DÉCOUVERTE - CLAAS · 2016. 6. 17. · 6 Alternateur 95 A Pour RENAULT CERES - CELTIS - ARES 500/600 et 506/606. RÉF. 77 0004 678 3 239 Rotule de direction - 4RM Droite ou gauche

DÉCOUVERTEPROFITEZ D’OFFRES EXCEPTIONNELLES

du 1er au 30 juin 2016

Magazine Pièces et AccessoiresJUIN

201

6

Siège pneumatique GRAMMER MAXIMO COMFORT PLUS

Kit adaptation coude pour vidange à 90 degrés

Coffret 1/2’’ CLAAS

Destructeur d’insectes INSECT-O-KILL 40

50

PAGE 14

PAGE 19

PAGE 8PAGE 11

2 EQUIPEMENTS & CONSOMMABLES D’ATELIER ..................... 13

4 PETIT MATÉRIEL ............................................................... 17

5 ÉLEVAGE ......................................................................... 19

6 BOUTIQUE ...................................................................... 20

1 ACCESSOIRES & PIÈCES D’USURE MATÉRIEL ........................ 4PAGESOMMAIRE

7 DOSSIER MAG ................................................................. 22Locataire gérant du fonds de commerce de vente en gros de tracteurs et matériels agricoles et dérivés de CLAAS TRACTOR S.A.S. Axiom Graphic Imprimeur. 01 34 66 42 42 - R.C.S. Pontoise B 329 347 256

Prix nets HT, sur produits en stock non livrés, ni montés. Caractéristiques et prix pouvant être modifiés. Photos non contractuelles.

Madame, Monsieur, cher Client,

La moisson et les travaux de pressage approchent !

La priorité N°1 de CLAAS et de son réseau de Concessionnaires pendant cette période cruciale pour votre activité : • vous accompagner « là où vous êtes » ; • avec les Meilleures Offres en Pièces, Consommables et Accessoires • et en vous apportant un Service de qualité « First CLAAS ».

C’est pourquoi dans le DOSSIER MAG’ (pages 22 et 23), nous avons donné la parole à nos experts sur l’organisation logistique et les services chez CLAAS « en saison ».Rendez-vous aussi sur notre page spéciale web pour plus d’informations sur ce que CLAAS et son réseau peuvent faire pour vous.http://www.claas.fr/vente-financement/ campagne_claas/recolte-2016 Dans les pages de ce magazine, vous trouverez :• Des promotions sur des Pièces CLAAS (prix barrés, montages offerts …)• Des équipements pour vos matériels CLAAS (Equipline et EASY)• Des offres exclusives de nos Partenaires « SELECT » (consommables, petits maté-riels…)• Et des cadeaux (« Euro 2016 » et autres).

Vous pouvez encore bénéficier d’offres sur le contrôle de votre climatisation chez votre Concessionnaire le plus proche. Contactez-le !

Bonne saison à tous et Rendez-Vous en septembre pour de nouvelles offres « Spécial Rentrée ».

Nous sommes là où vous êtes !

3

LES RENDEZ-VOUS DE L’ATELIER

À retenir en juin

À CHAQUE NUMÉRO DU DÉCOUVERTE, LE MONTAGE OFFERT SUR UN ÉQUIPEMENT TRACTEUR !

L’OFFRE DU MOIS : MONTAGE D’UN KIT GRAISSAGE CENTRALISÉ POUR PONT AVANT SUSPENDU (PAGE 5).

LES OFFRES CLIMATISATION FAITES CONTRÔLER VOTRE CLIMATISATION AVANT LA SAISON !CLAAS ET SON RÉSEAU METTENT EN PLACE UN NUMÉRO VERT POUR MIEUX VOUS RÉPONDRE !PLUS D’INFORMATIONS SUR L’OFFRE EN PAGE 21 DE CE MAGAZINE.

Pour le printemps, soyez prévoyant !

ENtrEtiEN DE CLimAtiSAtioN

Du lundi au vendredi de 8h à 19h30 sans interruption et le samedi de 8h à 12h30.

*Prix d’un appel local.

03 68 78 13 97*

www.claas.fr /CLAASFrance /CLAASFrance

Nous construisons vos plus beaux records.

Pour une saison sereine, réservez dès maintenant votre révision climatisation auprès de votre Concessionnaire CLAAS le plus proche.

CLAAS ServiCeFaites entretenir votre climatisation en toute confiance dans le réseau CLAAS.

La climatisation ce n’est pas que du confort. C’est aussi un élément de sécurité. D’abord, parce qu’elle limitera la déshydratation et la fatigue du chauffeur. Le défaut de vigilance favorise les fausses manœuvres, les incidents techniques et les accidents corporels. L’entretien des climatisations est une opération réglementée pour éviter les fuites de gaz frigorigènes destructeurs de la couche d’ozone.

4 bonnes raisons pour faire réviser la climatisation au printemps : - Efficacité : restez au frais, préservez vos performances. - Fiabilité : prévenez les défaillances estivales. - Environnement : évitez les fuites de gaz pour préserver la couche d’ozone. - Économie : consommez moins de carburant avec une climatisation efficace.

Chez CLAAS, l’entretien climatisation est réalisé par des techniciens formés et qualifiés.

Pour le printemps, soyez prévoyant !

ENtrEtiEN DE CLimAtiSAtioN



03 68 78 13 97*

www.claas.fr /CLAASFrance /CLAASFrance

Nous construisons vos plus beaux records.

Pour une saison sereine, réservez dès maintenant votre révision climatisation auprès de votre Concessionnaire CLAAS le plus proche.

CLAAS ServiCeFaites entretenir votre climatisation en toute confiance dans le réseau CLAAS.

La climatisation ce n’est pas que du confort. C’est aussi un élément de sécurité. D’abord, parce qu’elle limitera la déshydratation et la fatigue du chauffeur. Le défaut de vigilance favorise les fausses manœuvres, les incidents techniques et les accidents corporels. L’entretien des climatisations est une opération réglementée pour éviter les fuites de gaz frigorigènes destructeurs de la couche d’ozone.

4 bonnes raisons pour faire réviser la climatisation au printemps : - Efficacité : restez au frais, préservez vos performances. - Fiabilité : prévenez les défaillances estivales. - Environnement : évitez les fuites de gaz pour préserver la couche d’ozone. - Économie : consommez moins de carburant avec une climatisation efficace.

Chez CLAAS, l’entretien climatisation est réalisé par des techniciens formés et qualifiés.

4

ACCESSOIRES & PIÈCES D’USURE MATÉRIEL

COMPARAISON ENTRE L’ÉQUIPEMENT PRÉCEDENT ET L’ÉQUIPEMENT ACTUEL

CHEZ CLAAS, VOUS TROUVEREZ UNE SOLUTION À TOUS VOS BESOINS :

Pour 4 pneusV TRACTOR

Gamme TRACTEUR

Pour 4 pneusPERFORMER 65 Gamme TRACTEUR

Pour 4 pneusI N D U S T R I E L S Gamme UTILITY

Pour 4 pneusMAXI TRACTION Gamme TRACTEUR1 GILET SANS MANCHE1 CONTRÔLEUR PRESSION

OFFERTS1 GILET SANS MANCHE

OFFERT

1 BOITE À OUTILS*OFFERTE

1 FAUTEUIL DE BUREAU RACING

OFFERT

*Contour extérieur en acier inoxydablePoignée aluminium - Grande capacité

Plateau amovible à 4 compartiments59 x 28 x 27,5 cm - 2,650 kg

« Pouvoir réduire les pressions de 2,7 à 1,8 bar, permet de passer partout (effet de suspension sur sol sec et porteur en conditions humides). »« Je ne pensais pas trouver une telle différence de performance par rapport à un 900 Mégaxbib.Cette technologie n’apporte que des avantages ». « Je les rachèterai sans hésiter. »

TÉMOIGNAGES CLIENTS

ÉQUIPEMENT PNEUMATIQUE PRÉCÉDENT :900/60 R32 Megaxbib gonflé à 2,7 bar sur le même style de machine datant de 2012. Les Cerexbib sont les pneus OE.

DESCRIPTIF DU FAIT À COMPARER SUR L’ÉQUIPEMENT PRÉCÉDENT :

Le 900 en Mégaxbib était supérieur en performances par rapport aux autres marques, mais inférieur au Cerexbib.Il génère du porte à faux sur le réducteur de par la largeur et la rigidité de la carcasse.

EQUIPEMENT PNEUMATIQUE ACTUEL :Avant IF 800/70 R32 182A8 CFO Cerexbib

DESCRIPTIF DU FAIT À COMPARER SUR L’ÉQUIPEMENT ACTUEL :

Le comportement sur route est beaucoup plus sain, sans vibration et plus souple.Le gabarit moindre facilite les déplacements, car plus besoin de se déplacer en convoi agricole (3,48 m avant 3,85 m).En condition humide, il y a moins de frein à l’avancement et le pneumatique porte mieux.Pour l’équipement Montana, il est préférable d’avoir un pneu plus étroit avec plus de développement.Sur l’autre Montana que je possède avec 4 Cerexbib, je n’ai pas pu exploiter les pneumatiques arrières car ils ont été monté récemment...juste pour les blés en période sèche.

OFFRE SPÉCIALE CLAAS

Pour tout achat de 2 pneus KLEBER, type Traker, Fitker ou Michelin 460/70R24xmcl et Bibload UN BALLON DE FOOT OFFERT* ! * Photo non contractuelle - Offre valable du 1er juin au 31 juillet 2016

5

1 039 240


Réduisez les points de graissage de 22 à seulement 2. Préservez votre pont avant Gagnez en confort et en temps de maintenance

Pour ARION 500-600 Tier3 et Tier4i et ARION 400 Tier4f.Kit graissage centraliséexemple du kit 00 1152 715 0 pour ARION en pont 2025SI

Prestation de montage(montant indicatif pouvant varier d’une concession à l’autre)

Pour ARION 400 Tier3 ARES 500/600 - CELTIS - TEMIS.RÉF. 77 0005 083 6

Nettoyant climatisation Hygiène spray SF 7080Nettoyant climatisation Hygiène spray SF 7080 150 ml. Nettoyant désinfectant pour climatisation. Agit par diffu-sion aérosol, désodorise. RÉF. XV731336

Votre concessionnaire peut vous approvisionner en solution d’urée AdBlue®. Du bidon de 10 L à l’IBC de 1000 L ou encore en livraison vrac directement dans votre cour de ferme.

