CATALOGUE 2019 La perfection - Cramer · 2019. 6. 27. · cramer-machines.com La perfection est dans le détail EuroGarden SA St Truidensesteenweg, 252 B-3300 Tienen Tel (+32)16 80

cramer-machines.com

La perfectionest dans le détail

EuroGarden SA ❘ St Truidensesteenweg, 252 ❘ B-3300 Tienen Tel (+32)16 80 54 39❘ Fax (+32)16 80 54 38E-mail: [email protected] ❘ www.eurogarden.be

CATALOGUE

2019

TONDEUSES-ROBOTS 3

OUTILS À BATTERIE 40V

Tondeuses à gazon 40V 4

Coupe-bordures 40V 5

Tronçonneuses 40V 6

Elagueuses sur perche 40V 6

Taille-haies 40V 7

Taille-haies sur perche 40V 7

Souffleurs 40V 8

Batteries & chargeurs 40V 8

OUTILS À BATTERIE 82V

Tondeuses à gazon 82V 9

Débroussailleuses 82V 11

Tronçonneuses 82V 13

Elagueuses sur perche 82V 14

Taille-haies 82V 15

Taille-haies sur perche 82V 15

Outil multifonctions 82V 16

Sécateur 82V 16

Souffleurs 82V 17

Balayeuse 82V 18

Chariot de jardin 82V 18

Batteries, chargeurs & accessoires 82V 19

Autonomie & temps de charge 40V & 82V 21

BROYEURS 23

SCARIFICATEURS 25

ASPIRATEURS 26

SOUFFLEUR 28

BALAYEUSES 29

BROSSE DE DÉSHERBAGE 35

BALAYEUSE DE REMBLAYAGE 35

TRACTEURS

Tourno Pick-Up 36

Tourno King-Size 38

INDEX

TONDEUSES-ROBOTS

Tondeuse robot. Simple, efficace et entièrement équipé. Module de radiocommunication mobile GSM pour le suivi GPS et la connexion à une application. Capteurs de gel et de pluie pour protéger la pelouse. Contrôle à distance via l’application : antivol, état de l’appareil et réglages individuels. Boîtier amovible et nettoyage facile avec un tuyau d’arrosage (protection contre les projections d’eau IPX5). Efficace et sans entretien grâce aux moteurs à induction - Disque de coupe avec lames pivotantes.

Moteur Moteur à inductionLargeur de coupe 22 cmHauteur de coupe 20 - 60 mmRéglage de hauteur ManuelCapacité de batterie 2.100 mAhPoids 10 kgNiveau sonore 60 dBPour surfaces jusqu’à

1.000 m2

Pente max. 35% / 20°Câble périmétrique 100 mClous 200 pièces incl.Suivi GPS OuiCapteur de pluie OuiCapteur de gel OuiLames de rechange 9 pièces incl.

HTVA TVAC

XCRRM1000 € 999,00€ 825,62

Tondeuse robot. Simple, efficace et entièrement équipé. Module de radiocommunication mobile GSM pour le suivi GPS et la connexion à une application. Capteurs de gel et de pluie pour protéger la pelouse. Contrôle à distance via l’application : antivol, état de l’appareil et réglages individuels. Boîtier amovible et nettoyage facile avec un tuyau d’arrosage (protection contre les projections d’eau IPX5). Efficace et sans entretien grâce aux moteurs à induction - Disque de coupe avec lames pivotantes.

Moteur Moteur à inductionLargeur de coupe 22 cmHauteur de coupe 20 - 60 mmRéglage de hauteur ManuelCapacité de batterie 2.100 mAhPoids 10 kgNiveau sonore 60 dBPour surfaces jusqu’à

1.500 m2

Pente max. 35% / 20°Câble périmétrique 200 mClous 400 pièces incl.Suivi GPS OuiCapteur de pluie OuiCapteur de gel OuiLames de rechange 9 pièces incl.

HTVA TVAC

XCRRM1500 € 1.249,00€ 1.032,23

cramer-machines.com

33

GAMME D’OUTILS À BATTERIE 40V

Tondeuse à gazon - Modèle à pousser - Moteur à induction - 2 en 1.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur avec balaisVoltage 40 VEntraînement PousséeLargeur de coupe 35 cmHauteur de coupe 20 - 70 mmRéglage de hauteur Centralisé sur 5

niveauxPoids 15 kgSac de ramassage 40 litresMulching NonGuidon Réglage hauteur 1

position

HTVA TVAC

XCR40LM35 € 199,00€ 164,46

ACCESSOIRES XCR40LM35 HTVA TVAC

XCR2906986 Lame de rechange 35 cm € 9,92 € 12,00

Tondeuse à gazon - Modèle à pousser - Moteur à induction - 3 en 1. (ramassage, éjection et mulching)Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur avec balaisVoltage 40 VEntraînement PousséeLargeur de coupe 41 cmHauteur de coupe 20 - 70 mmRéglage de hauteur Centralisé sur 5

niveauxPoids 17,8 kgSac de ramassage 50 litresMulching OuiGuidon Réglage hauteur 1

position

HTVA TVAC

XCR40LM41 € 249,00€ 205,79

ACCESSOIRES XCR40LM41 HTVA TVAC

XCR2907086 Lame de rechange 41 cm € 11,57 € 14,00

44


Coupe-bordures - Moteur à charbons - Poignée réglable - Fonction télescopique. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur avec balaisPuissance 0,5 kWVoltage 40 VLargeur de coupe 30 cmTête fil nylon Bump feed -

Ø 1,6 mmPoids 2,2 kgVitesse 6.000 tpm

HTVA TVAC

XCR40T05 € 86,00€ 71,07

ACCESSOIRES XCR40T05 HTVA TVAC

XCR2907786 Tête de coupe 40T05 € 12,40 € 15,00

Coupe-bordures - Moteur à induction - Poignée réglable. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur à inductionPuissance 0,7 kWVoltage 40 VLargeur de coupe 30 cmTête fil nylon Bump feed - Ø 2,0

mmPoids 3 kgVitesse 6.000 tpm

HTVA TVAC

XCR40T07 € 132,00€ 109,09

ACCESSOIRES XCR40T07 HTVA TVAC

XCR2906886 Tête de coupe 40T07 € 12,40 € 15,00

55


Tronçonneuse - Moteur à induction - - Lubrificateur de chaîne automatique - Réservoir d’huile: 150 ml.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,2 kWVoltage 40 VPas de chaîne 3/8”Jauge guide 1,1 mmLongueur guide 35 cmPoids 3,5 kgVitesse Chaîne: 20 m/s

HTVA TVAC

XCR40CS12 € 179,00€ 147,93

Tronçonneuse - Moteur à induction - Lubrificateur de chaîne automatique - Réservoir d’huile: 150 ml. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,5 kWVoltage 40 VPas de chaîne 3/8”Jauge guide 1,1 mmLongueur guide 40 cmPoids 3,6 kgVitesse Chaîne: 20 m/s

HTVA TVAC

XCR40CS15 € 199,00€ 164,46

Tronçonneuse sur perche - Moteur à charbons - Lubrificateur de chaîne automatique - Réservoir d’huile: 150 ml.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur avec balaisVoltage 40 VPas de chaîne 3/8”Jauge guide 1,3 mmLongueur guide 20 cmLong. totale 2,5 mPoids 3,3 kg

HTVA TVAC

XCR40PS € 199,00€ 164,46

ACCESSOIRES TRONÇONNEUSES HTVA TVAC

XCR2907186 Guide 36 cm. Convient pour XCR40CS12 &XCR40CS15 € 9,92 € 12,00

XCR2907286 Guide 41 cm. Convient pour XCR40CS12 &XCR40CS15 € 11,57 € 14,00

XCR2907386 Guide 20 cm. Convient pour XCR40PS. € 8,26 € 10,00

XCR2907986 Chaîne pour guide de 36 cm.Convient pour XCR40CS12 &XCR40CS15 € 9,92 € 12,00

XCR2908086 Chaîne pour guide de 41 cm.Convient pour XCR40CS12 &XCR40CS15 € 11,57 € 14,00

XCR2908186 Chaîne pour guide de 20 cm. Exclusivement pour les modèles XCR40PS. € 8,26 € 10,00

66


Taille-haie - Moteur à induction - Poignée pivotante - Longueur de coupe: 61 cmLivré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur à inductionVoltage 40 VLong. de coupe efficace 61 cmPoignée pivotante OuiCapacité de coupe 27 mmPoids 2,7 kgVitesse 3.000 coupes/min

HTVA TVAC

XCR40HD61 € 89,00€ 73,55

Taille-haie sur perche - Moteur à induction - Longueur de coupe: 50 cm - Angle d’inclinaison: -45° à 90°.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option.Batteries: XCR40V110, XCR40V220.Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120.

