© v

itorm

arig

o -

Shu

tter

stoc

k

au cinéma OLYMPIA

DIJON15 au 18octobre 2020

www.lesecransdelaventure.com - Billetterie : www.cines-dijon.com

facebook.com/FestivalEcransDeLaventure

instagram.com/lesecransdelaventure

twitter.com/ecransaventure

youtube.com : Ecrans de l’aventure

ÉDITO

29ème édition des Écrans de l’aventureL’aventure des Écrans devrait être conjuguée au pluriel : entre les aventures racontées dans les films projetés, l’acrobatique sélection du meilleur de la production documentaire et la gageure de rassembler réalisateurs, aventuriers et écrivains. Le festival est le fruit d’aventures toujours renouvelées. Et pour sa 29e édition, l’année 2020 a posé le plus grand des défis : celui d’exister en cette année de crise sanitaire. Les Écrans de l’aventure sont donc particulièrement heureux de vous accueillir à Dijon pendant quatre jours riches de rencontres, puis de poursuivre le rêve « en ligne » jusqu’au 25 octobre sur www.lesecransdelaventure.com. La porte est ouverte, soyez les bienvenus.

La ville de Dijon est heureuse d’accueillir, avec La Guilde, la 29ème édition du festival international du film d’aventure, du 15 au 18 octobre 2020.

Ce rendez-vous incontournable de l’image et de l’aventure vous fera voyager une nouvelle fois dans des paysages grandioses aux quatre coins du monde, aux côtés d’aventuriers et d’explorateurs audacieux, soucieux de la sauvegarde de la planète et curieux de découvrir d’autres cultures.

Les “Écrans de l’aventure” ont cette année encore sélectionné les meilleures productions de films documentaires d’aventure. Pour la plupart projetés en avant-première, ils seront présentés sous la présidence d’Éric Brossier, capitaine du voilier d’exploration polaire Vagabond. La ville de Dijon aura également le plaisir de remettre à un réalisateur le “Prix de la Toison d’or du film d’aventure”.

Deux soirées exceptionnelles se tiendront au cinéma Olympia : une ciné-conférence dédiée aux étudiants dijonnais avec le jeune explorateur Eliott Schonfeld et une très belle soirée consacrée au film 9 jours à Raqqa (sélection officielle du Festival de Cannes 2020), en présence des protagonistes du film.

Le prix du livre d’aventure décerné chaque année par un jury de professionnels, sera présidé par l’écrivain Alexis Jenni, lauréat du prix Goncourt. Et pour la seconde fois, en partenariat avec le festival, la Bibliothèque municipale organise le Prix du public de la Bibliothèque de Dijon 2020. Ce jury annoncera son choix lors du palmarès le samedi 17 octobre.

Parallèlement aux projections, une exposition photographique d’Aurélie Gonet, intitulée “Dijon-Pékin à vélo”, sera visible sur les grilles du jardin Darcy. La jeune voyageuse dijonnaise vous y proposera, en grands formats, une sélection d’images ramenées de ses huit mois de voyage solitaire en Europe et sur la Route de la soie vers l’Orient.

Pour ceux qui n’auraient pas pu assister aux projections ou qui souhaiteraient prolonger l’aventure, une sélection de films sera disponible sur une plateforme VOD du 19 au 25 octobre 2020.

Je vous souhaite un excellent festival et la joie de partager des aventures humaines exemplaires !

François REBSAMENMaire de Dijon, président de Dijon métropole et ancien ministre.

3

LIVRES FILMSÉric BROSSIER capitaine de Vagabond et président du jury du film JURYS

4 5

Au moment où il boucle son diplôme d’ingénieur en génie océanographique, Éric a déjà un bon nombre d’expé- ditions aventureuses et sportives à travers le monde : VTT, cheval, alpinisme, trekking, plongée, kayak... Diplôme en poche, il multiplie les missions scientifiques dans les terres polaires du nord et du sud, tout en enrichissant ses compé-tences (géophysique, océanographie, magnétisme, sismo- logie, secourisme, hygiène, sécurité et environnement, nautisme…) et participe à de nombreuses éditions des Écrans de l’aventure de Dijon.

En 1994, aux Kerguelen, il collabore aux réparations du voilier d’Isabelle Autissier. Cette rencontre et cette expé- rience font naître en lui le désir d’élargir ses services et compétences. Il veut se doter d’un outil supplémentaire, d’une base de logistique d’exploration scientifique et sportive. Depuis l’achat du voilier d’exploration polaire Vagabond en 1999, Éric et sa coéquipière France Pinczon du Sel n’ont presque jamais posé les amarres. Ils ont réalisé, en famille, une quantité impressionnante de missions scientifiques et d’explorations circumpolaires arctiques.

www.vagabond.fr

Éric BROSSIERCapitaine du voilier d’exploration polaire Vagabond,président du jury du film.