VOTRE CONCESSIONNAIRE CLAAS : PARTENAIRE EN ADBLUE®

47

14

Pour CERES - CERGOS ARES 500/600.RÉF. 60 0501 111 1

35Pour AXOS - CERES - CERGOS.RÉF. 77 0006 101 1

42Pour AXION 800 Tier3.RÉF. 77 0007 717 8 102

Pour ARION Tier3 600/600C.RÉF. 00 1107 603 0 97Pour ARION 500 Tier3.RÉF. 00 1107 590 0 91Pour ARION 500/600 Tier4i.RÉF. 00 2152 531 1

105Pour NEXOS - ELIOS - NECTIS 4 cyl.RÉF. 60 0010 575 9 45

OFFERTLES RENDEZ-VOUS DE L’ATELIER

OFFREZ A VOTRE MOTEUR UNE BOUFFÉE D’OXYGÈNE

Un filtre saturé réduit l’arrivée d’air, donc réduit la puissance moteur et augmente la consommation de carburant !Un filtre détérioré laisse passer des impuretés et peut entrainer la casse du moteur !

Faites des économies, remplacez votre filtre à air moteur toutes les 1500h ou après chaque utilisation intensive.

Pour tout achat de 2 pneus KLEBER, type Traker, Fitker ou Michelin 460/70R24xmcl et Bibload UN BALLON DE FOOT OFFERT* ! * Photo non contractuelle - Offre valable du 1er juin au 31 juillet 2016

POUR L’ACHAT D’UN KIT DE GRAISSAGE CENTRALISÉ DE PONT AVANT SUSPENDU,LE MONTAGE EST OFFERT !

6

Alternateur 95 APour RENAULT CERES - CELTIS - ARES 500/600 et 506/606. RÉF. 77 0004 678 3

239

Rotule de direction - 4RMDroite ou gauche. Pour RENAULT/CLAAS ARES, CELTIS 456, TEMIS, 103-54, 106-54. RÉF. 60 0010 332 4

101

Chandelle de relevageLongueur mini-maxi : 677 - 827 mm. Pour ARES 500/600. RÉF. 77 0004 331 8

178

DES PIÈCES D’ORIGINEPOUR LES TRACTEURSDE PREMIÈRE GÉNÉRATION.

Kit rétroviseurs double miroirs1 miroir principal + 1 miroir grand angle.Electrique et dégivrant. Visibilité optimisée sur l’ensemble tracteur-machine lors des virages et manœuvres.Pour ARION 500-600 T4i, AXION 800 T4f & 900

Pour tracteur avec rétroviseur manuel.RÉF. 00 1158 219 0

Pour tracteur avec rétroviseur électrique simple ancien modèle. Quantité nécessaire : 2RÉF. 00 2197 136 0

Pour tracteur avec rétroviseur électrique simple nouveau modèle. Quantité nécessaire : 2RÉF. 00 1157 854 0

791

204

49 1 362

Masse fonte 800 kgGamme existante de 800 kg à 1500 kg. Possibilité de monter une masse additionnelle de 500 kg. Port en sus.RÉF. QIMUFO2-800 1 187

Coffre de rangement 170 L pour masse avantMatière PVC. Capacité de charge : 150 kg. Verrouillable car cade-nas. S’adapte sur les masses fonte «MUFO-2». Port en sus.RÉF. QIFPBOX

Kit complet masses jerrican 500 kgJeu de 2x 52kg + 8x 50kg. Gamme existante de 200 à 900 kg. Pour AXOS, ARION 400-500-600 T3 et T4i, ARION 400 T4f et AXION 800 T3.RÉF. 00 1133 184 0

321www.claas.fr

/CLAASFrance /CLAASFranceNous construisons vos plus beaux records.

On n’a pas trouvé plus simple pour faciliter votre financement.Du 1er juin au 30 juillet 2016, profitez d’une offre de financement exclusive pour tout achat d’un télescopique SCORPION 7035 T4i CLAAS*.

*Offre locative valable du 01/06/2016 au 30/07/2016 pour toute commande d’un télescopique SCORPION 7035 T4i neuf CLAAS. Exemple pour un télescopique SCORPION 7035 T4i réalisant 1 000 heures par an. Crédit-bail comprenant un prix de vente de 72 600 € HT, 1er loyer mensuel à la livraison de 15 000 € HT, suivi de 48 loyers mensuels de 1 146 € HT, avec une valeur de rachat résiduelle de 3 630 € HT à 1 mois du dernier loyer. Offre soumise à conditions. Voir conditions de l’offre auprès des Concessionnaires CLAAS participant à l’opération. Sous réserve d’acceptation du dossier par CLAAS FINANCIAL SERVICES - Mandataire d’assurance immatriculé au registre des intermédiaires d’assurance (www.orias.fr) sous le N° 07 025 984. SAS au capital de 44 624 768 EUR - 422 379 594 RCS Nanterre - Siège social : 46-52, rue Arago - 92 823 Puteaux Cedex. Offre réservée à la France Métropolitaine et dans la limite des stocks disponibles. Visuel non contractuel.

Pour toute information sur cette offre ou pour être contacté par votre Concessionnaire CLAAS, appelez le :



03 68 78 13 97*

Cabine ergonomique et visibilité panoramique optimale

Transmission à variation continue jusqu’à 40 km/h

SCORPION 7035 T4i

Pour 13,75 €HT/HEURE*

2881_CLAAS_SCORPION 7035_AP_A4_exe5.indd 1 26/04/16 09:38


8


Support pour boitiers en cabineIdéal pour terminal de guidage, boitier de gestion d’outils ... Positionné côté droit Pour ARION 500-600 T4iRÉF. 00 1148 678 0 172

Kit toit ouvrant vitré ATOSPare-soleil inclus. RÉF. 00 1160 032 0

1 566

Siège mécaniqueSellerie tissu noir. Suspension réglable en hauteur. Largeur d’assise 47 cm. Avec accoudoirs, appui-tête, ceinture de sécurité. RÉF. XM56077 243

Siège pneumatique Grammer MSG93/721Couleur tissu CLAAS Impuls avec accoudoirs rabattables. Réglage longitudinal : 180 mm. Course suspension : 80 mm. Largeur assise : 480 mm. Réglage poids : 50 à 130 kg. RÉF. 00 1117 418 1

650

Siège pneumatique GRAMMER MAXIMO COMFORT PLUSSellerie tissu noir. Avec appui-tête, réglage lom-baires mécanique, assise réglable, suspension longitudinale, accoudoirs réglables et rabattables. Largeur d’assise 530 mm. Course de suspension 100 mm. RÉF. XM52072 998

Kit de rétrovision couleur sans fil TractorCam SLivré avec écran 7’’ partageable, jusqu’à 4 caméras IP66, angle 82° avec vision nocturne de 25m2 caméra. Mode plein écran automatique. RÉF. XB34455 590GARANTIE 2 ANS

GARANTIE 2 ANS

Kit de rétrovision couleur 12/24 VLivré avec écran 7’’ (4 entrées) partageable et intermittence, caméra IP 68 - 120° avec vision nocturne chauffage intégré, 20 m de câble et télé-commande. RÉF. QBVICAM7SP412V 373GARANTIE 2 ANS

NOUVEAU

Kit 2 caméras universelle à fixation magnétiqueLivré avec câble 10 m permettant, support métallique aimanté. A posi-tionner à l’avant de votre outil, ce kit permet d’avoir une vision latérale en amont afin de s’engager en toute sécurité dans une intersection.RÉF. QBKITSAVETYCAM 336

Bâche CONVOI AGRICOLE1,20 x 0,40 m. Film rétro réfléchissant, livrée avec 4 crochets élastiques. RÉF. YW80CONVOIAG09 57

LIVRÉE AVEC LEFLEXIPACK

OFFERT(KIT BATTERIE CAMÉRA)

OFFRES DISPONIBLES CHEZ LES CONCESSIONNAIRES DISTRIBUANT LES PRODUITS LEMKEN

9


Disque Rubin 9Ø 620 mm, 5 trous. Pièce d’origine LEMKEN. RÉF. 3490467

,50 45Disque HeliodorØ 465 mm, 6 trous. Pièce d’origine LEMKEN. RÉF. 3490471

,70 29

Pointe rechargée K8PPour Karat-Kristall. Pièce d’origine LEMKEN. RÉF. 3374441

,10 23Pointe carbure K8HPour Karat-Kristall. Pièce d’origine LEMKEN. RÉF. 33710008 56

Pointe rechargée K12PPour Karat-Kristall. Pièce d’origine LEMKEN. RÉF. 3374443

,50 25

VOTRE SOLUTION DE GUIDAGE AUTOMATIQUE PAR CLAAS !

Disponible pour tous matériels CLAAS et autres marques - * hors temps de montage 6h estimés

GPS PILOT FLEX S7

RÉF B87/100/2316 900*

SIMPLE D’UTILISATION, FIABLE, PRÉCIS ET RÉACTIF, le GPS PILOT FLEX S7 passe facilement d’une machine à une autre : sur la moissonneuse-batteuse ou l’ensileuse pendant la récolte puis réinstallation sur le tracteur ensuite. Le GPS PILOT FLEX S7 se monte également sur des machines CLAAS anciennes ou sur des matériels d’autres marques grâce au grand choix de bagues d’adaptation disponibles.


10

Kit de graissage centralisé pour presse VARIANTGraissage automatique en 11 points. Graissage à chaque ouverture de porte. Montage en sus.RÉF. YYKG061O04A2

Scie à colza hydraulique pour coupe VarioCoté droit, type 716RÉF. 00 0753 397 1

Coté gauche, type 716RÉF. 00 0517 085 3

Coté droit, type 528RÉF. 00 0526 5452

Coté gauche, type 528RÉF. 00 0526 5442

Graissage automatique de la chaîne de vidangePour LEXION 600/700 et MONTANA.RÉF. 00 0729 657 0

Roue complètePour ROLLANT, VARIANT, LINER et VOLTORÉF. 00 0494 165 0

Kit pour liage filetRÉF. 00 0844 907 1

1 347

2 175 2 175 2 157 2 157

495

69

2 750

CLAAS EQUIPLINE.Ré-équipez votre matériel selon vos besoins.