Moteur Moteur à inductionVoltage 40 VLong. totale 2,8 mLong. de coupe efficace 50 cmCapacité de coupe 18 mmPoids 4,3 kgVitesse 3.000 coupes/min

HTVA TVAC

XCR40PHA € 149,00€ 123,14

ACCESSOIRES XCR40PS & XCR40PHA HTVA TVAC

XCR2907886 Extension de manche € 16,53 € 20,00

77


Souffleur à main - Moteur à charbons - Régulateur de vitesse. Livré sans batterie et chargeur. Batteries en option. Batteries: XCR40V110, XCR40V220. Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120

Moteur Moteur avec balaisVoltage 40 VVolume de l’air 660 m3/hPuissancede soufflement

7 N

Vitesse de l’air max. 49 m/sPoids 1,9 kg

HTVA TVAC

XCR40B660 € 69,00€ 57,02

Souffleur à main - Moteur à induction - Anneau d’usure métallique - Régulateur de vitesse. Livré sans batterie et chargeur. Batteries en option. Batteries: XCR40V110, XCR40V220. Chargeurs: XCR40C60, XCR40C120

Moteur Moteur à inductionVoltage 40 VVolume de l’air 730 m3/hPuissancede soufflement

8,3 N

Vitesse de l’air max. 51 m/sPoids 1,9 kg

HTVA TVAC

XCR40B730 € 98,00€ 80,99

ACCESSOIRES XCR40B660 & XCR40B730 HTVA TVAC

XCR2907686 Buse ronde € 8,26 € 10,00

ACCESSOIRES GAMME D’OUTILS À BATTERIE 40V HTVA TVAC

XCR40V110Batterie - Utilisable comme chargeur portable / powerbank-USB / 40 V / 3 Ah / 1,1 kW / 110 Wh / 0,85 kg / Bluetooth (Green-Guide App)

€ 110,74 € 134,00

XCR40V220Batterie - Utilisable comme chargeur portable / powerbank-USB / 40 V / 6 Ah / 1,6 kW / 220 Wh / 1,3 kg / Bluetooth (GreenGuide App)

€ 159,50 € 193,00

XCR40C60 Chargeur - Emplacements de charge: 1 / 40 V / 2,2 A € 40,50 € 49,00

XCR40C120 Chargeur avec ventilateur - Emplacements de charge: 1 / 40 V / 4 A € 57,02 € 69,00

88


Tondeuse à gazon - Modèle à pousser - Moteur à induction Emplacement de batterie double: commute automatiquement de la première à la deuxième batterie.Ramassage / mulching / éjection latérale. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,0 kWVoltage 82 VEntraînement PousséeLargeur de coupe 46 cmHauteur de coupe 25 - 80 mmRéglage de hauteur Centralisé, 7 niveauxSac de ramassage Bac en toile avec

protection antipoussière: 55 litres

Mulching OuiGuidon Réglage du guidon

en 3 positions

HTVA TVAC

XCR82LM46 € 478,00€ 395,04

Tondeuse à gazon - Modèle autotracté (variateur)Moteur à induction. Emplacement de batterie double: commute automatiquement de la première à la deuxième batterie.Ramassage / mulching / éjection latérale. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,0 kWVoltage 82 VTractée OuiLargeur de coupe 46 cmHauteur de coupe 25 - 80 mmRéglage de hauteur Centralisé, 7 niveauxSac de ramassage Bac en toile avec



en 3 positionsVitesse de conduite 1,8 km/h - 5,4 km/h

HTVA TVAC

XCR82LM46S € 598,00€ 494,21

ACCESSOIRES XCR82LM46 & XCR82LM46S HTVA TVAC

XCR2906386 Lame de rechange 46 cmAdaptable sur tondeuses à gazon 82LM46 & 82LM46S € 12,40 € 15,00

99


Tondeuse à gazon - Modèle autotracté (variateur)Moteur à induction Emplacement de batterie double: commute automatiquement de la première à la deuxième batterie.Ramassage / mulching / éjection latérale. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,2 kWVoltage 82 VTractée OuiLargeur de coupe 51 cmHauteur de coupe 25 - 80 mmRéglage de hauteur Centralisé, 7 niveauxSac de ramassage Bac en toile avec


Guidon Réglage du guidon en 3 positions

Vitesse de conduite 1,8 km/h - 5,4 km/h

HTVA TVAC

XCR82LM51S € 628,00€ 519,01

ACCESSOIRES XCR82LM51S HTVA TVAC

XCR2906486 Lame de rechange 51 cmAdaptable sur tondeuse à gazon 82LM51S € 12,40 € 15,00

Tondeuse à gazon - Modèle autotracté (variateur) - Moteur à induction. Emplacement de batterie double: commute automatiquement de la première à la deuxième batterie.Ramassage / mulching / éjection latérale. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,2 kWVoltage 82 VTractée OuiLargeur de coupe 61 cm (2 x 30,5

mm)Hauteur de coupe 25 - 80 mmRéglage de hauteur Centralisé, 7 niveauxSac de ramassage Bac en toile avec



en 3 positionsVitesse de conduite 1,8 km/h - 5,4 km/h

HTVA TVAC

XCR82LM61S € 698,00€ 576,86

ACCESSOIRES XCR82LM61S HTVA TVAC

XCR2906586 Lame de rechange 31 cm - Adaptable sur tondeuse à gazon 82LM61S (avec deux couteaux) € 9,09 € 11,00

1010


Débroussailleuse - Moteur à induction - Poignée en boucle - Sangle BasicAssist Réglable en 4 vitesses. Livré avec tête de coupe Tap & Go.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Puissance 1,6 kWVoltage 82 VLargeur de coupe 46 cmPoids 4,5 kgVitesse 4.500 - 5.500 -

6.000 - 6.500 tpm

HTVA TVAC

XCR82T16 € 398,00€ 328,93

Débroussailleuse - Moteur à induction - Poignée U - Harnais ErgoAssist Réglable en 4 vitesses - Livré avec tête de coupe Tap & GO et lame 3 dents ø 30 cm.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.


6.000 - 6.500 tpmDimensions lame 300 mm

HTVA TVAC

XCR82TB16 € 498,00€ 411,57

ACCESSOIRES XCR82TB16 & XCR82T16 HTVA TVAC

XCR2902586 Couteau 3–300 - Couteau à 3 bords, 300 mm,adaptable sur débroussailleuses 82T16 & 82TB16 € 14,88 € 18,00

XCR2902686 Tête de débroussailleuse T/TB 16 - Tête de débroussailleuse pour 82T16 & 82TB16 € 12,40 € 15,00

1111


Débroussailleuse - Moteur à induction - Poignée en boucle - Sangle BasicAssist Réglable en 4 vitesses. Livré avec tête de coupe Tap & Go. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.


6.000 - 6.500 tpm

HTVA TVAC

XCR82T10 € 335,00€ 276,86

Débroussailleuse - Moteur à induction - Poignée U - Harnais ErgoAssist Réglable en 4 vitesses - Livré avec tête de coupe Tap & Go et lame 3 dents ø 25,5 cm. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.


6.000 - 6.500 tpmDimensions lame 255 mm

HTVA TVAC

XCR82TB10 € 436,00€ 360,33

ACCESSOIRES XCR82T10 & 82TB10 HTVA TVAC

XCR2902686 Tête de débroussailleuse T/TB 10Tête de débroussailleuse pour 82T10 & 82TB10 € 12,40 € 15,00

XCR2902486 Couteau 3–255 - Couteau à 3 bords, 255 mmAdaptable sur débroussailleuses 82TB10 et 82T10. € 12,40 € 15,00

1212


Tronçonneuse professionnelle. Couple très élevé. Moteur à induction.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,5 kWVoltage 82 VPas de chaîne 3/8” - 90 PXJauge guide 1,1 mmLongueur guide 30 cmPoids 3,3 kgVitesse Vitesse de chaîne:

20 m/sCapacité du réservoir d’huile 180 ml

HTVA TVAC

XCR82CS15 € 329,00€ 271,90

ACCESSOIRES XCR82CS15 HTVA TVAC

XCR2908486 Guide de chaîne 30 cm - Adaptable sur tronçonneuse 82CS15 € 14,88 € 18,00



XCR2908586 Chaîne - pas3/8”, largeur utile 1,1 mm, 90 PXAdaptable sur 82CS15 avec guide de coupe 30 cm € 16,53 € 20,00



Tronçonneuse professionnelle avec carter en magnésium. Couple très élevé. Moteur à induction.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 2,5 kWVoltage 82 VPas de chaîne 0,325” - 95 TXLJauge guide 1,3 mmLongueur guide 33 cmPoids 4,8 kgVitesse Vitesse de chaîne:


HTVA TVAC

XCR82CS25 € 349,00€ 288,43

ACCESSOIRES XCR82CS25 HTVA TVAC




XCR2902186 Chaîne - 33 cm, pas 0,325”, largeur utile 1,3 mmAdaptable sur 82CS25 avec guide de coupe 33 cm € 13,22 € 16,00



1313


Tronçonneuse sur perche - Moteur à induction - Sangle BasicAssist. Livré sans batterie et chargeur.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 800 WVoltage 82 VPas de chaîne 1/4” - 25 ADJauge guide 1,3 mmLong. totale 2,15 mPoids 4,1 kgVitesse Vitesse de chaîne:


HTVA TVAC

XCR82PS € 349,00€ 288,43

Tronçonneuse sur perche téléscopique - Moteur à induction - Sangle BasicAssist.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 800 WVoltage 82 VPas de chaîne 1/4” - 25 ADJauge guide 1,3 mmLongueur guide 25 cmLong. totale 2,7 m - 3,9 mPoids 5,6 kgVitesse Vitesse de chaîne:


HTVA TVAC

XCR82PST € 429,00€ 354,55

ACCESSOIRES XCR82PST & XCR82PS HTVA TVAC

XCR2906686 Guide de chaîne 25 cm - Tronçonneuses 82PST et 82PS € 12,40 € 15,00

XCR2906786 Chaîne - 25 cm, pas 1/4”, largeur utile 1,3 mm - Adaptable sur 82PST et 82PS avec guide de coupe 25 cm € 10,74 € 13,00

1414


Taille-haie - Moteur à induction - Poignée pivotanteTransmission en magnésium.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Voltage 82 VLong. de coupe efficace 66 cmPoignée pivotante +/- 90°Capacité Course/épaisseur

de coupe: 40 mm / 33 mm

Poids 2,9 kgVitesse 4.000 coupes/min

HTVA TVAC

XCR82HD € 198,00€ 163,64

Taille-haie sur perche - Moteur à inductionLongueur de coupe: 45 cm - Sangle BasicAssistAngle de pivotement: -45° à 90°, par pas de 15°.Vitesse de lames réglable en 4 positions.Sens d’élagage réversible pour libérer les lames bloquées.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Voltage 82 VLong. totale 2,7 mLong. de coupe efficace 45 cmCapacité Course/épaisseur

de coupe: 38 mm / 30 mm

Vitesse 2.800-3.200-4.000-4.800 coupes/min

HTVA TVAC

XCR82PHA € 349,00€ 288,43

Taille-haie sur perche téléscopique - Moteur à induction - Longueur de coupe: 45 cm - Sangle BasicAssistAngle de pivotement: -45° à 90°, par pas de 15°.Vitesse de lames réglable en 4 positions.Sens d’élagage réversible pour libérer les lames bloquées.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Voltage 82 VLong. totale 2,7 m - 3,4 mLong. de coupe efficace

45 cm

Capacité Course/épaisseur de coupe: 38 mm / 30 mm

Vitesse 2.800-3.200-4.000-4.800 coupes/min

HTVA TVAC

XCR82PHT € 449,00€ 371,07

1515


Outil multifonctions - Moteur à induction - Poignée en boucleSangle BasicAssist.Livré avec l’accessoire coupe-bordures. Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance 1,0 kWVoltage 82 VPoids 4,5 kg

HTVA TVAC

XCR82TX10 € 329,00€ 271,90

ACCESSOIRES XCR82TX10 HTVA TVAC

XCR82TX-HEDGETRIMMER Taille-haie pour outil multifonctions 82TX10 € 180,99 € 219,00

XCR82TX-TILLER Cultivateur pour outil multifonctions 82TX10 € 147,93 € 179,00

XCR82TX-POLESAW Elagueuse sur perche pour outil multifonctions 82TX10 € 147,93 € 179,00

XCR82TX-EDGER Dresse-bordures pour outil multifonctions 82TX10 € 106,61 € 129,00

Sécateur - Moteur à induction - Ouverture des lames variable Raccord de câble flexibleLivré avec harnais, étui et boîte de rangement pratique.15.000 - 18.000 coupes (3 Ah).Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionVoltage 82 VCapacité Epaisseur de coupe

max.: 40 mmPoids 945 gVitesse 15.000 - 18.000

Coupes par charge (3 Ah)

Snoeikop Roulement à billesSchaaropening VariableKabelverbinding Raccord de câble

flexibleRégulateur État de la batterie,

nombre de coupes, réglages de la lame, marche/arrêt

HTVA TVAC

XCR82P € 1.579,00€ 1.304,96

1616


Souffleur à main - Moteur à induction - Anneau d’usure métallique.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.


12 N

Vitesse de l’air max. 56 m/sType buse RondePoids 2,5 kg

HTVA TVAC

XCR82B900 € 149,00€ 123,14

ACCESSOIRES XCR82B900 HTVA TVAC

XCR2907486 Embout circulaire - Adaptable sur souffleur de feuilles 82B900 € 8,26 € 10,00

Souffleur à main - Moteur à induction - Anneau d’usure métalliqueCombiner avec XCR2901086 (ensemble de ceinture abdominale).Pas de batterie possible dans la machine.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.


16 N


HTVA TVAC

XCR82B1000 € 229,00€ 189,26

ACCESSOIRES XCR82B1000 HTVA TVAC

XCR2905986 Embout circulaire - Adaptable sur souffleur de feuilles 82B1000 € 8,26 € 10,00

XCR2906086 Embout plat - Adaptable sur souffleur de feuilles 82B1000 € 8,26 € 10,00

Souffleur dorsal - Moteur à induction. Coffret dorsal pour batterie à usage polyvalent. Retirez tout simplement le souffleur, puis exploitez tout autre appareil sans fil CRAMER 82 V grâce à l’adaptateur de batterie et un câble.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionVoltage 82 VVolume de l’air 1.060 m3/hPuissancede soufflement

24 N


HTVA TVAC

XCR82BP1300 € 399,00€ 329,75

ACCESSOIRES XCR82BP1300 HTVA TVAC

XCR2907586 Embout circulaire - Adaptable sur souffleur de feuilles 82BP1300 € 8,26 € 10,00

1717


Balayeuse KM NIMBUS sans émission Balayeuse très compacte avec batterie haute capacité 82 V. Ne donnez aucune chance à la saleté ou la neige avec une façon presque silencieuse et sans émission. Avec moteur sans entretien. Pas de carburant nécessaire, il suffit de charger à la prise de courant!Le KM Nimbus Akku est très maniable et très léger (seulement 30 kg, batterie incluse). La hauteur des brosses de travail est adaptable grâce à la roue avant pivotante. La poignée est réglable en hauteur en 4 positions. Brosse rouge fournie standard.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionPuissance moteur 1,5 kWVoltage 85 VTemps de travail 30 min.Temps de charge 1 hEntraînement standard/ effet

différentielLargeur de travail 60 cmPoids 30 kgDiamètre brosse 250 mmRoue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km /hVitesse de brosse 380 tpm

NEW HTVA TVAC

XCRKMNIMBUSAKKU € 879,00€ 726,45

Balayeuse KM DOMUS sans émission Balayeuse autotractée à entraînement électrique avec batterie haute capacité 82 V. La nouvelle Domus est une machine électrique très puissante. Les batteries 82 V fournissent beaucoup d’énergie. Ne donnez aucune chance à la saleté ou la neige. Et cela d’une façon presque silencieuse et sans émission. Pas de carburant nécessaire, il suffit de charger à la prise de courant! Le KM Domus Akku est très maniable avec un effort minimal. Accessible à tout le monde! Les brosses se verrouillent en trois positions: vous pouvez balayer vers la gauche, la droite ou vers l’avant et / ou récolter grâce à un bac en option. Brosse rouge fournie standard (1490532).Livré avec batterie et chargeur.

Moteur Moteur à inductionPuissance moteur 1,5 kWVoltage 85 VTemps de travail 30 min.Temps de charge 1 hEntraînement standard/ effet

différentielLargeur de travail 70 cmCapacité de batterie 82 V / 5 AhPoids 66 kgDiamètre brosse 300 mmDimensions 86 x 74 x 75 cmRoues 4,00-4CRoue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km /hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)

HTVA TVAC

XCRDOMUSAKKU € 1.845,00€ 1.524,79

ACCESSOIRES XCRDOMUSAKKU HTVA TVAC

XCR1490533 En option: brosse neige + capot de protection € 168,60 € 204,00

1818

ACCESSOIRES GAMME D’OUTILS À BATTERIE 82V

Chariot de jardin - Modèle autotracté - Moteur à induction Benne basculante par vérin - Avec attelage à boule. Frein de roue + roues arrière pivotantes.Livré sans batterie et chargeur. Batteries et chargeurs en option. Batteries: XCR82V220G, XCR82V430G, XCR82V220, XCR82V430, XCR82V860. Chargeurs: XCR82C1G, XCR82C2.