Ariane LE COUTEURProductrice et co-fondatrice de L’Envol productions et de Un Film à la patte.

Jean-Baptiste LOISELETAventurier, ingénieur et réalisateur.

Christine TOURNADRERéalisatrice.

Le jury des jeunes de la ville de DijonComposé de cinq jeunes issus du Conseil municipal d’enfants de la ville de Dijon.

Le public des Écrans de l’aventureLe public est invité à voter durant le festival.

Alexis JENNIEcrivain,président du jury du livre.

Bruno CORTYJournaliste et rédacteur en chef au Figaro littéraire.

Gaële DE LA BROSSEÉcrivain, journaliste et éditrice. Responsable du prix du livre.

Marine DE TILLYAuteur, journaliste, reporter et critique littéraire.

Katia FONDECAVEResponsable du pôle offre documentaire et numérique de la Bibliothèque de Dijon.

Jean-Louis GOURAUDÉcrivain, aventurier et éditeur du monde équestre.

Le jury du Prix du public de la Bibliothèque de DijonComposé de cinq passionnés de récits d’aventure : Gérard Crétet, Thérèse Foucheyrand, Mathieu Gatimel, Denis Lachia et Angelo Toffoli.

Prix attribués par les jurys• La Toison d’or du film d’aventure (dotée par la ville de Dijon)• Le Prix spécial du jury• Le Prix Jean-Marc Boivin• Le Prix Alain Bombard• Le Prix du public des Écrans de l’aventure

de Dijon• Le Prix des jeunes de la ville de Dijon (doté par la librairie Gibert Joseph Dijon)

• Le Prix Ushuaïa TV / Écrans de l’Aventure de Dijon

(doté d’une diffusion sur la chaîne Ushuaïa TV)

• La Toison d’or du livre d’aventure• Le Prix du public de la Bibliothèque de Dijon• La Toison d’or de l’aventurier de l’année

Alexis JENNI écrivain et président du jury de la Toison d’or du livre d’aventure

Alexis Jenni est né à Lyon en 1963. Enfant, il se passionnait déjà pour la littérature (depuis l’âge de huit ans, il écrit des histoires) et pour la biologie (il rêvait de planter des arbres dans le désert). Agrégé de sciences naturelles, il a été professeur de sciences de la vie et de la Terre. Son premier roman, L’Art français de la guerre, publié chez Gallimard, lui a valu en 2011 le prix Goncourt. Depuis, il a écrit une vingtaine d’ouvrages : nouvelles, romans, essais de spiritualité ou sur la peinture. En 2018, il a obtenu le prix du roman historique pour La Conquête des îles de la Terre ferme (Gallimard). En 2020, il a publié J’aurais pu devenir millionnaire, j’ai choisi d’être vagabond (Paulsen), biographie du naturaliste et voyageur John Muir : un écrivain américain, né en Écosse, qui fut l’un des premiers naturalistes modernes et un pionnier de l’écologie.

Le café littéraire du vendredi 16 octobre après-midi, animé par Bruno Corty, permettra de rencontrer Alexis Jenni.

© A

. Jen

ni

© E

. Bro

ssie

r

6 7

ILS SONT À DIJON POUR VOUS RENCONTRER

Marc AndréaniProducteur du film Flying, le rêve de Franky Zapata.

Jean-Pierre BaillyProducteur du film Une vie en forêt.

Julia BelloinScénariste du film Le Bato A Film.

Jean-Michel BichainChercheur attaché au MNHN.

Charlotte BillardCoréalisatrice du film Le Bato A Film.

Linda BortolettoAuteur du livre

Le Chemin des anges – Ma traversée d’Israël à pied

(Éd. Payot).

Dany Cleyet-MarrelAérostier du film Une vie en forêt.

Linda CottinoAuteur du livre

Ici Elvira, vous m’entendez ? (Éd. du Mont-Blanc).

Hubert de ChevignyAviateur explorateur, a présidé

La Guilde pendant 15 ans.

Xavier de LauzanneRéalisateur du film 9 jours à Raqqa.

Bernard de La VillardièreJournaliste, membre du CA de La Guilde.

Antoine de MaximyRéalisateur du film

J’irai mourir dans les Carpates !

