CARIGNAN DE BORDEAUX

bulletin municipal mensuel Juillet/Août 2014Tribunes p6Vie pratique p7Agenda p7

sommaire : Municipalité p2Bibliothèque municipale p4Associations p5

FLASH info

>ÉDITO DU MAIRELes commissions extra-municipales : outils essentiels de notre démocratie locale

>MUNICIPALITÉCompte rendu des conseils municipaux du 30 avril et du 21 mai

>PAUSES FESTIVES CET ÉTÉ à CARIGNANProgramme

Mairie de Carignandes Ardennes

2

Municipalité

LES COMMISSIONS EXTRA-MUNICIPALES : OUTILS ESSENTIELS DE NOTRE DEMOCRATIE LOCALE Un trimestre nous sépare des élections et déjà un travail im-portant d’organisation et de décision a été accompli au sein du Conseil municipal (voir la tribune de la majorité ci-jointe). Ce travail d’organi-sation resterait incomplet sans la mise sur pied des 5 commissions extra-municipales (CEM) et du Conseil des Sages qui ont été d’ores et déjà approuvés. Je souhaite qu’après une campagne électorale aussi animée, l’exercice de la démocratie locale n’en reste pas là et qu’au contraire toutes les voix carignanaises continuent d’être entendues alors que de nombreuses décisions structurantes du Conseil municipal vont devoir être prises au cours des mois à venir. J’invite donc toutes celles et tous ceux qui souhaitent participer positivement à cette ré-flexion citoyenne, à s’y inscrire en mairie très officiellement à l’occasion du renouvellement de ces commissions : il vous suffit pour cela d’être inscrit sur les listes électorales de la commune et de transmettre votre inscription libre par écrit soit par mail, soit par lettre.> La commission extra-municipale d’urbanisme « Carignan cœur de vie » Cette commission va aborder plusieurs problématiques importantes :• Modification du PLU (Plan Local d’Urbanisme) destinée à permettre

rapidement l’ouverture de nouvelles parcelles à la mixité sociale (2014),

• Au-delà, lancement de la révision du PLU pour l’adapter à toutes les lois et décrets récents modifiant profondément désormais l’approche de l’urbanisme dans les collectivités locales (objectif 2016-2017),

• Enfin, aborder les divers projets d’aménagement urbain indispen-sables à notre commune.

> La commission extra-municipale de la communicationElle abordera tous problèmes liés à l’établissement du lien entre la col-lectivité et l’ensemble des Carignanais (publications municipales, site internet, panneaux d’informations, droit d’expression de l’opposition, etc…).> La commission extra-municipale du développement durable et de l’environnementCette commission aura à cœur de faire émerger des actions concrètes pour progresser vers un Carignan respectueux de son environnement sous tous ses angles. Elle envisagera l’engagement concret du Conseil municipal.> La commission extra-municipale des chemins ruraux et du fleurissementIl s’agit d’ouvrir à toutes et à tous la possibilité de participer volontai-rement à l’entretien de nos chemins ruraux et à la production florale nécessaire à notre commune dans les serres de la Bohème.> La commission extra-municipale culture et festivitésOuverte à tous, elle est appelée à être force de proposition, d’amélio-ration et de réalisation de notre programme annuel des manifestations communales.> Le Conseil des SagesOuvert à tous les aînés qui n’ont plus d’activités professionnelles. Il réfléchit librement sur les problématiques de la collectivité en vue d’éclairer le Conseil municipal.

Comptant sur votre participation active dans toutes ces instances offi-cielles, je vous souhaite de bonnes vacances estivales en vous donnant rendez-vous à toutes les festivités de l’été.

Bien cordialement, Jean F. JAMET, Maire de Carignan

Directeur de la publication : Jean F. JAMET • Responsable de la publication : Bertrand ZOGHBI • Conception & réalisation : SCEP • Impression : TechniPrint • Crédit photo : SCEP • Commission Communication : Anne-Laure FABRE-NADLER - Sabine GACOIN Yannick GRANET - Martine LACLAU - Bruno LAVESQUE - Delphine PHILIPPEAU - Bertrand ZOGHBI - Véronique ZOGHBI • Distribution : Distri Scoop Édition • Mairie de Carignan de Bordeaux : Tél. 05.56.21.21.62 - Fax 05.56.68.32.32 • communication@carignan-debdx.fr • mairie@carignandebdx.fr • www.carignandebordeaux.fr

édito du maire

Appel à candidatures Suite aux dernières élections, le Conseil des Sages doit se recons-tituer. Toute personne motivée et volontaire pour donner son avis sur des dossiers spécifiques à notre commune est invitée à se faire connaitre /déposer sa candidature par un courrier adressé à Mon-sieur le Maire.

