23
Consultation publique sur une éventuelle initiative de l'UE en faveur de l'approvisionnement responsable en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque Introduction La Commission européenne a lancé une consultation publique sur la problématique des minerais provenant de zones de conflit. L'objectif de la consultation est d'obtenir les points de vue des parties intéressées sur une éventuelle initiative de l'UE en faveur de l'approvisionnement responsable en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque - par exemple, les zones de guerre, les zones d'après-guerre, et les zones présentant des risques d'instabilité politique ou de troubles civils. La Commission souhaite approfondir sa compréhension des questions telles que celles liées à l'approvisionnement et la sécurité de l'approvisionnement en minerais, la transparence de la chaîne d'approvisionnement et la bonne gouvernance. La Commission utilisera les résultats pour l'aider à décider si - et comment d'une manière raisonnable et efficace - elle complétera et / ou poursuivra les initiatives en cours liées à la devoir de diligence et au soutien à la bonne gouvernance dans le secteur minier, en particulier dans les pays en développement touchés par les conflits. La consultation est ouverte jusqu'au 26 Juin 2013 et sera gérée par la Direction Générale de la Commission pour le Commerce. Contexte Les minerais jouent souvent un rôle central dans les conflits au sein des sociétés. L'extraction, la manutention, le commerce et la transformation des minerais ont été assimilés à l'utilisation abusive des recettes, à des revers économiques, à des conflits politiques et à la fragilité de l'État, éléments qui contribuent à mettre en péril les efforts de développement à long terme des pays. L'accès aux recettes provenant des minerais a un impact crucial sur la position stratégique des groupes impliqués dans les conflits et a tendance à étendre, prolonger et exacerber les conflits lui- même. Dans ce contexte, il y a une prise de conscience grandissante au niveau mondial que s'approvisionner en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque peut contribuer, à travers la chaîne d'approvisionnement, au financement des groupes armés et au maintien de la violence et de l'instabilité. De plus en plus, la communauté des affaires reconnaît son rôle de fournir une meilleure information aux

Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Consultation publique sur une éventuelle initiative

de l'UE en faveur de l'approvisionnement

responsable en minerais provenant de zones de

conflit ou à haut risque

Introduction

La Commission européenne a lancé une consultation publique sur la problématique

des minerais provenant de zones de conflit. L'objectif de la consultation est d'obtenir

les points de vue des parties intéressées sur une éventuelle initiative de l'UE en

faveur de l'approvisionnement responsable en minerais provenant de zones de

conflit ou à haut risque - par exemple, les zones de guerre, les zones d'après-guerre,

et les zones présentant des risques d'instabilité politique ou de troubles civils. La

Commission souhaite approfondir sa compréhension des questions telles que celles

liées à l'approvisionnement et la sécurité de l'approvisionnement en minerais, la

transparence de la chaîne d'approvisionnement et la bonne gouvernance.

La Commission utilisera les résultats pour l'aider à décider si - et comment d'une

manière raisonnable et efficace - elle complétera et / ou poursuivra les initiatives en

cours liées à la devoir de diligence et au soutien à la bonne gouvernance dans le

secteur minier, en particulier dans les pays en développement touchés par les

conflits. La consultation est ouverte jusqu'au 26 Juin 2013 et sera gérée par la

Direction Générale de la Commission pour le Commerce.

Contexte

Les minerais jouent souvent un rôle central dans les conflits au sein des sociétés.

L'extraction, la manutention, le commerce et la transformation des minerais ont été

assimilés à l'utilisation abusive des recettes, à des revers économiques, à des

conflits politiques et à la fragilité de l'État, éléments qui contribuent à mettre en péril

les efforts de développement à long terme des pays. L'accès aux recettes provenant

des minerais a un impact crucial sur la position stratégique des groupes impliqués

dans les conflits et a tendance à étendre, prolonger et exacerber les conflits lui-

même.

