113
Maître d’ouvrage COMMUNE DE SAILLANS MAIRIE PLACE MAURICE FAURE 26340 SAILLANS CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL A SAILLANS (26340) PHASE D. C. E. CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 1 - VRD Mars 2016 Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66 B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51 B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29 Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

  • Upload
    lyhuong

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 1 - VRD

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 2: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 - DEFINITION DU PROJET

1.1 - Objet

Le présent dossier concerne les travaux de construction d’un bâtiment technique communal à SAILLANS(26340).

1.2 - Intervenant

MAITRE D’OUVRAGE COMMUNE DE SAILLANSMairie - Place Maurice Faure26340 SAILLANS tél : 04 75 221 51 52

mail : [email protected]

MAITRISE D’ŒUVRE• Architecte Christophe CULOMA

Architecte D.P.L.G.5, chemin du Soleil Levant05000 GAP tél : 06 48 16 24 66

mail : [email protected]

• BET Structure Patrick MILLETBât. IC5 Micropolis05000 GAP tél : 04 92 51 20 51

mail : [email protected]

• BET Fluides - Electricité ADRET2, rue Clovis Hugues05200 EMBRUN tél : 04 92 43 10 29

mail : [email protected]

• Economiste SARL BERMATEC9, avenue de Provence05130 TALLARD tél : 04 92 51 27 64

mail : [email protected]

BUREAU DE CONTRÔLE SOCOTEC55 rue Mozart26000 VALENCE tél : 06 08 71 12 08

mail : [email protected]

COORDONNATEUR SPS SOCOTEC55 rue Mozart26000 VALENCE tél : 06 24 42 48 88

mail : [email protected]

2 - REPARTITION DES LOTS

L'ensemble du projet sera divisé en 9 lots :

• Lot 1 - VRD• Lot 2 - Gros œuvre• Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - Serrurerie• Lot 4 - Etanchéité• Lot 5 - Cloisons - Menuiseries bois• Lot 6 - Carrelages• Lot 7 - Peinture• Lot 8 - Plomberie - VMC• Lot 9 - Electricité - Chauffage électrique

Page 3: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

3 - CARACTERE DU FORFAIT

Les entrepreneurs devront prendre connaissance, non seulement du Cahier des Clauses TechniquesParticulières des travaux de leur spécialité, mais aussi de celui de tous les corps d'état, afin de prévoir dansl'établissement de leur soumission, les travaux préparatoires de leur spécialité nécessaires à l'exécution del'ensemble des ouvrages, conformément à l'organisation dans le temps prévu au planning des travaux, quisera établi par le Maître d'œuvre et adopté après consultation des entreprises adjudicataires.

L'entrepreneur déclare avoir pris connaissance de toutes les parties du Cahier des Clauses TechniquesParticulières et avoir compris dans sa soumission tous les travaux de sa profession pouvant en résulter,même si certains de ces travaux ne sont pas mentionnés dans la ou les parties qui traitent plusparticulièrement des travaux de son lot, à moins que ces travaux n'aient été explicitement affectés àl'entrepreneur titulaire d'un autre lot.

Il déclare en outre avoir été informé de ce que le devis descriptif n'a pas un caractère limitatif, et avoir comprisdans sa soumission, à la seule exception de ceux qui sont explicitement affectés à l'entrepreneur titulaire d'unautre lot, tous les travaux de sa profession indispensables à l'achèvement complet suivant les règles de l'artde l'ensemble des constructions désigné ci-dessus.

En conséquence, il ne pourra jamais arguer que des erreurs ou des omissions au devis descriptif ou auxplans puissent le dispenser d'exécuter tous les travaux ou fassent l'objet de supplément sur son prix. Lesouvrages non décrits seront traités par analogie avec ceux faisant l'objet du Cahier des Clauses TechniquesParticulières.

Il est rappelé que les travaux supplémentaires ne seront acceptés que lorsqu'ils auront fait l'objet d'un ordrede service signé par le Maître d'ouvrage et le Maître d'œuvre et d'un attachement figuré dans le cas detravaux cachés. Faute de quoi, l'entrepreneur s'exposerait à ne pas être réglé.

Avant la remise de leur proposition de prix, les entrepreneurs, et en particulier ceux intéressés par lesouvrages existants, devront effectuer sur place tous les relevés nécessaires afin d'inclure dans leur forfaittoutes les sujétions. Les entreprises intéressées devront faire agréer leurs installations par les compagniesconcessionnaires ou services publics tels que EDF, GDF, France Télécom, Service des eaux, Serviceassainissement, etc.

Avant toute exécution, l'entreprise adjudicataire devra procéder à la vérification des cotes de tous les dessinsqui lui seront remis avec les ordres de service. Il signalera en temps utile aux Maîtres d'œuvre les erreurs ouomissions.

4 - NORMES

Les entreprises s'engagent à respecter les normes en vigueur à la date de l'appel d'offres et faisant l'objet desdocuments ci-après :

• cahier des prescriptions générales applicables aux travaux de bâtiment (Editions du C.S.T.B.)• documents techniques du R.E.E.F. (Législation, Sciences, D.T.U. et normes)• normes françaises (A.F.N.O.R.)• norme NF.P. 03.001 de septembre 1991.

Les matériaux seront mis en œuvre suivant les règles de l'art et conformément aux prescriptions de leursfabricants.

Si des modifications intervenaient dans les documents ci-avant, entre la date de l'appel d'offres et la dated'exécution des travaux, l'entrepreneur signalerait ces modifications au Maître d'œuvre avec incidence desprix sur le montant des travaux.

5 - BUREAU DE CONTROLE

Bureau de contrôle désigné pour la réalisation du projet : Bureau SOCOTEC - 26000 VALENCE.

Les frais seront pris en charge par le Maître d'ouvrage.

Le rapport du bureau de contrôle est joint aux pièces contractuelles du marché. L'entrepreneur tiendra comptedes remarques faites dans ce rapport lors de l'exécution des travaux. Aucune plus-value ne sera allouée pourla mise en conformité des travaux avec le rapport du bureau de contrôle.

Page 4: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

6 - COORDONNATEUR S.P.S.

Coordonnateur S.P.S. désigné pour le projet : Bureau SOCOTEC - 26000 VALENCE.

Les frais seront pris en charge par le Maître d'ouvrage.

Les entrepreneurs assisteront aux réunions du coordonnateur pendant toute la durée du chantier et prendronten compte l'ensemble de ses prescriptions lors de l'exécution des travaux. Ils fourniront en fin de chantierl’ensemble des documents demandés par le coordonnateur pour l’établissement des D.I.U.O. en 5exemplaires. Aucune plus-value ne sera allouée pour la réalisation de l'ensemble des prescriptions ducoordonnateur et pour la remise des documents demandés.

7 - PLANNING

Un planning détaillé d'exécution sera établi après la désignation de chaque entreprise. Le délai de chaqueentreprise s'insérera dans le planning général des travaux tous corps d'état joint au dossier de consultation.

8 - ETUDES - PLANS D'EXECUTION - DOSSIERS DES OUVRAGES EXECUTES.

Les études et plans d’exécution et détails de chantier spécifiques pour la réalisation des ouvrages à réalisersont à la charge des entrepreneurs titulaires pour chaque lot sur la base du projet de la Maîtrise d'œuvre. Lesdétails d’exécution et de chantier seront fournis par les entreprises et seront soumis à l'approbation du Maîtred'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

Les entrepreneurs devront fournir à la Maîtrise d'œuvre au moment de la réception des travaux, les dossierset plans des ouvrages exécutés, en particulier :

• plans de structure béton armé• plans de structure métallique• plans de plomberie, ventilation• plans électricité, courants faibles, chauffage électrique, schémas des armoires• etc.

Ces plans devront comprendre tous les détails et toutes les annotations nécessaires.

Il devra également être remis au Maître d'œuvre, l'ensemble des fiches techniques des matériaux employésdûment listés et répertoriés en précisant leur localisation précise et comprenant les extraits dedocumentations des fabricants avec repérage des référence des produits utilisés, avis techniques, certificatsde classements, P.V. d'essais, etc., notices d'entretien et de fonctionnement des appareils installés avec lescoordonnées des fournisseurs.

Cette liste non limitative sera complétée et précisée par le Maître d'œuvre, le contrôleur technique et lecoordonnateur SPS.

Les dossiers (plans et fiches techniques) devront être fournis par les entreprises en 2 exemplaires papier et 2CD.

9 - RESERVATIONS - PERCEMENTS - REBOUCHAGES - TRAITS DE NIVEAU

9.1 - Réservations dans maçonnerie porteuse

• ouvrages béton armé créés : réservations des trémies, trous, feuillures, passages de canalisations, etc., àla charge du lot Gros œuvre.

9.2 - Percements - Saignées - Refouillements

• ouvrages béton armé : en principe, aucun trou, percement, saignée, refouillement ne sera toléré dans lesouvrages béton armé. Si exceptionnellement ce travail s'avérait nécessaire, il serait exécuté après accorddu Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle, par l'entrepreneur de gros œuvre aux frais de l'entrepriseresponsable.

• ouvrages en maçonnerie porteuse : les trous, percements, saignées et refouillements, seront, quand lesréservations n'auront pas été possibles, à la charge des corps d'état intéressés et exécutés par eux.

• cloisons et maçonneries non porteuses : les percements, saignées, refouillements seront toujours à lacharge des corps d'état intéressés et exécutés par eux.

Page 5: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

9.3 - Rebouchages

• les rebouchages des réservations dans ouvrages béton armé et maçonnerie porteuse seront exécutés parl'entreprise de gros œuvre. Les autres rebouchages seront exécutés par l'entreprise intéressée ou aux fraisde cette dernière par une autre entreprise.

9.4 - Traits de niveau

Les traits de niveau qui serviront à tous les corps d'état seront tracés par l'entrepreneur de gros œuvre. Sipour une raison quelconque un trait de niveau venait à être effacé prématurément, l'entrepreneur de grosœuvre devrait le tracer à nouveau. Les traits de niveau seront toujours à 1 mètre au-dessus des sols finis dechaque local. Tous les entrepreneurs seront tenus, avant commencement d'exécution de leurs travaux, devérifier l'exactitude des traits de niveau et leur concordance par rapport aux plans et coupes.

10 - HYGIENE - NETTOYAGES

10.1 - Protection - Hygiène - Sécurité de chantier

Les sujétions dues à la sécurité de chantier et à la coordination sécurité - santé seront à la charge desentreprises titulaires et incluses dans les prix. Les panneaux réglementaires seront apposés sur le chantier.Le matériel utilisé par l'ensemble des entreprises, sera conforme à la réglementation en vigueur, et enparticulier à l'arrêté de Décembre 1993.

Les entrepreneurs devront assister aux réunions prévues par le coordonnateur SPS, désigné par le Maîtred'ouvrage et tenir compte de ses observations pendant le déroulement du chantier.

10.2 - Nettoyage de chantier

Il est rappelé que chaque entrepreneur titulaire et chaque intervenant doit l'enlèvement de ses gravois et lenettoyage du chantier et des locaux dans lesquels il travaille. Si ces nettoyages n'étaient pas jugéssatisfaisants, le Maître d'œuvre se réserve le droit d'en demander l'exécution par l'entreprise titulaire du lotGros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante.

L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble des entreprises de bennespour le tri sélectif et l'évacuation des déblais et gravois pendant toute la durée du chantier. Les frais de miseen place et d'évacuation des bennes seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

10.3 - Protection des ouvrages exécutés

Les entrepreneurs sont tenus responsables des ouvrages exécutés et en devront la protection jusqu'à laréception. Les détériorations de quelque nature que ce soit, en cours de chantier, seront réparées à la chargede l'entreprise responsable.

10.4 - Panneaux de chantier

Il sera prévu un panneau de chantier réglementaire indiquant les références du permis de construire, lesnoms et adresses des intervenants, etc. Un panneau publicitaire, réalisé suivant modèle défini par le Maîtred'ouvrage, dimensions minimum 3.00 x 3.00, sera également mis en place.

Ces panneaux seront à la charge de l'entreprise titulaire du lot Gros œuvre et seront installés avant le débutdes travaux.

11 - ACCES ET INSTALLATIONS DE CHANTIER

L'accès et l'ensemble des installations de chantier seront réalisés avant le démarrage des travaux et maintenuen état pendant toute la durée des travaux. L'ensemble est à la charge de l'entreprise titulaire du lot Grosœuvre et sera prévu dans son prix.

12 - CHAUFFAGE DE CHANTIER

En fonction du planning et de la période d’exécution des travaux d'aménagement et de finitions intérieures, lechauffage du bâtiment, s’il est nécessaire pour la réalisation des travaux, sera à la charge des entreprisesconcernées (mise en place et consommations).

Page 6: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

Les entreprises sont réputées avoir établi leur offre en tenant compte de ces éléments. Aucun complémentfinancier, ni report d'exécution, ne seront accordés par la suite dus aux conditions climatiques et au besoin dechauffage pour la réalisation des travaux.

13 - CONTROLE INTERNE DES ENTREPRISES

En début de chantier, les entrepreneurs titulaires donneront le nom de la personne chargée d'assurer lecontrôle des matériaux et de leur mise en œuvre.

Le contrôle interne auquel sont assujetties les entreprises doit être réalisé à différents niveaux :

• au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'entrepreneur s'assurera que les produitscommandés et livrés sont conformes aux normes et aux spécifications complémentaires éventuelles dumarché,

• au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles auxagressions des agents atmosphériques ou aux déformations mécaniques sont convenablement protégées,

• au niveau de l'interface entre corps d'état, l'entrepreneur vérifiera, tant au niveau de la conception que del'exécution, que les ouvrages à réaliser ou à exécuter par d'autres corps d'état, permettent une bonneréalisation de ses propres prestations,

• au niveau de la fabrication et de la mise en œuvre, le responsable des contrôles internes de l'entreprisevérifiera que la réalisation est faite conformément aux D.T.U. ou règles de l'art,

• au niveau des essais, l'entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le D.T.U. et règlesprofessionnelles et les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites.

14 - MODE DE METRE

D'une manière générale, les quantités données seront les quantités réellement mises en œuvre et necomportant aucune plus-value pour quelque cause que ce soit. L'entrepreneur tiendra compte des plus-valueséventuelles dans les prix unitaires. Certains calculs d'ouvrages au mode de métré particulier sont précisésdans chaque corps d'état correspondant.

Page 7: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 1 - VRD

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 8: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les matériaux seront mis en œuvre suivant les règles de l'art et conformément aux prescriptions de leursfabricants. Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. envigueur, en particulier :

• D.T.U. n° 12 : Terrassements pour le bâtiment (DTU P 11-201)• normes NF• Fascicules 35, 70 et 71 des C.C.T.G. applicables aux marchés publics du bâtiment : Travaux d'espaces

verts, d'aires de sports et de loisirs - Canalisations d'assainissement et ouvrages annexes - Fournitures etpose des canalisations d'eau, accessoires et branchements

• Cahier 1231 du CSTB : Pose dans une même fouille de canalisations des réseaux divers (eau, gaz,électricité, téléphone)

• Cahier 2808 du CSTB : Système de canalisations à base de tubes en matériaux de synthèse : tubes semi-rigides en couronnes

• Cahier 2852 du CSTB : Tubes en PVC pour évacuation enterrée• Cahiers de prescriptions communes et clauses usuelles de la direction de l'Equipement du département• Prescriptions ou suggestions de la société locale des eaux• Règlements municipaux ou communautaires• Règlement sanitaire départemental• Code de la Santé Publique• Code de l’environnement• Textes règlementaires et législatifs relatifs à la protection et à la sauvegarde de l’environnement• Textes relatifs à l’hygiène et à la sécurité sur les chantiers• Textes règlementaires et législatifs relatifs à la limitation des bruits de chantier• Règlements municipaux et de police relatifs à la signalisation et à la sécurité de la circulation aux abords

des chantiers• Guide pour la conception des structures des voiries en zone d'habitation, édité par la Direction Régionale

de L'Equipement (région Ile de France)• Catalogue des structures types de chaussées du Ministère de l'Equipement• Directives et recommandations du SETRA• Décret du 8 Janvier 1965 modifié par décret du 6 Mai 1995 (Hygiène et sécurité dans les travaux du

bâtiment et travaux publics• Règles professionnelles, recommandations OPBBTP, INRS, CNAMTS, etc.• etc.

3 - CARACTERISTIQUES PARTICULIERES

L'ensemble du présent lot regroupe la réalisation des travaux suivants :

• terrassements• réseaux divers• aménagements extérieurs.

L'entrepreneur devra se rendre compte lui-même sur place :

• de la situation et l’état du terrain concerné par les travaux• de l'importance des travaux à exécuter selon la nature du terrain• du tracé des réseaux à effectuer pour l'évacuation ou les branchements sur les conduites existantes• ainsi que des sujétions diverses que l'exécution des travaux comportera et qu'il est à même de juger en

raison de son expérience et de sa compétence professionnelle

Il déclare en outre avoir soigneusement étudié les documents qui lui ont été remis ou dont il a pu prendreconnaissance, et en particulier les plans, coupes, Cahier des clauses techniques particulières, etc.

Page 9: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

L'entrepreneur sera tenu de garantir sous son entière responsabilité tous les travaux imposés ou non quin'auraient pas fait l'objet de réserves de sa part au moment du dépôt de sa soumission. Les documents écritsou dessinés remis à l'entrepreneur, ne pouvant être considérés que comme des bases d'exécution, il devradonc, après avoir visité les lieux, signaler les dispositions qui n'auraient pas son agrément.

4 - DEMARCHES ET FORMALITES ADMINISTRATIVES

L'entrepreneur fera les démarches pour obtenir les accords et les autorisations nécessaires à l'exécution deses travaux. Il se mettra en rapport avec les Services Publics intéressés en vue d'obtenir tous renseignementset toute autorisation ou approbation utiles à l'exécution des travaux qui lui sont confiés.

L'entrepreneur devra se soumettre à toutes les vérifications et contrôles des Services Publics et desOrganismes agréés de contrôle et leur fournira tous les documents et pièces justificatives demandées.

Il prendra contact avec les services concessionnaires des réseaux, services municipaux ou de l'état pourobtenir l'implantation précises des réseaux divers existants dans l'emprise ou à proximité du projet et pour sefaire confirmer l'étendue et le mode de réalisation auquel sa prestation est assujettie.

L'entrepreneur devra réaliser avant le démarrage des travaux le piquetage spécial des ouvrages enterrés ousouterrains existants dans l'emprise ou à proximité des travaux.

L'entrepreneur du présent lot tiendra compte pour la réalisation des travaux à sa charge, des réseaux ououvrages exécutés ou à exécuter par les autres corps d'état, notamment ceux dont les ouvrages seront reliésou attenants aux siens.

5 - CONTENU DES TRAVAUX ET OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

Tous les éléments constitutifs de l'exécution des travaux et des moyens d'exécution sont à la charge del'entrepreneur, notamment les frais de déplacement de la main d'œuvre d'exécution et du personnel demaîtrise. Les frais d'outillage et d'encadrement technique, les frais de transport et de levage du matériel

Les plans et détails d'exécution des ouvrages à réaliser dans le cadre du présent lot sont à la charge del'entreprise titulaire et seront transmis avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau deContrôle pour approbation.

Avant tout commencement d'exécution, il devra faire au Maître d'œuvre toutes les observations qu'il jugeranécessaires pour garantir son travail et il ne pourra arguer par la suite de la nature ou de l'état des ouvragesexistants, d'une faute ou d'un vice d'exécution provenant d'un autre corps d'état. Tout début de travaux sansréserve préalable provoque l'acceptation des ouvrages existants dans leur état.

Compte tenu de ce qui précède, il ne sera alloué aucune indemnité ni plus value supplémentaire pour toustravaux exécutés dans les diverses natures de terrain rencontrées (terres ordinaires, limons graveleux oucompacts, blocs rocheux, etc.).

L'entrepreneur est responsable de l'entretien de ses travaux jusqu'à la réception de ceux-ci.

L'entrepreneur devra prendre toutes les mesures nécessaires à la protection de ses ouvrages et desouvrages des autres corps d'état. Il restera responsable de ses travaux et sera tenu de remédier à toutes lesdétériorations intervenues jusqu'à la réception desdits travaux par le Maître d'œuvre et le Maître d'ouvrage.

Il assurera également le nettoyage et l'évacuation des gravois dus à ses travaux en cours de chantier, ycompris le nettoyage précédant la réception des travaux.

Sont à inclure dans le forfait, sans que cette liste soit limitative :

• l'implantation et le piquetage général des plateformes à terrasser• le piquetage spécial des ouvrages enterrés ou souterrains• le tracé et l'implantation des réseaux à réaliser• la protection des ouvrages existants à conserver• les blindages, étaiements, épuisements d'eau et tous les ouvrages nécessaires à la sécurité• tous les mouvements de terre décrits ci-après et ce, quelle que soit la nature de celle-ci.

Tous ces travaux seront exécutés par tous moyens (mécaniques ou manuels) au choix de l'entrepreneur.

Page 10: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

Le tracé et l'implantation des divers réseaux seront soumis à l'approbation du Maître d'œuvre avant exécution.L'implantation des regards, chambres, etc., sera adaptée en fonction des traitements de surfaces prévus.

Après exécutions des terrassements, fouilles et remblais, les plateformes livrées par le présent lot serontréceptionnées avec réalisation d'essais à la plaque à charge de l'entreprise. Les résultats de ces essaisdevront être transmis au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour validation.

6 - ETUDES _ PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

Les études et plans de détails d'exécution des ouvrages sont à la charge de l'entrepreneur sur la base duprojet de la Maîtrise d'œuvre. Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise et seront soumis àl'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériaux et matériels spécifiques mis en œuvre. Les dossiers desouvrages exécutés seront fournis en 3 exemplaires papier et 1 CD.

7 - ETUDE DE SOL

L'entrepreneur du présent lot prendra connaissance du rapport d’étude de sol (mission G12) joint au présentdossier.

8 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires à la bonne finition desouvrages et ceci jusqu'à réception définitive des ouvrages.

9 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

10 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état.

Il devra prévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, parl'incorporation des éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans leprix et dans le délai imposé.

11 - ENLEVEMENT DES GRAVOIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

12 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

Page 11: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

13 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 12: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

01-01.00 Fouilles en pleine masse

Les fouilles en pleine masse seront exécutées dans terrain de toute nature suivant rapport de sol (terres,remblais, graves, limons graveleux, limons compactes, blocs rocheux, etc.) et avec tous moyens nécessaires(engins mécaniques, pelles hydrauliques, brise-roches, etc.).

Les travaux comprendront :

• préparations et démolitions dans l'emprise du terrain, clôtures, logette ERDF supprimée, revêtements etouvrages divers, abattage d'arbres et arbustes, débroussaillages, nettoyage général et enlèvement desgravois

• implantations des plateformes• exécution des fouilles• boisages et blindages éventuels, protection des talus• épuisements d'eau de toute nature, drainages• finitions et nivellements des fonds de fouilles• dressement des parois, reprises des parties éboulées, talutages• chargement des déblais provenant des fouilles et évacuation en installations de stockage des déchets de

bâtiment adaptées suivant réglementations.

Les niveaux seront livrés en fonction des niveaux portés sur les plans :

• bâtiment• plateforme sous dallage des bâtiments bureau - atelier et garages livrée à la côte -0.60 (253.90) suivant

plans et étude de structure• plateforme sous dallage des casiers à matériaux livrée à la côte -0.45 (254.05) suivant plans et étude

de structure

• aménagements extérieurs• plateformes sous zones de voiries et parkings livrées à -0.70 ml environ des niveaux finis• plateformes pour zones d’espaces verts livrées à -0.30 ml environ des niveaux finis

LOCALISATION

• dans l'emprise du bâtiment et des aménagements extérieurs suivant plans

01-02.00 Remblais en cailloux et tout-venant

L'entreprise du présent lot aura à sa charge les remblaiements contre murs enterrés en périphérie desbâtiments et des aménagements extérieurs.

Ces remblais seront exécutés avec fourniture de cailloux et tout venant, graves non traitées ou gravierscalibrés, soigneusement mis en œuvre par couches successives et compactés dans les règles de l'art. Desessais à la plaque, à la charge de l'entreprise du présent lot, seront réalisés pour valider le compactage desplateformes.

Les niveaux seront livrés en fonction des niveaux portés sur les plans, des niveaux du terrain naturel existantet des niveaux de plateformes et de finitions extérieures prévus.

LOCALISATION

• contre murs enterrés des bâtiments, du mur au droit des parkings et des casiers à matériaux cotés ouest,nord et est

01-03.00 Remblais en terres végétales

L'entreprise du présent lot aura à sa charge la réalisation des remblais en terres végétales pour finition etmise à niveau des zones d'espaces verts et de plantations.

Les terres végétales seront fournies par le titulaire du présent lot. Il sera prévu une hauteur de terre végétalede 0.30 ml minimum pour zones d'engazonnement. Les travaux comprendront l'épandage des terresvégétales, le régalage, les talutages, les mises à niveau et toutes préparations.

Page 13: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

L'ensemble sera prêt à recevoir les plantations.

LOCALISATION

• pour talus en bordure de voie nord et pour zones d'espaces verts suivant plans

01-04.00 Fouilles en tranchées pour réseaux divers

Fouilles en tranchées individuelles et communes exécutées dans terrain de toute nature, de sectionsappropriées pour les différents réseaux suivant règlements et prescriptions des administrations concernées.

Les travaux comprendront :

• installations diverses de sécurité, signalisations et protections, barrières, platelages pour traversées, etc.• traçages et implantations des tranchées• découpes soignées des revêtements de voiries existants conservés• fouilles en tranchées aux engins mécaniques et avec tous moyens nécessaires• lits de sable et enrobages sable des canalisations• fourniture et pose de grillages avertisseurs de couleurs conventionnelles• remblais avec terre provenant des fouilles. Les remblais seront débarrassés de tous matériaux risquant de

détériorer les canalisations. Sous les voiries, les déblais seront évacués et les tranchées remblayées encailloux et tout venant ou graviers calibrés soigneusement compactés

• chargement et évacuation des déblais excédentaires en installations de stockage des déchets de bâtimentadaptées suivant réglementations

• remise en état des sols et raccordements des revêtements de voiries existants de toute nature.

Les plans et détails d’exécution seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour réseaux extérieurs créés suivant plans• réseaux hydrocarbure et eaux pluviales extérieur depuis regards de sorties du bâtiment et regards

avaloirs jusqu'au regard général et au fossé d’évacuation côté sud-ouest• réseau eaux usées extérieur depuis regard de sortie du bâtiment jusqu'au raccordement sur regard

existant côté sud-ouest• réseau eau potable depuis raccordement sur réseau existant en bordure de voie côté nord jusqu'à

l’arrivée à l’intérieur du bâtiment dans sanitaires• réseau d'alimentation électrique depuis logette ERDF existante en bordure de voie côté nord jusqu'à

l’arrivée à l’intérieur du bâtiment dans bureau• réseau d'alimentation électrique pour portail en limite nord-est depuis le bâtiment jusqu’au portail

extérieur• réseau d'alimentation téléphone depuis réseau existant en bordure de voie côté nord jusqu'à l’arrivée à

l’intérieur du bâtiment dans bureau

01-05.00 Fossé d’évacuation eaux pluviales

Création de fossé d’évacuation des eaux pluviales dans terrain naturel compris fouilles en tranchée, section0.50 x 0.50 environ, réalisée aux engins mécaniques et avec tous moyens nécessaires, réglage du fond defouille, façon de pente, dressement des parois avec fruit, raccordement à l’arrivée du réseau avec massifbéton et clapet anti-retour, finitions et toutes sujétions.

Les plans et détails d’exécution seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour rejet du réseau eaux pluviales côté sud-ouest suivant plans

01-06.00 Regards en béton

Regards en béton moulé, compris fouilles, radiers, parois, finitions intérieures, raccordements et tampons ougrilles fonte de couverture, série lourde adaptés pour circulation poids lourds.

Page 14: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 7

Les plans et détails d’exécution, la nature, composition et fiches techniques des regards, tampons et grillesprévus seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant ledémarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour réseau eaux pluviales extérieur suivant plans• regards avec tampons fonte série lourde, section : 0.60 x 0.60

• pour regards extérieurs de sorties des réseaux eaux pluviales intérieurs côté cour en pied de façadessud et est

• regards avaloirs avec grilles fonte série lourde, diamètre 0.80• pour regards sur voirie créée suivant plans

• regard général avec tampon fonte série lourde et tous raccordements, diamètre : 0.80• pour regard général en limite du terrain côté sud-ouest

• pour réseau eaux usées extérieur suivant plans• regards avec tampons fonte hermétique série lourde, section : 0.60 x 0.60

• pour regard de sortie du bâtiment côté sud et regard intermédiaire du réseau créé

• pour réseau eau potable extérieur suivant plans• regard avec tampon fonte série lourde, isolation, raccordements, attente pour compteur, départ avec

robinet d’arrêt, section : 0.80 x 0.80• pour regard compteur eau potable au droit du branchement sur réseau d’alimentation existant bordure

de voie côté nord

01-07.00 Séparateur à hydrocarbure

Fourniture et pose de séparateur à hydrocarbure extérieur en polyéthylène ou acier avec débourbeurincorporé, rehausses et tampons fonte de couverture série lourde pour circulation poids lourds, modèleadapté pour rejet inférieur à 5 mg/l (classe 1).

Les travaux comprendront :

• fouilles et évacuation des déblais• lit de sable• fourniture et mise en place du séparateur, raccordements• ventilation extérieure avec support, tube galvanisé, chapeau de couverture et tous accessoires• fourniture et mise en place des rehausses, des cadres scellés dans dalle béton d'entourages et des

tampons, l’ensemble adapté pour mise en œuvre dans zone de voirie pour véhicules lourds• enrobage sable et remblais périphériques.

L'ensemble sera réalisé suivant prescriptions du fabricant.

Les plans et détails d’exécution, la référence du matériel employé avec fiches techniques, performances,prescriptions de mise en œuvre sera remis avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureaude contrôle pour approbation avec.

LOCALISATION

• séparateur extérieur taille 6 (débit 6l/s)• pour raccordement du réseau d’évacuation des eaux de ruissellement et hydrocarbure de la voirie et

des garages suivant plans

01-08.00 Canalisations d'évacuation en tuyaux PVC

Canalisations en tuyaux PVC type CR8 à joints, suivant normes et réglementations, posées en tranchées surlit de sable, compris calages, façon de joints, coupes, coudes, raccords et toutes pièces adaptées. Lesdiamètres seront prévus suivant débits et plans. Les canalisations employées devront être de sérieassainissement et marquées NF.

Les travaux comprendront les branchements sur regards créés ou existants compris percements,rebouchages, raccordements, joints, finitions et toutes sujétions.

Page 15: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 8

Les plans et détails d’exécution, les références, fiches techniques, PV des canalisations prévues seronttransmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant le démarragedes travaux.

LOCALISATION

• pour réseaux d'évacuation extérieurs créés suivant plans• réseaux hydrocarbure et eaux pluviales extérieur depuis regards de sorties du bâtiment et regards

avaloirs jusqu'au regard général et au fossé d’évacuation côté sud-ouest• réseau eaux usées extérieur depuis regard de sortie du bâtiment jusqu'au raccordement sur regard

existant côté sud-ouest

01-09.00 Prise en charge eau potable

Prise en charge sur réseau eau potable communal avec collier de prise en charge, robinet vanne d'arrêt,tabernacle, tube allonge, bouches à clé, compris tous terrassements, raccords et toutes sujétions.

