28
1 Centre Scientifique et Technique de la Constructionhttp://www.cstc.be Isolation thermique Etanchéité à l’air Isolation thermique et étanchéité à l’air des constructions L. Lassoie CSTC 1 Centre Scientifique et Technique de la Constructionhttp://www.cstc.be Contenu 1. Isolation thermique et étanchéité à l’air (murs à coulisse, ETICS et ossatures bois) 1. Isolation des parties courantes 2. Etanchéité à l’air des parties courantes 3. Les menuiseries extérieures 2. Nœuds constructifs et détails 1. Raccords aux menuiseries extérieures 3. Conclusions: points d’attention importants pour la coordination des travaux 2

Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

1

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Isolation thermique Etanchéité à l’air

Isolation thermique et étanchéité à l’air

des constructions

L. Lassoie

CSTC

1

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contenu

1. Isolation thermique et étanchéité à l’air (murs à

coulisse, ETICS et ossatures bois)

1. Isolation des parties courantes

2. Etanchéité à l’air des parties courantes

3. Les menuiseries extérieures

2. Nœuds constructifs et détails

1. Raccords aux menuiseries extérieures

3. Conclusions: points d’attention importants pour la

coordination des travaux

2

Page 2: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

2

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique

3

0,6

0,6

0,4

0,32

0,24

0,10 à

0,15

A partir de 2021 tous les nouveaux bâtiments devront être ‘à consommation énergétique quasi nulle’.

La valeur Umax des murs extérieurs évolueront de 0,6 à (0,10 ~ 0,15 W/m².K)

En RBC, l’intention du législateur est d’imposer les critères passifs à partir du 1er janvier 2015, c’est-à-dire dans 3 ans …

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique

4

54 mm

58 mm

67 mm

100 mm

140 mm

160 mm

200 à 350 mm

Ça correspond à des épaisseurs d’isolation évoluant de 4 à 35 cm

A partir de 2021 tous les nouveaux bâtiments devront être ‘à consommation énergétique quasi nulle’.

Page 3: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

3

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique des murs creux

Des épaisseurs d’isolation plus importantes auront une influence sur :

• Les techniques de pose et de fixation de l’isolant

• La pose de la membrane de drainage dans la coulisse

• Les techniques de réalisation des murs creux

• Le nombre, les dimensions et le mode de pose des crochets.

5

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

La pose en 2 couches va devenir courante

Les membranes de drainage peuvent par exemple être coincées entre les 2 couches d’isolant. Elles peuvent aussi être fixées sur les panneaux isolants

Illustration maison massive-passive

Les panneaux isolants sont fixés au moyen de crochets idéalement mis en œuvre après l’érection de la maçonnerie portante

Des épaisseurs importantes d’isolant nécessiteront une pose en plusieurs couches

Page 4: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

4

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique des murs creux Techniques de fixation de l’isolant

7

Bron: Borgh-J-Combifix

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation des murs creux qualité de pose de l’isolant

L’isolant doit être posé

jointivement

Tenant compte des tolérances

dimensionnelles sur les

panneaux (courbure des bords),

des mouvements thermiques de

certains panneaux rigides et des

tolérances d’exécution

(découpes, planéité du support

…) : de faibles écartements entre

plaques ne sont pas toujours

évitables mais … néanmoins

parfois perceptibles

8

Page 5: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

5

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contrôle thermographique après la fin du chantier

9

On constate la présence de lignes verticales matérialisant

des zones plus ‘froides’

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contrôle thermographique après la fin du chantier

10

Après sondage : écartement de 5 à 10 mm entre les panneaux isolants Colmatage par injection de mousse

Page 6: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

6

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

11

1.1 Isolation thermique des murs creux Mise en oeuvre de l’isolant doit donc être soignée

Un contrôle de la pose de l’isolant par l’entreprise générale et le représentant du client avant l’érection du parement est fortement conseillé. Cela permettra d’éviter des conflits lors de la réception du chantier (inspection thermographique est souvent sujette à discussion).