Hugues DewavrinPrésident de La Guilde.

Vincent Farret d’AstièsPilote et initiateur du projet

L’Odyssée de Zephalto.

Marc FernandezAuteur du livre

Le Nouveau Western – Sur la route du Cid

(Éd. Paulsen).

Benjamin FerréSkipper du film

À toute berzingue.

Aurélie GonetAventurière de

Dijon-Pékin à vélo.

Mathias JoubertRéalisateur et producteur du film Less is more.

Arnaud MansatCoréalisateur du film La voie arctique.

Davina et SébastienMontaz-RossetRéalisateurs du film

Out of the blue.

Didier NoirotCinéaste des océans, réalisateur du film

Norvège, le festin des orques.

France Pinczon du SelNavigatrice du voilier polaire

Vagabond.

Christophe RaylatRéalisateur du film

Les ailes de Patagonie.

Lou-Kévin RoquaisRéalisateur du film À toute berzingue

Sébastien RoubinetMarin et explorateur polaire,

coréalisateur du film La voie arctique.

Gilles SantantonioRéalisateur du film Une vie en forêt.

Tristan SavinChroniqueur littéraire, dirigeant

de la revue Long Cours.

Eliott SchonfeldExplorateur du film Amazonie

Dans les pas de Maufrais.

Moufid TalebTraversée Est-Ouest du

Groenland avec ski et pulka en 2021.

Capucine TrochetAuteur du livre Tara Tari

Mes ailes, ma liberté(Éd. Arthaud).

Evrard WendenbaumExplorateur dans Sulawesi,

expédition au cœur de l’île mystère.

Franky ZapataCréateur de la plateforme

volante Flyboard Air.

Nicolas ZuninoProducteur du film

Norvège, le festin des orques.

Vincent RattezDélégué général de

La Guilde et du festival

PLAN SÉCURITÉ au salon Pasteur de l’Hôtel Océania le Jura

Cette année, pour des raisons sanitaires, et afin de limiter le nombre de places : pour assister aux tables rondes, vous devez, au préalable, vous inscrire sur le stand de La Guilde et y acheter un ticket à 4,00 €. À l’entrée du salon Pasteur, vous échangerez ce ticket contre une boisson non alcoolisée ou un verre de vin. Merci de votre coopération.

8

RENCONTRES & DÉBATS

Ces rencontres, ouvertes à tous, sur réservation, invitent les aventuriers, les réalisateurs et les auteurs à échanger avec le public et à prolonger les débats autour d’un verre... Elles sont organisées à :

Hôtel Oceania Le Jura14 avenue Maréchal Foch, 21000 Dijon

Salon Pasteur

Jeudi 15 octobre de 17h00 à 18h00Bar de l’aventureAnimé par Olivier Mouchiquel (Chroniqueur culturel)Avec pour invités : Aurélie Gonet (expédition Dijon-Pékin à vélo - p.26 - www.directionlhorizon.fr), Sébastien Roubinet (expédition La voie arctique - p.17 - www.sebroubinet.eu) et Eliott Schonfeld (expédition Amazonie, sur les pas de Maufrais - p.12 et p.18 - www.eliottschonfeld.com).

C’est l’occasion de retrouver trois projets d’aventures très différents et d’échanger avec ces aventuriers sur leurs projets présents et futurs.

Vendredi 16 octobre de 17h00 à 18h45 Café littéraireAnimé par Bruno Corty (Journaliste et rédacteur en chef au Figaro littéraire)Avec pour invité Alexis Jenni (lauréat du prix Goncourt en 2011, auteur de nouvelles, de romans, d’essais de spiritualité ou sur la peinture ; président du jury de la Toison d’or du livre d’aventure - Cf. p.4). Ce café littéraire portera sur le livre qu’il a publié en 2020, J’aurais pu devenir millionnaire, j’ai choisi d’être vagabond (Éd. Paulsen), capti-vante biographie du naturaliste et voyageur américain John Muir : un amoureux de la nature, grand marcheur, qui sillonna le monde à pied et fut le premier à percevoir les dangers de l’exploitation de la nature. Cet échange sera suivi d’une séance de dédicaces.