Moteur Moteur à inductionVoltage 85 VCapacité 106 litres / 100 kgVitesse de conduite Elevée 4,2 km/h -

Faible 3,0 km/hMarche arrière Oui

Attelage remorque OuiBenne basculante Assistance par vérin

HTVA TVAC

XCR82UC € 598,00€ 494,21


XCR82V220G Batterie / 82 V / 3 Ah / 2,2 kW / 220 Wh / 1,5 kg € 164,46 € 199,00

XCR82V430G Batterie / 82 V / 6 Ah / 3,2 kW / 430 Wh / 2,6 kg € 266,12 € 322,00

XCR82V220Batterie - Protégeé contre les projections d’eau de toutes directions (IPX4) / 82 V / 3 Ah / 2,1 kW / 220 Wh / 1,6 kg / IPX4 / Bluetooth (GreenFleet App) / châssis en magnésium

€ 205,79 € 249,00

XCR82V430Batterie - Protégeé contre les projections d’eau de toutes directions (IPX4) / 82 V / 6 Ah / 3,2 kW / 430 Wh / 3,1 kg / IPX4 / Bluetooth (GreenFleet App) / châssis en magnésium

€ 313,22 € 379,00

XCR82V860Batterie pour harnais ErgoAssist (sans harnais) / 82 V / 12 Ah / 3,2 kW charge maximale IPX4 / 860 Wh / Bluetooth (GreenFleet App)

€ 619,01 € 749,00

XCR82VH860 Sac à dos à batterie avec harnais ErgoAssist / 82 V / 12 Ah / 3,2 kW / 860 Wh / Bluetooth (GreenFleet App) € 701,65 € 849,00

1919

ACCESSOIRES GAMME D’OUTILS À BATTERIE 82V


XCR82C1G Chargeur / 82V / 4 A € 65,29 € 79,00

XCR82C2 Chargeur avec 2 emplacements de charge / 82V / 4 A € 73,55 € 89,00

XCR2901186 Adaptateur batterie - avec câble fixe. € 30,58 € 37,00

XCR2902886 Câble - Câble de raccordement € 23,14 € 28,00

XCR2900786 BasicAssist - Sangle de portage € 9,92 € 12,00

XCR2900886 Harnais ErgoAssist - Tablier d’accrochage, sac à outils € 106,61 € 129,00

XCR2900986 Sac à dos - Kit pour ErgoAssist € 32,23 € 39,00

XCR2901086 Ceinture avec adapteur batterie, câble, sac pour batterie, sac pour batterie avec connecteur. € 98,35 € 119,00

XCR2901486 Sac pour batterie - Avec connecteur (livré sans câble) € 15,70 € 19,00

XCR2901586 Sac à outils - Pour trousse de premiers soins, smartphone, etc. € 15,70 € 19,00

XCR2901286 Tablier d’accrochage - Support de débroussailleuse € 17,36 € 21,00

XCR2901386 Sac pour batterie - Sans connecteur, pour transport seulement € 12,40 € 15,00

2020

AUTONOMIE & TEMPS DE CHARGE

BATTERY RUNTIMES 82V

82V220G / 82V220

82V430G / 82V430

82VH860 / 82V860

Light use Heavy use Light use Heavy use Light use Heavy use

82T10 50 min 30 min 100 min 60 min 200 min 120 min

82TB10 50 min 30 min 100 min 60 min 200 min 120 min

82T16 45 min 25 min 90 min 50 min 180 min 100 min

82TB16 45 min 25 min 90 min 50 min 180 min 100 min82TX10 (with trimmer attachment) 50 min 30 min 100 min 60 min 200 min 120 min

82HD 100 min 60 min 200 min 120 min 400 min 240 min

82PHT 100 min 60 min 200 min 120 min 400 min 240 min

82PHA 100 min 60 min 200 min 120 min 400 min 240 min

82P 10 hours 8 hours - - - -

82CS15 25 min 18 min 50 min 36 min 100 min 72 min

82CS25 20 min 15 min 40 min 30 min 80 min 60 min

82PS 60 min 35 min 120 min 70 min 240 min 140 min

82PST 60 min 35 min 120 min 70 min 240 min 140 min82LM46 (with two batteries) 100 min 70 min 200 min 140 min - -

82LM46S (with two batteries) 90 min 60 min 180 min 120 min - -



82B900 45 min 25 min 90 min 50 min 180 min 100 min

82B1000 40 min 20 min 80 min 40 min 160 min 80 min82B1300 (with two batteries) 50 min 30 min 100 min 60 min - -

82UC 90 min 90 min 180 min 180 min - -

40V110 40V220

Light use Heavy use Light use Heavy use

40LM35 30 min 15 min 60 min 30 min

40LM41 26 min 13 min 52 min 26 min

40T05 30 min 20 min 60 min 40 min

40T07 30 min 20 min 60 min 40 min

40HD61 60 min 40 min 120 min 80 min

40PHA 60 min 40 min 120 min 80 min

40B660 20 min 15 min 40 min 30 min

40B730 18 min 13 min 36 min 26 min

40CS12 20 min 15 min 40 min 30 min

40CS15 18 min 13 min 36 min 26 min

40PS 25 min 15 min 50 min 30 min

BATTERY RUNTIMES 40VPRODUCT 40V110 40V220

Charger 40C60

Charger 40C120

CHARGING TIMES 40 V

All stated times are “up to“ measures and are measured under load during safe and controlled ways of working. This means no stressing of the products to extreme limits. Light conditions means that the product is running on 60–80% of max rpm. Hard working conditions means the product is working on 80–100% of the rpm register. The status of cutting equipment and way of working with the product will affect the runtime dramatically. Therefore it is important to always keep your equipment with sharp cutting equipment.

is done in line with the instructions from the operators manual.

CHARGING TIMES 82 VAll stated times are “up to“ measures and are measured under load during safe and controlled ways of working. This means

no stressing of the products to extreme limits. Light conditions

Hard working conditions means the product is working on

and way of working with the product will affect the runtime dramatically. Therefore it is important to always keep your equipment with sharp cutting equipment.

All stated charging times require that the battery has

instructions from the operators manual.

PRODUCT 82V220G / 82V220 82V430G / 82V430 82V860 / 82VH860

Charger 82C1G

Charger 82C2

Charger 82C6

Charging time is measured for one battery. 82C6 can charge three batteries in the same time.

2121

Fort en innovation depuis 3 siècles: Si une entreprise technologique fait ses preuves depuis 1835 et a continué à avoir une croissance dynamique du 19ème au 21ème siècle, alors vous pouvez être sûr qu’il y a la derrière une grande société : la capacité de sans cesse pouvoir s’adapter du marché, d’être flexible et innovant, en pensant toujours pro-activement. Les installations de production de machines de jardin à Leer (Allemagne, Frise orientale) est gérée par la 5ème génération maintenant. La formule de ce long succès est de toujours avoir étéau top techniquement et qualitativement.

La qualité des forges:Déjà au 19ème siècle, la société était très réputée comme forge de qualité pour les fournitures de paliers pour moulins à vent. En 1920, avec la conception de concasseurs de pierres, révolutionnaire à l’époque, et la production en série de ceux-ci, la société a connu une évolution et croissance considérable. De cette forge, est née plus tard, la conception et la production à Leer.

De machines agricoles aux machines de jardin professionnelles:Début 1945, la production de machines agricoles, tels que les souffleuses de foin, les broyeurs et les machines pour pommes de terre, a fortement augmentée. L’activité actuelle a pris de l’ampleur fin des années 70 avec le développement des techniques de broyage à la fois pour l’agriculture que l’horticulture avec comme caractéristiques principales: robustesse, longue durée de vie et grande fiabilité et tout ceci avec peu d’entretien.

Qualité allemande:Dans les halls de production (15.000 m), ils produisent, avec la dernière technologie, la qualité «Made in Germany », demandée par les professionnels et utilisateurs. Ainsi, les plaques d’acier sont découpées avec précision grâce à un système entièrement automatisé de découpe au laser. Une laque de poudre garantit une protection optimale contre la corrosion. Tous les moteurs des unités finies fonctionnent avec le moins de nuisances sonores possible et le plus économiquement possible. Ceci, parce que « technologies respectueuses de l’environnement » vont de pair avec « technologies modernes” chez Cramer et ceci depuis les premiers paliers pour moulins à vent il y a plus de 175 ans.

Leader technologiquedans le domaine de la qualité!