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

• Panneaux à bords profilés

(rainures et languettes, par

exemple)

• Avantage de la pose en 2

couches à joints alternés

• Remplissage des

ouvertures après pose ou

tape sur les joints

12

1.1 Isolation thermique des murs creux Choix et mise en oeuvre de l’isolant

Page 7: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

7

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation des murs creux Exécution de la maçonnerie portante

• Le murs porteur doit être

exécuté de sorte à être

aussi plan que possible

(NBN EN 1996-2 ANB : 8

mm/2 m)

• Eviter les balèvres de

mortier trop importantes

• Un contrôle de l’exécution

des murs extérieurs avant

pose de l’isolant est donc

souhaitable

13

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique : ETICS

• Moins de risque de circulation d’air autour de l’isolant

• Les ponts thermiques sont plus facilement évitables

14

Page 8: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

8

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique: ETICS

• Prévoir des fixations noyées et isolées

15

Bron Sto / Bron Fischer

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.1 Isolation thermique des façades – Ossatures bois

• Mise en oeuvre

d’épaisseurs importantes

d’isolant :

– Entre des montants

– Entre et contre des montants

• Différents matériaux (type

et nature) peuvent être

utilisés (isolant en vrac

insufflé, panneaux semi-

rigides ou souples)

16

Page 9: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

9

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Ossature et habillage : Exemple d’un bâtiment de bureau au port de Gent

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Structure: Ossature en béton coulé sur place

Page 10: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

10

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Structure: Habillage des façades

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Structure : habillage des façades

Page 11: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

11

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contenu

1. Isolation thermique et étanchéité à l’air (murs à

coulisse, ETICS et ossatures bois)

1. Isolation des parties courantes

2. Etanchéité à l’air des parties courantes

3. Menuiseries extérieures

2. Nœuds constructifs et détails

1. Angles entrants et sortants

2. Details

3. Conclusions: points d’attention importants pour la

coordination des travaux

21

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.2 Etanchéité à l’air

22

35

9,5

8

3

1

0,6 Tous les bâtiments neufs devront à terme être passifs (2015 en RBC, 2017 en RW).

L’étanchéité à l’air des bâtiments se situe entre n50 = 9 à n50 = 0,6 h-1

Page 12: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

12

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

De la conception à la mise en oeuvre Eléments importants pour les entreprises générales et de gros oeuvre

– Situer le plan d’étanchéité à l’air en cohérence avec le volume protégé

– Eviter les conflits entre la ventilation obligatoire de certains locaux (ex:

garage, cage d’ascenseur, …) et l’étanchéité à l’air en les sortant du

volume protégé

– Limiter le nombre de percements (ex: placer des appareils de

combustion de manière à minimiser les percements à traiter)

– Définir la nature de la barrière à l’air pour chaque composant du

bâtiment

– Concevoir des détails qui permettront d’assurer la continuité de la

barrière à l’air

– Communiquer suffisamment tôt ces détails aux différents corps de

métiers et les sensibiliser à l’étanchéité à l’air

– Soigner la mise en oeuvre

– Prévoir une mesure d’orientation à un moment clé du chantier

– Suivre et contrôler régulièrement le travail des différents sous-traitants

Pré-projet

Exécution

Contrôle et

réception

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1. Concevoir étanche à l’air : Architecte

2. Choix des installations - gestion des percements :

Architecte

3. Construire étanche et soin apporté à la mise en oeuvre + coordination des travaux

4. Mesure des performances

Obtenir de bonnes performances d’étanchéité à l’air commence dès la conception

24 18/10/2010

Vers une construction neutre en énergie

Entreprises + personne chargée de la coordination

Le moment auquel on fait la mesure est important : coordinateur des travaux

Choix des matériaux (barrière à l’air, éléments de raccord, etc.) : Architecte

Page 13: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

13

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.2 Etanchéité à l’air des parties courantes

