N°70Du 23 au29 juillet

2018

Recevez gratuitement par email lespublications municipales en écrivant à :communication@tregastel.fr

Edition : Mairie de Trégastel Service communication 06 15 40 17 72 Directeur de la publication :Paul DRONIOU

Rédaction / Conception Réalisation / Impression :Mairie de TrégastelTirage : 500 exemplaires papier + diffusion par email et facebookNewsletter N°70 - 19 juillet 2018

Abonnez-vous !Flashez et accèdez auxpublications

en ligne

N°70 - ju i l le t -3- 2018

Organisation : «Sites et Patrimoine» mercredi 25 juillet - 14h30-17h30

5€ - Gratuit pour les mineurs - Départ au moulin à maréeBalade accompagnée par Chantal De Guido :

Histoire, botanique, contes et légendes, géologie.Marche lente adaptée à tous à partir de 5 ans

• Renseignements : 06 75 87 58 28 - Pas de réservationPrévoir des chassures de marche et des vêtements adaptés à la météo

Visite de la vallée des Traouiero

Organisation : «Escapade Glas» «Fantastique vallée des Traouiero»

lundi 23 juillet - 14h30 - RDV Moulin à maréeOserez-vous vous aventurer sur les sentiers, jadis repaires de contrebandiers, refuges de lépreux ou abris du scorfel,

ce légendaire serpent maléfique?Prévoir des chaussures de sport.

«Thalasso à ciel ouvert» mercredi 25 juillet - 18h15 - RDV Grève blanche

Revêtu d’une confortable combinaison,vivez une rand’eau, réel activateur de bien-être.

• Sur réservations : escapadeglas@free.fr - 06 52 53 31 05 (SMS seulement)

Sorties sport & environnement

lundi 23 juillet - 5€ 18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Johnnie Glas String Band - Far Ouest Armoricain

mardi 24 juillet - 5€ 18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Fred Samsun & Laurent GuillouzicMusique traditionnelle irlandaise, yiddish...

jeudi 26 juillet - 5€ 18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Magic Buck - Blues

samedi 28 juillet - 5€ 18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Trio Quemener Léon Hayes - Musique irlandaise

Café concert «Toucouleur»

Animatrice : «Chantal de Guido» mardi 24 juillet - 15h00/17h30

RDV Office de TourismeVisite guidée gratuite en covoiturage

avec de petits commentaires en allemand et en français.Réservation Office de Tourisme de Trégastel 15 places max.

• Informations : 06 75 87 58 28

Sur les traces du «Commissaire DUPIN»

Animateur : «Bernard DALONNEAU» mardi 24 juillet - 10h30/12h30

Cette balade sera l’occasion de répondre à vos interrogations sur le granit : D’ailleurs, comment

l’orthographier : «Granit» ou «Granite»? Comment les chaos granitiques que nous observons à Trégastel

se sont-ils formés? Et bien d’autres questions... Gratuit et ouvert aux enfants à partir de 8 ans. RDV Parking de l’Île Renote

Renseignements/Réservation OTC de Trégastel : 02 96 15 38 38 Prévoir des bottes et des vêtements adaptés à la météo

Sortie «Balade géologique»

Crédit Photo : «Sites et Patrimoine»

Bernard VIDALPeintures à l’huile

« Bernard Vidal, peintre de caractère puise son inspiration entre terre et mer : ses paysages et ses natures mortes aux touches et aux teintes fauves transcrivent la force de ses émotions profondes.

Imprégnés du talent de leur créateur, ils vibrent de soleil et des couleurs auxquelles la matière douce et

brute des pastels tendres apporte des reliefssans cesse changeant. »

Centre des Congrès - Salle Fontaine - Entrée libre

Cécile POISSONCéramiques

Création de sculptures (bouées et flotteurs)ainsi que des pièces utilitaires (tabourets,

calebasses, boites, vases, bols, théières...) chaque pièce en grès est unique, façonnée sur le tour,

au colombin et à la plaque.«La Forge» - Sortie Trégastel vers Perros-Guirec

10h à 12h30 et de 14h à 19h - Entrée libre

Finou GARRELSculptures sur argile

«Mes thèmes sont variés mais ce sont surtoutles êtres humains qui m’inspirent et que je

représente toujours sous une forme styliséequi font ressortir la profondeur des sentiments

d’amour, de complicité ou de tendresse»«La Forge» - Sortie Trégastel vers Perros-Guirec

10h à 12h et de 14h à 19h - Entrée libre

18 juillet au 24 juillet

25 juillet au 31 juillet

27 juillet au 7 août

Expositions

E X C E P T I O N N E L

N°70 - ju i l le t -3- 2018

vendredi 27 juillet samedi 28 juillet

Coz-Pors - Parking du Père éternel

Cirque GAMBINI

Organisation : «LTC : Aquarium Marin de Trégastel» vendredi 27 juillet - 11h00/12h00 - Gratuit

Contes pour petits et grands sur le thème de la mer,dans les jardins de l’Aquarium en partenariat

avec «Les diseurs de contes».

