1122
Sommaire Convention collective nationale des transports routiers et activités auxiliaires du transport du 21 décembre 1950. Etendue par arrêté du 1er février 1955 JONC 26 février 1955.........................................1 Texte de base ............................................................................................................................................1 CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE du 21 décembre 1950...........................................1 Champ d'application...................................................................................................................2 Durée, dénonciation, révision.....................................................................................................6 Conventions collectives et accords antérieurs - Avantages acquis ............................................7 Conventions collectives régionales et locales............................................................................7 Négociation annuelle sur les salaires et examen de la situation économique et de l'emploi dans la branche.............................................................................................................7 Liberté syndicale et liberté d'opinion .........................................................................................8 Exercice de l'action syndicale.....................................................................................................8 Délégués du personnel..............................................................................................................12 Comités d'entreprise ou d'établissement...................................................................................16 Panneaux d'affichage................................................................................................................18 Conditions d'embauche.............................................................................................................18 Contrat individuel de travail.....................................................................................................19 Durée du travail........................................................................................................................19 Hygiène ....................................................................................................................................21 Comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail .......................................................21 Mutilés de guerre - Accidentés du travail - Inaptes à l'emploi - travailleurs handicapés.........23 Absence....................................................................................................................................23 Maladies et accidents................................................................................................................24 Salariés âgés de moins de dix-huit ans.....................................................................................25 Personnel intermittent et saisonnier .........................................................................................25 Service et périodes militaires ...................................................................................................26 Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes .........................................................26 Egalité de traitement entre les Français et les étrangers...........................................................26 Retraites....................................................................................................................................26 Conciliation..............................................................................................................................27 Conventions annexes, protocoles et accords spécifiques.........................................................28 Emploi et enseignement professionnel.....................................................................................28 Date d'application.....................................................................................................................29 Publicité....................................................................................................................................29 Textes Attachés ......................................................................................................................................30 Annexe I Ouvriers ...........................................................................................................................30 Objet.........................................................................................................................................30 Groupes d'ouvriers intéressés...................................................................................................31 CHAPITRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES AUX DIFFÉRENTS GROUPES D'OUVRIERS .............................................................................................................31 Période d'essai....................................................................................................................31 Embauchage définitif.........................................................................................................32 Nomenclature et définition des emplois ............................................................................32 Affectation temporaire - Changement d'emploi.................................................................32 Durée du travail..................................................................................................................33 Délai-congé........................................................................................................................33 Indemnité de licenciement.................................................................................................34 Licenciement collectif........................................................................................................34 Congé annuel payé.............................................................................................................35 Jours fériés non travaillés...................................................................................................35 i

Convention collective nationale des transports routiers … · Nomenclature et définition des emplois ... Convention collective nationale des transports routiers et activités auxiliaires

Embed Size (px)

Citation preview

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.........................................1

    Texte de base............................................................................................................................................1CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE du 21 dcembre 1950...........................................1

    Champ d'application...................................................................................................................2Dure, dnonciation, rvision.....................................................................................................6Conventions collectives et accords antrieurs - Avantages acquis.............................................7Conventions collectives rgionales et locales.............................................................................7Ngociation annuelle sur les salaires et examen de la situation conomique et de l'emploi

    dans la branche.............................................................................................................7Libert syndicale et libert d'opinion..........................................................................................8Exercice de l'action syndicale.....................................................................................................8Dlgus du personnel..............................................................................................................12Comits d'entreprise ou d'tablissement...................................................................................16Panneaux d'affichage................................................................................................................18Conditions d'embauche.............................................................................................................18Contrat individuel de travail.....................................................................................................19Dure du travail........................................................................................................................19Hygine.....................................................................................................................................21Comit d'hygine, de scurit et des conditions de travail.......................................................21Mutils de guerre - Accidents du travail - Inaptes l'emploi - travailleurs handicaps.........23Absence.....................................................................................................................................23Maladies et accidents................................................................................................................24Salaris gs de moins de dix-huit ans.....................................................................................25Personnel intermittent et saisonnier..........................................................................................25Service et priodes militaires....................................................................................................26Egalit professionnelle entre les femmes et les hommes..........................................................26Egalit de traitement entre les Franais et les trangers...........................................................26Retraites....................................................................................................................................26Conciliation...............................................................................................................................27Conventions annexes, protocoles et accords spcifiques..........................................................28Emploi et enseignement professionnel.....................................................................................28Date d'application.....................................................................................................................29Publicit....................................................................................................................................29

    Textes Attachs......................................................................................................................................30Annexe I Ouvriers...........................................................................................................................30

    Objet..........................................................................................................................................30Groupes d'ouvriers intresss...................................................................................................31CHAPITRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES AUX DIFFRENTS GROUPES

    D'OUVRIERS.............................................................................................................31Priode d'essai....................................................................................................................31Embauchage dfinitif.........................................................................................................32Nomenclature et dfinition des emplois.............................................................................32Affectation temporaire - Changement d'emploi.................................................................32Dure du travail..................................................................................................................33Dlai-cong........................................................................................................................33Indemnit de licenciement.................................................................................................34Licenciement collectif........................................................................................................34Cong annuel pay.............................................................................................................35Jours fris non travaills...................................................................................................35

    i

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Jours fris travaills..........................................................................................................36Dimanches travaills..........................................................................................................37Congs exceptionnels pays...............................................................................................38Repos hebdomadaire..........................................................................................................38Maternit............................................................................................................................39Indemnits de dplacement................................................................................................40Arrts de travail conscutifs des intempries..................................................................40Maladie et accident.............................................................................................................41Visites mdicales................................................................................................................43Inaptitude physique la conduite.......................................................................................44Transports internationaux...................................................................................................45Dpart en retraite................................................................................................................46