PONT ARRIÈRE 4 TRACEssieu moteur réglable pour LEXioN 630-620 / 670-640

KIT SCIE COLZA HYDRAULIQUECôté gauche. Pour coupes VArio. Scie à colza avec pompe hydraulique débrayable pour une commande sans effort et une usure réduite.

GRAISSAGE AUTOMATIQUE DE LA CHAÎNE DE VIDANGEPour LEXioN 500-600 et moNtANA.

ÉPARPILLEUR DE PAILLEPour LEXioN 760-740

Accessoiresindispensables CLAAS EQUIPLINE

Complétez votre équipement avec des accessoires CLAAS

Pièces CLAAS ORIGINAL à prix irrésistibles*.

Accessoires CLAASsur mesure.

Offre morte saison pièces et accessoires moissonneuse-batteuse

Sélection 2016

22403€HT*REF 00 0729 939 0

2666€HT*REF 00 0517 085 3

628€HTREF 00 0729 661 0

* Hors montagehttp://www.claas.fr/service/pieces-de-rechange

Retrouvez toutes les informations sur les pièces CLAAS ORIGINAL

https://twitter.com/CLAASFrance https://www.facebook.com/ClaasFrance

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux

ASPIRATEUR DE POUSSIÈRE DE CONVOYEURUne visibilité toujours parfaite sur la barre de coupe grâce à l’aspirateur à poussière installé sur le convoyeur. réglage facile et rapide de l’angle de coupe.

KIT MAÏS POUR HACHE PAILLE SPECIAL CUTLEXioN 760-740 / 750 moNtANA

CONTRÔLE DU VOLUME DES ÔTONS SUR CEBISPour LEXioN

1555€HT*REF 00 0740 436 5

1012€HT*REF 00 0731 628 0

3710€HT*REF 00 0729 856 0

❱ PLUS DE PERFORMANCES ETUNE MEILLEURE PRODUCTIVITÉ

❱ UN PLUS GRAND CONFORTDE TRAVAIL

❱ UNE VALORISATION DE VOTRE MATÉRIEL ACTUEL

Accessoires CLAAS :

des bénéfi ces incomparables !

220€HT*REF 00 0669 146 0

CLA

AS

Fra

nce

S.A

.S. -

Ave

nue

du P

arc

Méd

icis

– 9

4832

FR

ESN

ES C

EDEX

– T

él. :

01

46 7

4 81

81

- S

.A.S

. au

capi

tal d

e 8

842

0430

Eur

os. w

ww

.cla

as.fr

- R

.C.S

. Cré

teil

N°

SIR

ET 5

52 1

31 7

81 0

0122

– A

PE

4661

Z –

N°

d’id

entifi

cat

ion

TVA

FR

75

552

131

781

I.T.F

. Im

prim

eurs

- 1

506

0316

- D

ocum

ent n

on c

ontra

ctue

l - S

auf e

rreur

s ty

pogr

aphi

ques

- N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue -

Val

idité

jusq

u’au

31/

03/2

016

dans

les

conc

essi

ons

parti

cipa

nt à

l’op

érat

ion.

Offre promotionnelle valable jusqu’au 31 mars 2016, dans les points de vente du réseau CLAAS France participants à l’opération.

LE FINANCEMENT DE VOTRE MORTE SAISON

PAR CLAAS

** Durée maximum du crédit 12 mois. Offre soumise à conditions. Voir détails et conditions chez les concessionnaires CLAAS participant à l’opération. Toute demande de financement est soumise à acceptation par CLAAS Financial Services S.A.S.

au capital de 44 624 768 € - 46/52 rue Arago 92823 PUTEAUX RCS Nanterre 422 379 594. - N° Orias 07025 984.

Crédit à taux 0% **

Références P Désignation ApplicationTarif VIP

MaximumFrance HT*

Organe

00 0174 760 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670(C44-C67-C77), 670M(C50), 770-760(C49), 760(C56), 780-760(C69-C79), 465,460,480,485,570,580,600 348,30 € BATTAGE

00 0174 763 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54), 760(C56), 770(C59), 670-640(C64-C74), 780-770 (C66- C76), 560-550M, 560-540, 580, 600 198,37 € BATTAGE

00 0174 764 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 670(C54-C64-C74), 670M(C50), 760(C56), 770(C59), 780-770(C66-C76), 560-550M,560-540,580,601 198,37 € BATTAGE

00 0174 765 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 750-740(C55),750-730(C48-C68-C78), 760-750(C65-C75), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750M(C51), 530-520, 570, 530-510, 570M 178,41 € BATTAGE

00 0174 766 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 630M(C52), 750-740 (C55), 750-730(C48-C68-C78), 750M(C51), 630-620(C53-C63-C73), 760-750(C65-C75), 570M, 530-520M, 530-510, 570 178,41 € BATTAGE

00 0177 532 0 JEU DE BATTES GAUCHE/DROITE (X3) TUCANO 330-320(832-C18), 430-420(838-C22), 430M(831), MEGA, MEDION, DOMINATOR 133,52 € BATTAGE00 0177 533 0 JEU DE BATTES GAUCHE/DROITE (X3) TUCANO 340(834-C20), 450-440(839,C32), 480-470(840,C36), MEGA, MEDION, DOMINATOR 150,94 € BATTAGE00 0181 741 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 410-405, 430-415, 470M, 430-420M, 470,450, 460, 430-410 139,32 € BATTAGE00 0181 742 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 410-405, 430-415, 470M, 430-420M, 470,450, 460, 430-410 139,32 € BATTAGE00 0181 743 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 460-440, 460-450TT, 480, 480TT, 465, 460-440, 480, 460, 460-450TT, 485, 480TT 155,57 € BATTAGE00 0181 744 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 460-440, 460-450TT, 480, 480TT, 465, 460-440, 480, 460, 460-450TT, 485, 480TT 155,57 € BATTAGE00 0508 042 0 TÔLE DE TIRE PAILLE LEXION 670M(C50), 670-640 (C54-C64-C74), 670 (C44-C67-C77), 570, 670, 560-55M, 560-540 51,47 € BATTAGE00 0508 043 0 TÔLE DE TIRE PAILLE LEXION 630M(C52), 530-520M, 630-620(C53-C63-C73), 530-510 41,04 € BATTAGE00 0508 836 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54-C64-C74), 780-770(C66-C76), 600, 670, 770 203,19 € BATTAGE00 0508 837 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54-C64-C74), 780-770(C66-C76), 600, 670, 770 203,19 € BATTAGE00 0508 840 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750-740(C55), 760-750(C65) 182,28 € BATTAGE00 0508 841 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750-740(C55), 760-750(C65) 182,28 € BATTAGE00 0555 768 0 TÔLE DE TIRE PAILLE TUCANO 330-320(C18-832), 430M(C01), 430-420(838-C22-C28-C04), 320(C02-C24) 47,16 € BATTAGE00 0663 157 0 TAQUET ACCÉLÉRATEUR 58 MM LEXION, TUCANO, MEGA 5,20 € BATTAGE00 0735 596 0 TAQUET ACCÉLÉRATEUR FORGÉ LEXION 480-460-450-440-430-420-415-410-405 13,21 € BATTAGE00 0060 017 2 COUTEAU CÉRÉALES MEGA, MEDION, DOMINATOR 4,12 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0060 030 0 CONTRE-COUTEAU LEXION, TUCANO, AVERO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 3,87 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0065 641 0 COUTEAU MAÏS LEXION, TUCANO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 9,85 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0730 094 1 JEU DE GRIFFES MENUES PAILLES MAÏS(4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 19,86 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0731 375 0 JEU DE SUPPORT POUR GRIFFES MENUES PAILLES MAÏS(4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 6,90 €

BROYEUR - ÉPARPILLEUR

00 0731 376 0 JEU DE PALETTE D'ÉPARPILLEUR DE MENUES PAILLES (4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 11,09 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0736 871 2 DOUILLE LEXION, TUCANO 3,46 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0736 872 0 COUTEAU CÉRÉALES LEXION, TUCANO 5,00 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 784 0 COUTEAU CÉRÉALES DENTÉ LEXION 7,10 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 787 1 COUTEAU CÉRÉALES LEXION 8,60 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 874 0 COUTEAU CÉRÉALES LEXION 7,39 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0797 777 2 JEU DE PALETTE D'ÉPARPILLEUR DE MENUES PAILLES(4 PIÉCES) LEXION 510-520-530-540-55-560 76,29 €


00 0517 935 0 BARRETTE DE CONVOYEUR LEXION 670(C44), 770-760(C49), 670M(C50), 760(C56), 670-640(C54-C64-C74), 770(C59), 780-770(C66), 670(C66), 780-760(C69), 670, 770, 570, 560-550M,560-540, 580, 600 10,24 € CONVOYEUR

00 0518 041 0 LATTE BOIS 429 MM LEXION 24,22 € CONVOYEUR00 0518 042 0 LATTE BOIS 433 MM LEXION 13,87 € CONVOYEUR

00 0518 241 1 BARRETTE DE CONVOYEUR LEXION 750-730(C48-C68), 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C63-C73), 760-750(C65), 750-740(C55), 570M, 530-520M, 570 8,63 € CONVOYEUR

00 0518 263 1 GLISSIÈRE 170 MM LEXION 670(C44), 750-730(C48), 770-760(C49), 750M(C51), 670M(C50), 630M(C52), 760(C56), 770(C59), 570, 560-550M, 570M, 530-520M, 560-540, 570, 580, 600 17,35 € CONVOYEUR

00 0520 068 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 670-640(C74) 162,81 € CONVOYEUR00 0520 069 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 670-640(C74) 162,11 € CONVOYEUR

00 0520 163 0 BARRETTE DE CONVOYEUR 603 MM DROITE + GAUCHE TUCANO 430-420(838-C22-C04-C28), 330-320(832-C18), 430M(831), 320(C02-C24), 560(C06), 460(837), 430M 12,19 € CONVOYEUR

00 0520 195 0 CHAINE CONVOYEUR MEGA 160,13 € CONVOYEUR00 0520 196 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR MEGA 350 161,51 € CONVOYEUR

00 0520 863 0 LATTE BOIS 1393 MM TUCANO 430-420(838-C22-C04-C28), 330-320(832-C18), 450-440(839-C32), 480-470(840-C36), 560(C06), 320(C02-C24), 580-570(C07-C38), 340(C03-C26), 460(837), 340(834-C20) 30,07 € CONVOYEUR