Matinée contée

Organisation : «Sites et Patrimoine» mercredi 25 juillet - 18h00

Centre des Congrès - Grande salle Entrée libre - Don possible au profit de la SNSM

Conférencier : Roger LE DOAREThème sur la SNSM :

«HISTOIRE DU SAUVETAGE EN MER SUR NOS CôTES»

Conférence

Organisation : «Amicale de Golgon» mercredi 25 juillet - 18h00

Chapelle de Golgonavec la participation de Marthe VASSALO

Thème : «Trégastel à la croisée des chemins»Une redécouverte du petit patrimoine de Trégastel

au travers du regard de ses habitants et de plusieursartistes, illustrateurs et auteurs comtemporains

Conférence

Organisation : « du yoga.fr » du 28 juillet au 30 août

Centre des Congrès - Salle panoramique YOGA - MéDiTATiOn - ReLAxATiOn - BALLOn PHYSiOLOGiQue

Séance adulte, enfant, prénatal, et familialRDV collectif et individuel

• Toutes les infos sur www.duyoga.frRéservation : 06 62 37 73 68

Cultivez la détente

Organisation : «Sonologie Thérapie» dimanche 29 juillet - 18h00

Centre des Congrès - Entrée libreBéatrice BALME, Auteure, compositrice et interprète

chante «Blue - Célébration avec les baleines»Musique épique celtique

http://chants-sons-sans-frontieres.blog4ever.com

Concert celtique

CONCERT CELTIQUE

LE 29 JUILLET A 18H00

ESPACE CULTUREL DE TREGASTEL

Entrée libre

http://chants-sons-sans-frontieres.blog4ever.com

Auteure, compositrice et interprète. Musique épique celtique. Organisation : «Sabor Hispano-Americano»

dimanche 29 juillet«Belambra - Castel Ste-Anne»

15h00/19h00 - Entrée libreBal Tango

DJ : Marinette PeTiTPAS (Rennes)

De nombreuses animationsdu 27 juillet au 5 août

à Trégastel, Lannion, Trébeurden,Ploubezre, Ile-Grande

Consultez le programme détaillé sur http://www.sha.asso.fr

Tango par la côte - 12e édition

Organisation : «Atelier Terra Maris» jeudi 26 juillet - 14h00/16h00

RDV au fond du parking de l’Ile Renote9€ adulte - 5€ moins de 14 ans

Des rochers roses, des plantes ancestrales et utiles, un mégalithe et des paysages riches en biodiversité

qui méritent toute notre attention ! Une surprise gustative vous attendra à la fin de l’animation

• Sur réservation : 06 50 63 10 13Prévoir chaussures de marche et des vêtements adaptés à la météo

L’Île Mystérieuse

eglise du BourgTous les jours du 1er juillet au 31 août

Visite libre et gratuite de 10h00 à 19h00

Chapelle Ste-AnneTous les jours du 1er juillet au 31 août

Visite libre et gratuite de 10h00 à 19h00

Chapelle Saint-GolgonOrganisation : «Amicale de Golgon»

Chaque mercredi en juillet et aoûtVisite libre et gratuite de 14h00 à 17h00

Moulin à maréeTous les jours du 30 juin au 16 septembre

Visite libre et gratuite de 9h00 à 17h00

Visite du patrimoine

Organisation : «Evènement Bretagne Organisation» dimanche 29 juillet - 8h30/19h00

Place du marché-Meubles -Tableaux -Livres -Collections -Divers

• Informations : 06 07 30 50 93

Antiquité et belle brocante

Crédit photo : 123RF

Organisation : «Mairie de Trégastel» jeudi 26 juillet - 17h30-20h00

Esplanade du Coz-Porsdevant le «Forum de Trégastel»

• «Polygammes» - 17H30Troupe vocale et scénique

42 comédiens-chanteurs Loin de l’image traditionnelle des choristes, les interprètes de

Polygammes se produisent autour d’un répertoire essentiellement francophone. L’occasion de découvrir ou de redécouvrir des chansons

en version polyphonique à quatre voix et parfois plus !