    CHAPITRE II : RMUNRATION DES OUVRIERS DES TRANSPORTS.......................47Rmunration effective......................................................................................................47Rmunration globale garantie...........................................................................................48Primes et respect des conditions de scurit......................................................................49Modalits de paiement des rmunrations.........................................................................49Aptitude physique rduite..................................................................................................49Dispositions antrieures.....................................................................................................50

    CHAPITRE III : DISPOSITIONS PARTICULIRES AU PERSONNEL ROULANT " VOYAGEURS ".........................................................................................................50

    Dure du travail..................................................................................................................50Conditions de travail et tat de marche des vhicules - Dispositions gnrales................51Transports en commun - Dispositions diverses..................................................................52Services rguliers (sauf tourisme) - Dispositions diverses.................................................52Services de tourisme - Dispositions diverses.....................................................................53Grande remise - Dispositions diverses...............................................................................54Services d'ambulances - Dispositions diverses..................................................................55

    CHAPITRE IV : DISPOSITIONS PARTICULIRES AU PERSONNEL ROULANT " MARCHANDISES "..................................................................................................57

    Dure du travail..................................................................................................................57Changement de vhicule....................................................................................................58Services grands-routiers - Dispositions diverses................................................................58Personnels coursier - Dispositions diverses.......................................................................59Conditions de travail et tat de marche des vhicules - Dispositions gnrales................62

    CHAPITRE V : DISPOSITIONS PARTICULIRES AU PERSONNEL DE DMNAGEMENT...................................................................................................62

    CHAPITRE VI : DISPOSITIONS PARTICULIRES AU PERSONNEL DE MANUTENTION ET AUX OUVRIERS DIVERS...................................................62

    Conditions de travail - Dispositions gnrales...................................................................62CHAPITRE VII : DISPOSITIONS PARTICULIRES AUX OUVRIERS

    D'ENTRETIEN ET DE RPARATION....................................................................63Classification......................................................................................................................63

    CHAPITRE VIII : DISPOSITIONS FINALES........................................................................65Date d'application...............................................................................................................65Dnonciation - Rvision.....................................................................................................65Publicit..............................................................................................................................66

    Annexe I Ouvriers Nomenclature et dfinition des emplois...........................................................66

    ii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Personnel roulant " marchandises "..........................................................................................66Personnel de manutention et ouvriers divers............................................................................70Personnel d'entretien et rparation du matriel automobile......................................................71Personnel roulant " voyageurs "................................................................................................75

    Annexe I Ouvriers Annexe Frais de dplacement...........................................................................77Objet..........................................................................................................................................77Dfinitions................................................................................................................................78SECTION I : Transports routiers de marchandises et activits auxiliaires du transport..........78

    Cas gnral des dplacements comportant un ou plusieurs repas hors du lieu de travail.............................................................................................................78

    Cas particulier des dplacements dans la zone de camionnage autour de Paris................79Prise de service matinal......................................................................................................79Grands dplacements..........................................................................................................79Repas sur le lieu de travail.................................................................................................79

    SECTION II : Transports routiers de voyageurs......................................................................80A. - Dplacement comportant normalement un seul repas hors du lieu de travail............80B. - Dplacement comportant normalement deux repas hors du lieu de travail................80C. - Dplacement comportant au moins une nuit passe hors du domicile........................81

    Cas particulier des conducteurs grand tourisme..........................................................81SECTION III : Dispositions communes...................................................................................81

    Cas particulier des services de nuit....................................................................................81Dplacement l'tranger....................................................................................................81Logement ou nourriture assurs par l'entreprise................................................................82Avances sur frais................................................................................................................82Utilisation des voies page..............................................................................................82

    SECTION IV : Rvision du taux des indemnites.....................................................................82Procdure de rvision (1)...................................................................................................83

    SECTION V : Application du protocole...................................................................................83Date d'application...............................................................................................................83Publicit..............................................................................................................................84

    Annexe I Ouvriers Frais de dplacement Taux des indemnits forfaitaires....................................84FRAIS DE DEPLACEMENT DES OUVRIERS.....................................................................84

    Taux des indemnits du protocole relatif aux frais de dplacement des ouvriers (chiffres en vigueur compter du 1er juillet 1995).......................................84

    Annexe II Employs........................................................................................................................87Objet..........................................................................................................................................87Nomenclature et dfinition des emplois...................................................................................87Salaires minimaux professionnels............................................................................................88Indemnits complmentaires....................................................................................................88Employs prsentant une aptitude physique rduite.................................................................89Arrts de salaires.....................................................................................................................89Salaire minimal interprofessionnel de croissance.....................................................................89Dure du travail........................................................................................................................89Priode d'essai...........................................................................................................................90Remplacement - Changement d'emploi....................................................................................90Dlai-cong...............................................................................................................................91Indemnit de congdiement......................................................................................................91Licenciement collectif...............................................................................................................92

    iii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Cong annuel pay....................................................................................................................92Congs exceptionnels pays.....................................................................................................93Maladie et accident...................................................................................................................93Dpart en retraite......................................................................................................................96Maternit...................................................................................................................................97Emploi d'engins motoriss deux roues...................................................................................97Formation professionnelle........................................................................................................98Dnonciation - Rvision...........................................................................................................98Date d'application.....................................................................................................................98Publicit....................................................................................................................................98