CONDITIONS REqUISES : habiter la commune et avoir + de 65 ans.

Point sur les fournitures scolairesNous nous permettons d’insister sur la potentielle toxicité du matériel scolaire. Les enfants en plein développement sont plus vulnérables aux polluants. Ils seront en contact quasi quotidien avec ce maté-riel. Le nombre d’enfants par classe et l’air parfois confiné favorisent les fortes concentrations de polluants. Outre l’aération régulière des salles, il est bon de veiller à limiter leur exposition. Des études (RSEIN : Recherche Santé Environnement Intérieur et l’observatoire de la qua-lité de l’air intérieur) montrent que l’air vicié respiré par les élèves leur provoquerait un état de somnolence, de perte d’attention et aussi des allergies et de l’asthme.

IL EST DONC UTILE DE ChOISIR LES fOURNITURES SCOLAIRES EN éTANT INfORMé :• Les solvants toxiques (xylène et toluène) peuvent se trouver au niveau des colles, des surligneurs fluo, des feutres à tableau blanc et des correc-teurs. Ils peuvent générer des maux de tête, des irritations de la peau et voies respiratoires, voire même des cancers ;

• Les métaux lourds tels que le cadmium, le plomb, le mercure ou le chrome sont utilisés comme colorants. Quand les enfants grignotent un crayon ver-nis et/ou coloré ou lèchent leur marqueur pour qu’il fonctionne à nouveau, il y a un risque de contact chronique avec les molécules chimiques ;

• Le formaldéhyde (conservateur) peut se trouver dans les feutres, les peintures et les colles. Volatil et classé parmi les cancérigènes probables, ce composé chimique atteint surtout le système respiratoire et les mu-queuses : irritations du nez et de la gorge, asthme…

D’autre part, l’achat du matériel scolaire peut être éco-responsable. Refu-ser les gadgets voués à la poubelle et choisir du matériel simple et solide permet d’économiser des matières premières, de l’énergie (production, transport) et d’éviter la production d’un déchet de plus.

Guide pratique d’achat du Conseil Général de la Gironde : http://www.cartable-sain-durable.fr/template/guide_dachat_16.pdf

Sylvie LHOMET Adjointe au Développement Durable

3

COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL

DU 30 AvRIL 2014 Rapport n°1 : Attributions des subventions : à la Caisse des Ecoles, au CCAS, au budget du transport scolaire ; Vote : 23 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ)Rapport n°2 : Vote des taux relatifs aux impôts directs 2014 ; Vote à l’unanimitéRapport n°3 : Vote par chapitre de la section de fonctionnement du budget primitif 2014 ; Vote : 21 POUR et 6 CONTRE (Delphine PHI-LIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ, Abdellah AHABCHANE, Anne Laure FABRE-NADLER)Rapport n°4 : Vote par programme de la section d’investisse-ment du budget primitif 2014 ; Vote : 18 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ), 5 ABSTENTIONS (Marc GIZARD, Jean-Pierre CUNAT, Martine LACLAU, Abdellah AHABCHANE, Anne Laure FABRE-NADLER) Rapport n°5 : Vote du budget primitif 2014 ; Vote : 18 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ), 5 ABSTENTIONS (Marc GIZARD, Jean-Pierre CUNAT, Martine LACLAU, Abdellah AHABCHANE, Anne Laure FABRE-NADLER) Rapport n°6 : Affectation du résultat du budget transport scolaire ; Vote à l’unanimitéRapport n°7 : Vote du budget annexe 2014 transport scolaire ; Vote : 23 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ)Rapport n°8 : Affectation du résultat du budget énergie électriqueVote à l’unanimitéRapport n°9 : Reversement de l’excédent du budget énergie électrique au budget principal. Vote à l’unanimitéRapport n° 10 : Vote du budget annexe énergie électrique ; Vote : 23 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ)Rapport n° 11 : Tableau des emplois permanents et non perma-nents 2014 ; Vote : 25 POUR et 2 CONTRE (Abdellah AHABCHANE, Anne Laure FABRE-NADLER) Rapport n°12 : Vote du tarif pour le vide-grenier du 18 mai 2014 ; Vote à l’unanimité. Séance levée à 22h40.