Photos d’archives des rencontres 2019 © www.lesecransdelaventure.com N.Goisque

Photos d’archives des rencontres 2019 © www.lesecransdelaventure.com N.Goisque

PLAN SÉCURITÉ au cœur du cinéma Olympia

Pour des raisons sanitaires, cette année, le festival ne se déroule pas comme à l’accoutumée. Soucieux de votre sécurité, du bon déroulement du festival et afin d’avoir le plaisir de vous retrouver, nous devons tous respecter les protocoles qui s’imposent dans les cinémas. Pour les mêmes raisons nous avons dû supprimer les rencontres dans le hall du cinéma Olympia, les séances de dédicaces et nous avons organisé les tables rondes (bar de l’aventure et café littéraire) sur réservation (cf. p.8)...

LA BOURSE DU PUBLIC des Écrans de l’aventure 2020Grâce à vos dons, transmettez l’esprit d’aventure !

10 11

© E

. Bro

ssie

r

Du 19 octobre au 25 octobre 2020 Venez voir ou revoir certains films de la sélection 2020 (3,90 € le film).

Rendez-vous sur :

www.lesecransdelaventure.com

Pour rejoindre ce programme, aller à la page « Édition 2020 » et sélectionner : « Festival en ligne ».

Objectif : permettre à France Pinczon du Sel et à Éric Brossier de réaliser un échange de compétences avec la venue de Johnny Mena sur Vagabond en 2021.

© R

. Mar

ion

Pendant leur 17 mois de volontariat Guilde en Équateur, la famille Brossier rencontre Johnny Mena, équatorien, mécanicien de précision et plongeur. Leur amitié multiplie les projets. C’est ainsi que Johnny, devenu partenaire Cinécyclo, participe largement à la mise au point du kit de projection pour la tournée Équateur 2018 !

2021. Au nord du Nunavut, Vagabond a besoin d’un entretien mécanique approfondi ainsi que d’un plongeur pour seconder Éric pour la mission scientifique en cours. Sa mission sera bénévole.

Il faut rassembler 3 000 € pour compléter ses frais aériens vers le Nunavut.

Donner une chance à ce volontaire équatorien de découvrir l’Arctique en mettant ses compétences au service de Vagabond, c’est aider à la poursuite

de cette épopée familiale et scientifique.

Le montant de la Bourse du public, collecté durant le festival, sera communiqué lors de l’annonce du palmarès.

Johnny Mena

Jeudi 15 octobre - 19h30Ciné-conférence, dédiée aux étudiants, suivie d’un débat d’une heure avec l’explorateur Eliott Schonfeld. Himalaya, la marche au-dessusRéalisation : Eliott SchonfeldProduction : Bo Travail !, Ushuaïa TVFrance – 53 minutes - 2018

Prix des jeunes de la ville de Dijon aux Ecrans de l’aventure 2019.

À 25 ans, Eliott a déjà réalisé plusieurs expéditions autour de la planète. Après l’Australie, l’Alaska et la Mongolie, le voici lancé dans une traversée de l’Himalaya, seul et à la rencontre des derniers nomades de la planète. L’objectif de son odyssée de 4 mois est d’accomplir ce qu’il n’avait jusque-là qu’esquissé : finir l’expédition en autonomie absolue, c’est-à-dire en abandonnant tous les objets issus du monde « moderne » qu’il a emportés avec lui.

« Pour la première fois de ma vie, je parviens à faire du feu par friction. Je me sens libre, apaisé, comme si j’avais retrouvé un équilibre sur la crête des montagnes. Je remplis mes poumons d’oxygène pour pouvoir tenir en apnée à mon retour. Avant de repartir. En fait, c’est en ville que je survis, et dans le sauvage que je vis pleinement. »

Eliott SchonfeldTEDx Talks - Narbonne 2018

© w

ww

.elio

ttsc

honf

eld.

com

SOIRÉES SPÉCIALES

Vendredi 16 octobre - 19h30Avant-première du film

9 jours à Raqqaen présence du réalisateur Xavier de LauzanneProduction : Aloest ProductionsFrance – 90 minutes Sortie en salles en novembre 2020 Sélection officielle du Festival de Cannes 2020Certaines séquences peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes.

Leila Mustapha est kurde et syrienne. Son combat s’appelle Raqqa, ville de 300 000 habitants, ancienne capitale de l’État Islamique, réduite à un champ de ruines après la guerre. Ingénieure de formation, maire à tout juste 30 ans, plongée dans un monde d’hommes, Leila Mustapha a pour mission de reconstruire sa ville, de réconcilier ses habitants et d’y instaurer la démocratie. Une mission hors normes. Une écrivaine française traverse l’Irak et la Syrie pour venir à sa rencontre. Dans cette ville encore dangereuse, elle a neuf jours pour vivre avec Leila, afin de raconter son histoire dans un livre.