Dans ce contexte, il y a une prise de conscience grandissante au niveau mondial que

s'approvisionner en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque peut

contribuer, à travers la chaîne d'approvisionnement, au financement des groupes

armés et au maintien de la violence et de l'instabilité. De plus en plus, la

communauté des affaires reconnaît son rôle de fournir une meilleure information aux

Page 2: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

consommateurs et d'être transparente, en identifiant et en atténuant les risques

possibles d'effets indésirables tout au long des chaînes d'approvisionnement en

minerais, notamment dans le cas d'approvisionnement dans des zones touchées par

les conflits et les zones à haut risque.

Les initiatives existantes

Au niveau international, ces questions sont abordées par le programme de

Responsabilité Sociale de l'Entreprise (Corporate Social Responsibility), où plusieurs

initiatives volontaires soutenant le comportement responsable des entreprises et le

développement du concept de devoir de diligence pour les chaînes

d'approvisionnement ont été adoptées, y compris les Principes directeurs des

Nations Unies relatifs aux entreprises et aux Droits de l'Homme et la mise à jour des

principes directeurs de l'OCDE pour les entreprises multinationales. Des initiatives

spécifiques ont également été développées pour le secteur des industries

extractives, comme le Guide de l'OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes

d'approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à

haut risque (ci-après «Guide de l'OCDE sur le devoir de diligence») [1] ou l'Initiative

pour la Transparence dans l'Industrie Extractive (ITIE).

Notamment dans le cas de l'Afrique centrale, les États-Unis ont adopté des

dispositions en vertu des sections 1502 et 1504 de la Dodd-Frank Wall Street Reform

and Consumer Protection Act (ci-après «loi Dodd-Frank des États-Unis») qui portent

respectivement sur la chaîne d'approvisionnement et la transparence financière. En

particulier, l'article 1502 exige de toutes les sociétés cotées aux États-Unis qu'elles

publient chaque année si elles et leurs fournisseurs utilisent des «minerais du conflit»

(plus précisément: l'étain, le tungstène, le tantale et l'or), reprenant ainsi les minerais

provenant de la République démocratique du Congo ou d'un pays limitrophe. Les

sociétés doivent publier les mesures prises pour exercer leur devoir de diligence et

atténuer les risques potentiels. Elles sont responsables de l'exactitude des

informations fournies.

Le questionnaire ci-dessous servira également à obtenir des informations sur les

impacts de la section 1502 loi américaine Dodd-Frank.

Au niveau européen, la Commission européenne a annoncé dans sa communication

de 2011 relative aux marchés des produits de base et des matières premières [2] et

sa Communication de 2012 sur le Commerce, la Croissance et le développement

[3], son intention d'explorer les moyens d'améliorer la transparence tout au long de la

chaîne d'approvisionnement - y compris les aspects relatifs au devoir de diligence -

par rapport aux pays en développement touchés par des conflits qui sont souvent

liés au contrôle des ressources naturelles. Aussi, dans la dernière communication,

conformément aux recommandations du Conseil de l'OCDE quant Guide sur le

devoir de diligence, la Commission préconise un soutien accru et l'utilisation des

principes directeurs de l'OCDE pour les entreprises multinationales et Guide de

l'OCDE sur le devoir de diligence - même en dehors des pays de l'OCDE.

Page 3: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Suite à ces communications, la Commission européenne et le Service européen pour

l'Action Extérieure envisagent conjointement une initiative de l'UE relative à

l'approvisionnement responsable en minerais provenant de zones de conflit ou à

haut risque.

Dans cet objectif, ils explorent les options potentielles de nouvelles politiques qui

pourraient soutenir les pays en développement riches en ressources naturelles et

promouvoir le devoir de diligence en mettant l'accent sur la transparence de la

chaîne d'approvisionnement en minerais. Parallèlement, la Commission européenne

et le Service Européen pour l'Action Extérieure se penchent sur d'éventuelles

mesures d'incitations appropriées pour soutenir les échanges et maintenir pour l'UE

un accès constant à ces marchés des minerais. Le comportement responsable des

entreprises opérant dans des zones de conflit ou à haut risque peut en effet jouer un

rôle socio-économique important et positif car les initiatives dans la chaîne

d'approvisionnement sont une composante essentielle de l'approche globale

nécessaire pour aborder les liens entre ressources naturelles et conflits.

