Depuis 1884, les bijoux Bulgari sont un synonyme d’excellence

italienne. S’inspirant de 2 700 ans d’histoire romaine, Bulgari met

à l’honneur la richesse de son passé dans ses créations modernes.

De par son audace stylistique et son goût pour la couleur, chacune

de ses pièces est immédiatement reconnaissable. La sensualité des

volumes, les contours linéaires et un profond respect pour l’ar t

et l’architecture des antiques racines de la Maison caractérisent

chaque création. Avec sa maî trise magistrale de l’ar tisanat

ar tistique, Bulgari innove par des dessins tournés vers l’avenir

tout en préservant la légende de la beauté la plus unique.

Toutes les grandes histoires d’amour commencent par une première rencontre : des regards qui se croisent, une respiration qui s’accélère, des sourires qui

s’esquissent… Au cours de cette passion naissante, la premièrerencontre devient un souvenir, celui des premiers émois et des débuts de

cette relation. Remémoré au f il du temps et à jamais gravé dans les mémoires,il marque le commencement d’une période de bonheur.

Nous existons pour connaî tre le grand amour.

Ces premières rencontres nous encouragent à tracer et embrasser notre avenir. Bien que rares, elles sont à l’origine de relations for tes et durables.

À Rome, les histoires d’amour sont éternelles. Aucun lieu n’est plus romantique que la Ville éternelle, avec ses anciens palais, ses ruines mythiques et ses

splendides monuments antiques. Jusque dans la musicalité de son nom en italien, Roma qui, inversé, devient amor, amour. Les plus grandes histoires d’amour ont commencé dans ce lieu légendaire, témoin des plus belles romances et source

d’inspiration inépuisable pour Bulgari. Écrivez votre propre histoire d’amour avec Bulgari et souvenez-vous toujours de l’endroit où tout a commencé.

RENCONTRE AMOUREUSE

Rares, attrayants et par faitement uniques, les diamants sont les pierres les plus résistantes : tel le véritable amour,

le précieux diamant résiste au temps et aux éléments. Plus durs qu’aucune autre matière, d’un éclat sans pareil,

les diamants sont les pierres les plus précieuses et les plus convoitées au monde. Bulgari est réputé pour sa connaissance

des pierres précieuses et des diamants. Dans sa longue histoire f igurent cer tains exemples légendaires, comme le célèbre « Pacha d’Égypte », un diamant de 40 carats

ayant appar tenu au roi Farouk.

Le « Nassak », un diamant poire de 89 carats qui ornait à l’origine la statue de Shiva dans le temple de Nasik, en Inde, passa lui aussi par les mains des joailliers Bulgari. Un diamant, précieux couronnementd’une promesse, orne souvent une bague, le bijou par excellence de

l’amour. Et le mot « diamant » dérive du latin adamare, « aimer passionnément ».

Par sa forme ronde, la bague symbolise un commencement sans cesse renouvelé.

Voici des siècles, la bague de f iançailles en devint l’union symbolique, et aujourd’hui encore elle est le symbole de l’amour f idèle.

LE PLUS BEAU SYMBOLE

DE L’AMOUR

Bien sûr, le rappor t entre les diamants et le mariage est une vieille histoire d’amour. Le premier don d’une bague de f iançailles

est décrit dans un document datant de 1503 ; c’est à Venise, en Italie,qu’une bague et un diamant furent pour la première fois réunis

et offer ts à la future épouse.

Au f il des ans, la tradition s’est perpétuée et étendue, tout comme les histoires d’amour qu’elle a narrées.

Bulgari est exper t dans l’achat, le dessin et le ser tissage de diamants. La Collection Bulgari Bridal, qui se conforme aux règles internationalesles plus strictes en matière de précision et de qualité, est caractériséepar une esthétique intemporelle, à la fois traditionnelle et audacieuse,

et basée sur l’emploi de matières naturelles hors pair.

Conçue dans la joie et pensée pour l’amour, la joaillerie de la Collection Bulgari Bridal scelle magnif iquement la promesse éternelle.

Parce que les goûts sont aussi personnels que les demandes en mariage, la Collection Bridal offre un vaste éventail de styles :

Torcello, 1503, Grif fe, Corona. Chaque ligne illustre à sa manière l’esthétique Bulgari, à travers des

styles qui vont de la tradition à l’innovation mais sont tous par faitement représentatifs de l’élégance qui caractérise Bulgari.

Chaque création de la Collection Bulgari Bridal est empreinte de cette élégance par ticulière. Les bagues de f iançailles Bulgari sont conçues pour

être aimées pendant toute une vie, puis transmises aux prochaines générations.