12 13

© A

loes

t Pro

duct

ions

Eliott Schonfeld viendra aussi présenter sa dernière expédition : Amazonie - Dans les pas de Maufrais En livre (Éd. Payot) : le• mardi 13 octobre à 20h00 à la Médiathèque Port du canal (entrée libre dans la limite des places disponibles). En film (Prod. Bo Travail ! et Ushuaïa TV) : le • vendredi 16 octobre à 14h15 au cinéma Olympia.

À la fin de la projection, vous pourrez échanger avec Xavier de Lauzanne et l’écrivaine Marine de Tilly qui seront en liaison téléphonique avec Leila Mustapha.

Le livre La femme, la vie, la liberté, écrit par Marine de Tilly et Leila Mustapha, aux éditions Stock, est sorti en librairie fin janvier 2020.

14 15

VUE D’ENSEMBLE DU PROGRAMME 2020Jeudi 15 octobre 2020 Vendredi 16 octobre 2020 Samedi 17 octobre 2020

8h45 - Ouverture de la billeterie * 8h45 - Ouverture de la billeterie * 8h45 - Ouverture de la billeterie *

9h30 - Less is more 9h30 - Une vie en forêt 9h30 - À toute berzingue 9h30 - Sulawesi, expédition au cœur de l’île-mystère

9h30 - Climbing Blind

10h45 - Actu : Dijon-Pékin à vélo 10h45 - Less is more 10h35 - Actu : L’Odyssée de Zephalto 10h35 - Actu : Arktos Island Expedition

11h00 - Une vie en forêt 11h00 - Sulawesi, expédition au cœur de l’île-mystère

10h45 - À toute berzingue 10h50 - VDH, monsieur longue route

12h15 - Fin de matinée 12h15 - Fin de matinée 12h00 - Fin de matinée

14h15 - Flying, le rêve de Franky Zapata

14h15 - Flying, le rêve de Franky Zapata

14h15 - Amazonie Dans les pas de Maufrais

14h15 - Amazonie Dans les pas de Maufrais

14h15 - Le Bato A Film

15h40 - Le marathon de Katherine 15h40 - Le marathon de Katherine

15h30 - Les ailes de Patagonie 15h30 - Les ailes de Patagonie 15h00 - J’irai mourir dans les Carpates !

17h00 - Bar de l’aventure à l’Hôtel Oceania le Jura (sur réservation Cf. p.8) 17h00 - Café littéraire à l’Hôtel Oceania le Jura (sur réservation Cf. p.8) 17h00 - Annonce du palmarès 2020

18h00 - Fin d’après-midi 18h45 - Fin d’après-midi 18h00 - Fin d’après-midi

20h00 - Ouverture officielle du festival

19h30 - Ciné-conférence : Eliott Schonfeld

19h30 - Avant-première : 9 jours à Raqqa

20h30 - La voie arctique 20h30 - Norvège, le festin des orques 20h30 - Projection de 3 films du palmarès 2020

21h45 - Cholitas 21h45 - Out Of The Blue

23h30 - Fin de soirée 23h00 - Fin de soirée 23h15 - Fin de soirée

Dimanche 18 octobre 202014h00 - Projection de 3 autres films du palmarès 2020

17h00 - Fin de journéeL’ensemble de ce programme et de ces horaires sont susceptibles de modifications.

Programmation dédiée aux scolaires(en salle 2)

Soirées spéciales

Programmation générale(en salle 4 pour les scolaires)

Soirées officielles

au cinéma Olympia

* Pour des raisons sanitaires et dans la mesure du possible, merci de privilégier l’achat des tickets sur www.cines-dijon.com

JEUDI 15 OCTOBRE 20209h30Less is moreRéalisation et production : Mathias Joubert France – 52 minutes – 2020 – avant-premièreLa Surf Island Family est une famille de surfeurs-aventuriers au style de vie atypique, intrigant et inspirant. Enseignants à mi-temps sur l’Ile de Ré, les parents sillonnent le globe les six autres mois de l’année avec leurs deux enfants. Loin de la surconsommation, à la rencontre des vagues et des autres dans une vie simple et épurée, nous embarquons avec eux pour l’Indonésie. Mais rien ne se passe comme prévu, nous nous dirigeons alors vers une destination pour le moins inattendue.En présence de Mathias Joubert