LOCALISATION

• pour branchement du réseau d'alimentation eau potable sur réseau communal existant en bordure de voiecôté nord suivant plans

01-10.00 Canalisation d’alimentation eau potable

Canalisation d'alimentations eau potable posée en tranchées sur lit de sable, compris calages, coupes,raccords, joints et toutes pièces adaptées.

L’alimentation sera réalisée en tuyaux polyéthylène, pression 16 bars, adaptés pour réseau d'adduction d'eaupotable et conformes aux normes et réglementations. Le diamètre sera prévu suivant plans et études. Lacanalisation sera posée en tranchée à -1.00 ml pour être hors gel.

Les travaux comprendront la pénétration en attente dans le bâtiment compris toutes sujétions.

Les plans et détails d’exécution, les références, fiches techniques, PV des canalisations prévues seronttransmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant le démarragedes travaux.

LOCALISATION

• diamètre nominal : 32• pour réseau d’alimentation eau potable depuis prise en charge sur réseau existant côté nord et regard

compteur jusqu'à l’arrivée à l’intérieur du bâtiment dans sanitaires

01-11.00 Chambres de tirage en béton

Fourniture et pose de chambres de tirage en béton préfabriqué, compris fouilles, mise en place, calages ettampons fonte de couverture, série lourde adaptés pour circulation poids lourds.

Les plans et détails d’exécution, la nature, composition et fiches techniques des regards, tampons et grillesprévus seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant ledémarrage des travaux.

LOCALISATION

• section : 0.60 x 0.60• pour réseau d'alimentation électrique extérieur côté nord

• type L1T• pour réseau d'alimentation téléphone extérieur côté nord

Page 16: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 9

01-12.00 Fourreaux PVC aiguilletés

Fourreaux posés en tranchées sur lit de sable, compris calages, coupes, raccords et toutes pièces adaptées.Les fourreaux seront en polyéthylène aiguilleté, diamètres adaptés suivant besoins.

Les travaux comprendront les raccordements sur coffrets ou chambres créés ou existants comprispercements, rebouchages, raccordements, joints, finitions et les pénétrations en attente dans le bâtimentjusqu’aux placards techniques compris toutes sujétions.

Les plans et détails d’exécution, les références, fiches techniques, PV des canalisations prévues seronttransmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant le démarragedes travaux.

LOCALISATION

• fourreaux PVC diamètre : 42/45• pour réseau d'alimentation téléphone depuis réseau existant en bordure de voie côté nord jusqu'à

l’arrivée à l’intérieur du bâtiment dans bureau (2 fourreaux)

• fourreaux TPC diamètre : 63• pour réseau d'alimentation électrique du portail en limite nord-est depuis le bâtiment jusqu’au portail

extérieur (1 fourreau)

• fourreaux TPC diamètre : 110• pour réseau d'alimentation électrique depuis logette ERDF existante en bordure de voie côté nord

jusqu'à l’arrivée à l’intérieur du bâtiment dans bureau (2 fourreaux)

01-13.00 Bordures béton

Fourniture et mise en œuvre de bordures, constituées d'éléments préfabriqués normalisés en béton. Leséléments devront être conformes aux normes, certifiés NF et devront être prévus pour résister aux gels -dégels et aux sels de déverglaçage.

Les bordures seront posées sur des fondations en béton ordinaire épaulant les bordures, compris fouilles,réglages, calages, traitement des joints et toutes sujétions. Les travaux comprendront toutes sujétions etpièces spéciales pour pose droite et courbe, passages bateau avec éléments surbaissés et raccords, etc.

Les plans et détails d’exécution et les références des bordures employées avec fiches techniques, PVd’essais, devront être transmis aux Maîtres d'œuvre et au Bureau de contrôle avant le démarrage des travauxpour approbation.

LOCALISATION

• bordures type T2• pour rives de la voirie créée pour accès, aire de manœuvre et parkings extérieurs suivant plans

Option 1

• suppression des bordures type T2

01-14.00 Revêtement enrobé sur empierrement

Exécution de revêtement extérieur en enrobé adapté pour circulation intensive de poids lourds comprenant :

• réglage des fonds de forme, compactages et cylindrages à -0.70 environ des niveaux finis• essais à la plaque pour validation des compactages de fonds de forme• mise en place d'un voile géotextile• fourniture et mise en œuvre de couche de forme en tout venant 0/80, épaisseur 0.40, soigneusement

compactés et cylindrées• fourniture et mise en œuvre de couche de réglage en matériaux concassés 0/31.5, épaisseur 0.10,

compactés et cylindrés• fourniture et mise en œuvre de couche de surface en grave bitume, épaisseur 0.14, compactée et cylindrée• fourniture et mise en œuvre de revêtement de finition en béton bitumineux, épaisseur 0.06, compacté et

cylindré

Page 17: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 10

• réalisation d’une bande de guidage PMR entre parking handicapés et entrée du bâtiment incorporée aurevêtement avec résine gravillonnée colorée et toutes sujétions.

La composition du revêtement proposée est donnée à titre indicatif, l’entrepreneur prévoira un complexeadapté en fonction de la nature du sol existant pour la circulation de véhicules poids lourds.

Les plans et détails d’exécution et la définition du complexe et du revêtement de voirie proposé aveccomposition, nature, granulométrie, épaisseurs, etc., devront être transmis au Maître d'œuvre et au Bureau decontrôle avant le démarrage des travaux pour approbation.

LOCALISATION

• pour zone de voirie créée pour accès, aire de manœuvre et parkings extérieurs suivant plans

Option 1

• suppression du revêtement enrobé sur empierrement et fondations

01-15.00 Marquages routiers et signalisation PMR

Marquages routiers et signalisation PMR comprenant :

• application de peinture spéciale à base de résine époxy, couleurs au choix du Maître d'œuvre, pourmarquage de parkings, logo et cheminement PMR au sol sur revêtement enrobé compris toutespréparations, sujétions de mise en œuvre et finitions

• fourniture et pose de panneau réglementaire pour parking PMR compris poteau galvanisé, socle et semellede fondation.

LOCALISATION

• marquages sur enrobé• pour bandes et séparations des parkings créés• pour logo de parking PMR créé• pour cheminement PMR entre parking et entrée du bâtiment

• poteau de signalisation• pour parking PMR créé

Option 1

• suppression des marquages routiers

01-16.00 Engazonnement

L'entreprise du présent lot aura à sa charge l'engazonnement du terrain pour zones d'espaces verts suivantplans.

Les travaux comprendront préparations, semis de grains, grillages, roulages, apport d'engrais, entretien, tonteet arrosage pendant 1 an.

Le gazon à utiliser pour l'engazonnement sera un mélange gazon rustique, spécial climat sec.

LOCALISATION

• pour talus nord et zones d’espaces verts suivant plans

Option 1

• suppression de l’engazonnement

Page 18: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 1 - VRDPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 11

01-17.00 Clôtures en panneaux rigides

Clôtures extérieures métalliques en panneaux rigides, avec fils en acier galvanisé et plastifié polyester hauteadhérence, garantie 10 ans, formant mailles 100 x 50 mm avec fils diamètre 4 mm, plis tridimensionnels etpicots de 20 mm du type AXIS S de DIRICKX ou équivalent, coloris RAL au choix du Maître d’œuvre dans lagamme du fabricant.

Les panneaux seront mis en œuvre sur poteaux métalliques en acier galvanisé plastifié polyester de mêmenature que les panneaux, profils adaptés avec feuillures compris pièces de fixations, capuchons et tousouvrages et accessoires de mise en œuvre. Les poteaux de clôtures seront scellés dans massifs defondations réalisés par le présent lot, compris fouilles et toutes sujétions.

L'ensemble sera fourni, posé et ajusté par le présent lot.

Les plans et détails d’exécution, les références des clôtures proposées, fiches techniques et gammes dechoix, finitions, accessoires, détails de mise en œuvre seront remis avant le démarrage des travaux au Maîtred'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation.

LOCALISATION

• clôture hauteur 1.80 ml environ avec massifs de fondations• pour clôture en périphérie du terrain suivant plans

Option 2

• suppression de la pose des clôtures et poteaux (fourniture conservée)

Page 19: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 2 - GROS OEUVRE

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 20: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les matériaux seront mis en œuvre suivant les règles de l'art et conformément aux prescriptions de leursfabricants. Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. envigueur, en particulier :

• Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.)• Document Techniques du R.E.E.F. (Législation, Sciences, D.T.U., Normes A.F.N.O.R.)• D.T.U. n° 12 : Terrassements pour le bâtiment (DTU P 11-201)• D.T.U. n° 13.11 : Fondations superficielles (DTU P 11-211)• D.T.U. n° 13.3 : Dallages - Conception, calcul et exécution (NF P 11-213)• D.T.U. n° 20.1 : Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs (NF DTU 20.1)• D.T.U. n° 21 : Exécution des travaux en béton (NF P 18.201)• D.T.U. n° 23.1 : Murs en béton banché (NF P 18.210)• Annexe au DTU 23.1 : Guide pour le choix des types de murs en façade en fonction du site• D.T.U. n° 26.2 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques (NF DTU 26.2)• Fascicules 35, 70 et 71 des C.C.T.G. applicables aux marchés publics du bâtiment : Travaux d'espaces

verts, d'aires de sports et de loisirs - Canalisations d'assainissement et ouvrages annexes - Fournitures etpose des canalisations d'eau, accessoires et branchements

• Cahier 2852 du CSTB : Tubes en PVC pour évacuation enterrée• Normes NF• Textes et Législation du Code Du Travail (D.D.T.E.)• Règlements municipaux ou communautaires• Règlement sanitaire départemental• Cahiers de prescriptions communes et clauses usuelles de la direction de l'Equipement du département• Prescriptions du Service départemental de la Protection civile et les suggestions du service local de lutte

contre l'incendie• Décret du 8 Janvier 1965 modifié par décret du 6 Mai 1995 (Hygiène et sécurité dans les travaux du

bâtiment et travaux publics• Code de la Santé Publique• Code de l’environnement• Textes règlementaires et législatifs relatifs à la protection et à la sauvegarde de l’environnement• Textes relatifs à l’hygiène et à la sécurité sur les chantiers• Textes règlementaires et législatifs relatifs à la limitation des bruits de chantier.• Règlements municipaux et de police relatifs à la signalisation et à la sécurité de la circulation aux abords

des chantiers• Loi 75 - 633 du 15/07/75 relative à l’élimination des déchets• Directive européenne du 05/04/06 relative aux déchets• Décret n° 2002 - 540 du 18/04/02 relatif à la classification des déchets• Règles professionnelles, recommandations OPBBTP, INRS, CNAMTS, etc.• etc.

Les ouvrages en béton armé seront étudiés et exécutés d'après les règles de calcul des D.T.U. :

• Règles pour le calcul des fondations superficielles (DTU 13.12 - DTU P 11.711)• Règles BAEL 91 : règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton

armé (DTU P 18.702, Eurocode 2)• Règles BPEL 91 : règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton

précontraints (DTU P 18.703, Eurocode 2)• Règles FB : Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en béton (XP P

92.701)• Règle N.84 : Action de la neige sur les constructions (DTU P06-006, Eurocode 1)• Règles NV 65 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (DTU

P06-002, Eurocode 1)• Règles PS 92 : Règles de construction parasismiques - Règles PS applicables aux bâtiments (NF P

06.013, Eurocode 8)• etc.

Page 21: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

3 - ETUDE DE SOL

L'entrepreneur du présent lot prendra connaissance du rapport d’étude de sol (mission G12) joint au présentdossier.

Les études et suivis géotechniques en phase d'exécution des travaux (mission G3) seront à la charge del'entreprise titulaire du présent lot.

4 - ETUDES - PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

L'entrepreneur se reportera à la pré-étude béton armé effectuée par le Bureau d'Etudes Structures : PatrickMILLET - 05000 GAP.

Sur la base de cette pré-étude et du projet établi par l'équipe de Maîtrise d'œuvre, les études et plansspécifiques d’exécution et de chantier pour la réalisation des ouvrages sont à la charge du titulaire du présentlot. Les notes de calculs, les plans d’exécution et les détails de chantier seront fournis par l'entreprise etseront soumis à l'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériels spécifiques mis en œuvre, les notes de calculs des élémentsessentiels. Les dossiers des ouvrages exécutés seront fournis en 2 exemplaires papier et 2 CD.

5 - CARACTERISTIQUES PARTICULIERES

L'entrepreneur devra se rendre compte par lui-même sur place de :

• la situation et l'état du terrain concerné par les travaux• l'importance des travaux à exécuter selon la nature du terrain• ainsi que des sujétions diverses que l'exécution des travaux comportera et qu'il est à même de juger en

raison de son expérience et de sa compétence professionnelle.

Il tiendra compte pour l'exécution des travaux des sujétions suivantes :

• la situation géographique du chantier et des conséquences climatiques• les dispositions d'accès du chantier• les possibilités d'approvisionnement et de stockage• les possibilités d'installation générale du chantier (engins de levage, plates-formes de fabrication, bureaux,

etc.)• les possibilités d'hébergement du personnel, etc.

Il devra se mettre en rapport avec les divers services publics et obtenir d'eux tous renseignementsnécessaires, notamment en ce qui concerne les branchements. Il est spécifié qu'il devra se renseigner sur leséventuels risques de perturbations qui pourraient être provoqués par les intempéries, son prix global etforfaitaire restant invariable, quelle que soit la saison d'exécution.

Il déclare en outre avoir soigneusement étudié les documents qui lui ont été remis ou dont il a pu prendreconnaissance, et en particulier les plans, coupes, détails, cahier des clauses techniques particulières, etc.

Compte tenu de ce qui précède, il ne sera alloué aucune indemnité ni plus-value supplémentaire pour lestravaux qui sont définis sur les plans et au présent devis cahier des clauses techniques particulières.

6 - SITUATION DU PROJET

Situation générale du projet :

• altitude du projet 260 m environ• neige zone C2• vent zone 2, site normal.

Page 22: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

Le projet est situé dans une zone où les règles parasismiques sont à appliquer avec les caractéristiquessuivantes :

• zone de sismicité 3 (risque modéré)• bâtiments catégorie II• classe de sol A.

7 - INSTALLATIONS DE CHANTIER

L'entrepreneur devra comprendre dans son prix les sujétions définies ci-après :

• les installations de chantiers et sujétions diverses dues à la sécurité et à l’organisation du chantier pendantle déroulement des travaux conformément aux réglementations en vigueur, au PGC et aux descriptions ci-après

• les branchements provisoires de chantier• les panneaux de chantier (indiquant les permis de construire, etc.)• les clôtures, portails et protections du chantier• les moyens de levage et d'approvisionnement• les nettoyages du bâtiment et des abords et l'enlèvement des gravois• toutes sujétions d'échafaudages et protections et mesures de sécurité nécessaires à ses travaux.

8 - PRESCRIPTIONS DIVERSES

Formalités administratives :• l'entrepreneur du présent lot, avant tout commencement de travaux, fera à ses frais, toute demande ou

démarche qui pourrait s'avérer nécessaire auprès des divers services administratifs.

Implantation et niveaux :• l’entrepreneur exécutera l’implantation de l’ensemble des ouvrages créés. Avant tout commencement de

travaux, cette implantation sera soumise à l’acceptation du Maître d'œuvre. Il est rappelé que les cotesfigurant sur les plans, coupes et détails, indiquent les dimensions et sections des ouvrages finis

• le niveau des ouvrages devra être matérialisé sur le terrain par un trait horizontal gravé sur des repèresfixes et stables et rattaché au nivellement général.

Traits de niveaux :• au fur et à mesure de l'avancement, seront reportés ou marqués sur la maçonnerie brute des ouvrages et

rebattus après exécution des enduits ou lorsqu'ils auront disparu pour une cause quelconque, la hauteur de1.00 ml au-dessus des sols finis de l'ensemble des locaux.

Réservations - Percements - Rebouchages :• réservations

• ouvrages béton armé et béton banché : réservations des trémies, trous, feuillures, passages decanalisations, etc., à la charge du lot Gros œuvre

• trous, percements, saignées, refouillements• ouvrages béton armé : en principe, aucun trou, percement, saignée, refouillement, ne sera toléré dans

les ouvrages béton armé. Si exceptionnellement ce travail s'avérait nécessaire, il serait exécuté aprèsaccord du Maître d'œuvre, par l'entrepreneur de Gros œuvre aux frais de l'entreprise responsable

• cloisons, maçonneries non porteuses : ces ouvrages seront toujours à la charge des corps d'étatintéressés et exécutés par eux

• rebouchages• les rebouchages des réservations et des trous de serrage de banches seront exécutés par l'entreprise

du lot Gros œuvre• les autres rebouchages seront exécutés par l'entreprise intéressée (celle qui a demandé le percement)

ou aux frais de cette dernière par une autre entreprise• les mortiers de rebouchages des parties en manque de matière seront réalisés avec adjonction de

résines pour assurer le collage.

9 - OUVRAGES BETON

Règles et normes :• les ouvrages en béton armé seront calculés suivant les prescriptions des documents particuliers en vigueur

lors de l'appel d'offres (D.T.U., normes, etc.).

Page 23: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

Bétons :• les bétons seront conformes aux normes NF P 18-201, NFP 18-210 et NF EN 206-1. Les caractéristiques

précises et les classes de résistances des bétons seront définies dans l’étude d’exécution en fonction de lanature et de la localisation des ouvrages. Ces caractéristiques seront transmises par l’entrepreneur avantle démarrage des travaux au Maître d’œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation

• les liants et adjuvants utilisés pour la confection des bétons seront conformes aux normes en vigueur et enparticulier les ciments employés devront répondre aux caractéristiques de la norme NF.P. 15.301 de juin1994

• les granulats utilisés suivront les spécifications de la norme P. 18.541 de mai 1994.

Enrobage des aciers :• il est notifié, particulièrement en ce qui concerne la qualité exécution, que si des fers d'armatures restent

apparents après le décoffrage et qu'il semble que les 2 cm d'enrobage minimum ne sont pas respectés, leMaître d'œuvre, en accord avec le Bureau de contrôle, pourra exiger la démolition et la réfection del'ouvrage

• en ce qui concerne les fondations, l'enrobage des aciers sera au minimum de 3 cm.

Coffrages :• les bois de coffrages pour ouvrages traditionnels proviendront de bois de sciage neufs ou de réemploi

d'ouvrages du chantier• le prix proposé tiendra compte de toutes les sujétions pour coffrages horizontaux, verticaux, inclinés,

circulaires, etc., ainsi que toutes les réservations dans ces coffrages• l’emploi des coffrages métalliques est admis sous réserves de l’agrément du procédé employé par le

Maître d’œuvre. Le rebouchage des trous de serrage des banches devra être soigné.• pour les murs de façades avec parements en béton destinés à rester apparents sans revêtements ni

ragréages, il sera prévu l’emploi de banches neuves ou d’éléments spécifiques, panneaux, etc. permettantd’obtenir une finition très soignée. Le calepinage des banches et des trous de serrage des banches avecrebouchages soignés en creux sera défini en accord avec le Maître d’œuvre.

Huile de décoffrage :• l’huile employée pour favoriser le décoffrage des ouvrages devra être neutre et n’avoir immédiatement ou

dans le temps, aucune action sur les peintures, enduits ou revêtements qui seront appliqués sur ces fonds.

Réservations, trous, refouillements :• les refouillements dans le béton armé sont interdits. Aucun percement de trous ne sera toléré dans le béton

armé, sauf autorisation spéciale de la Maîtrise d'œuvre. Les trous, feuillures, tranchées, trémies, devrontêtre réservés au coffrage, quels que soient les corps d'état auxquels ils sont destinés.

Aspect des ouvrages en béton armé :• les ouvrages apparents en béton armé ou en béton banché courants destinés à recevoir un revêtement ou

une peinture de finition seront livrés bruts de décoffrage, parement soigné (suivant définition de la norme)• les rebouchages des trous de serrage de banches et des manques de matière seront parfaitement

exécutés avec un mortier de ciment et de même provenance que celui employé pour le béton armé, ceciafin d'éviter les nuances différentes. Dans le cas de différences de planimétrie, le rebouchage desmanques de matière et le recoupement des balèvres ne se feront que sur indications du Maître d'œuvre,qui se réserve le droit d'exiger de l'entrepreneur, sans supplément de prix, l'exécution d'enduit et ragréage

• les "nids de poules" et manques de matières importants seront traités avec un procédé de réparation desbéton agréé par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle comprenant les traitements anticorrosion desaciers, passivation, etc. et les reprises de bétonnage à l'aide de mortiers hydrauliques pré dosés à base derésine du type SIKA ou équivalent adaptés aux ouvrages concernés

• les murs de façades en béton banché destinés à rester apparents sans revêtement devront avoir unefinition très soignée, sans bullages, rebouchages, reprises ou ragréages

• toutes ces sujétions devront être comprises dans les prix de coffrages.

Essais et contrôles sur ouvrages en béton armé :• conformément à la réglementation en vigueur, les essais de béton sont à la charge de l'entreprise

concernée. Les essais se composent d'un prélèvement de trois éprouvettes pour chaque catégoried'ouvrages (fondations, murs, poteaux, poutres, planchers, etc.)

• en cas d'essais donnant des résultats non satisfaisants, le Maître d'œuvre se réserve le droit d'ordonner àl'entrepreneur du présent lot, de procéder aux frais de dernier, à des essais contradictoires spéciaux. Cesessais se feront sous le contrôle de l'organisme de contrôle. Toute la main d'œuvre, la fourniture dematériel et de matériaux, la vacation des techniciens nécessaires à ces essais, seront à la charge del'entrepreneur

• en cas de refus d'essais contradictoires pour malfaçons ou mauvaise qualité, l'entrepreneur devrait lesdémolitions des parties sujettes à caution et en devrait la reconstruction à ses frais

• l'entrepreneur doit également procéder à des essais dans le cadre de l'autocontrôle des entreprises.

Page 24: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

10 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires à la bonne finition desouvrages à sa charge et ceci jusqu'à réception définitive des ouvrages.

11 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

12 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état.

Il devra prévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, parl'incorporation des éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans leprix et dans le délai imposé.

13 - EVACUATION DES DEBLAIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Il sera prévu la mise en place de bennes permettant le tri sélectif des déchets provenant des travaux pendanttoute la durée du chantier. Ces bennes seront mises en place par le titulaire du présent lot, les frais seront prisen charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

14 - SECURITE DE CHANTIER

L'entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.

Les protections individuelles nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant lalégislation en vigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

15 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre. L'entrepreneur devra signalerà la Maîtrise d'œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Après signaturedu marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 25: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

02-01.00 Installations de chantier et travaux divers

Travaux à la charge du présent lot et comprenant :

• formalités diverses• études de structure béton armé, notes de calculs, plans et détails d’exécution et de chantier pour

réalisation des ouvrages• étude géotechnique G3• installations de chantier conformes aux prescriptions du PGC joint au dossier comprenant :

• bureau de chantier, sanitaires vestiaires locaux du personnel, etc.• branchements et évacuations provisoires, y compris demandes de raccordements auprès des

concessionnaires concernés. Les frais de raccordements, de location de compteurs et lesconsommations seront prises en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises

• tableau électrique général de chantier• panneaux de chantier• clôtures périphériques de fermeture de chantier avec portes et portails d'accès, éclairages et

signalisations de chantier• installations communes de sécurité et d'hygiène, protections collectives de chantier, barrières, garde-

corps, protections, etc. (l'entrepreneur sera responsable de l'ensemble des protections collectivespendant toute la durée du chantier)

• nettoyages et maintien en état des accès, abords et installations diverses de chantier pendant toute ladurée des travaux

• mise en place d'équipements pour approvisionnements du chantier de l'ensemble des corps d'état• mise en place de grue et moyens de levage spécifiques nécessaires aux travaux du présent lot• implantations des ouvrages créés• traits de niveau dans l'ensemble des locaux• aide à tous les corps d'état en ce qui concerne toutes les réservations à faire dans tous les ouvrages de

gros œuvre créés• repliements et nettoyages en fin de chaque phase de chantier comprenant :

• dépose de toutes les installations provisoires (branchements, massifs, plates-formes, etc.)• l'enlèvement des barrières, clôtures, protections et des panneaux de chantier• nettoyage des abords du bâtiment• nettoyage et l'enlèvement de tous les gravois qui auraient pu être déposés aux abords du chantier• enlèvement en installations de stockage des déchets de bâtiment adaptées suivant réglementations de

tous les détritus (qui ne seront en aucun cas brûlés sur le chantier).

LOCALISATION

• pour l'ensemble des travaux

02-02.00 Fouilles en rigoles et en trous

Exécution de fouilles en rigoles et en trous pour semelles et bêches de fondations, exécutées à partir de laplateforme terrassée livrée par le lot VRD dans terrain de toute nature suivant étude géotechnique avec tousmoyens et toutes sujétions nécessaires (engins mécaniques, brise-roche, marteau-piqueur, etc.).

L'ensemble comprendra :

• tracés d'implantation au sol• fouilles dans terrain de toute nature avec tous les moyens et toutes sujétions nécessaires• épuisements d'eau• reprises des parois• curages et nivellements des fonds de fouilles• tri et évacuation des terres et déblais en installation de stockage des déchets de bâtiment suivant

règlementation.

La profondeur minimale des fouilles en trous devra correspondre aux hauteurs de fondations nécessaires etsera prévue pour permettre d’obtenir un encastrement dans le bon sol. Dans tous les cas les poches dematériaux médiocres rencontrés dans les fouilles seront obligatoirement purgés et les fonds de fouillessoigneusement curés. L'ensemble sera réalisé suivant plans et étude de structure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureaude contrôle pour approbation avant le démarrage des travaux.

Page 26: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 7

LOCALISATION

• pour semelles de fondations suivant plans• semelles filantes et isolées des bâtiments atelier - bureau et garages• semelles filantes pour mur de soutènement nord au droit des parkings et pour casiers à matériaux• semelles pour seuil et poteaux du portail d’entrée nord-est

02-03.00 Semelles en béton non armé

Exécution de semelles de fondations en béton non armé, suivant normes et étude de structure, coulé enfouilles sans coffrages. Les travaux comprendront toutes sujétions de fabrication et de mise en œuvre,fourniture des agrégats et liants adaptés, main d'œuvre et matériels pour fabrication, manutentions, transportsà pieds d'œuvre, coulages, réglages et tous ouvrages. La mise en œuvre se fera sans interruption avecvibrage si nécessaire. Les parois et le fond de la fouille seront préalablement débarrassés de toutes impuretés(débris, gravois, etc.).

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux normes et DTU et sera réalisé suivant plans et étude destructure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, notes de calculs, compositions, nature des bétons, etc., seronttransmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant le démarragedes travaux.

LOCALISATION

• pour semelles de fondations suivant plans• semelles filantes pour bâtiment atelier - bureau• semelles filantes et bêches pour casiers à matériaux• semelles pour seuil et poteaux du portail d’entrée nord-est

02-04.00 Ouvrages béton armé et béton banché

Ouvrages béton armé et béton banché en fondations, en infrastructure et en élévation, suivant plans et étudede structure, réalisés et mis en œuvre conformément aux prescriptions suivantes.

Béton armé suivant normes NF P 18-201, NFP 18-210 et NF EN 206-1 et étude de structure comprenant :• fabrication des bétons sur chantier compris fourniture des agrégats, liants et adjuvants adaptés, matériels

et main d'œuvre nécessaires ou fourniture de bétons prêts à l'emploi, constitutions, dosages et résistancesdes béton suivant ouvrages, localisation et étude de structure

• manutentions pour transport à pied d'œuvre• coulage avec serrage et vibrage si nécessaire• sujétions diverses de mise en œuvre et de finitions• essais de béton pour chaque catégorie d'ouvrages conformément aux normes et réglementations compris

main d'œuvre, matériels et ouvrages nécessaires aux essais.

Les bétons employés, composition, dosage, classe d'exposition, etc., seront adaptés à la nature, la situationet à l'environnement des ouvrages suivant normes.

Coffrages et banchages pour ouvrages et murs béton armé de toute nature comprenant :• fourniture et fabrication de coffrages et banches adaptés pour les différents ouvrages compris sujétions

pour ouvrages horizontaux, verticaux, inclinés, circulaires, etc.• mise en œuvre des coffrages et banches, manutentions, levages, calages, réglages, renforts, étaiements,

butons, etc.• platelages, échafaudages et protections nécessaires pour la mise en œuvre et le bétonnage des divers

ouvrages• façons de feuillures et réservations de toute nature dans coffrages• décoffrages après coup compris rebouchages des trous de serrages de banches et rebouchages divers,

ragréages et reprises éventuelles des parements suivant les cas en accord avec le Maître d'œuvre enfonction de la finition souhaitée

• toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions.

Les parements des ouvrages béton seront conformes aux prescriptions du D.T.U. 21 et en particulier :• finition courante pour ouvrages enterrés, parements uniformes et homogènes• finition soignée pour ouvrages en élévation, parements nets de décoffrage, uniformes et homogènes avec

balèvres meulées et affleurées, trous et manques de matières bouchés et ragréés

Page 27: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 8

• finition très soignée pour murs et ouvrages en façades destinés à rester apparents sans revêtements niragréages, parements nets de décoffrage, uniformes et homogènes, sans bullages ou reprises, aveccalepinage des banches et des trous de serrage de banches rebouchés défini en accord avec le Maîtred’œuvre.

Aciers d'armatures suivant normes pour ouvrages béton armé comprenant :• fourniture des aciers d'armatures, nuances doux et HA ou treillis soudés suivant étude de structure• ferraillage des ouvrages avec façonnages, sujétions de mise en œuvre, coupes, ligatures et calages pour

enrobages minimum.

Joints de retraits dans murs divers suivant plans.

Finitions des arases hautes et de rives de murs divers, réalisées directement au coulage sans élémentrapportés, parfaitement réglées et lissées avec arêtes dressées.

Réservations diverses pour les autres corps d'état, compris ancrages, scellements et garnissages.

Ragréages et enduisages de l'ensemble des parements de murs en béton banché, lisses de décoffrage,parements soignés, destinés à rester à recevoir un revêtement ou une peinture de finition.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux normes et DTU et sera réalisé suivant plans et étude destructure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, notes de calculs, compositions, natures des bétons, coffrages,armatures, etc., seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbationavant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour ouvrages en fondations, en infrastructure et en élévation suivant plans• semelles filantes et isolées en béton armé coulées sur béton de propreté pour bâtiment garages, pour

mur de soutènement nord au droit des parkings et pour casiers à matériaux• dés et socles en béton armé sur semelles pour appuis des poteaux de la structure métallique des

garages compris réservations, attentes et scellements de platines fournies par le titulaire du lotCharpente métallique - Bardages - Serrurerie

• dés et socles en béton armé sur semelles pour appuis des poteaux du portail d’entrée extérieur côténord-est compris réservations, attentes et scellements de platines fournies par le titulaire du lotCharpente métallique - Bardages - Serrurerie

• longrines, murs en fondations, en soubassements et en élévation en béton armé coulés sur béton depropreté ou BIOCOFFRA ou sur semelles compris linteaux, raidisseurs et renforts pour bâtiments atelier- bureau et garages, pour mur de soutènement nord au droit des parkings et pour casiers à matériaux

• chaînages au droit du plancher haut pour bâtiment atelier - bureau• relevés acrotères en béton armé en rives de dalle terrasse pour bâtiment atelier - bureau

02-05.00 Empierrements sous dallages sur terre-plein

Empierrements réalisés en graves naturelles non traitées 0/20 ou graviers calibrés formant hérissonnagessous dallages sur terre-plein, soigneusement mis en œuvre et compactés par couches successives. Lecompactage sera réalisé à 95% de l'OPM. Des essais de sol à la plaque seront réalisés par le présent lot pourvérifier le compactage avant le coulage des dalles.

