141^r (/d7 'i //

J44/r /

DES

GRANDS OFFICIERSDU ROYAUME DE SICILE

SOUS LE RÈGNE DE CHARLES D'ANJOU.

De grandi uffi:iati del regno di Sicilia dal 165 al 1285 per familkiMinieri Riccio. (Napoli, 187e.)

Depuis quelques années surtouts il s'est produit àNaples un mouvement très-accentué dans les étudeshistoriques relatives au moyen âge et particulièrementau gouvernement de la maison d'Anjou. Parmi les tra-vaux les plus récents qui suivent la publication déjàcommencée des inventaires des archives du royaume,nous avons à mentionner un itinéraire du roi Charles 1er,

des registres chroniques et un volume de M. Camillo Mi- / E cnieri Riccio dont nous venons de transcrire le titre et ,/4Oqui contient une série de notes historiques sur les grands( IYA

officiers de la couronne du roi Charles.Dans sa préface, M. M. R. expose comment après avoir Te

* :UQTflEQUE;)

Document

o ii i i i ii HllIID0000005578733

passé plus de quinze années à dépouiller les trois centsoixante-dix-huit volumes des registres angevins desarchives de Naples et i compulser d'autres sources iné-dites parmi lesquelles figurent les Yotamenti de Charlesde Lellis, il a cru devoir publier successivement le ré-sultat de ses recherches et il donne comme spécimencette publication que nous croyons devoir analyser avecquelques détails, car elle nous paraît présenter un certainintérêt pour nos collègues, en leur montrant dans quelleproportion l'élément français et particulièrement angevinétait entré dans ]a composition des grandes charges dela couronne et en leur fournissant ainsi une source in-téressante de renseignements biographiques sur ces per-sonnages.

En tête de chaque office, M. M. R. a pu grouper desrenseignements extraits également des registres desarchives (le Naples et qui font connaître avec précisionl'importance de ces charges et les fonctions exactes aux-quelles étaient appelés ceux qui les remplissaient. Nous neferons que résumer le travail plein d'intérêt de M. M. ILafin de faire entrevoir à ceux de nos collègues qui dé-sireraient y recourir les ressources qu'ils peuvent y pui-ser pour l'histoire de leur province. Nous avons à expri-mer le regret que l'auteur n'ait pas cherché à identifierdavantage les origines de chacun des personnages dontil parlait. li y a tant (le Beaumont, d'Aunay, etc., quequelques indications plus Précises eussent été fort utiles;mais nous ne nous dissimulons pas combien ces recher-ches et ces assimilations deviennent difficiles hors de laprovince à laquelle elles s'appliquent et cc n'est qu'avecquelque hésitation que nous soumettons â la Société

-3—

les suppositions que nous croyons devoir faire à cesujet.

Ce travail comprend successivementI. Les Connétables Jean Britaud de Noyels, Ilanne-

tier du roi de France, conseiller et familier (lu roiCharles, venu avec lui à la conquête. Mort entre avril etaoût 1278. N'eut pas de successeur avant 4289.

Ii, Les Amiraux. 1. Guillaume de Beaumont, con-seiller et familier du roi Charles. Il fit construire et dotal'église de Sainte-Marie-d'Apulée de l'ordre de Saint-Augustin en Anjou. - 2. Foulques de Puy-Richard;aussi compagnon du roi à la conquête, succéda en 4269à G. (le Beaumont. Atteint d'une grave maladie, il re-tourna en 1278 à Aix son pays et y mourut au bout depeu de temps. - 3. Philippe de Toucy, cousin, conseil-ler et familier du roi, créé amiral en 1271 , mort le12 janvier 1277. - 4. Narjaud de Toucy son fils, déjàvice-amiral, succéda à son père et mourut entre août etseptembre 1293.

Les Vice-amiraux. - 1. Nicolas Galiani de Barletta,en 1269. - 2. Adam Morilier, chevalier, 1271. -3. Jean de Lentino , dont le frère fut patriarche deJérusalem, 1278. - 4. Simon de Belvedere, 1278. -5. Ilenri de Girard, 1278. - 6. Matthieu de Ruggiero,le Salerne, 1278. - 7. Gui de Lamennais, dit aussi de

Alemanna et Alamannone (peut-être Gui Lallemand?)- 8. Gérard de Marseille. - 9. Jacques de Burson.- 10. Henri de Guines, 1284.