Tôlerie 1950

Le Tillman est un broyeur de jardin très spécial, conçu comme «broyeur de branches”. Les branches sont grâce à l’utilisation d’une enclume toujours dirigées vers le centre du disque de coupe. Les branches sont grâce aux couteaux aigus finement hachées perpendiculairement au bois en tranches de 3mm. Ces disques sont aussi tournées sur 30°pendant le broyage de sorte que les micro-organismes nécessaires au compostage puissent profondément entrer dans le matériau et que le processus de compostage puisse se faire rapidement. La forme uniforme des matériaux broyées se prête bien comme couverture du sol.

Le Summertime et le Kompostmeistersont des machines performantes qui peuvent broyer tous les déchets de jardin sans effort. La particularité de ces machines est le «double système de coupe».La buse de coupe supérieure, qui est alimentée par l’entonnoir, peut broyer divers matériaux, bois durs ou mous, sec ou humide, cela n’a pas d’importance. Vous pouvez même broyer sans aucun soucis des fleurs et déchets végétaux, même s’il y a encore de la terre ou des racines. Le résultat du broyage est en tout cas un départ optimal pour le compostage de vos déchets!La seconde buse sert aux branches plus grosses.

EntonnoirLarge ouverture (19 cm) d’alimentation pour faciliter l’introduction de matériaux épais.

Disque couteauxGrand disque, avec 2 couteaux hachoirs, 2 de cisaillement.

Fermeture rapideOuverture rapide et facile grâce à une molette

IsolationBonne isolation grâce à une construction de tôle en sandwich

Transport Poignées intégrées dans l’entonnoir pour faciliter le transport vers le lieu de travail.

Tillmann : petit, mais puissant

2222

BROYEURS

Moteur 2.100 W - 230 V - Frein moteur électro magnétique Rendement: 180 kg/h - Capacité 30 mm Grand disque porte-couteaux avec lame à double tranchant - Couteaux dégrossisseurs et raboteurs. Silencieux - Convient pour broyer des branches, mais aussi des déchets mous tels que feuilles, plantes, fleurs, etc ... Le Cramer Tillmann 2100 est conçu pour broyer des branches. Les branches sont coupées perpendiculairement au fibres du bois en fines lamelles de 3 mm. Les morceaux sont cisaillés dans un angle de 30° ce qui favorise la pénétration des micro-organismes dans le bois et accélère donc le processus de compostage. Il en ressort un beau matériau fin, idéal pour couvrir le sol.

Puissance moteur 2,1 kWVoltage 230 VEpaisseur des branches

à 30 mm

Capacité 180 kg/hPoids 35 kgDimensions 113 x 54 x 53 cmLames 2Trémie 19 cm

HTVA TVAC

XCRTILLMANN2100 € 999,00€ 825,62

Moteur 2.100 W - 230 V - Frein moteur électro magnétique Rendement: 230 kg/h - Capacité 40 mm Système de coupe breveté à double tambour pour un traitement optimal des matières: les déchets verts tendres sont chargés et broyés dans la trémie supérieure, les matières ligneuses sont concassées sur le côté. Possibilité de modifier l’ouverture d’éjection à l’aide d’un levier : pour des matières grossières ou humides ou pour des déchets fins et secs. Système d’ouverture rapide pour nettoyage ou entretien. Les broyeurs/composteurs de Cramer font de tous les déchets de jardin (plantes en pot avec racines, branches, feuilles, paille, … ), humides ou secs, un compost riche. Le résultat est un compost très homogène qui peut servir d’engrais écologique. Comme les couteaux sont conçus dans un alliage spécial, ceux-ci sont très résistant à la cassure et sont extrêmement durables.


à 40 mm

Capacité 280 kg/hPoids 48 kgDimensions 135 x 52 x 75 cmLames 4Trémie 19 cm

HTVA TVAC

XCRSUMMER2100 € 1.235,00€ 1.020,66

Moteur 2.400 W - 230 V - Frein moteur électro magnétique Rendement : 370 kg/h - Capacité 40 mm Système de coupe breveté à double tambour pour un traitement optimal des matières : les déchets verts tendres sont chargés et broyés dans la trémie supérieure, les matières ligneuses sont concassées sur le côté. Possibilité de modifier l’ouverture d’éjection à l’aide d’un levier: pour des matières grossières ou humides ou pour des déchets fins et secs. Système d’ouverture rapide pour nettoyage ou entretien.


à 40 mm

Capacité 350 kg/hPoids 50 kgDimensions 135 x 52 x 75 cmLames 6Trémie 19 cmRéglage fin/gros Oui

HTVA TVAC

XCRKMEISTER2400 € 1.349,00€ 1.114,88

2323

BROYEURS / MACHINES DE COMPOSTAGE

Moteur 2.400 W - 230 V - Frein moteur électro magnétique Rendement : 370 kg/h - Capacité 40 mm Avec tube isolé réduisant de 50 % les émissions sonores. Système de coupe breveté à double tambour pour un traitement optimal des matières : les déchets verts tendres sont chargés et broyés dans la trémie supérieure, les matières ligneuses sont concassées sur le côté. Possibilité de modifier l’ouverture d’éjection à l’aide d’un levier: pour des matières grossières ou humides ou pour des déchets fins et secs. Système d’ouverture rapide pour nettoyage ou entretien.


à 40 mm

Capacité 350 kg/hPoids 52 kgDimensions 135 x 52 x 75 cmLames 6Trémie 19 cmRéglage fin/gros OuiIsolation sonore Oui

HTVA TVAC

XCRKM2400SILENT € 1.690,00€ 1.396,69

Honda GP160 160 cc - Capacité max.: 60 mm. Poids: 80 kg Réglage fin/gros - 12 lames Une vraie machine polyvalente. Avec 2 systèmes de coupe différents fonctionnant en parallèle les uns à côté des autres. L’entonnoir latéral pour les branches plus épaisses qui ce coupent en tranches d’environ 4 mm. Via l’entonnoir supérieure on atteint directement les lames du moulin avec 12 lames. Entonnoir pour branches inclus.

Moteur Honda GP160Puissance moteur 3,6 kWEpaisseur des branches

à 60 mm

Capacité 650 kg/hPoids 80 kgDimensions 140 x 103 x 119 cmLames 12Réglage fin/gros Oui

HTVA TVAC

XCRTERRACUT4000 € 2.919,00€ 2.412,40

2424

SCARIFICATEURS

Le scarificateur CARA avec ses lames libres, oscillantes à suspension élastiques, fait par la force centrifuge un travail remarquable et peut défier tout antagoniste. - Entraînement par courroie crantée et poulie avec roulement à billes - roues en métal avec double roulement à billes, bac de récupération en option - lames en alliage spécialement durcies pour des résultats optimaux. Structure très rigide, très résistante. Réglage en hauteur simple et précis! Moteur Honda GP160 - 160 cc Largeur de travail 41 cm 33 lames libres à suspension élastique Roues en acier

Moteur Honda GP 160Puissance moteur 3,6 kWLargeur de travail 41 cmPoids 55 kgDimensions 130 x 68 x 97 cmCouteaux flexibles 33

HTVA TVAC

XCRCARA47 € 1.735,00€ 1.433,88

Le scarificateur CARA avec ses lames libres, oscillantes à suspension élastiques, fait par la force centrifuge un travail remarquable et peut défier tout antagoniste. - Entraînement par courroie crantée et poulie avec roulement à billes - roues en métal avec double roulement à billes, bac de récupération en option - lames en alliage spécialement durcies pour des résultats optimaux. Structure très rigide, très résistante. Réglage en hauteur simple et précis! Moteur Honda GP160 - 160 cc Largeur de travail 53 cm 42 lames libres à suspension élastique Roues en acier


HTVA TVAC

XCRCARA60 € 1.985,00€ 1.640,50

Moteur Honda GP160 - 160 cc Largeur de travail 53 cm 42 lames libres à suspension élastique Avec timon déporté (XCR1429408) pour tracteur Roues en acier


HTVA TVAC

XCRCARA60T € 2.249,00€ 1.858,68

ACCESSOIRES SCARIFICATEUR HTVA TVAC

XCR1429404 Bac de ramassage CARA47 (XCRCARA47) € 84,30 € 102,00

XCR1429405 Bac de ramassage CARA60 (XCRCARA60) € 84,30 € 102,00

2525

ASPIRATEURS

Modèle poussé - Moteur Honda GX 120 - 118 cc - Largeur de travail 80 cm Sac 240 litres - Roue de support fixe à l’avant et roues arrières sur roulements à aiguilles Réglage de la hauteur par boulon sur la roue avant

Moteur HONDA GX 120Largeur de travail 80 cmPoids 67 kgDimensions 163 x 80 x 105 cmSac de ramassage 240 litres

HTVA TVAC

XCRLS3500COMPACT € 1.559,00€ 1.288,43

Modèle poussé Moteur Honda GX 120 - 118 cc Largeur de travail 80 cm - Sac 240 litres Roues de support avant et roues arrières sur roulements à aiguilles. Frein de parking - double roulements sur les roues avant. Réglage de la hauteur par levier sur le manche.

