28
schneider-electric.com Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes Les enveloppes dédiées aux environnements les plus sévères

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

schneider-electric.com

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Les enveloppes dédiées aux environnements les plus sévères

Page 2: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

2 Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

De plus en plus de tableaux électriques et d'armoires de contrôle-commande sont installés à l'extérieur. Parfois même dans des environnements extrêmes.

Choisir l'enveloppe extérieure appropriée est un véritable enjeu pour les fabricants de tableaux électriques, les installateurs et leurs clients.

Il s'agit d'une décision complexe et cruciale qui ne peut être fondée sur les seules conditions météorologiques.

Le contact avec le public, les risques de vandalisme, les conditions de l'installation, l'encombrement et la visibilité de l'enveloppe sont quelques-uns des facteurs essentiels qui doivent entrer en ligne de compte.

Installation en extérieur : le choix de l'enveloppe est crucial !

Page 3: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

3Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Pour faciliter et rendre plus sûre le choix d'une enveloppe installée à l'extérieure, Schneider Electric a développé une offre basée sur un design global et unique : le concept "Resist".

Le concept "Resist" réunit tous les paramètres devant être pris en compte pour le choix d'une enveloppe installée à l'extérieur. Même ceux qu'il peut nous arriver d'oublier.

'Resist'Aucun paramètre extérieur n'a été oublié !

Concept par Schneider Electric :

'Resist' : Le meilleur moyen d'éviter les erreurs lors du choix de l'enveloppe !• Approche complète des contraintes extérieures

• Enveloppes testées et certifiées pour les conditions les plus difficiles

• Enveloppes testées et certifiées pour le contact avec le public

• Continuité de service et durée de vie prolongée

• Gestion de l'efficacité énergétique

Conformité aux normes des enveloppes d'extérieur

Protection des personnes et du matériel contre les actes de vandalisme

Accessoires applicatifs Personnalisation

Logiciel pour le choix de la solution de gestion thermique

Résistance à la corrosion et aux conditions météorologiques

Page 4: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

4 Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Les enveloppes dédiées aux environnements les plus sévères

Offre d'enveloppes extérieures ultra-résistantes

Conçues pour faire face auxconditions extérieures les plus rudes !

L'offre d'enveloppes extérieures ultra-résistantes a été testée et certifiée :

Normes des enveloppes d'extérieur• CEI 61969-3

(tests climatiques, biologiques et chimiques)

• CEI 60297-3-100 (installation de matériel électronique)

• CEI 62208 (enveloppes vides)

• UL508

Résistance à la corrosionISO12944 C4H

Solution contre le vandalismeCEI 61439-5

Anti-effractionENV 1627

Sécurité des personnesProtection électrique Classe II, conformément à CEI 61439-1

Testées et certifiées

Matériaux haute résistance

Polyester ultra-résistant• Polyester renforcé par une double couche de fibres de verre

• Peinture gris RAL 7035

• Indice de protection aux intrusions (CEI 60529) : - IP65 pour les coffrets (fixation murale) - IP55 pour les armoires (fixation au sol)

• Indice de protection mécanique (CEI 62262) : IK10

• Résistance mécanique du matériel conforme à la norme CEI 61439-5

• Résistance au feu conforme à la norme EN 1794-2

Double couche de fibre de verre

Polyester renforcé

Polyester ultra-résistant

Acier ultra-résistant• Acier au carbone protégé contre la corrosion

• Peinture gris RAL 7035

• Indice de protection aux intrusions (CEI 60529) : - IP66 pour les coffrets (fixation murale) - IP55 pour les armoires (fixation au sol)

• Indice de protection mécanique (CEI 62262) : IK10

Acier ultra-résistant

Anticorrosion

Acier

Finition structurée, 100 % poudre polyester

Page 5: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

5Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Offre d'enveloppes extérieures ultra-résistantes

Ventilateur de petites dimensions• Profondeur minimale à l'intérieur

(100 mm) : gain de place de 67 % de l'installation

• Taux de flux maximum avec filtre G3 IP55

• Versions 230 V, 115 V et 48 Vcc

• Homologation UL

• Ventilation centrifuge

Petite grille métal HD IP55• Profondeur minimale (35 mm)

• Débit optimisé

• Kit d'accessoires anti-effraction disponible (en option)

Solutions thermiques extérieures innovantes

Matériaux multiples ultra-résistants

Testées et certifiées pour résister aux conditions les plus rudes

3 architectures de refroidissement conçues pour vos besoins

Accessoires dédiés pour résister aux environnements extérieurs

Architecture de type S

Architecture de type T

Architecture de type I

Page 6: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

6 Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Les enveloppes dédiées aux environnements les plus sévères

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyester

Pour les espaces publics. Grande résistance aux chocs électriques et mécaniques, et aux agressions chimiques.

Matériau léger, facile à adapter

Plusieurs couleurs disponibles pour la personnalisation

Grande résistance aux conditions climatiques

Protection des personnes

Solutions anti-vandalisme et anti-effraction

Lieux publicsRoute, rail, ports, distribution publique de l'électricité, télécoms, surveillance vidéo, pompage de l'eau potableC

onvi

ent p

our..

.

Grande résistance• Protection contre les chocs avec des objets

tranchants - CEI 61439-5

• IP65 pour les coffrets (fixation murale) IP55 pour les armoires (fixation au sol)

• Haute résistance aux impacts (IK10)

• Ignifuge conforme à la norme EN 1794-2

Haut niveau de sécurité• Protection électrique Classe II,

conformément à CEI 60950-1

Anti-vandalismePolyester ultra-renforcé par la présence à l'intérieur d'une double-couche de fibres de verre (tests de pression et de chocs conformément à CEI 61439-5)

Panneau anti-affichageDeux versions disponibles en standard :• Porte et panneau arrière pleins• Porte et panneau arrière avec reliefs

anti-affichage

Page 7: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

7Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyesterComment choisirles bonnes enveloppes extérieures ultra-résistantes :

Laissez-vous guider par les experts !

Une configuration standard avancée• Auvent courbé pour éviter la stagnation de l'eau

• Pièces métalliques protégées contre la corrosion

• Possibilité de verrouillage avec clé (de type 1242E) et cadenas

• Plaque passe-câbles en aluminium pour faciliter le percement de trous et éviter la corrosion (non disponible en montage mural)

• Arrêt de porte pour maintenir la porte ouverte même en cas de vent fort ou lorsqu'un véhicule passe à proximité

• Porte-documents pour conserver vos documents à portée de main

Architectures thermiques flexibles• La ventilation peut être intégrée dans le toit ou sur le côté

• 3 architectures de refroidissement extérieures préconçues

Une gamme complète d'accessoires dédiés

• Accessoire anti-effraction testé et certifié conformément à ENV 1627• Support 19"• Socles ventilés• Module de ventilation par le toit• Accessoires de levage et de fixation

Prêt à être soulevé• Charge transportable maximale : 500 kg

Une exposition prolongée au rayonnement UV, au vent et à la pluie peut provoquer des changements dans l'enveloppe sans affecter les propriétés techniques conformément à la norme CEI 62208. Pour des expositions prolongées, nous vous recommandons d'utiliser des enveloppes peintes disponibles à travers l'offre de P & S.

À prendre en compte...

Conditions météorologiques• Pluie

• Froid (jusqu'à -45 °C)

• Chaleur (jusqu'à 80 °C)

• Radiations solaires (UV)

• Événements climatiques (orage, neige, gel, etc.)

• Humidité (jusqu'à 95 %)

• …

Contraintes d'installation• Équipement

• Installation

• Opérations de maintenance

Contacts avec le public• Liées aux individus (affichage,

effraction, vandalisme)

• Liées à l'installation (esthétique, contrôle d'accès, pollutions sonores)

À ne pas oublier...

Le polyester isole mieux contre la chaleur que le métal ou l'aluminium, qui sont des matériaux conducteurs de chaleur.