Municipalité

COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL

DU 21 MAI 2014Rapport n°1 : Approbation du Schéma Directeur d’assainisse-ment du SIEA ; Vote : 22 POUR, 4 ABSTENTIONS (Delphine PHILIP-PEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ).Rapport n°2 : Approbation du rapport d’activité de la Commu-nauté de Communes ; Vote 26 POUR.Rapport n°3 : Désignation des délégués de la commission com-munale des impôts directs ; Vote : 21 POUR et 5 ABSTENTIONS (Marc GIZARD, Jean-Pierre CUNAT, Martine LACLAU, Abdellah AHAB-CHANE, Anne Laure FABRE-NADLER).Rapport n°4 : Programmation des manifestations et festi-vités 2014 (programme, calendrier et estimations budgétaires) ; Vote : 21 POUR, 1 ABSTENTION (Martine LACLAU), 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ).Rapport n°5 : Place de l’expression politique dans les publica-tions officielles de la Mairie ; Vote : 22 POUR, 4 CONTRE (Delphine PHILIPPEAU, Denis DELOUBES, Rémy POINTET, Marina MENDEZ).Rapport n°6 : Election d’un représentant au Comité de jumelage ; Vote à bulletin secret 22 bulletins POUR Monsieur LAVESQUE et 4 bulletins blancs

Séance levée à 22h40.

Des nouvelles du comité de jumelage

En ce qui concerne nos relations avec l’association de Cari-gnano, nous avons mis en place depuis octobre dernier des cours d’italien. Notre sympathique professeur, Sara Biensan, carignanaise, nous a fait partager son amour de la langue et culture italiennes. Pour le dernier cours de l’année nous avons eu le plaisir de nous tester en parlant en italien en direct (par l’intermédiaire de Skype) avec Enrico Olivero (mari d’Odilia, présidente de l’association Trame). Je me joins à Sara pour féliciter tous les participants à ce cours de conversation pour leurs importants progrès.Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant sur la poursuite de ces cours en octobre prochain.Nous venons d’avoir un contact favorable avec la municipalité de Carignan (Ardennes). Cette commune de la région Cham-pagne Ardenne compte un peu plus de 3 100 habitants nom-més les Yvoisiens. Carignan s’appelait jusqu’en 1662 Yvois. Le maire de la commune s’appelle Denis Lourdelet. Fronta-lière avec la Belgique, Carignan est traversée par la Chiers, un affluent de la Meuse.Lors d’un prochain bulletin municipal nous vous présenterons un autre aspect de cette commune.

Pour le comité de jumelageMartine Guillot

QUE SE PASSE-T-IL DANS NOS ECOLES ET AU PETIT PRINCE ?>>>LA DERNIèRE RéUNION DU COMITé DE PILOTAGE DE LA RéfORME DES RyThMES SCOLAIRES a permis de finaliser les ateliers qui seront proposés pour la rentrée scolaire 2014. Une plaquette a été remise à tous les parents afin d’inscrire leurs enfants avant le début des vacances d’été.>>>LE CONSEIL MUNICIPAL DES ENfANTS termine son mandat et nous pouvons les féliciter pour leur travail et leurs idées : donner un nom à leurs écoles, réalisation d’un gazon synthétique dans la cour de récréation (travaux prévus en 2015), installation de bancs autour des arbres, amé-nagements extérieurs : pendules et tables, organisation d’un vide-gre-nier dont les bénéfices seraient reversés aux enfants malades, réalisation d’une fresque… >>>A L’éCOLE MATERNELLE, des travaux d’isolation phonique seront réalisés dans les 2 dernières classes.>>>A L’éCOLE éLéMENTAIRE, ouverture d’une 10e classe dans un bâtiment tout neuf aux normes ERP.>>>AU PETIT PRINCE, agrandissement extérieur de l’espace jeu pour les enfants.

COUP DE CŒUR DES BIBLIOTHÉCAIRES

La seule lecture du titre laisse présager la nature de ce roman que l’on devine loufoque et délirant. Un roman d’aventure, une histoire d’amour improbable, un livre de voyages et de rencontres. Un voyage inattendu... dans une armoire Ikea aux quatre coins de l’Europe et dans la Libye post-Kadhafiste. C’est aussi le reflet d’une réalité quoti-dienne, celle du combat que mènent les clandestins, sans cette réflexion ce livre n’aurait aucun fond, juste une histoire de fakir..Profession : fakir assez escroc. Ajatashatru Lavash Patel (pronon-cer « j’arrache ta charrue » ou « achète un chat roux »), débarque à Roissy, direction : Ikea, pour y renouveler sa planche de salut et son gagne-pain en dur : un lit à clous « kicifrotcipik », un modèle deux cents pointes à visser soi-même. Il se lie à une délicieuse Marie Rivière qui lui offre son premier choc cardiaque, et se fait enfermer de nuit, dans une armoire... expédiée tout de go au Royaume-Uni en camion qu’il partage avec une escouade de Sou-danais clandestins. Et c’est parti pour une série d’envol de villes en villes, toutes des étapes pour voyageurs clandestins.