Informations pratiques

La Commission Européenne souhaite recevoir vos réponses à ce questionnaire

avant le 26 Juin 2013.

Si vous avez des questions ou des commentaires sur ce questionnaire, vous pouvez

les envoyer à l'e-mail suivant: [email protected]

IMPORTANT: Veuillez noter que le système permet des sessions de 120 minutes

pour remplir le questionnaire. Une fois le temps de session écoulé, la connexion avec

le serveur est perdue, vos réponses ne sont pas enregistrées et ne peuvent pas être

récupérées. Nous vous recommandons donc vivement d'imprimer d'abord le

questionnaire (bouton «Télécharger la version PDF»), de préparer vos réponse hors

ligne, avant d'insérez vos réponses à la session limitée dans le temps.

Déclaration sur le traitement des données personnelles: Pour faire en sorte que notre

consultation publique soit ouverte et transparente de la Direction générale du

commerce publiera toutes les contributions sur son site, sauf si les répondants

indiquent qu'ils ne souhaitent pas que leurs contributions soient rendues publiques.

Le rapport de synthèse inclura même une liste des noms de toutes les organisations

dont la Direction Générale du Commerce aura reçu des contributions.

Définitions

Page 4: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Zones de conflit ou à haut risque

Les zones de conflit ou à haut risque sont identifiées par la présence d'un conflit

armé, la violence généralisée ou d'autres risques de dommages aux personnes. Les

conflits armés peuvent prendre diverses formes, comme un conflit au niveau

international ou non, qui peut comporter deux ou plus d'états, ou peut consister en

des guerres de libération, ou des insurrections, des guerres civiles, etc. Zones à haut

risque peut inclure les zones souffrant d'instabilité politique ou de répression, de

faiblesses institutionnelles, d'insécurité, d'effondrement des infrastructures civiles et

de violence généralisée. Ces zones sont souvent caractérisées par des violations

généralisées des droits de l'Homme et violations du droit national ou international.[4]

La chaîne d'approvisionnement

Le processus de mise sur le marché de la consommation d'un minerai brut implique

de multiples acteurs et comprend généralement l'extraction, le transport, la

manutention, commerce, transformation, fusion, le raffinage et d'alliage, la fabrication

et la vente du produit final. La chaîne d'approvisionnement à long terme se réfère au

système de toutes les activités, les organisations, les acteurs, les technologies,

l'information, les ressources et les services impliqués dans le déplacement du

minéral à partir du site d'extraction en aval jusqu'à son incorporation dans le produit

final pour les consommateurs finaux. [5]

Devoir de diligence (due diligence)

Le devoir de diligence correspond au processus, proactif et réactif dans lequel les

entreprises prennent des mesures raisonnables, et font des efforts en toute bonne

foi, pour identifier et répondre aux risques de contribuer à des conflits et des

violations graves conformément aux normes convenues au niveau international, avec

l'objectif d'améliorer progressivement les pratiques de devoir de diligence par un

engagement constructif avec leurs fournisseurs. [6]

Les petites et moyennes entreprises

Dans ce questionnaire, les petites et moyennes entreprises sont définies par le

nombre moyen d'employés au cours de l'exercice qui est de moins de 50 salariés

pour les petites, et entre 50 et 250 salariés pour les entreprises de taille moyenne.

Page 5: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

[1] Cadre pour la diligence raisonnable détaillée comme base pour la gestion

responsable de la chaîne d'approvisionnement mondiale de l'étain, de tantale, de

tungstène et l'or, pour aider les entreprises à éviter de contribuer au conflit à travers

leurs décisions d'approvisionnement, y compris le choix de leurs fournisseurs.