Le grand nombre des vice-amiraux s'explique parceque cette charge était souvent divisée; les uns avant laSicile, d'autres la Calabre, la Pouille, les Abruzzes, etc.

-4—

HI. Maîtres Justiciers. 1. Baral del JMlzo (desBaux en Provence), cousin du roi, 1266, mort entremai et décembre 1268. - 2, Guillaume de .}fodioblat,venu avec l'armée française, mort entre le 15 et le24 juillet 1269.

Après lui il n'y eut plus de maures justiciers, maisseulement des 1, ice-31a'Ures Justiciers. Ce sont. -1. Dreux de Regibayo, conseiller et familier du roi,1269, mort le 26 décembre '1273. - 1 Lue ouLucas de Saint-Aignan, chevalier, familier et conseiller(le Charles le-r ; vivait encore en 4283. - Jean de .4lneto,d'Aunay ; venu de France avec Charles, 1274, mort à lafin de 'f277. - 4. Adam Fourrer, que Charles envoyaen 1271 en France et en Espagne en qualité d'ambassa-deur, 1279, mort le 7 février 1281. - 5. Louis deMonti, mort entre le 9 et le 30 août 1294.

IV. Les Logothétes et Proionotaii'es. Deux mots surces offices réunis sur une seule personne et dont le pre-mier était emprunté 'i la chancellerie des empereursgrecs.

Le logothéte, dit M. Minieri Riccio, était le dignitairede la couronne qui, dans les parlements ou assemblées,se tenant â la droite du roi, portait la parole en sonnom et promulguait les édits du prince. Le protonotairese tenait après le logothète et son office était en quelquesorte celui de secrétaire (lu FOI.

1. ]Robert de Ban, ainsi appelé du lieu de sa nais-sance et parce qu'on ne connaissait pas son surnommort entre le 24 décembre 1269 et le 17 janvier 1270.Nous le trouvons mentionné comme protonotaire dansun diplôme relatif à Jehan de Saumur, (JUi nous parai

-5—

mériter d'être transcrit à cause de l'intérèt qu'il pré-sente pour l'Anjou 1 - 2. Sparano de Sparano deBan. - 3. Barthélemi de Capoue, nommé aussi, ainsi àcause du lieu de sa naissance, fils de maître André deIpiscopo, cito yen de cette ville; mort entre 1327et 1328.

V. Les Chambriers. - 1. Pierre de Beaumont, étaiten fonctions en 1267, mort en mai 1223. - 2. Jean deMontfort, fils de Philippe, cousin du roi Charles 1er,mort le 1er décembre 1300.

V!. Les Chanceliers. - 1. Jean d'Acy ou de Azy,doyen de Meaux, premier chancelier en 1266, mort lamême année. - 2. Geoffroy de Beaumont, frère deGuillaume, Anuval, de Pierre, chambrier et de Dreux,maréchal du royaume ; était déjà chancelier de l'églisede Baycux, chapelain du pape, conseiller et familier deCharles d'Anjou, lorsque ce prince le mena en Sicile,mort à la fin de janvier, ou au commencement de fé-vrier 1372. —3,Simou de Paris, archidiacre de Vendôme(Vindocinensis) dans l'église de Chartres, succéda à Geof-froy de Beaumont, en février 1272 et mourut dans lespremiers jours d'avril 1273.

Les Vice-Chanceliers. - 1. Jean de Mesnil, natif del'Anjou, archidiacre de l'église de Palerme, exerça l'of-fice de vice-chancelier depuis 1268 et mourut entre le4 septembre et le mois de novembre 1273. - 2. Guil-laurne de Farcmville, prévôt (le l'église de Saint-Amand(le Douai et doyen de 1-Pierre-aux-Ilorti d'Or-léans, vice-chancelier de 1 ,273 à 1278, mort entre1278 et 1279.

Voir à la fin de cette noie.

-6-P--

VII. Les Sénéchaux. - 4. Geoffroi de Sarzin avaitpris part û la conquête, et mourut entre le 24 décembre1270 et le 21 février 1271. Il avait épousé Isabelle d'A-greville. - 1 Galeran ou Walleran d'Ivry, conseilleret familier du roi, 1271, mort dans les derniers joursde janvier 1281. - 3. Jean d'Eppe, conseiller et fami-lier du roi, 1281, mort en France vers '1292.