Romain Puértolas est né à Montpellier en 1975. Entre la France, l’Espagne et l’Angleterre, il devient DJ turntablist, compositeur-interprète, professeur de langues, traducteur-interprète, steward, magicien, avant de tenter sa chance comme découpeur de femmes dans un cirque autrichien. Évincé à cause de ses mains moites, il s’adonne alors à l’écriture compulsive. Auteur de 450 romans en un an, soit 1,2328767123 roman par jour, il peut enfin ranger ses propres livres sur les étagères de sa bibliothèque Ikea et en cacher ainsi les affreuses fixations en plastique.

Ce livre est une métaphore, une vraie parabole qui donne avant tout à réfléchir…

L’extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé

dans une armoire Ikea

Municipalité

4

Nous tenons à remercier les bénévoles qui ont assuré la distribution des surplus de plantes.

Une opération d’une grande réussite puisque pas moins de 500 plants ont pu être distribués !!!La Commission Fleurissement

PAUSES FESTIVES CET éTé

à CARIGNAN

La nouvelle équipe en charge de la Culture et des festivi-tés s’est mise au travail, dans la continuité des élus pré-cédemment en charge, pour poursuivre le programme déjà bien entamé de l’année 2014. Celui-ci conservera ses manifestations habituelles, propres à Carignan, et celles menées dans le cadre de la CDC.

La construction de la nouvelle salle culturelle et associative est le point fort des 10 prochains mois, laissant porte ouverte à l’imagi-nation pour des évènements hauts en couleurs et riches d’expé-riences artistiques diverses à mettre en place pour le plaisir de tous. En attendant son achèvement prévu en début d’année 2015, quelques modifications ou plutôt quelques ajustements sont né-cessaires pour poursuivre notre programme.

En effet, les feux d’artifices ne pourront plus avoir lieu sur la place, du fait des travaux, l’espace restant ne permettant pas, pour des raisons de sécurité, cette manifestation pyrotechnique habituelle. Aussi, afin que la fête du 14 juillet puisse avoir lieu et reste un moment festif pour tous, il a été convenu de tenir cette manifestation à la Plaine des Sports de Regeon (le 13 juillet dès 20h30). Nous vous y attendrons donc nombreux pour venir manger, danser et assister à un beau spectacle pyrotechnique.N’oubliez pas bien sûr le Concert des Jeunes, qui aura lieu le 5 juillet dès 15h00 et devrait accueillir comme l’an dernier jeux de plein air (ludothèque Terres de Jeu), ateliers des arts de la rue et graffs, et concert. Venez nombreux pour ce moment festif de début d’été.

Notez la date du 19 juillet : nous aurons la chance de voir défiler à la mi-journée un cortège de voitures anciennes et de collection, par l’Ecurie Atlantique qui a choisi cette année de traverser notre commune.

Enfin, l’été se terminera par le marché nocturne du 30 août, point d’orgue des vacances et prémices de la rentrée scolaire. De nombreux exposants viendront vous proposer leurs créations et productions, une animation où se mêlent les lois de la physique et la magie pure ravira petits et grands en début de soirée, sans oublier le manège gratuit des enfants et un concert tonique et festif donné par le groupe Carduh (reprises rock, pop-rock, soul, blues et jazz d’hier et d’aujourd’hui) permettra de danser jusqu’à épuisement, ou simplement se détendre en écoutant des musi-ciens passionnés ! Venez vous restaurer et partager un moment de détente avant de reprendre le rythme de septembre.

Enfin, si vous avez des idées et l’envie de participer à la mise en place des évènements qui ont lieu dans notre commune, n’ou-bliez pas la commission extra-municipale Culture et Festivités. C’est toujours un plaisir de travailler tous ensemble et les expé-riences de chacun font la richesse du tout, alors rejoignez-nous !

Bon été.