© S

urf I

slan

d Fa

mily

10h45 - ActualitéDijon-Pékin à véloEn présence d’Aurélie GonetAurélie Gonet est dijonnaise. En 2019, elle se lance un défi : partir à vélo de la place Darcy et tenter de rouler jusqu’à Pékin. Huit mois de voyage en Europe et sur la route de la soie, qui l’amènent à se réveiller sous un envol de montgolfières en Cappadoce, découvrir la générosité géor-gienne, se confronter au désert ouzbek et aux montagnes du Tadjikistan, courir un marathon… L’exposition de ses photos sur les grilles du jardin Darcy retrace quelques moments forts de ce périple (Cf. p26).www.directionlhorizon.fr

© w

ww

.dire

ctio

nlho

rizon

.fr

11h00Une vie en forêtRéalisation : Gilles SantantonioProduction : MC4France – 52 minutes – 2019Voici près de cinquante ans que le botaniste Francis Hallé arpente et défend les grandes forêts primaires. Nous partons avec lui dans une nouvelle exploration forestière où, des arbres et des lianes jusqu’aux algues et bactéries, tout témoigne des passionnantes stratégies du vivant. Aujourd’hui, la déforestation est telle que seul un large mouvement de l’opinion publique semblerait capable de l’enrayer. Ce plaidoyer suggère des pistes de mise en valeur des ressources forestières.En présence de Gilles Santantonio et du producteur Jean-Pierre Bailly

© M

C4

14h15Flying, le rêve de Franky ZapataRéalisation : Julian NodolwskyProduction : L’Etoile Noire ProductionFrance – 60 minutes – 2019110 ans après Louis Blériot, Franky Zapata tente de traverser la Manche perché sur son révolutionnaire « Flyboard Air ». Une traversée record d’une quinzaine de minutes à plus de 150 km/h, seul sur une planche volante... Dans le même temps, en Hongrie, Laszlo Ungar s’est fixé l’objectif de reconstruire à l’identique l’avion de Louis Blériot et de voler dans les mêmes conditions. Zapata, Ungar : deux approches de l’aviation, mais un seul et même hommage aux pionniers.En présence de Franky Zapata

© L

’Éto

ile N

oire

Pro

duct

ion

15h40Le marathon de KatherineRéalisation : Nicolas FalquetProduction : Huck and ChuckSuisse – 26 minutes – 2019Être la première Suissesse à franchir la barre symbolique du 9A, c’est bien. Mais réussir à renouveler la prouesse, c’est encore mieux – et encore plus difficile. Pour Katherine Choong, l’escalade est une école de vie, une véritable philosophie. Peu importe le temps que prend cette nouvelle réalisation hors norme, Katherine transforme la frustration en patience, l’échec en solution. Une performance qui défie les lois de la pesanteur, sous l’œil de ses pairs et d’une caméra complice.Liaison téléphonique avec Katherine Choong

© H

uck

and

Chuc

k -

J. H

adik

17h00 à 18h00 - Bar de l’aventureAu salon Pasteur de l’Hôtel Oceania le Jura (sur réservation).

Olivier Mouchiquel reçoit Aurélie Gonet, Sébastien Roubinet et Eliott Schonfeld (Cf. p.8).

20h00 - Ouverture officielle du festivalAvec Christine Martin adjointe au maire de Dijon, déléguée à la culture, à l’animation et aux festivals, Éric Brossier président du jury du film et Vincent Rattez délégué général de La Guilde et du festival.

© E

. Bro

ssie

r

20h30La voie arctiqueRéalisation et production : Arnaud Mansat et Sébastien RoubinetFrance – 52 minutes – 2020 – avant-premièreUn nouveau prototype hybride, entre catamaran et char-à-glace, file sur le désert blanc. À son bord, trois hommes tentent d’effectuer une première historique : la traversée de l’océan Arctique à la voile, soit 3 000 kilomètres pour relier l’Alaska au Spitzberg via le pôle Nord. Sébastien Roubinet, marin et explorateur polaire, Vincent Colliard et Éric André se lancent dans une aventure inédite et sans assistance. Ils ont trois mois pour passer, avant que la glace se referme et que la nuit polaire s’installe.En présence de Sébastien Roubinet

© w

ww

.seb

roub

inet

.eu

21h45CholitasRéalisation : Jaime Murciego et Pablo IraburuProduction : Arena Comunicación – avant-premièreEspagne – 82 minutes – 2019 – version originale sous-titréeCinq femmes autochtones boliviennes participent à une expédition unique. En symbole de libération et d’autonomisation, elles gravissent la plus haute montagne d’Amérique. L’image de ces alpinistes en jupes traditionnelles est étonnante. Plus que des grimpeuses, ce sont des femmes courageuses qui trouvent dans la montagne un espace pour se sentir libres, heureuses et vivantes. Leur aventure montre une manière inspirante d’être une femme moderne dans la tradition, mais aussi de se rapprocher de Mère Nature.Liaison téléphonique avec les réalisateurs ©