Une gestion thermique efficace optimise les performances et la durée de vie du matériel électrique et électronique.

Page 8: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

8 Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Les enveloppes dédiées aux environnements les plus sévères

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Pour espaces privés. Solution haut de gamme pour les environnements les plus corrosifs.

Revêtement de protection spécial

Accessoires ultra-résistants

Grande résistance aux atmosphères humides et corrosives

Espaces privésTunnels, aéroports, énergies renouvelables (centrales solaires, etc.), exploitation minière, pétrolière et gazière, distribution et traitement de l'eau, etc.

Grande résistance• Revêtement anticorrosion

(certifié C4H ISO12944)

• Revêtement anticorrosion pour toutes les pièces métalliques externes

• Protection contre les radiations solaires (couleur gris RAL 7035)

• IP66 pour les coffrets (fixation murale) IP55 pour les armoires (fixation au sol)

• Haute résistance aux impacts (IK10)

Architectures thermiques flexibles• La ventilation peut être intégrée dans

le toit ou sur le côté

• 3 architectures de refroidissement extérieures préconçues

Con

vien

t pou

r...

Page 9: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

9Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acierComment choisirles bonnes enveloppes extérieures ultra-résistantes :

Laissez-vous guider par les experts !

Une configuration standard avancéeGamme ultra-résistante Spacial SF• Auvent courbé pour éviter la stagnation de l'eau

• Pièces métalliques protégées contre la corrosion

• Possibilité de verrouillage avec clé (de type 1242E) et cadenas

• Plaque passe-câbles en aluminium pour faciliter le percement de trous et éviter la corrosion

• Arrêt de porte pour maintenir la porte ouverte même en cas de vent fort ou lorsqu'un véhicule passe à proximité

• Porte-documents pour conserver vos documents à portée de main

Gamme ultra-résistante Spacial S3D• Auvent courbé pour éviter la stagnation de l'eau

• Système de verrouillage avec clé métallique et serrure double-barre de 3 mm

• Plaque passe-câbles en aluminium pour faciliter le percement de trous et éviter la corrosion

• Arrêt de porte pour maintenir la porte ouverte même en cas de vent fort ou lorsqu'un véhicule passe à proximité

• Porte-documents pour conserver vos documents à portée de main

Gamme d'accessoires compatible avec l'offre standard• Support 19" jusqu'à 2 m de haut• Socles en acier inoxydable ventilés• Toit ventilé• Accessoires de levage et de fixation

Prêt à être soulevé• Charge transportable maximale jusqu'à 1 000 kg (pour SFHD)

À prendre en compte...

Conditions météorologiques• Pluie

• Froid (jusqu'à -45 °C)

• Chaleur (jusqu'à 80 °C)

• Radiations solaires (UV)

• Événements climatiques (orage, neige, gel, etc.)

• Humidité (jusqu'à 95 %)

• …

Contraintes d'installation• Équipement

• Installation

• Opérations de maintenance

Contacts avec le public• Liées aux individus (affichage, effraction,

vandalisme)

• Liées à l'installation (esthétique, contrôle d'accès, pollutions sonores)

Page 10: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

10 Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Page 11: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

11Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes

Références

Page 12: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

12

Thalassa PHD

PB

5026

67-1

4

PB

5026

48-8

PB

5026

45-2

1

PB

5026

49-2

1

PB

5026

90-2

7

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyester

Caractéristiques Enveloppes en polyester Anneaux de levage

Accessoire de fixation murale

Kit de fixation au sol

Socles ZZ ventilés 200 mm

Socles ZZ 200 mm Toit ventilé Accessoire anti-effraction

Porte internePorte anti-affichage

Porte pleine

Composition - - 4 4 1 1 1 1 1 1Hauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Nbre de portes

Références

Coffrets538 500 320 1 NSYPHDT553 NSYPHDT553P - NSYFMPHD - - - - - NSYPAPLA55G788 500 320 1 NSYPHDT753 NSYPHDT753P - NSYFMPHD - - - - - NSYPAPLA75GArmoires

843 750 420 1 NSYPHDZT774 NSYPHDZT774P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN774HD NSYPAPLA77G620 1 NSYPHDZT776 NSYPHDZT776P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN776HD NSYPAPLA77G

1093 500 420 1 NSYPHDZT1054 NSYPHDZT1054P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ254VHD NSYZZ254G NSYPCVR54HD NSYBGN1054HD NSYPAPLA105G750 420 1 NSYPHDZT1074 NSYPHDZT1074P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1074HD NSYPAPLA107G

1343 500 420 1 NSYPHDZT1254 NSYPHDZT1254P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ254VHD NSYZZ254G NSYPCVR54HD NSYBGN1254HD NSYPAPLA125G750 420 1 NSYPHDZT1274 NSYPHDZT1274P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1274HD NSYPAPLA127G

620 1 NSYPHDZT1276 NSYPHDZT1276P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN1276HD NSYPAPLA127G1250 420 2 NSYPHDZT12124 NSYPHDZT12124P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ2124VHD NSYZZ2124G NSYPCVR124HD NSYBGN12124HD NSYPAPLA125G + NSYPAPLA127G

620 2 NSYPHDZT12126 NSYPHDZT12126P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ2126VHD NSYZZ2126G NSYPCVR126HD NSYBGN12126HD NSYPAPLA125G + NSYPAPLA127G1593 750 420 1 NSYPHDZT1574 NSYPHDZT1574P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1574HD NSYPAPLA157G

620 1 NSYPHDZT1576 NSYPHDZT1576P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN1576HD NSYPAPLA157G1250 420 2 NSYPHDZT15124 NSYPHDZT15124P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ2124VHD NSYZZ2124G NSYPCVR124HD NSYBGN15124HD NSYPAPLA155G + NSYPAPLA157G

620 2 NSYPHDZT15126 NSYPHDZT15126P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ2126VHD NSYZZ2126G NSYPCVR126HD NSYBGN15126HD NSYPAPLA155G + NSYPAPLA157G2093 750 420 2(1) NSYPHDZT2074 NSYPHDZT2074P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN2074HD -

PB

5026

91-2

2

PB

5026

92-3

1

PB

5026

93-3

2

PB

5026

30-2

2

PB

5026

30bi

s-24

PB

5026

30-2

2

PB

5026

94-2

2

(1) Portes verticales.

Nota : les accessoires des armoires Thalassa PLA peuvent être utilisés dans les armoires Thalassa PHD.

Cette gamme peut être configurée selon vos besoins4 services différents disponibles :

Assemblage à la commande

Montage d'accessoires standard

Peinture Usinage

Les solutions personnalisées, configurées ou spécifiques sont créées à partir de l’offre standard.Les modifications apportées à l’enveloppe ou aux accessoires peuvent affecter les certifications ou déclarations de conformité établis pour l’offre standard.Si des certificats et déclarations de conformité sont requis, ils doivent être définis au début du projet lors de la phase de spécification.