Une élégance aussi durable exige une monture irréprochable. Le métal de prédilection de Bulgari pour la plupar t de ses bagues de

f iançailles est le platine, matière aussi pure qu’exquise. En raison de sa pureté, le platine ne s’altère ni ne ternit jamais. Sa lumineuse élégance continuera à rayonner du jour de votre mariage jusqu’à vos noces d’or.

Plus rare que l’or, il est aussi plus résistant que d’autres métaux précieux utilisés en joaillerie et constitue l’accompagnement par fait des diamants.

LA COLLECTION BRIDAL

Parce que la première bague de f iançailles fut offer te en gage de mariage à Venise au début du XVIe siècle, Bulgari consacre une ligne de joaillerie

à cette romantique tradition italienne.

Étincelant d’une luminosité toute féminine, l’alliance du platine et des diamants taille brillant crée une grâce alchimique,

en une collection inspirée par cette romantique ville de canaux et par la tradition qui y vit le jour.

Dedicata a Venezia compte plusieurs modèles de bagues de f iançailles en platine avec ou sans pavé de diamants,

ainsi qu’une alliance en pavé de diamants.

TORCELLOLa bague Torcello, qui doit son nom à l’ î le de Torcello, dans la lagune

vénitienne, présente une monture en platine arrondie à quatre grif fes enserrant un solitaire taille brillant.

DEDICATA A VENEZIA

1503La 1503, du nom de l’année où la première bague de f iançailles fut réper toriée à Venise,

est ornée d’un solitaire ser ti sur pavé de diamants.

D’une élégance raff inée, ces modèles classiques laissent la précision et la beauté du solitaire parler d’elles-mêmes :

Grif fe est une monture pour les connaisseurs.

Les diamants de la collection Grif fe sont disponibles de la taille émeraude à la taille diamant,

en passant par la forme en cœur. La collection Grif fe compte des boucles d’oreilles, des pendentifs et des bracelets tennis en or ser tis de diamants, les cadeaux par faits pour une occasion spéciale.

COLLECTION GRIFFE

Dans l’Antiquité, la mariée romaine por tait une robe blanche, un voile orange et une délicate couronne de f leurs dans les cheveux.

Cette couronne, corona en italien, et son aspect f loral se mêlent pour inspirer la collection Corona de Bulgari.

Ces glorieux symboles de célébration sont évoqués par les pétales d’une f leur ou les pointes d’une couronne royale.

La variété de la ligne Corona en fait le cadeau idéal pour un mariage ou une autre occasion : bagues de f iançailles avec ou sans pavé

de diamants, boucles d’oreilles, pendentifs, bracelets tennis et colliers en or ser tis de diamants.

CORONA

Le motif B.zero1 est devenu une icône Bulgari. Le destin voulait qu’elle fasse par tie de la Collection Bridal,

puisque le « B » est celui de Bulgari et que le « zero1 » est celui des débuts sans cesse renouvelés. Le logo BVLGARI BVLGARI, gravé sur les côtés,

se ceint lui-même en une ingénieuse synthèse de tradition et d’innovation.

La première bague, créée en 2000, a engendré une suite inf inie de répliques, car l’énorme succès de la collection B.zero1 en a fait la plus aimée et innovatrice de toutes.

Dans le sillage de cer taines des créations les plus aimées de la joaillerie Bulgari, les bagues de f iançailles B.zero1 présentent un diamant central

taille brillant dans une monture en or blanc ; elles sont également disponibles avec un pavé de diamants latéral. Cette collection, unique et

exclusive, s’adresse à toutes celles qui méritent de se distinguer.

B.ZERO1

LES ALLIANCES

ET LES BAGUES ETERNITY BVLGARI

L’alliance, symbole par excellence de l’union de deux cœurs, se doit de compléter avec élégance la bague de f iançailles et

de la mettre en valeur. La Collection Bulgari Bridal offre un vaste éventaild’alliances, des plus classiques aux plus somptueuses,

destinées à satisfaire tous les goûts. Il est indispensable qu’une alliance constitue un ensemble précieux avec la bague de f iançailles

qu’elle accompagne, tout comme, avec sa forme en V, l’alliance Corona s’adapte aux bagues de f iançailles.

Les goûts varient : cer tains couples préfèrent les lignes dépouillées du classique métal pur, d’autres optent pour davantage d’éclat.

La plupar t des alliances Bulgari sont également disponibles avec pavé ou ser ti de diamants, que ce soient les modèles en platine ou en or jaune.

ALLIANCES

CORONA DEDICATA A VENEZIA

FEDIMARRYME

FEDI FEDI

SERPENTI BVLGARI BVLGARI

B.ZERO1B.ZERO1

Les bagues Eternity Bulgari célèbrent des moments impor tants, des anniversaires, des occasions spéciales, tout ce que la vie offre de beau.

Chaque bague atteste l’exper tise de Bulgari et incarne sa maîtrise par faite des diamants.