Isabelle Porteous, Adjointe à la culture Sabine Gacoin, conseillère déléguée aux festivités

5

ABCAMIS DE LA BIBLIOTHèQUEvous souhaitent de bonnes vacances. Pour notre part, nous travaillons d’ores et déjà sur la rentrée, et vous don-nons rendez-vous début septembre pour un apéro d’ouverture de saison littéraire et culturelle dans les jardins de la Maison de la Citoyenneté, qui sera suivi, fin septembre d’un Café Lectures. Nous vous donnerons plus de détails sur nos animations de l’automne dans le prochain flash…En attendant, nous vous souhaitons de bonnes heures de lecture…

MULTI ACCUEIL ASSOCIATIF LE PETIT PRINCEBienvenue au PETIT PRINCE !Le multi accueil, c’est la crèche et la halte-garderie réunies ! La structure s’adapte aux besoins des familles, le lieu est à échelle humaine.Nous accueillons en priorité les enfants âgés de 18 mois habitant sur la communauté de communes des coteaux bordelais. Le multi accueil, c’est un lieu où sont défendues des valeurs : respect de la diversité, de la personnalité de l’enfant et des pratiques familiales des parents. Le multi accueil, c’est le partage des premières expériences de la vie collective de vos enfants dans un lieu adapté et sécurisé. A travers nos divers ate-liers : musique, psychomotricité, fêtes d’anniversaires, cuisine, arts plastiques, lecture, relaxation etc. L’équipe de professionnelles garantit la qualité de l’accueil des enfants. Nous prenons en compte l’individualité de chaque enfant de même que la vie de groupe et la pleine intégration de chaque enfant dans le collectif.Le multi accueil, c’est une structure associative où la coopération parents professionnelles est garantie, où la place des parents est reconnue comme effective. Venez rejoindre notre planète, au 5 rue de Verdun à Carignan.Tél. : 05.56.78.32.18 ou 06.10.86.16.99 pour prendre rendez-vous avec la directrice.A bientôt !

Associations

REChERChE DE BéNéVOLESLe trail « Courir à Carignan » a pris de l’importance ces dernières années au sein du calendrier des courses hors stade en Aquitaine. Le nombre de participants nous oblige à accroître les processus de sécurité sur le parcours et de logistique du départ et de l’arrivée. Nous avons un besoin urgent de nouveaux bénévoles pour l’édition du dimanche 7 septembre 2014. Si vous souhaitez nous aider sur une matinée et rester avec l’équipe pour un déjeuner champêtre après l’évènement, vous pouvez nous contacter :- par mail : coachcarignan@gmail.com- par téléphone : 06.63.14.34.30 Sportivement, l’équipe de « courir à Carignan »

AEROBIC / FITNESS PILATES - ZUMBAJuillet et août ce sont les vacances pour la sec-tion. Nous reprendrons les cours après le forum des associations qui se déroulera le samedi 6 septembre 2014. Certainement quelques petits changements d’horaires pour :

• AEROBIC / FITNESS : à la salle des fêtes avec KARINE Mardi de 19h 30 à 20h30 Jeudi de 18h à 20 h

• PILATES : mercredi 18h 30 à 19h 30 à la salle des fêtes avec CHRISTINE Vendredi 18h à 20h à la salle de la danse (places limitées)

• ZUMBA : mercredi 19h30 à 20h 30 à la salle des fêtes avec CHRISTINE

Vous avez toujours la possibilité de mixer les activités et de vous inscrire pour 1h, 2h, 3h ou plus par semaine. Les anciennes adhérentes seront prioritaires pour les inscriptions. Tarif 1h :103e, les heures suivantes sont dégressives.

Celles ou ceux qui veulent se préinscrire merci de me le faire savoir par email : moniqueimeneuraet@orange.frContact : Monique 06.11.04.27.77

6

Tribunes

6Cette page est dédieé à l’expression des groupes politiques du Conseil Municipal, dans le respect de l’article L. 2121-27-1 du Code Général des Collectivités Territoriales. La communication institutionnelle est également règlementée par les lois du 29 juillet 1881, du 29 juillet 1982, du 21 juin 2004, qui toutes sanctionnent les propos diffamatoires, outrageants ou injurieux.