• «Palace» - 18H30VariétéS Folk & Rock

Antoine à la guitare et au chant et Maxime à la batterie électronique ont fait plus de 500 concerts partout en France. Ce duo nommé

Palace reprend avec un plaisir authentique les grands standards du rock d’Elvis à Téléphone, en passant par les Beatles, les Rolling Stones

ou encore Jacques Dutronc, sans oublier quelques compositions personnelles qui ne laissent pas indifférents.

Les jeudis du Coz-Pors

Bel été à Trégastel !

programme «Cap VaCaNCeS été» du 23 juillet au 27 juillet 2018

Le SEJS (Service Enfance Jeunesse et Sports) de la mairie de Trégastel organise du9 juillet au 31 août un programme hebdomadaire d’activités sportives et culturelles.

Elles sont ouvertes à tous, locaux et estivants, seul, en famille ou entre amis. N o u ve a u p ro g r a m m e c h a q u e j e u d i p o u r l a s e m a i n e s u i va n te

www.tregastel . f r/Programme-Jeunesse-90

> > l u n d i 2 3 / 0 7Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:00 12:00

ANIMATIONS FAMILIALES

Tour d'escalade, jeux traditionnels, jeux de société, distribution et renseignement sur le programme. Inscriptions aux ateliers du matin de la semaine en cours.

François-Xavier TOULARASTEL,

Elodie QUEMENER, Valentin FIRDION et

Yann JEGOU

Pour tous les âges Gratuit Accueil Cap Vacances -

Espace Jeunes

15:00 16:30

TOURNOI THEQUE

Le but de la thèque est simple et s'apparente à celui du baseball . Deux équipes qui s'opposent jouent en alternance dans les rôles de batteurs et de trimeurs.

Elodie QUEMENER Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit City Stade

Skate Park *2

15:00 16:30

TOURNOI DE BEACH SOCCER

Tournoi de Foot sur plage par équipe de 5 joueurs. Catégories 7/11 ans et 12 ans et +. Valentin FIRDION Pour tous à

partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève Blanche 1

20:00 21:30

TOURNOI DE BADMINTON

Tournoi en simple 7/11 ans et 12 ans et + . Fin inscriptions 20h10 > début tournoi 20h15. Valentin FIRDION Pour tous à

partir de : 7 ans Gratuit Salle Omnisports

> > m a r d i 2 4 / 0 7Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:00 11:00 TIR A L'ARC Apprentissage des techniques de base (tir, visée…) à travers des

jeux et des défis sur cibleFrançois-Xavier TOULARASTEL

Tranche d'âge : 8/17 ans 3 Salle Omnisports

11:00 12:00 TIR A L'ARC Apprentissage des techniques de base (tir, visée…) à travers des

jeux et des défis sur cibleFrançois-Xavier TOULARASTEL

Tranche d'âge : 8/17 ans 3 Salle Omnisports

15:00 16:30

SCULPTURE SUR SABLE

Venez mettre votre fibre artistique au défi. Activité à pratiquer en famille ou entre amis. Un peu de matériel mis à disposition. Thème dévoilé au dernier moment…

Elodie QUEMENER

Pour toute la famille Gratuit Plage de la Grève

Blanche 2

15:00 16:30

TOURNOI TENNIS-BALLON

Tournoi en 2 contre 2 sur terrain aménagé de tennis. Le contact avec ce ballon peut être effectué avec n'importe quelle partie du corps à l'exception des mains et des bras.

Valentin FIRDION

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit City Stade

Skate Park *1

17:30 19:30

CARTE BLANCHE

Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo, fléchettes, babyfoot, activités créatives, discussions...

Elodie QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 22:00

SOIREE CRÊPES SUR BILIG

et accès libreVenez apprendre à faire des crêpes sur bilig… Elodie

QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

jeux de plage

Badminton

Sculpture de sable Footballautour du livre

Pour les mineurs, remplir une fiche Cap Vacances 2018 (sauf les personnes qui ont déjà participé cette année et les enfants ayant été scolarisés à Picherel depuis 2014).les activités gratuites n’ont pas besoin d’être réservées à l’avance (Tournois notamment), les inscriptions se font directement sur le lieu d’animation indiqué sur le programmePas de réservations par téléphone, seulement des renseignements aux horaires d’ouverture indiqués ci-contre.

Le tarif indiqué est en «Points Yaouank».1 point Yaouank = 1€50 (modulé selon le Quotient Famillial et selon conditions - à voir à l’accueil).