00 0520 902 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR TUCANO 320(C02-C24), 560(C06),430M(C01), 430-420(C04-C28) 162,80 € CONVOYEUR00 0520 903 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR TUCANO 320(C02-C24), 560(C06),430M(C01), 430-420(C04-C28) 160,93 € CONVOYEUR00 0603 612 2 GLISSIÈRE 730 MM MEGA, MEDION, DOMINATOR 15,08 € CONVOYEUR00 0614 895 2 CHAINE CONVOYEUR DOMINATOR 150,53 € CONVOYEUR00 0615 891 0 LATTE BOIS 1287 MM MEGA-MEDION-DOMINATOR 28,68 € CONVOYEUR00 0630 409 1 LATTE BOIS 1340 MM LEXION 460, 460-450TT, 430-415, 450, 480, 465, 480TT, 30,07 € CONVOYEUR00 0630 565 2 BARRETTE DE CONVOYEUR GAUCHE 740 MM LEXION 670-640(C54), 465, 460-440, 480, 760(C56), 460, 560-550M, 480TT, 460-450TT 13,30 € CONVOYEUR00 0630 566 2 BARRETTE DE CONVOYEUR DROITE 740 MM LEXION 670-640(C54), 465, 460-440, 480, 760(C56), 460, 560-550M, 480TT, 460-450TT 13,30 € CONVOYEUR00 0630 570 0 GLISSIÈRE 444 MM LEXION, TUCANO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 11,52 € CONVOYEUR00 0630 642 2 BARRETTE DE CONVOYEUR 653 MM DROITE + GAUCHE LEXION 630-620(C53), 750-740(C55), 430-420M, 430-415, 530-520, 470M, 450, 570M 12,00 € CONVOYEUR

00 0650 686 0 GLISSIÈRETUCANO 330-320(832-C18), 340(834-C20), 580-570(C07-C38), 460(837), 430-420(838-C04-C28-C22), 560(C06), 480-470(C36-840), 320(C02-C24), 340(C03-C26), 450-440(C839-C32), MEDION, DOMINATOR

17,28 € CONVOYEUR

00 0650 713 2 BARRETTE DE CONVOYEUR 682 MMTUCANO 330-320(832-C18), 340(834-C20), 580-570(C07-C38), 460(837), 430-420(838-C04-C28-C22), 560(C06), 480-470(C36-840), 320(C02-C24), 340(C03-C26), 450-440(C839-C32), MEDION, DOMINATOR

11,87 € CONVOYEUR

00 0650 843 2 CHAÎNE DE CONVOYEUR DOMINATOR 129,08 € CONVOYEUR00 0650 867 0 LATTE BOIS 1130 MM MEGA, DOMINATOR 26,30 € CONVOYEUR00 0680 103 1 LATTE BOIS 1000 MM MEGA 350-360, MEGA II, DOMINATOR VX 26,30 € CONVOYEUR00 0680 107 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR DOMINATOR 98-88 87,26 € CONVOYEUR00 0680 576 0 PIÈCE D'USURE MEGA 350-360, MEGA II, DOMINATOR VX 12,69 € CONVOYEUR00 0754 315 2 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 29,76 € CONVOYEUR00 0765 970 0 LATTE BOIS 1280 MM LEXION 21,91 € CONVOYEUR00 0100 144 0 ROTULE DOMINATOR-MEGA 82,25 € COUPE00 0174 916 1 JEU DE RÉPARATION POUR BOITIER DE COUPE COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 828,16 € COUPE00 0503 995 1 PIGNON TENDEUR COMPLET ENTRAINEMENT DE VIS DE COUPE TABLIER DE COUPE MEGA-MEDION-DOMINATOR 93,12 € COUPE00 0519 600 1 DOIGT DOUBLE COUPE LEXION 14,31 € COUPE00 0519 601 1 DOIGT DOUBLE CENTRE COUPE LEXION 14,31 € COUPE00 0519 985 1 GUIDE PLASTIQUE POUR DOIGT 16 MM COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 3,34 € COUPE00 0523 771 0 DIVISEUR COUPE LEXION-TUCANO(C490-C370, V1350-V1050, V105-V540), LEXION(C900-C450) 456,78 € COUPE00 0523 772 0 DIVISEUR COUPE LEXION-TUCANO(C490-C370, V1350-V1050, V105-V540), LEXION(C900-C450) 456,78 € COUPE00 0545 307 0 COURROIE COUPE COUPE LEXION-TUCANO 176,60 € COUPE00 0603 290 0 COURROIE COUPE COUPE LEXION-TUCANO 88,29 € COUPE00 0603 759 1 DOIGT ESCAMOTABLE 16X205 MM COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 6,56 € COUPE00 0610 294 4 RELEVEUR D'ÉPIS MEGA 12,72 € COUPE00 0611 203 1 SECTION DE LAME COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 1,07 € COUPE00 0615 730 1 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 148,65 € COUPE00 0615 735 1 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 187,04 € COUPE00 0616 970 4 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 137,60 € COUPE00 0616 980 3 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 179,75 € COUPE00 0626 193 2 SABOT C490-C370, C900-C390, C900-C450, V1350-V1050,V900-V450, V1050-V540 248,45 € COUPE00 0626 295 1 DOIGT DOUBLE COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 14,25 € COUPE00 0626 296 1 DOIGT LATÉRAL COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 13,13 € COUPE

*Tarif (H.T.) valable jusqu’au 31/03/2016 - P = Premium line

Kit freinage pneumatique pour ARION 600 T4iDonnez de la polyvalence à votre tracteur.RÉF. 00 1148 195 5

Kit 5 prises de pression AVpour AXION 800 T4fAnimez hydrauliquement des outils avant. Pour version HEXASHIFT équipée d’un relevage avant et de distributeurs sous cabine. Kit incluant 4 sor-ties AV (connectées sur DEH AV) et 1 retour libre.RÉF. 00 1152 513 1 2 606 914

NOUVELLE OFFRE EQUIPLINE TRACTEUR

Les sondes d’humidité et de température


Extension de vis de vidange 45 degrés

RÉF. 00 0792 796 1

Kit adaptation coude pour vidange à 90 degrésRÉF. FUKMS2501

Système de vision à 360°Vue aérienne du véhicule avec 0 angle morts. 4 caméras = 1 seule image. Permet plus de visibilité et de sécurité tout autour de votre moissonneuse-batteuse, vous facilitant grandements vos manœuvres. Montage en après vente.

Humidimètre à céréales entières CLAASGrâce à cet humidimètre, vous avez une précision de plus ou moins 0,5% et permet un contrôle permanent.RÉF. 00 0178 069 1

Humidimètre CLAASPour balles de foin, paille, et ensilage. En plus d’une mesure rapide et fiable de l’humidité, vous évitez les pertes dues à un excès d’humidité et à la moisissure. Vous gérez ainsi la qualité de votre récolte et mini-misez les pertes.RÉF. 00 0180 127 0

humidimètre à céréales avec pesée CLAAS Cet humidimètre vous permet de connaitre le niveau d’humidité, la température, la masse utile d’un échantillon et la valeur nutrituve de céréales avec une précision de plus ou moins 0,5%.RÉF. 00 0180 129 0

427

295

Diviseur repliable courtDiviseur droit.RÉF. 00 0523 771 0

Diviseur gauche.RÉF. 00 0523 772 0

652 652

171 611 328

PONT ARRIÈRE 4 TRACEssieu moteur réglable pour LEXioN 630-620 / 670-640

KIT SCIE COLZA HYDRAULIQUECôté gauche. Pour coupes VArio. Scie à colza avec pompe hydraulique débrayable pour une commande sans effort et une usure réduite.

GRAISSAGE AUTOMATIQUE DE LA CHAÎNE DE VIDANGEPour LEXioN 500-600 et moNtANA.

ÉPARPILLEUR DE PAILLEPour LEXioN 760-740

Accessoiresindispensables CLAAS EQUIPLINE

Complétez votre équipement avec des accessoires CLAAS

Pièces CLAAS ORIGINAL à prix irrésistibles*.

Accessoires CLAASsur mesure.

Offre morte saison pièces et accessoires moissonneuse-batteuse

Sélection 2016

22403€HT*REF 00 0729 939 0

2666€HT*REF 00 0517 085 3

628€HTREF 00 0729 661 0

* Hors montagehttp://www.claas.fr/service/pieces-de-rechange

Retrouvez toutes les informations sur les pièces CLAAS ORIGINAL

https://twitter.com/CLAASFrance https://www.facebook.com/ClaasFrance

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux

ASPIRATEUR DE POUSSIÈRE DE CONVOYEURUne visibilité toujours parfaite sur la barre de coupe grâce à l’aspirateur à poussière installé sur le convoyeur. réglage facile et rapide de l’angle de coupe.

KIT MAÏS POUR HACHE PAILLE SPECIAL CUTLEXioN 760-740 / 750 moNtANA

CONTRÔLE DU VOLUME DES ÔTONS SUR CEBISPour LEXioN

1555€HT*REF 00 0740 436 5

1012€HT*REF 00 0731 628 0

3710€HT*REF 00 0729 856 0

❱ PLUS DE PERFORMANCES ETUNE MEILLEURE PRODUCTIVITÉ

❱ UN PLUS GRAND CONFORTDE TRAVAIL

❱ UNE VALORISATION DE VOTRE MATÉRIEL ACTUEL

Accessoires CLAAS :

des bénéfi ces incomparables !

220€HT*REF 00 0669 146 0

CLA

AS

Fra

nce

S.A

.S. -

Ave

nue

du P

arc

Méd

icis

– 9

4832

FR

ESN

ES C

EDEX

– T

él. :

01

46 7

4 81

81

- S

.A.S

. au

capi

tal d

e 8

842

0430

Eur

os. w

ww

.cla

as.fr

- R

.C.S

. Cré

teil

N°

SIR

ET 5

52 1

31 7

81 0

0122

– A

PE

4661

Z –

N°

d’id

entifi

cat

ion

TVA

FR

75

552

131

781

I.T.F

. Im

prim

eurs

- 1

506

0316

- D

ocum

ent n

on c

ontra

ctue

l - S

auf e

rreur

s ty

pogr

aphi

ques

- N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue -

Val

idité

jusq

u’au

31/

03/2

016

dans

les

conc

essi

ons

parti

cipa

nt à

l’op

érat

ion.