DEMAIN CARIGNAN3 mois se sont écoulés depuis les élections munici-pales. Nous avons d’ores et

déjà tenu 4 promesses de notre programme :• Pas de hausse d’impôts communaux en 2014• Maintien du taux de désendettement à moins de 7 ans • Limitation du nombre d’adjoints, réduction des indemnités du Maire et

des adjoints• Nomination d’un élu référent à la jeunesse et aux sports

Nous avons organisé autour du Maire une équipe réduite et efficace et ouvert à l’opposition les sièges réglementaires qui lui revenaient. Ainsi, un représentant de chaque liste minoritaire est désormais présent dans chaque commission avec les mêmes droits que les membres de la majorité. Le paradoxe étonnant est que celle-là même qui s’offusquait le plus de n’avoir pas assez de sièges aux commissions est celle qui cumule d’ores et déjà le plus fort absentéisme. Heureusement, dans l’intérêt même des Carignanais, l’essentiel de l’opposition participe activement et avec assiduité au travail des commissions : sa voix est entendue et respec-tée. Elle contribue positivement au travail d’un Conseil municipal dyna-mique et apaisé qui avance au bénéfice de toutes et de tous. Au cours des 6 conseils municipaux, des 18 réunions de commission déjà enre-gistrés, nous avons constitué le nouveau CCAS, voté le budget annuel, validé le schéma directeur d’assainissement et le schéma de modifi-cation du PLU, finalisé la réforme des rythmes scolaires, adopté notre règlement intérieur et posé la 1ère pierre de notre salle culturelle et associative en présence même du Préfet de Région qui, rappelons-le, nous a octroyé la subvention d’Etat attendue et ce contrairement aux affirmations farfelues et mensongères proférées à notre endroit à ce sujet. Quant aux commissions extra-municipales, elles débuteront leur travail dès la rentrée de septembre pour entendre tous les Carignanais sur les actions importantes à entreprendre au cours du mandat.C’est à ce rythme que la totalité du Conseil devra désormais s’habituer : le vrai travail est engagé !

La liste majoritaire DEMAIN CARIGNAN

CARIGNAN VILLAGE

Les électeurs de Carignan se sont partagés entre les quatre listes qui se sont présentées aux élections municipales. Vous aviez le choix, vous avez choisi. Aux élus de transformer maintenant

cette dispersion en une diversité créatrice.

Merci à toutes celles et tous ceux qui ont fait confiance à CARIGNAN VILLAGE. Emmenée par Marc Gizard, élu au conseil municipal avec Martine Laclau et Jean-Pierre Cunat, cette équipe de 27 a élaboré avec enthousiasme et compétence des orientations pour Carignan : ni ville, ni campagne, mais une réalité à construire ensemble. Les enjeux sont considérables, les contraintes extérieures fortes.

Aucun des élus du conseil ne peut revendiquer une pleine légitimité politique puisque personne n’a atteint 30% des suffrages exprimés. Raison essentielle pour tisser avec discernement et modestie les liens qui constituent notre envie de vivre ensemble. Tout verrouillage ne peut qu’être source de conflits et contre-productif. Carignan vaut mieux que nos ego. CARIGNAN VILLAGE apportera toute l’attention qui s’impose à la réforme du PLU, à la création de logements sociaux imposée par la loi, à l’ouverture éventuelle d’une nouvelle classe qui devra se faire avec toute la sécurité que nous attendons pour nos enfants, à la réforme des rythmes scolaires, à l’environnement, à la sécurité à la qualité de vie dans notre village.

Restez informé(e)s sur http://carignan2014.kazeo.com/

CARIGNAN, NOTRE VILLAGE,NOTRE AVENIRLes élections ont été très disputées et 70 % des Carignanais ont choisi de voter pour ceux qui représentent l’opposition aujourd’hui. Ainsi, dès le 4 avril, je demandais à Jean Jamet de reconnaître pleinement la volonté des Carignanais en nommant les têtes de listes adjoints au maire afin qu’ensemble nous puissions pleinement œuvrer au sein de la municipalité. La réponse de Jean Jamet fut un rejet de toute ouverture à une opposition constructive. La représentativité de l’opposition à Carignan se limite donc au minimum légal. Avec mon groupe (Denis Deloubes, Marina Mendez et Rémy Pointet), nous entendons respec-ter les Carignanais dans leur refus massif du programme de Jean Jamet. Nous remplissons pleinement notre rôle d’opposition quand les têtes de listes des 2 autres groupes de l’opposition s’inscrivent d’ores et déjà dans une démarche de connivence avec Jean Jamet tournant ainsi le dos à leur projet, leurs convictions et leurs électeurs. Loin d’être constructives, ces manœuvres attestent de l’ignorance qu’ils peuvent avoir du rôle d’un contre-pouvoir intelligent dans un village comme le nôtre. Je rappelle encore que 70 % des Carignanais ont rejeté l’équipe de Jean Jamet, il paraît de bon sens que de s’en souvenir et de porter au mieux leur voix à Carignan.