    Annexe II Employs Nomenclature et dfinition des emplois........................................................99Groupe 1...................................................................................................................................99Groupe 2...................................................................................................................................99Groupe 3.................................................................................................................................100Groupe 4.................................................................................................................................100Groupe 5.................................................................................................................................102Groupe 6.................................................................................................................................104Groupe 7.................................................................................................................................107Groupe 8.................................................................................................................................107Groupe 9.................................................................................................................................109

    Annexe III Techniciens et agents de matrise...............................................................................110Objet........................................................................................................................................111Nomenclature et dfinition des emplois.................................................................................111Classement du personnel........................................................................................................111Salaires minimaux professionnels garantis.............................................................................112Indemnits complmentaires..................................................................................................112Salaires effectifs......................................................................................................................113Aptitude physique rduite.......................................................................................................114Arrts de salaires...................................................................................................................114Dure du travail......................................................................................................................114Priode d'essai.........................................................................................................................115Embauchage dfinitif..............................................................................................................115Remplacement temporaire......................................................................................................115Changement d'emploi.............................................................................................................116Changement d'tablissement...................................................................................................116Frais de dplacements.............................................................................................................117Dlai-cong.............................................................................................................................118Indemnit de congdiement....................................................................................................118Licenciement collectif.............................................................................................................119Congs annuels pays.............................................................................................................119Congs exceptionnels pays (+).............................................................................................120Maladie et accident.................................................................................................................121Dpart en retraite....................................................................................................................124Maternit.................................................................................................................................125Emploi d'engins motoriss deux roues.................................................................................126Formation professionnelle......................................................................................................126Dnonciation, rvision............................................................................................................127Date d'application...................................................................................................................127

    iv

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Publicit..................................................................................................................................127Annexe III Techniciens et agents de matrise Nomenclature et dfinition des emplois...............127

    Groupe 1.................................................................................................................................127Groupe 2.................................................................................................................................129Groupe 3.................................................................................................................................131Groupe 4.................................................................................................................................134HAUTE MAITRISE : Groupe 6.............................................................................................137HAUTE MAITRISE : Groupe 7.............................................................................................139HAUTE MAITRISE : Groupe 8.............................................................................................140

    Annexe IV Ingnieurs et cadres....................................................................................................141Objet........................................................................................................................................141Dfinition gnrale des ingnieurs et cadres..........................................................................142Nomenclature et dfinition des emplois.................................................................................142Classement des ingnieurs et cadres.......................................................................................142Rmunrations minimales professionnelles garanties............................................................143Rmunrations effectives........................................................................................................144Dispositions antrieures..........................................................................................................146Dure du travail......................................................................................................................146Priode d'essai.........................................................................................................................146Embauchage dfinitif..............................................................................................................147Remplacement temporaire......................................................................................................147Promotion................................................................................................................................148Dclassement..........................................................................................................................148Changement d'tablissement...................................................................................................148Frais de dplacement..............................................................................................................149Rsiliation du contrat de travail..............................................................................................149Licenciement collectif.............................................................................................................150Indemnit de congdiement....................................................................................................150Dpart en retraite....................................................................................................................151Retraite et prvoyance............................................................................................................153Congs annuels pays.............................................................................................................153Congs exceptionnels pays...................................................................................................154Maladie et accident.................................................................................................................154Maternit.................................................................................................................................156Formation professionnelle......................................................................................................157Dnonciation - Rvision.........................................................................................................158Date d'application...................................................................................................................158Publicit..................................................................................................................................158

    Annexe IV Ingnieurs et cadres Nomenclature des groupes.........................................................158Groupe 2 : Dfinitions d'emplois types..................................................................................158Groupe 4 : Dfinitions d'emplois types..................................................................................160Groupe 5 : Dfinitions d'emplois types..................................................................................160Groupe 6 : Dfinition gnrale...............................................................................................160Groupe 7 : Cadres suprieurs..................................................................................................161

    - Dfinition gnrale.........................................................................................................161Annexe V Rgimes complmentaires de retraite et de prvoyance..............................................161

    TITRE Ier : EXTENSION DU CHAMP D'APPLICATION DU RGIME COMPLMENTAIRE DE RETRAITES INSTITU PAR LE DCRET N

    v

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    54-953 DU 14 SEPTEMBRE 1954, MODIFI PAR LE DCRET N 54-1061 DU 30 OCTOBRE 1954.......................................................................................................162

    TITRE II : RGIME DE RETRAITE COMPLMENTAIRE DANS LES ENTREPRISES DONT LE PERSONNEL N'EST PAS AFFILI A LA C.A.R.C.E.P.T..........................................................................................................164

    TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES..............................................................................166Annexe VI Participation des salaris aux fruits de l'expansion....................................................167Formation professionnelle continue, Association Fongecip transports.........................................173Annexe VII Formation professionnelle et emploi.........................................................................175