Offre promotionnelle valable jusqu’au 31 mars 2016, dans les points de vente du réseau CLAAS France participants à l’opération.

LE FINANCEMENT DE VOTRE MORTE SAISON

PAR CLAAS

** Durée maximum du crédit 12 mois. Offre soumise à conditions. Voir détails et conditions chez les concessionnaires CLAAS participant à l’opération. Toute demande de financement est soumise à acceptation par CLAAS Financial Services S.A.S.

au capital de 44 624 768 € - 46/52 rue Arago 92823 PUTEAUX RCS Nanterre 422 379 594. - N° Orias 07025 984.

Crédit à taux 0% **

Références P Désignation ApplicationTarif VIP

MaximumFrance HT*

Organe

00 0174 760 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670(C44-C67-C77), 670M(C50), 770-760(C49), 760(C56), 780-760(C69-C79), 465,460,480,485,570,580,600 348,30 € BATTAGE

00 0174 763 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54), 760(C56), 770(C59), 670-640(C64-C74), 780-770 (C66- C76), 560-550M, 560-540, 580, 600 198,37 € BATTAGE

00 0174 764 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 670(C54-C64-C74), 670M(C50), 760(C56), 770(C59), 780-770(C66-C76), 560-550M,560-540,580,601 198,37 € BATTAGE

00 0174 765 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 750-740(C55),750-730(C48-C68-C78), 760-750(C65-C75), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750M(C51), 530-520, 570, 530-510, 570M 178,41 € BATTAGE

00 0174 766 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 630M(C52), 750-740 (C55), 750-730(C48-C68-C78), 750M(C51), 630-620(C53-C63-C73), 760-750(C65-C75), 570M, 530-520M, 530-510, 570 178,41 € BATTAGE

00 0177 532 0 JEU DE BATTES GAUCHE/DROITE (X3) TUCANO 330-320(832-C18), 430-420(838-C22), 430M(831), MEGA, MEDION, DOMINATOR 133,52 € BATTAGE00 0177 533 0 JEU DE BATTES GAUCHE/DROITE (X3) TUCANO 340(834-C20), 450-440(839,C32), 480-470(840,C36), MEGA, MEDION, DOMINATOR 150,94 € BATTAGE00 0181 741 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 410-405, 430-415, 470M, 430-420M, 470,450, 460, 430-410 139,32 € BATTAGE00 0181 742 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 410-405, 430-415, 470M, 430-420M, 470,450, 460, 430-410 139,32 € BATTAGE00 0181 743 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 460-440, 460-450TT, 480, 480TT, 465, 460-440, 480, 460, 460-450TT, 485, 480TT 155,57 € BATTAGE00 0181 744 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 460-440, 460-450TT, 480, 480TT, 465, 460-440, 480, 460, 460-450TT, 485, 480TT 155,57 € BATTAGE00 0508 042 0 TÔLE DE TIRE PAILLE LEXION 670M(C50), 670-640 (C54-C64-C74), 670 (C44-C67-C77), 570, 670, 560-55M, 560-540 51,47 € BATTAGE00 0508 043 0 TÔLE DE TIRE PAILLE LEXION 630M(C52), 530-520M, 630-620(C53-C63-C73), 530-510 41,04 € BATTAGE00 0508 836 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54-C64-C74), 780-770(C66-C76), 600, 670, 770 203,19 € BATTAGE00 0508 837 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 670M(C50), 670-640(C54-C64-C74), 780-770(C66-C76), 600, 670, 770 203,19 € BATTAGE00 0508 840 0 JEU DE BATTES GAUCHE (X2) LEXION 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750-740(C55), 760-750(C65) 182,28 € BATTAGE00 0508 841 0 JEU DE BATTES DROITE (X2) LEXION 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C53-C63-C73), 750-740(C55), 760-750(C65) 182,28 € BATTAGE00 0555 768 0 TÔLE DE TIRE PAILLE TUCANO 330-320(C18-832), 430M(C01), 430-420(838-C22-C28-C04), 320(C02-C24) 47,16 € BATTAGE00 0663 157 0 TAQUET ACCÉLÉRATEUR 58 MM LEXION, TUCANO, MEGA 5,20 € BATTAGE00 0735 596 0 TAQUET ACCÉLÉRATEUR FORGÉ LEXION 480-460-450-440-430-420-415-410-405 13,21 € BATTAGE00 0060 017 2 COUTEAU CÉRÉALES MEGA, MEDION, DOMINATOR 4,12 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0060 030 0 CONTRE-COUTEAU LEXION, TUCANO, AVERO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 3,87 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0065 641 0 COUTEAU MAÏS LEXION, TUCANO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 9,85 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0730 094 1 JEU DE GRIFFES MENUES PAILLES MAÏS(4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 19,86 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0731 375 0 JEU DE SUPPORT POUR GRIFFES MENUES PAILLES MAÏS(4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 6,90 €


00 0731 376 0 JEU DE PALETTE D'ÉPARPILLEUR DE MENUES PAILLES (4 PIÉCES) LEXION 620-630-640-650-660-670-740-750-760-770 11,09 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0736 871 2 DOUILLE LEXION, TUCANO 3,46 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0736 872 0 COUTEAU CÉRÉALES LEXION, TUCANO 5,00 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 784 0 COUTEAU CÉRÉALES DENTÉ LEXION 7,10 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 787 1 COUTEAU CÉRÉALES LEXION 8,60 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0755 874 0 COUTEAU CÉRÉALES LEXION 7,39 € BROYEUR - ÉPARPILLEUR00 0797 777 2 JEU DE PALETTE D'ÉPARPILLEUR DE MENUES PAILLES(4 PIÉCES) LEXION 510-520-530-540-55-560 76,29 €


00 0517 935 0 BARRETTE DE CONVOYEUR LEXION 670(C44), 770-760(C49), 670M(C50), 760(C56), 670-640(C54-C64-C74), 770(C59), 780-770(C66), 670(C66), 780-760(C69), 670, 770, 570, 560-550M,560-540, 580, 600 10,24 € CONVOYEUR

00 0518 041 0 LATTE BOIS 429 MM LEXION 24,22 € CONVOYEUR00 0518 042 0 LATTE BOIS 433 MM LEXION 13,87 € CONVOYEUR

00 0518 241 1 BARRETTE DE CONVOYEUR LEXION 750-730(C48-C68), 750M(C51), 630M(C52), 630-620(C63-C73), 760-750(C65), 750-740(C55), 570M, 530-520M, 570 8,63 € CONVOYEUR

00 0518 263 1 GLISSIÈRE 170 MM LEXION 670(C44), 750-730(C48), 770-760(C49), 750M(C51), 670M(C50), 630M(C52), 760(C56), 770(C59), 570, 560-550M, 570M, 530-520M, 560-540, 570, 580, 600 17,35 € CONVOYEUR

00 0520 068 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 670-640(C74) 162,81 € CONVOYEUR00 0520 069 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 670-640(C74) 162,11 € CONVOYEUR

00 0520 163 0 BARRETTE DE CONVOYEUR 603 MM DROITE + GAUCHE TUCANO 430-420(838-C22-C04-C28), 330-320(832-C18), 430M(831), 320(C02-C24), 560(C06), 460(837), 430M 12,19 € CONVOYEUR

00 0520 195 0 CHAINE CONVOYEUR MEGA 160,13 € CONVOYEUR00 0520 196 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR MEGA 350 161,51 € CONVOYEUR

00 0520 863 0 LATTE BOIS 1393 MM TUCANO 430-420(838-C22-C04-C28), 330-320(832-C18), 450-440(839-C32), 480-470(840-C36), 560(C06), 320(C02-C24), 580-570(C07-C38), 340(C03-C26), 460(837), 340(834-C20) 30,07 € CONVOYEUR

00 0520 902 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR TUCANO 320(C02-C24), 560(C06),430M(C01), 430-420(C04-C28) 162,80 € CONVOYEUR00 0520 903 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR TUCANO 320(C02-C24), 560(C06),430M(C01), 430-420(C04-C28) 160,93 € CONVOYEUR00 0603 612 2 GLISSIÈRE 730 MM MEGA, MEDION, DOMINATOR 15,08 € CONVOYEUR00 0614 895 2 CHAINE CONVOYEUR DOMINATOR 150,53 € CONVOYEUR00 0615 891 0 LATTE BOIS 1287 MM MEGA-MEDION-DOMINATOR 28,68 € CONVOYEUR00 0630 409 1 LATTE BOIS 1340 MM LEXION 460, 460-450TT, 430-415, 450, 480, 465, 480TT, 30,07 € CONVOYEUR00 0630 565 2 BARRETTE DE CONVOYEUR GAUCHE 740 MM LEXION 670-640(C54), 465, 460-440, 480, 760(C56), 460, 560-550M, 480TT, 460-450TT 13,30 € CONVOYEUR00 0630 566 2 BARRETTE DE CONVOYEUR DROITE 740 MM LEXION 670-640(C54), 465, 460-440, 480, 760(C56), 460, 560-550M, 480TT, 460-450TT 13,30 € CONVOYEUR00 0630 570 0 GLISSIÈRE 444 MM LEXION, TUCANO, MEGA, MEDION, DOMINATOR 11,52 € CONVOYEUR00 0630 642 2 BARRETTE DE CONVOYEUR 653 MM DROITE + GAUCHE LEXION 630-620(C53), 750-740(C55), 430-420M, 430-415, 530-520, 470M, 450, 570M 12,00 € CONVOYEUR

00 0650 686 0 GLISSIÈRETUCANO 330-320(832-C18), 340(834-C20), 580-570(C07-C38), 460(837), 430-420(838-C04-C28-C22), 560(C06), 480-470(C36-840), 320(C02-C24), 340(C03-C26), 450-440(C839-C32), MEDION, DOMINATOR

17,28 € CONVOYEUR

00 0650 713 2 BARRETTE DE CONVOYEUR 682 MMTUCANO 330-320(832-C18), 340(834-C20), 580-570(C07-C38), 460(837), 430-420(838-C04-C28-C22), 560(C06), 480-470(C36-840), 320(C02-C24), 340(C03-C26), 450-440(C839-C32), MEDION, DOMINATOR