Moteur HONDA GX 120Largeur de travail 80 cmPoids 67 kgDimensions 163 x 80 x 105 cmSac de ramassage 240 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS3500 € 1.929,00€ 1.594,21

Modèle poussé Moteur Honda GX 160 - 160 cc Largeur de travail 80 cm - Sac 240 litres Double roulements sur les roues avant Réglage de la hauteur par levier sur le manche. Avec turbine très efficace et plus silencieuse. Revêtement anti-poussières inclus. Renfort métalique autour de la turbine + dans le canal d’éjéction.

Moteur HONDA GX 160Largeur de travail 80 cmPoids 67 kgDimensions 157 x 80 x 105 cmSac de ramassage 240 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS4000SW € 2.319,00€ 1.916,53

Aspirateur de feuilles facile à monter sur la ridelle arrière d’une remorque ou d’un camion. En l’utilisant avec le container Cramer XCRCONTAINER et la remorque XCRTANDEM, vous obtenez une remorque complètement fermée qui peut être tirée avec un Tourno. Tuyau d’aspiration 5 m

Moteur HONDA GX 160Poids 67 kgDimensions 157 x 80 x 105 cm

HTVA TVAC

XCRLS4000VLG € 2.339,00€ 1.933,06

2626

ASPIRATEURS

Modèle autotracté et freiné Moteur Honda GX 160 - 160 cc Largeur de travail 80 cm - Sac 240 litres Double roulements sur les roues avant Réglage de la hauteur par levier sur le manche Point mort prévu pour manoeuvrer de manière simple

Moteur HONDA GX 160Entraînement OuiLargeur de travail 80 cmPoids 70 kgDimensions 157 x 80 x 105 cmSac de ramassage 240 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS5000 € 2.590,00€ 2.140,50

Modèle avec turbine “SILENT WINGS” Modèle autotracté hydrostatique Moteur Honda GX 160 - 160 cc Largeur de travail 80 cm - Sac 240 litres Turbine efficace et plus silencieuse Livré avec sac normal + revêtement antipoussières - Manche renforcé - Roues avant et arrières larges - Réglage de la hauteur par levier sur le manche. Renfort métalique autour de la turbine + dans le canal d’éjéction.

Moteur HONDA GX 160Entraînement Oui (Hydrostatique)Largeur de travail 80 cmPoids 72 kgDimensions 157 x 80 x 105 cmSac de ramassage 240 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS5000H € 3.459,00€ 2.858,68

Modèle autotracté hydrostatique avec turbine “SILENT WINGS” Moteur Honda GX 160 - 160 cc Largeur de travail 80 cm - Sac 180 litres Système unique de bac de ramassage. Moteur continue à tourner quand vous enlève le bac. Livré avec sac normal + revêtement anti-poussieres.

Moteur HONDA GX 160Entraînement Oui (Hydrostatique)Largeur de travail 80 cmPoids 118 kgDimensions 205 x 80 x 105 cmSac de ramassage 180 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS5000XP € 3.999,00€ 3.304,96

L’aspirateur sans émission Aspirateur autotracté à entraînement électrique: E-révolution Un aspirateur qui travaille proprement. Absolument sans aucune émission.Propulsé par un moteur électrique presque silencieux. Un contrôle de vitesse en continu grâce à sa transmission hydrostatique.Avec indicateur de niveau de batterieLivré avec chargeur.

Puissance moteur 3 kWVoltage 36 VTemps de travail +/- 2 hTemps de charge 8 hEntraînement Oui (Hydrostatique)Largeur de travail 80 cmPoids 205 kgContrôle de vitesse de la turbine

Variable de 0 à 3.150 tpm

Type batterie batterie au gelPoids 216 kg avec batterie Dimensions 195 x 80 x 118 cmSac de ramassage 240 litresFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLS5000ESW € 4.999,00€ 4.131,40

2727

ACCESSOIRES ASPIRATEURS

ACCESSOIRES ASPIRATEURS HTVA TVAC

XCR1429428 Revêtement anti-poussières (LS3500COMPACT/LS3500/LS4000/LS5000) € 110,74 € 134,00

XCR1429455 Revêtement anti-poussières (LS5000XP) € 128,10 € 155,00

XCR1429445 Revêtement anti-poussières (LS9000HBS) € 165,29 € 200,00

XCR1429437 Sac déchets fins (tirette) (LS4000/LS5000H) € 144,63 € 175,00

XCR1429429Sac déchets grossiers (tirette) (LS3500COMPACT/LS3500/LS4000/LS5000/ LS5000H)

€ 140,50 € 170,00

XCR1429431Sac déchets grossiers (oeillets) (LS3500COMPACT/LS3500/LS4000/LS5000/ LS5000H)

€ 253,72 € 307,00

XCR1429443 Sac déchets grossiers (oeillets) (LS9000HBS) € 302,48 € 366,00

XCR1429454 Sac (LS5000XP) € 150,41 € 182,00

XCR1429418Sac déchets humides (tirette) (LS3500COMPACT/LS3500/LS4000/LS5000/ LS5000H)

€ 146,28 € 177,00

XCR1429426Sac déchets humides (oeillets) (LS3500COMPACT/LS3500/LS4000/LS5000/ LS5000H)

€ 253,72 € 307,00

XCR1429444 Sac déchets humides (oeillets) (LS9000HBS) € 302,48 € 366,00

XCR1429450 Sac déchets humides - (LS5000XP) € 153,72 € 186,00

XCR1429417 Tuyau aspiration de 3 m pour tous les modèles € 189,26 € 229,00

XCR1429442 Sulky pour LS9000HBS € 697,52 € 844,00

XCR1429446 Brosse latérale pour LS5000/LS5000H € 764,46 € 925,00

XCR1429462 Brosse latérale pour 5000XP € 764,46 € 925,00

SOUFFLEUR

Souffleur à feuilles mobile: très puissant Facilité d’utilisation grâce aux éléments de commande ergonomiques et à sa simplicité de maniement.Turbine Ventis. Une construction optimisée de la turbine garantit une meilleure circulation de l’air et une efficience plus élevée. Vitesse périphérique de la turbine 217 km/h maxi. Roue pivotante.

Moteur Honda GX390Puissance moteur 8,7 kWVitesse de l’air max. 217 km/hPoids 72 kgDimensions 83 x 66 x 66 cmRoues 2 pneumatiques et

roue pivotanteFrein parking Oui

HTVA TVAC

XCRLGB8000 € 2.999,00€ 2.478,51

2828

BALAYEUSES

DÉCOUVREZ LES BALAYEUSES CRAMER SUR BATTERIE 82 V A LA PAGE 18

KM DOMUS avec E-STARTER Balayer et enlever de la neige en un seul clic. Avec une simple pression de bouton, on démarre le moteur haute performance Briggs & Stratton, grâce à la technologie de démarrage rapide avec batterie. Il suffit de placer la batterie dans le bloc moteur et vous pouvez commencer tout de suite. Toujours un démarrage sans failles! La batterie est complètement chargée en 60 minutes, avec laquelle on peut démarrer 50 fois. Donc en 10 min en charge rapide, vous faites déjà quelques démarrages: Temps de charge 1h - Chargeur rapide 10 min Guidon ergonomique repliable. Extrêmement compacte et facile à manipuler. Livrée avec brosse neige

Start

Moteur BRIGGS & STRATTON 675 EXi OHV, 1 cylindre refroidi à l’air Technologie INSTART

Entraînement effet différentielLargeur de travail 70 cmType batterie Lithium-ionPoids 65 kgDiamètre brosse 30 cmDimensions 86 x 74 x 75 cmRoues 4,00-4CRoue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)

HTVA TVAC

XCRDOMUSESTART € 1.679,00€ 1.387,60

2929

BALAYEUSES

Moteur Honda GCV 135 Largeur de travail 70 cm Diamètre brosse 30 cm Guidon ergonomique repliable Extrêmement compacte et facile à manipuler. Livrée avec brosse neige

Moteur Honda GCV 135Entraînement effet différentielLargeur de travail 70 cmPoids 62 kgDiamètre brosse 30 cmDimensions 86 x 74 x 75 cmRoues 4,00-4Roue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)