    TITRE Ier : L'INSERTION PROFESSIONNELLE DES JEUNES.......................................175Priorit d'emploi...............................................................................................................175Contrats d'apprentissage...................................................................................................176Contrats d'initiation la vie professionnelle....................................................................176Contrats d'adaptation un emploi ou un type d'emploi...................................................176Contrat de qualification....................................................................................................177Accueil dans les entreprises.............................................................................................177Financement des formations par alternance des jeunes...................................................178

    TITRE II : LA FORMATION CONTINUE DU PERSONNEL DES ENTREPRISES........178Plan de formation.............................................................................................................178Formation interne.............................................................................................................179Reconnaissance des qualifications acquises.....................................................................179Action des comits d'entreprise et dlgus syndicaux....................................................179

    TITRE III : L'ORGANISATION ET LES STRUCTURES PROFESSIONNELLES...........180Commission nationale paritaire professionnelle de l'emploi et de la formation

    professionnelle.............................................................................................180Mutualisation des fonds affects aux formations par alternance.....................................180Conseils de perfectionnement..........................................................................................181

    TITRE IV : DISPOSITIONS GENERALES..........................................................................181Annexe VII Formation professionnelle, Insertion professionnelle...............................................182

    Attributions de la Commission nationale : paritaire professionnelle......................................182Objectifs et priorits................................................................................................................183Stages d'initiation la vie professionnelle (SI.V.P.)..............................................................183Contrats d'adaptation..............................................................................................................184Contrats de qualification.........................................................................................................184Formation interne....................................................................................................................186Date d'application...................................................................................................................186Publicit..................................................................................................................................187

    Annexe VII Formation professionnelle, Insertion professionnelle, Annexe.................................187Familles professionnelles et codifications..............................................................................187

    Contrat de travail intermittent des conducteurs scolaires..............................................................188Contrat de travail....................................................................................................................189Qualification...........................................................................................................................189Dure du travail......................................................................................................................189Horaire de travail....................................................................................................................190Modifications aux horaires de travail.....................................................................................190Exercice d'une activit temps complet.................................................................................191Exercice d'une activit hors priode d'activit scolaire..........................................................191Rmunration..........................................................................................................................191

    vi

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Anciennet..............................................................................................................................191 Pour la dtermination des droits lis l'anciennet, les priodes de suspension du

    contrat de travail pour fermeture des tablissements scolaires sont prises en compte en totalit.........................................................................192

    Jours fris..............................................................................................................................192Congs pour vnements familiaux........................................................................................192Complment de salaire en cas de maladie et accident............................................................192Priode d'essai.........................................................................................................................193Dlai-cong.............................................................................................................................193Exercice d'un mandat syndical ou de reprsentation du personnel.........................................194Formation professionnelle......................................................................................................194Dispositions diverses..............................................................................................................194Rvision et dnonciation.........................................................................................................195Abrogation des dispositions antrieures.................................................................................195Date d'application...................................................................................................................195

    Contrat de travail intermittent des conducteurs scolaires annexe.................................................195Dclaration commune des parties signataires annexe au protocole d'accord relatif au

    contrat de travail intermittent des conducteurs scolaires..........................................195Mise en oeuvre du plan social dans les entreprises titulaires d'un agrment en douane...............196

    PRAMBULE........................................................................................................................196Champ d'application...............................................................................................................197Bnficiaires...........................................................................................................................197Dure du plan social...............................................................................................................198Information sur le plan social.................................................................................................198Procdure de licenciement......................................................................................................198Allocation spciale du Fonds national de l'emploi.................................................................199Cong de conversion...............................................................................................................200Allocation temporaire dgressive...........................................................................................201Aide la mobilit gographique.............................................................................................202Cellules de reclassement interentreprise ou d'entreprise........................................................202Indemnit complmentaire spcifique de licenciement..........................................................203Salaris de plus de cinquante ans............................................................................................203Dure du travail......................................................................................................................203Mise en oeuvre du plan social.................................................................................................204Suivi du plan social.................................................................................................................204Dure et mise en oeuvre de l'accord.......................................................................................204Dnonciation...........................................................................................................................205Dpt et publicit....................................................................................................................205

    Diverses mesures sociales d'accompagnement des dispositions relatives au permis points......205Reconstitution partielle des points..........................................................................................206Consquences de la suspension ou de l'invalidation du permis de conduire sur le contrat

    de travail...................................................................................................................206Fonds spcial professionnel " permis scurit ".....................................................................208Dispositions diverses..............................................................................................................209Application..............................................................................................................................209Publicit et dpt....................................................................................................................210

    Participation au financement de la formation professionnelle continue des entreprises de moins de dix salaris..............................................................................................................210

    vii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Champ d'application...............................................................................................................210Dsignation des organismes collecteurs.................................................................................211Gestion des fonds....................................................................................................................211Missions des instances paritaires............................................................................................211Dispositions diverses..............................................................................................................212

    Participation au financement de la formation professionnelle continue des entreprises de moins de dix salaris, Annexe...............................................................................................212Champ d'application...............................................................................................................212

    PERSONNEL "GRANDS ROUTIERS" OU "LONGUE DISTANCE"......................................213Accord sur le temps de service, les repos rcuprateurs et la rmunration des

    personnels de conduite marchandise "grands routiers" ou "longue distance"..........214Titre Ier : Prambule........................................................................................................214

    Clauses de sauvegarde...............................................................................................214Titre II : Champ d'application..........................................................................................214

