M a c y MH K a s H B a j i H A a je 6HO o 6 H q a j A a ce K a o ^ n o K o p a n p a x a p c K a " AP>KH K a M e n o B p a x y HJIH A p B O y y c x H M a . H e K H HOK. illnna 6HO je K a > K i b e H , c x o r a m x o je o x e o A e n o J K y , A a A P ^ H K a M C H o B p a x y . H ^ e r o B je K a M e n 6HO XOJIHKO x e > K a K A a ra n n j e M o r a o A a AP>KH, n e r o ra je 6HO s a A e n y o 3a n o j a c . K o 6H OHO x a K O K a > K H 3 e n A P > K a o 6H K a M e n o B p a x y c a M O 3a B p e M e M H c e y n e K O J i H K O n e A e . i b H H x HJIH n p a s H H q n n x A a n a . H e K H c x a p u H H3 x o r cejia K a s H B a j i n c y MH A a c y c a M H Bnl^ajiH x a K B e K a s n e , K a o H x o A a ce K a ^ H > a B a j y KPHBUH A a 3a B p e M e M H c e A P>Ke APBO y y c x H M a . J o m c y MH n a p o q n x o narjiacHJiH A a c y c a M O M y m K a p u H K a > K H 3 a B a H H XHM A a AP>Ke K a M e n o B p a x y . H y c y c e A H O M cejiy Jlancyity s n a c e A a je 6HJIO o 6 H q a j a A a K p H B U H 3a n o K o p y H o c e K a M e n y B p a x y , n a j o m A a , n o c e h n xaj K a M e n o n p a x y ,

n a K O J i e n H M a Q6w\)y OKO C B e r a n a p o A a n a MHCH OKO u p K n e ( n a U J h n x y ) . y cejiy Zlo6pomH ce cehajy A a c y „ n p a x p H " napeljHBajiH n o K o p y H cxaBjbajin K p H B U H M a r)^>KBe OKO B p a x a , ajiH 6 e 3 K a M e n a . y ZloH^oj B a c x n c y MH K a s H B a j i H A a je ry H < B a c x a B j b a n a o n o M e KO 6H c e n a c M e j a o y UPKBH 3a B p e M e MHCC. J e A a n c x a p a u ca LUhnna K a s H B a o MH j e : a K O 6H ce KO y u p K B H n a Y^jiojiy s a c M e j a o , (J)pa H a s a o B y K a A H H 6H ra K a 3 H H 0 , H XO > K e n c K o j 6H n a x a K a o r y > K B y a M y m K a p u y c x a B H O K a M e n n a B p a x . ( U p K B a n a y s A O J i y je n o A n r n y x a 1859). H n a q e je x o 6Hjia n o -

rjiaBHXo u p K B e n a K a s n a s a o n e KOJH c y ce Ap>KajiH 3 a 6 p a H 3 e n H X c n a A S e n n x O6H-qaja ( K a o m x o je cjiyqaj H C p a n n j e n a n e A e n n M n a p C A S a M a 6 H C K y n a M H j i e x n h a H fceroBa B H K a p a ) . T a K O c y MH H y c a M O M y s A O J i y K a s H B a j i n : a K O 6H A G B O J K a „ y c K o q H J i a " , (|)paxap 6H K a s n n o H H>y H c n e C B a x o B e A a n s A p n c e n o K o p y . M o M K y H C B a K O M C B a x y 6H c x a B H O r y ^ K B y a n a M j i a A y H n a j e n r y 6H c x a B H O n o u p n y M a p a M y H n a p e A H O HM A a c XHM c x o j e 3a B p e M e M H c e (AOK ocxajin c e A e H KJieqe). H o K a s H B a n ^ y y cejiy F o p H U H , 4)paxpH n n c y A o n y m x a j i n A a ce n e n e c x a BOAH n o h y . A K O 6H KO OABCO n o h y , O H A a 6H C B H M a KOJH c y 6HJIH y C B a x o B H M a n a -xaKJiH r y n c B y n a B p a x A a je A p > K e sa B p e M e MHCC a K a M e n y y c x H M a . H e K H M a 6H o 6 e c H ; i H n y n y 3 o 6 n H u y K a M e n ^ a o B p a x , A a je A p ^ e 3a B p e M e M H c e .