Les empierrements à charge du présent lot seront prévus à partir du niveau de la plateforme générale livréepar le lot VRD, compris réglages, drainages gravitaires de la plateforme, apport éventuel de matériaux deremblais complémentaires, surépaisseurs au droit des fouilles de fondations et de la fosse, compactages,mise en œuvre d’un voile géotextile BIDIM S21 ou équivalent et d'une couche de glissement et de finition desurface en sable pour recevoir l’isolation et toutes préparations.

L'ensemble sera réalisé suivant DTU.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, composition, nature des matériaux d’empierrements, etc.,seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant ledémarrage des travaux.

Page 28: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 9

LOCALISATION

• épaisseurs variables suivant plans• sous dallages des bâtiments bureau - atelier et garages• sous dallage des casiers à matériaux

02-06.00 Isolation thermique en terre-plein

Isolation en panneaux isolants en polystyrène extrudé, adaptés pour mise en œuvre sur terre-plein sousdallages béton de locaux industriel suivant prescriptions et exigences des DTU, normes et réglementation, dutype POLYFOAM D 350 de KNAUF ou équivalent, classement ISOLE 51344, classe SC1 a4 Ch, coefficientde conductivité thermique 0.029 W/m.K, certifié ACERMI.

Les panneaux d'isolant seront mis en place sur l'ensemble de la surface sur lit de sable au-dessus del'empierrement avant le coulage de la dalle béton compris double voile polyane croisé, épaisseur 20/100,remontées périphériques dans la hauteur du dallage, coupes, chutes et toutes sujétions.

L'ensemble sera réalisé suivant DTU, plans et étude de structure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, fiche technique de l’isolant prévu, certificat ACERMI, PVd’essais, etc., seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbationavant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• épaisseur : 100 mm (R = 3.45 m2.K/W)• sous dallages des bâtiments garages

• épaisseur : 140 mm (R = 4.80 m2.K/W)• sous dallages du bâtiment bureau - atelier

02-07.00 Dallages sur terre-plein

Dallages sur terre-plein en béton de gravillons suivant normes et DTU, coulés sur empierrements et isolationthermique suivant les cas compris fibres, aciers d'armatures, treillis soudés anti-fissuration, renforts, joints dedésolidarisation périphériques, joints de retrait sciés et toutes sujétions.

La finition de surface des dallages sur terre-plein sera prévue en fonction des locaux :

• dressée à la règle pour recevoir une chape ou un revêtement de sol scellé rapportés pour locaux atelier -bureau

• lissée, surfacée, anti-poussière, avec produits de cure et durcisseur de surface incorporés, type solindustriel destiné à rester apparent compris façon de pentes incorporées pour garages

• lissée, bouchardée, destinée à rester apparente pour casiers à matériaux.

Dans les locaux sanitaires, l’entrepreneur devra les réservations dans le dallage pour mise en place des bacsà douches encastrés, en accord avec le titulaire du lot Plomberie - VMC.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux normes et DTU et sera réalisé suivant plans et étude destructure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, notes de calculs, compositions, natures des bétons, armatures,etc., seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avant ledémarrage des travaux.

LOCALISATION

• épaisseur : 0.13, finition dressée• pour bâtiment atelier - bureau

• épaisseur : 0.15 à 0.19, finition lissée, surfacée, anti-poussière type sol industriel avec pentes• pour garages

• épaisseur : 0.15 à 0.19, finition lissée, bouchardée• pour casiers à matériaux

Page 29: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 10

02-08.00 Plancher en élévation type dalle pleine

Plancher du type dalle pleine comprenant :

• béton armé suivant normes NF P 18-201, NFP 18-210 et NF EN 206-1, mis en œuvre sans interruptionavec vibrage si nécessaire

• coffrage sous-face finition soignée, parements nets de décoffrages, uniformes et homogènes avec balèvresmeulées et affleurées, trous et manques de matières bouchés et ragréés

• aciers d'armatures suivant normes, aciers doux, H.A. et treillis soudés suivant étude, compris sujétions demise en œuvre, coupes, ligatures, calages, etc.

• réservations diverses pour les autres corps d'état• finition de surface lissée, surfacée, avec pentes incorporées, destinée à recevoir un complexe d'étanchéité• sujétions de mise en œuvre, plateformes, échafaudages, protections, etc.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux normes et DTU et sera réalisé suivant plans et étude destructure.

Les plans et détails d’exécution et de chantier, notes de calculs, compositions, natures des bétons, armatures,coffrages, etc., seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbationavant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• épaisseur : 0.18 à 0.23, finition lissée, surfacée avec pente incorporée• pour plancher terrasse au haut du bâtiment atelier bureau

02-09.00 Isolation thermique sous planchers et contre murs

Isolation thermique en sous-face de planchers et contre murs béton avec fourniture et pose d'isolant enpanneaux composites avec âme isolante en polystyrène élastifié TH32 et d’un parement en fibres de boisenrobées de ciment, du type FIBRASTYRENE ULTRA ou équivalent, classement au feu M1 (EUROCLASSEE).

Le produit utilisé devra avoir obtenu des PV de classement pour la résistance au feu et l'isolation thermique.

La mise en œuvre sera réalisée soit en fonds de coffrages avec ancres adaptées, soit rapportée avecchevilles, rosaces et fixations mécaniques adaptées. L'ensemble sera réalisé suivant prescriptions dufabricant et PV d'essais.

Les références des panneaux isolants proposés avec fiches techniques, PV d'essais, certificats ACERMI etdétails de mise en œuvre seront transmises par l’entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pourapprobation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• épaisseur 180 mm avec parement 5 mm (R = 5.50 m2.K/W)• pour isolation sous plancher haut dans hall, bureau, sanitaires et atelier

• épaisseur 100 mm avec parement 20 mm (R = 2.75 m2.K/W)• contre murs béton en soubassement dans garages côté façade nord

02-10.00 Joints de dilatation

Joints de dilatation réalisés en polystyrène expansé (à éliminer avec produit type acétate d'éthyle) ou cartonalvéolé adapté, de 4 cm d’épaisseur, mis en place au fur et à mesure de l'exécution des travaux pour joints dedilatation du bâtiment suivant plans.

Au droit des joints de dilatation dans parties enterrées, il sera réalisé des joints étanches du typeWATERSTOP ou équivalent, compris toutes sujétions de mise en œuvre.

Au droit des joints de dilatation en élévation, il sera prévu le traitement des joints avec fourniture et mise enplace de fonds de joints et bourrages avec joints mastic polyuréthane adaptés. Pour les joints extérieursapparents en élévation il sera prévu la fourniture et la mise en place de couvre-joints de dilatation avec profilsspéciaux en aluminium laqués adaptés.

Page 30: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 11

Les plans et détails d’exécution et de chantier, natures des joints et couvre-joints prévus, fiches techniques,PV, etc., seront transmis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation avantle démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour joint de dilatation du bâtiment dans ouvrages béton armé suivant plans

02-11.00 Appuis en béton

Appuis sans saillie en béton coulé sur place comprenant rejingots avec arase horizontale lissée et planéitésoignée pour recevoir la menuiserie, façon de pente avec glacis lissé, arêtes dressées et toutes finitions. Lesdétails de réalisation seront définis en accord avec le titulaire du lot Charpente métallique - Bardages -Serrurerie et seront adaptés aux différents cas du projet.

Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour appui de châssis et fenêtre extérieurs dans murs de façades en béton du bureau et de l’atelier

02-12.00 Seuils en béton

Seuils sans saillie en béton, coulés sur place avec arase horizontale lissée et planéité soignée pour recevoirla menuiserie, façon de pente avec glacis lissé ou bouchardé, nez arrondis et toutes finitions. Les détails deréalisation des seuils seront réalisés en accord avec le titulaire du lot Charpente métallique - Bardages -Serrurerie et seront adaptés aux différents cas du projet.

Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour seuils des portes extérieures du bureau et de l’atelier• pour seuil du portail d’entrée extérieur côté nord-est

02-13.00 Seuils en béton avec cornières métalliques

Seuils sans saillie en béton, coulés sur place avec arase horizontale lissée, planéité soignée, façon de pentevers l’extérieur et cornières métalliques en acier galvanisé, section 80 x 80 x 10 mm, de protection des anglescompris découpes, raccords réglages, calages, scellements et toutes finitions.

Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour seuils des portes de garages

02-14.00 Fouilles en tranchées sous dallages sur terre-plein

Fouilles en tranchées intérieures dallages sur terre-plein exécutées dans terrain de toute nature depuissiphons, attentes et appareils sanitaires jusqu'aux réseaux extérieurs du lot VRD, de sections appropriées,compris implantations, fouilles à l'engin mécanique et avec tous moyens nécessaires, lit de sable et enrobagesable des canalisations, grillages avertisseurs, remblais tout venant et évacuation des déblais.

L'ensemble sera réalisé en accord avec les titulaires des lots VRD et Plomberie - VMC.

Page 31: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 12

LOCALISATION

• pour réseaux d'évacuations intérieurs suivant plans• réseaux eaux pluviales et eaux usées réalisés par le lot Plomberie - VMC sous dallages sur terre- plein

depuis pieds de descentes, pieds de chutes, appareils sanitaires jusqu’aux réseaux extérieurs du lotVRD côté sud

• réseau hydrocarbure depuis siphons de sol des locaux garages jusqu'au séparateur hydrocarbureextérieur du lot VRD côté sud

02-15.00 Siphons de sol pour hydrocarbure

Fourniture et pose de siphons de sol en fonte pour réseau hydrocarbure compris corps, embases, platines,grilles fonte amovibles, toutes sujétions de mise en œuvre, calages, réglages, entourages et raccordementssur réseau d'évacuation.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle, lesréférences précises des siphons proposés avec fiches techniques et détails de mise en œuvre.

LOCALISATION

• section : 200 x 200, sortie diamètre 100 mm• pour garages suivant plans

02-16.00 Canalisations d'évacuation en tuyaux PVC

Canalisations en tuyaux PVC type CR8 à joints, suivant normes et réglementations, posées en tranchées surlit de sable, compris calages, façon de joints, coupes, coudes, raccords et toutes pièces adaptées.

Les diamètres seront prévus suivant débits et plans. Les canalisations employées devront être de sérieassainissement et marquées NF.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle, lesréférences précises des canalisations proposées avec fiches techniques et détails de mise en œuvre.

LOCALISATION

• pour réseau hydrocarbure depuis siphons de sol des garages jusqu'au séparateur hydrocarbure extérieurdu lot VRD côté sud

02-17.00 Enduits bitumineux sur murs enterrés

Revêtement bitumineux pour étanchéité des murs enterrés du type IGOLATEX de SIKA ou équivalent,compris toutes sujétions de mise en œuvre.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle, lesréférences précises du produit proposé avec fiches techniques.

LOCALISATION

• contre mur de soutènement nord au droit des parkings et pour mur nord des casiers à matériaux

02-18.00 Drains contre murs enterrés

Exécution de drains contre murs enterrés comprenant :

• cunette en béton, épaisseur 0.05 à 0.10, largeur 0.40 environ, avec façon de pentes vers écoulements• tuyaux drains routiers en PVC perforé ø 160, posés sur cunette• tés diamètre 200 et regards de visite de drains, diamètre : 0.80, avec tampons fonte de couverture• remblais soignés en galets, cailloux 30/60 avec enrobage par voile BIDIM• raccordements des drains sur réseau d’évacuation des eaux pluviales.

Page 32: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 2 - Gros œuvrePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 13

LOCALISATION

• en pieds de murs en périphérie des bâtiments• en pied de mur de soutènement nord au droit des parkings• en pied des murs en périphérie des casiers à matériaux

Page 33: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 3 - CHARPENTE METALLIQUE - BARDAGES - SERRURERIE

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 34: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. en vigueur et enparticulier :

• D.T.U. n° 32.1 : Charpente en acier (NF DTU 32.1)• D.T.U. n° 34.1 : Ouvrages de fermeture pour baies libres (NF P 25.201)• D.T.U. n° 34.2 : Choix des fermetures pour baies équipées de fenêtres en fonction de leur exposition au

vent (FD P25.202)• D.T.U. n° 36.5 : Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures (NF DTU 36.5)• D.T.U. n° 37.1 : Menuiseries métalliques (NF P 24.203)• D.T.U. n° 39 : Travaux de miroiterie - vitrerie (NF DTU 39)• D.T.U. n° 40.35 : Couverture en plaques nervurées issues de tôles d'acier revêtues (NF P 34.205)• D.T.U. n° 40.5 : Travaux d'évacuation des eaux pluviales (XP P 36.201 - novembre 1993 - décembre 1997)• D.T.U. n° 43.3 : Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité

(NF DTU 43.3)• Normes NFA : Métallurgie• Normes NF A 50 : Aluminium et alliage d'aluminium• Normes NF B 32 : Verre• Norme NF P 08.301 : Ouvrages verticaux des constructions. Essais de résistance aux chocs. Corps de

chocs. Principe et modalités générales des essais de chocs• Norme NF P 08.321 : Façades construites avec des composants. Essais de résistance aux chocs• Normes NF P 22 : Structures métalliques• Normes NF P 24 : Menuiseries métalliques• Normes NF P 25 : Fermetures• Normes NF P 26 : Quincaillerie• Normes NF P 78 : Vitrerie, miroiterie• Normes NF P 85 : Produits pour joints• Norme NF X 40.001 : Protection• Règles CM 66 : Règles de calcul des constructions en acier• Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en acier - Annexe :

méthodologie de caractérisation des produits de protection• Règle N.84 : Action de la neige sur les constructions (DTU P06-006, Eurocode 1)• Règles NV 65 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (DTU

P06-002, Eurocode 1)• Règles PS 92 : Règles de construction parasismiques - Règles PS applicables aux bâtiments (NF P

06.013, Eurocode 8)• Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques• Cahier 249.2 du CSTB : Conditions générales d'emploi et de mises en œuvre des vitrages isolants• Cahier 263.3 du CSTB : Agrément des vitrages isolants• Cahier 3194 du CSTB : Ossature métallique et isolation thermique des bardages rapportés faisant l'objet

d'un Avis Technique ou d'un constat de traditionalité - Conditions générales de conception et de mise enœuvre

• Cahier 3242 du CSTB : Conditions climatiques à considérer pour le calcul des températures maximales etminimales des vitrages - Critères sur vitrages isolants et vitrages feuilletés - Note d'information 1

• Cahier 3298 du CSTB : Feuillure à verre des menuiseries extérieures - Méthode de détermination de lahauteur utile

• Cahier 3706 du CSTB : Cahier des charges des seuils de portes fenêtres et portes extérieures• Cahier 3501 du CSTB : Panneaux sandwiches isolants à parements métalliques - Conditions générales de

conception et fabrication• Cahier 3517 du CSTB : Modalités des essais de résistance à la charge due au vent sur les systèmes de

bardages rapportés, vêtures et vêtages• Cahier 3586-V2 du CSTB : Ossature métallique et isolation thermique des bardages rapportés faisant

l'objet d'un avis technique ou d'un constat de traditionalité• Documentations particulières des fabricants• Règle N.84 : Action de la neige sur les constructions (DTU P06-006, Eurocode 1)• Règles NV 65 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (DTU

P06-002, Eurocode 1)

Page 35: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

• Règles PS 92 : Règles de construction parasismiques - Règles PS applicables aux bâtiments (NF P06.013, Eurocode 8)

• etc.

3 - CONTENU DES TRAVAUX

Les prix remis par l'entrepreneur devront inclure :

• la fourniture et mise en œuvre de l'ensemble des ouvrages de charpente métallique, couvertures, bardagesmenuiseries et serrurerie prévus au présent lot, compris tous ouvrages et accessoires de finitions

• la fourniture des pièces d'ancrage à noyer dans les ouvrages béton armé• les traitements et protections antirouille sur les ouvrages de charpente métallique et serrurerie compris

retouches après mise en œuvre• la fourniture et la pose des quincailleries et serrures correspondant aux ouvrages décrits• la fourniture et la pose des vitrages pour l'ensemble des menuiseries• les scellements, rebouchages, fixations, raccordements, calfeutrements, joints d'étanchéité à l'air, etc.,

nécessaires à une parfaite exécution• les chargements, transports, levages, manutentions, etc. pour l'amenée à pieds d'œuvre des divers

matériaux et ouvrages• le réglage sur place des éléments• la fourniture et l'installation des engins de levage, des échafaudages et des dispositifs de sécurité

nécessaires pendant la durée des travaux• la protection de tous les ouvrages existants sur le chantier• les nettoyages après mise en œuvre• les protections nécessaires avant, pendant et après la pose des ouvrages jusqu'à réception• la présentation d'échantillons avant pose, pour agrément par le Maître d'œuvre• la remise avant le démarrage des travaux des détails d'exécution des ouvrages, PV d'essais, avis

techniques et agréments pour approbation par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle.

4 - ETUDES _ PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

L'entrepreneur se reportera à la pré-étude de structure effectuée par le Bureau d'Etudes Structures PatrickMILLET - 05000 GAP.

Sur la base de cette étude et du projet établi par l'équipe de Maîtrise d'œuvre, les études et plans spécifiquesd’exécution et de chantier pour la réalisation des ouvrages sont à la charge du titulaire du présent lot. Lesnotes de calculs, les plans d’exécution et les détails de chantier seront fournis par l'entreprise et serontsoumis à l'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériels spécifiques mis en œuvre, les notes de calculs des élémentsessentiels. Les dossiers des ouvrages exécutés seront fournis en 2 exemplaires papier et 2 CD.

5 - SITUATION DU PROJET

Situation générale du projet :

• altitude du projet 260 m environ• neige zone C2• vent zone 2, site normal.

Le projet est situé dans une zone où les règles parasismiques sont à appliquer avec les caractéristiquessuivantes :

• zone de sismicité 3 (risque modéré)• bâtiments catégorie II• classe de sol A.

6 - RESERVATIONS - SCELLEMENTS

L'entreprise aura à sa charge la mise en place de ses ouvrages, les trous et les scellements étant à sacharge.

Page 36: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

L'entreprise du présent lot fournira avant le démarrage des travaux toutes indications et toutes réservations detrous, saignées, etc. dans les ouvrages réalisés par l'entreprise du lot Gros œuvre. Toutes réservations nonprécisées avant la mise au point des plans béton armé seront à la charge de l'entreprise du présent lot.

7 - QUALITE DES OUVRAGES

Les fers et aciers employés profilés du commerce, tubes ou autres, pour les ouvrages de charpentemétallique ou de serrurerie, seront de 1ère qualité, bien dressés, ne présentant aucune alvéole d'oxydation nidéfaut apparent.

Les assemblages soudés, vissés ou rivés seront parfaitement exécutés pour résister sans déformationpermanente ni amorce de rupture aux essais mécaniques. Les traces de soudures devront être enlevées surtoutes les surfaces où elles seraient nuisibles à l'aspect des ouvrages. D'une manière générale, les souduresdevront être soigneusement nettoyées à la meule de toutes traces de laitier, de boursouflures et de traces deprojections sans que le corps de la soudure ne soit entamé.

Les fixations de la charpente métallique seront réalisées avec des écrous freinés du type NYLSTOP ouéquivalent. Les chevilles de fixations des ouvrages en extérieur seront en acier inoxydable ou galvanisées àchaud.

Les bacs supports d’étanchéité, les plaques de couverture et les bardages métalliques seront en aciergalvanisé en continu suivant norme NF P 34 301, nuance d'acier C320, classe de galvanisation Z225 ouZ275, finition prélaqué teinte au choix du Maître d’œuvre suivant norme NF EN 10 147, avec caractéristiquesdimensionnelles conformes à la norme NF P 34 401.

Les menuiseries extérieures seront réalisées avec profils à ruptures thermiques conformes aux normes etDTU en vigueur avec Label NF. Les menuiseries employées devront avoir satisfaits aux différents calculs etessais exigés par les normes et seront certifiées CE. La quincaillerie des menuiseries satisfera au grade 4de l’essai de résistance à la corrosion selon la norme NF EN 1670.

Les menuiseries destinées à recevoir des vitrages isolants ou des vitrages de sécurité, devront présenter destolérances de fabrication adaptées à ces vitrages.

Le laquage des menuiseries sera du type polyester épaisseur minimum 50 microns, cuit au four à 180°, selonles prescriptions du certificat C.E.B.T.P. garantissant sa tenue à l'abrasion, au choc, au vieillissement et à l'airsalin pendant 10 ans.

8 - OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

Avant toute mise en fabrication, l'entrepreneur sera tenu de fournir au Maître d'œuvre, sur sa demande, toutesprécisions sur l'exécution de ses ouvrages et notamment :

• les assemblages• les dispositions prises par l'entrepreneur pour assurer l'étanchéité des ouvrages et la fixation de ceux-ci.

Il devra fournir, en outre, en même temps que sa proposition de prix, copie du dossier technique d'agrémentdes menuiseries employées avec plans de détails et coupes, descriptif détaillé, etc.

9 - DIMENSIONS DES OUVRAGES

L'entrepreneur est tenu de vérifier sur place les cotes réelles des différents ouvrages.

10 - RESERVATIONS - SCELLEMENTS

L'entrepreneur du présent lot a la charge de tous les trous, réservations, percements, prises et scellements ettous garnissages nécessaires à la pose de ses ouvrages.

Il devra indiquer en temps utile, aux titulaires des lots Gros œuvre et Cloisons - Menuiseries bois, toutes lesréservations nécessaires à la mise en place de ses ouvrages.

Page 37: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

12 - QUINCAILLERIES

Les articles de quincaillerie et de ferrage seront toujours de première qualité et garantis comme tels parl'entrepreneur qui en demeurera responsable. Ils devront porter l'estampille de qualité professionnelle etnationale "NF S.N.F.Q."

Les portes avec serrures de sûreté seront prévues avec système breveté et clés non reproductibles. Ellesseront livrées avec 3 clés. Il sera prévu un système de combinaison hiérarchisé pour l'ensemble des locaux,avec passe général et passes partiels définis par le Maître d'ouvrage. Ce système sera réalisé en accord avecle lot Cloisons - Menuiseries bois.

Des échantillons de toutes les quincailleries mentionnées au présent Cahier des Clauses TechniquesParticulières, seront présentés au choix du Maître d'œuvre avant le démarrage des travaux.

13 - REMISE DES CLES

L'entrepreneur sera responsable de la remise des clés au Maître d'ouvrage le jour de la réception. Il auradonc, en cours de chantier, pris toutes dispositions utiles pour assurer aux autres corps d'état l'accès auxlocaux, sans qu'il soit nécessaire de leur confier les clés.

Les trousseaux seront étiquetés, chaque clé comportera l'indication de la porte à laquelle elle correspond etsera essayée en présence du Maître d'œuvre.

Les clés ne comporteront aucune trace d'oxydation. Toute clé perdue entraînera obligatoirement leremplacement de la serrure.

14 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires à la bonne finition desouvrages et ceci jusqu'à réception définitive des ouvrages.

15 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

16 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état.

Il devra prévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, parl'incorporation des éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans leprix et dans le délai imposé.

17 - EVACUATION DES DEBLAIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

Page 38: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

18 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

19 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 39: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

03-01.00 Ouvrages de charpente métallique

Exécution de structure métallique en élévation suivant plans, détails et description ci-après avec tousouvrages et accessoires et toutes sujétions de mise en œuvre.

Les travaux comprendront :

• études, plans et détails d’exécution et de chantier nécessaires à la réalisation du projet conformément auxrègles de calcul et normes en vigueur. Ces détails devront être fournis au Maître d'œuvre et au Bureau decontrôle et approuvée par ceux-ci avant le démarrage des travaux

• fourniture du dossier des ouvrages exécutés remis, avant réception, au Maître d'œuvre. Il contiendra, outreles plans mis à jour, certifiés conformes à l'exécution, les documentations des matériels spécifiques mis enœuvre (systèmes d'attaches, assemblages, etc.), les notes de calculs des éléments essentiels

• fourniture de l'ensemble des profils, tubes, fers, pièces spéciales, entretoises, platines, goussets, renforts,boulons, fixations et accessoires divers nécessaires à l'exécution des ouvrages

• mise en œuvre de l'ensemble des ouvrages, compris assemblages de toute nature et toutes sujétions detransport, manutention, levage, protections, étaiements, échafaudages, etc., nécessaires au parfaitaccomplissement des travaux

• sujétions diverses pour liaisons avec les ouvrages de structure en béton armé réalisés par le lot Grosœuvre. L'entreprise devra fournir en temps voulu, les détails de réservations et les différentes platinespréscellées ou inserts métalliques, à inclure dans le gros œuvre, nécessaires à la fixation de ses ouvrages

• application de 2 couches de peinture de protection anticorrosion et de finition, teinte au choix du Maîtred’œuvre, sur l'ensemble des ouvrages de charpente et pièces d'assemblages métalliques avant la pose,compris nettoyages et toutes reprises et retouches après mise en œuvre.

Les travaux comprendront toutes sujétions de mise en œuvre et toutes finitions

L'ensemble sera réalisé suivant description ci-après et plans du présent dossier de consultation ou avecsystèmes équivalents proposés par l'entreprise et définis avec description sommaire jointe à l'offre del'entreprise. Dans tous les cas, les ouvrages de charpente métallique réalisés par l'entreprise devront êtrejustifiés par des notes de calculs remises à la Maîtrise d'œuvre et au Bureau de contrôle et approuvées avantle démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour structure en élévation des garages suivant plans• portiques assemblés files A à E et files 4 et 5, en profils IPE avec poteaux, arbalétriers, goussets et

renforts, départs sur socles béton armé compris platines préscellées, ancrages, scellements, fixations etassemblages

• poteaux intermédiaires file 2 (en façades files A et E), en profils IPE avec départs sur socles béton armécompris platines préscellées, ancrages, scellements, fixations et assemblages

• arbalétrier intermédiaire file 3 (entre files D et E pour toiture basse sur garage VL), en profil IPE avecgoussets et renforts compris assemblages et fixations

• pannes supports de toitures en profils IPE posés sur portiques compris renforts, liernes, assemblages etfixations

• palées de contreventement en toitures par croix de Saint André en profils cornières compris renforts,assemblages et fixations

• palées de contreventement verticales files 1 et 3 par diagonales en profils tubulaires compris renforts,assemblages et fixations

• ossatures complémentaires pour relevés acrotères en périphérie des toitures terrasses hautes en fersplats et profils tubulaires carré pour montants au droit des poteaux et traverses hautes compris renforts,assemblages et fixations

• ossatures complémentaires pour entourages d’ouvertures (châssis et portes de garages) en façades, enprofils UPN ou profils tubulaires carré et fers plats compris renforts, assemblages et fixations

• consoles pour support d’auvent photovoltaïque en façade sud en profils tubulaires et fers plats comprisplatines, renforts, assemblages et fixations, liaisons à la structure métallique ou scellements et ancragesdans mur béton armé et toutes sujétions

• supports longitudinaux pour auvent avec panneaux photovoltaïques en façade sud avec profils« oméga » section 110/170 mm fixés sur consoles compris assemblages et fixations

Page 40: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 7

03-02.00 Supports d'étanchéité en bacs acier galvanisés

Fourniture et pose de bacs acier galvanisés nervurés supports d'étanchéité, épaisseur 75/100, hauteursuivant portées et charges, avec sous-face prélaquée qualité intérieure épaisseur 10/10ème du typeHACIERCO 40SR d’ARVAL ou équivalent.

Les bacs acier employés devront être conformes aux normes et réglementation en vigueur et posséder unavis technique. Les techniques et sujétions de pose seront conformes aux normes, réglementations, avistechniques et aux prescriptions du fabricant. Les bacs acier seront posés sur la structure métallique mise enœuvre par le présent lot. Ils recevront des complexes d'étanchéité avec isolation réalisée par le lot Etanchéité.

Les travaux à charge du présent lot comprendront tous ouvrages et sujétions de mise en œuvre, ossaturescomplémentaires, chevêtres, renforts, fixations, découpes, réservations, costières de rives en profilsmétalliques galvanisés adaptés avec renforts et fixations, réservations et entourages pour sortie de ventilationen toiture, etc.

L'entrepreneur prévoira dans son prix les moyens d'approvisionnement et de levage nécessaires et toutessujétions d'échafaudages, filets, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l'exécution des travaux.

Les plans et détails d'exécution et de mise en œuvre avec références des bacs supports d'étanchéité, fichestechniques, accessoires etc. seront transmis au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbationavant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour toitures terrasses sur garages suivant plans

03-03.00 Bardages métalliques en façades

Bardages de façades rapportés contre poteaux et structures métalliques ou murs béton et réalisés en tôlesd'acier galvanisées prélaquées compris toutes ossatures complémentaires, fixations, découpes, raccords,accessoires de toute nature et toutes finitions.

Les bardages double peau contre structure métallique comprendront :

• parements intérieurs avec plateaux caissons horizontaux en tôles d'acier galvanisées épaisseur 0.75 mmtype HACIERBA ou équivalent, fixés contre poteaux de la charpente métallique. Les plateaux auront unedimension de 400/90 mm ou 500/90 et devront permettre d'incorporer les panneaux d'isolant. La finitiondes plateaux sera galvanisée prélaquée, qualité intérieure épaisseur 10/10, coloris au choix du Maîtred'œuvre dans la gamme du fabricant

• isolation thermique avec panneaux semi-rigides de laine de verre du type CLADIROL 35 d'ISOVER ouéquivalent, épaisseur 130 mm (R = 3.70 m2.K/W), incorporés dans les plateaux de bardage avec incisionlatérale et voile de verre

• parements extérieurs avec profils cassettes plans en tôle d'acier galvanisées prélaquées épaisseur 1.00mm, du type HAIRPLAN 300 ou équivalent finition galvanisée prélaquée, polyester épaisseur 25/10, colorisau choix du Maître d'œuvre, pose horizontale, compris toutes ossatures complémentaires, profils Z adaptéspour rattrapages d’épaisseurs, supports, fixations, raccords, accessoires et toutes finitions.

Les bardages simples contre murs béton comprendront :

• parements extérieurs avec profils cassettes plans en tôle d'acier galvanisées prélaquées épaisseur 1.00mm, du type HAIRPLAN 300 ou équivalent finition galvanisée prélaquée, polyester épaisseur 25/10, colorisau choix du Maître d'œuvre, pose horizontale, compris toutes ossatures complémentaires, adaptés,supports, fixations, scellements, raccords, accessoires et toutes finitions.