HTVA TVAC

XCRKMDOMUSHONDA € 1.625,00€ 1.342,98

ACCESSOIRES BALAYEUSES DOMUS HTVA TVAC

XCR1490499 Bac récolteur Domus € 274,38 € 332,00

XCR1490480 Lame à neige KMDomus € 193,39 € 234,00

XCR1490462 Set brosse standard KMDomus - polypropylène - Ø 30 cm € 71,90 € 87,00

Honda GCV135 - 135cc Largeur de travail 80 cm Diamètre brosse 30 cm Transmission mécanique Livrée avec brosse neige

Moteur Honda GCV135Entraînement effet différentielLargeur de travail 80 cmPoids 70 kgDiamètre brosse 30 cmDimensions 89 x 81 x 76 cmRoues 4,00-4Roue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)

HTVA TVAC

XCRKM80G € 2.269,00€ 1.875,21

3030

BALAYEUSES

Honda GCV160 - 160 cc Largeur de travail 80 cm Diamètre brosse 35 cm Transmission hydrostatique Vitesse 0 - 4 km/h 2 vitesses de brosse (1 pour neige & 1 pour poussière)

Moteur Honda GCV160Entraînement transmission

hydrostatiqueLargeur de travail 80 cmPoids 84 kgDiamètre brosse 35 cmDimensions 111 x 83 x 77 cmRoues 13 x 5,00-6Roue de support 360° rotativeVitesse 0-4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)

HTVA TVAC

XCRKM80H € 3.590,00€ 2.966,94

BALAYEUSES: ACCESSOIRES POUR XCR KM80G/H HTVA TVAC

XCR1490482 Bac récolteur (XCR90482) € 285,12 € 345,00

XCR1490449 Lame à neige KM80G/H (XCR90449) € 250,41 € 303,00

XCR1490450 Set brosse KM80G - Ø 30 cm - polypropylène € 85,12 € 103,00

XCR1490446 Set brosse spéciale KM80G/H - Ø 30 cm - nylon € 101,65 € 123,00

XCR1490514 Set brosse standard KM80H - Ø 35 cm - polypropylène € 80,99 € 98,00

XCR1490516 Set brosse spéciale KM80H - Ø 35 cm - nylon € 105,79 € 128,00

XCR1490515 Set brosse neige KM80H - Ø 35 cm - polypropylène € 91,74 € 111,00

Honda GCV160 - 160 cc Largeur de travail 100 cm Diamètre brosse 30 cm Transmission mécanique Livrée avec brosse neige

Moteur Honda GCV160Entraînement effet différentielLargeur de travail 80 cmPoids 72 kgDiamètre brosse 30 cmDimensions 89 x 101 x 76 cmRoues 4,00-4Roue de support 360° rotativeVitesse 2,4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)Vitesse de brosse 2 vitesses

HTVA TVAC

XCRKM100G € 2.699,00€ 2.230,58

3131

BALAYEUSES

Honda GCV160 - 160 cc Largeur de travail 100 cm Diamètre brosse 35 cm Transmission hydrostatique Vitesse 0 - 4 km/h 2 vitesses de brosse (1 pour neige & 1 pour poussière)

Moteur Honda GCV160Entraînement transmission

hydrostatiqueLargeur de travail 100 cmPoids 86 kgDiamètre brosse 35 cmDimensions 111 x 103 x 77 cmRoues 13 x 5,00-6Roue de support 360° rotativeVitesse 0-4 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)Vitesse de brosse 2 vitesses

HTVA TVAC

XCRKM100H € 3.680,00€ 3.041,32

BALAYEUSES: Accessoires pour XCR KM100G/H HTVA TVAC

XCR1490483 Bac de ramassage - 57 l (XCR90483) € 322,31 € 390,00

XCR1490455 Lame à neige (XCR90455) € 262,81 € 318,00

7506456 Chaînes à neige

XCR1490456 Set brosse neige KM100G Ø 30 cm - polypropylène € 101,65 € 123,00

XCR1490517 Set brosse standard KM100H Ø 35 cm - polypropylène € 100,00 € 121,00

XCR1490519 Set brosse MD KM100H Ø 35 cm - nylon € 124,79 € 151,00

XCR1490518 Set brosse neige KM100H Ø 35 cm - polypropylène € 109,92 € 133,00

3232

BALAYEUSES

Honda GX340 - 340 cc - Largeur de travail 100 cm - Diamètre brosse 40 cm Transmission hydrostatique - (avant / arrière) - Vitesse 0 - 5,1 km/h Vitesse progressive de brosse grâce à une manette

Cilinderinhoud 340 ccMoteur Honda GX340Entraînement transmission

hydrostatiqueLargeur de travail 100 cmPoids 156 kgDiamètre brosse 40 cmDimensions 194 x 100 x 93 cmRoues 16 x 6,50-8Roue de support 360° rotativeVitesse Avant 0-5,1 km/h

Arrière 0-3 km/hBrosse pivotante réglable (gauche,

centre, droite)Vitesse de brosse Progressive

HTVA TVAC

XCRKMHVRPLUS100 € 4.879,00€ 4.032,23

Honda GX340 - 340 cc - Largeur de travail 120 cm - Diamètre brosse 40 cm Transmission hydrostatique (avant / arrière) - Vitesse 0 - 5,1 km/h Vitesse progressive de brosse grâce à une manette


hydrostatiqueLargeur de travail 120 cmPoids 158 kgDiamètre brosse 40 cmDimensions 194 x 120 x 93 cmRoues 16 x 6,50-8Roue de support 360° rotativeVitesse Avant 0-5,1 km/h



HTVA TVAC

XCRKMHVRPLUS120 € 5.175,00€ 4.276,86

Honda GX340 - 340 cc - Largeur de travail 140 cm - Diamètre brosse 40 cm Transmission hydrostatique (avant / arrière) - Vitesse 0 - 5,1 km/h Vitesse progressive de brosse grâce à une manette


hydrostatiqueLargeur de travail 140 cmPoids 160 kgDiamètre brosse 40 cmDimensions 194 x 140 x 93 cmRoues 16 x 6,50-8Roue de support 360° rotative,

bloquableVitesse Avant 0-5,1 km/h



HTVA TVAC

XCRKMHVRPLUS140 € 5.389,00€ 4.453,72

3333

BALAYEUSES: Accessoires pour XCR KM HVR + HVR plus

BALAYEUSES: Accessoires pour XCR KM HVR + HVR plus HTVA TVAC

XCR1490484 Bac de ramassage HVR € 322,31 € 390,00

7506460 Chaînes à neige

XCR1490473 Set brosse standard HVR - polypropylène € 135,54 € 164,00

XCR1490474 Set brosse spéciale HVR - nylon € 171,90 € 208,00

XCR1490492 Set brosse spéciale HVR plus 120 - nylon € 181,82 € 220,00

XCR1490475 BSet brosse neige HVR - polypropylène € 157,02 € 190,00

XCR1490455 Lame à neige (XCR90455) HVR & HVR plus € 262,81 € 318,00

XCR1490485 Lame à neige HVR120 € 309,92 € 375,00

XCR1429442 Sulky (seulement pour modèles HVRPLUS100) € 697,52 € 844,00

XCR1490481 Easy Worker (seulement pour modèles HVRPLUS100) Système 2-en-1 pour le nettoyage et le salage en un passage € 1.440,50 € 1.743,00

3434

BALAYEUSES SPECIALES

Brosse de désherbage KM WKB: nettoie en profondeur. La brosse WKB 480 enlève sans difficultés les mauvaises herbes. Les brosses en acier nettoient mécaniquement et minutieusement. L’inclinaison latérale réglable de la brosse à mauvaises herbes permet d’aller très facilement dans les endroits les plus inaccessibles.Fonctionnalité excellente et maniement convivial.Moteur à forte puissance Honda.10 brosses en acier avec système de remplacement rapide.Protection anti-projections relevable.Inclinaison latérale réglable.

Moteur Honda GCV 160Puissance moteur 3,3 kWLargeur de travail 48 cmPoids 57 kgDimensions 88 x 68 x 111 cm

(avec les poignées)

HTVA TVAC

XCRWKB480 € 1.299,00€ 1.073,55

ACCESSOIRES XCRWKB480 HTVA TVAC

CRKMWKB/10Brosses en acier (par 10 pièces) pour la machine de désherbage WKB 480. 1 tête de brosse a besoin de dix éléments de brosse.

€ 65,25 € 75,00

CRKMWKB/100Brosses en acier (par 100 pièces) pour la machine de désherbage WKB 480. 1 tête de brosse a besoin de dix éléments de brosse.

€ 536,36 € 649,00

Balayeuse de remblayage EKM: pour un jointoyage simple et pratique. La balayeuse de remblayage est une aide parfaite pour jointoyer ou praliner. Avec ses deux brosses, elle presse sable et boue dans les joints. Vous pouvez ainsi jointoyer rapidement et soigneusement de grandes surfaces pavées. Avec ses 72 kg seulement, elle se laisse facilement conduire et peut être vite chargée. Le raccord de tuyau universel assure une alimentation permanente en eau pendant le pralinage.