    Personnels viss par l'accord.....................................................................................214Titre III : Temps de service..............................................................................................215

    Dfinition...................................................................................................................215Dcompte des temps de service.................................................................................215

    Titre IV : Rmunration des temps de service.................................................................216Rmunration effective..............................................................................................216Heures supplmentaires.............................................................................................217Rmunration mensuelle professionnelle garantie....................................................217Comparaison de la rmunration effective et de la rmunration mensuelle

    professionnelle garantie..................................................................217Dispositions gnrales...............................................................................................218

    Titre V : Repos rcuprateurs...........................................................................................218Principes d'attribution................................................................................................218Calendrier d'attribution..............................................................................................219

    Titre VI : Bulletin de paye................................................................................................219Prsentation et utilisation...........................................................................................219

    Titre VII : Rduction des temps de service......................................................................220Calendrier..................................................................................................................220

    Titre VIII : Dispositions diverses.....................................................................................221Commission nationale de suivi de l'accord................................................................221Personnels de conduite courte distance.....................................................................221Personnels de conduite du dmnagement................................................................221Actualisation des barmes de la rmunration mensuelle professionnelle

    garantie...........................................................................................221Entre en application.................................................................................................222

    *Rmunrations des personnels au 1er octobre 1995, 1er janvier 1997, et 1er janvier 1998*...........................................................................................................222

    PERSONNEL "GRANDS ROUTIERS" OU "LONGUE DISTANCE", CONDITIONS SPECIFIQUES D'APPLICATION........................................................................................223Avenant n 1 relatif aux conditions spcifiques d'application de l'accord du 23 novembre

    1994 sur le temps de service, les repos rcuprateurs et la rmunration des personnels de conduite " grands routiers " ou " longue distance "...........................224

    Dispositions particulires.................................................................................................225PERSONNEL "GRANDS ROUTIERS" OU "LONGUE DISTANCE", procs-verbal...............225

    viii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Procs-verbal sur le temps de service, les repos rcuprateurs et la rmunration des personnels de conduite marchandise "grands routiers" ou "longue distance"..........226

    FORMATION OBLIGATOIRE DES CONDUCTEURS ROUTIERS " MARCHANDISES "..............................................................................................................................................227TITRE Ier : FORMATION INITIALE MINIMALE OBLIGATOIRE DES

    CONDUCTEURS ROUTIERS................................................................................228Principe.............................................................................................................................228Personnels concerns........................................................................................................228Dure et contenu de la formation initiale minimale obligatoire.......................................229Ralisation de la formation initiale obligatoire................................................................231Droulement de la formation pendant la priode d'essai.................................................231Financement des frais de la formation initiale minimale obligatoire...............................232Bilan de l'application du dispositif...................................................................................232Extension de l'obligation de formation initiale................................................................232

    TITRE II : FORMATION CONTINUE OBLIGATOIRE DE SECURITE DES CONDUCTEURS ROUTIERS................................................................................233

    Principe.............................................................................................................................233Personnels prioritaires......................................................................................................233Dure minimale................................................................................................................233Ralisation de la formation continue obligatoire de scurit...........................................234Financement des frais de la formation continue obligatoire de scurit..........................234Bilan de l'application du dispositif...................................................................................235

    TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES..............................................................................235Attestations de formations initiale et continue.................................................................235Calendriers d'application..................................................................................................237Entre en vigueur.............................................................................................................237Publicit............................................................................................................................237

    Procs-verbal de la runion de signature du 20 janvier 1995.................................................237O.P.C.A. TRANSPORTS, AVENANT N 1................................................................................239

    Avenant n 1 l'accord du 28 dcembre 1994 portant cration de l'O.P.C.A. Transports.....239Constitution de sections professionnelles paritaires techniques......................................239Missions...........................................................................................................................240Conseils des sections professionnelles paritaires techniques...........................................241Participation aux runions................................................................................................242Emploi des contributions des entreprises.........................................................................242Entre en application........................................................................................................243Publicit et dpt..............................................................................................................243

    Avenant formation professionnelle...............................................................................................243Avenant n 4 l'accord national sur la formation professionnelle et l'emploi du 5 fvrier

    1985 et n 1 l'accord national professionnel relatif la participation au financement de la formation professionnelle continue des entreprises de moins de d............................................................................................................................244

    Champ d'application.........................................................................................................244Entre en vigueur.............................................................................................................245

    RETRAITE - PREVOYANCE.....................................................................................................245Dispositions gnrales............................................................................................................245Entreprises adhrentes la Carcept........................................................................................245Entreprises non adhrentes la Carcept.................................................................................246

    ix

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Salaire mensuel brut moyen de rfrence...............................................................................247Indemnit de cessation d'activit............................................................................................247Dure d'application.................................................................................................................247

    Cong de fin d'activit des conducteurs routiers de marchandises...............................................247Droit syndical................................................................................................................................249Interdiction de circulation des vhicules poids lourds le dimanche..............................................249Protocole de fin de conflit du 9 dcembre 1996. (Conflit du 18 au 30 novembre 1996)..............250Dclaration du 23 dcembre 1996 (activits de transport de fond et valeurs)..............................251Dveloppement de l'emploi en contrepartie de la cessation d'activit des salaris gs dans

    les entreprises de transport routier de marchandises et de voyageurs...................................252Disposition gnrale...............................................................................................................253Nouveaux bnficiaires...........................................................................................................253Dure d'application.................................................................................................................253Entre en application..............................................................................................................253Publicit et dpt....................................................................................................................253