[2] COM (2011) 25 final - Relever les défis sur les marchés des produits de base et

les matières premières

[3] COM (2012) 22 final - Commerce, croissance et développement – Ajuster la

politique d'investissement du commerce aux pays qui ont le plus besoin d'aide.

[4] OCDE (2012), Guide de l'OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes

d'approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à

haut risque, OCDE, Paris

[5] Ibidem

[6] Ibidem

Questions marquées d'un astérisque * nécessitent une réponse à donner.

1.2 Veuillez indiquer le nom de votre entreprise / association / organisation.

* (Obligatoire)

1.3 Quel est votre profil? * (Obligatoire)

Entreprise

Organisation Commerciale qui représente des entreprises

Syndicat ou d'une organisation représentant les syndicats

1.1 Acceptez-vous que votre contribution soit rendue publique? * (Obligatoire)

Oui

Non

Page 6: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Agence de protection des consommateurs ou un de ses représentants

Institution gouvernementale ou autorité réglementaire

Autre organisation non gouvernementale

Établissement universitaire / institut de recherche

Citoyen

Autre

1.3.1 Si "autre", veuillez préciser * (obligatoire) (maximum 100 caractères).

1.3.1 Si vous êtes une entreprise, quelle est la taille de votre entreprise? * (Obligatoire)

1.4 Quel est votre principal domaine / secteur d'activité / intérêt? * (Obligatoire) (au maximum

5 réponses)

Produits alimentaires, boissons et autres produits agricoles

Textile, habillement, cuir et chaussures

Bois et papier

Produits chimiques, caoutchouc et plastiques (y compris les produits pharmaceutiques)

Autres produits minerais non métalliques

Métaux et produits métalliques

Machines génératrices d'énergie (power machine)

Machines de transformation industrielle

Armes et munitions

Autres machines et équipements (appareils ménagers, machines agricoles)

Instrument d'ingénierie Informatique (matériel médical, matériel optique) et matériel de

Page 7: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

bureau

Machines et appareils électriques

Équipements de radio, télévision et communication

Le matériel de transport (sauf les chemins de fer)

Matériel ferroviaire

Meubles et autres activités manufacturières

Energie, mines et carrières

Recyclage, gestion des déchets et l'approvisionnement en eau

Construction

Les services d'entretien

Commerce de détail et commerce de gros, hôtels et restaurants, l'immobilier

Services de transport aérien

Des services de transport maritime

Autres services de transport

Services postaux, des télécommunications, de l'édition et des services d'impression

Services financiers

Services Informatiques

Des services de consultation juridique, comptables et de gestion

Services d'architecture et d'ingénierie

Autres services aux entreprises (recrutement, publicité,...)

Autre

1.4.1 Si autre, veuillez préciser * (obligatoire) (maximum 100 caractères).

1.5 Dans quel pays vos sièges sociaux sont-ils situés? * (Obligatoire)

Page 8: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

1.6 Dans quelles régions opérez-vous? * (Obligatoire) (au plus 3 réponses)

Afrique

Asie

Australie

Europe

Amérique du Nord

Amérique du Sud

1.7 Etes-vous coté sur un marché réglementé? * (Obligatoire)

Oui

Non

1.7.1 Si oui, dans quel (s) pays? * (Obligatoire)

1.8 Préparez-vous des rapports de devoir de diligence sur une base obligatoire? *

(Obligatoire)

Oui

Non

1.9 Préparez-vous des rapports de devoir de diligence sur une base volontaire? *

(Obligatoire)

Oui

Non

1.10 La Commission européenne peut-elle vous contacter pour avoir plus de détails

concernant les informations que vous aurez fournies? * (Obligatoire)

Oui

Page 9: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Non

1.10.1 Coordonnées, y compris l'adresse e-mail. (Facultatif)

2. Contexte

2.1 Le secteur privé est intéressé à s'approvisionner en minerais d'une manière socialement

responsable? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

2.2 Que considérez-vous être la (les) motivation(s) la (les) plus convaincante(s) pour inciter

le secteur privé à s'approvisionner en minerais d'une manière socialement responsable?