Les travaux comprendront :

• tous ouvrages et accessoires de mise en œuvre• fourniture et pose des ossatures complémentaires nécessaires, renforts, ossatures intermédiaires, profils

Z, entourages d'ouvertures, etc.• fourniture et pose de fixations adaptées suivant le type de bardage, vis auto-taraudeuses, cavaliers,

rondelles d'étanchéité, clavettes, rails, etc.• bavettes de départ en parties basses en acier galvanisé prélaqué de même nature que les bardages,

épaisseur 20/10ème minimum, de largeur et profil adaptés avec retombée et goutte d’eau comprisdécoupes, raccords, fixations, joints d’étanchéité et toutes finitions

Page 41: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 8

• capotages intérieurs en acier galvanisé prélaqué de même nature que les bardages, épaisseur 20/10ème

minimum, pour protection des pieds de longrines avec isolation en parties basses au droit des dallages deslocaux compris découpes, raccords, fixations et toutes finitions

• entourages d’ouvertures dans bardages (portes de garages, châssis fixes, grilles, etc.) avec habillages entôles galvanisées prélaquées de même nature que les bardages, épaisseur 20/10ème minimum, de largeuret profil adaptés compris supports, ossatures, isolation, fixations, découpes, raccords, joints d’étanchéité ettoutes finitions

• contre bardages avec tôles nervurés en acier galvanisé prélaqué sur faces intérieures des relevésacrotères en périphérie des toitures terrasses compris découpes, raccords et fixations

• traitement des points singuliers et fourniture et pose de tous les accessoires et pièces de finitionsnécessaires en acier galvanisé prélaqué de même nature que les bardages, standards ou façonnés surmesure, bavettes, raccords d’angles, pièces de raccords diverses, closoirs, couvre-joints, jointsd'étanchéité, couvre-joints de dilatation, etc.

• découpes et réservations de toute nature dans bardages.

Les techniques et sujétions de pose seront conformes aux normes et réglementations en vigueur, enparticulier aux règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques et auxprescriptions des fabricants.

L’ensemble sera fourni et posé par le présent lot compris tous ouvrages de mise en œuvre et toutes finitions.

L’entrepreneur prévoira dans ses prix toutes sujétions d'approvisionnements, moyens de levage et de mise enœuvre, échafaudages, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l’exécution des travaux.

Les plans et détails d’exécution et la composition des bardages proposés avec fiches techniques, avistechniques, PV, certificats ACERMI, prescriptions et détails de mise en œuvre, détails de fixations avec notesde calcul spécifiques, finitions, gamme de choix et de coloris, seront remises par l'entreprise avant ledémarrage des travaux au Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle pour approbation.

LOCALISATION

• bardages double peau avec plateaux, isolation épaisseur 130 mm, ossatures complémentaires etparements extérieurs en tôles nervurées, pose horizontale contre structure métallique• pour façades en élévation des locaux garages suivant plans

• bardages simple peau avec ossatures et parements extérieurs en tôles nervurées, pose horizontale contremurs béton• pour façade nord en élévation de l’atelier, sanitaires et bureau contre mur béton suivant plans

• contre bardages en tôles nervurés prélaquées contre structures métalliques• pour faces intérieures des relevés acrotères en périphérie des toitures terrasses sur garages

03-04.00 Cloison en panneaux sandwiches isolants métalliques

Cloison séparative intérieure réalisée avec panneaux sandwiches isolants à fixations apparentes, composéed’une âme en laine de roche et de parements en tôles nervurées en acier galvanisées prélaquées comprisossatures complémentaires, accessoires et toutes finitions.

Les panneaux employés devront posséder un avis technique en cours de validité ou un cahier des chargesapprouvé. La mise en œuvre et les composants utilisés seront conformes aux préconisations et prescriptionsdes réglementations, de l'avis technique ou du cahier des charges du procédé.

Les travaux à charge du présent lot comprendront :

• cloisons avec panneaux sandwiches, du type PROMISTYL d'ARVAL ou équivalent, finition galvaniséeprélaquée, épaisseur 80 mm, coloris au choix du Maître d'œuvre, pose verticale compris toutes ossaturesintermédiaires complémentaires, fixations adaptées, plaquettes, vis, bandes et joints d’étanchéité,réservations, découpes, raccords, accessoires et toutes finitions

• profil U de départ en partie basse sur dallage béton en acier galvanisé, de largeur et profil adaptés comprisdécoupes, raccords, fixations, joints d’étanchéité et toutes finitions

• jonctions périphériques avec murs, poteaux, toiture compris joints d’étanchéité et couvre-joints• réservations pour porte intérieure intégrée dans panneaux de cloison avec renforts, habillages des

tableaux en tôles galvanisées prélaquées de même nature, épaisseur 20/10ème minimum, de largeur etprofil adaptés compris pose et fixations du cadre de porte fourni par le présent lot

• traitement des points singuliers et fourniture et pose de tous les accessoires et pièces de finitionsnécessaires en acier galvanisé prélaqué de même nature que les panneaux, standards ou façonnés surmesure, pièces de raccords diverses, couvre-joints, joints d'étanchéité, etc.

Page 42: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 9

• découpes et réservations de toute nature dans panneaux• fixations, accessoires et tous ouvrages de finitions.

L’ensemble sera fourni et posé par le présent lot compris tous ouvrages de mise en œuvre et toutes finitions.

L’entrepreneur prévoira dans ses prix toutes sujétions d'approvisionnements, moyens de levage et de mise enœuvre, échafaudages, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l’exécution des travaux.

Les plans et détails d’exécution, les références des panneaux prévus avec fiches techniques, avis technique,PV d’essais, composition, prescriptions et détails de mise en œuvre, détails de fixations, finitions serontremises par l'entreprise avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle pourapprobation.

LOCALISATION

• pour cloison séparative intérieure entre garages VL et PL suivant plans

03-05.00 Doublage intérieur isolant avec bardage métallique contre murs béton

Fourniture et mise en œuvre de doublage intérieur contre murs béton réalisé avec bardage en tôles d'aciergalvanisées prélaquées, nervurées et isolation thermique compris toutes ossatures, fixations, découpes,raccords, accessoires de toute nature et toutes finitions.

Le doublage comprendra :

• fourniture et pose d’ossatures métalliques galvanisées avec profils adaptés, supports du bardage etpermettant de recevoir l’isolation compris équerres, fixations, renforts, réglages, tous ouvrages etaccessoires et toutes sujétions de mise en œuvre

• isolation thermique avec panneaux de laine de verre semi-rigide revêtu d'un voile pare-vapeur aluminiumdu type GR 32 d'ISOVER ou équivalent, épaisseur 100 mm (R = 3.15 m2.K/W), incorporée dans l’ossaturecompris toutes fixations complémentaires, découpes, calfeutrements, jonctions et toutes sujétions

• parements intérieurs avec bacs nervurés en tôle d'acier galvanisées épaisseur 0.75 mm, du typeCHANTILLY 5.40.900 HB d’ ARVAL ou équivalent finition galvanisée prélaquée, polyester épaisseur 25/10,coloris au choix du Maître d'œuvre, pose horizontale, compris supports, fixations, scellements, raccords,accessoires et toutes finitions.

• profil U de départ en partie basse sur dallage béton en acier galvanisé, de largeur et profil adaptés comprisdécoupes, raccords, fixations, joints d’étanchéité et toutes finitions

• jonctions périphériques avec murs, poteaux, toiture• découpes et réservations de toute nature dans panneaux• fixations, accessoires et tous ouvrages de finitions.

L’ensemble sera fourni et posé par le présent lot compris tous ouvrages de mise en œuvre et toutes finitions.

L’entrepreneur prévoira dans ses prix toutes sujétions d'approvisionnements, moyens de levage et de mise enœuvre, échafaudages, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l’exécution des travaux.

Les plans et détails d’exécution, les références des doublages prévus avec composition, fiches techniques,PV d’essais, certificat ACERMI, prescriptions et détails de mise en œuvre, détails de fixations, finitions serontremises par l'entreprise avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle pourapprobation.

LOCALISATION

• pour doublage intérieur contre murs béton dans garage VL contre mur béton séparatif avec atelier côté est

03-06.00 Bardages en panneaux de laine de roche décoratifs

Bardages et habillages de façades en panneaux décoratifs contre murs béton compris ossatures, bandesd’étanchéité, ventilations, accessoires et toutes finitions.

Les bardages seront prévues avec panneaux massifs à base de fibres de laine de roche compressées et derésines thermodurcissables et parement fini par peinture acrylique décorative et enduit de protection anti-graffitis, du type ROCKPANEL WOODS de ROCKWOOL ou équivalent, épaisseur 8 mm, classement au feuM1 (B-s2, d0), coloris et calepinages au choix du Maître d’œuvre dans la gamme du fabricant.

Page 43: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 10

Les bardages proposés devront posséder un avis technique en cours de validité avec montage en zonesismique visée. La mise en œuvre et les composants utilisés seront conformes aux préconisations etprescriptions des réglementations, normes, DTU, préconisations de l’avis technique et du fabricant.

L’entrepreneur prévoira dans ses prix toutes sujétions d'approvisionnements, moyens de levage et de mise enœuvre, échafaudages, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l’exécution des travaux.

L'ensemble à charge du présent lot comprendra :

• fourniture et pose d'ossatures en bois traités classe 3b, sections adaptées, avec chevrons verticaux contremurs béton, supports des bardages compris équerres, fixations, renforts, réglages, tous ouvrages etaccessoires et toutes sujétions de mise en œuvre

• bardages extérieurs avec panneaux de laine de roche, mis en œuvre sur ossatures suivant prescriptionsdu fabricant compris calepinages définis en accord avec le Maître d’œuvre, découpes, traitement deschants, réglages, raccords, fixations apparentes avec vis en acier inoxydable, traitement des jointsverticaux avec bandes pare-pluie plates en EPDM, traitement des joints horizontaux avec joints PVC oualuminium adaptés et toutes sujétions

• entourages d'ouvertures avec ossatures et habillages en panneaux de même nature compris fixations,découpes, joints et finitions

• bavettes de départ pour bas de bardages en aluminium laqué avec ventilation compris découpes, raccordset fixations

• appuis d'ouvertures en aluminium laqué, épaisseur 20/10ème minimum, de profils adaptés avec relevéslatéraux, débord et goutte d’eau compris ossatures, supports, découpes, raccords, joints et fixations

• couvertines d’acrotères en parties hautes en aluminium laqué, épaisseur 20/10ème minimum, de profils etlargeurs adaptés avec retombées, débords et goutte d’eau compris ossatures, supports, découpes,raccords, fixations invisibles, joints et couvre-joints

• pièces d’angles, arrêts, couvre-joints, habillages divers• découpes et réservations de toute nature dans bardages• fixations, accessoires et tous ouvrages de finitions.

L’entrepreneur fournira obligatoirement avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau decontrôle pour approbation, les détails d'exécution des bardages proposés avec composition, fiches techniquesPV d’essais, certificats ACERMI des isolants, détails de mise en œuvre et de réalisation des points singuliers,gamme de choix et de coloris des accessoires et finitions, etc.

LOCALISATION

• contre murs de façades en béton• pour façades sud et est au droit des locaux bureau, hall, sanitaires, atelier

Option 3

• suppression de la pose du bardage (fourniture conservée)

03-07.00 Eléments d’éclairement en façades en polycarbonate translucide

Eléments de façades incorporés dans mur béton ou dans bardage métallique suivant le cas composés deremplissages en lames de polycarbonate alvéolaire translucide incolore du type MODULIT de POLITEC ouéquivalent, épaisseur 2 x 40 mm (double épaisseur), avec traitement anti UV de la face extérieure comprisdécoupes, assemblages, profils aluminium laqué d’encadrements et de pièces d’appuis avec débord et goutted’eau, chevêtres et ossatures complémentaires, renforts, fixations, calfeutrements, joints d’étanchéité, couvre-joints, accessoires et toutes finitions.

La mise en œuvre et les composants utilisés seront conformes aux préconisations et prescriptions dufabricant.

L’entrepreneur prévoira dans ses prix toutes sujétions d'approvisionnements, moyens de levage et de mise enœuvre, échafaudages, protections et mesures de sécurité nécessaires pour l’exécution des travaux.

Les plans et détails d’exécution, les références des produits prévus avec fiches techniques, PV, composition,prescriptions et détails de mise en œuvre, détails de fixations, finitions seront remises par l'entreprise avant ledémarrage des travaux au Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle pour approbation.

Page 44: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 11

LOCALISATION

• dans mur béton• dimensions : 2.20 x 0.60

• pour châssis fixe dans atelier en façade nord suivant plans

• dans bardages métalliques• dimensions : 6.00 x 0.60

• pour châssis fixe haut dans garage en façade nord suivant plans• dimensions : 7.40 x 0.60

• pour châssis fixe haut dans garage en façade nord suivant plans• dimensions : 16.20 x 0.60

• pour châssis fixe haut dans garage en façade ouest suivant plans

03-08.00 Menuiseries extérieures en aluminium laqué

Menuiseries extérieures réalisées avec profils en alliage d'aluminium à rupture thermique, conformes auxnormes de fabrication en vigueur. Les profils aluminium seront laqués teinte RAL au choix du Maître d'œuvre.La mise en œuvre sera conforme aux D.T.U., normes en vigueur et règles professionnelles du SNFA.

Les travaux comprendront, d'une manière générale, tous ouvrages et accessoires de mise en œuvre, fixations,précadres, joints, couvre-joints, tapées, etc. La visserie utilisée pour l'assemblage et la pose des menuiseriessera en inox 18/10. Les menuiseries employées devront avoir un classement minimum A*4, E*4, V*A2, etposséder un certificat CERFF pour avoir satisfait aux essais de déformation et d'endurance préconisés par lanorme NF.P 20.501.

La rupture thermique sera assurée par des barrettes polyamides renforcées servant de jonctions entre profilsintérieurs et extérieurs. Les vitrages seront du type doubles vitrages peu émissifs CLIMAPLUS ULTRA N4/16/4 ou équivalent avec lame argon (Ug = 1.10 W/m2.K). Les menuiseries employées devront permettred'obtenir un coefficient d’isolation thermique Uw entre 1.60 et 1.80 W/m2.K.

L'ensemble des menuiseries à charge du présent lot comprendra :

• profilés tubulaires dormants et ouvrants, adaptés suivant le type de menuiseries et le type d'ouvrants.L'ensemble comprendra toutes pièces d'assemblages et toutes finitions. Les assemblages en couped'onglet seront exécutés avec équerres monobloc en aluminium extrudé, serrés soit par vissage soit parsertissage, obligatoirement collés avec colle structurale à deux composants. Les assemblages en coupedroite se feront de la même manière par vissage direct ou par flipots collés

• profils renforcés pour porte ouvrant à la française• mise en œuvre des menuiseries dans murs de façades avec doublages intérieurs suivant plans• fixations avec chevilles, pattes à scellement ou pattes de fixations en acier zingué réglables dans les

3 dimensions. L'ensemble des pièces de fixations sera conforme aux règles SNFA. Les pièces de fixationsdevront permettre d'absorber les différents mouvements des structures et prendre en compte les problèmesde dilatations

• calfeutrements de toute nature avec joints mousse pré-comprimés filants adaptés et bandes d’étanchéité.Les calfeutrements devront respecter les recommandations SNJF et les produits employés devront avoir lelabel SNJF ou un cahier des charges à caractère favorable. L’ensemble sera mis en œuvre de façon trèssoignée et permettra d’assurer une parfaite étanchéité à l’air des menuiseries

• étanchéité entre dormants et murs par fonds de joints et joints à la pompe ayant un label SNJF• étanchéité entre dormants et ouvrants par doubles joints élastomères du type EPDM adaptés aux systèmes

d'ouvertures des menuiseries• parcloses en aluminium assurant un montage des vitrages sous pression et joint d'étanchéité élastomère

du type EPDM. La pose des parcloses se fera directement dans le profil support sans l'adjonction de clips.La hauteur utile de feuillure sera de 25 mm. Le drainage des menuiseries sera réalisé en conformité avecles normes NFP 24.301-NFP 78.202

• appuis de châssis en profils aluminium pliés, laqués, de même nature que les menuiseries, habillantcomplètement les parois avec débord et goutte d'eau compris ossatures, fixations, raccords, jointsd'étanchéité, isolation et tous ouvrages

• couvre-joints en aluminium adaptables sur les 4 côtés des menuiseries, tapées, habillages, capotages etpièces de finition diverses

• quincailleries, paumelles, etc., adaptés aux ouvrants, poignées tubulaires aluminium laqué, butées deportes, etc.

• crémones 3 points encastrées pour ouvrant à la française avec plaques de propreté et poignées demanœuvre renforcées

• ferrures pour ouvrants coulissants avec poignées de manœuvre et blocages par crémones encastrées 3points

Page 45: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 12

• serrures à canon de sûreté avec cylindres du type VACHETTE RADIAL NT ou équivalent et boutonsmoletés pour porte extérieure, fonctionnant sur combinaison définie par le Maître d’ouvrage et réalisée enaccord avec le lot Menuiseries bois. Les cylindres seront fournis avec 3 clés

• ferme-porte hydraulique pour porte ouvrant à la française du type DORMA TS 93 ou équivalent conformeaux normes en vigueur, adapté au vantail, avec bras à glissière anti-vandalisme, force variable réglable,frein à l'ouverture, finition laqué de même nature que les menuiseries compris fixations, réglages et tousaccessoires

• butée de porte en aluminium laqué compris tampons caoutchouc, support, platine, fixation, scellement ettous ouvrages

• réservation et pose des grilles d’entrées d’air de la ventilation mécanique dans menuiseries extérieuresfournies par le lot Plomberie - VMC compris étanchéité, raccords et toutes sujétions

• tous accessoires et ouvrages nécessaires.

Les travaux comprendront la fourniture, la pose, le scellement et la mise en place des menuiseries, desaccessoires, quincailleries, serrures, etc., les calfeutrements et joints, l'ajustage et la mise en jeu, compris tousouvrages et toutes sujétions.

Un plan de détail des menuiseries employées avec références et caractéristiques des profils, de laquincaillerie et de l'ensemble des ouvrages constituant les menuiseries, détails de montage et de mise enœuvre , etc., sera remis par l’entreprise avant le démarrage des travaux aux Maîtres d'œuvre et au Bureau decontrôle pour approbation

LOCALISATION

• ensemble en angle comprenant 2 fenêtres ouvrant 2 vantaux coulissants• dimensions totales : (1.80 + 1.80) x 1.10

• pour bureau, côté façades sud et est

• porte ouvrant 1 vantail à la française avec crémone, poignées de manœuvre, serrure de sûreté, ferme-portehydraulique et butée• dimensions en tableaux : 1.01 x 2.20

• pour hall, côté façade sud

03-09.00 Vitrages isolants

Fourniture et pose de vitrages isolants à isolation thermique renforcée pour l'ensemble des menuiseriesextérieures en aluminium. Les vitrages seront composés de 2 glaces adaptées suivant description ci-après,enfermant une lame d'argon avec intercalaire à rupture thermique WARM EDGE, du type CLIMAPLUSSWISSPACER 4-16-4 ou équivalent, avec coefficient de transmission thermique maximum Ug = 1.10W/m2.K.

Les vitrages isolants employés devront avoir un certificat de qualification CEKAL et être adaptés en fonctionde l'altitude du projet, de la position et de la nature des menuiseries (portes, châssis, etc.). En fonction de lalocalisation des vitrages, l’entrepreneur devra prévoir les sujétions de protections des vitrages contre leschocs thermiques (emploi de verres trempés ou durcis, renforcés contre les chocs thermiques en complémentdes définitions de vitrages définis ci-après, finition des chants de vitrages façonnés avec bords rodés, mise enplace de films de protection complémentaires, etc.).

L'entreprise du présent lot aura à sa charge toutes les sujétions de mise en œuvre des vitrages suivantréglementations, calage, étanchéité, drainage, etc. Il sera prévu au présent lot la fourniture et pose de bandesadhésives filantes rapportées sur vitrages de la porte d’entrée pour repérages PMR suivant réglementations.

Les références des vitrages employés avec composition, fiches techniques, caractéristiques et performancesseront remises par l’entreprise avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôlepour approbation.

LOCALISATION

• vitrages isolants avec 1 glace de sécurité feuilletée antieffraction type STADIP SP 510 ou équivalent(classe P5A), vide d'argon, 1 glace de sécurité feuilletée pour isolation thermique renforcée• pour ensemble en angle dimensions en tableaux : (1.80 + 1.80) x 1.10

• pour bureau, côté façades sud et est

Page 46: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 13

• vitrages isolants avec 1 glace de sécurité feuilletée antieffraction type STADIP SP 510 ou équivalent(classe P5A), vide d'argon, 1 glace de sécurité feuilletée pour isolation thermique renforcée et bandes derepérages PMR• pour porte dimensions en tableaux : 1.01 x 2.20

• pour hall, côté façade sud

03-10.00 Portes métalliques

Portes métalliques réalisées en acier galvanisé thermolaqué, teinte RAL au choix du Maître d'œuvre,comprenant :

• cadres dormants en acier galvanisé laqué, de profils adaptés pour mise en œuvre dans mur béton avecdoublage intérieur ou dans bardage métallique suivant localisation compris précadres, pattes à scellement,pattes de fixations, habillages et tous ouvrages

• fixations avec chevilles, pattes à scellement ou pattes de fixations adaptées en acier zingué réglables dansles 3 dimensions. L'ensemble des pièces de fixations sera conforme aux règles SNFA. Les pièces defixations et les précadres devront permettre d'absorber les différents mouvements des structures et prendreen compte les problèmes de dilatations

• calfeutrements de toute nature avec mastic à base de silicone. Les calfeutrements devront respecter lesrecommandations SNJF, et les produits employés devront avoir le label SNJF ou un cahier des charges àcaractère favorable

• joints d'étanchéité périphériques type EPDM• vantaux pleins constitués d'une ossature métallique avec habillages toutes faces en tôles d'acier galvanisé,

laqué, épaisseur 15/10ème minimum, compris renforts et remplissages isolants permettant d’obtenir unerésistance thermique R = 2.00 W/m2.K

• ferrages par paumelles réglables renforcées, dimensions et nombres adaptés en fonction des dimensionsde vantaux

• garnitures en acier ou aluminium laqué renforcées, compris béquilles, plaques de propreté et tousaccessoires

• crémones 3 points encastrées pour ouvrant à la française avec plaques de propreté et poignées demanœuvre renforcées

• crémones encastrées pour vantaux semi-fixes de portes 2 vantaux, condamnation 2 points hauts et basavec poignées de manœuvre

• serrures à canon de sûreté type VACHETTE RADIAL NT ou équivalent avec boutons moletés intérieurs etfonctionnant sur combinaison définie par le Maître d’ouvrage et réalisée en accord avec le lot Menuiseriesbois. Les cylindres seront fournis avec 3 clés

• ferme-portes hydrauliques du type DORMA TS 93 ou équivalent conforme aux normes en vigueur, adaptésaux vantaux, avec bras à glissière anti-vandalisme, force variable réglable, frein à l'ouverture, sélecteur defermeture intégré dans bandeau pour portes 2 vantaux, finition laqué de même nature que les menuiseriescompris fixations, réglages et tous accessoires

• butées de portes métalliques en acier galvanisé ou aluminium laqué compris tampons caoutchouc,supports, platines, fixations, scellements et tous ouvrages

• plaques signalétiques en aluminium laqué gravé, section 0.30 x 0.20, avec inscriptions et fixations• tous ouvrages et accessoires de finitions.

Les travaux comprendront la fourniture, la pose, le scellement et la mise en place des portes, desaccessoires, quincailleries, serrures, etc., les calfeutrements et joints, les ajustages et les mises en jeu,compris tous ouvrages et toutes sujétions.

Un plan de détail des portes avec constitution, références et caractéristiques des quincailleries et del'ensemble des ouvrages, détails de montage et de mise en œuvre, etc., sera remis par l’entreprise avant ledémarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pour approbation

LOCALISATION

• portes pleines, ouvrant 2 vantaux inégaux, avec crémones, garnitures, serrures de sûreté, ferme-porteshydrauliques, butées et signalétique• dimensions en tableaux : 1.60 x 2.20

• pour atelier, façade sud• entre garages VL et PL

Page 47: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 14

03-11.00 Portes de garages sectionnelles

Portes sectionnelles isolantes pleines en acier galvanisé laqué avec hublots vitrés et portillons suivantlocalisation, conformes aux réglementations et normes en vigueur et en particulier les normes NF EN 12604et NF EN 12453 du type NOVOFERM, HORMANN, ISEA ou équivalent.

Les portes proposées devront permettre d’obtenir une isolation thermique avec coefficients U = 1.5 W/m2.Ksans portillon et 1.8 W/m2.K avec portillon.

Les portes à charge du présent lot comprendront :

• tabliers constitués de sections articulées avec panneaux pleins avec parements en acier galvanisé laquénervuré motif stucco et âme isolante en mousse de polyuréthanne haute densité, épaisseur 42 mm. Lesarticulations entre sections seront réalisées avec système anti-pincement et joints PVC conçus pourempêcher toute infiltration. Des joints périphériques et un joint à double lèvre en partie basse, assureront laparfaite étanchéité. Les coloris seront au choix du Maître d'œuvre

• hublots incorporés vitrés suivant plans (1 rangée de 2 ou 3 hublots par porte), dimensions 635 x 245 mmenviron avec parcloses moulées, joints et remplissages par doubles vitrages de sécurité, épaisseur 26 mm

• portillons ouvrant 1 vantail, largeur de passage minimum impératif 0.90 ml, incorporé dans tablier de portesuivant localisation compris cadres, ferrures, vantaux ouvrants de même nature que les tabliers, jointsd'étanchéité, paumelles masquées, garnitures, poignées, serrures de sûreté multipoints fonctionnant surcombinaison de l’ensemble du bâtiment en accord avec les lots Charpente métallique - Couverture -Bardages - Serrurerie, Menuiseries aluminium et Menuiseries bois, ferme-porte hydrauliques avec bras àglissière anti-vandalisme et tous accessoires

• cadres dormants, rails et ferrures en acier galvanisés à chaud. Les portes seront équipées de supportscharnières à galets synthétiques réglables et roulements à billes. Elles seront guidées par rails latéraux etéquilibrées par ressorts en acier à haute résistance en linteaux avec arbres et câbles porteurs latéraux. Lesportes seront prévues avec dormants latéraux fermés toute hauteur, sécurités anti-pincement, sécuritésparachute et sécurités pour rupture de ressort suivant normes en vigueur

• ferrures et ossatures complémentaires adaptées en acier galvanisé pour mise en place des rails etaccessoires, compris supports, suspentes, fixations et tous ouvrages

• poignées et pênes de sécurité intérieurs avec poignées de manœuvre et cordes de tirages adaptées pourportes à ouvertures manuelles suivant localisation

• motorisation avec commande et raccordements. L'entreprise du présent lot devra tous les câblages,raccordements et accessoires d'installation de la motorisation, de la commande et des organes de sécuritédes portes depuis alimentations laissées en attente à proximité par le lot Electricité - Chauffage électrique.L'ensemble comprendra :• motorisation électrique à montage direct sur arbre avec commande de secours manuelle et possibilité

de débrayage pour entretien• commande par microprocesseur avec boîtier intérieur et boutons de commandes à impulsion ouverture -

arrêt - fermeture compris raccordements• sécurités et protections, contacts bas de porte, cellules photoélectriques, feux de signalisation, etc.,

compris tous raccordements et accessoires.• tous ouvrages et accessoires de mise en œuvre et de finitions

Les portes et les accessoires seront fournis, posés et ajustés par le titulaire du présent lot. Les portes serontmises en œuvre dans murs de façade en structures et bardages métalliques avec relevage suspendu soustoiture terrasse en position ouverte, compris toutes pièces de fixations et d'ancrages nécessaires, supports,suspentes et ossatures complémentaires adaptées, calfeutrements, joints et tous ouvrages.

Dans tous les cas les portes, les ferrures et les mécanismes de manœuvre proposés devront permettre lamise en œuvre avec les hauteurs de linteaux et les largeurs d’écoinçons latéraux définis sur les plans sansréduction des dimensions de passages libres.

Une documentation technique des portes proposées sera remis avant le démarrage des travaux pourapprobation par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle, avec définitions détaillées, caractéristiquesprécises, performances, valeur précise du coefficient Uw de chaque porte, constitutions, coloris, finitions,quincailleries, accessoires, motorisations, commandes, sécurités, etc.

LOCALISATION

• porte avec motorisation et commande, dimensions passage libre : 2.50 x 2.50• pour garage VL en façade sud suivant plans

• porte avec portillon de service, motorisation et commande, dimensions passage libre : 2.50 x 2.50• pour garage VL en façade sud suivant plans

Page 48: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 15

• portes avec motorisations et commandes, dimensions passage libre : 3.50 x 3.50• pour garage PL en façade est suivant plans

• porte avec portillon de service, motorisation et commande, dimensions passage libre : 3.50 x 3.50 environ• pour garage PL en façade est suivant plans

03-12.00 Portail extérieur métallique pivotant

Portail extérieur ouvrants 2 vantaux pivotant réalisé en profilés métalliques galvanisés et traité par revêtementpolyester avec garantie 10 ans, du type ALLIANCE de DIRICKX ou équivalent, coloris au choix du Maîtred’œuvre.

L’ensemble à charge du présent lot comprendra :

• poteaux latéraux section carrée avec capuchons, platines fixations et visserie inox• vantaux pivotants avec cadres, renforts et barreaudages• gonds réglables renforcés permettant une ouverture à 180°• poignée renforcée• arrêts et butées• tous ouvrages et accessoires de mise en œuvre et de finitions.

La manœuvre du portail sera motorisée avec automatismes et sécurités conformes à la réglementation et auxnormes en vigueur. L’ensemble comprendra groupes motoréducteurs avec bras articulés pour usageindustriel intensif, armoire électrique, cellules, fins de courses, sécurités, commandes côté extérieur parboîtiers de télécommandes individuels (nombre 5), commande par boucle magnétique au sol côté intérieur,gyrophare clignotant, feux de signalisation, arrêt d’urgence, peintures de sol réglementaires, etc., tousraccordements depuis alimentation laissée en attente par le lot Electricité - Chauffage électrique, protections,supports, fixations, réglages, ouvrages et accessoires divers d’installation. La manœuvre devra pouvoir êtremanuelle en cas de coupure de courant.

L'ensemble sera fourni, posé, ajusté et réglé par le présent lot compris platines, scellements, ancrages ettoutes fixations. Le portail et les poteaux seront posés dans semelles hors gel et seuils en béton armé réaliséspar le lot Gros œuvre.

Les plans et détails d’exécution et les références des portails employés avec fiches techniques,caractéristiques précises, constitutions, gammes de choix et de coloris, finitions, accessoires, plans et détailsd'exécution et de mise en œuvre, etc. devront être transmis par l’entreprise aux Maîtres d'œuvre et au Bureaude contrôle avant le démarrage des travaux pour approbation.

LOCALISATION

• dimensions passage libre : 3.50 x 1.80 ml (2 vantaux) compris motorisation, automatismes et commandes• pour portail d’accès côté nord-est suivant plans

03-13.00 Echelles aluminium amovibles

Fourniture d'échelles amovibles en aluminium pour accès terrasses composées de montants terminés par unecrosse et de barreaux de 0.30 ml d'entraxe et de 0.60 ml de largeur environ.

Il sera prévu au présent lot la réalisation de barres d'amarrage contre murs de façades destinées à recevoirles échelles amovibles et de barres de rétablissement de part et d’autre en partie haute au droit des accèsaux terrasses. Ces supports en attente seront réalisés avec profils tubulaires en acier galvanisés prélaqués etcomprendront platines, renforts, pièces de fixations, ancrages, scellements et tous ouvrages.