    Cong de fin d'activit partir de 55 ans......................................................................................254Prambule...............................................................................................................................254Personnels concerns..............................................................................................................255Mise en oeuvre du CFA..........................................................................................................256Rupture du contrat de travail..................................................................................................256Statut du bnficiaire du CFA................................................................................................257Financement du rgime...........................................................................................................260Contrepartie d'embauche........................................................................................................261Fonds national de gestion paritaire du cong de fin d'activit................................................262Bilan de l'application de l'accord............................................................................................262Entre en application et dure de l'accord..............................................................................263Publicit et extension..............................................................................................................263

    Cration du Fonds national de gestion paritaire du cong de fin d'activit...................................263Cration et dnomination........................................................................................................264Objet et missions.....................................................................................................................264Conseil d'administration.........................................................................................................265Commission technique paritaire.............................................................................................266Commission sociale paritaire..................................................................................................266Statut et rglement intrieur....................................................................................................267Entre en application et dure.................................................................................................267Publicit et extension..............................................................................................................267

    Conditions spcifiques d'emploi des entreprises de transport de dmnagement.........................267CONDITIONS SPCIFIQUES D'EMPLOI DES PERSONNELS DES ENTREPRISES DE

    TRANSPORT DE DMNAGEMENT, Prambule............................................................271Disposition liminaire...............................................................................................................272Dfinition des emplois............................................................................................................272Classification gnrale des emplois........................................................................................273Dispositions abroges.............................................................................................................276Entre en application..............................................................................................................276Publicit et dpt....................................................................................................................277A. - Personnels ouvriers..........................................................................................................277B. - Personnels employs........................................................................................................278C. - Personnels techniciens et agents de matrise...................................................................278

    x

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    D. - Personnels cadres.............................................................................................................280Cong de fin d'activit des conducteurs routiers de transport de marchandises et de transport

    de dmnagement, partir de 55 ans, dans les entreprises exerant des activits de transport de fonds et valeurs..................................................................................................281Disposition gnrale...............................................................................................................281

    Rmunrations minimales conventionnelles 1997 et l'ouverture de ngociations visant la rvision programme des dispositions de la convention collective.......................................283Rmunrations minimales conventionnelles 1997.................................................................284Rvision programme des dispositions de la convention collective.......................................286Conditions de droulement des ngociations..........................................................................290Rapports et bilans d'tape.......................................................................................................290Entre en application..............................................................................................................291Dpt et publicit....................................................................................................................291

    PROTOCOLE DE FIN DE CONFLIT,........................................................................................291Protocole de fin de conflit : du 8 novembre 1997...................................................................291

    CONG DE FIN D'ACTIVIT DES CONDUCTEURS DES ENTREPRISES DE TRANSPORT INTERURBAIN DE VOYAGEURS............................................................292Principes gnraux..................................................................................................................293Personnels concerns..............................................................................................................293Cas particulier des conducteurs victimes d'un accident du travail.........................................293Allocation de CFA-Voyageurs...............................................................................................294Cas particuliers.......................................................................................................................296Financement du rgime...........................................................................................................297Article 6 : Financement du rgime Cotisation de la profession..............................................297Article 6 : Financement du rgime Subvention verse par l'Etat............................................297Article 6 : Financement du rgime Equilibre financier du rgime.........................................298Contreparties en matire d'emploi..........................................................................................298Statut du bnficiaire du CFA-Voyageurs au regard de l'emploi...........................................299Mesures de renforcement de la lutte contre le travail illgal et/ou dissimul.........................299Carrires mixtes (voyageurs et marchandises).......................................................................300Gestion du CFA-Voyageurs....................................................................................................300Bilans......................................................................................................................................301Entre en application et dure de l'accord..............................................................................301Publicit et extension..............................................................................................................302

    PARTICIPATION AU FINANCEMENT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE DES ENTREPRISES DE MOINS DE 10 SALARIS....................................302Champ d'application...............................................................................................................303Contributions des entreprises..................................................................................................303Versement de la contribution..................................................................................................304Entre en application et dispositions diverses........................................................................304Publicit et dpt....................................................................................................................304

    CRATION D'UNE ASSOCIATION NATIONALE DE GESTION PARITAIRE DU CFA VOYAGEURS (AGECFA)...................................................................................................305Cration et dnomination........................................................................................................305Objet et missions.....................................................................................................................305Conseil d'administration.........................................................................................................306Commission technique paritaire.............................................................................................307Commission sociale paritaire..................................................................................................307

    xi

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Statut et rglement intrieur....................................................................................................308Entre en application et dure.................................................................................................308Publicit et extension..............................................................................................................308

    GARANTIE MINIMALE DE RMUNRATION DE L'AMPLITUDE MENSUELLE DES PERSONNELS ROULANTS " GRANDS ROUTIERS OU LONGUE DISTANCE ".......308Personnels concerns..............................................................................................................309Dfinition de l'amplitude........................................................................................................309Garantie minimale de rmunration.......................................................................................310Modalits de dcompte des temps de service.........................................................................310Mentions sur le bulletin de paie..............................................................................................310Ouverture de ngociations sur la dfinition............................................................................311Entre en application..............................................................................................................311Publicit et dpt....................................................................................................................311PROCS-VERBAL DE LA RUNION DE SIGNATURE : DU 12 NOVEMBRE 1998....311