(Facultatif) (maximum 3 réponses)

La satisfaction des consommateurs

Image

Programme de responsabilité sociale des entreprises

Obligation réglementaire

Autre

Je ne sais pas

2.2.1 Si "autre", veuillez spécifier. (Facultatif) (100 caractères maximum)

2.3 Entreprenez-vous déjà d'efforts pour assurer l'approvisionnement responsable en

minerais? (Facultatif)

Oui

Page 10: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Non

Je ne sais pas

2.3.1 Veuillez décrire brièvement vos efforts et les difficultés éventuelles que vous

rencontrez. (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

2.4 Estimez-vous irréalisable pour le secteur privé de s'approvisionner en minerais d'une

manière socialement responsable? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

2.4.1 Si oui, veuillez préciser. (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

Les cadres actuels

2.5 Considérez-vous que les instruments internationaux existants en vertu de la

responsabilité sociale des entreprises et du devoir de diligence dans la chaîne

d'approvisionnement telles que les Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux

entreprises et aux Droits de l'Homme, principes directeurs de l'OCDE pour les entreprises

multinationales et les Recommandations de l'OCDE sur le devoir de diligence pour des

chaînes d'approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à

haut risque soient suffisants tels qu'ils sont actuellement. (En option)

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

Page 11: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

2.5.1 Les entreprises ont déjà pleinement intégré ces instruments internationaux dans leurs

systèmes de gestion des risques. (En option)

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

2.5.2 Ces instruments traitent de manière appropriée la question de l'approvisionnement

responsable dans les pays en développement riches en ressources touchés par les conflits

et à haut risque. (En option)

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

2.5.3 Si dans les questions 2.5 / 2.5.1 / 2.5.2 vous n'êtes pas d'accord et pensez qu'il est

possible d'améliorer ou de compléter les instruments existants, comment cela pourrait-il être

atteint? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

2.6 Quelles leçons pratiques pouvons-nous tirer des régimes actuels de devoir de diligence

dans la chaîne d'approvisionnement tels que le Guide de Diligence de l'OCDE? Quels sont

les avantages et inconvénients pour l'industrie et les pays producteurs? (Facultatif)

(maximum 1000 caractères)

Page 12: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

2.7 Quelles leçons pratiques pouvons-nous tirer des régimes actuels de devoir de diligence

de la chaîne d'approvisionnement par les pays tiers pour promouvoir la transparence de la

chaîne d'approvisionnement en minerais (par exemple section 1502 de la loi américaine

Dodd - Frank)? Quels sont les avantages et les inconvénients pour l'industrie et les pays

producteurs? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

2.8 Dans certains cas, les pays en développement producteurs de minerais ont mis en place

des régimes réglementaires pour permettre aux échanges de minerais d'être réalisés d'une

manière socialement responsable. Quelle est votre évaluation de ces initiatives nationales ou

régionales et de ces régimes réglementaires? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

3. Nécessité et la portée d'une éventuelle initiative de l'UE

3.1 Y a-t-il une nécessité pour l'UE de promouvoir l'approvisionnement responsable en

minerais par des actions ciblées sur la transparence de la chaîne d'approvisionnement, en

plus de ce qui existe déjà dans le paysage politique? * (Obligatoire)

Oui

Non

Je ne sais pas

3.1.1 Si oui, quelle devrait être la portée géographique d'une telle action? (Facultatif) (au plus

2 réponses)