Les bagues Eternity peuvent être por tées seules ou accompagnées d’autres, en un effet théâtral qui retrace l’histoire d’une vie.

Contemporaines et pour tant intemporelles, elles sont le symbole par fait du bonheur constant.

BAGUES ETERNITY

Tous les bijoux ne naissent pas semblables. Bulgari est convaincu que la joaillerie ne remplit sa fonction que si elle est exceptionnelle.

En équilibrant le style et la substance, le savoir-faire technique et les matières les plus raffi nées, Bulgari réussit à obtenir un résultat à l’essence

unique. Des ar tisans hautement qualif iés sont requis pour chaque étape de la fabrication, depuis le choix des précieuses matières jusqu’au

polissage f inal, en un processus exhaustif et absolument essentiel. Seul un faible pourcentage de diamants a la qualité nécessaire pour devenir

une gemme. Parmi ceux-ci, un pourcentage encore plus faible répond aux stricts critères Bulgari et deviendra un bijou Bulgari.

Tous les diamants Bulgari sont analysés, examinés et sélectionnés avec une attention méticuleuse pour le moindre détail, af in de garantir qu’ils sont les plus beaux du monde. Bulgari, en tant que marque de luxe bien

établie avec une réputation d’exceptionnelle qualité, se por te garantde chacune de ses créations, depuis le moment de l’achat et pour

la satisfaction d’une vie entière.

Comme témoignage de qualité, chaque pièce est accompagnée d’un cer tif icat du Gemological Institute of America (GIA), l’institut de

recherche et de critères gemmologiques le plus impor tant et respecté au monde, auquel nous devons la méthode des « 4 C ».

LA DIFFÉRENCE BVLGARI

Le diamant est renommé pour sa couleur et sa luminosité. Sa pureté et son caractère exceptionnel sont fonction de quatre critères connus sous le nom des 4 C :

1 COLOUR (couleur)2 CLARITY (pureté)3 CUT (taille) 4 CARAT WEIGHT (poids en carats)

LE DIAMANT

La nuance de couleur est une caractéristique fondamentale de la qualité d’un diamant. Bien que beaucoup de diamants puissent sembler incolores à un œil inexper t, la plupar t des pierres présentent une couleur tirant légèrement sur le jaune ou sur le brun. Moins elles sont colorées, plus elles sont précieuses et rares. La valeur d’un diamant peut varier considérablement s’il présente même la plus inf ime nuance de jaune ou de brun sur l’échelle de couleurs. Les diamants Bulgari sont classés conformément aux critères du GIA, qui classe les diamants sur une échelle descendante de D à Z. Un diamant Bulgari n’appar tiendra qu’aux catégories les plus élevées, de D à H. La nature nous offre aussi des « diamants de couleur fancy », comme le jaune, le ver t, le bleu et le rose. Les diamants de couleur fancy sont de rares et précieuses gemmes qui allient la transparence, le feu, l’éclat et la solidité des diamants à la richesse des pierres précieuses colorées.

Un diamant est par faitement pur (f lawless) si aucune inclusion n’est détectable sous un grossissement 10x. La quantité, l’emplacement, le type, la couleur et l’impor tance d’inclusions internes et l’aspect extérieur d’un diamant sont autant d’éléments qui déterminent son degré de pureté. Les diamants entièrement purs sont extrêmement rares. La plupar t présentent des inclusions naturelles, invisibles à l’œil nu et qui n’ont pas d’incidence sur leur beauté. La pureté des diamants est réper toriée selon l’échelle de référence du GIA, qui comprend 11 niveaux. Bulgari ne sélectionne que des diamants appar tenant aux niveaux supérieurs, de IF ( Internally f lawless) à VS (Very slightly included), ce qui signif ie qu’aucune inclusion n’est visible à l’œil nu. Le laboratoire de gemmologie de Bulgari examine attentivement chaque diamant af in de s’assurer qu’il est conforme aux critères rigoureux qui ont fait sa renommée.

COULEUR PURETÉ

La taille est de la plus haute impor tance pour mettre en valeur la capacité d’un diamant à capturer et réf léchir la lumière. Un diamant bien taillé révélera toute sa splendeur et son éclat. Un diamant taille brillant doit avoir 58 facettes soigneusement alignées (57 si l’on exclut la colette). Pour atteindre la per fection, le tailleur de diamants utilise un rappor t précis de géométrie symétrique pour créer adroitement chaque facette et chaque angle de la pierre. Cette attention méticuleuse pour la symétrie, le polissage et la propor tion contribue à l’aspect général d’un diamant taillé. Le diamant devient ainsi un véritable miroir de réfraction de la lumière, en mesure d’acquérir un maximum de valeur, de brillant et de dispersion. Seules les pierres présentant des propor tions de taille correctes et une f inition rigoureuse deviennent des diamants Bulgari. Bulgari utilise l’échelle de taille du GIA, qui va d’Excellent à Poor. Pour les solitaires ser tis dans les bijoux de la Collection Bridal, Bulgari ne sélectionne que des pierres répondant aux meilleurs critères, d’Excellent à Very Good.