    TRAVAIL TEMPS PARTIEL DES PERSONNELS ROULANTS DES ENTREPRISES EXERANT DES ACTIVITS DE TRANSPORT INTERURBAIN DE VOYAGEURS, Prambule....................................................................................................312Personnels concerns..............................................................................................................313Dispositions gnrales - Rappel..............................................................................................313Organisation du travail............................................................................................................313Dure maximale de travail des personnels roulants sous contrat de travail temps

    partiel........................................................................................................................314Contrle de la dure du travail................................................................................................314Cration d'un observatoire du travail temps partiel.............................................................314Bilan annuel de travail temps partiel dans les entreprises...................................................314Ouverture d'une ngociation sur la rduction et l'amnagement du temps de travail.............315Mesure exceptionnelle au 1er janvier 1999............................................................................315Date d'application...................................................................................................................315Publicit et extension..............................................................................................................315

    Heures de dlgation accordes aux reprsentants du personnel ou syndicaux sigeant au comit paritaire rgional des transports routiers de voyageurs..............................................316

    Formation obligatoire des conducteurs des entreprises exerant des activits de transport interurbain de voyageurs........................................................................................................316TITRE Ier : Formation initiale minimale obligatoire des conducteurs routiers de

    voyageurs..................................................................................................................317Personnels concerns........................................................................................................317Dure et contenu de la formation initiale minimale obligatoire.......................................318Ralisation de la formation initiale minimale obligatoire................................................320Droulement de la formation pendant la priode d'essai.................................................320Financement des frais de la formation initiale minimale obligatoire...............................321Bilan de l'application du dispositif...................................................................................321

    TITRE II : Formation continue obligatoire de scurit des conducteurs routiers de voyageurs..................................................................................................................322

    Principe.............................................................................................................................322Personnels prioritaires......................................................................................................322Dure minimale et contenu de la formation continue obligatoire de scurit..................322Ralisation de la formation continue obligatoire de scurit...........................................323Financement des frais de la formation continue obligatoire de scurit..........................323

    xii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Bilan de l'application du dispositif...................................................................................324TITRE III : Dispositions diverses...........................................................................................324

    Attestations de formations initiale et continue.................................................................324Entre en vigueur et calendriers d'application.................................................................325Publicit............................................................................................................................326

    Calendriers de mise en oeuvre des formations obligatoires des conducteurs interurbains de voyageurs.............................................................................................................327

    - Formation initiale minimale obligatoire........................................................................327Accord-cadre relatif la formation obligatoire des conducteurs routiers " voyageurs "

    Procs-verbal de la runion de signature du 7 dcembre 1999................................328Avenant l'accord du 23 dcembre 1998 relatif au travail temps partiel des personnels

    roulants des entreprises exerant des activits de transport interurbain de voyageurs..........330Mesure exceptionnelle au 1er janvier 2000............................................................................330Reprise des dispositions antrieures.......................................................................................331Application de l'accord...........................................................................................................331

    Amnagement et rduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport sanitaire..................................................................................................................................331TITRE Ier : CHAMP D'APPLICATION...............................................................................333

    Personnels concerns........................................................................................................333TITRE II : DURE DU TRAVAIL........................................................................................333

    Dfinitions et limites maximales......................................................................................333Dcompte et rmunration du temps de travail des personnels ambulanciers

    roulants........................................................................................................336Rpartition hebdomadaire de la dure du travail et organisation de l'activit.................338Repos quotidien................................................................................................................339Amnagement, rduction du temps de travail..................................................................339Modalits de contrle et de suivi......................................................................................345Consquences de la rduction du temps de travail sur les rmunrations.......................347Dispositions relatives l'emploi.......................................................................................347

    TITRE III : Mesures d'accompagnement................................................................................347Contingent d'heures supplmentaires...............................................................................347

    TITRE IV : Rmunrations.....................................................................................................348Dfinitions........................................................................................................................348Salaire mensuel professionnel garanti - SMPG................................................................349Classification et nomenclature des emplois et des tches................................................353

    TITRE V : Dispositions diverses............................................................................................353Conditions de prise des repas...........................................................................................353Travail temps partiel......................................................................................................353Double quipage...............................................................................................................353Dispositions abroges.......................................................................................................354Travail de nuit..................................................................................................................354Temps de repos et de pause..............................................................................................356Entre en application de l'accord......................................................................................356Commission de suivi du prsent accord...........................................................................356Publicit et dpt..............................................................................................................356

    Classification et nomenclature des emplois et des tches spcifiques aux personnels des entreprises de transport sanitaire..............................................................................357

    Salaires mensuels professionnels garantis..............................................................................361

    xiii

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    PROCS-VERBAL DE LA RUNION DE SIGNATURE DU 4 MAI 2000 Accord-cadre sur l'amnagement et la rduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport sanitaire......................................................361

    Signature de l'avenant n 1 l'accord-cadre du 4 mai 2000..........................................................362Amnagement et rduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport

    de dmnagement..................................................................................................................363TITRE Ier : Champ d'application...........................................................................................364TITRE II : Dure du travail....................................................................................................364