Are

na C

omun

icac

ion

16 17

VENDREDI 16 OCTOBRE 2020

18 19

9h30À toute berzingueRéalisation : Lou-Kévin RoquaisProduction : Air Vide et Eau ProductionsFrance – 42 minutes – 2020 – avant-premièreSamedi 5 octobre 2019. Après deux ans de préparation, Benjamin Ferré s’élance sur son petit voilier de 6,50 mètres, sans assistance ni commu- nications, pour la plus solitaire des transatlantiques : la Mini-Transat. Au-delà de l’aventure maritime, ce film raconte l’histoire d’un jeune aventurier breton, désireux de démontrer que l’aventure est accessible à tous, et qu’il est nécessaire d’aller au bout de ses rêves. Et vous, quelle est votre prochaine aventure ?En présence de Lou-Kévin Roquais et Benjamin Ferré

© b

enja

min

ferr

e.co

m

10h35 - ActualitéL’Odyssée de ZephaltoEn présence de Vincent Farret d’AstièsVendredi 21 août 2020, le ballon prototype Odyssée 8 000 de Zephalto s’est envolé pour un vol d’essai réussi. Porté par les vents, il a décollé du Pouget (Hérault), volé pendant 300 kilomètres et atterri à Sauviat, dans le Puy-de-Dôme, quatre heures plus tard. L’objectif est désormais de battre le record du monde de vol en ballon détenu par Bertrand Piccard (19 jours 21 heures 47 minutes, en 1999), puis d’ouvrir la voie à un tourisme spatial non-polluant.www.zephalto.com

© h

ttp:

//ze

phal

to.c

om

11h00Sulawesi, expédition au cœur de l’île-mystèreRéalisation : Gil KebaïliProduction : Les Gens Bien ProductionFrance – 52 minutes – 2019 – avant-premièreDepuis plusieurs années, Evrard Wendenbaum met ses savoirs, son énergie et son expérience au service de la conservation des paradis inexplorés, les « mondes perdus », vestiges et véritables patrimoines de l’humanité. Le Matarombeo est l’un d’eux. L’absence quasi-totale de connaissances sur ce massif garantit un potentiel de découvertes immense, depuis les profondeurs de ses réseaux souterrains jusqu’aux sommets de sa canopée. Entre aventure et exploration, une immersion inédite.En présence d’Evrard Wendenbaum

et du scientifique Jean-Michel Bichain

© E

. Wen

denb

aum

14h15Amazonie - Dans les pas de MaufraisRéalisation : Eliott SchonfeldProduction : Bo Travail, Ushuaïa TVFrance – 52 minutes – 2020En 1950, Raymond Maufrais, un jeune explorateur de 23 ans, disparaît en pleine jungle amazonienne. On ne retrouva que son carnet de voyage, perdu au milieu de la forêt. Après avoir lu ce récit, Eliott Schonfeld décide de retenter cette expédition impossible. Il s’enfonce dans la jungle, suivant exactement les traces de l’explorateur disparu, animé par le même rêve : vivre dans la jungle, ce lieu où « la vie est permise », et quitter la civilisation qui la détruit.En présence d’Eliott Schonfeld

© E

. Sch

onfe

ld

15h30Les ailes de PatagonieRéalisation : Christophe RaylatProduction : Bonne Pioche TélévisionFrance – 52 minutes – 2020Réunis par un même amour des grands espaces, Sylvain Tesson et le Groupe Militaire de Haute Montagne (GMHM) rendent hommage aux héros de l’Aéropostale – Mermoz, Saint Exupéry et Guillaumet – en gravissant les aiguilles éponymes dans le massif du Fitz Roy, en Patagonie. Leur but, sauter depuis leur sommet selon les principes du base jump. Le vent offrira-t-il un répit ? Sylvain Tesson raconte cette aventure spectaculaire, vécue au plus près de l’action, jusqu’à son improbable dénouement.En présence de Christophe Raylat et du GMHM©

Bon

ne P

ioch

e Té

lévi

sion

17h00 - 18h45 Café littéraireAu salon Pasteur de l’Hôtel Oceania le Jura (sur réservation).Bruno Corty reçoit le président du jury de la Toison d’or du livre d’aventure Alexis Jenni pour évoquer son dernier livre : J’aurais pu devenir millionnaire, j’ai choisi d’être vagabond (Éd. Paulsen), captivante biographie du naturaliste et voyageur américain John Muir. Cette rencontre se clôturera par une séance de dédicaces (Cf. p.8).