11,87 € CONVOYEUR

00 0650 843 2 CHAÎNE DE CONVOYEUR DOMINATOR 129,08 € CONVOYEUR00 0650 867 0 LATTE BOIS 1130 MM MEGA, DOMINATOR 26,30 € CONVOYEUR00 0680 103 1 LATTE BOIS 1000 MM MEGA 350-360, MEGA II, DOMINATOR VX 26,30 € CONVOYEUR00 0680 107 0 CHAÎNE DE CONVOYEUR DOMINATOR 98-88 87,26 € CONVOYEUR00 0680 576 0 PIÈCE D'USURE MEGA 350-360, MEGA II, DOMINATOR VX 12,69 € CONVOYEUR00 0754 315 2 CHAÎNE DE CONVOYEUR LEXION 29,76 € CONVOYEUR00 0765 970 0 LATTE BOIS 1280 MM LEXION 21,91 € CONVOYEUR00 0100 144 0 ROTULE DOMINATOR-MEGA 82,25 € COUPE00 0174 916 1 JEU DE RÉPARATION POUR BOITIER DE COUPE COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 828,16 € COUPE00 0503 995 1 PIGNON TENDEUR COMPLET ENTRAINEMENT DE VIS DE COUPE TABLIER DE COUPE MEGA-MEDION-DOMINATOR 93,12 € COUPE00 0519 600 1 DOIGT DOUBLE COUPE LEXION 14,31 € COUPE00 0519 601 1 DOIGT DOUBLE CENTRE COUPE LEXION 14,31 € COUPE00 0519 985 1 GUIDE PLASTIQUE POUR DOIGT 16 MM COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 3,34 € COUPE00 0523 771 0 DIVISEUR COUPE LEXION-TUCANO(C490-C370, V1350-V1050, V105-V540), LEXION(C900-C450) 456,78 € COUPE00 0523 772 0 DIVISEUR COUPE LEXION-TUCANO(C490-C370, V1350-V1050, V105-V540), LEXION(C900-C450) 456,78 € COUPE00 0545 307 0 COURROIE COUPE COUPE LEXION-TUCANO 176,60 € COUPE00 0603 290 0 COURROIE COUPE COUPE LEXION-TUCANO 88,29 € COUPE00 0603 759 1 DOIGT ESCAMOTABLE 16X205 MM COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR 6,56 € COUPE00 0610 294 4 RELEVEUR D'ÉPIS MEGA 12,72 € COUPE00 0611 203 1 SECTION DE LAME COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 1,07 € COUPE00 0615 730 1 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 148,65 € COUPE00 0615 735 1 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 187,04 € COUPE00 0616 970 4 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 137,60 € COUPE00 0616 980 3 LAME DE COUPE COUPES REPLIABLES LEXION-TUCANO 179,75 € COUPE00 0626 193 2 SABOT C490-C370, C900-C390, C900-C450, V1350-V1050,V900-V450, V1050-V540 248,45 € COUPE00 0626 295 1 DOIGT DOUBLE COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 14,25 € COUPE00 0626 296 1 DOIGT LATÉRAL COUPE LEXION-TUCANO-MEGA-MEDION-DOMINATOR-COUPES REPLIABLES 13,13 € COUPE

*Tarif (H.T.) valable jusqu’au 31/03/2016 - P = Premium line

11

L’utilisation des sondes CLAAS ORIGINAL per-met d’effectuer des mesures rapides et pré-cises, de vérifier la qualité de vos balles de foin, paille ou ensilage et de déterminer rapidement l’humidité et la température de vos céréales.

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUS CONSULTER

FICELLE HAUT DE GAMME - XTREME

*disponible en ,5 Kg et 12,6 Kg 11** disponible en bleue

Référence m/kg Résistance (kg) Résistance

Kilométrique Couleur Poids/pack Packs

(Kg/palette) Au nœud Linéaire

100* 100 280 470 28000 Blanche 10 kg (1 bobine) 1 000m/ bobine 80 (800 kg)

108* 108 260 380 28000 Beige 10 kg (1 bobine) 1 080m/ bobine 80 (800 kg)

115* 115 244 365 28000 Verte 10 kg (1 bobine) 1 150m/ bobine 80 (800 kg)

750** 750 73,5 55000 Mandarine 8 kg (2 bobines) 6 000m/ pack 80 (640 kg)

900** 900 61 55000 Mandarine 11 kg (2 bobines) 9 900m/ pack 80 (880 kg)

1000** 1000 55 55000 Mandarine 8 kg (2 bobines) 8 000m/ pack 80 (640 kg)

Résistance Kilométrique (RK)= M/Kg x Résistance au nœud

TÉMOIGNAGE CLIENT ETA COMBRET (33), SAINT MARTIAL

LE SAVIEZ-VOUS ?

PARTICIPEZ VOUS AUSSI À LA LUTTE CONTRE LE CANCER

« Depuis 2013, j’utilise une presse CLAAS en canal 70 x 120 pour produire, chaque année,7000 balles de paille et de foin de prairie naturelle que je vends essentiellement dans le monde des chevaux.

En paille, je travaille sur une moyenne de 320 kg par balles de 2,40m de long pour une vitesse moyenne de pressage de 12 km/h. En 2015, j’ai testé la Baletex 130 XL et j’ai constaté qu’une ficelle 30% plus longue au kg ne m’a provoqué aucun incident de nouage, je n’ai même pas eu à régler mes noueurs. J’ai réussi à augmenter ma pression de pressage de 10% et mes clients ont constaté que les balles, après 3 manipulations, restent parfaites. Augmenter mon autonomie, avoir une parfaite fiabilité au noeud et un débobinage sans faille sont des critères primordiaux pour moi. Ma presse tournera en Baletex 130 XL en 2016! »

On achète de la ficelle au Kg alors qu’on utilise des mètres !CORDEX France vous simplifie la vie en vous proposant une gamme complète

avec des métrages réels : XTREME 100, 108, 115 et aussi Xtreme 130.

Calculez vos besoins de l’année : ( Nb de bottes x ( périmètre de la botte x nombre de noueurs x 0,95 )

( conditionnement par palette x métrage par pelote )

Exemple pour 10 000 bottes par an en canal 120/90 : ( 10 000 x 37,62 ) / ( 80x 1 000 ) = 4, 70 palettes

Pressez jusqu’à 800 bottes par jour avec un seul chargement de ficelle (test réalisé dans une presse 120/90 avec Xtreme 108 en 12.6 kg).

Le filet haute performance La NOUVELLE ficelle HD

La qualité, service compris

Optez pour les balles d’ensilage roses Trioplast pour sensibiliser les personnes au cancer du sein et accompagner les personnes touchées par cette maladie. De plus en plus de personnes autour de nous sont touchées par cette maladie

(d’ailleurs, la CSP la plus touchée est celle des agriculteurs). C’est pourquoi Trioplast décide de soutenir cette cause. Le lancement de ces balles roses en

Europe a obtenu le succès attendu et mérité.Voici une façon d’égailler le paysage rural et de donner le sourire.

CLAAS, votre partenaire FILM, FILET et FICELLE !

Ensemble, pour la bonne cause.

CARACTERISTIQUES*

UTILISATION• Film le plus utilisé pour l’enrubannage.• Manipuler les bobines avec soins.• Stocker au frais dans un endroit sombre.

LES + PRODUITS• Une longueur de 1900 m.• La rentabilité augmente avec moins de film, 27% de longueur en plus

par bobine. Donc plus de longueur par bobine, plus de balles par bobines et moins de changement dans la journée.

• Gain de temps.• Respect de l’environnement : le traitement des déchets pour le

recyclage diminue.

Réf. 19643

90,07 €H.T.

TRIOPLUS – Un héros du quotidien !Film étirable pour balles d’ensilage

* Disponibilités couleurs, épaisseurs et longueurs en fonction des marques

12

Couverture bord à bord de vos balles, processus breveté CLAAS COVERED• Grande résistance pour des conditions

extrêmes• Plus d’autonomie, 50% plus long

qu’un filet standard 3000 m• Un presage fiablegarantitpar la régularité

et l’uniformité du rouleau• Manipulations facilitées grâce à

des poignées de transport

1 minidrone offert*pour l’achat d’un de ces 3 produits

13

160 120

Nettoyeur PW 120/7 SAB120 bars, 380 l/h. 230 V. Turbo lance, pulverisateur de mousse et brosse fixe. RÉF. YGIDAF94300

Nettoyeur eau chaude PWH 200/21 TRi X250 bar, 1300 l/h. 400 V - 1400 tr/min. Lance simple. Avec indicateur de maintenance, enrouleur et 20 m flexible. Garantie 2 ans.RÉF. YGIDAC50942 3 320Existe aussi en version 180 bar, 780 l/h RÉF. YGIDAC50952Existe en version 170 bar, 800 l/h.

RÉF. YGIDAC50817 2 367

Nettoyeur eau chaude PWH 150/8 SRB X150 bar, 500 l/h. 230 V. Enrouleur équipé 10 m, pistolet rallonge, lance simple. Indicateur de maintenance. Garantie 1 an. RÉF. YGIDAC50815 1 680

2 200

Nettoyeur eau chaude HDS 7/16 CX160 bar, 660 l/h. 400 V. Enrouleur et flexible 15 m. Lance inox avec régulateur débit / pression. Mode Eco!Efficiency : jusqu’à 20% d’économie de carburant. Existe aussi en version sans enrouleur. RÉF. QG11732200

2 422

Nettoyeur eau chaude HDS 10/20-4 MX Gamme INTENSIV200 bar, 1000 l/h. 400 V - 1400 tr/min. Enrouleur et flexible 20 m. Mode Eco!Efficiency pour des consommations d’eau et de carburant réduites. Poignée Easy Press, Servo Control. Surveillance électronique des niveaux. RÉF. QG10714560

4 033

Aspirateur NT 65/2 ApEau & poussière. Cuve polypro-pylène 65 L. 2760 W (2 moteurs). Flexible 4 m indéformable.Système de décolmatage du filtre. RÉF. QG16672910

580

Anti-calcaire de 1 LPour nettoyeur eau chaude. Anti-tartre, anti corrosion. RÉF. QG95624960

,80 14Lot de 2 DT Clean5 L. Nettoyant, dégraissant concentré pour nettoyeur HP. RÉF. YNR2161 70

Nettoyeur eau chaude HDS 8/18-4 MX Gamme INTENSIV180 bar, 800 l/h. 400 V - 1400 tr/min. Enrouleur et flexible 20 m. Mode Eco!Efficiency pour des consommations d’eau et de carburant réduites. Poignée Easy Press, Servo Control. Surveillance électronique des niveaux. Existe aussi en version sans enrouleur. RÉF. QG10776500

3 333

EQUIPEMENTS & CONSOMMABLES D’ATELIER

Enrouleur + 10 m flexible offerts

1 pulvéristeur

offert*

*Dans les magasins participants à l’opération.