    Normes applicables..........................................................................................................364Rpartition et contrle du temps de travail......................................................................365Rduction de la dure du travail.......................................................................................366Modalits de contrle et de suivi......................................................................................373Dispositions spcifiques applicables aux cadres et aux personnels commerciaux

    itinrants non cadres....................................................................................374Consquences de la rduction du temps de travail sur les rmunrations.......................375Dispositions relatives l'emploi.......................................................................................377

    TITRE III : Mesures d'accompagnement des dispositions relatives la rduction de la dure lgale du travail...............................................................................................377

    Contingent d'heures supplmentaires...............................................................................377TITRE IV : Dispositions diverses...........................................................................................378

    Revalorisation des rmunrations minimales conventionnelles.......................................378Mesure particulire applicable aux personnels sdentaires..............................................378Amplitude journalire, contrat temps partiel, contrat saisonnier et contrat

    journalier......................................................................................................379Entre en vigueur.............................................................................................................379Dpt et publicit.............................................................................................................379

    Attribution des jours de rduction du temps de travail...........................................................383Consquences de la rduction du temps de travail sur les rmunrations (art. 7 de

    l'accord-cadre)...........................................................................................................383Avenant l'accord cadre du 4 mai 2000 sur l'amnagement et la rduction du temps de

    travail des personnels des entreprises de transport sanitaire..................................................383Modle de feuille de route......................................................................................................384Entre en application..............................................................................................................384Publicit et dpt....................................................................................................................384

    CFP de conducteurs routiers et BEP de conduite et service..........................................................384Interprtation des dispositions de la convention collective....................................................385

    Travail de nuit...............................................................................................................................385Recours au travail de nuit et priode nocturne.......................................................................386Dure du travail......................................................................................................................386Compensations au travail de nuit............................................................................................387Application des dispositions lgales et rglementaires...........................................................389Entre en application..............................................................................................................389Dpt et publicit....................................................................................................................390

    Elargissement du champ d'application de la CCN........................................................................390Dispositions prliminaires......................................................................................................391Modification du champ d'application de la convention collective nationale des transports

    routiers et des activits auxiliaires du transport........................................................391Ouverture de la ngociation du " protocole prestations logistiques ".....................................392

    xiv

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Dpt et publicit....................................................................................................................392Travail de nuit...............................................................................................................................392Modification des textes rgissant la CARCEPT...........................................................................393Annexe I l'accord du 17 dcembre 2001 sur la CARCEPT........................................................396

    Dcret n 55-1297 du 3 octobre 1955 modifi.......................................................................397Statuts...............................................................................................................................399

    TITRE Ier : Gnralits.............................................................................................399TITRE II : Administration.........................................................................................400TITRE III : Gestion financire de l'institution...........................................................407TITRE IV : Comit paritaire d'approbation des comptes..........................................407TITRE V : Dispositions diverses...............................................................................409

    Modifications de la CARCEPT-Prvoyance.................................................................................409Annexe au protocole d'accord du 17 dcembre 2001 portant sur la modification des statuts et

    le rglement intrieur de la CARCEPT-Prvoyance.............................................................412Statuts......................................................................................................................................412

    ARTT.............................................................................................................................................424Prambule...............................................................................................................................424TITRE Ier : Champ d'application et porte juridique de l'accord...........................................425

    Champ d'application.........................................................................................................425Porte juridique................................................................................................................425

    TITRE II : Temps de travail, amplitude, coupures et repos hebdomadaire............................425Dfinition du temps de travail effectif.............................................................................425Dfinition du temps de travail effectif des conducteurs...................................................425Heures supplmentaires....................................................................................................426Dures maximales du travail............................................................................................427Amplitude et coupures.....................................................................................................428Dfinition de la vacation..................................................................................................429Travail de nuit..................................................................................................................429Repos hebdomadaire........................................................................................................430

    TITRE III : Rduction et organisation du temps de travail....................................................430Prambule.........................................................................................................................430Rduction hebdomadaire du temps de travail..................................................................431Rduction du temps de travail la quatorzaine pour les personnels de conduite............431Rduction du temps de travail sous forme de jours de repos...........................................432Modulation de la dure du travail....................................................................................433Dispositions spcifiques au personnel cadre....................................................................434Aides la rduction du temps de travail..........................................................................435

    TITRE IV : Travail temps partiel et conducteurs en priodes scolaires..............................435Prambule.........................................................................................................................435Dfinition.........................................................................................................................436Egalit des droits..............................................................................................................436Contrat de travail..............................................................................................................437Priodes d'interruption au cours d'une mme journe......................................................437Heures complmentaires..................................................................................................437Modification de la rpartition des horaires......................................................................438Temps partiel modul.......................................................................................................438Priorit de passage du temps partiel au temps complet ou du temps complet au

    temps partiel................................................................................................439

    xv

  • SommaireConvention collective nationale des transports routiers et activits auxiliaires du transport du 21 dcembre 1950. Etendue par arrt du 1er fvrier 1955 JONC 26 fvrier 1955.

    Conducteurs en priodes scolaires...................................................................................439TITRE V : Rmunration.......................................................................................................441

    Taux horaire et 13e mois pour les personnels des annexes I III de la convention collective......................................................................................................441

    Garantie de rmunration.................................................................................................441TITRE VI : Garantie d'emploi et continuit du contrat de travail..........................................442

    Conditions de la garantie d'emploi et de la continuit du contrat de travail du personnel en cas de changement de prestatai