Page 13: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

13

PB

5026

84-2

5

PB

5026

73-3

0

PB

5026

70-3

1

PB

5026

64-2

5

PB

5029

06-1

9

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyester

Caractéristiques Enveloppes en polyester Anneaux de levage

Accessoire de fixation murale

Kit de fixation au sol

Socles ZZ ventilés 200 mm

Socles ZZ 200 mm Toit ventilé Accessoire anti-effraction

Porte internePorte anti-affichage

Porte pleine

Composition - - 4 4 1 1 1 1 1 1Hauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Nbre de portes

Références

Coffrets538 500 320 1 NSYPHDT553 NSYPHDT553P - NSYFMPHD - - - - - NSYPAPLA55G788 500 320 1 NSYPHDT753 NSYPHDT753P - NSYFMPHD - - - - - NSYPAPLA75GArmoires

843 750 420 1 NSYPHDZT774 NSYPHDZT774P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN774HD NSYPAPLA77G620 1 NSYPHDZT776 NSYPHDZT776P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN776HD NSYPAPLA77G

1093 500 420 1 NSYPHDZT1054 NSYPHDZT1054P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ254VHD NSYZZ254G NSYPCVR54HD NSYBGN1054HD NSYPAPLA105G750 420 1 NSYPHDZT1074 NSYPHDZT1074P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1074HD NSYPAPLA107G

1343 500 420 1 NSYPHDZT1254 NSYPHDZT1254P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ254VHD NSYZZ254G NSYPCVR54HD NSYBGN1254HD NSYPAPLA125G750 420 1 NSYPHDZT1274 NSYPHDZT1274P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1274HD NSYPAPLA127G

620 1 NSYPHDZT1276 NSYPHDZT1276P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN1276HD NSYPAPLA127G1250 420 2 NSYPHDZT12124 NSYPHDZT12124P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ2124VHD NSYZZ2124G NSYPCVR124HD NSYBGN12124HD NSYPAPLA125G + NSYPAPLA127G

620 2 NSYPHDZT12126 NSYPHDZT12126P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ2126VHD NSYZZ2126G NSYPCVR126HD NSYBGN12126HD NSYPAPLA125G + NSYPAPLA127G1593 750 420 1 NSYPHDZT1574 NSYPHDZT1574P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN1574HD NSYPAPLA157G

620 1 NSYPHDZT1576 NSYPHDZT1576P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ276VHD NSYZZ276G NSYPCVR76HD NSYBGN1576HD NSYPAPLA157G1250 420 2 NSYPHDZT15124 NSYPHDZT15124P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ2124VHD NSYZZ2124G NSYPCVR124HD NSYBGN15124HD NSYPAPLA155G + NSYPAPLA157G

620 2 NSYPHDZT15126 NSYPHDZT15126P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ6 NSYZZ2126VHD NSYZZ2126G NSYPCVR126HD NSYBGN15126HD NSYPAPLA155G + NSYPAPLA157G2093 750 420 2(1) NSYPHDZT2074 NSYPHDZT2074P NSYPLHD - NSYMF2PLAZ4 NSYZZ274VHD NSYZZ274G NSYPCVR74HD NSYBGN2074HD -

PB

5026

91-2

2

PB

5026

92-3

1

PB

5026

93-3

2

PB

5026

30-2

2

PB

5026

30bi

s-24

PB

5026

30-2

2

PB

5026

94-2

2

(1) Portes verticales.

Nota : les accessoires des armoires Thalassa PLA peuvent être utilisés dans les armoires Thalassa PHD.

Avantages de l'offre configurée : • Possibilité de choisir la couleur pour une meilleure

harmonie avec le paysage• Dispositifs de gestion thermique préinstallés• Recevez des enveloppes couplées prêtes

à être installées.

Page 14: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

14

Thalassa PHD

PB

5029

17-2

2

PB

5000

72

PB

5001

02

PB

5001

51-2

2

PB

5029

08-2

8

PB

5001

76-4

4

PB

5013

79-2

6

PB

5013

84-1

4

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyester

Caractéristiques Châssis métallique Châssis isolant Châssis de distributionmodulaire

Châssis fixe 19"

Hauteur (mm)

Largeur (mm)

Nombrede portes

Plein Telequick Polyester

Coffrets538 500 1 NSYPMM55 NSYPMR55 NSYPMA55 - -788 500 1 NSYPMM75 NSYPMR75 NSYPMA75 NSYDLP76G -Armoires

843 750 1 NSYPMM77 NSYPMR77 NSYPMA77 NSYDLP132G (2) NSYBRF12PLAG +NSYSPLA75

1093 500 1 NSYPMM105 NSYPMR105 NSYPMA105 NSYDLP114G (2) -750 1 NSYPMM107 NSYPMR107 NSYPMA107 NSYDLP198G (2) NSYBRF17PLAG +

NSYSPLA1001343 500 1 NSYPMM125 NSYPMR125 NSYPMA125 NSYDLP133G (2) -

750 1 NSYPMM127 NSYPMR127 NSYPMA127 NSYDLP231G (2) NSYBRF21PLAG +NSYSPLA125

1250 2 NSYPMM1212 NSYPMR125 +NSYPMR127

NSYPMA1212 NSYDLP133G +NSYDLP231G (2)

NSYBRF21PLAG + NSYSPLA125 + NSYSBPLA (1)

1593 750 1 NSYPMM157 NSYPMR157 - NSYDLP297G (2) NSYBRF26PLAG +NSYSPLA150

1250 2 NSYPMM1512 NSYPMR155 +NSYPMR157

- NSYDLP171G +NSYDLP297G (2)

NSYBRF26PLAG + NSYSPLA150 + NSYSBPLA (1)

2093 750 2 NSYPMM207 or2 x NSYPMM107

2 x NSYPMR107 - - 2 x NSYBRF17PLAG +2 x NSYSPLA100 + NSYPTZ44

Dimension de l'enveloppe

Longerons techniques

Hauteur (mm) Dimensions Références788 625 NSYTVR7843 625 NSYTVR71093 875 NSYTVR101343 1125 NSYTVR1252093 1375 NSYTVR15

1875 2 x NSYTVR20

Nota : les enveloppes avec des largeurs de 1000 et 1250 mm permettent l'installation de 4 longerons pour intégrer 2 châssis de 500 mm ou 1 châssis de 500 et 1 châssis de 750 mm.

Caractéristiques Barreaux crantés

Platines d'adaptation*

Prof. (mm) Nbre de portes Références320 1 NSYDPLA3 NSYPTZ3

2 2 x NSYDPLA3 NSYPTZ32P420 1 NSYDPLA4 NSYPTZ4

2 2 x NSYDPLA4 NSYPTZ42P620 1 NSYDPLA6 NSYPTZ6

2 2 x NSYDPLA6 NSYPTZ62P

* Pour monter la porte intérieure, les barreaux crantés, le châssis modulaire.

Accessoires de montage

(1) Pour les enveloppes de 1250 mm de large, l'installation d'un rack 19" sur la porte de largeur 750 mm est possible.(2) Nécessite une platine d'adaptation NSYPTZ••• (voir tableau ci-dessous).

Page 15: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

15

PB

5006

14-R

PB

5006

17-R

7

DB

3006

32

PB

3006

49-E

30P

B30

0649

-E30

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en polyester

Blocs avec inserts de formeDescriptions Références

Carré 6 mm NSYINS61Triangulaire 6,5 mm NSYINT61Triangulaire 8 mm NSYINT81

Blocs avec barillets cylindriquesDescriptions Références

Clé 405 E NSYIN405E1Clé 455 NSYIN4551Clé 1242 E NSYIN1242E1

Double barreRéférenceNSYINDB51

Blocs avec barillets demi-cylindriquesDescriptions Référence

Adaptateur DIN NSYINDIN2

Kits d'assemblage pour PHDHorizontal Vertical

Hauteur (mm) Profondeur (mm)

320 420 620538 NSYMUPLA53G NSYMUPLA54G - NSYUVPLA788 NSYMUPLA73G NSYMUPLA74G NSYMUPLA76G843 NSYMUPLA73G NSYMUPLA74G NSYMUPLA76G1093 NSYMUPLA103G NSYMUPLA104G -1343 NSYMUPLA123G NSYMUPLA124G NSYMUPLA126G1593 NSYMUPLA153G NSYMUPLA154G NSYMUPLA156G2093 - NSYMUPLA204G -

Page 16: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

16

Spacial S3HD - SFHD

PB

5001

56-2

8

PB

5005

27-1

0

PB

5029

79-1

0

PB

5001

14-1

1

PB

5026

53-1

7P

B50

2665

-17

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Caractéristiques Enveloppe en acier