25

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.2 Etanchéité à l’air des partie courante

26 Attention aux (parties) parois qui sont habillées après coup et qui ne seront plus accessibles !

Page 14: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

14

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Etanchéité à l’air des parties courantes

27

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

l’étanchéité à l’air sera souvent déterminée par la conception et la réalisation des ouvrages de détails

Page 15: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

15

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.3 Menuiseries extérieures

29

1,6

1,6

1,6

1,3

1,1

2,5

2,5

2,5

2,2

1,8

0,8

Dès 2015, les nouvelles constructions devront être passives à BXL (2017 pour la Wallonie)

Le coefficent U évolue de 2,5 W/m²K (Ug,max 1,6) à 0,8 W/m²K (Ug,max 0.6 à 0,8) pour des bâtiments passifs.

0,6

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Evolution des menuiseries extérieures … et des vitrages

30

Page 16: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

16

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

1.3 Menuiseries extérieures Les portes

• La solution traditionnelle avec Kaltefeind n’est pas à

conseiller si des performances d’étanchéité à l’air élevées

sont exigées. Il existe en outre presqu’inévitablement un

pont thermique au droit du seuil car la chape et le

revêtement de sol viennent contre ce dernier.

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Présence d’une pièce d’appui inférieure qui doit être fixée

mécaniquement à la structure du plancher

32

2.2 Menuiseries extérieures Les portes

Page 17: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

17

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

33

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Fixation des châssis

34

Page 18: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

18

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

35

Menuiseries extérieures Raccords latéraux

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contenu

1. Isolation thermique et étanchéité à l’air (murs à

coulisse, ETICS et ossatures bois)

1. Isolation des parties courantes

2. Etanchéité à l’air des parties courantes

3. Menuiseries extérieures

2. Nœuds constructifs et détails (isolation thermique et

étanchéité à l’air)

1. Raccords aux menuiseries

2. Details

3. Conclusions: points d’attention importants pour la

coordination des travaux

36

Page 19: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

19

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

37

2.1 Menuiseries extérieures Raccords au linteau

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Points d’attention gros œuvre :

- Pose de la membrane de drainage de

la coulisse et fixation de celle-ci sur les

panneaux isolants

Points d’attention menuisier :

-collage de la membrane d’étanchéité

sur les faces latérales du châssis

-Fixation de la menuiserie au moyen

de pattes d’ancrage

-Pose de la latte de finition entre le

châssis et le parement. Un joint souple

est réalisé entre le parement et cette

latte

-Injection de mousse entre le châssis,

la cornière et les panneaux isolants du

mur creux

38

2.1 Menuiseries extérieures Raccords au linteau

Points d’attention plafonneur :

-Pose du panneau de PSE

-Collage de la membrane

d’étanchéité à l’air sur le panneau et

intégration au sein de l’enduit

-Collage éventuel de la membrane

sur le châssis

- Jeu à laisser dans la membrane

Page 20: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

20

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

39

2.1 Menuiseries extérieures Raccords latéraux

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Points d’attention gros œuvre :

- Pose d’une membrane de protection

à la face arrière du parement

Points d’attention menuisier :

-collage de la membrane d’étanchéité

sur les faces latérales du châssis

-Fixation de la menuiserie au moyen

de pattes d’ancrage

-Pose de la latte de finition entre le

châssis et le parement. Un joint souple

est réaliser entre le parement et cette

latte

-Injection de mousse entre le châssis,

la membrane de protection et les

panneaux isolants du mur creux

40

2.2 Menuiseries extérieures Raccords latéraux

Points d’attention plafonneur :

-Pose du panneau de PSE

-Collage de la membrane

d’étanchéité à l’air sur le panneau et

intégration au sein de l’enduit

-Jeu à laisser dans la membrane

Page 21: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

21

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

41

2.2 Menuiseries extérieures Raccords latéraux

Exemple d’intégration de la membrane d’étanchéité à l’air

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

42

2.1 Menuiseries extérieures Raccord au droit du seuil

Page 22: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

22

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Points d’attention menuisier et gros œuvre :

- Le seuil doit être encastré latéralement. S’il s’agit d’un seuil en aluminium

ou en PVC sans fermeture latérale de la coulisse, il y a lieu de prévoir une

membrane sous le seuil qui ramène les eaux qui pourraient s’infiltrer

latéralement dans la lame d’air ou sur le parement.