Le matériel proposé sera conformes aux normes et règles de sécurité en vigueur. Les fixations et la mise enœuvre devra faire l’objet de tests de solidité et de stabilité à charge de l’entreprise et validés par le Bureau decontrôle.

Des crochets métalliques seront fixés dans mur d’un garage pour stockage des échelles.

Les plans et détails d'exécution et de mise en œuvre avec constitution, fixations, etc. seront fournis parl'entreprise et soumis à l'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage destravaux.

Page 49: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 3 - Charpente métallique - Bardages - SerrureriePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 16

LOCALISATION

• hauteur totale à monter 3.67 ml environ• pour accès extérieur à la toiture terrasse basse

• hauteur totale à monter 4.79 ml environ• pour accès extérieur à la toiture terrasse haute

Page 50: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 4 - ETANCHEITE

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 51: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. en vigueur, et enparticulier :

• D.T.U. N° 20.12 : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité(NF P 10.203)

• D.T.U. n° 40.5 : Travaux d'évacuation des eaux pluviales (XP P 36.201)• D.T.U. n° 43.1 : Travaux d'étanchéité des toitures - terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie

(NF P 84.204)• D.T.U. n° 43.3 : Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité

(NF DTU 43.3)• normes NF P• normes P 84 : Etanchéité• normes P 85 : Produits pour joints• cahier 2267-2 du CSTB: Guide des toitures - terrasses et toitures avec revêtements d'étanchéité en climat

de montagne• cahier 2358 du CSTB : Classement F.I.T. des étanchéités de toitures• avis technique des procédés employés• Règle N.84 : Action de la neige sur les constructions (DTU P06-006, Eurocode 1)• Règles NV 65 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (DTU

P06-002, Eurocode 1)• Règles PS 92 : Règles de construction parasismiques - Règles PS applicables aux bâtiments (NF P

06.013, Eurocode 8)• etc.

Toute proposition avec un procédé non traditionnel devra avoir fait l'objet d'un avis technique délivré par leCSTB ou d'un cahier des charges approuvé. Une police d'assurance spéciale et propre à l'opération devraêtre souscrite, conjointement par le fournisseur et par l'entreprise. Cette police d'assurance devra présenterles mêmes garanties que les polices d'assurances décennales traditionnelles et être soumise à l'approbationdu Maître d'ouvrage, du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant tout début d'exécution.

3 - CONTENU DES TRAVAUX

Les prix remis par l'entreprise devront inclure :

• la vérification des supports exécutés par les lots Gros œuvre et Charpente métallique - Serrurerie• les transports, levages, manutentions, etc. pour l'amenée à pieds d'œuvre des divers matériaux• la fourniture et la pose des complexes d'étanchéité prévus au présent CCTP, compris isolation et tous

accessoires nécessaires• l'exécution des solins et calfeutrements• les raccords d'étanchéité après pose d'éléments tels que évacuations, trop pleins, etc.• les frais d'échafaudages et protections nécessaires pour l'exécution des travaux ainsi que les installations

de sécurité réglementaires (garde-corps, etc.)• la remise avant le démarrage des travaux des détails d'exécution des ouvrages, nature et composition des

complexes, fiches techniques, performances, classements, PV d'essais, avis techniques et agréments pourapprobation par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle.

4 - ETUDES - PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

Les études et plans de détails d'exécution des ouvrages sont à la charge de l'entrepreneur sur la base duprojet de la Maîtrise d'œuvre. Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise et seront soumis àl'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

Page 52: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériaux et matériels spécifiques mis en œuvre. Les dossiers desouvrages exécutés seront fournis en 2 exemplaires papier et 2 CD.

5 - RECEPTION DES SUPPORTS

Avant toute exécution de ses travaux, l'entrepreneur d'étanchéité sera tenu de réceptionner les supports enprocédant à un examen sérieux des surfaces à étancher et signalera ses observations au Maître d'œuvre.

Les gravats seront enlevés par l'entrepreneur qui a réalisé le support concerné ou au compte de celui-ci encas de défaillance. L'entrepreneur du présent lot devra ensuite le nettoyage préalable afin d'obtenir un aspectde propreté irréprochable. Il ne pourra arguer en aucune façon du mauvais état du support pour excuser unretard dans le commencement de ses travaux. Il appartiendra au Maître d'œuvre seul de reporter ou nonl'intervention de l'entrepreneur à une date ultérieure.

6 - RELATIONS AVEC LES AUTRES ENTREPRISES

L'entrepreneur d'étanchéité assurera la parfaite liaison avec les autres corps d'état et sera dans tous les casresponsable si un point se révélait défectueux dans l’étanchéité verticale ou dans l'étanchéité des toituresterrasses, quelle qu'en soit la cause.

7 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires à la bonne finition desouvrages et ceci jusqu'à réception définitive des ouvrages.

8 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

9 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état. Il devraprévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, par l'incorporationdes éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans le prix et dans ledélai imposé.

10 - ENLEVEMENT DES GRAVOIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

11 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

Page 53: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

12 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 54: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

04-01.00 Etanchéité verticale contre murs enterrés

Complexe d'étanchéité verticale contre murs enterrés en béton armé comprenant :

• enduit d'imprégnation à froid• chape de bitume armé à armature en tissu de verre 50TV, soudée en plein• chape élastomère avec armature polyester 250 g/m2 et adjuvant anti-racines, soudée en plein• protection avec bacs aciers nervurés galvanisés, posés avant remblais compris recouvrements, raccords,

calages, fixations, découpes, pénétrations et profil d’obturation en partie haute• finition et protection en parties hautes des murs enterrés au-dessus des bacs acier avec bandes solins

métalliques galvanisés compris joints et toutes sujétions• réservations, renforts, entourages et tous ouvrages au droit des pénétrations pour réseaux divers• tous ouvrages et toutes sujétions de mise en œuvre.

Le complexe d’étanchéité sera conforme aux normes, réglementations, avis technique du procédé ou cahierdes charges et la mise en œuvre sera réalisée suivant les prescriptions du fabricant et de l'avis technique oucahier de prescriptions de pose.

Le drainage extérieur sera exécuté par le lot Gros œuvre.

L'entrepreneur devra la fourniture des détails et fiches techniques du complexe et des matériaux utilisés avecavis techniques, fiches techniques, caractéristiques et performances, plans et détails d'exécution del'ensemble des points particuliers du présent projet. Ces documents devront être approuvés par le Maîtred'œuvre et le Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• contre murs enterrés du bâtiment en façade nord et retour ouest suivant plans

04-02.00 Toiture terrasse non circulable végétalisée sur dalle béton

Complexe d'étanchéité pour terrasse non circulable végétalisée avec isolation thermique sur dalle bétonlissée livrée par le lot Gros œuvre.

Le complexe utilisé devra posséder un avis technique en vigueur. Le complexe d'étanchéité devra bénéficierdu classement F.I.T. requis pour le type de toiture concerné. La mise en œuvre devra être conforme auxD.T.U., normes et avis technique du procédé.

L'ensemble à charge de l'entreprise comprendra :

• écran pare vapeur sur dalle béton pour pose d'isolation thermique de support d'étanchéité. Il sera adaptéau type d'isolant et de complexe conformément à l'avis technique du procédé. Il pourra être prévu lesystème suivant :• enduit d'imprégnation à froid• chape de bitume élastomère avec armature voile de verre 100 g/m2 et feuille aluminium• équerres de renforts périphériques

• isolation thermique de support d'étanchéité avec panneaux en mousse de polyuréthanne coefficientLambda 0.023, épaisseur 50 mm (R = 2.15 m2.K/W). L'isolant retenu devra posséder un avis techniquepour emploi en support d'étanchéité et sera compatible avec le complexe d'étanchéité employé.L'ensemble comprendra toutes sujétions de mise en œuvre, fixations et accessoires de pose

• complexe d'étanchéité du type bicouche élastomère avec armature, posé en indépendance, classementF5I5T4, compris tous ouvrages et accessoires de mise en œuvre. Le complexe d'étanchéité comprendra :• écran d'indépendance avec voile de verre de 100 gr/m2• chape de bitume élastomère avec armature polyester 180 g/m2, soudée aux joints• chape élastomère avec armature polyester 250 gr/m2 et adjuvant anti-racines, soudée en plein

• protection de l'étanchéité et végétalisation, mis en œuvre suivant prescriptions du fabricant. La protectioncomprendra :• une couche drainante en argile expansé, épaisseur 8 cm• végétalisation extensive avec mise en place de rouleau mousse / sédum aspect toundra, épaisseur

2 cm, comprenant couche filtrante, couche de culture et couche de végétation, l'ensemble déroulé sur lacouche drainante

Page 55: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

• traitement périphérique contre acrotères sur largeur 0.50 en gravier épaisseur 0.10 avec bande d'arrêtou bordure béton

• relevés d'étanchéité autoprotégés conformes aux prescriptions de l'avis techniques et compatibles avec lecomplexe d'étanchéité en partie courante. La hauteur des relevés sera prévue en fonction des règles,D.T.U., etc. Les relevés d'étanchéité comprendront :• enduit d'imprégnation à froid• équerres de renfort en bitume élastomère avec armature polyester• chape de bitume avec armature polyester 250 gr/m2 et adjuvant anti-racines, finition autoprotégée par

paillettes d'ardoises colorées

Les relevés seront adaptés aux différents cas du présent projet avec profils métalliques et accessoires definition de toute nature, et en particuliers :• relevés sur acrotères en rives de terrasses jusqu'à l'arête extérieure avec isolation, renforts et protection

par couvertine en aluminium laqué, épaisseur 20/10 minimum, à fixations invisibles, de largeur et profiladaptés avec goutte d'eau, coloris au choix du Maître d’œuvre

• relevés sur acrotère au droit du joint de dilatation (au droit de la terrasse sur garage) avec isolation,étanchéité complète, traitement du joint, renforts et protection par couvertine en aluminium laqué, colorisau choix du Maître d’œuvre, de profil adapté

• relevé au droit de traversée en toiture terrasse pour alimentation eau potable pour arrosage comprenantfourniture et mise en place de crosse et platine métallique en cuivre ou plomb de section adaptée,hauteur minimum 0.15 ml au-dessus de la protection, fixations, collages, soudures, renforts et relevés

• départs des eaux pluviales en terrasse de forme tronconique comprenant :• moignons tronconiques sorties ø 100 intérieur• platines insérées dans l'étanchéité• raccords d'étanchéité autour des platines• galeries garde grève avec grilles galvanisées de section 200 x 200 mm

• crochets d'ancrages pour interventions ultérieures en terrasse en acier galvanisé sur poteaux et platinesadaptées insérées dans l'étanchéité compris fixations dans la dalle et toutes sujétions de mise en œuvre

• réseau d'arrosage intégré avec raccordement depuis alimentation laissée en attente par le lot Plomberie -VMC, vanne d'arrêt et de vidange, réseau incorporé dans la couche drainante et arroseurs répartis pourcouvrir l'ensemble de la zone végétalisée compris tous raccords et accessoires d'installation

L'entrepreneur aura à sa charge tous ouvrages et sujétions d'approvisionnement et de mise en œuvre et desécurité, moyens de levage, échafaudages, protections, filets, garde-corps, etc.

L'entrepreneur devra la fourniture des détails et fiches techniques des complexes et matériaux utilisés avecavis techniques des procédés, plans et détails d'exécution de l'ensemble des points particuliers du présentprojet. Ces documents devront être approuvés par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle avant ledémarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour terrasse non circulable végétalisée• sur hall, bureau, sanitaires et atelier suivant plans

04-03.00 Toitures terrasses non circulables autoprotégées sur bacs acier

Complexe d'étanchéité autoprotégée pour terrasses non circulables avec isolation thermique sur toitures enbacs acier. Les bacs aciers de supports et les costières métalliques en relevés périphériques sont à la chargedu lot Charpente métallique - Serrurerie.

Le complexe utilisé devra posséder un avis technique en vigueur. Le complexe d'étanchéité devra bénéficierdu classement F.I.T. requis pour le type de toiture concerné. La mise en œuvre devra être conforme auxD.T.U., normes et avis technique du procédé.

L'ensemble à charge de l'entreprise comprendra :

• isolation thermique de support d'étanchéité réalisée avec panneaux en laine de roche, type ROCKACIER Bde ROCKWOLL ou équivalent, mise en œuvre en 1 couche avec fixations mécaniques suivantprescriptions du fabricant, épaisseur : 200 mm (R = 5.55 m2.K/W). L'isolant retenu devra posséder un avistechnique pour emploi en support d'étanchéité et sera compatible avec le complexe d'étanchéité employé.L'ensemble comprendra toutes sujétions de mise en œuvre, fixations et accessoires de pose

Page 56: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 4 - EtanchéitéMars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

• complexe d'étanchéité autoprotégée du type bicouche élastomère avec armature, posé en semi-indépendance (classement L3) avec avis technique, compris tous ouvrages et accessoires de mise enœuvre. Le complexe d'étanchéité comprendra :• chape de bitume élastomère avec armature polyester 140 g/m2, épaisseur 2.5 mm avec double galon,

fixée mécaniquement dans les recouvrements• chape de bitume élastomère avec armature voile de verre 50g/m2 et protection par paillettes d’ardoises

colorées, teinte au choix du Maître d’œuvre soudée en plein

• relevés d'étanchéité autoprotégés conformes aux prescriptions de l'avis technique et compatibles avec lecomplexe d'étanchéité en partie courante. La hauteur des relevés sera prévue en fonction des règles,D.T.U., etc. et adaptée au climat de montagne. Les relevés d'étanchéité comprendront à partir descostières métalliques mises en œuvre par le lot Charpente métallique - Serrurerie :• équerres de renfort avec armature souple composé d’un film polyuréthane pris entre 2 voiles polyester

du type VOILE FLASHING ou équivalent, développé 0.10 collées aux angles avec résine bitumineusetype FLASHING ou équivalent (500 g/m2)

• couche de résine bitumineuse type FLASHING ou équivalent (900 g/m2) sur relevé et talon de 15 cmminimum horizontal

• couche de résine bitumineuse type FLASHING ou équivalent (700 g/m2) sur relevé et talon de 15 cmminimum horizontal et finition par paillettes d’ardoises

Les relevés seront adaptés aux différents cas du présent projet et comprendront :• relevés sur acrotères périphériques jusqu'à l'arête extérieure avec isolation, renforts et protection par

couvertine en aluminium laqué, épaisseur 20/10 minimum, à fixations invisibles, de largeur et profiladaptés avec goutte d'eau, coloris au choix du Maître d’œuvre compris supports

• relevés contre mur de façade entre différents niveaux de terrasses avec isolation, renforts et protectionpar bandes solins en aluminium laqué, de profil adapté, avec joints et profils de protection en partiehaute, coloris au choix du Maître d’œuvre

• relevés sur acrotère au droit du joint de dilatation en terrasse (au droit de la terrasse végétalisée) avecisolation, étanchéité complète, traitement du joint, renforts et protection par couvertine en aluminiumlaqué, coloris au choix du Maître d’œuvre, de profil adapté

• relevés et sortie en toitures terrasses pour ventilations primaires, diamètre 125, avec fourreau, platine,chapeau de couverture, renforts, collerette, collier de serrage, joints, fixations et toutes sujétions

• départs des eaux pluviales en terrasses de forme tronconique comprenant :• moignons tronconiques sorties ø 100 intérieur• platines insérées dans l'étanchéité• raccords d'étanchéité autour des platines• galeries garde grève avec grilles galvanisées de section 200 x 200 mm

• trop plein pour évacuation des eaux pluviales par gargouille métallique tubulaire en acier galvaniséterminée côté terrasse par une platine raccordée au revêtement d'étanchéité. Le trop plein devra avoir undébord minimum de 5 cm par rapport au parement extérieur. Les travaux comprendront toutes sujétions demise en œuvre, façonnage et raccordements à l'étanchéité

• crochets d'ancrages pour interventions ultérieures en terrasses en acier galvanisé sur poteaux et platinesadaptées insérées dans l'étanchéité compris fixations à la structure métallique, toutes sujétions de mise enœuvre et essais.

L'entrepreneur aura à sa charge tous ouvrages et sujétions d'approvisionnement et de mise en œuvre et desécurité, moyens de levage, échafaudages, protections, filets, garde-corps, etc.

L'entrepreneur devra la fourniture des détails et fiches techniques des complexes et matériaux utilisés avecavis techniques des procédés, plans et détails d'exécution de l'ensemble des points particuliers du présentprojet. Ces documents devront être approuvés par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle avant ledémarrage des travaux.

LOCALISATION

• pour terrasses non circulables autoprotégées• sur garages suivant plans

Page 57: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 5 - CLOISONS - MENUISERIES BOIS

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 58: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. en vigueur, et enparticulier :

• D.T.U. n° 25.41 : Ouvrages en plaques de plâtre (NF P DTU 25.41)• D.T.U. n° 25.42 : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de parement en

plâtre - isolant (NF P 72.204)• D.T.U. n° 31.2 : Construction de maisons et bâtiments à ossature en bois (NF DTU 31.2)• Normes NF B 50, 51, 52, 53, 54, 57 : Bois, liège• Normes NF P 20-23 : Menuiseries bois• Normes NF P 26 : Quincaillerie• NF P 71 : plâtres• NF P 72 : éléments en plâtres• NF P 75 : isolation thermique• Normes NF P 85 : Produits pour joints• Norme NF X 40.001 : Protection• Normes NF X 40.100 et 102 : Produit de préservation des bois• Norme NF X 40.500 : Préservation du bois dans la construction (octobre 1976)• Règles PS 92 : Règles de construction parasismiques - Règles PS applicables aux bâtiments (NF P

06.013, Eurocode 8)• etc.

3 - CONTENU DES TRAVAUX

Les prix remis par l'entreprise devront inclure :

• la fourniture et la pose de la totalité des cloisons, doublages, isolations, faux plafonds, menuiseries bois etouvrages prévus au présent lot, compris fixations, habillages divers et tous accessoires de mise en œuvreet de finitions. L'entrepreneur devra impérativement respecter les principes de mise en œuvre imposés parles D.T.U., cahiers des charges, avis techniques, prescriptions des fabricants, etc.

• la fourniture et la pose des quincailleries et serrureries correspondant aux ouvrages décrits• les scellements, rebouchages, raccordements, calfeutrements nécessaires à une parfaite exécution. le

transport sur chantier et le déchargement des différents ouvrages et matériaux• les moyens de chauffage complémentaires, si nécessaires, pour l’exécution des travaux en fonction du

planning• les échafaudages et dispositifs de sécurité nécessaires pendant la durée des travaux• la protection de tous les ouvrages existants sur le chantier.• les protections nécessaires avant, pendant et après la pose des ouvrages jusqu'à réception• les nettoyages après mise en œuvre• la remise avant le démarrage des travaux des détails d'exécution des ouvrages, PV d'essais, avis

techniques et agréments pour approbation par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle.

4 - ETUDES _ PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

Les études et plans de détails d'exécution des ouvrages sont à la charge de l'entrepreneur sur la base duprojet de la Maîtrise d'œuvre. Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise et seront soumis àl'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériaux et matériels spécifiques mis en œuvre. Les dossiers desouvrages exécutés seront fournis en 3 exemplaires papier et 1 CD.

Page 59: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

5 - CLOISONS SECHES - DOUBLAGES - FAUX-PLAFONDS

Les travaux de cloisons sèches et doublages et faux-plafonds avec ossatures, isolants et parements enplaques de plâtre mince devront répondre aux règles et normes en vigueur. Les complexes et montagesutilisés devront en outre posséder un avis technique en vigueur et leur mise en œuvre sera conforme auxprescriptions des avis techniques.

L'entreprise du présent lot aura à sa charge la finition des joints sur l'ensemble des plaques de toute nature,ainsi que les raccords avec plafonds, murs et parois de toute nature.

6 - MENUISERIES BOIS

La nature des bois employés pour les travaux du présent lot, les essences, classements, qualités etcaractéristiques seront conformes aux normes et réglementations en vigueur et en particulier la normeN.F B 53.510. Les bois employés seront en bois traité de 1ère qualité. Les bois utilisés devront avoir un labelFSC ou PEFC.

Les ouvrages de menuiseries intérieurs présenteront un taux d'humidité compris entre 9 et 12, rétractabilitéconforme à la norme NFB 51.006

Tous les bois seront traités fongicides, insecticides par trempage ou pulvérisation avec certificat de traitement.Les produits de traitement devront avoir au minimum le label CTB-P+. Le nom commercial du produit detraitement sera à indiquer au peintre afin de prévoir les peintures d'impression compatibles avec le produit detraitement. Toutes les menuiseries bois recevront obligatoirement avant pose une couche d'impression sur latotalité de leurs faces, couche due par l'entreprise du lot Peinture. En aucun cas les ouvrages ne devrontrecevoir de couche d'impression avant d'avoir été acceptés par le Maître d'œuvre.

Les épaisseurs, sections, dimensions des différents ouvrages données dans le présent CCTP sont desépaisseurs réelles et minima. Aucune tolérance ne sera admise.

Les portes planes de distribution intérieures auront une épaisseur minimale de 40 mm, posséderont le labelN.F.C.T.B., et auront une certification FASTE

Tous les éléments de quincailleries et serrureries devront être conformes aux spécifications de la normeNFP 26. Les serrures seront de 1ère qualité et de marque SNFQ ou NF SNFQ. Les types de ferrage sontfournis à titre indicatif pour chaque article. Des échantillons de toutes les quincailleries mentionnées auC.C.T.P., seront présentés au Maître d'œuvre pour validation et choix dès le début des travaux.

Toute la quincaillerie sera mise en place avec le plus grand soin. Les entailles nécessaires auront laprofondeur voulue pour ne pas altérer la force des bois. Elles présenteront la forme précise des ferrures.Toutes les pièces de quincailleries ou ferrures, à l'exclusion de celles chromées, en laiton apparent ou enacier cadmié, recevront une couche de protection contre la corrosion, y compris les parties devant êtrecachées, ainsi que les entailles destinées à les recevoir.

Les portes avec serrures de sûreté seront prévues avec système breveté et clés non reproductibles. Ellesseront livrées avec 3 clés. Il sera prévu un système de combinaison hiérarchisé pour l'ensemble des locaux,avec passe général et passes partiels définis par le Maître d'ouvrage. Ce système sera réalisé en accord avecles lots Charpente métallique - Bardages - Serrurerie.

Les travaux comprennent la fourniture et la pose de tous les éléments, y compris les quincailleries et leshabillages, et toutes sujétions pour une bonne finition de l'ensemble selon les règles de l'art.

Les huisseries et cadres de portes entrant dans les cloisons seront fournies et posées par le présent lot lorsdu montage des cloisons compris réservations, découpes, poses, scellements, garnissages et calfeutrements.

L’entrepreneur aura à sa charge la pose des vantaux ouvrants, l’ajustage et la mise en jeu.

7 - DIMENSIONS DES OUVRAGES

L'entrepreneur est tenu de vérifier sur place les cotes réelles des différents ouvrages.

Page 60: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

8 - REMISE DES CLES

L'entrepreneur sera responsable de la remise des clés au Maître d'ouvrage le jour de la réception. Lestrousseaux seront étiquetés, chaque clé comportera l'indication de la porte à laquelle elle correspond et seraessayée en présence du Maître d'œuvre. Ces clés ne comporteront aucune trace d'oxydation. Toute cléperdue entraînera obligatoirement (tout au moins pour les serrures de sûreté) le remplacement de la serrure.

En cours de chantier, l'entrepreneur du présent lot prendra toutes dispositions utiles pour assurer aux autrescorps d'état l'accès aux locaux, sans qu'il soit nécessaire de leur confier les clés.

9 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires à la bonne finition desouvrages et ceci jusqu'à réception définitive des ouvrages.

10 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

11 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état. Il devraprévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, par l'incorporationdes éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans le prix et dans ledélai imposé.

12 - ENLEVEMENT DES GRAVOIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

13 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

14 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 61: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

05-01.00 Cloisons en plaques de plâtre sur ossatures métalliques

Cloisons de distribution et gaines diverses composées de parements en plaques de plâtre, vissées sur uneossature en acier galvanisé.

Les complexes proposés devront être conformes aux normes et DTU en vigueur ou devront faire l'objet d'unavis technique.

Les ossatures, rails, montants, etc., seront prévus en fonction des hauteurs de cloisons. L'étanchéité à l'airentre les rails bas et le sol sera obtenue par des joints mousse avec rubans résilients. Des joints masticacrylique seront réalisés sous la tranche de la plaque de chaque parement pour assurer l'étanchéité au sol.

Les vides de construction entre les parements seront garnis par des matelas isolants en laine minérale semi-rigide du type PAR CONFORT d'ISOVER ou équivalent.

Dans les locaux humides EB+ collectifs (sanitaires), les cloisons seront réalisées avec plaques à hauterésistance à l'humidité H1. L'étanchéité des pieds de cloisons sera assurée par l’application de 2 couches deproduit de protection contre la pénétration d’eau SPEC sur cloisons et au sol sur 20 cm avec pontages etrenforts par bandes d'étanchéité. Dans l’atelier la cloison sera réalisée avec plaques à haute dureté.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux DTU ou avis technique et aux prescriptions du fabricantcompris tous ouvrages et accessoires. Des renforts dans les cloisons seront prévus au droit des équipementsdivers pour permettre de suspendre des charges plus lourdes. Les canalisations de plomberie, chauffage,électricité, seront encastrées dans les cloisons par les entreprises concernées.

L'entreprise du présent lot aura à sa charge la pose, les fixations et calfeutrements des cadres de portes,fournis par le lot Menuiseries bois, dans les cloisons et l'ensemble des finitions, joints entre plaques, jonctionsd'angles (arêtes, cueillies), protection des angles saillants avec arêtes métalliques et tous raccords avecmurs, poteaux, doublages, plafonds, etc.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pourapprobation, les références des cloisons proposées avec fiches techniques, PV d'essais, détails de mise enœuvre, finitions, etc.

LOCALISATION

• cloisons 98/48 ou équivalent avec ossatures de 48 mm, isolation épaisseur 45 mm et 1 plaque BA25 parparement, épaisseur 98 mm, CF 1 heure (EI60), RA = 47 dB• hauteur : 3.00 ml environ

• pour cloisons de distribution dans hall, bureau, sanitaires, atelier suivant plans

• habillages de gaines avec ossatures de 48 mm, isolation épaisseur 45 mm et 2 plaques BA13, EI 60• hauteur : 3.00 ml environ

• pour gaines diverses dans bureau, atelier suivant plans

05-02.00 Doublages isolants avec plaques de plâtre sur ossatures métalliques

Complexe de doublages intérieurs contre murs de façades avec isolation en laine minérale, pare vapeur etplaques de plâtre sur ossatures métalliques.

Le complexe proposé devra être conforme aux normes et DTU en vigueur ou devra faire l'objet d'un avistechnique en vigueur.

L’ensemble à charge du présent lot comprendra :

• isolation en panneaux semi-rigides de laine de verre, coefficient lambda 0.032 certifié ACERMI, mis enœuvre contre murs à joints serrés, fixés et calés par ossatures métalliques adaptées du type OPTIMAd’ISOVER ou équivalent compris appuis, entretoises, fourrures, lisses, assemblages et fixations

• membrane d’étanchéité à l’air et pare vapeur continu par voile à base de polypropylène armé, parementmétallisé (Sd > 90 m, perméance à la vapeur d’eau < 0.001 g/m2.h mmHg), fixé devant l’isolant compristous ouvrages et accessoires de mise en œuvre, bandes adhésives, colles, joints, bandes et pièces derenforts, recouvrements, jonctions périphériques, traitement des pénétrations, liaisons avec lesmenuiseries, etc.

Page 62: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

• ossatures secondaires formant vide technique entre membrane et plaque de plâtre avec lisses horizontalesbois ou métal vissées sur les fourrures

• parements intérieurs avec 1 plaque de plâtre de 18 mm d'épaisseur, vissée sur l'ossature.

L'étanchéité à l'air périphérique en sols, plafonds, arrêts verticaux, pénétrations et jonctions diverses seraobtenue par la mise en œuvre de joints en mousse avec rubans résilients, complétés par des joints masticacrylique réalisés sous la tranche des plaques de parement.

Dans les locaux humides EB+ collectifs (sanitaires), les doublages seront réalisés avec plaques à hauterésistance à l'humidité H1. L'étanchéité des pieds de doublages sera assurée par l’application de 2 couchesde produit de protection contre la pénétration d’eau SPEC sur paroi et au sol sur 20 cm avec pontages etrenforts par bandes d'étanchéité. Dans l’atelier les doublages seront réalisés avec plaques à haute dureté.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux DTU ou avis technique et aux prescriptions des fabricantscompris tous ouvrages et accessoires. Des renforts dans les doublages seront prévus au droit deséquipements divers pour permettre de suspendre des charges plus lourdes. Les canalisations de plomberie,et électricité, seront encastrées dans les doublages par les entreprises concernées.

L'entreprise du présent lot aura à sa charge l'ensemble des ouvrages et finitions, jonctions d'angles (arêtes,cueillies), protection des angles saillants avec arêtes métalliques et tous raccords avec murs, cloisons,plafonds, etc.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre /pour approbation, les détailsd’exécution et composition du complexe proposé avec références des divers composants, fiches techniques,PV d'essais, certificats ACERMI, détails de montage, points singuliers, etc.

LOCALISATION

• doublages avec ossatures, isolation épaisseur 140 mm (R = 4.35 m2.K/W), membrane d’étanchéité à l’airet pare vapeur et plaque de plâtre BA 18• pour doublages intérieurs contre murs périphériques dans hall, bureau, sanitaires et atelier suivant plans

05-03.00 Faux plafond suspendu en plaques de plâtre

Faux plafond suspendu réalisée en plaques de plâtre, avec ossatures métalliques adaptées comprenantsuspentes, rails, fourrures, fixations et accessoires de toute nature.

Dans les locaux humides EB+ collectifs (sanitaires), les faux-plafonds seront réalisés avec plaques à hauterésistance à l'humidité H1.

L'ensemble sera mis en œuvre conformément aux DTU ou avis technique et aux prescriptions du fabricantcompris tous ouvrages et accessoires. Les travaux comprendront tous ouvrages et sujétions, fixations,découpes, réservations, finitions des joints entre plaques, raccords contre murs, doublages et pénétrationsdiverses avec calicotages soignés, bandes et joints d’étanchéité, etc.

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle, lesplans et détails d’exécution du faux plafond avec composition, références, type de montage, fiche technique,détails de mise en œuvre, etc.

LOCALISATION

• faux plafonds horizontaux sous plancher avec ossatures et 1 plaque de plâtre BA13• pour hall, bureau et sanitaires suivant plans

05-04.00 Jambages pour bacs à laver

Réalisation de jambages pour bacs à laver réalisés en carreaux de plâtre épaisseur 100 mm, du typeCAROPLATRE HYDRO 10 ou équivalent compris étanchéité en pieds avec bandes de renforts , montage à lacolle adaptée, réservations, arasements et attentes pour recevoir les bacs, finition des têtes dressées avecarêtes métalliques, toutes sujétions de mise en œuvre et toutes finitions.

L’ensemble sera réalisé en coordination avec le titulaire du lot Plomberie - VMC.