14

Compresseur Airpress HL 425-100V - 3 CV230 V. Cuve 100 L. Débit d’air 25,5 m3/h. Pression maxi 8 bar. Moteur bi-cylindre.RÉF. XM36834

324

Compresseur Airpress HK 600-200 - 4 CV400 V. Cuve 200 L. Débit d’air 36 m3/h. Pression maxi 10 bar. Moteur bi-cylindre. RÉF. XM36564-6

Existe aussi en modèle 5,5 CV, 400 V, cuve 270 L, débit d’air 42 m3/h.RÉF. XM36568-5

799

1 128

Clé à chocs 1/2’’ compacte13500 Nm. Mécanisme à double marteaux. RÉF. XYNC4236A 239

Pince multiprise22 positions. Ouverture maxi. 40 mm. RÉF. XY651710C 22

Servante d’atelier161 piècesRÉF. XY934161MREX 799

Coffret 1/2’’ 30ème anniversaire21 pièces. RÉF. XY4321MRE 99

Coffret de douilles et accessoires 1/4’’ CLAAS51 pièces. RÉF. XY2551MRVCL 74

Coffret 1/2’’ CLAASDouilles de 8 à 32 mm. RÉF. XY4520MRCL

86Trousse de clés mixtes CLAAS26 pièces. De 6 à 32 mm. RÉF. XY1226MRNCL

181

Chandelle 16 TRéglable manuellement de 670 à 1020 mm. Vendue à l’unité. RÉF. XM72137 112


Spécialfête des

pères

GARANTIE 3 ANS

GARANTIE 3 ANS

15

Cric rouleur hydropneumatique 35 THauteur de levée 255 à 535 mm. RÉF. XM72135

Liquide de refroidissement UNITECH -35°C5 L. 100 % organique. Formule miscible avec tout type de liquide de refroidisse-ment. Existe aussi en 1.5, 4, 20, 210 L.RÉF. YL951

395


Cric bouteille hydraulique 15 THauteur 230 à 460 mm. RÉF. XM72148 OFFERT

Graisse multifonctions600 ml. Lubrifiant ayant un grand pouvoir de pénétration et résis-tant à de très fortes pressions. Repousse l’eau et l’humidité. Excellente adhérence. Anti-rouille et anti-corrosion. Produit alimen-taire. Chaînes, axes, tringleries, câbles, ressorts. RÉF. YNR2176

,50 16

Enrouleur40 m. Câble HO7RNF 3G 1,5mm2. Avec prise USB. RÉF. XB34667 89

Système lumineux sur trépiedPrise électrique intégrée. RÉF. XB34654 85

20 7

Eclairage mobile multiled14 W. Utilisation intérieure ou extérieure. RÉF. XB34655 60

Meuleuse GWS 22-230 LVI2200 W - Ø 230 mm. Système Vibration Control. Dispositif d’arrêt immédiat de la machine en cas de blocage de la meule. RÉF. CFP2470601891D00 181

Perceuse à percussion GSB 21-2 RE RÉF. CFP247060119C500

204

Assortiment de fusibles à fiches plates240 pièces. De 3 à 30 A. RÉF. CFP50099023CFP

15

Assortiment de goupilles élastiques300 pièces. RÉF. CFP50099003CFP

12

Perceuse-visseuse GSR 18 V-EC18 V - 4,0 Ah. Mandrin auto-lock 13 mm. Eclairage LED, porte-embouts, clip fixation ceinture. Livrée avec 2 batteries, et coffret de transport. RÉF. CFP24706019D6101

356

16


Carton graisse MARIN’ Lub Shuttle®24 cartouches 400 gr. Soit 2,54 € la cartouche. Existe aussi en autres conditionnements.RÉF. XK74073455 61

Carton graisse BLEUE MULTI’EP 324 cartouches de 400 gr. Extrême pression. Grade NLGI 3. Résiste à l’humidité. Utilisable dans le cadre d’un graissage centralisé selon prescription machine. Rajouter « Soit 2,63 € la cartouche. Existe aussi en autres conditionnements.RÉF. XK201076204000 65

Graisse MULTI EP 005 kg. Spéciale graissage centralisé. Existe aussi en version EP 0. RÉF. XK6005719357

27

Bobine de fil MIG - CastoMag15 kg. Fil pour le soudage des aciers de construc-tion. RÉF. XH452451015

35

Poste de soudage MIG Derby 305400 V. Réglable de 30 à 300 A. Livré avec galets, torche, mano déten-deur, plateforme porte-bouteille, câbles de masse et d’alimentation.Plus éco-participation 30,90 €. RÉF. XH305DERBY

Pompe à graisse CFPPour cartouche 400 gr ou graisse en vrac. Livrée sans valve de remplissage. RÉF. CFP50099000CFP

1 309

Lot onduleur ARCPOWER 200230 V. 200 A. Facteur de marche 154 A à 60% (permet de souder jusqu’au Ø 5 mm). Fonctions anti-collage. Masque électronique,gants. Plus éco-participation 7,70 € *Dans les magasins participants à l’opération. RÉF. XH730372AP200 449

GARANTIE 2 ANS

GARANTIE 2 ANS

Pompe à graisse universelle easyFILL M10x100(sans mécanisme à ressort)Pour cartouches standards. Livrée avec 10 pistons suiveurs. Possibilité de remplissage d’une cartouche vide avec l’adapteur réf YH12305 (en supplément) . RÉF. YH14600001

26 13

Ensemble mobile graissage pour tonnelet 50 kg Pompe 50/1. Pompe nouvelle génération 99% de graisse aspirée grâce à sa nouvelle canne : Efficacité totale ! Equipé flexible 10 m. RÉF. YH18766393 333

1 BALLON OFFERT*

NOUVEAU

NOUVEAU

17

PETIT MATÉRIEL

Pince à bottes rondes & carréesPour chargeur ou télescopique. Prévue pour 1 ou 2 bottes. RÉF. PB8DF/PB8DIF

1 905à partir de

Benne à céréales très grande contenancePour télescopique. Largeurs disponibles de 1,90 à 2,90 m. Volume jusqu’à 3640 L SAE. Benne renforcée de 8 mm d’épaisseur. Options casquette, contre-lame soudée ou boulonnée possible. RÉF. BGCICF/BGCTLCF

2 777à partir de

Pince Manubal V7000Pour chargeur ou télescopique. Pince à ouverture synchronisée de série. Très grande pince de 14 doigts, hauteur 2,55 m. 3 doigts infé-rieurs D40 x 1000 mm utile articulés de série. RÉF. V7000

4 450à partir de

Pince Manubal C40Pour chargeur. Pour balles Ø 0,90 à 1,80 m sous film plastique jusqu’à 1,2 T. 2 bras mobiles flottants avec ouverture/fermeture synchronisée. Tubes arrière réglables en profondeur pour un parfait maintien de la balle.RÉF. C40

1 940à partir de

Modulo’sweepBalaye en toute simplicité. Adaptable sur les fourches à palettes de l’engin porteur (chariot à mât, télescopique, chargeur, valet de ferme). Idéal pour les petits matériaux, déchets verts, industriels ou agricoles (gravillons, poussières, boue, verre, plastique,…). Largeurs disponibles de 1,50 à 2,50 m. RÉF. MODULO’SWEEP

758à partir de

Godet balayeur ramasseurPour tracteur et télescopique. Balayez et ramassez en un seul passage jusqu’à 2500 m2 en 10 min ! Nouveau : modèle Jumbo Bac grande capacité, matériaux légers. Largeurs disponibles 1,60 à 2,80 m. Options possibles : brosse latérale, arrosage, Activ’Bross System (pour une adaptation parfaite malgré les irrégularités du sol).RÉF. GBR

6 980à partir de

18

PETIT MATÉRIEL

Groupe électrogène grande autonomie ACCESS 2200 XL2200 W - 2,7 kVA. 2 prises 230 V. Idéal pour un usage régulier. Réservoir de 15 L. Régulateur AVR. Garantie 3 ans. RÉF. XCACC2200XL

341

GARANTIE 3 ANS

Groupe électrogène insonorisé SILENTSTAR 33 T YN33 kVA. Moteur diesel YANMAR type 4TNV98. Equipé tableau de bord. 63 dB à 7 m. Capacité du réservoir : 110 L. Autonomie : 21 h.