* Prêt de matériel tous les jours de 15h00 à 16h30 : > roller >skate et protections)

Comment s’insCrire ?

tarif ?

moyens de Paiement ?

Quand s’insCrire ?

information

où s’insCrire ?a l’ « espace jeunes » derrière le Centre des Congrès Renseignements uniquement aux heures d’ouverture : 02 96 23 81 01

Espèce Chèque bancaire Chèque vacances Chèque CESU Attention : Pas de carte bancaire

lundi 10:00/12:00 mercredi 17:30/19:30mardi 17:30/19:30 jeudi 17:30/19:30

en cas de pluie, les animations sont1 déplacée la salle omnisports 2 remplacée à l’Espace Jeunes.(en cas de doute appelez au 07 62 32 61 79)

> > m e r c r e d i 2 5 / 0 7Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:30 12:00 BASKET

Apprentissage des bases techniques du basket (règles, manipulation média) à travers des exercices, des jeux et des matches.

Valentin FIRDION 7/17 ans 5 Salle Tennis de table

15:00 16:30

TOURNOI ULTIMATE

Tournoi par équipe de 5 joueurs. Le but étant de récupéré le frisbee lancé par un partenaire dans la zone d'en-but. Sport sans contact!

Valentin FIRDION

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit City Stade

Skate Park *1

15:00 16:30

TOURNOI DE BEACH RUGBY

Sport d'équipe sans contact où les joueurs ont des rubans accrochés à leur ceinture. Règles aménagées du rugby.

Elodie QUEMENER

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève

Blanche 2

17:30 19:30 CARTE BLANCHE Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo,

fléchettes, babyfoot, activités créatives, discussions...Elodie

QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 21:30

TOURNOI DE FUTSAL

Tournoi de foot en salle par équipe de 5 joueurs avec catégories 7/10 ans et 11 ans et + . Fin inscriptions 20h10 > début tournoi 20h15.

Théodore PILVEN

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Salle Omnisports

Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:30 11:30

AUTOUR DU LIVRE

Découverte de la diversité de la littérature jeunesse pour les petits : livres en tous genre à manipuler sans modération ! Les enfants seront accompagnés d'un parent. INSCRIPTION OBLIGATOIRE (nombre de place limité),

Barbara EHRLICH

Tranche d'âge : 2/5 ans Gratuit Bibliothèque municipale

10:30 12:00 PARKOUR

C'est l'art de savoir se déplacer dans son environnmement en utilisant l'ensemble de ses capapcités motrices à travers la course, le saut, les réceptions et l'équilibre.

François-Xavier TOULARASTEL

Tranche d'âge : 10/17 ans 5 Complexe sportif de

Poul Palud 1

15:00 16:30

TOURNOI DE FOOT SUR HERBE Tournoi en 6 contre 6 sur terrain adapté et règles aménagées. François-Xavier

TOULARASTELPour tous à

partir de : 7 ans Gratuit City StadeSkate Park *1

15:00 16:30

COURSE DE BILLES

Les joueurs s'affrontent sur un parcours aux difficultés multiples (saut, obstacles divers, montagne, labyrinthe…)

Elodie QUEMENER

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève

Blanche 2

17:30 19:30 CARTE BLANCHE Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo, fléchettes,

babyfoot, activités créatives, discussions...Elodie

QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 22:00

JEUX DE COOPERATION et accès libre

Venez tester avec vos amis un ensemble de jeux de coopération diversifiés…

Yann JEGOU et FX

TOULARASTEL10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

> > j e u d i 2 6 / 0 7

Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:30 12:00 ROLLER

Apprentissage des techniques de base (avancer, tourner, freiner) à travers des jeux et des défis par équipe (prêt de matériel : roller, casque et protections)

François-Xavier TOULARASTEL 6/17 ans 5 Salle Omnisports

15:00 16:30

TOURNOI DE SANDBALL

Match opposant 2 équipes de 5 joueurs avec règles adaptées à la pratique sur sable. Contact interdit!

Elodie QUEMENER

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève

Blanche 2

15:00 16:30

TOURNOI DE HOCKEY

Tournoi par équipes de 3 à 5 joueurs. L'objectif est de mettre la balle dans le but adverse à l'aide d'une crosse.

Valentin FIRDION

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit City Stade

Skate Park * 1

17:30 19:30 CARTE BLANCHE Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo, fléchettes,

babyfoot, activités créatives, discussions...Elodie

QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 22:00 INTERVILLE Petits stands défis Elodie

QUEMENER 10/17 ans Gratuit Espace Jeunes

> > v e n d r e d i 2 7 / 0 7