Panneaux latéraux Pattes de fixation murale en acierinoxydable

Dispositifde fixation sur poteau

Serrure double cadenassable ultra-résistante

Socles en acier inoxydable 200 mm Toit ventiléSocles ventilés Socles standard

Pour armoires Pour coffrets Pour coffrets Kit avant et arrière Kit latéral Kit avant et arrière Kit latéralComposition - 2 panneaux latéraux avec éléments de fixation

et joint d'étanchéitéJeu de 4 pattes de fixation murale avec éléments de fixation et joint d’étanchéité

1 1 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1

Hauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Fixation extérieure Fixation intérieure

Coffrets

343 200 180 NSYS3HD3215 - - NSYAEFPFXSC - NSYAEDLPADS3DHD - - - - -448 300 230 NSYS3HD4320 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC30HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -548 400 230 NSYS3HD5420 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC40HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -653 400 280 NSYS3HD6425 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC40HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -658 600 330 NSYS3HD6630 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX3200 NSYSPFX6200 NSYSPSX3200 -753 500 280 NSYS3HD7525 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC50HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -858 600 330 NSYS3HD8630 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX3200 NSYSPFX6200 NSYSPSX3200 -862 800 430 NSYS3HD8840 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC80HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX8200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR84HD1062 600 430 NSYS3HD10640 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX6200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR64HD

800 430 NSYS3HD10840 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC80HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX8200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR84HD

Armoires

1262 600 430 NSYSFHD12640 NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - - - NSYSPFX6200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR64HD800 430 NSYSFHD12840 NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD1200 430 NSYSFHD1212402D NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR124HD

1281 600 630 NSYSFHD12660 NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX6200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR66HD800 630 NSYSFHD12860 NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR86HD1200 630 NSYSFHD1212602D NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR126HD

1662 800 430 NSYSFHD16840 NSY2SPHD164 NSY2SPIHD164 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD1200 430 NSYSFHD1612402D NSY2SPHD164 NSY2SPIHD164 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR124HD

1681 600 630 NSYSFHD16660 NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX6200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR66HD800 630 NSYSFHD16860 NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR86HD1200 630 NSYSFHD1612602D NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR126HD

2062 800 430 NSYSFHD20840 NSY2SPHD204 NSY2SPIHD204 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD

Cette gamme peut être configurée selon vos besoins4 services différents disponibles :

Assemblage à la commande

Montage d'accessoires standard

Peinture Usinage

Page 17: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

17

PB

5004

61-1

3

PB

5024

84-2

2

PB

5024

86-1

9

PB

5026

72-1

3

PB

5026

71-1

8

PB

5026

70-2

0

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Caractéristiques Enveloppe en acier

Panneaux latéraux Pattes de fixation murale en acierinoxydable

Dispositifde fixation sur poteau

Serrure double cadenassable ultra-résistante

Socles en acier inoxydable 200 mm Toit ventiléSocles ventilés Socles standard

Pour armoires Pour coffrets Pour coffrets Kit avant et arrière Kit latéral Kit avant et arrière Kit latéralComposition - 2 panneaux latéraux avec éléments de fixation

et joint d'étanchéitéJeu de 4 pattes de fixation murale avec éléments de fixation et joint d’étanchéité

1 1 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1

Hauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Fixation extérieure Fixation intérieure

Coffrets

343 200 180 NSYS3HD3215 - - NSYAEFPFXSC - NSYAEDLPADS3DHD - - - - -448 300 230 NSYS3HD4320 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC30HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -548 400 230 NSYS3HD5420 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC40HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -653 400 280 NSYS3HD6425 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC40HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -658 600 330 NSYS3HD6630 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX3200 NSYSPFX6200 NSYSPSX3200 -753 500 280 NSYS3HD7525 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC50HD NSYAEDLPADS3DHD - - - - -858 600 330 NSYS3HD8630 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX3200 NSYSPFX6200 NSYSPSX3200 -862 800 430 NSYS3HD8840 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC80HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX8200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR84HD1062 600 430 NSYS3HD10640 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC60HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX6200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR64HD

800 430 NSYS3HD10840 - - NSYAEFPFXSC NSYSFPSC80HD NSYAEDLPADS3DHD NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 NSYSPFX8200 NSYSPSX4200 NSYS3CVR84HD

Armoires

1262 600 430 NSYSFHD12640 NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - - - NSYSPFX6200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR64HD800 430 NSYSFHD12840 NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD1200 430 NSYSFHD1212402D NSY2SPHD124 NSY2SPIHD124 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR124HD

1281 600 630 NSYSFHD12660 NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX6200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR66HD800 630 NSYSFHD12860 NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR86HD1200 630 NSYSFHD1212602D NSY2SPHD126 NSY2SPIHD126 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR126HD

1662 800 430 NSYSFHD16840 NSY2SPHD164 NSY2SPIHD164 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD1200 430 NSYSFHD1612402D NSY2SPHD164 NSY2SPIHD164 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR124HD

1681 600 630 NSYSFHD16660 NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX6200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR66HD800 630 NSYSFHD16860 NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR86HD1200 630 NSYSFHD1612602D NSY2SPHD166 NSY2SPIHD166 - - - NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200SF NSYSPFX12200 NSYSPSX6200SF NSYSFCVR126HD

2062 800 430 NSYSFHD20840 NSY2SPHD204 NSY2SPIHD204 - - - NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200SF NSYSPFX8200 NSYSPSX4200SF NSYSFCVR84HD

Kit anti-vandalisme pour socles

PB

5026

87-7

PB

5026

89-2

9

NSYSKAV

NSYKSKAV

Éléments de fixation qui aident à prévenir l’ouverture des socles depuis l’extérieur à l’aide d’outils standard.

b Matériau : acier inoxydable.

Références16 vis anti-vandalisme pour socles en acier inoxydable

NSYSKAV

Clé pour vis anti-vandalisme pour socles en acier inoxydable

NSYKSKAV

Page 18: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

18

Spacial S3HD - SFHD

PB

5000

72-1

6

PB

5001

00R

PB

5001

02

PB

5006

94

PB

5001

04R

PB

5001

05R

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Caractéristiques Spacial S3HD et SFHDHauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Châssis plein Châssis sérigraphié

Châssis Telequick

Rack fixe 19" Châssis rails DIN Longerons en aluminium

Jeu de 2 longerons Rails DIN Renfort pour châssis plein

Traverses pour charges lourdes

Châssis plein intermédiaire

Glissières du châssis plein

Type de rail Techniques Standard Symétrique Asymétrique

Coffrets

343 200 180 NSYMM32 - NSYMR32 - - - NSYMDVR3 - - - - - - - -448 300 230 NSYMM43 NSYMS43 NSYMR43 - NSYMD43 B NSYMDVR4 - - NSYSDR30B - - - - -548 400 230 NSYMM54 NSYMS54 NSYMR54 - NSYMD54 B NSYMDVR5 - - NSYSDR40B - - - - -653 400 280 NSYMM64 NSYMS64 NSYMR64 - NSYMD64 B NSYMDVR6 - - NSYSDR40B - - - - -658 600 330 NSYMM66 NSYMS66 NSYMR66 - NSYMD66 A NSYMDVR6 - - NSYSDR60A - - - - -753 500 280 NSYMM75 NSYMS75 NSYMR75 - NSYMD75 B NSYMDVR7 - - NSYSDR50A - - - - -858 600 330 NSYMM86 NSYMS86 - NSYVDM17UF NSYMD86 A NSYMDVR8 - - NSYSDR60A - - - - -862 800 430 NSYMM88 - - - - - NSYMDVR8 - - NSYSDR80A - - - - -1062 600 430 NSYMM106 - NSYMR106 NSYVDM21UF - - NSYMDVR10 - - NSYSDR60A - - - - -

800 430 NSYMM108 - NSYMR108 - NSYMD108 A NSYMDVR10 - - NSYSDR80A - - - - -

Armoires

1262 600 430 NSYMP126 - NSYSTMP••• NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS4800 430 NSYMP128 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS41200 430 NSYMP1212 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS4