De l’amiante dans la nouvelle classeLors du conseil municipal du 30 avril, j’interroge le maire au sujet de l’avancée des travaux de la nouvelle classe de l’école élémentaire qui se profile pour septembre 2014. L’adjoint aux bâtiments, Michel Lehmann, prend la parole et explique que l’aménagement de la nouvelle classe est prévu dans le préfabriqué de la cours du périscolaire. Au détour de son exposé nous apprenons avec stupéfaction que les murs du préfabri-qué ne pourront pas être restaurés en raison de la présence d’amiante ! Jean Jamet renchérit en évoquant la présence d’amiante dans l’ancienne salle des fêtes et justifie sa destruction. Jamais ces informations sur la présence d’amiante dans ces locaux très fréquentés par nos enfants n’avaient été portées à la connaissance des élus ni des habitants.

Lire la suite sur www.delphinephilippeau.fr

CARIGNAN PASSIONNEMENTLe sens de notre engagement.Notre liste a obtenu 2 élus municipaux. A 2, nous siégeons dans 14 com-missions : municipales mais aussi intercommunales, où nous avons voulu siéger alors que nous n’y avons pas d’élu. C’est là que se préparent les délibérations impactant sur la vie quotidienne de nos concitoyens: scola-rité, développement économique et durable, vie associative... Notre position d’élus nous engage pour l’intérêt des Carignanais-es. Dans les commissions qui se sont déjà réunies (CCAS, urbanisme, communication...), certaines de nos propositions ont reçu un accueil favorable : priorité à l’assainissement collectif route de Fargues et à Sonney, travaux sur le sol de la salle de sports dès 2014, organisation d’une manifestation culturelle « notre village a des talents », engagement pour la construction de logements sociaux tout en veillant à la qualité et à l’insertion de ces logements... Nous faisons le choix de participer constructivement aux travaux des commissions : n’oublions pas qu’à l’origine, nous sommes issus de la même équipe que la majorité actuelle, et que nous avons donc plus de convergences que de divergences avec son programme d’actions. Laissant de côté les bassesses de la cam-pagne, nous nous inscrivons dans la continuité et non dans la rupture par rapport au précédent mandat. Notre place dans l’opposition nous donne en revanche la liberté de critiquer l’action municipale quand elle nous semble inappropriée : nous avons donc choisi de nous abstenir lors du vote du bud-get 2014. Dans les investissements prévus, nous déplorons le report des travaux de la route de Vignac. Surtout, le service public y est sacrifié : non remplacement du personnel absent, défaut d’entretien de la voirie et des bâtiments... Si cela permet une forte capacité d’autofinancement, avec le report de 342 000 e de la section fonctionnement sur celle d’investisse-ment, cela ne doit pas être la priorité quand nous avons depuis plusieurs années une situation financière saine et donc des marges de manœuvre permettant de maîtriser l’endettement. Nous continuerons à militer pour un meilleur équilibre entre les besoins d’équipements et la qualité du service rendu au quotidien. L’économie de 250 000 e sur 6 ans (cf. édito du maire dans le Flash de juin) ne se fait pas hélas sur un directeur de cabinet imagi-naire mais sur du personnel et des moyens bien réels !

AL FABRE-NADLER et A.AHABCHANE, liste « Carignan passionnément ».

Ramassage des ordures ORDURES MÉNAGÈRES : Tous les lundis (sortir votre poubelle la veille).TRI SÉLECTIF : • Verre : Mercredi 16 juillet et 13 août.• Papier, plastique, carton : les vendredis 11 et 25 juillet, et 8 et 22 août.BROYAGE DES BRANCHAGES : Broyage des branchages, (service gratuit),déchèterie de Tresses de 9h00 à 13h00, les 1ers lundi du mois. Prendre rendez-vous auprès de REV : 05.57.97.10.00

ATTENTION : Les collectes des jours fériés (14 juillet et 15 août) sont maintenues. Pensez à sortir vos poubelles la veille !