- En présence d’enduit extérieur, le seuil doit toujours être encastré

latéralement sur l’épaisseur de celui-ci

- Si les menuiseries sont pourvues de coupures thermiques, cette dernière

doit être totalement en contact avec l’isolant.

Points d’attention plafonneur :

- L’enduit doit être appliqué sur le retour horizontal

- Il faut y intégrer la membrane d’étanchéité à l’air

- Si présence d’un vide entre le châssis et la maçonnerie intérieure, il faut

prévoir la pose d’une plaque support d’enduit

- La tablette intérieure ne peut être encastrée latéralement pour éviter de

déchirer la membrane d’étanchéité à l’air (attention aux tolérances

d’exécution et de fabrication)

43

2.1 Menuiseries extérieures Raccord au droit du seuil

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Solution à éviter si des performances d’étanchéité à l’air élevées sont demandées : Ne pas compter sur la tablette pour assurer l’étanchéité à l’air au droit du raccord inférieur

Mais prévoir un enduisage

sur toute la périphérie

44

Page 23: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

23

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Menuiseries : d’autres solutions sont possibles Intégration d’un cadre en Multiplex autour des menuiseries

45

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Solutions à éviter : Retour de la maçonnerie de parement sans pose d’une membrane complémentaire

46

Page 24: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

24

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Menuiseries dans une ossature bois

47

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Ossature bois – raccord au droit du plancher

Page 25: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

25

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Ossature bois: raccord plancher

Ph

oto

s: a

rch

. B

.Co

bb

ae

rt

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Ossature bois: mur de refend

Page 26: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

26

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Massif passif

51

Source: Massive passive - Wienerberger_Recticel

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

Contenu

1. Isolation thermique et étanchéité à l’air (murs à

coulisse, ETICS et ossatures bois)

1. Isolation des parties courantes

2. Etanchéité à l’air des parties courantes

3. Menuiseries extérieures

2. Nœuds constructifs et détails (isolation thermique et

étanchéité à l’air)

1. Angles entrants et sortants

2. Details

3. Conclusions: points d’attention importants pour la

coordination des travaux

52

Page 27: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

27

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

3. Conclusions

• Une bonne isolation thermique et un étanchéité à l’air

élevée nécessitent une conception adaptée, un soin

particulier lors de l’exécution et une coordination

adaptée des travaux (enduisage des gaines et des

retours de baies, par exemple).

53

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

3. Conclusion – Sortir certains locaux du volume protégé

54

Page 28: Constructiedelen en bouwdetails DEEL 1: Buitenmuren

28

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

3. Conclusions

- L’examen préalable des détails constructifs avec l’auteur

de projet est une nécessité. Un contrôle sur chantier

est important

55

Centre Scientifique et Technique de la Construction– http://www.cstc.be

3. Conclusions

• En particulier pour l’étanchéité à l’air, l’entreprise

générale risque d’être en première ligne vu qu’il

n’existe pas de prescription particulière pour les

différents éléments de construction et qu’il est difficile

de préjuger des performances qui seront obtenues

• La sensibilisation des sous-traitants sur le rôle et l’utilité

de chaque élément (tape, coupure thermique,

membrane, etc.) est très importante si on ne veut pas

être confronté à des déboires sur chantier.

• Le contrôle du travail de chacun des exécutants est

très important afin de rectifier au fur et à mesure

d’éventuels manquements

• Un chantier propre est une condition nécessaire à

l’obtention de performances élevées d’étanchéité à l’air

56