RÉF. XCSILENTS33TYN

Groupe électrogène usage intensif EXPERT 4010X3300 W - 4,1 kVA. 2 prises 230 V. Moteur SUBARU ROBIN OHC avec sécurité manque d’huile. Protection thermique. Label QUALIGEN. Option kit brouette possible. RÉF. XCEXPERT4010X 519GARANTIE

3 ANS

Existe aussi en version 4300 W - 5,4 kVA.Avec protection disjoncteur thermique. RÉF. XCEXPERT5010X

719

Motopompe professionnelle d’arrosage JARD 7 OHVEaux claires. Moteur SUBARU ROBIN 4 temps essence. Débit : 110 L/min - Hauteur manométrique totale : 35 m. Sorties Ø 25 mm. Livrée avec raccords à visser, colliers et crépine. RÉF. XCJARD7OHV 323

Motopompe TP 36 EXEaux chargées. Moteur SUBARU-ROBIN 4 temps OHV. Débit : 31,2 m3/h. - Hauteur manométrique totale : 32 m. Sorties Ø 50 mm. Livrée avec raccords à visser et crépine. RÉF. XCTP36EX

339

Groupe motopompe JET 70 EXEaux chargées. Moteur SUBARU-ROBIN 4 temps OHV. Débit : 400 L/min - Hauteur manométrique totale : 50 m. Sorties Ø 50 mm. Livré avec raccords à visser et crépine. RÉF. XCPTX201H 569

ENTRETIEN ESPACE VERT

NOUS CONSULTER

ELEVAGE

19

Poste de clôture B4 - 9/12 V400 MJoules, solarisable. + pile saline 9 V - 90 Ah offerteRÉF. XB14911

199

Lot de 2 fils clôture RANGER FLUO W32 bobines de 400 m. 3 conducteurs. TLD max Technology. RÉF. XB17178

55Pile saline9 V - 130 Ah. RÉF. XB15197

16Lot de 10 piquets POLYPIKERenforcé, 108 cm avec 10 isolateurs. 10 dont 2 gratuitsRÉF. XB155441 22

Poste de clôture TRAPPER AS35 - 12 VSolaire. 330 MJoule. Automatique avec contrôle de charge de la bat-terie. Livré avec chargeur secteur, piquet de terre et de maintien et batterie 12 V intégrée. RÉF. XB14982 189

Tondeuse LISCOP 1300-2-TD A7Bovin. 350 W. La référence du mar-ché depuis 20 ans. Possibilité d’y adapter une tête pour ovin. RÉF. XB23016 299

Tondeuse LISCOP Super profi 1300-2-TDOvin. 430 W. Possibilité d’y adapter une tête pour bovin. RÉF. XB21010

360

Destructeur d’insectes INSECT-O-KILL 40Sans danger et sans produit chimique. 5 500 V, 2 néons UV - 20 W. A accrocher ou à poser. Protection IPX4. Norme CE. RÉF. XB341781 50

Caméra de surveillance FarmCamJusqu’à 1250 m de portée, sans obs-tacles, vision nocturne, système zoom, 4 zones enregistrables et mémorisées sur carte SD (non fournie). Jusqu’à 4 camé-ras. Visualisation gratuite par internet par le biais d’une application à télécharger sur votre smartphone et tablette. La référence du marché à coût réduit ! RÉF. XB34453 479

1 pile saline 9V

offerte

1 affûtageoffert

1 affûtageoffert

dont 2 piquets

offerts

Insecticide frelons & guêpes750 ml. Spécialement conçu pour détruire les nids de guêpes & frelons. Projette à plus de 4 m. Utiliser essen-tiellement en extérieur. Aérosol réservé à l’usage des professionnels. RÉF. YNR2704 14

20

BOUTIQUE

CLAAS ARION 410 avec remorqueDisponible en version tractopelle. A partir de 2 ans. RÉF. XR2040AB 62

CLAAS ARION 430 avec chargeur frontal et remorque basculanteDisponible en version sans pelle avant. A partir de 3 ans. RÉF. XR1040AM 110

Porteur CLAAS AXOS avec canneFabrication française. A partir de 18 mois. RÉF. XR3040P

45

NappeCarreaux vert vif et blanc en 100% coton. 130 x 180 cm. RÉF. 00 0170 583 0

29

Polo homme100% coton. Tailles : S à 3XL. RÉF. 00 0170 480 0

36

Polo femme95% coton et 5% élas-thanne. Tailles : XS à 2XL. RÉF. 00 0170 516 0

28

Tee-shirt fille100% coton. Tailles : 110/116 à 158/164. RÉF. 00 0170 829 0

,50 12

TablierMotif XERION. 100% coton. Taille unique. RÉF. 00 0170 600 0 15

Gant pour four et barbecueGant isolant avec logo CLAAS en sili-cone thermorésistant. RÉF. 00 0170 601 0 ,50 7

Tire-bouchon bec noueurEn acier inoxydable brossé avec décapsuleur. RÉF. 00 0259 817 0 21

Tee-shirt garçon88% coton et 12% poly-ester. Tailles : 122/128 à 158/164. RÉF. 00 0170 570 0

,40 13

Pince à barbecueRevêtement en bois avec logo CLAAS. RÉF. 00 0259 703 0

,10 1

Comme un chef ! Notre Selection pour faire les meilleurs Barbecues !

DOSSIER MAG

22

Pièces de rechangePour réduire au maximum le temps d’immobilisation de vos machines durant la récolte, les hommes et les femmes du SAV CLAAS font preuve d’incroyables talents ! Ils n’ont qu’un seul objectif : une livraison en moins de 24 heures.

250 Points Service CLAAS à votre dispositionNeuf fois sur dix, votre pièce est à disposition dans l’un des 250 Points Service CLAAS de France. Les magasiniers vous la remettent dans la minute. L’ordre et leur sens de l’anticipation sont impressionnants. Ils sont capables de sélectionner un stock optimum d’environ 5 000 références utiles parmi les 130 000 disponibles chez CLAAS.

Une clairvoyance impressionnante« Nous mettons un point d’honneur à ce qu’il ne manque jamais de pièces d’usure et de pièces critiques », assure Guy Bellenger, Responsable Magasin de SM3 à Villedieu-les-Poêles (50). En revanche, il est impossible de stocker toutes les pièces techniques de tous

les modèles du parc machines de la clientèle. « Certaines pièces sont trop rares ou trop coûteuses. Certaines sont imprévisibles et ne rompent qu’en cas d’accident. » La météo bouleverse parfois les prévisions. « Trop de pluie peut provoquer des épidémies et des ruptures de stock », explique Guy Bellenger. Dans ce cas, il fait livrer la pièce au plus vite.

Un seul tempo : la livraison Express J+1À Fresnes, 24 000 références de Pièces de récolte sont disponibles. Mais pour les livrer en moins d’un jour tous les jours de la semaine, il faut savoir jongler avec la logistique.« Pour comprimer le temps nous jouons avec les niveaux de priorité de prise en charge des colis dans les plates-formes de répartition des transporteurs. Nous organisons un transport pour une livraison au petit matin pour la plupart des concessions et toujours avant midi », détaille Philippe Jaunas, Responsable Administration des Ventes Pièces Récolte. « Au plus fort de la saison, la dernière commande est préparée jusqu’à 20 heures », précise Peter Duvernoy, Responsable Magasin de Fresnes.

Même le week-end et les jours fériésComme la météo agricole se moque des calendriers, l’équipe Pièces de récolte assure des permanences les week-end et jours fériés en saison. « Les week-ends et jours fériés, nous changeons aussi de mode de transport. Nous employons des taxis-navettes directs qui partent dans l’heure pour joindre au plus vite les Points Service CLAAS. Les pièces y sont réceptionnées immédiatement, même en pleine nuit», explique Philippe Jaunas.

Le service spécial 24/24Dans les rares cas où la pièce n’est pas disponible en France, les équipes de Peter Duvernoy et de Philippe Jaunas utilise leur joker : le service 24/24. « Toutes nos concessions peuvent passer des commandes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 au magasin central du Groupe qui est situé à Hamm, en Allemagne », explique Peter Duvernoy. La commande est sur la route 60 mn après la réception de la commande. La pièce, qu’elle fasse 5 kg ou 2 tonnes, sera livrée directement partout en France en moins de 12 heures.

FIRST CLAAS SERVICELes incroyables talents du réseau CLAAS

Guy Bellenger, Responsable Magasin de SM3 à Villedieu-les-Poêles (50)

Peter Duvernoy, Responsable Magasin de Fresnes

DOSSIER MAG

23

Le saviez-vous ?Avec la fonction Partsfinder, les magasiniers du Réseau CLAAS sont interconnectés et peuvent ainsi savoir si la pièce qui manque est disponible chez un confrère.

Un comptoir est ouvert à Fresnes durant la période de Récolte. Vous y retirerez votre commande qui aura déjà été préparée durant votre trajet. En pleine saison, il est ouvert de 8 h à 20 h.

Les coulisses de l’exploit « Acheminer d’Allemagne et remplacer le moteur d’une moissonneuse en moins de 24 heures est une performance que les différentes équipes des SAV CLAAS ont déjà réalisé à plusieurs reprises au cours des 10 dernières années. »

Même si le service 24/24 de Hamm reste une solution exceptionnelle, les professionnels du SAV CLAAS sont toujours prêts à l’exploit !

Points forts : l’anticipationSi le choix des pièces de rechange à stocker peut être perçu comme un talent mystérieux, de l’autre côté du comptoir, les spécialistes du SAV CLAAS vous expliqueront que c’est en analysant les historiques des pièces sur plusieurs années et en décortiquant attentivement l’évolution du parc machine de récolte de leur clientèle qu’ils peuvent constituer leurs stocks avec intelligence.

AVIS D’EXPERT RÉSEAU CLAAS

Les clés de la réussite Pièces par Pascal Gross, Responsable SAV de JF-AGRI à Schlierbach (68)

La réactivité ! « Un principe simple : si nos clients sont au travail, nous sommes joignables. Après la fermeture, le téléphone de la concession est redirigé vers le numéro de portable d’un responsable. »

L’anticipation ! « J’actualise le stock en fonction de l’évolution du parc Machines de notre clientèle. Pour nous, la Récolte commence avant Noël. »

La disponibilité ! « J’ai toutes les pièces techniques critiques à disposition, toutes les courroies et tous les capteurs en plusieurs exemplaires. »

L’efficacité ! « Nous avons des valises de secours pour partir en intervention sans avoir à chercher la pièce, une avec tous les capteurs, une autre avec les flexibles de graissage centralisé. »

De gauche à droite, Jean-François Gross, Directeur JF-AGRI, Pascal Gross, Responsable SAV, Sébastien Bitzenhoffer, Magasinier

Magasin de Fresnes

4 BONNES RAISONS de préférer le SAV CLAAS

Réactivité incomparable Disponibilité assurée Culture de l’anticipation Sens du service

Le plus CLAAS : des références

mutualisées Récolte Tracteur

Les ingénieurs CLAAS utilisent les mêmes pièces sur les machines et les tracteurs, limitant ainsi le nombre de références à gérer.

ASTUCE ET CONSEIL

Le temps de livraison le plus court est celui de la panne évitée ! La maintenance préventive est encore la meilleure solution pour ne pas perdre de temps. Un roulement de changé en hiver, c’est une panne évitée en été. Pas de temps perdu, pas de manque à gagner et toujours moins de frais.

Documents

DÉCOUVERTE - CLAAS · 2016. 6. 17. · 6 Alternateur 95 A Pour RENAULT CERES - CELTIS - ARES 500/600 et 506/606. RÉF. 77 0004 678 3 239 Rotule de direction - 4RM Droite ou gauche