Moteur Honda GX160Largeur de travail 80 cmPoids 72 kgDimensions 76 x 83 x 71 cm

(sans les poignées)Brosses 2Réglage de hauteur 10 niveaux

HTVA TVAC

XCREKM € 2.029,00€ 1.676,86

3535

TOURNO PICK-UP

Tourno Pick-up machine de base B&S Moteur 344 cc Pneus 16 x 5 - Réservoir 9 l Transmission hydrostatique Châssis en acier Bac de rangement basculant Livré sans plateau de coupe

Start

Moteur B&S S3 INTEK 1 cylindre - générateur 9A

Puissance moteur 9,9 kWStart-assist E-startEntraînement hydrostatique

sur roue avantCapacité de batterie 12 V / 32 AhPoids 210 kgDimensions 185 x 85,3 x 110 cm

Capacité du réservoir 8,5 litres

HTVA TVAC

XCRTOURNOPICKUP € 3.599,00€ 2.974,38

Voir les spécifications XCRTOURNOPICKUP Mais avec 4 roues motrices (Hydro 4WD : Twin-Pump-Drive) Livré sans plateau de coupe

Start

Entraînement 4 roues motrices

HTVA TVAC

XCRTOURNOPICKUP4WD € 4.739,00€ 3.916,53

3636

TOURNO PICK-UP

Plateau de coupe - largeur de travail 90 cm (s’adapte seulement au pick-up)

Largeur de coupe 90 cm

HTVA TVAC

XCRDECK90 € 899,00€ 742,98

Brosse - Largeur de travail 100 cm

HTVA TVAC

XCR1428044 € 1.575,00€ 1.301,65

Lame à neige - Largeur de travail 100 cm

HTVA TVAC

XCR1428045 € 825,00€ 681,82

Remorque - 69 x 68 x 22,5 cm - 35 kg

HTVA TVAC

XCR1428076 € 929,00€ 767,77

3737

TOURNO KING SIZE

Tourno King Size machine de base Moteur Honda GXV 630 Pneus 16 x 6,50–8“ Transmission hydrostatique Livré sans plateau de coupe

Start

Moteur Honda GXV 630 2 cylindre - générateur 20 A

Puissance moteur 15,5 kWStart-assist E-startEntraînement hydrostatique

sur roue avantCapacité de batterie 12 V / 32 AhPoids 268 kgDimensions 204,5 x 85 x 117 cm

Vitesse de conduite 8,5 km/h avant 6,4 km/h arrière

Capacité du réservoir 8,5 litres

HTVA TVAC

XCRTOURNOKINGSIZE2WD € 7.549,00€ 6.238,84

Voir les spécifications XCRTOURNOKINGSIZE Mais avec 4 roues motrices (Hydro 4WD : Twin-Pump-Drive) Livré sans plateau de coupe

Start

Entraînement 4 roues motrices

HTVA TVAC

XCRTOURNOKINGSIZE4WD € 8.889,00€ 7.346,28

Plateau de coupe avec réglage électrique de la hauteur. Largeur de travail 115 cm - 3 lames 2-en-1: éjection arrière / mulching

Largeur de coupe 115 cm

HTVA TVAC

XCRDECK115E € 1.799,00€ 1.486,78

3838

TOURNO KING SIZE

“Plateau de coupe avec réglage électrique de la hauteur. Largeur de travail 135 cm - 3 lames 2-en-1: éjection arrière / mulching”

Largeur de coupe 135 cmPoids 60 kg

HTVA TVAC

XCRDECK135 € 2.269,00€ 1.875,21

La débroussailleuse à fléaux professionnelle est idéale pour l’entretien des espaces verts dans les communes. Coupe sans efforts des hautes herbes et des buissons sur terrains en friche. Hauteur de coupe: 30 à 70 cm - Largeur de travail: 90 cm. Pour les modèles d’avant 2013, on doit commander aussi un kit de conversion! Livré avec courroies “V Red Power. Les 48 fléaux sont en alliage incassable”. Exclusivement pour les modèles: XCRTOURNOKINGSIZE2WD & XCRTOURNOKINGSIZE4WD

La débroussail-leuse à fléaux se dresse à la

verticale pour un nettoy-

age facile.

Les 48 fléaux sont réalisés

dans un alliage

incassable

Hauteur réglable

en 3 positions

Transmission

performante

Largeur de coupe 90 cmHauteur de coupe 30 à 70 cmExclusivement pour les modèles

XCRTOURNODELUXE2WD XCRTOURNOKINGSIZE4WD

Lames 48

HTVA TVAC

XCRMULCH-KS € 2.699,00€ 2.230,58

Brosse polypropylène Brosse polypropylène 12 x 1 Réglage déport latéral centralisé

Largeur de travail 100 cmPoids 45 kgVitesse 1 poussière

& 1 neige

HTVA TVAC

XCRBRUSH € 2.189,00€ 1.809,09

Lame à neige repliable Angle réglable

Largeur de travail 120 cmPoids 44 kg

HTVA TVAC

XCRSNOW € 1.125,00€ 929,75

3939

TOURNO ACCESSOIRES

Aqua trailer Moteur Honda WX 10 K1Puissance moteur 0,72 kW (0,98 PS)Capacité 140 l/minPoids 105 kgDimensions 180 x 90 x 120 cmCapacité du réservoir

300 liter

HTVA TVAC

XCRAQUATRAILER € 3.550,00€ 2.933,88

Remorque Benne basculante

Capacité 200 kgPoids 80 kgDimensions 149 x 92 x 73 cm

HTVA TVAC

XCRQUATTRO € 1.259,00€ 1.040,50

Remorque Benne basculante

Capacité 300 kgPoids 130 kgDimensions 173 x 93 x 80 cm

HTVA TVAC

XCRTANDEM € 1.899,00€ 1.569,42

Container pour le XCRLS4000VLG (aspirateur remorque). En option avec la remorque XCRTANDEM

HTVA TVAC

XCRCONTAINER € 1.060,00€ 876,03

Souffleur de feuilles pour Tourno King Size. Turbine de forte puissance pour décoller rapidement les détritus les plus réfractaires. Adaptable en quelques gestes à l’avant du porte-outils TOURNO King Size. Roue pivotante. Buse réglable jusqu’à 180 °.

Puissance moteur 8,7 kWVitesse de l’air max. 217 km/hPoids 50 kgDimensions 75 x 111 x 48 cmRoues 2 roues pivotantes à

l’avant

HTVA TVAC

XCRTOURNOLB € 2.389,00€ 1.974,38

4040

TOURNO ACCESSOIRES

Moteur Honda GP160 - 160 cc Largeur de travail 53 cm 42 lames libres à suspension élastique Avec timon déporté (XCR1429408) pour tracteur Roues en acier


HTVA TVAC

XCRCARA60T € 2.249,00€ 1.858,68

Set de 4 pneus agraires sur jantes

HTVA TVAC

XCR1428033 € 429,00€ 354,55

Lame à neige universelle pour tracteurs S’adapte d’autres marques (voir tableau ci-dessous) Largeur de travail 120 cm - Lame à neige repliableAngle réglable Réglage de la hauteur sur les roues de support avec roulements à billes Poids: 44 kg - Bande d’usures réversible Facile à utiliser avec une seule main

Angle réglable Bande d’usures réversible

Réglage d’hauteur sur les roues de

support

Attelage en forme de

parallélogramme

Facile à utiliser avec une seule

main

Largeur de travail 120 cmPoids 44 kg

HTVA TVAC

XCR1609100 € 839,00€ 693,39

ACCESSOIRES XCR1609100 HTVA TVAC

XCR1609101 Attelage pour tracteur (Contactez-nous pour plus d’informations) € 80,99 € 98,00






4141

ANNOTATIONS

4242

ANNOTATIONS

4343

cramer-machines.com

EuroGarden s.a. | St Truidensesteenweg, 252 | B-3300 Tienen Tel (+32)16 80 54 39 | Fax (+32)16 80 54 38

E-mail: [email protected] | www.eurogarden.be

Votre revendeur Cramer:

Des changements dans l’intérêt du progrès technique peuvent être apportés. Toute responsabilité pour les erreurs et fautes d’impression est excluse.Tous les machines (batterie et electrique) sont bebat et recupel inclus.

V4

Documents

CATALOGUE 2019 La perfection - Cramer · 2019. 6. 27. · cramer-machines.com La perfection est dans le détail EuroGarden SA St Truidensesteenweg, 252 B-3300 Tienen Tel (+32)16 80