Mondiale

Région - spécifique

Pays - spécifique

Je ne sais pas

3.1.2 Quels minerais devrait-il couvrir? (Facultatif) (au plus 3 réponses)

Tin

Page 13: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Tungstène

Tantale

Or

Étain, de tungstène et de tantale

Étain, tungstène, le tantale et l'or

D'autres minerais

Tous les minerais

Je ne sais pas

3.1.2.1 Si d'autres minerais, veuillez préciser. (Facultatif) (100 caractères maximum)

3.2 Une initiative de l'UE devrait-elle prendre en compte les produits finis ou des secteurs de

l'industrie en aval? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

3.2.1 Si oui, s'il vous plaît spécifiez les produits finis ou les secteurs de l'industrie en aval qui

devraient être ciblés? (Facultatif) (100 caractères maximum)

3.3 Une initiative de l'UE devrait-elle cibler des segments spécifiques dans la chaîne

d'approvisionnement des minerais? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

Page 14: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

3.3.1 Si oui, quel(s) segment(s) devraient être ciblés? (Facultatif) (au plus 4 réponses)

Mines

Traders

Fonderies

Les raffineurs

Fabricant semi-finis

Fabricant du produit final

Tous les segments

Je ne sais pas

3.4 Une initiative de l'UE devrait-elle offrir des exemptions pour les Petites et Moyennes

Entreprises (PME)? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

4. Poursuite de l'activité, la sécurité d'approvisionnement et autres acteurs

internationaux

4.1 Une initiative de l'UE devrait-elle explorer les moyens de maintenir la sécurité

d'approvisionnement des minerais identifiés pour l'industrie européenne? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

4.2 Une initiative de l'UE atteindrait-elle la masse critique nécessaire pour motiver les autres

grandes économies (Chine, Brésil, Indonésie et la Malaisie) à s'engager dans des initiatives

similaires? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

Page 15: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

4.3 Dans la mesure où la réponse de certaines entreprises aux dispositions de la section

1502 de loi américaine Dodd-Frank est d'arrêter de s'approvisionner en minerais en Afrique

Centrale, que pourrait faire une initiative européenne pour maintenir l'accès au marché et

répondre aux préoccupations de devoir de diligence? (Facultatif) (maximum 1000

caractères)

5. Nature de l'initiative

Degré d'obligation pour les exploitants d'entreprises

5.1 Pour garantir une participation adéquate du secteur privé, la mise en œuvre d'une

initiative de l'UE sur le devoir de diligence dans la chaîne d'approvisionnement ne devrait

pas seulement être volontaire, mais devrait inclure un certain degré d'obligation pour les

opérateurs commerciaux.

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Ne sait pas

5.2 Comment un système doit être conçu pour s'assurer que les entreprises maintiennent un

engagement et un approvisionnement responsable dans les régions touchées par les conflits

ou à haut risque plutôt que de simplement se déplacer dans différentes régions pour

l'approvisionnement de leurs produits? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Ne sait pas

Page 16: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

6. Les leçons tirées du Règlement sur le Bois de l'UE (RBUE)

Le modèle du règlement sur le Bois de l'UE

6.1 L'UE a une certaine expérience dans la promotion du devoir de diligence pour la chaîne

d'approvisionnement de la filière bois. L'UE devrait-elle envisager une initiative pour les

minerais sur le modèle du Règlement sur le bois de 2010?

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

6.2 Comme dans le cas du Règlement sur le Bois une initiative de l'UE devrait-elle

promouvoir l'approvisionnement responsable en minerais, en exigeant que l'entité

introduisant en premier lieu le minerai sélectionné (transformés ou non) sur le marché de

l'UE fournisse la preuve de devoir de diligence garantissant que sa chaîne

d'approvisionnement est exempte de conflit? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

6.3 Une initiative de l'UE devrait-elle envisager d'empêcher la mise sur le marché de

minerais spécifiques / produits finaux extraites et exportées contre les lois des pays

producteurs? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

6.3.1 Si oui, quelles lois des pays producteurs de minerais doivent être prises en compte?

S'il vous plaît soyez spécifiques concernant les pays dans vos exemples. (Facultatif)

(maximum 1000 caractères)