1281 600 630 NSYMP126 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS6800 630 NSYMP128 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS61200 630 NSYMP1212 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS6

1662 800 430 NSYMP128 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP16 NSYSMPS41200 430 NSYMP1612 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR40 NSYSIMP16 NSYSMPS4

1681 600 630 NSYMP126 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS6800 630 NSYMP128 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS61200 630 NSYMP1612 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS6

2062 800 430 NSYMP208 - NSYRCK42 - - - NSYTVR20 NSYVR20 NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP20 NSYSMPS4

Accessoires de montage

Page 19: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

19

PB

5004

83-R

4

PB

5004

82-R

5

PB

5007

73R P

B50

0788

-R5

PB

5008

55-R

5

PB

5007

94

PB

5007

92-R

5

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Caractéristiques Spacial S3HD et SFHDHauteur (mm)

Largeur (mm)

Prof. (mm)

Châssis plein Châssis sérigraphié

Châssis Telequick

Rack fixe 19" Châssis rails DIN Longerons en aluminium

Jeu de 2 longerons Rails DIN Renfort pour châssis plein

Traverses pour charges lourdes

Châssis plein intermédiaire

Glissières du châssis plein

Type de rail Techniques Standard Symétrique Asymétrique

Coffrets

343 200 180 NSYMM32 - NSYMR32 - - - NSYMDVR3 - - - - - - - -448 300 230 NSYMM43 NSYMS43 NSYMR43 - NSYMD43 B NSYMDVR4 - - NSYSDR30B - - - - -548 400 230 NSYMM54 NSYMS54 NSYMR54 - NSYMD54 B NSYMDVR5 - - NSYSDR40B - - - - -653 400 280 NSYMM64 NSYMS64 NSYMR64 - NSYMD64 B NSYMDVR6 - - NSYSDR40B - - - - -658 600 330 NSYMM66 NSYMS66 NSYMR66 - NSYMD66 A NSYMDVR6 - - NSYSDR60A - - - - -753 500 280 NSYMM75 NSYMS75 NSYMR75 - NSYMD75 B NSYMDVR7 - - NSYSDR50A - - - - -858 600 330 NSYMM86 NSYMS86 - NSYVDM17UF NSYMD86 A NSYMDVR8 - - NSYSDR60A - - - - -862 800 430 NSYMM88 - - - - - NSYMDVR8 - - NSYSDR80A - - - - -1062 600 430 NSYMM106 - NSYMR106 NSYVDM21UF - - NSYMDVR10 - - NSYSDR60A - - - - -

800 430 NSYMM108 - NSYMR108 - NSYMD108 A NSYMDVR10 - - NSYSDR80A - - - - -

Armoires

1262 600 430 NSYMP126 - NSYSTMP••• NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS4800 430 NSYMP128 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS41200 430 NSYMP1212 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR40 NSYSIMP12 NSYSMPS4

1281 600 630 NSYMP126 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS6800 630 NSYMP128 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS61200 630 NSYMP1212 - NSYRCK24 - - - NSYTVR12 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR60 NSYSIMP12 NSYSMPS6

1662 800 430 NSYMP128 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP16 NSYSMPS41200 430 NSYMP1612 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR40 NSYSIMP16 NSYSMPS4

1681 600 630 NSYMP126 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR60 NSYADR60 NSYMPRK6 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS6800 630 NSYMP128 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS61200 630 NSYMP1612 - NSYRCK33 - - - NSYTVR16 - NSYSDR120 NSYADR120 NSYMPRK12 NSYHLCR60 NSYSIMP16 NSYSMPS6

2062 800 430 NSYMP208 - NSYRCK42 - - - NSYTVR20 NSYVR20 NSYSDR80 NSYADR80 NSYMPRK8 NSYHLCR40 NSYSIMP20 NSYSMPS4

Page 20: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

20

Spacial S3HD - SFHD

PB

5005

13-4

5

PB

5005

31-4

5

PB

5005

33-3

7

PB

5008

23-R

5P

B50

0795

-R5

PB

5007

90-R

5P

B50

0797

-R5

PB

5007

89-R

5

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

AccessoiresAccessoires de couplage

Accessoires de montage

Caractéristiques Kit d'assemblage standard Kit d'assemblage 19" châssis pivotant

Assemblage renforcé

Composition 4 supports, 2 brides plates, joint d'étanchéité et éléments de fixation

8 brides, joint d'étanchéité et éléments de fixation

4 brides en U renforcées et éléments de fixation

RéférencesNSYSFBK NSYSFBK19 NSYSFBKR

Equerres simples pour châssis pour Spacial SFHDRéférenceNSYSMPSB

Equerres de fixation des longerons pour Spacial SFHDRéférenceNSYMFB

Equerres de fixation de châssis en position dos-à-dos pour Spacial SFHDRéférenceNSYSBTB

Equerres de fixation de châssis pleins intermédiaires en position dos-à-dos pour Spacial SFHDRéférenceNSYSIBTB

Equerres de fixation de châssis pour Spacial SFHDRéférenceNSYSFPB

Page 21: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

21

PB

5032

73

PB

5032

74-4

8

PB

5025

31-7

0

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes extérieures ultra-résistantes en acier

Accessoires de levage pour SFHD

Caractéristiques Anneaux de levage Equerres de levage Cornières de levageQuantité maximale de cellules à soulever

1 2 2 3 4 5

Composition 4 anneaux de levage 4 équerres et éléments de fixation(vis M12)

2 cornières de levage et éléments de fixation (vis M12)

RéférencesNSYSFEB NSYSFELB NSYSFTB16 NSYSFTB18 NSYSFTB24 NSYSFTB32

Page 22: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

22

Thalassa PHD - Spacial S3HD - SFHD

PB

5026

78-1

4

PB

5026

79-1

5

PB

5026

80-1

7

PB

5029

75-1

9

PB

5026

76-2

2

PB

5026

83-2

2

PB

5026

88-2

1

PB

5026

68-2

2P

B50

1160

PB

5011

62

PB

5011

58

PB

5011

72

PB

5011

75

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Gestion thermique

Groupes de refroidissement d'extérieur

Ventilation d'extérieur

Thermostats mécaniques

Caractéristiques Modèles latérauxCaractéristiques de refroidissement

Puissance frigorifique L35-L35 380 W (1297 Btu/h) 640 W (2184 Btu/h) 820 W (2798 Btu/h) 1000 W (3412 Btu/h) 1000 W (3412 Btu/h) 1600 W (5459 Btu/h) 1600 W (5459 Btu/h) 2000 W (6824 Btu/h) 2900 W (9895 Btu/h) 3850 W (13137 Btu/h)Puissance frigorifique L35-L50 240 W (819 Btu/h) 470 W (1604 Btu/h) 680 W (2320 Btu/h) 790 W (2696 Btu/h) 790 W (2696 Btu/h) 1230 W (4197 Btu/h) 1230 W (4197 Btu/h) 1510 W (5152 Btu/h) 2250 W (7677 Btu/h) 2870 W (9793 Btu/h)Caractéristiques électriques

Tension d’entrée 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 2 x 400-440V / 50-60Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 2 x 400-440V / 50-60Hz 3 x 400 V / 50-60 Hz 3 x 400 V / 50-60 Hz 3 x 400 V / 50-60 HzIntensité de démarrage / nominale 6,0 A / 1,6 A 8,1 A / 2,1 A 10,8 A / 2,6 A 10,5 A / 3 A 8 A / 2 A 18 A / 5,3 A 11 A / 2,9 A 10 A / 2,5 A 14 A / 2,6 A 18 A / 3,6 ACaractéristiques physiques