Page 63: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 5 - Cloisons - Menuiseries boisPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

L'entrepreneur devra fournir avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle pourapprobation, les détails d’exécution avec références des carreaux de plâtre proposés, fiches techniques, PVd'essais, détails de montage, points singuliers, etc.

LOCALISATION

• pour jambages de bacs à laver dans garage et atelier suivant plans.

05-05.00 Portes de communication intérieures

Portes de communication intérieures comprenant :

• cadres dormants en bois dur avec couvre-joints de même nature, sections et profils adaptés pour mise enplace dans murs et cloisons suivant localisation, reprenant l'épaisseur complète des parois, finition àpeindre

• pattes à scellement ou pattes de fixations en tôles d'acier traitées anticorrosion• paumelles en acier roulé zinguées, bichromatées, dimensions et nombres adaptés suivant vantaux• vantaux à âme pleine, épaisseur 40 mm minimum, finition prépeinte• joints intumescents adaptés pour portes coupe-feu• serrures type VACHETTE ou équivalent, adaptées suivant locaux et localisation ci-après :

• à canon de sûreté type VACHETTE RADIAL NT ou équivalent avec bouton moleté intérieur etfonctionnant sur combinaison réalisée en accord avec le lot Charpente métallique - Serrurerie pourbureau

• à condamnation pour sanitaires• garnitures en zamak type MUZE de VACHETTE ou équivalent, finition au choix du Maître d’œuvre,

comprenant poignées, grandes plaques de propreté et tous accessoires• barres de tirage intérieures pour portes des sanitaires PMR• butoirs de portes avec corps en zamak et capuchons amortisseurs élastomère type MUZE ou équivalent• signalétique avec porte-étiquettes et pictogrammes du type PILOT ou équivalent, avec support en

aluminium laqué, plaque amovible en polycarbonate et toutes fixations, dimensions 150 x 150 mm environ,pour l'ensemble des portes

• tous ouvrages et accessoires de finition.

Les travaux à charge du présent lot comprendront la fourniture, la distribution dans les locaux concernés, lapose et scellement des cadres dans cloisons, la mise en place des portes, des accessoires, quincailleries,serrures, etc., l'ajustage et la mise en jeu, compris tous ouvrages et toutes sujétions.

Les portes employées devront posséder un certificat de qualification FASTE et suivant les prescriptions ci-après avoir fait l’objet de PV d’essais de résistance au feu correspondant.

Les références précises des portes employées sera remis avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvreet du Bureau de contrôle pour approbation avec fiches techniques, caractéristiques, PV d'essais, composition,nature, définition et gammes de choix des finitions, quincailleries, serrures et de l'ensemble des accessoires,détails de montage et de mise en œuvre, etc.

LOCALISATION

• porte à âme pleine avec serrure de sûreté, garnitures, butoir et signalétique• dimensions en passage : 0.93 x 2.04

• pour bureau

• portes à âme pleine avec serrures à condamnation, garnitures, barres de tirage, butoirs et signalétique• dimensions en passage : 0.93 x 2.04

• pour sanitaires

Page 64: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 6 - CARRELAGES

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 65: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 6 - CarrelagesPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc., en vigueur et enparticulier :

• D.T.U. n° 26.2 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques (NF DTU 26.2)• D.T.U. n° 52.1 : Revêtements de sols scellés (NF DTU 52.1)• D.T.U. n° 26.2/52.1 : Mise en œuvre de sous-couches isolantes sous chape ou dalle flottantes et sous

carrelage (NF P 61-603)• D.T.U. n° 52.2 : Pose collée des revêtements céramiques et assimilés - pierres naturelles (NF DTU 52.1)• normes NF P• revêtements de sol - notice sur le classement UPEC de classement UPEC des locaux (CSTB 3509)• revêtements de sol céramiques - spécifications techniques pour le classement UPEC (CSTB 3659)• classement des locaux en fonction de l'exposition à l'humidité des parois et nomenclature des supports

pour revêtements muraux intérieurs (CSTB 3567)• guides pour la rénovation des revêtements de sol (CSTB 2055-1, 2055-2, 3170)• pose collée de revêtements céramiques et assimilés - pierres naturelles - en rénovation de sols intérieurs

dans les locaux classés P3 au plus (CSTB 3529)• pose collée de revêtements céramiques et assimilés - pierres naturelles - en travaux neufs dans les locaux

P4 et P4S (CSTB, Cahier 3526)• exécution des enduits de sols intérieurs pour la pose de revêtements de sol - Travaux neufs (CSTB 3634)• exécution des enduits de sol intérieurs pour la pose de revêtements de sol - Rénovation (CSTB 3635)• etc.

3 - CONTENU DES TRAVAUX

L'entrepreneur devra :

• la fourniture et pose des isolations en sols et la réalisation des chapes et préparations des supports pourrecevoir les revêtements de sols et murs prévus aux présent lot

• la fourniture et pose de l'ensemble des carrelages et revêtements de sols et murs prévus au présent lot,compris toutes pièces et accessoires de mise en œuvre et de finition

• les moyens de chauffage complémentaires, si nécessaires, pour l’exécution des travaux en fonction duplanning

• les nettoyages et préparations des supports avant travaux proprement dits• les découpes et travaux de finitions diverses• les nettoyages après coulages des joints et mise en œuvre• les protections nécessaires avant, pendant et après la pose des revêtements jusqu'à réception• la présentation d'échantillons avant pose, pour agrément par le Maître d'œuvre• la remise avant le démarrage des travaux des détails d'exécution des ouvrages, PV d'essais, avis

techniques et agréments pour approbation par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle.

4 - ETUDES - PLANS D'EXECUTION - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

Les études et plans de détails d'exécution des ouvrages sont à la charge de l'entrepreneur sur la base duprojet de la Maîtrise d'œuvre. Les plans et détails d'exécution seront fournis par l'entreprise et seront soumis àl'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle avant le démarrage des travaux.

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériaux et matériels spécifiques mis en œuvre. Les dossiers desouvrages exécutés seront fournis en 2 exemplaires papier et 2 CD.

Page 66: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 6 - CarrelagesPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

5 - RECEPTION DES SUPPORTS

Avant tout début de pose, l'entrepreneur du présent lot sera tenu de réceptionner les supports qui n'auraientpas été directement exécutés par lui. Cette réception des supports portera en particulier sur :

• les cotes de niveau brut des sols• la planéité, les aplombs des surfaces à recouvrir• l'aspect de propreté de ces surfaces• la solidité et la rigidité• le degré de séchage• l'humidité ambiante• les éventuelles remontées d'humidité.

Il formulera ses observations par écrit et les adressera au Maître d'œuvre qui fera alors exécuter les travauxnécessaires par les entreprises ou au compte de celles-ci en cas de défaillance, ou reportera l'intervention del'entrepreneur à une date ultérieure.

6 - FACONS ACCESSOIRES A LA POSE

Toutes les coupes, découpes, entailles, etc., seront dues quelles qu'en soient les formes, les dimensions, etquel que soit le matériau dans lequel elles sont effectuées.

Les rives des revêtements devront joindre exactement les murs, cloisons, plinthes ou socles en tous sens deslocaux.

En fin de travaux, les revêtements seront balayés, nettoyés et livrés en parfait état de propreté, toutparticulièrement les joints de colle apparents.

7 - ECHANTILLONS

L'entrepreneur devra remettre avant le démarrage des travaux des échantillons (format 30 x 30) quicorrespondent aux prescriptions qui lui sont demandées ou qu'il propose.

Ces échantillons (en plusieurs décors et couleurs s'il y a lieu pour chaque matériau), devront êtreaccompagnés :

• de la notice de fabrication du fabricant• de tous les renseignements techniques• de la copie des certificats d'avis techniques du CSTB (notamment le classement UPEC et l'indice

d'amélioration acoustique)• des listes de références contrôlables.

8 - ENTRETIEN AVANT RECEPTION

L'entrepreneur devra refaire, à ses frais, toutes les réparations jugées nécessaires au bon fonctionnement, etceci jusqu'à réception définitive des ouvrages, ainsi que les raccords de peinture et de plâtrerie quenécessiteraient celles-ci.

9 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

10 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état. Il devraprévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, par l'incorporationdes éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans le prix et dans ledélai imposé.

Page 67: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 6 - CarrelagesPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

11 - EVACUATION DES GRAVOIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

12 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

13 - MODE D'ETABLISSEMENT DU BORDEREAU QUANTITATIF

Les quantités portées au bordereau quantitatif sont celles réellement recouvertes, déduction faite despénétrations diverses.

Il n'est donc tenu aucun compte dans l'établissement des quantités, des chutes, pertes diverses pourdécoupes, coupes biaises, etc., ces sujétions devant être implicitement comprises dans les prix unitairesproposés.

14 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 68: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 6 - CarrelagesPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

06-01.00 Chape rapportée en béton armé

Exécution de chape rapportée en béton armé mise en œuvre dalle dressée livrée par le lot Gros œuvre,compris treillis soudés, armatures, bandes de désolidarisation périphériques et toutes sujétions de mise enœuvre. La chape sera conforme aux DTU, normes et réglementations en vigueur.

La chape sera livrée lissée, surfacée, anti-poussière, avec produits de cure et durcisseur de surfaceincorporés, type sol industriel, destinée à rester apparente.

L'entrepreneur fournira, avant le démarrage des travaux, le détail de la chape qu’elle propose avec nature,composition, finition, prescriptions et sujétions de mise en œuvre, etc., au Maître d'œuvre et au Bureau decontrôle pour approbation.

LOCALISATION

• épaisseur : 70 mm environ• pour atelier

06-02.00 Carrelages scellés

Fourniture de carrelages scellés posés à bain de mortier sur supports béton dressés livrés par le lot Grosœuvre compris toutes préparations et toutes sujétions.

La mise en œuvre devra être conforme aux normes et D.T.U. en vigueur et être adaptée aux types decarrelages et aux différents locaux. Les chapes, formes, etc., seront réalisées suivant prescriptions du DTU52.1. Les mortiers colles, sous couches, joints, etc., employés devront posséder un avis technique ou uncahier des charges approuvé par un organisme de contrôle.

Les prix de l'entreprise comprendront également toutes sujétions et tous ouvrages de finitions tels que bandesde désolidarisation périphériques, joints de fractionnement et de rupture, joints de carrelage, découpes,raccords, entourages de bacs à douches encastrés, etc.

Des plinthes droites seront prévues en périphérie de l'ensemble des locaux avec carreaux spéciaux, hauteur9.5 cm, assortis aux sols.

Les coloris de carrelages seront au choix du Maître d'œuvre dans la gamme du fabricant. Il pourra être prévula réalisation de bandes et motifs divers suivant locaux, avec mélange de plusieurs coloris suivant choix decalepinage du Maître d'œuvre.

Il sera prévu par le présent lot le nettoyage général, l'enlèvement des déchets et gravois, l'enlèvement destâches éventuelles de mortiers-colles, de peintures et divers et la réalisation d'un premier entretien avecl'application d'un produit agréé par le fabricant.

L'entrepreneur fournira, avant le démarrage des travaux, les références précises des carreaux proposés avecfiches techniques, classements, gammes de choix, coloris, accessoires, etc., au Maître d'œuvre et au Bureaude contrôle pour approbation.

LOCALISATION

• carreaux grès cérame rectifié, classement U4 P4 E3 C2, format 30 x 30, épaisseur 9.5 mm, type MARTEde PADANA ou équivalent (coloris au choix du Maître d’œuvre dans série 1, 9 coloris), avec plinthesdroites assorties• pour sols dans hall, bureau et sanitaires

06-03.00 Tapis de propreté

Fourniture et pose de tapis brosse rigide, réversible, composé de profilés gratte-pieds en aluminium brossé etde bandes d'essuyage en caoutchouc à surface textile avec broches de liaison inoxydables, du type NUWAYTUFTIGUARD CLASSIC de FORBO ou équivalent, compris cadre périphérique à encastrer en aluminium,fixations et toutes sujétions.

Page 69: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 6 - CarrelagesPhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

L'entreprise fournira avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre, les références précises du tapis depropreté qu'elle propose avec fiche technique, gamme de choix et de coloris.

LOCALISATION

• dimensions : 1.20 x 0.60 ml environ• dans hall

06-04.00 Revêtements muraux en carreaux grés

Fourniture et pose de revêtements muraux en carreaux grés posés à la colle sur murs et cloisons diversescompris préparations, joints et toutes finitions. Les colles, mortiers-colles, mortiers de ragréages, sous-couches, joints, etc., employés devront posséder un avis technique ou un cahier des charges approuvé par unorganisme de contrôle.

Dans locaux humides EB+ collectifs (sanitaires), il sera prévu une sous-couche d'étanchéité sous carrelagestype ENDUIT D'ETANCHEITE 588 de LANKO ou équivalent, adaptée aux supports, avec renforts d'angles etretours en pieds sous carrelages de sols suivant cahier des charges et prescriptions du fabricant. Lescarreaux seront posés avec un mortier colle adapté à haute performance, les joints seront traités avec mortiercolle pour joints étanches époxy ou équivalent.

Les prix de l'entreprise comprendront toutes sujétions de pose et tous ouvrages de finitions tels que jointssilicone au droit des appareils sanitaires, découpes, habillages des têtes de cloisons, pièces d'angles, profilsPVC, etc.

Les coloris des carreaux seront au choix du Maître d'œuvre. Il pourra être prévu la réalisation de bandes etmotifs divers suivant locaux, avec mélange de plusieurs coloris suivant choix de calepinages du Maîtred'œuvre.

Il sera prévu le nettoyage général, l'enlèvement des déchets et gravois, l'enlèvement des tâches éventuellesde mortiers-colles, de peintures et divers et la réalisation d'un premier entretien avec l'application d'un produitagréé par le fabricant.

L'entrepreneur fournira, avant le démarrage des travaux, les références précises des carreaux proposés avecfiches techniques, classements, gammes de choix, coloris, accessoires, etc., au Maître d'œuvre et au Bureaude contrôle pour approbation.

LOCALISATION

• carreaux grès lisses, format 20 x 20, type CALEIDOSCOPIO de PADANA ou équivalent (coloris au choixdu Maître d'œuvre dans série1, 11 coloris)• pour garage et atelier au droit des bacs à laver sur hauteur 1.60 ml environ et sur jambages

• carreaux grès lisses, format 20 x 20, type CALEIDOSCOPIO de PADANA ou équivalent (coloris au choixdes Maîtres d'œuvre dans série1, 11 coloris) avec sous-couche d'étanchéité• pour sanitaires en périphérie toute hauteur

Page 70: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrageCOMMUNE DE SAILLANS

MAIRIEPLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 7 - PEINTURE

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Page 71: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 1

1 GENERALITES

1 - EXAMEN DU DOSSIER

L'entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du C.C.T.P. (Cahier desClauses Techniques Particulières). Il ne pourra prétendre à aucune plus-value pour méconnaissanced'ouvrages le concernant décrits dans un autre lot.

2 - NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront exécutés conformément à l'ensemble des règles, normes, D.T.U., etc. en vigueur, enparticulier :

• D.T.U. n° 59.1 : Travaux de peinture des bâtiments (NF P 74-201)• Normes NF P• Normes NF T : Peintures, pigments, vernis• Documentation particulière des fabricants• etc.

4 - CONTENU DES TRAVAUX

Les prix remis par l'entrepreneur devront comprendre :

• la fourniture et mise en œuvre de l'ensemble des peintures et revêtements prévus au présent CCTPcompris tous ouvrages, accessoires et finitions

• les moyens de chauffage complémentaires, si nécessaires, pour l’exécution des travaux en fonction duplanning

• tous les échafaudages et protections nécessaires à l'exécution des prestations• la protection de tous les ouvrages existants sur le chantier• l'exécution d'échantillons témoins suivant coloris choisis par le Maîtres d'œuvre• le nettoyage des locaux en fin de travaux permettant leur mise en service et ceci pour les sols, faïences,

appareils sanitaires et électriques, quincailleries, vitreries aux deux faces, etc.• la remise avant le démarrage des travaux des PV d'essais, avis techniques et agréments pour approbation

par le Maître d'œuvre et le Bureau de contrôle.

4 - DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES

En fin de travaux, l'entreprise devra la fourniture des dossiers des ouvrages exécutés qui seront remis auMaître d'œuvre avant la réception. Ils contiendront, outre les plans mis à jour, certifiés conformes àl'exécution, les documentations des matériels spécifiques mis en œuvre (système d'attaches, assemblages,etc.), les notes de calculs des éléments essentiels. Les dossiers des ouvrages exécutés seront fournis en3 exemplaires papier et 1 CD.

5 - RECEPTION DES SUPPORTS

Avant toute exécution, l'entrepreneur du présent lot devra procéder à un examen sérieux des surfaces àpeindre et signalera les imperfections qu'il aurait pu constater et qu'il jugera préjudiciables à la bonneexécution et à la bonne conservation des travaux de son lot.

Les parties défectueuses devront être reprises par les entreprises intéressées ou exécutées au compte decelles-ci en cas de défaillance. L'entrepreneur de peinture ne pourra arguer du mauvais état des supports etrestera entièrement responsable de ses travaux.

6 - PROTECTION DES OUVRAGES

Pendant la durée des travaux, la protection des sols sera parfaitement assurée, ainsi que la protection desserrures, robinets, interrupteurs, appareillages divers, etc.

Page 72: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

7 - REGLES GENERALES D'EMPLOI DES MATERIAUX - QUALITE DES PRODUITS

Les peintures ainsi que tous les produits utilisés pour l'exécution des apprêts des fonds, devront être choisisen fonction de l'exposition des surfaces et devront être compatibles avec la nature des supports à peindre.

Les peintures et produits employés seront garantis sans solvants.

Tous les produits employés seront de première qualité et d'une provenance ou d'une marque notoirementconnue. Tout produit qui ne présenterait pas toutes garanties serait automatiquement refusé. Les peintures etrevêtements seront exclusivement utilisés suivant les principes de mise en œuvre indiqués par les fabricants.

Les produits seront livrés sur le chantier dans des récipients clos comportant la marque d'origine etd'identification. Le marquage des emballages prescrit par les normes et spécifications sera obligatoire etutilisera les symboles prévus dans ces documents.

8 - REGLES D'EXECUTION

D'une manière générale, la finition de l'ensemble des travaux de peinture du présent lot devra être réalisée enqualité A suivant DTU 59.1 avec planéité finale satisfaisante, faibles défauts d'aspect, ensemble uniforme, soitlégèrement poché, soit lisse, avec rechampis réguliers.

L'impression des menuiseries et ouvrages de serrurerie sera effectuée sur toutes les faces vues ou cachées(y compris dans les fonds des feuillures). Les travaux de peinture ne devront être exécutés que sur dessupports parfaitement secs. L'application des peintures ainsi que l'exécution des apprêts (enduits etrebouchages), ne devront être effectués ni sur des matériaux gelés ou surchauffés, ni dans une atmosphèrehumide pouvant donner lieu à condensation. Les surfaces à peindre devront être débarrassées des souillures,poussières, taches de graisses, de fumées, de goudron, des traits de niveau, etc. Les dessins sur les mursseront supprimés, les trous de clous ou autres seront rebouchés. Si ces conditions n'étaient pas respectées,les travaux pourraient être refusés et repris par l'entrepreneur du présent lot ou au compte de celui-ci en casde défaillance.

Les couches seront suffisamment épaisses. Si les couches dues ne couvraient pas parfaitement les surfacespeintes ou ne dissimulaient pas complètement les rebouchages, il serait donné une couche supplémentairesans indemnité. Les rechampissages au droit des matériaux différents et les recoupements entre différentstons seront exécutés de manière irréprochable.

L'attention de l'entrepreneur est tout spécialement attirée sur l'importance de l'époussetage des fonds pourune bonne exécution des travaux de peinture. L'époussetage sera effectué soigneusement toutes les fois qu'ilsera nécessaire pour amener les surfaces à une propreté parfaite. D'autre part, avant de commencer touttravail, l'entrepreneur devra procéder à un balayage des pièces afin qu'il n'y ait aucune poussière sur les sols.

9 - TRAVAUX PREPARATOIRES

L'entrepreneur devra en général tous les travaux de préparations :

• égrenage, brossage, ponçage, époussetage, dégraissage, décalaminage• ainsi que l'application de produits adaptés pour préparations, enduisages, primaires, impressions, etc.

même si ces travaux ne sont pas spécialement rappelés au Cahier des Clauses Techniques Particulièresde chaque type de travaux énumérés ci-après.

Des différences sensibles concernant l'interprétation locale de certains termes techniques, notamment samanière d'apprêts (enduits, rebouchages, etc.) étant fréquentes, il est précisé ici que les termes employés auprésent Cahier des Clauses Techniques Particulières, sont ceux mentionnés au D.T.U. n° 59 dontl'entrepreneur devra obligatoirement prendre connaissance.

10 - ECHANTILLONNAGE

L'entrepreneur devra préparer, à ses frais et sur indication du Maître d'œuvre, des échantillons en nombresuffisant pour permettre d'apprécier les teintes définitives avec le Maître d'ouvrage.

Le ton des surfaces témoins devra être identique à celui des échantillons choisis et il y aura autant desurfaces témoins à réaliser que de groupes de travaux différents, de produits différents utilisés, de nature dematériaux à couvrir.

Page 73: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

11 - EMPLOI DE COULEURS FINIES - POLYCHROMIE

Les teintes ou tons adoptés pourront exiger l'emploi de couleurs finies, pures ou en mélange. A ce titre, il nesera accordé aucun supplément quelle que soit la peinture ou l'émulsion choisie. De même, il ne sera accordéaucune plus-value pour utilisation de polychromie, recoupement de différents tons, etc. et ce, quel que soit lenombre de teintes à appliquer dans un même local.

12 - PEINTURE SUR BETON

Avant l'exécution des peintures prescrites, l'entrepreneur devra l'application d'un produit de protectionneutralisant l'action chimique du ciment à moins que les produits proposés soient eux-mêmes insaponifiableset donc compatibles avec les supports.

Les ouvrages en béton armé ou béton banché étant livrés par l'entrepreneur du lot Gros œuvre, bruts dedécoffrage, l'entrepreneur de peinture devra se mettre en rapport avec lui dès le début du chantier pourdéterminer le choix d'une huile de décoffrage ne pouvant provoquer par la suite aucun désordre sur lespeintures.

Ces deux entrepreneurs seront donc techniquement et financièrement responsables de tous travaux deréfection qui seraient rendus obligatoires par ces désordres.

13 - RACCORDS

Les prix consentis tiennent compte des raccords nécessaires suivants, même lorsque les travaux de peintureseront achevés :

• pour raccords sur dégradation de toute nature jusqu'à la réception• pour raccords après passage normal des entreprises des corps d'état techniques• pour raccords sur reprises partielles par suite de malfaçons, de jeux donnés aux menuiseries, de dégâts

dus aux intempéries jusqu'à la réception.

L'imputation des dépenses consécutives à ces raccords se fera aux entreprises responsables ou au compteprorata si cette responsabilité ne peut être nettement établie.

14 - NETTOYAGES DE RECEPTION

Il sera dû au titre du présent lot, tous les nettoyages de mise en service en vue de la réception de chaquephase de travaux. Ces nettoyages devront faire disparaître les taches de peinture, d'huile, de plâtre, deciment, les traces des films mortier.

Les produits employés (solvants, décapants), les procédés mis en œuvre, (grattage, ponçage), devront êtreappropriés afin de ne pas provoquer l'altération des matières elles-mêmes ou de leur état de surface.

15 - GARANTIE DE PARFAIT ACHEVEMENT

La durée de garantie correspondant à l'année de parfait achèvement est de un an à compter de la date deréception des ouvrages. Pendant cette période, l'entretien de ses ouvrages sera à la charge de l'entreprisetitulaire du présent lot. Toutes les défectuosités sur les ouvrages réalisés par le présent lot, qui viendraient àse révéler à l'usage, seront réparées aux frais de l'entrepreneur ainsi que toutes les réfections nécessairessans le préjudice des dommages causés dont il supportera seul toutes les conséquences.

16 - COORDINATION

L'entrepreneur devra réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'état.

Il devra prévoir dans son étude, toutes les sujétions d'exécution entraînées, en cours de réalisation, parl'incorporation des éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses dans leprix et dans le délai imposé.

Page 74: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

17 - EVACUATION DES GRAVOIS - NETTOYAGES

L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge les nettoyages de chantier et l'évacuation de l'ensembledes déblais, déchets et gravois provenant de ses travaux en installations de stockage des déchets debâtiment adaptées suivant réglementations.

Des bennes pour le tri sélectif des déchets seront mises à disposition par le lot Gros œuvre, pendant toute ladurée des travaux. Les frais seront pris en charge dans le cadre du compte prorata inter-entreprises.

Au cas où les nettoyages à charge du présent lot seraient reconnus insuffisants, ils seraient exécutés parl’entreprise titulaire du lot Gros œuvre aux frais du titulaire du présent lot.

18 - SECURITE DE CHANTIER

Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel et l'hygiène, suivant la législation envigueur, sont à la charge du présent lot et comprises dans son prix.

L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS désigné par le Maître d'ouvrage.L'entreprise devra assister aux réunions prévues par le coordonnateur et tenir compte de ses observationspendant le déroulement du chantier.

19 - MODE DE METRE

Les surfaces données au devis quantitatif sont des surfaces réelles mises en œuvre, affectées d'aucune plus-value. Seuls les prix unitaires tiendront compte des plus-values.

20 - QUANTITATIF

Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l'entrepreneur avant la remise de son offre de prix. L'entrepreneur devrasignaler à la Maîtrise d’œuvre toute erreur ou omission qu'il aurait pu relever dans le présent dossier. Aprèssignature du marché, les travaux du présent lot ne pourront pas entraîner de plus-value.

Page 75: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

2 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

07-01.00 Peinture sur ouvrages métalliques extérieurs

Application de peinture laque satinée garnissante pour extérieur à base de résines acryliques et polyuréthanedu type RUBBOL BL SATURA de SIKKENS ou équivalent, teinte de finition au choix du Maître d’œuvre,compris toutes préparations adaptées en fonction des supports, décapage, nettoyage, dégraissage, brossage,ponçage, couches primaires de protection contre la corrosion pour métaux ferreux, dégraissage et primaired’accrochage pour métaux non ferreux, etc.

Les travaux comprendront toutes sujétions nécessaires à la mise en œuvre, échafaudages, protections,raccords, retouches, rechampissages, nettoyages et toutes finitions.

L’entreprise fournira avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre, les références des peinturesemployées avec nature et définition précises des produits, palettes de coloris, prescriptions de mise enœuvre, garanties, etc.

LOCALISATION

• sur ouvrages métalliques extérieurs divers :• grilles de ventilations et ouvrages divers

07-02.00 Peinture sur ouvrages métalliques intérieurs

Application de 2 couches de peinture laque satinée garnissante à base de résines acryliques et polyuréthanedu type RUBBOL BL SATURA de SIKKENS ou équivalent, teinte de finition au choix du Maître d’œuvre,compris toutes préparations adaptées en fonction des supports, ponçage, brossage, couche d’antirouille pourmétaux ferreux, dégraissage et primaire d’accrochage pour métaux non ferreux, etc.

Les travaux comprendront toutes sujétions nécessaires à la mise en œuvre, échafaudages, protections,raccords, retouches, rechampissages, nettoyages et toutes finitions.

L’entreprise fournira avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre, les références des peinturesemployées avec nature et définition précises des produits, palettes de coloris, prescriptions de mise enœuvre, garanties, etc.

LOCALISATION

• sur ouvrages métalliques intérieurs divers :• tuyauteries diverses• grilles et ouvrages divers

07-03.00 Peinture sur ouvrages bois intérieurs

Application de 2 couches de peinture laque satinée à base de résines acryliques en phase aqueuse du typeRUBBOL BL RZISTO SATIN de SIKKENS ou équivalent, teinte de finition du Maître d’œuvre, compris toutespréparations adaptées en fonction des supports, décapage, brossage, ponçage, époussetage, couched’impression, sous-couches, etc.

Les travaux comprendront toutes sujétions nécessaires à la mise en œuvre, échafaudages, protections,raccords, retouches, rechampissages, nettoyages et toutes finitions.

L’entreprise fournira avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre, les références des peinturesemployées avec nature et définition précises des produits, palettes de coloris, prescriptions de mise enœuvre, garanties, etc.

LOCALISATION

• sur ouvrages bois intérieurs divers :• cadres bois et couvre-joints des portes de communication à peindre• portes de communication intérieures à peindre

Page 76: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

COMMUNE DE SAILLANS (26340)Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 7 - PeinturePhase DCE - Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

07-04.00 Peinture satinée sur plafonds et murs

Application de 2 couches de peinture satinée à base de résines alkydes en phase aqueuse du typeALPHANOVA SATIN REFERENCE de SIKKENS ou équivalent, teintes de finition au choix du Maître d’œuvre,compris toutes préparations adaptées en fonction des supports, décapages, brossages, ponçages,époussetages, égrenages, lissages, enduisages, GS, couches d’impression, sous-couches, etc.

Les travaux comprendront toutes sujétions nécessaires à la mise en œuvre, échafaudages, protections,raccords, retouches, rechampissages, nettoyages et toutes finitions.

L’entreprise fournira avant le démarrage des travaux au Maître d'œuvre, les références des peinturesemployées avec nature et définition précises des produits, palettes de coloris, prescriptions de mise enœuvre, garanties, etc.

LOCALISATION

• sur plafonds à peindre dans locaux suivants :• hall, bureau, sanitaires

• sur murs à peindre dans locaux suivants :• hall, bureau, sanitaires et atelier

07-05.00 Miroirs sanitaires

Fourniture et pose de glaces sanitaires argentées avec joints plats polis, compris système de fixations parprofils U inox et tous ouvrages de mise en œuvre.

Un plan de détail avec caractéristiques des différents constituants et fixations devront être fournis parl'entreprise au Maître d'œuvre pour approbation avant le démarrage des travaux.

LOCALISATION

• dimensions : 0.80 x 0.80 ml environ• au droit des lavabos dans sanitaires

07-06.00 Nettoyages de réception

Nettoyages usuels de réception des sols, carrelages, plinthes, carrelages muraux, menuiseries aluminium,vitrages, quincailleries, appareils sanitaires, robinetteries, appareillages électriques, luminaires, etc.

Il sera prévu deux nettoyages, un pour la réception, un après la levée de réserves.