Page 17: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

6.4 Les lois des pays producteurs de minerais sont-elles suffisamment développées et mises

en œuvre? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

6.4.1 Si vous avez des exemples pour étayer votre opinion, veuillez les partager. (Facultatif)

(maximum 1000 caractères)

7. Des incitations positives pour les sociétés et les entreprises internationales

7.1 Une initiative de l'UE devrait-elle fournir pour les entreprises des incitations positives

pour promouvoir le commerce propre dans les zones de conflit ou à haut risque (c-à-d. ne

pas contribuer à des impacts négatifs et des conflits)? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

7.1.1 Quels types de mesures incitatives pourraient être envisagées? (Facultatif) (maximum

1000 caractères)

7.2 Les entreprises gagneraient en termes d'image de marque et de reconnaissance des

consommateurs grâce au respect d'une initiative de l'UE sur l'approvisionnement

responsable. (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

7.3 Les régimes existants tels que les recommandations de l'OCDE sur le devoir de diligence

Page 18: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

ou les démarches de certification de la Conférence Internationale sur la région des Grands

Lacs peuvent-ils être utilisés pour faciliter les incitations envisagées par l'UE? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

Initiatives du secteur privé

7.4 De nombreuses initiatives du secteur privé actuellement menées permettent de

promouvoir l'approvisionnement responsable dans les zones touchées par les conflits et à

haut risque.

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

7.5 Comment les gouvernements peuvent-ils compléter des initiatives du secteur privé? Y a-

t-il des exemples d'incitations positives fournies par les gouvernements dans les pays non

membres de l'UE? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

Entièrement d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt en désaccord

Fortement en désaccord

Je ne sais pas

8. Les impacts économiques et sur la compétitivité

8.1 Vous attendririez-vous à un impact sur la compétitivité (positif ou négatif) de l'UE dans le

cas où elle entreprendrait une initiative sur le devoir de diligence pour les chaînes

d'approvisionnement en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque? (Facultatif)

Oui

Non

Page 19: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

Je ne sais pas

8.1.1 Si oui, quel impact attendez-vous pour les industries en amont? (Facultatif) (maximum

1000 caractères)

8.1.2 Si oui, quel impact attendez-vous pour les industries en aval? (Facultatif) (maximum

1000 caractères)

8.2 Quelle serait l'impact possible de la non-action? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

8.3 Dans le cas où un système de devoir de diligence serait proposé, quels seraient les

impacts attendus tant en termes de charges administratives et les coûts de mise en

conformité (par exemple le coût de la collecte d'informations pertinentes et le coût de l'audit).

Si vous appliquez déjà le devoir de diligence s'il vous plaît fournissez des informations

exactes sur les coûts. (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

9. Les impacts environnementaux

9.1 Vous attendririez-vous à un impact sur l'environnement (positif ou négatif) dans le cas où

l'UE entreprendrait une initiative sur le devoir de diligence pour les chaînes

d'approvisionnement en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

9.1.1 Si oui, quel impact attendez-vous? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

Page 20: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

9.2 Quel serait l'impact possible de la non-action? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

10. Les impacts sociaux

10.1 Vous attendririez-vous à un impact social (positif ou négatif) dans le cas où l'UE

entreprendrait une initiative de devoir de diligence pour les chaînes d'approvisionnement en

minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque? (Facultatif)

Oui

Non

Je ne sais pas

10.1.1 Si oui, quel impact attendez-vous? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

10.2 Quel serait l'impact possible de la non-action? (Facultatif) (maximum 1000 caractères)

11. Autres questions

11.1 S'il y a d'autres questions qui ne sont pas mentionnées dans ce questionnaire et que

vous aimeriez aborder, s'il vous plaît utiliser l'espace ci-dessous pour les exposer. (Facultatif)

(maximum 1000 caractères)

Page 21: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l

SUIVANT SOUMETTRE

Effacer les réponses existantes

Page 22: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l
Page 23: Consultation publique sur une éventuelle initiative de l