Dimensions extérieures (H x L x P) 573 x 300 x 205 mm 718 x 331 x 235 mm 875 x 363 x 239 mm 895 x 363 x 239 mm 895 x 363 x 239 (+58) mm 1009 x 415 x 261 mm 1009 x 415 x 261 mm 1009 x 415 x 261 mm 1416 x 512 x 365 mm 1416 x 512 x 365 mmDegré de protection IP (intérieur / extérieur) IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34Niveau sonore 60 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 70 dB 70 dBPoids de l'appareil 17 kg 21 kg 27 kg 28 kg 29 kg 40 kg 42 kg 54 kg 84 kg 85 kgRéférences

NSYCUHD400 NSYCUHD600 NSYCUHD800 NSYCUHD1K NSYCUHD1K2P4 NSYCUHD1K6 NSYCUHD1K62P4 NSYCUHD2K3P4 NSYCUHD3K3P4 NSYCUHD4K3P4

Types Thermostat NC Double thermostat

Thermostat NO Thermostat avec contact inverse

Caractéristiques Commander 1 résistance ou 1 alarme

Commander 1 résistance et 1 ventilateur

Commander 1 ventilateur ou 1 alarme

Commander 1 résistance ou 1 ventilateur

Références0...+60 °C NSYCCOTHC NSYCCOTHD NSYCCOTHO NSYCCOTHI+32...+140 °F NSYCCOTHCF NSYCCOTHDF NSYCCOTHOF NSYCCOTHIF

Capteur de températureCapteur de température externe PTC (double isolation)

RéférenceNSYCCASTE

Caractéristiques Ventilateur Filtre Filtre de toit pour ventilateur

Grille métallique HD IP55

Kit anti-vandalisme pour grille métallique HD

Composition 1 (grille non incluse) 5 1 1 grille livrée avec un filtre synthétique de type G3 M1 (223 x 223 mm) et éléments de fixation

1 kit

Références Tension24 V CC NSYCVF550M24FB NSYCAF223T NSYCAF190 NSYCAG223LFHD NSYCAAPVHD48 V CC NSYCVF550M48FB115 V CA NSYCVF550M115FB230 V CA NSYCVF550M230FB

Page 23: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

23

PB

5026

80-1

7

PB

5026

77-1

9

PB

5020

42

PB

5011

54P

B50

1025

PB

5011

40

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Résistances PTC en aluminium

Résistances

Résistances ultra-fines

Caractéristiques Modèles latérauxCaractéristiques de refroidissement

Puissance frigorifique L35-L35 380 W (1297 Btu/h) 640 W (2184 Btu/h) 820 W (2798 Btu/h) 1000 W (3412 Btu/h) 1000 W (3412 Btu/h) 1600 W (5459 Btu/h) 1600 W (5459 Btu/h) 2000 W (6824 Btu/h) 2900 W (9895 Btu/h) 3850 W (13137 Btu/h)Puissance frigorifique L35-L50 240 W (819 Btu/h) 470 W (1604 Btu/h) 680 W (2320 Btu/h) 790 W (2696 Btu/h) 790 W (2696 Btu/h) 1230 W (4197 Btu/h) 1230 W (4197 Btu/h) 1510 W (5152 Btu/h) 2250 W (7677 Btu/h) 2870 W (9793 Btu/h)Caractéristiques électriques

Tension d’entrée 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 2 x 400-440V / 50-60Hz 1 x 230 V / 50-60 Hz 2 x 400-440V / 50-60Hz 3 x 400 V / 50-60 Hz 3 x 400 V / 50-60 Hz 3 x 400 V / 50-60 HzIntensité de démarrage / nominale 6,0 A / 1,6 A 8,1 A / 2,1 A 10,8 A / 2,6 A 10,5 A / 3 A 8 A / 2 A 18 A / 5,3 A 11 A / 2,9 A 10 A / 2,5 A 14 A / 2,6 A 18 A / 3,6 ACaractéristiques physiques

Dimensions extérieures (H x L x P) 573 x 300 x 205 mm 718 x 331 x 235 mm 875 x 363 x 239 mm 895 x 363 x 239 mm 895 x 363 x 239 (+58) mm 1009 x 415 x 261 mm 1009 x 415 x 261 mm 1009 x 415 x 261 mm 1416 x 512 x 365 mm 1416 x 512 x 365 mmDegré de protection IP (intérieur / extérieur) IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34 IP55 / IP34Niveau sonore 60 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB 70 dB 70 dBPoids de l'appareil 17 kg 21 kg 27 kg 28 kg 29 kg 40 kg 42 kg 54 kg 84 kg 85 kgRéférences

NSYCUHD400 NSYCUHD600 NSYCUHD800 NSYCUHD1K NSYCUHD1K2P4 NSYCUHD1K6 NSYCUHD1K62P4 NSYCUHD2K3P4 NSYCUHD3K3P4 NSYCUHD4K3P4

Résistances avec ventilateurPuissance (W) Tension (V) Références

200 115 CA NSYCRS200W115V230 CA NSYCRS200W230V

250 115 CA NSYCR250W115VV230 CA NSYCR250W230VV

400 115 CA NSYCR400W115VV230 CA NSYCR400W230VV

Résistances ultra-fines*Puissance (W) Tension (V) Hauteur

(mm)Largeur (mm)

Prof. (mm)

Références

10 120 130 250 1,6 NSYCRS10W120V240 130 250 1,6 NSYCRS10W240V

25 120 130 250 1,6 NSYCRS25W120V240 130 250 1,6 NSYCRS25W240V

50 120 200 320 1,6 NSYCRS50W120V240 200 320 1,6 NSYCRS50W240V

100 120 280 450 1,6 NSYCRS100W120V240 280 450 1,6 NSYCRS100W240V

200 120 400 650 1,6 NSYCRS200W120V240 400 650 1,6 NSYCRS200W240V

* Les résistances ultra-fines peuvent être fabriquées avec des dimensions et des puissances nominales différentes que celles indiquées ci-dessus. Veuillez nous contacter.

ThermoventilateursPuissance (W) Tension (V) Références

400/550 120 CA NSYCRP1W120VTVC230 CA NSYCRP1W230VTVC

Page 24: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

24

Thalassa PHD - Spacial S3HD - SFHD

1

12

1 1

22 3D

B30

0824

DB

3008

24

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Grille métallique IP55VentilateurToit ventiléSocles ventilésGrille IP54

1

2

3

4

5

Nouveau

Architecture de type S Architecture de type T Architecture de type IAvantages de l’architecture b L’architecture la plus commune et la plus

concurrentielle b Dissipation maximale de chaleur pour extraire

800 W-1000 W b ΔT° de 5°C b Facilité d’accès pour le montage/démontage

du ventilateur b Flux d’air dans l’axe horizontal

b Forte capacité d’extraction de calories jusqu’à 1500 W b Niveau sonore avec 1 ventilateur : 55 dB lorsqu’il est installé à l’intérieur

du toit ventilé b ΔT° de 5°C b Flux d’air dans l’axe vertical

b Architecture intégrée particulièrement adaptée aux zones publiques b Forte capacité d’extraction de calories jusqu’à 1500 W b Niveau sonore avec 1 ventilateur : 55 dB lorsqu’il est installé à l’intérieur du toit ventilé b Bonne puissance d’extraction b Flux d’air dans l’axe vertical

Grille métallique IP55 Ventilateur Grille métallique IP55 Ventilateur (1 filtre NSYCAF190 pour chaque ventilateur)

Toit ventilé Grille de sortie IP54 (NSYCAG223LPF + G3 filtre NSYCAF223T)

Socles ventilés Ventilateur (1 filtre NSYCAF190 pour chaque ventilateur)

Toit ventiléPorte Côté Porte Côté Porte Côté

Enveloppe d’extérieur en polyester HDRéférences Nombre à installer Nombre à installer Références Nombre à installer Références Nombre à installer Références