Lorsque nous parlons de diamant, nous pensons généralement à un diamant rond taille brillant. Pour tant, les diamants les plus célèbres du monde sont presque toujours de forme fantaisie. La collection de joaillerie Bulgari compte plusieurs diamants taille fantaisie, dont la taille émeraude,la poire, l’ovale et le cœur. Une pierre Bulgari de forme fantaisie ne doit pas seulement être symétrique, mais aussi avoir un« attrait visuel » : elle doit être élégante et attrayante avec grâce. Non seulement les diamants de forme fantaisie Bulgari sont uniques en soi, mais ils présentent les propor tions et le f ini les plus par faits af in d’assurer un maximum de brillant et de dispersion de la lumière.

TAILLE

C R O W N A N G L E3 4 , 5 °

C R O W N H E I G H T1 6 , 2 %

P A V I L I O N A N G L E4 0 , 2 5 °

1 - 2 , 5 % P L U S G I R D L EP E R C E N T A G E

5 9 , 3 %

P A V I L I O N D E P T H4 3 , 1 %

1 0 0 %G I R D L E D I A M E T E R

5 3 %T A B L E S I Z E

C U L E T9 8 , 5 %

C A R R É M A R Q U I S E O VA L E P O I R E C Œ U R É M E R A U D E B R I L L A N T

Le carat est l’unité de poids d’un diamant. Le poids d’un diamant peut avoir une incidence directe sur sa valeur et sa rareté, mais il a moins d’impor tance s’il ne s’accompagne pas d’un bon degré de couleur et de pureté, ou si la pierre n’est pas taillée selon les propor tions correctes. En effet, deux pierres ayant le même poids en carats peuvent avoir une valeur très différente selon leurs autres caractéristiques. Quoi qu’il en soit, le poids en carats contribue à en augmenter la valeur, les grandes pierres étant plus rares que les petites. Les diamants Bulgari présentent une combinaison optimale de tous ces éléments. Notre personnel pourra vous aider à choisir l’une de nos pierres de haute qualité.

CARAT

. 2 5 . 5 0 . 7 0 1 . 0 0 1 . 5 0 2 . 0 0 2 . 5 0 3 . 0 0

Les exper ts gemmologues du laboratoire interne de Bulgari analysent chaque diamant, af in de s’assurer qu’il est conforme aux stricts critères Bulgari. En ver tu du soin et de l’attention qui entourent la sélection des pierres, les diamants Bulgari sont renommés pour leur qualité et leur valeur exceptionnelles. La collection de solitaires Bulgari est accompagnée d’un cer tif icat du diamant émanant du Gemological Institute of America (GIA) qui en décrit le détail et en authentif ie la qualité. Le GIA est une institution indépendante et la plus haute autorité en matière de classif ication des diamants ; un cer tif icat GIA garantit une évaluation impar tiale des diamants Bulgari et accompagne tous les bijoux de la Collection Bridal ser tis d’un solitaire de 0,18 ct ou plus.

LE CERTIFICAT

Les « diamants de conf lits » sont des diamants vendus illégalement pour f inancer des conf lits, des guerres civiles et des violations des droits de l’homme, une pratique que Bulgari aspire à décourager. En 2000, un accord international de cer tif ication, connu sous le nom de système de cer tif ication du Processus de Kimberley, a été signé. Selon ce système, les diamants bruts doivent désormais être accompagnés d’un cer tif icat validé par le gouvernement et attestant qu’il ne s’agit pas de diamants de conf lits. Le système de cer tif ication du processus de Kimberley a été adopté par une vaste majorité de pays par ticipant au projet, dont l’Union Européenne. Pour soutenir cet effor t, Bulgari n’achète que des diamants polis et ne traite qu’avec des fournisseurs de diamants soigneusement sélectionnés, basés dans des pays adhérant au Processus de Kimberley.

En 2006, Bulgari est devenu membre du Council for Responsible Jewellery Practices (CRJP), ou Conseil pour une joaillerie responsable, une organisation à but non lucratif destinée à promouvoir des pratiques éthiques, sociales et environnementales responsables tout le long de la chaîne d’approvisionnement des diamants et de la joaillerie en or, depuis la mine jusqu’au détaillant. En décembre 2011, Bulgari est devenu un membre agréé du CRJP, ayant fait preuve de pratiques commerciales responsables conformes aux critères du CRJP, tout au long de la chaîne d’approvisionnement de sa joaillerie.

CERTIFICATION DU PROCESSUS DE KIMBERLEY