T a K O je H c x o 6HJIO H y OKOJIHHH O o j n n u e , a B e p o n a x n o H A p y r A e KOA K a -xojiHKa y c p e A H ^ o j BOCHH. C x a p a u M a x o LLIepo H3 / t j e A n n a JXom (y (} ) o j n H q K O M

I r^acHHK CKOiiCKor HayqHor ApyinxBci IX, cxp. 277—279,

308 FjacHUK CKOIICKOZ HayiHoz /Ipymiuea

c p e s y ) K a 3 H B a o MH je ^ a 6H ce n a p e l ^ e n a n o K o p a s a o n o r a KO 6H OABCO jxenoJKy H o h y cacTOJa;ia y x o M e A a M y (j)paTpH o6ece K a M e i OKO B p a x a HJIH KOCX, n a A a c X H M c x o J H y u p K B H ((|)paH3eBaqKor M a n a c x n p a y OJHHUH) AOK x p a j e M H c a ,

H c x e , 1932 r o A n n e , p a c H H T H B a o c a M sa xaj o 6 H q a j H y F l o n o B y Flojby. M s -rjieAa, A a ra je x a M o p a n n j e necxajio, jep MH je o XOMC y M C O A a K a s y j e c a M O c x a p a u M n m e T o M a m e n H h C e p A a p HS U H u p n n e , c x a p n p e K O 80 r o A w n a , KOJH H H J e TJieAao n e r o je c j i y m a o A a c y n c K a A a C B e h e n n u H n a a c n o n c A H napet)HBa;iH

A a ce H O C H sa n o K o p y K a M e n o n p a x y .

3 a K a > K H D a B a H D e n o m c H ^ e M K a M e n a o B p a x y H M a o c a M n p H J i H K e A a q y j e M H Mel^y n p a B O C J i a B H H M a C p 6 H M a n a f j i a c H n u y . T a K O MH je M n x a p B e a x o n n h HS T i a B a p n n a K a s n n a o (jyjia 1932) A a c y T y p u n Ka>KHDaBajiH H x a K O A a o c y l j e n n q o B e K n e K O n p e M e (nojia r o A n n e HJIH r o A n n y ) HOCH K a M e n o B p a x y . K a M e n 6H O H O x a K O n a M e i u x e n A a ra o c y t } e n H n e 6H M o r a o C K H n y x n . M a A a je n o M e n y x H c e J b a K Bpjio o x p e c H x q o n e K , ja x o H ^ e r o B O K a s H B a n ^ e c a o n u i x a s a M c p e s e p B O M ,

jep M H ce q H H H A a ce o n o O A n o c n n a x y u a K e , p o 5 o B e n y m x e n e A a C K y n j b a j y

o x K y n , K O J H c y HOCHJIH K a x a n a u n a n p a x y . H a n o c . i e x K y , A a O B A e n o M e n e M H n o A a x a K KOJH je n s n e o Jep. JlasAosiih:

A a je y UPKBH y cejiy M n x p a m n n u n M a , y Majieiiieny, 6HO n p e x c x a B J b e n B O A e -n n q a p (KOJH je K p a o sa > K H B 0 x a ) c B O A e n n q n H M K a M e n o M n e s a n n M M y sa n p a x , q H M C ce A o n y n ^ y j y p a n n j a c a o n u i x e n j a T. CMUMHiiha,' H A a y K a > K e M n a x o A a je K a > K t b a B a i b e n o m e H > e M K a M e n a o B p a x y 6HJIO q e c x o H A y r o ce O A P > K a B a . x o y c a M O M 3arpe6y.'^

n p e M a C B e M y H S J i o > K e n o M e , s a c a A a je j a c n o c a M O x o A a ce c K a M e n o M o

n p a x y n n j e HUIJIO j e A H H O n a >Ka.i6y n e r o je K a M e n o n p a x y H M a o i i i n p o K y n p n -M e n y H K a o H 3 o 6 . i H q y j y h a K a s n a c n e AO y n o n n j e B p e M e KOA K a x o j i H K a y BOCHH H X e p u e r o B H H H ; a y c n o M e n a n a x a K a n n a q n n Ka>KH:>aBaH>a >KHBH y n e K O J i H K O H y B e p o n a f e y c x a n o B H H m x B a J y > K H e C p S n j e o s a r p o o n o M } K H B O x y . T p e 6 a , c x o r a ,

n p o A y n c H X H c H c n H X H B a ^ H M a H y A p y r n M A e J i O B H M a n a m e r a n a p O A a . Miu. C. 0iiJiuuoeLih

2 JepeMuja flaeAoeuh : MajieiueBO H MajiemcBUH 375. "5 FjiacHHK CKoncKor Hayqnor A p y m T s a I I I , 347. J. Matasovic: Stari i starinarski Zagreb. „Narodna starina" I , 3—4.