NSYPHDT553 - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT553P - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT753 - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT753P 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 - - - - - - - - - - -NSYPHDZT774 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT774P 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT776 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT776P 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1054 - 1 - 1 - 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1054P 1 à 2 1 1 à 2 1 1 à 2 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1074 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1074P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT12124 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT12124P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT12126 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT12126P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT1254 - 1 - 1 - 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1254P 1 à 3 1 1 à 3 1 1 à 3 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1274 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1274P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1276 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1276P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT15124 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT15124P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT15126 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT15126P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT1574 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1574P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1576 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1576P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT2074 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT2074P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDEnveloppe d’extérieur en acier HDRéférences Nombre à installer Nombre à installer Références Nombre à installer Références Nombre à installer Références

NSYS3HD8630 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 - - - - 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPSX3200 - - -NSYS3HD8840 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYS3CVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYS3CVR84HDNSYS3HD10640 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 1 NSYS3CVR64HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 1 1 NSYS3CVR64HDNSYS3HD10840 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYS3CVR84HD 1 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYS3CVR84HDNSYSFHD12640 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 1 NSYSFCVR64HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 1 1 NSYSFCVR64HDNSYSFHD12660 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 1 NSYSFCVR66HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200 1 1 NSYSFCVR66HDNSYSFHD12840 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD12860 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFECA66HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200 1 à 2 1 NSYSFECA66HDNSYSFHD16660 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 1 NSYSFCVR66HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200 1 1 NSYSFCVR66HDNSYSFHD16840 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD16860 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 2 1 NSYSFECA66HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200 1 à 2 1 NSYSFECA66HDNSYSFHD20840 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD1212402D 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 3 1 NSYSFCVR124HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200 1 à 3 1 NSYSFCVR124HDNSYSFHD1212602D 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 2 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200 1 à 3 1 NSYSFCVR126HDNSYSFHD1612402D 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYSFCVR124HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200 1 à 3 1 NSYSFCVR124HDNSYSFHD1612602D 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD

Enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Architectures de ventilation

Page 25: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

25

22 3

45

DB

3008

24

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Architecture de type S Architecture de type T Architecture de type IAvantages de l’architecture b L’architecture la plus commune et la plus

concurrentielle b Dissipation maximale de chaleur pour extraire

800 W-1000 W b ΔT° de 5°C b Facilité d’accès pour le montage/démontage

du ventilateur b Flux d’air dans l’axe horizontal

b Forte capacité d’extraction de calories jusqu’à 1500 W b Niveau sonore avec 1 ventilateur : 55 dB lorsqu’il est installé à l’intérieur

du toit ventilé b ΔT° de 5°C b Flux d’air dans l’axe vertical

b Architecture intégrée particulièrement adaptée aux zones publiques b Forte capacité d’extraction de calories jusqu’à 1500 W b Niveau sonore avec 1 ventilateur : 55 dB lorsqu’il est installé à l’intérieur du toit ventilé b Bonne puissance d’extraction b Flux d’air dans l’axe vertical

Grille métallique IP55 Ventilateur Grille métallique IP55 Ventilateur (1 filtre NSYCAF190 pour chaque ventilateur)

Toit ventilé Grille de sortie IP54 (NSYCAG223LPF + G3 filtre NSYCAF223T)

Socles ventilés Ventilateur (1 filtre NSYCAF190 pour chaque ventilateur)

Toit ventiléPorte Côté Porte Côté Porte Côté

Enveloppe d’extérieur en polyester HDRéférences Nombre à installer Nombre à installer Références Nombre à installer Références Nombre à installer Références

NSYPHDT553 - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT553P - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT753 - - - - - - - - - - - - - - - -NSYPHDT753P 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 - - - - - - - - - - -NSYPHDZT774 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT774P 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT776 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT776P 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1054 - 1 - 1 - 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1054P 1 à 2 1 1 à 2 1 1 à 2 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1074 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1074P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT12124 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT12124P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT12126 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT12126P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT1254 - 1 - 1 - 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1254P 1 à 3 1 1 à 3 1 1 à 3 1 1 1 NSYPCVR54HD 1 1 NSYZZ254VHD - 1 1 NSYPCVR54HDNSYPHDZT1274 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1274P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1276 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1276P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT15124 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT15124P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR124HD 1 à 3 1 NSYZZ2124VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR124HDNSYPHDZT15126 - 1 à 3 - 1 à 3 - 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT15126P 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYPCVR126HD 1 à 3 1 NSYZZ2126VHD - 1 à 3 1 NSYPCVR126HDNSYPHDZT1574 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1574P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT1576 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT1576P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR76HD 1 à 2 1 NSYZZ276VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR76HDNSYPHDZT2074 - 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDNSYPHDZT2074P 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYPCVR74HD 1 à 2 1 NSYZZ274VHD - 1 à 2 1 NSYPCVR74HDEnveloppe d’extérieur en acier HDRéférences Nombre à installer Nombre à installer Références Nombre à installer Références Nombre à installer Références

NSYS3HD8630 1 à 2 - 1 à 2 - 1 à 2 - - - - 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPSX3200 - - -NSYS3HD8840 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 NSYS3CVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYS3CVR84HDNSYS3HD10640 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 à 2 1 1 NSYS3CVR64HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 1 1 NSYS3CVR64HDNSYS3HD10840 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 2 1 NSYS3CVR84HD 1 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYS3CVR84HDNSYSFHD12640 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 1 NSYSFCVR64HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX4200 1 1 NSYSFCVR64HDNSYSFHD12660 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 à 3 1 1 NSYSFCVR66HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200 1 1 NSYSFCVR66HDNSYSFHD12840 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD12860 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFECA66HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200 1 à 2 1 NSYSFECA66HDNSYSFHD16660 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 1 NSYSFCVR66HD 1 1 NSYSPFVX6200 NSYSPLVX6200 1 1 NSYSFCVR66HDNSYSFHD16840 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD16860 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 2 1 NSYSFECA66HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX6200 1 à 2 1 NSYSFECA66HDNSYSFHD20840 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 2 1 NSYSFCVR84HD 1 à 2 1 NSYSPFVX8200 NSYSPLVX4200 1 à 2 1 NSYSFCVR84HDNSYSFHD1212402D 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 2 1 à 4 1 à 2 1 à 3 1 NSYSFCVR124HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200 1 à 3 1 NSYSFCVR124HDNSYSFHD1212602D 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 2 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200 1 à 3 1 NSYSFCVR126HDNSYSFHD1612402D 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYSFCVR124HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX4200 1 à 3 1 NSYSFCVR124HDNSYSFHD1612602D 1 à 4 1 à 4 1 à 4 1 à 3 1 à 4 1 à 3 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD 1 à 3 1 NSYSPFVX12200 NSYSPLVX6200 1 à 3 1 NSYSFCVR126HD

Ce tableau permet de configurer les architectures thermiques, mais il est fortement recommandé d'utiliser le logiciel ProClima pour assurer le bon choix de solution thermique selon l'architecture sélectionnée.