LOCALISATION

• pour l'ensemble des locaux

Page 77: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

Maître d’ouvrage

COMMUNE DE SAILLANS MAIRIE

PLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 8 – PLOMBERIE SANITAIRE CHAUFFAGE VMC

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Dossier : 6273 Réf : S16/0321

Page 78: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

SOMMAIRE

8.1. GÉNÉRALITÉS ______________________________________________________ 3 8.1.1. Présentation de l’opération _____________________________________________ 3 8.1.2. Relations avec les autres lots ____________________________________________ 3 8.1.3. Contenu de l'offre _____________________________________________________ 3 8.1.4. Conditions d'exécution _________________________________________________ 4 8.1.5. Documents à fournir ___________________________________________________ 4 8.1.6. Relations durant le chantier _____________________________________________ 5 8.1.7. Essais ________________________________________________________________ 5 8.1.8. Garantie _____________________________________________________________ 5

8.2. REGLEMENTS ______________________________________________________ 5

8.3. LIMITES DE LA PRESTATION ________________________________________ 6

8.4. PLOMBERIE-SANITAIRE ____________________________________________ 8 8.4.1. Eau froide / Eau chaude ________________________________________________ 8 8.4.2. Réseaux particuliers ___________________________________________________ 9 8.4.3. Production eau chaude sanitaire _________________________________________ 9 8.4.4. Appareils et robinetterie _______________________________________________ 10 8.4.5. Vidages _____________________________________________________________ 11 8.4.6. Eaux pluviales _______________________________________________________ 11 8.4.7. Précautions et précisions ______________________________________________ 11

8.5. VENTILATION MECANIQUE CONTRÔLEE ___________________________ 13 8.5.1. Air neuf _____________________________________________________________ 13 8.5.2. Bouches d’extraction __________________________________________________ 13 8.5.3. Réseaux _____________________________________________________________ 14 8.5.4. Extracteur et rejet ____________________________________________________ 14 8.5.5. Extraction soudure atelier _____________________________________________ 14 8.5.6. Précautions __________________________________________________________ 15

8.6. ESSAIS – REGLAGES – DOE _________________________________________ 16 8.6.1. Tuyauteries __________________________________________________________ 16 8.6.2. Ventilation __________________________________________________________ 16 8.6.3. DOE _______________________________________________________________ 16

Page 79: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

8.1. GÉNÉRALITÉS

8.1.1. Présentation de l’opération

Il s’agit de réaliser les installations de plomberie sanitaire et de ventilation mécanique contrôlée d'un bâtiment neuf dont les caractéristiques sont les suivantes :

Lieu : SAILLANS (26) Type : Bâtiment des services techniques Maître d’ouvrage : Commune de SAILLANS

L'opération comprend :

* Plomberie sanitaire : - sanitaires des vestiaires - productions d’ECS par ballon électrique à accumulation - distribution EF, EC et évacuation (EU, EV) dans le bâtiment jusqu’aux regards extérieurs. - évacuation EP dans le bâtiment jusqu'au regard extérieur

* Ventilation : - création d’une ventilation mécanique contrôlée sanitaires et atelier - création d'une ventilation spécifique soudure dans atelier

* Electricité / Régulation: - Raccordements électriques des équipements ventilation et des chauffe-eaux

Le présent dossier est accompagné de plans techniques :

FL01 : plan des réseaux sous dallage FL02 : plan du niveau RDC

8.1.2. Relations avec les autres lots

Les armoires électriques, les protections électriques et les liaisons en général sont à charge de l'électricien, sauf en chaufferie. Les raccordements sont au présent lot. Une bonne coordination est nécessaire avec l'électricien, le maçon, le charpentier, le plâtrier et le carreleur pour le raccordement des appareils. Egalement pour les plannings d'exécution.

8.1.3. Contenu de l'offre

Le prix forfaitaire donné par l'entreprise comprendra : - les frais afférents à l'organisation du chantier (outillage, véhicules, échafaudages, raccordement

chantier en eau, baraque de chantier, transport à pied d'œuvre) ; - les frais d'études d'exécution (réservation, coordination, transmission des attentes aux autres lots,

les détails d’exécution). - les frais de compte prorata.

Page 80: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

8.1.4. Conditions d'exécution

Vérification des calculs : avant d'établir leurs offres, les entreprises sont tenues de vérifier les éléments de calculs découlant des éléments mentionnés dans le CCTP et le CDPGF. Toute anomalie décelée dans les pièces ci-dessus mentionnées devra être signalée avant la remise de l'offre pour justifier de travaux supplémentaires sur les prestations contenues dans l'offre de base.

Qualité du matériel : les marques et types de certains matériels sont imposés à l'entrepreneur qui

devra s'y conformer scrupuleusement. En cas de variante, les équivalences devront être de la même

qualité et choisi avec l'approbation du maître d'ouvrage et du BE. Lorsque la marque n'est pas indiquée, elle est laissée au libre choix de l'entrepreneur. L'approbation d'un matériel ne pourra avoir pour effet de dégager l'entrepreneur de sa responsabilité. En cas de fonctionnement défectueux de tout ou partie de l'installation, de réalisation non conforme, l'entrepreneur sera tenu de réaliser à ses frais et dans le délai imparti par le maître d'ouvrage les réparations, remises en état et transformations nécessaires au bon achèvement et bon fonctionnement des ouvrages.

8.1.5. Documents à fournir

Liste des matériels utilisés avec avis techniques ; détails d’exécution ; - 15 jours après la notification du marché : un projet des détails d’exécution prévus par

l'entrepreneur, contenant un descriptif mentionnant les indications du CCTP complété par celles des dispositions d'exécution prévues par l'entrepreneur et comportant l'indication des marques et types des appareils prévus ;

Le maître d'œuvre se réserve un délai de 15 jours, à partir de la réception de ces documents, pour faire connaître son approbation ou éventuellement les modifications à apporter. Aucune installation ne pourra être entreprise avant que les plans n'aient été visés par le maître d'œuvre. L'entrepreneur conserve néanmoins la responsabilité complète des installations.

- en cours des travaux, l'entrepreneur devra signaler au maître d'œuvre toute modification qu'il aura jugé bon d'apporter au projet initial, pour accord préalable ;

- avant la réception des travaux ; un dossier complet de l'installation réalisée comprenant un

descriptif, tous les schémas et les plans d'exécution mis à jour, ainsi qu'un carnet d'entretien indiquant pour chaque partie de l'installation le mode d'entretien et les précautions à prendre.

Les schémas des différentes parties de l'installation seront affichés en un exemplaire dans les locaux techniques et protégés par un film plastique.

Les entreprises fourniront un dossier comprenant toutes les documentations des matériels mis en place, notamment :

- ballons ECS - appareils sanitaires et robinetteries - extracteurs VMC - bouches VMC - calorifuge, flocage …

Une notice d'entretien de chacun de ces matériels sera fournie. Un planning d'entretien, avec intervention sur chacun des organes sur la base d'une année de fonctionnement, sera aussi fourni. Ces documents seront élaborés suivant les exigences du coordinateur hygiène/sécurité/santé.

Page 81: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

8.1.6. Relations durant le chantier

Durant le chantier, il sera procédé à des réunions régulières. La présence des responsables de chaque entreprise y est obligatoire. A l'issue de cette réunion, sera établi un compte-rendu dont les conclusions seront applicables immédiatement.

8.1.7. Essais

Les essais seront réalisés conformément aux préconisations du dossier COPREC. L'entrepreneur préviendra le maître d'ouvrage au moins 8 jours avant la date des essais. Il devra fournir tous les éléments nécessaires à la réalisation de ces essais, notamment les appareils de mesure.

8.1.8. Garantie

Selon CCAP.

8.2. REGLEMENTS

Les entreprises se conformeront aux règles de l'art, aux règlements et normes en vigueur.

Page 82: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

8.3. LIMITES DE LA PRESTATION

Sont à la charge du présent lot :

En général

- les détails d’exécution sur support informatique au format DWG - le plan des réservations à communiquer au maçon et au charpentier, dans le cas contraire, l'entreprise réalisera ses percements à ses frais - le rebouchage des percements réservés ou non - la coordination avec les autres lots et les concepteurs - la protection du matériel et des appareils jusqu'à la réception - le nettoyage du chantier et des appareils, la désinfection des tuyaux - les essais de l'installation selon la procédure COPREC (pression, bruit, solidité, fixations,

températures, débits ...) à remplir avant la réception pour prétendre au paiement définitif - la fourniture en 4 exemplaires des notices techniques des appareils mis en œuvre - les plans des ouvrages exécutés mis à jour en 4 exemplaires (1 jeu informatique sur disquette au

format DWG + 3 tirages papier en couleur) - les raccordements électriques des appareils depuis l'alimentation protégée laissée en attente par

l'électricien. - les accessoires de restitution à l’air (joints, mousses, scotchs, manchettes EPDM, etc…) lors de la

traversée des membranes.

En particulier, plomberie

- la relation avec le concessionnaire AEP sur la commune de Saillans pour le raccordement au réseau eau potable.

- la fixation des appareils par joints mastic souples au sol ou au mur - le réseau EF - le réseau ECS - l'attente EF pour terrasse végétalisée - les appareils sanitaires, robinetteries et leurs fixations - les réseaux d’évacuation des eaux pluviales intérieurs jusqu’au regard extérieur laissé par le VRD - les réseaux d’évacuation des eaux usées et eaux vannes intérieurs jusqu’au regard extérieur

laissé par le VRD - les ventilations primaires - les vannes d’arrêt sur chaque groupe de sanitaires, sur chaque appareil quand il est isolé - repérage par étiquettes gravées de toutes les vannes - renforts de cloisons pour pose des appareils sanitaires, accessoires PMR

En particulier, ventilation

- la protection anti-condensation des gaines circulant en locaux non chauffés - l’étanchéité des conduits - la pose des extracteurs sur supports anti-vibratiles - les raccordements électriques des extracteurs depuis la boîte Plexo laissée en attente par l’électricien - la fourniture des entrées d’air autoréglables au menuisier - les grilles de rejet ventilation

En particulier, électricité

- les raccordements électriques depuis attentes protégées laissées par l’électricien. - les raccordements électriques des extracteurs, ventilation et chauffe-eaux

Page 83: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 7

Sont à la charge des autres corps d'état :

- la liaison équipotentielle en locaux humides (électricien) - la peinture des tuyauteries apparentes (lot peinture) - les faux-plafonds accessibles (menuisier) - la mise à la terre des tuyauteries métalliques (électricien) - les trappes d'accès en FP sanitaires R-1 - la pose des bouches d’entrées d’air autoréglables (quantité : 3) - le passage sous porte de 15 mm (menuisier) - les extincteurs - la rétention hydrocarbures des garages véhicules - les naissances EP - les tranchées sous dallage pour évacuation EU/EV - les souches en toiture pour rejets ventilation, VP, conduit de fumées et VH chaufferie - les encoffrements coupe-feu - les réseaux d'évacuation des siphons de sol des travées véhicules jusqu'au siphon rétention

hydrocarbures extérieur - les regards EU / EV et EP extérieurs (VRD) - les jambages maçonnés pour bacs à laver - les accessoires sanitaires (distribution papier, …) - l'amenée AEP 24.8x32 dans l'atelier (VRD) - les siphons de sol des travées véhicules - les renforts de cloison pour pose suspendue des appareils sanitaires accessoires PMR et

radiateurs - crosse en terrasse végétalisée pour sortie alimentation eau froide - souche en toiture terrasse garage pour ventilation primaire

Nota : Les plans fournis avec le dossier d'appel d'offres n'ont qu'une valeur indicative pour aider à la

compréhension du CCTP. Ils ne peuvent être assimilés à des plans d'exécution et ne pourront pas être utilisés en tant que tels.

Page 84: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 8

8.4. PLOMBERIE-SANITAIRE

8.4.1. Eau froide / Eau chaude

Le présent lot démarre sa prestation en atelier par le raccordement sur l’arrivée d’eau potable PE 24.8 x 32 réalisée par le VRD.

Sont à prévoir : - raccord PE / cuivre - vanne générale ¼ tour DN 25 étiquetée - 1 vanne de vidange DN15 - 1 clapet NF EA anti-pollution - 1 antibélier

- 1 filtre à tamis 300 m DN 25 avec vanne de chasse - détendeur réglable DN 25 avec 2 manomètres (Paval = 3 bars) - 1 départ EF en cuivre 26 x 28 avec vanne "distribution intérieure"

Toutes les tuyauteries sont réalisées en tube cuivre.

Nota : Les manchettes témoins seront réalisées conformément au DTU à savoir : - composées d’une section droite de 50 cm minimum et d’un coude à 90° - installations horizontales - l’élément droit et le coude devront être démontables individuellement

La distribution eau froide s'effectuera en cuivre écroui calorifugé cheminant en faux plafond et en apparent au plafond des travées véhicules d'intervention.

Eau chaude

La distribution eau chaude se fera depuis la production située en atelier, en tube cuivre écroui calorifugé. La distribution eau chaude s'effectuera en parallèle de l'eau froide. Un anti-bélier sera prévu en tête de chaque colonne et une vanne d’isolement en amont de chaque clarinette ou appareil sanitaire.

Bouclage

Sans objet. Appareils sanitaires à moins de 8 m de la production. Distribution L’entrepreneur devra tenir compte pour les travaux à effectuer des prescriptions suivantes : Référence de qualité : tube cuivre garanti "sans corrosion". Mise en œuvre Toute modification de diamètre indiqué aux plans ne pourra se faire sans l'accord du maître d’œuvre.

Il ne sera pas utilisé de tuyauterie de inférieur au 12/14 pour le cuivre et Ø inférieur au 13/16 pour le PE. Le parcours sera établi en fonction des impératifs de pente, nécessaires aux dégazages et aux vidanges. A chaque passage de dalle, mur, cloison, etc. sera prévu un fourreau.

Page 85: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 9

Repérage

Le présent lot devra le repérage par étiquettes gravées de toutes les vannes et de toutes les colonnes. Calorifugeage des tuyauteries

Les collecteurs eau froide, eau chaude sanitaire seront isolés :

- eau chaude sanitaire : Armaflex AC ou équivalent ( = 0.036 W/m°C épaisseur de 25 mm)

- eau froide : Armaflex AC ou équivalent ( = 0.036 W/m°C) épaisseur de 13 mm dans atelier et vestiaires, épaisseur 25 mm dans les garages non-chauffés.

8.4.2. Réseaux particuliers

Tous les appareils sanitaires seront alimentés en cuivre recuit ou tube PEXc sous fourreau encastré en cloison placostyl depuis collecteurs EF/ECS cheminant en faux plafond.

L'alimentation des appareils se fera selon les diamètres suivants : - vasque, WC : 12x14 - douche, bac à laver : 14x16 - robinet de puisage : 14x16

Prévoir fourreaux pour passage cloisons, murs et plancher. Prévoir vanne d’arrêt sur chaque départ EF/ECS.

AUCUNE canalisation distribution terminale apparente ne sera tolérée dans les vestiaires.

8.4.3. Production eau chaude sanitaire

L’eau chaude sanitaire est produite par un ballon à accumulation électrique installé dans l'atelier.

Atelier

Marque THERMOR ou équivalent

Modèle Stéatite

Capacité 50 litres

Puissance électrique Mono 1,2 kW

Constante de refroidissement

0,33 Wh/24h.K.L

Dimensions Ø 505 x ht 575

Localisation Atelier

Accessoires : groupe de sécurité raccordé aux EU via siphon grande garde d'eau vanne sur départ ECS

Electricité : raccordement électrique sur attente protégée laissée à proximité par l'électricien. L’alimentation EF du ballon sera réalisée, depuis collecteur EF, via une vanne et un clapet NF EA. Prévoir manchette PE pour isolement cathodique.

Page 86: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 10

8.4.4. Appareils et robinetterie

Appareils en céramique blanche ALLIA ou équivalent gamme Prima.

Robinetterie chromée mitigeuse à disques céramiques GROHE ou équivalent de type

Eurosmart.

Robinetterie temporisée DELABIE ou équivalent.

Accessoires handicapés inox, SOGEPROVE ou équivalent

Toutes les robinetteries seront raccordées par des flexibles.

Equivalences possibles avec accord écrit du maître d'ouvrage et du BET.

A charge du présent lot les joints silicones autour des appareils y.c. derrière rosaces

robinetteries douche.

A charge du présent lot les renforts de cloisons pour pose des appareils sanitaires

(coordination indispensable avec le plaquiste pour planning d’intervention).

Bâti-support NF marque SIAMP ou équivalent.

1- WC PMR

Pack WC + réservoir accessible PMR

Mécanisme de chasse 3L/6L

Abattant double thermoplastique massif

Barre de relevage coudée à 135° (2 longueurs droite de 40 cm) avec 3 points de fixation

2- Lavabo PMR

Lavabo accessible PMR, modèle latitude de 55 x 53 cm

Robinetterie mitigeuse temporisée

3- Douche

Receveur de douche extra-plat à encastrer Prima style de 90 x 70 cm

Robinetterie Mitigeuse murale temporisée avec flexible de douche (L=1,5 m) et douchette.

Support mural douchette

4- Bac à laver

Bac à laver Publica de 50 x 60 cm jambages maçonnés

Robinetterie mitigeuse murale avec bec orientable

5- Robinet de puisage

Robinet ¾ ‘’ à raccord au nez à visser

Alimentation avec vanne à purge et clapet NF EA

Local WC PMR + barre

de relevage Lavabo PMR Douche PMR Bac à laver Robinet

Sanitaires 2 2 2

Atelier 1

Garages 1 1

Terrasse

végétalisée

1

TOTAL 2 2 2 2 2

Page 87: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 11

8.4.5. Vidages

Le présent lot doit les réseaux EU, EV intérieurs aériens et sous dallage jusqu'au regard extérieur laissé par le VRD. Les réseaux seront réalisés en PVC NF EM1

Les diamètres de raccordement des appareils sont les suivants : WC : 100 mm Douche, bac à laver : 50 mm Lavabo : 40 mm Chauffe-eau : 50 mm

Siphons de sol garages

Prestation hors lot y compris évacuation jusqu'au bac rétention hydrocarbures.

Ventilations primaires

Le présent lot prévoira de réaliser la ventilation primaire du réseau EU / EV.

L'entreprise prévoit de remonter 1 ventilation primaire PVC NF EM1 Ø 100 jusqu’à une sortie prévue à cet effet en toiture terrasse Nota : souche en toiture hors lot.

Le présent lot prévoira une pente nécessaire au collecteur horizontal afin d'évacuer les condensats éventuels.

En cas d’impossibilité de déboucher à l’air libre, le présent lot prévoira la mise en place de clapet anti vide conforme au DTU 60.11, COLENA ou équivalent Durgo.

Remarque générale

A chaque changement de direction et raccordement, prévoir un té avec bouchon de dégorgement pour nettoyage.

8.4.6. Eaux pluviales

Au présent lot :

- raccordement sur naissances laissées par l'étancheur

- chute PVC NF EM1 calorifugées laine minérale 25 mm

- collecteur sous dallage

- raccordement sur regard en attente laissé par le VRD

8.4.7. Précautions et précisions

Acoustique On prendra soin d’être en accord avec les règlements concernant les bruits des équipements grâce à :

- anti-bélier - colliers isophoniques sur les colonnes EF - dilatations possibles sur les conduites d’eau chaude - pression réglée aux environs de 3 bars - diamètres des tubes respectés - pose souple des appareils : plots insonorisant sous les pieds et sur les consoles - calorifuge des réseaux EP intérieurs.

Page 88: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 12

Température L’arrêté du 23 juin 1978 interdisant la distribution d’eau à plus de 60°C, il est prévu de régler le thermostat ballon ECS à 60°C. Les limiteurs de température des robinetteries seront réglés à 37°C. Purge - Vidage Le titulaire du présent lot fera en sorte que:

- les colonnes ou les réseaux particuliers soient vidangeables sans gêne pour les autres réseaux

- les éventuelles accumulations d’air dans les conduits sont évacuées par des purgeurs manuels

accessibles.

Page 89: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 13

8.5. VENTILATION MECANIQUE CONTRÔLEE

Prévoir la même marque pour tout le matériel de VMC (entrées d’air, bouches, gaines, extracteur).

1 réseau est prévu : - 1 réseau VMC simple flux sanitaires et atelier - 1 réseau extraction poste soudure atelier

8.5.1. Air neuf

Simple flux :

L'air neuf pénètre dans les pièces de vie par des entrées d'air autoréglables repérées sur les plans VMC. La fourniture est au présent lot ; la pose est à la charge du menuisier. Les entrées d’air auront les caractéristiques suivantes : Marque : VIM type Isola 2 ou équivalent de type autoréglable insonorisée Accessoires :

- position haute, soufflage vers le haut à l’intérieur - moustiquaire - capuchon de façade CE2A extérieur vers le bas - régulateur de débit (impératif) - couleur à choisir avec maître d’ouvrage et architecte.

Les débits des entrées d’air sont donnés sur les plans et dans le tableau récapitulatif chapitre suivant.

8.5.2. Bouches d’extraction

La fourniture et la pose des bouches d'extraction sont à la charge du présent lot.

VIM ou équivalent autoréglable Alizé 15.30.45.60 m3/h.

Prévoir cadre de fixation pour mur ou faux-plafond et anneau acoustique 125 sur toutes les bouches.

Les bouches d'extraction seront raccordées au réseau général en gaine galva rigide et piquées sur le réseau par l'intermédiaire d'un té de raccordement (la gaine flexible sera tolérée sur des longueurs de 50 cm maximum)

Les bouches d’extraction des locaux à risques moyens seront équipées de cartouches coupe-feu 2H VIM ou équivalent.

Simple Flux

Local Air neuf 45 m³/h Extraction 45 m³/h

Bureau 1

Dégagement vestiaires

1

Vestiaires 2

Atelier 1 1 + CCF

TOTAL 3 3

Page 90: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 14

8.5.3. Réseaux

Tous les réseaux seront réalisés en gaine galvanisée rigide avec accessoires à joints en faux-plafond.

Chaque changement de direction sera équipé d'un té + tampon acoustique.

Les gaines seront accrochées à la structure du bâtiment par de suspentes anti-vibratiles et colliers (isophoniques).

Les dimensions sont indiquées sur les plans. Ces dimensions seront impérativement respectées, afin de limiter les vitesses de circulation d'air.

Les parties en locaux non chauffés seront isolées par 25mm de laine de roche.

Les pieds de colonnes sont équipés de bouchons acoustiques.

Les têtes de colonne sont équipées de té-souche acoustiques.

8.5.4. Extracteur et rejet

Marque : VIM ou équivalent Modèle : KMDT03 Ecowatt (mono 230 V) Débit : 135 m3/h – Pression : 130 Pa Dimensions : L x l x h = 316 x 340 x 229 mm

Accessoires : . manchettes souples à l’aspiration et au refoulement : 125 . boîtier de sécurité des travailleurs Electricité : . raccordement électrique depuis la boîte plexo laissée en attente par l’électricien

. commande : hors lot (électricité) Position : . en F.P. des vestiaires suspendu à la dalle béton via suspentes anti-vibratiles Rejet : . Ø125 en façade Nord – Grille USAV Ø 160 au présent lot

Nota : remontée dans encoffrement CF au passage des garages (voir plan) Encoffrement CF y compris en souche toiture hors lot

8.5.5. Extraction soudure atelier

A prévoir par le présent lot, un équipement d'extraction spécifique pour travaux de soudure :

Marque : France AIR ou équivalent

Modèle : Carapace Flex avec motorisation intégrée

Longueur de bras : 3 m

Motorisation : 0,75 kW monophasé

Rejet : grille circulaire Ø 315 en façade Nord

Accessoires : commutateur marche / arrêt

Support mural motorisation

Raccordements électriques : au présent lot depuis attente électricien

Page 91: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 15

8.5.6. Précautions

Préconisations maçonnerie (hors lot) Les gaines VMC seront réalisées conformément aux normes acoustiques et incendie et rebouchées à chaque niveau par du béton.

Rappels acoustiques Afin de limiter les nuisances sonores, le plus grand soin sera apporté au traitement acoustique de cette ventilation dont les grands principes sont rappelés ci-dessous :

- bouches d’extraction acoustiques, - colonnes de diamètre constant, - rebouchage des gaines techniques à tous les niveaux, - vitesses maxima : . 3 m/s en local . 4 m/s en colonnes . 4 à 5 m/s en rejet et collecteur.

Rappels incendie Les précautions suivantes seront respectées :

- gaines techniques et trappes CF 1 h rebouchées à chaque niveau - conduit en tôle acier galvanisé (MO) - bouches coupe-feu 1h dans les locaux à risques.

Précaution diverses Les préconisations de marques ne sont qu’indicatives d’une qualité de matériel et de certaines contraintes. Des marques équivalentes sont possibles avec l’accord du maître d’ouvrage et du BET sous réserves de concordance sur les débits, les pressions, l’acoustique, l’accessibilité, les consommations électriques, etc.

Traversée de joints de dilatation Les traversées de joints de dilatation seront réalisées conformément aux règles de l’art.

Page 92: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 8 – Plomberie Sanitaire Chauffage VMC

Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 16

8.6. ESSAIS – REGLAGES – DOE

Les entreprises doivent être persuadées que ce dernier chapitre est une prestation à part entière sur laquelle du temps et des moyens doivent être prévus : il s'agit, ici, de bien terminer le chantier, de vérifier que ses performances sont celles indiquées et de donner les moyens aux utilisateurs de bien gérer l'installation.

Le BET et le bureau de contrôle doivent être avertis des dates et heures d'essais.

8.6.1. Tuyauteries

- vérification des isolants, absence de condensation - purge des réseaux - absence de fuite d'eau.

8.6.2. Ventilation

- mesure des débits - vérification des isolants - test du pilotage.

8.6.3. DOE

Celui-ci comprendra (en 4 exemplaires dont 1 exemplaire DAO au format DXF ou DWF pour les plans) :

- la reprise des plans et schéma de principe ADRET sur DAO et la mise à jour - les notices techniques et non commerciales du matériel : * appareils sanitaires et robinetteries * chauffe-eau * bouches extraction et entrées air neuf * ventilateur (simple flux et extraction soudure) * etc... - tous les essais et formulaires COPREC ( 6.6.1. à 6.6.5.) - les PV d'essais de certains matériaux - l'attestation de désinfection des réseaux - l'attestation de potabilité (analyse D1) - la fourniture d'un contrat d'entretien - l'étiquetage de tous les organes principaux.

En outre, 2 séances de 3 heures environ doivent être prévues pour explication de l'installation au Maître d'Ouvrage et/ou à son exploitant.

Le DOE devra être vérifié au préalable par le bureau de contrôle sécurité qui le validera et l'intégrera dans son D.I.U.

Page 93: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

Maître d’ouvrage COMMUNE DE SAILLANS

MAIRIE PLACE MAURICE FAURE

26340 SAILLANS

CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE COMMUNAL

A SAILLANS (26340)

PHASE D. C. E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 9 – ELECTRICITE - CHAUFFAGE ELECTRIQUE

Mars 2016

Architectes Christophe CULOMA Bât ISATIS Micropolis 05000 GAP 06 48 16 24 66

B.E.T. Structure Patrick MILLET Bât. IC5 Micropolis 05000 GAP 04 92 51 20 51

B.E.T. Fluides - Electricité ADRET 56 rue Clovis Hugues 05200 EMBRUN 04 92 43 10 29

Economiste BERMATEC 9, avenue de Provence 05130 TALLARD 04 92 51 27 64

Dossier : 6273 Réf : S16/0323

Page 94: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 2

SOMMAIRE

9.1 DISPOSITIONS COMMUNES __________________________________________________ 3

9.2 DISPOSITIONS PARTICULIERES ______________________________________________ 3

9.2.1 Description sommaire du projet _________________________________________________ 3

9.2.2 Prescriptions _________________________________________________________________ 3

9.2.3 Exclusions ___________________________________________________________________ 4

9.2.4 Conditions d’exécution ________________________________________________________ 4

9.2.5 Relations durant le chantier ____________________________________________________ 5

9.2.6 Essais _______________________________________________________________________ 5

9.3 INSTALLATION ELECTRIQUE ________________________________________________ 6

9.3.1 Spécifications générales ________________________________________________________ 6

9.3.2 Circuit de terre, liaison équipotentielle, parafoudre _________________________________ 7

9.3.3 Alimentation générale et comptage ______________________________________________ 8

9.3.4 Armoires, coffrets, liaisons _____________________________________________________ 8

9.4 EQUIPEMENT ELECTRIQUE ________________________________________________ 10

9.4.1 Appareillages ________________________________________________________________ 10

9.4.2 Eclairage de sécurité __________________________________________________________ 11

9.4.3 Goulottes ____________________________________________________________________ 11

9.4.4 Luminaires __________________________________________________________________ 12

9.4.5 Eclairage extérieur ____________________________________________________________ 12

9.4.6 Interfaces techniques __________________________________________________________ 12

9.5 CHAUFFAGE ELECTRIQUE _________________________________________________ 14

9.5.1 Généralités __________________________________________________________________ 14

9.5.2 Panneaux rayonnants _________________________________________________________ 14

9.5.3 Circuits _____________________________________________________________________ 14

9.5.4 Régulation ___________________________________________________________________ 14

9.6 COURANTS FAIBLES _______________________________________________________ 15

9.6.1 Téléphone ___________________________________________________________________ 15

9.6.2 Informatique _________________________________________________________________ 15

9.6.3 Alarme intrusion _____________________________________________________________ 16

9.7 ANNEXES __________________________________________________________________ 17

Page 95: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 3

9.1 DISPOSITIONS COMMUNES Il s'agit de réaliser les courants forts et les courants faibles du Centre Technique de la commune de Saillans.

L’opération comprend un bâtiment sur 1 niveau :

Sous-sol

Sanitaires

Atelier

garages Le présent lot comprend :

Un Cahier des Clauses Techniques Particulières

Un Cadre de Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Un plan

Un carnet de schémas électriques

9.2 DISPOSITIONS PARTICULIERES

9.2.1 Description sommaire du projet Courants Forts

L’installation sera alimentée par un tarif bleu de 6 ou 9 Kva monophasé.

Ce tarif bleu alimentera un TGBT protégeant l'ensemble des équipements

Les luminaires seront équipés avec des leds.

L’éclairage de sécurité sera de type bloc autonome basse consommation avec leds.

Alimentations des équipements techniques.

Chauffage électrique par panneaux rayonnants avec programmateur. Courants faibles

Câblage téléphone et informatique.

Alarme anti-intrusion.

9.2.2 Prescriptions

L’entrepreneur du présent lot aura à sa charge : - l'alimentation force depuis le réseau ERDF - l'alimentation téléphonique depuis le réseau téléphonique - la coordination avec ERDF et France télécom. - la relation avec les autres corps d’état dans la mesure où la réalisation à un lien quelconque avec ceux-ci - les réservations pour le passage des réseaux - le percement des parois non réservées pour les passages des réseaux y compris le rebouchage - la protection des matériels et appareils durant le chantier jusqu’à la réception - les marquages et repérages des éléments de l’installation - les essais de l’installation selon la procédure Coprec - l'assistance à la visite du contrôleur - le Consuel du Tarif bleu - la fourniture du dossier des ouvrages exécutés (DOE) ainsi que tous les documents particuliers relatifs à l’installation : notices techniques, d’utilisation, d’entretien, synoptique de fonctionnement, etc…) en 5 exemplaires + 1 exemplaire informatique.

Page 96: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 4

Prescriptions particulières

Sont aussi à la charge du présent lot : - les travaux nécessaires à la réalisation des équipements de : * électricité * éclairage de sécurité * pilotage éclairage, ventilation * chauffage électrique * téléphone * informatique * anti-intrusion - les alimentations nécessaires aux autres lots : ventilation, chauffe-eau (alimentation + pilotage), portes garages et portail - les liaisons équipotentielles - tous les appareillages intérieurs - l’éclairage extérieur fixé au bâtiment - cheminements, type chemins de câbles, dans les faux-plafonds - les percements nécessaires dans les planchers pour la distribution des courants forts et courants faibles ainsi que le rebouchage après utilisation - l’alimentation du groupe de ventilation sous fourreau - la participation aux vérifications faites par l’organisme de contrôle - la fourniture de l’attestation Consuel - la vérification des niveaux d’éclairement suivant les luminaires proposés - le respect du PPSPS (installations électriques et éclairages).