• Dimanche 6 juillet: QUINSAC Pharmacie Lucas : 05.56.20.88.67

• Dimanche 13 juillet : BOULIAC Pharmacie Guillaume : 05.56.20.51.71

• Lundi 14 juillet : LATRESNE Pharmacie Kressman-Bouvier : 05.56.20.71.34

• Dimanche 20 juillet : CAMBES Pharmacie Di Battista : 05.56.21.31.05

• Dimanche 27 juillet : St CAPRAIS Pharmacie Rigou : 05.56.21.86.07

• Dimanche 3 août : LATRESNE Pharmacie du Coteau : 05.56.20.77.93

• Dimanche 10 août : CAMBLANES ET MEYNAC Pharmacie Perret-Yung : 05.57.97.70.85

• Vendredi 15 août : SALLEBOEUF Pharmacie Sajous-Pichon : 05.56.21.96.04

• Dimanche 17 août : CENAC Pharmacie Sous-Lalet : 05.56.20.05.00

• Dimanche 24 août : LA SAUVE Pharmacie Tournier-Gondat : 05.56.23.01.02

• Dimanche 31 août : FARGUES St HILAIRE Pharmacie Vermeersch : 05.56.21.12.45

ATTENTION, des modifications peuvent survenir après la parution de ce Flash. Pour être en relation directe avec la pharmacie de garde, composez le 32 37.

Urgences médicales : En cas d’urgence le soir et le week end, composez le 15 qui vous orientera vers le médecin de garde du secteur.

Ph

arm

ac

ies

de

ga

rde

7

Vie pratique

• Samedi 5 juillet : Concert Jeunes (avec jeux, ateliers graph) dès 15h, Maison de la Solidarité

• Samedi 12 juillet : Distribution kits Economiseurs d’eau, 10h30-12h00, Mairie

• Dimanche 13 juillet : Fête du 14 juillet (repas, danse et feu d’artifice, stade de Regeon

• Mercredi 16 juillet : Conseil Municipal, 20h30, Salle du Conseil

• Samedi 19 juillet : Défilé voitures anciennes ; mi-journée

• Samedi 26 juillet : Distribution kits Economiseurs d’eau, 10h30-12h00, Mairie

• Samedi 30 aout : Distribution kits Economiseurs d’eau, 10h30-12h00, Mairie

• Samedi 30 août : Marché nocturne

Agenda juillet/Août 2014

Horaires d’été de la mairieLa Mairie sera fermée tous les samedis de juillet et août 2014. En cas d’urgence, Tél. 06.26.45.04.85. Les permanences du samedi matin reprendront donc à partir du samedi 6 septembre de 10h30 à 12h30.

Horaires d’été de la bibliothèqueComme chaque année, la bibliothèque passera aux horaires d’été dès le 14 juillet et sera fermée en août. Pour permettre aux plus voraces de nos lecteurs d’avoir de quoi se mettre sous la dent durant toutes les vacances, ils pourront emprunter plus de livres que d’habitude et nous les rendre en septembre…horaires d’été de la bibliothèque municipale : Mardi 1er et 8 juillet : de 13h30 à 16h30 Mercredi 2 et 9 juillet : de 13h30 à 18h30, Samedi : 5 et 12 juillet de 10h à 12h, Mercredis : 16, 23, et 30 juillet de 15h à 17h.La bibliothèque rouvrira ses portes aux horaires habituels dès le mardi 2 septembre. En atten-dant, les bibliothécaires et toute l’équipe des bé-névoles vous souhaitent de bonnes vacances…

Distribution de kits économiseurs d’eau gratuits pour les particuliers Samedis 12 et 26 juillet et 30 août de 10h30 à 12h à la mairie de Carignan. Pensez à vous munir de votre facture d’eau indispensable pour retirer un kit. Plus d’info sur : http://www.jeconomiseleau.org/index.php/fr/projet-mac-eau

Samuel GARILLI 06.15.58.06.46 lauto-mobile@hotmail.com Entretien et réparation de votre véhicule à domicile

ASSISTANTE MATERNELLE AGRééE PAR LA PMI DEPUIS 2001, je suis disponible immédiatement, j’habite une maison avec jardin. Vous pouvez me contacter au 06.86.96.29.29 ou 05.47.47.51.76

REPAS CHAMPÊTRE : des tables et des chaises seront mises à disposition par la municipalité. Vous aurez possibilité de venir avec votre propre pique-nique, ou de vous restaurer sur place à partir de 20h30.

BAL POPULAIRE : animé par un Dj

FEU D’ARTIFICE : tiré à 23h

SOIRéE DU 13 JUILLETPlaine des sports de Regeon