Page 26: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

26

Thalassa PHD - Spacial S3HD - SFHD

Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

CertificationsDescription de l’essai Norme Titre de la norme Certification DéclarationPOLYESTER Thalassa PHD

IP55, IK10, levage : 500 kg maxi.(IP65 pour coffrets)

CEI 62208 : 2011 Enveloppes vides destinées aux ensembles d'appareillage à basse tension - Exigences générales

-

Isolation classe II CEI 61439-1 : 2011 Ensembles d'appareillage à basse tensionPartie 1 : règles générales

-

Résistance mécanique du matériel

CEI 61439-5 : 2010 Ensembles d'appareillage à basse tensionPartie 5 : ensembles pour réseaux de distribution publique

-

Résistance à la corrosion C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

-

Essai climatique, essai biologique, résistance contre les substances chimiquement et mécaniquement actives.Essai mécanique, essai de levage et de rigidité

CEI 61969-3 : 2011 Electronique "Structures mécaniques pour équipement électronique - Enveloppes de plein air"Partie 3 : exigences environnementales, essais et aspects de la sécurité

-

Espace pour l’électronique CEI 60297-3-100 : 2009 Structures mécaniques pour équipement électroniqueDimensions des structures mécaniques de la série 482,6 mm (19 pouces)Partie 3-100 : dimensions de base des panneaux avant, des bacs, des châssis, des bâtis et des baies

-

Dimensions EIA-310-E Baies, bâtis, panneaux et équipements associés -

Résistance au feu EN 1794-2 : 2011 Vandalisme : résistance au feu -

Affichage Essai interne Porte anti-affichage essai interne -

Porte simple : types 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 5, 12 & 13Porte double : types 1, 2, 3, 3R, 5, 12 & 13

UL 508 A : 2007 Norme pour tableaux de commande industriels -

ACIER Spacial SFHD (armoires)

IP55, IK10, levage : 1000 kg maxi. CEI 62208 : 2011 Enveloppes vides destinées aux ensembles d'appareillage à basse tension - Exigences générales

-

Résistance mécanique du matériel

CEI 61439-5 : 2010 Ensembles d'appareillage à basse tensionPartie 5 : ensembles pour réseaux de distribution publique

-

Résistance à la corrosion C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

-

Essai climatique, essai biologique, résistance contre les substances chimiquement et mécaniquement actives.Essai mécanique, essai de levage et de rigidité

CEI 61969-3 : 2011 Electronique "Structures mécaniques pour équipement électronique - Enveloppes de plein air"Partie 3 : exigences environnementales, essais et aspects de la sécurité

-

Espace pour l’électronique CEI 60297-3-100 : 2009 Structures mécaniques pour équipement électroniqueDimensions des structures mécaniques de la série 482,6 mm (19 pouces)Partie 3-100 : dimensions de base des panneaux avant, des bacs, des châssis, des bâtis et des baies

-

Dimensions EIA-310-E Baies, bâtis, panneaux et équipements associés -

Porte simple : types 1, 3R, 12, 12KPorte double : types 1, 3R, 12, 12K

UL 508 A : 2007 Norme pour tableaux de commande industriels -

Spacial S3HD (coffrets)IP66, IK10, levage : 200 kg max. CEI 62208 : 2011 Enveloppes vides destinées aux ensembles

d'appareillage à basse tension - Exigences généralesRésistance mécanique du matériel

CEI 61439-5 : 2010 Ensembles d'appareillage à basse tensionPartie 5 : ensembles pour réseaux de distribution publique

-

Résistance à la corrosion C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

Essai climatique, essai biologique, résistance contre les substances chimiquement et mécaniquement actives.Essai mécanique, essai de levage et de rigidité

CEI 61969-3 : 2011 Electronique "Structures mécaniques pour équipement électronique - Enveloppes de plein air"Partie 3 : exigences environnementales, essais et aspects de la sécurité

Espace pour l’électronique CEI 60297-3-100 : 2009 Structures mécaniques pour équipement électroniqueDimensions des structures mécaniques de la série 482,6 mm (19 pouces)Partie 3-100 : dimensions de base des panneaux avant, des bacs, des châssis, des bâtis et des baies 

-

Dimensions EIA-310-E Baies, bâtis, panneaux et équipements associés -

Porte simple : types 1, 2, 3, 3R, 4, 4X. 5, 12 & 13

UL 508 A : 2007 Norme pour tableaux de commande industriels -

Page 27: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

www.schneider-electric.com

27Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Description de l’essai Norme Titre de la norme Certification DéclarationGESTION THERMIQUE HDVentilateur

Les ventilateurs NSYCVF•••• doivent être monté sur la surface plane d'une armoire de type 12 ou 12K

UL 508ACAN/CSA-C22.2 N° 14, CAN/CSA C22.2 N° 94-M91CAN/CSA C22.2 N° 73

Appareillage industriel de commandeÉquipement industriel de commandeEnveloppes pour usage spécialMachines-outils avec équipement électrique

-

Grille métallique HD IP55 (NSYCAG223LFHD)IP55 (en conditions d’utilisation) CEI 60529 : 2013 Indices de protection fournis par les enveloppes

(Code IP)-

Résistance à la corrosion au niveau C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

-

Kit anti-vandalisme pour grille métallique HD (NSYCAAPVHD)Résistance Classe 2 ENV 1627 : 2011 Résistance à l’effraction - Prescriptions et classification -

Toit ventilé (PHD / SFHD / S3HD)IP55 (en conditions d’utilisation) CEI 60529 : 2013 Indices de protection fournis par les enveloppes

(Code IP)-

Résistance à la corrosion au niveau C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

-

ENVELOPPE POLYESTER HDAccessoire anti-effraction (NSYBGN•••HD)

Résistance Classe 2 ENV 1627 : 2011 Résistance à l’effraction - Prescriptions et classification -

Résistance à la corrosion au niveau C4H

ISO 12.944 : 1999 Peintures et vernis - systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acierPartie 6 : méthodes de test des performances en laboratoire

-

Socles ZZ (NSYZZ••• & NSYZZ•••VHD)Socle ZZ : IP44 (en conditions d’utilisation)Socle ventilé ZZ : IP43 (en conditions d’utilisation)

CEI 60.529 : 2013 Indices de protection fournis par les enveloppes (Code IP)

-

Anneaux de levage (NSYPLHD)Charge maximale 500 kg CEI 62208 : 2011 Enveloppes vides destinées aux ensembles

d'appareillage à basse tension - Exigences générales-

ENVELOPPE ACIER HDSocles en acier inoxydable (NSYSPFVX••• / NSYSPLVX••• / NSYSPSX••• / NSYSPSX•••)

Socle ventilé : IP20 (en conditions d’utilisation)Socle Standard : IP30 (en conditions d’utilisation)

CEI 60.529 : 2013 Indices de protection fournis par les enveloppes (Code IP)

-

Page 28: Catalogue des enveloppes d’extérieur ultra-résistantes

Schneider Electric Industries SAS

© 2017 - Schneider Electric - Tous droits réservés.Toutes les marques déposées sont la propriété de Schneider Electric Industries SAS ou de ses filiales.

Ce document a été imprimésur du papier écologique.

35, rue Joseph MonierCS 3032392506 Rueil Malmaison Cedex France

RCS Nanterre 954 503 439Capital social 896 313 776 €www.schneider-electric.com

03-2017UE14MK01FR

Logiciel ProClima• 1er logiciel d'aide au calcul thermique dédié à l'environnement extérieur• Utilisation conviviale et installation facile• Base de données de solutions thermiques fiable• Seules des solutions correspondant aux caractéristiques de l'installation

sont proposées• Solutions thermiques optimisées en fonction de l'équipement

Outils experts disponiblesLogiciel ProClima Spacial.conf

L'outil indispensable de tous les installateurs vient d'être mis à jour :

Mise à jour de l'offre

• Offre complète d'enveloppes extérieures ultra-résistantes

• Nouvelles solutions de gestion thermique : aération, ventilation, contrôle, échangeurs et refroidissement...

Fichier source de données extérieures et formules

• Algorithme pour environnement extérieur

• D'autres variables peuvent être prises en compte (température/humidité/radiation)

Données de sortie

• La fonction Google Maps pour mesurer la température est désormais incluse

• Accès gratuit aux données de plus de 10 000 stations météo (chaleur, froid, humidité, radiation solaire, vent, etc.)

• Efficacité énergétique (critères)

• Itérations avec même enveloppe et différentes hauteurs pour réduire la solution thermique

Informations sur le support technique dédié aux installations en extérieur

Recevez une enveloppe préconçue adaptée à vos besoins particuliers

Le logiciel Spacial.conf vous permet de configurer librement votre enveloppe et de préparer, en moins de 3 minutes, un devis tous services inclus (découpages, peinture, montage d'accessoires). Avec Spacial. conf, vous effectuez vos commandes simplement, sans risque d'erreur, en un minimum de temps.

Pour en savoir plus, veuillez consulter notre guide : CPTG006_FR