9.2.3 Exclusions Prestations à charge des lots suivants : ERDF - alimentation à créer depuis le réseau pour rejoindre le TGBT France Télécom - câble de liaison entre le réseau FT et la réglette générale dans le placard technique courants faibles. Lot Plomberie sanitaire, ventilation - pose et raccordement du chauffe-eau - pose et raccordement du groupe de ventilation Lot serrurerie - pose et raccordement des portes sectionnelles et du portail

9.2.4 Conditions d’exécution

Vérification des calculs : avant d'établir leurs offres, les entreprises sont tenues de vérifier les éléments de calculs découlant des éléments mentionnés dans le CCTP et le CDPGF, notamment en ce qui concerne les calibres des organes de coupures, des sections et longueurs des conducteurs, les niveaux d'éclairement suivant les appareils mis en œuvre. Toute anomalie décelée dans les pièces ci-dessus mentionnées devra être signalée avant la remise de l'offre. Il ne pourra être fait état d'une anomalie après la remise de l'offre pour justifier de travaux supplémentaires sur les prestations contenues dans l'offre de base.

Qualité du matériel : les types de certains matériels sont imposés à l’entrepreneur qui devra s'y conformer scrupuleusement.

Lorsque la marque n'est pas indiquée elle est laissée au libre choix de l'entrepreneur. Celui-ci est tenu de fournir du matériel revêtu de la marque nationale de conformité aux normes NF USE ou de la marque de qualité USE.

Page 97: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 5

L'approbation d'un matériel ne pourra avoir pour effet de dégager l'entrepreneur de sa responsabilité.

Fourniture d'échantillons : dans un délai de 15 jours à partir de la notification du marché, l'entrepreneur devra fournir des échantillons des matériels suivants à l'architecte pour approbation: - appareils d'éclairage normal et de sécurité - appareils à incidence esthétique (luminaires, appareillages). Documents à fournir

Pendant la période de préparation du marché : un projet détaillé de l'exécution prévue par l'entrepreneur contenant un descriptif mentionnant les indications du CCTP, complété par les indications des dispositions d'exécution prévues par l'entrepreneur et comportant l'indication des marques et types des appareils prévus.

Les plans de tous les tableaux électriques, les plans de toutes les artères de distribution BT, les schémas unifilaires avec indication de la nature des conducteurs, des organes de calcul : sections des conducteurs, chutes de tension, intensité des courants de court-circuit aux différents points, nécessaires à la réalisation et à la compréhension du projet.

Les plans et synoptique nécessaire à la compréhension des installations courants faibles.

Synoptique, plans documentation, PV d’agrément nécessaires à la constitution du dossier SSI.

En cours des travaux : l'entrepreneur devra signaler au maître d’œuvre toute modification qu'il aura jugée bon d'apporter au projet initial pour accord préalable du maître d’ouvrage et du maître d’œuvre.

9.2.5 Relations durant le chantier L'entrepreneur devra obtenir l'approbation de son projet et remplir les dossiers réglementaires exigés par ERDF et FT. Le titulaire du présent lot devra se mettre en relation avec les titulaires des lots ventilation / plomberie / serrurerie, afin de déterminer l'endroit exact des points d'alimentation et de coordonner les protections.

9.2.6 Essais Les essais seront réalisés conformément aux préconisations du dossier COPREC. L'entrepreneur préviendra le maître d’œuvre au moins 8 jours avant la date des essais. Il devra fournir tous les éléments nécessaires à la réalisation de ces essais notamment les appareils de mesure. En cas de fonctionnement défectueux de tout ou partie de l'installation ou de réalisation non conforme, l'entrepreneur sera tenu de réaliser à ses frais et dans le délai imparti par le maître d’œuvre, les réparations, remises en état et transformations nécessaires au bon achèvement et bon fonctionnement des ouvrages.

Page 98: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 6

9.3 INSTALLATION ELECTRIQUE

9.3.1 Spécifications générales Un TGBT sera créé à partir du schéma ci-joint.

Armoires et coffrets

Les équipements de commande et de protection seront disposés dans des ensembles clos et préfabriqués, réalisés conformément aux règles C 63410 de l'UTE, de conception modulaire, avec présentation des appareils en face avant à travers un plastron découpé.

La face avant sera protégée par une porte. Les disjoncteurs seront prévus pour un service ininterrompu. Les inscriptions sur plaquettes repères devront permettre d'identifier les différents départs, ainsi que l'origine des alimentations (étiquettes gravées).

Les jeux de barres seront en cuivre isolé.

Les tableaux et coffrets seront dimensionnés de manière à pouvoir accueillir 30 % de matériel supplémentaire. L'accès aux connexions devra être facile et l'espacement entre les appareils permettra la mesure des intensités avec une pince ampèremétrique.

Les schémas devront être affichés sous pochette plastifiée dans chaque armoire.

Toutes protections par disjoncteurs.

Les connexions sur armoires et coffrets.

Les armoires principales seront disposées en placards techniques et seront métalliques.

Chaque armoire divisionnaire ainsi que le TGBT seront équipés sur le disjoncteur général d’une bobine à émission, raccordée au coffret ARU à voyant, située à proximité.

Protection contre les courts-circuits

L’intensité du court-circuit au point de livraison ERDF étant de 4.5 kA, tous les disjoncteurs installés seront choisis avec un pouvoir de coupure compatible avec l’intensité de court-circuit susceptible de se produire à l’endroit où ils sont installés. Sélectivité horizontale

Les protections magnétothermiques et différentielles instantanées des circuits d’éclairage seront séparées de celles des circuits prises de courant. Sélectivité verticale

La sélectivité des protections différentielles et magnétothermiques devra être totale entre celles du TGBT, celles des tableaux divisionnaires et celles des coffrets terminaux.

Nota : L’article 536.2.2. de la NFC 15.100 devra être strictement respecté (protection avale des interrupteurs différentiels inférieure ou égale à leur intensité nominale). Le calibre des interrupteurs installés sera adapté au courant de court-circuit par association. Canalisations

Les canalisations seront réalisées en câbles U1000 RO2V, A05 VVU ou HO7VU, placés sous goulottes (norme NF C. 69.104) ou fourreaux (norme EN 50086-2-1) ou sur chemin de câbles (cablofil bord 50 mm ou équivalent). Câbles U1000 RO2V : - sur chemin de câbles courants forts en faux-plafond (distance mini 30 cm des courants faibles) et dans les placards techniques (goulottes proscrites) - sous fourreau ICTL annelé en cloison type Placostyl, pour remplacement possible ultérieur - sous tube IRL ou fourreau ICTL encastré dans les locaux techniques - sous IRL sur terrasse pour alimentation extracteurs désenfumage et ventilation.

Fil HO7VU : - sous fourreau ICTL en montage encastré, en vide de construction et en faux-plafond

Page 99: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 7

- sous tube IRL en montage apparent, y compris accessoires (coudes et tés), dans les locaux techniques. Les canalisations alimentant les liaisons d'éclairage de sécurité seront en câble C2 (norme NFC 32.070).

Le passage dans les retombées de poutre s’effectuera dans les trous et réservations existants, en aucun cas, il est admis de percer les poutres existantes.

Les traversées et connexions seront réalisées conformément aux prescriptions de la NFC 15.100. Les boîtes de dérivation ou de raccordement seront à enveloppe isolante et munies de bornes de raccordement fixes. Elles seront posées dans les faux-plafond ou encastrées.

La pose en saillie ne sera autorisée que dans les locaux techniques.

La détermination de la section des conducteurs sera réalisée selon les prescriptions du chapitre 52 de la norme NFC 15.100. La chute de tension maximale entre le jeu de barres du tableau TGBT et un point quelconque de l'installation sera de 3 %.

Les règles particulières aux locaux à risque BE2 devront être appliquées dans les locaux suivants : chaufferie, locaux stockage, archives.

Le meilleur équilibrage possible devra être recherché sur tous les segments de l’installation. Circuits

Les installations électriques des locaux accessibles au public doivent être commandées et protégées indépendamment de celles des locaux où le public n'a pas accès (protection contre les surintensités et contre les contacts indirects).

9.3.2 Circuit de terre, liaison équipotentielle, parafoudre Prise de terre

Prise de terre selon NFC 15 100 pour le bâtiment. Conducteur de terre

Le conducteur reliera la prise de terre à la barrette de mesure située dans le placard TGBT. Conducteur principal de protection

Le conducteur principal de protection reliant la barrette de mesure au collecteur de terres du TGBT sera réalisé en conducteur cuivre isolé HO7VR - 25 mm², passé sous tube IRL. Liaison équipotentielle

Une liaison principale d'équipotentialité reliera au collecteur de terres du TGBT les éléments suivants : - canalisations métalliques : eau, siphons de sol - éléments métalliques accessibles de la construction - gaines VMC - chemins de câbles. Parafoudre

L'installation sera protégée contre la foudre à plusieurs niveaux : - sera prévu en tête d'installation un coffret de parafoudres à placer dans le TGBT ayant un pouvoir d'écoulement de 65 kA et qui sera raccordé en parallèle sur les fils d'alimentation et la terre, immédiatement en aval du disjoncteur général - en tête de l’armoire du standard sera prévue une protection parafoudre modulaire, pouvoir d’écoulement 15 kA - la protection des parafoudres sera assurée par un disjoncteur magnétothermique (calibre 50 A pour le TGBT, calibre 20 A pour l’armoire du standard) associée à une protection différentielle de 300 mA. Protection contre les contacts indirects

La protection des personnes sera assurée par la coupure automatique de l'alimentation en cas de mise sous tension accidentelle d'une masse, le schéma des liaisons à la terre du neutre et des masses de l'installation étant le schéma TT.

Page 100: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 8

L'installation est prévue pour couper au premier défaut.

Elle est protégée par deux niveaux de protection différentielle :

- au niveau du TGBT par un disjoncteur d’abonné tétrapolaire - différentiel 500 mA, sélectif- en tête des circuits terminaux par des disjoncteurs avec relais à courant différentiel à déclenchement instantané (300 mA et 30 mA)

- en tête des circuits alimentant les matériels informatiques par des disjoncteurs avec dispositif de protection différentielle haute immunité.

Les masses de tous les appareils d'utilisation et de tous les éléments conducteurs seront reliées à la terre par des conducteurs de protection.

La nature et la section des conducteurs de protection seront déterminées conformément aux prescriptions de la norme NFC 15.100 chapitre 54.3.

Les conducteurs de protection seront obligatoirement incorporés aux canalisations et seront de couleur normalisée vert/jaune.

Ils seront connectés au conducteur principal de protection dans les armoires par l’intermédiaire d’un collecteur de terre.

9.3.3 Alimentation générale et comptage

Le mode de tarification est le tarif bleu de 6 ou 9 kVA monophasé - schéma TT. A charge d’ERDF : Le câblage depuis réseau ERDF jusqu’au TGBT est à définir avec les services techniques d’ERDF. Fourniture et pose télécompteur. A charge du présent lot La mise en place d'une alimentation ERDF Platine de comptage intégré au TGBT Téléreport y compris liaison au coffret de coupure. Circuit pilote jour/nuit Sans objet Puissance à souscrire estimée 9 kVA.

9.3.4 Armoires, coffrets, liaisons Réalisation selon schémas de principe indicatifs (tout équipement nécessaire, figuré ou non, à prévoir). Armoires

L'armoire créée sera repérée sur le plan selon la dénomination définie au tableau page suivante TGBT.

L’étiquetage sera réalisé en langage clair (nom des zones et des salles) et non par lettre ou numéro.

Rappel : - en placard technique - réserve 30 % (les armoires ne respectant pas cette obligation seront refusées) - plastron - bornier - câbles repérés - étiquettes gravées - schéma pochette - parafoudre - IP 305 dans les autres locaux - disjoncteurs divisionnaires.

Page 101: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 9

Principe de conception des armoires - organe de tête disjoncteur calibre approprié (déclencheur à émission + OF) - disjoncteurs différentiels 30 mA ou 300 mA, calibre adapté et pouvoir de coupure adapté au courant de court-circuit - disjoncteur terminal bipolaire ou uni + neutre suivant valeur du courant de court-circuit au point d’installation - protection différentielle 30 mA super immunisé pour 6 postes de travail - protection différentielle 30 mA pour 16 PC maximum sauf poste de travail - un disjoncteur terminal n’alimentera au maximum que 16 points lumineux - les protections des locaux recevant du public seront séparées de celles des locaux non accessibles au public. Coffrets

Caractéristiques générales - plastron - bornier - schéma pochette - étiquettes gravées - réserve 30 % - disjoncteurs divisionnaires

Liaisons

Liaisons principales

Elles emprunteront : - en vertical * chemin de câbles Cablofil en gaines courants forts - trou dans plancher à charge du présent lot pour les passages de plancher

* les percements supérieurs à 200 mm sont interdits, il est donc préférable si nécessaire d’effectuer

plusieurs trous de 100 mm espacés de 300 mm * le présent lot assurera une protection du câble au niveau des dalles pour éviter d’endommager l’isolant - en horizontal * chemin de câbles courants forts * de type Cablofil (largeur selon plan) sur les tronçons principaux * goulotte dans le bureau (voir détail chapitre) * tube IRL en toiture pour équipement technique * fourreau encastré en cloison

Liaisons Description

Coffret coupure ERDF / TGBT R2V 3 x 16 mm² sur chemin de câbles

Coupures :

A charge du présent lot, y compris liaison :

- coupure générale - coupure secours - coupure ventilation

Chaque coupure sera assurée par un coffret étiqueté type bris de glace jaune avec voyants signalant la présence et l’absence secteur.

Page 102: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 10

9.4 EQUIPEMENT ELECTRIQUE

9.4.1 Appareillages

Type d’appareillages

- type étanche : * encastré * joint d’étanchéité * fixation à vis * Plexo 55 encastré de LEGRAND ou équivalent IP55 / IK07 * localisation : locaux techniques

- type sur goulotte : * encastré * fixation à vis * Mosaïc 45 de LEGRAND ou équivalent 45 x 45 mm * localisation : placé sur goulotte

- type standard : * encastré * blanc * fixation par vis * série Mosaïc de LEGRAND ou équivalent * localisation : autres locaux

- Nota : protéger par un même plastron monobloc les appareillages regroupables (voir plans) - lorsque 2 plastrons sont juxtaposés, un espace suffisant sera aménagé pour assurer une bonne finition (15 mm minimum)

Dénomination

- interrupteur simple allumage : SA - interrupteur en va-et-vient : VV - détecteur : DEC - bouton poussoir sur télérupteur : BP * poussoir à voyants * auxiliaires selon nécessité Nota : Pour les commandes d'éclairage (SA, VV, DEC et BP), le présent lot chiffrera la commande et son câblage. Le câblage des luminaires sera chiffré dans le chapitre suivant. - prise de courant : PCT - prise de courant double :PCT D - prise de courant quadruple : PCT Q

Hauteur de pose - interrupteurs et poussoirs, éclairage général : 0.90 m - prises de courant : 0.30 m sauf indication contraire sur les plans

Remarques : - les appareillages situés côte à côte et de même nature (commandes d’éclairage ou prises de courant) seront regroupés de préférence sous le même plastron. - lorsque 2 plastrons seront juxtaposés, un espace suffisant sera laissé entre eux pour assurer une bonne finition (15 mm minimum). - l’entreprise veillera à décaler les boîtes d’encastrement se trouvant de part et d’autre des cloisons, pour respecter les performances acoustiques imposées par le cahier des charges du lot cloisons.

Page 103: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 11

Hall / sanitaires

Ces locaux seront équipés d'une commande d'éclairage par détecteurs infrarouge : - de présence par les locaux ne bénéficiant pas d'appoint d'éclairage naturel - de présence avec cellule de luminosité pour les locaux bénéficiant d'éclairage naturel Ces détecteurs seront réglables avec une télécommande pour les fonctions suivantes : angles d’ouverture, temporisation et réglage de luminosité.

Remarques - détecteurs de présence infrarouge classe II / IP30 / angle de détection 360° / seuil réglage 5 à 1000 lux /

temporisation réglable de 10 secondes à 1 heure en encastré en faux plafond ou en saillie de type HTS de THEBEN ou équivalent ayant une portée frontale de 20 m (circulation), fonction maitre/esclave et réglage par télécommande.

- les appareillages situés côte à côte et de même nature (commandes d’éclairage ou prises de courant) seront regroupés de préférence sous le même plastron.

- lorsque 2 plastrons seront juxtaposés, un espace suffisant sera laissé entre eux pour assurer une bonne finition (15 mm minimum).- l’entreprise veillera à décaler les boîtes d’encastrement se trouvant de part et d’autre des cloisons, pour respecter les performances acoustiques imposées par le cahier des charges du lot cloisons.

- un poste de travail comportera 4 prises de courant avec terre, et 2 RJ 45 de catégorie 6A blindée.

Tableaux des appareillages : voir annexe page 18.

9.4.2 Eclairage de sécurité Balisage - bloc autonome 45 lumens IP 32 et IP 55 en locaux techniques à haute performance énergétique (à leds). - dispositif de test et contrôle automatique type SATI avec indication de l’état du test par bloc sous forme de LED - autonomie 1 heure - classe II - conformes aux normes NFC 71.800 et NFC 71.820 - estampillé NF - avec étiquette de signalisation en fonction de leur emplacement - étanche en alliage moulé en locaux techniques et à l’extérieur IP : 66 Bloc de télécommande - commande générale * il sera installé sur le TGBT un bloc de télécommande électronique par 50 blocs

Il sera prévu un circuit de télécommande pour la mise au repos des éclairages de sécurité. Les liaisons du circuit de télécommande seront réalisées par 2 fils 1.5 mm² de type U1000 RO2V de couleurs différentes du circuit d'alimentation des blocs autonomes.

Les blocs de télécommande seront situés dans le TGBT. Ils auront les caractéristiques suivantes : - capacité 0 à 300 blocs - alimentation 230 V / sortie 12 V.

9.4.3 Goulottes

Le bureau est équipé d'une goulotte de caractéristiques suivantes : - matériau : PVC Logix de PLANET WATTOHM ou équivalent - type :

* 2 compartiments séparés courants forts / courants faibles * 2 couvercles indépendants

Page 104: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 12

* largeur 130 mm à 170 mm - équipement 45 x 45 - accessoires :

* boîtes pour appareillage * angles intérieurs et extérieurs * tés * jonction * embouts et angles de couvercles * tous accessoires assurant 1 parfaite finition

- fixation : 4 vis par mètre minimum - descente : idem - 2 compartiments (pas de descente encastrée dans cloison) - équipement poste de travail bureau :

* 4 PCT (16 A + T) groupées par poste * 2 RJ45 (catégorie 6A).

- équipement autres : cas particuliers selon plans

9.4.4 Luminaires

Appareils d'éclairage

Les appareils d'éclairage seront conformes aux prescriptions de la norme NFC 71.110.

Leurs masses métalliques seront reliées à la terre, exception faite des appareils classe II, mais même dans ce cas la terre sera amenée au point d'alimentation de l'appareil.

Tous les luminaires seront équipés de leds à haute performance.

Les luminaires encastrés dans les faux-plafonds seront suspendus aux plancher B.A directement par tige filetée ou chaînette. Voir Liste des luminaires en annexe page 19.

9.4.5 Eclairage extérieur

Le présent lot aura à sa charge la fourniture, la pose de tous les câbles de commande et de puissance ainsi que les raccordements des foyers lumineux. Les câbles seront du type U1000RO2V. Leur section sera adaptée à la longueur pour que la chute de tension n’excède pas 3% pour une tension d’alimentation en 230V. Prévoir également : - projecteurs (2) P1 en imposte des portes sectionnelles et commandés depuis 2 B.P. locaux et un B.P. dans le bureau avec témoin lumineux et une liaison à l’alarme anti-intrusion. - fluos étanches (3) en sous-face de la casquette

9.4.6 Interfaces techniques

9.4.6.1 Ventilation

Prévoir : - protection bipolaire dans TGBT - câble R2V 3 x 1,5 mm² sous fourreau en attente dans boîtier Plexo à côté de l’extracteur. - horloge journalière pour pilotage dans A0

9.4.6.2 Chauffe-eau

Alimentation chauffe-eau, prévoir :

- protection bipolaire différentielle dans TGBT - câble R2V 3 x 2.5 mm² sous fourreau en attente dans boîte plexo à côté du chauffe-eau

Page 105: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 13

9.4.6.3 Alimentations diverses

Equipement Câble RO2V sous fourreau Origine

Portes sectionnelles (5) 3 x 1.5 mm² TGBT

Portail d'accès principal 3 x 2,5 mm² TGBT

Page 106: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 14

9.5 CHAUFFAGE ELECTRIQUE

9.5.1 Généralités

Dimensionnement selon réglementation thermique et notice thermique.

Le bureau, le hall et l'atelier seront équipés d'un panneau rayonnant.

9.5.2 Panneaux rayonnants

Sont équipés d'un panneau rayonnant Auréa SAS de NOIROT ou équivalent classe II/IP24/IK08/catégorie C, les locaux suivants :

- bureau : 1 250 W

- hall : 1 500 W

- atelier : 1 000 W

9.5.3 Circuits

Chaque pièce sera alimentée depuis le TGBT.

Chaque circuit sera protégé par disjoncteur divisionnaire associé à un dispositif de sectionnement du fil pilote panneau rayonnant.

L'étiquetage complet sera impérativement demandé.

9.5.4 Régulation

Un gestionnaire permettra le pilotage journalier et hebdomadaire du chauffage de type convivial avec choix des programmes par sélecteur et visualisation directe du programme en cours.

Page 107: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 15

9.6 COURANTS FAIBLES

9.6.1 Téléphone

La prestation comprend donc :

- le raccordement au réseau téléphonique - le répartiteur téléphonique - les prises RJ45 (pm) - les fourreaux et câblages - l’autocommutateur, sa station d’énergie et les postes téléphoniques sont à charge du maître d'ouvrage.

9.6.1.1. Limites de la prestation

A charge de France Télécom (FT) :

- raccordement à la chambre existante.

A charge du lot VRD :

- tranchée extérieure entre chambre de tirage FT existante et chambre de tirage

- 3 fourreaux TP 42/45 en extérieur (type 3 H4 spécifications France Télécom) entre réseau et le projet.

A charge du présent lot : - coordination avec France Télécom et le maître d'ouvrage pour prévision et bonne exécution des travaux avec une continuité de service maximale du centre de secours. - l’ensemble du câblage depuis le réseau FT et la distribution intérieure : . déplacement du câble aérien existant en pignon pour la construction de l'extension

. le raccordement du réseau téléphonique sur la nouvelle tête de réseau placée dans la baie VDI dans l'extension à la réception de celle-ci.

9.6.1.2. Distribution

La distribution se fera par un câblage de catégorie 6A.

9.6.1.3. Matériel téléphonique A charge du maître d'ouvrage.

9.6.2 Informatique

Câblage de catégorie 6A.

Page 108: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 16

9.6.3 Alarme intrusion

9.6.3.1. Généralités

Le système mis en place permettra : - de détecter une présence dans les locaux contenant des équipements et documents de valeurs ou dans les salles aisément accessibles depuis l'extérieur - d'alerter sur site, d'une intrusion dans l'établissement - de transmettre à distance, via le réseau téléphonique une intrusion dans l'établissement - une seule zone de détection

9.6.3.2. Architecture de l'installation

Centrale Ce matériel présentera les caractéristiques techniques suivantes : - programmation à volonté des zones de surveillance - adressage point par point des détecteurs - possibilité de gestion partielle ou totale des zones de surveillance - 4 codes utilisateurs distincts - voyants de visualisation de l'état des zones - contrôleur de tension de l'alimentation de la centrale - alimentation autonome 72 heures (batterie) - contrôle de la continuité des lignes de détection - programmation sur clavier déporté ou logiciel spécifique - témoins d'alimentation en fonctionnement normal/défaut/chargeur - conditionnement sous boîtier aveugle avec protection à l'ouverture et l'arrachement Le matériel disposera d'un télétransmetteur multiprotocole à transmission vers 3 numéros (communication vocale et digitale) Détecteurs Les détecteurs seront de type double technologie, raccordés à la centrale par un bus et de caractéristiques suivantes : - angle : 60° en circulation, 90° en petits volumes, 120° en grands volumes - contact d'autoprotection (ouverture) - inviolable en orientation - fonctionnement IR et Hyperfréquence - fonction autotest - filtrage des perturbations hyperfréquence Le raccordement à la centrale permettra l'identification individuelle de chaque détecteur (adressage par point). Avertisseurs sonores Les sirènes présenteront les caractéristiques suivantes : - niveau acoustique 110 dB - autoprotection ouverture et arrachement - autonomie sur batterie : 1/2 heure - degré de protection : IP 43 / IK 08 - nombre : 1 Claviers de mise en/hors alarme Les claviers présenteront les caractéristiques suivantes : - écran LCD 2 lignes - 12 touches rétro éclairées - autoprotection à l'ouverture et à l'arrachement - nombre et localisation

Page 109: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 17

Asservissements La détection d’une intrusion entraînera l'allumage pendant 15 minutes de l'éclairage extérieur. Câblage / raccordements Les lignes de détection et les lignes d'alarme seront réalisées en câble blindé. Essais / Formation A charge du présent lot : - la réalisation d'une notice de fonctionnement présentant : * un tableau synoptique des groupes de protection * la procédure de mise en/hors marche partielle ou totale de l'installation * la traduction des informations accessibles à l'utilisateur sur les écrans des claviers * la signalisation des témoins de fonctionnement et de défaut - une formation de deux heures du personnel amené à utiliser le matériel

9.7 ANNEXES

Tableau des appareillages Page 18

Liste des luminaires Page 19

Tableau des luminaires Page 20

Tableau des équipements divers Page 21

Page 110: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 18

Annexe 1

TABLEAU DES APPAREILLAGES

SA VV TEL T-B PCT PCTD RJ45 SA T-A PCT RJ45 PCTQ ml Rad 1000 Rad 1250 Rad 1500 Alim chauffe-eau Alim portes Alim vantilation

C.T RDC Bureau 2(2) 2 1 1 2,5 1

Exterieur 1(3/2) 1(1/3)

Couloir 1(1/1) 1 1

Sanitaire 1 1(1/1) 1 1 1

Sanitaire 2 1(1/1) 1

Atelier 2(2) 2 2 1 1 1

Garage double 2(5) 2 2

Garage principal 1(3) 1(3/10) 8 2 1

TOTAL 0 0 0 0 12 4 2 0 0 5 1 1 2,5 1 1 1 1 2 2

2(2) 2(5) 1(3/10) 1(1/3) 2(2) 3(1/1)

1(3)

LEGENDE:

SA simple allumage

VV va et vient

TEL télérupteur (n point(s) de commande(s) / m point(s) lumineux)

T-A détecteur de type A (n point(s) de commande(s) / m point(s) lumineux)

T-B détecteur de type B (n point(s) de commande(s) / m point(s) lumineux)

PCT prise de courant simple avec terre

PCTD prises de courant double avec terre

PCTQ prises de courant quadruple avec terre

RJ45 prise RJ45 catégorie 6A blindée

ml mètre linéaire

VR volet roulant

Rad (W) Panneaux rayonnants

Bâtiment Niveau Pièce

Appareillages

étanche IP55 standard Goulotte Divers

Page 111: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 19

Annexe 2

Liste des luminaires

indice indice

type modèle marque accessoires η cl. I.P. I.K. E.F.I. type culot P. en W F. en lms nbr T° C. I.R.C.

F1

Luminaire étanche fonctionnel

LED corps et diffuseur

polycarbonate

Sylproof LED Ref:0047685 SYLVANIA ou équivalentClips de fixation en

acier Inox- 1 65 8 850°C F1 LED - 40 3853 1 4000°K >80

F2

Luminaire étanche fonctionnel

LED corps et diffuseur

polycarbonate

Sylproof LED Ref:0047684 SYLVANIA ou équivalentClips de fixation en

acier Inox- 1 65 8 850°C F2 LED - 24 2270 1 4000°K >80

F3

Plafonnier LED encastré

600x600 diffuseur micro-

prismatique UGR <19

Retro LED Ref: ELE

D150CW11DDIDELUM ou équivalent - 1 40 7 650°C F3 LED - 50 3700 1 4000°K >80

D1 Downlight plafonnier encastré Arezzo 3 Ref:NOB A3/3K IDELUM ou équivalent - 2 65 7 750°C D1 LED - 15 1300 1 3000°K 85

P1Projecteur LED étanche avec

corps en fonderie en aluFUTURA Ref: NOB413/3K IDELUM ou équivalent Patére de fixation - 1 65 10 850°C P1 LED - 50 2990 1 3000°K >80

En cas d'équivalence, le lot adjudicataire devra impérativement optimiser le nombre de sources .

LEGENDE:

η Rendement UTE

cl. Classe

I.P. Indice de Protection (étanchéitè à l'air;étanchéitè à l'eau)

I.K. Indice de résistance aux chocs

E.F.I. Essais au Fil Incandescent

nbr Nombre de sources

P. en W Puissance de la source en W

F. en lms Flux lumineux de la source en lumens

T° C. Température de Couleur

I.R.C. Indice de Rendu des Couleurs

F Fluo

D Down-light

S Suspension/spot

H Hublot

A Applique

RL Ruban LED

P Projecteur

L Led

B Borne

TF Tube Fluo

FC Fluocompact

luminaire source

Page 112: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 20

Annexe 3

TABLEAU DES LUMINAIRES

F1 F2 F3 D1 P1

C.T RDC Bureau 1 1

Exterieur 3 2

Couloir 1

Sanitaire 1 1

Sanitaire 2 1

Atelier 2 2

Garage double 3 2

Garage principal 9 4

TOTAL 14 11 1 4 2

LEGENDE:

F fluo

D down-light

S suspension/spot

H hublot

A applique

P projecteur

C candélabre

B borne

PièceLuminaires

Bâtiment Niveau

Page 113: CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT TECHNIQUE … · Gros œuvre aux frais de l'entreprise défaillante. L'entreprise du lot Gros œuvre aura à sa charge la mise à disposition à l'ensemble

ADRET

COMMUNE DE SAILLANS (26340)

Construction d’un bâtiment technique communal

Lot 9 – Electricité chauffage électrique Mars 2016

Cahier des clauses techniques particulières Page 21

Annexe 4

TABLEAU DES EQUIPEMENTS DIVERS

détecteur

BAES BAES étanche standard Intérieur Extérieur

C.T RDC Bureau 2

Exterieur 1

Couloir 1 1 1

Atelier 1 1

Garage double 1 1 2

Garage principal 1 2 1 1 3

TOTAL 1 3 4 1 1 1 9

LEGENDE:

BAPI bloc autonome d'intervention

BAES Bloc autonome d'éclairage de sécurité

C. feuillure Contact à feuillure

DO détecteur optique SSI

DT détecteur thermique SSI

IA indicateur d'action SSI

DM déclencheur manuel SSI

DAGS diffuseur d'alarme générale sélective SSI

DS diffuseur sonore SSI

DL diffuseur lumineux SSI

I.S. issue de secours

P.C.F. porte coupe feu

A.N. amenée d'air neuf

E.F. extraction de fumées

Clavier C.feuilluresirène

Contrôle d'accès

évacuationBâtiment Niveau Pièce

Ecl.sécurité