Les Vice-Sénéchaux. - 1. Eloi de Spina (de l'Épine),mort sans enfants dans les premiers jours de mars1274. - 2. Jean de Saint-Remi, chevalier, familier duroi; on ignore la date de sa mort, mais elle est anté-rieure à 1284, où on trouve, le 26septembre, Robert deCarligny (de Cartinqiaco) investi des mêmes fonc-tions.

VIII. Les iiaréchaux. - Jean de Brayselve, créémaréchal en juin 1265, fait prisonnier par Conradin àSienne, eut la tête tranchée par son ordre, le 23 août4268. - 2. Guillaume de Milly, maréchal au 1 e février4268, mort vers 1276.-3. Guillaume l'IteniJart (Stan-dardo), sénéchal de Provence et de Lombardie, créé ma-réchal en 1269, mort entre le 17 janvier et le 24 février1271. - 4. Dreux de Beaumont, frère de Geoffroy, deGuillaume, etc., était maréchal le 9 juillet 1269, mortentre le 14 novembre 1276 et le 30 mars 1277. -5. Adam Moriher, ou Moiher, Morrehier, Morrher,Moi'reher, Morerlo et Morichier, maréchal en 1271,mort vers 1280. - 6. Anselme (le Caprosia, dit ausside (habros et de Chavros, mort en France en 1302. -7. Philippe de la Gonesse, fils de Guillaume, sénéchal(le Provence créé maréchal en 1282, mort entre le13 aoùt 1283 et mars 1284. - 8. Jean de la Gonesse,

-7—

son frère, lui succéda comme maréchal et mourut avantle 16 août 4289.

Les Vice—Maréchaux. 1. Guillaume (le Lardery,1271-1275.—. 2. Jean Tafaré, 1272-1281. - 3. Guil-laume J3runele, 1273-1280. - 4. Adam Fourrer (depuisvice-justicier). - 5. Pierre de Sumerose, 1273-1277.- 6, Perre de llugot, 1274-1280. - 7. Philippe dela Gonesse, depuis maréchal. - - 8. Guillaume de Fossy,1277-1297. - 9. Guillaume l'Etendart (Slendardo),maréchal et ensuite connétable.

IX. Les Maîtres Pannetjers.1. Renaud Gaulart dePyes, conseiller et familier du roi.

X. Les Maîtres Bouteù7liers, On n'a pas retrouvé dansles regisues angevins les attributions de cet office dontJean de la Gonesse, maréchal du royaume paraît avoirété seul pourvu.

A la suite de chaque article sont transcrites les piècesjustificatives les plus importantes pour la vie de chaquepersonnage. Nous trouvons dans le nombre le docu-ment suivant qui nous paraît intéressant pour l'histoirede l'Anjou

Reg. 4280, C. n. 40, fol. 2, p. 154.Karolus, etc. (Dei gratia Rex Siciliœ, ducatus Apulia

et principatus Capuœ), Johanni de Sabnuro, familiari etfideli sua gratiam suam et bonam voluntatem. Volentestibi pro tui recotnpensatione servitii quod nobis diu etfideliter impendisti gratiam facere specialern presentiumtibi tenore damus atque concedirnus herbegamentumquo(l fuit quondam dicti Petri Leber situm apud Sal-inurum cum omnibus juribus et pertinentiis suis, duoquoque modia frumenti ad mensurani generalern Ville

-8—

de BePoforti in Valleya percpienda singulis annis a tein festo purificationis beate Marie Virginis in admodia-toribus nostris ejusdem Ville de Belioforti precipientesservientibus nostris deputatis et depu tandis ad coliigen-dum admodiationes hujusmodi ut dicta duo modia fru-menti tibi vel tuo certo nuncio in predicto festo exibeantliberaliter annualim. Verumptamen rolumus ut predic-tum herbegamentum habeas, teneas et possideas perci-piasque dicta duo frumenti modia usque ad nostrebeneplacituni voluntatis. UL autem hujusmodi nostragratia robur optineat firniitatis prescrites litteras exindefieri et sigillo majestatis nostre jussimus cornmuniri.Actum Rome VI octobris; VilIl indictionis, Regni nostrianno primo. iJatum per manum Roberti de Baro MagneRegie Curie prothonotarii (465).

Juin, 1873.A. DE MARSY,

Correspondant de la Société de! Antiquaires deFrance, etc., etc. à (;oinpigae (Oie).

Extrait des Mémoires de la Société d'Agriculture, Scienceset Arts d'Angers. - 1873).

ANGERS. 1M?. P. LACIIÈSE, BELLEtYRE Et bOI.BEAU.