© A

. Jen

ni

20h30Norvège, le festin des orquesRéalisation : Alexis Barbier-Bouvet et Didier Noirot Production : Le Cinquième RêveFrance – 52 minutes – 2019 – avant-premièreDidier Noirot est une légende de l’image sous-marine. Aujourd’hui, il veut filmer pour la première fois l’un des plus grands rassemblements de mammifères marins du monde : des centaines d’orques en pleine chasse à la poursuite des harengs, et en concurrence aussi inattendue que récente avec les baleines à bosse. Au cœur d’un écosystème en pleine mutation, Didier nous embarque au plus près des géants de l’Arctique et de leurs nouveaux comportements, jamais filmés à ce jour.En présence du producteur Nicolas Zunino

© A

. Rik

ards

en

21h45Out of the blueRéalisation : Davina Beyloos Montaz-Rosset et Sébastien Montaz-RossetProduction : Montaz-Rosset StudioFrance – 44 minutes – 2020 – version sous-titréeEn septembre 2019, Maja et Sebastian, talentueux jeunes acrobates de Bern, retrouvent un personnage rencontré quelques années plus tôt dans les fjords norvégiens. Ce génial inconnu leur propose de participer à un délirant rite initiatique, mêlant artistes de rue et montagnards locaux. Maja et Sebastian hésitent à suivre cet énigmatique personnage dans une odyssée verticale rocambolesque. Mais la rêverie et les lois de l’attraction sont puissantes, et la magie jamais bien loin.En présence de Davina et Sébastien Montaz-Rosset

© M

onta

z-Ro

sset

Stu

dio

SAMEDI 17 OCTOBRE 2020

20 21

9h30Climbing BlindRéalisation : Alastair LeeProduction : Posing productions - avant-premièreRoyaume-Uni – 57 minutes – 2019 – version originale sous-titréeJesse Dufton est né avec une vision centrale de 20 % ; à 30 ans, sa vision est réduite à une simple perception de la lumière. Pourtant, Jesse continue à s’entraîner en menant des escalades traditionnelles avec son guide visuel et sa fiancée. Alors que sa vue dégénère, son escalade ne cesse de faire des progrès remarquables. Son défi : être le premier aveugle à prendre la tête de l’emblématique pilier de mer Old Man of Hoy en Écosse. Une histoire d’escalade autant qu’une aventure humaine.Liaison téléphonique avec Alastair Lee©

Pos

ing

prod

uctio

ns

10h35 - ActualitéArktos Island ExpeditionEn présence de Moufid Taleb(lauréat 2020 des Bourses de l’Aventure de La Guilde)Moufid Taleb se définit comme « une personne très ordinaire ». Un jeune homme de 27 ans qui trouve le monde « diablement captivant » et qui, après avoir lu Les Royaumes du Nord dans sa prime jeunesse, va se lancer en 2021 dans une traversée Est-Ouest du Groenland, d’Isortoq à Kangerlussuaq. Soit 600 kilomètres en ski et en solitaire, traînant une pulka de 80 kilos. En attendant, il descend la Seine en kayak, s’initie au Svalbard et tire des pneus sur le bitume. Très ordinaire, vraiment ? www.arktosislandexpedition.com

© w

ww

.ark

tosi

slan

dexp

editi

on.c

om

10h50VDH, monsieur longue routeRéalisation : Nicolas RaynaudProduction : Bleu IroiseFrance – 52 minutes – 2019Jean-Luc Van Den Heede, couramment surnommé VDH dans le milieu de la voile, est un des grands personnages de la course au large. Sportif accompli, cet athlète a dédié toute sa vie à la mer. Ce film est le récit d’un homme, le portrait d’une personne ouverte et attachante, capable de sans cesse réinventer sa vie. De sa première Mini-Transat en 1977 à sa victoire sur la Golden Globe Race en 2018, histoire d’un marin qui n’a jamais hésité à naviguer contre les vents dominants.Liaison téléphonique avec Nicolas Raynaud

© B

leu

Iroi

se

14h15Le Bato A FilmRéalisation : Charlotte Billard et Géraldine MarinProduction : Association Le Bato A FilmFrance – 20 minutes – 2019 – Hors compétitionCe film présente l’aventure de Tortuga, le voilier du Bato A Film parti de France pour un voyage de 15 mois autour de l’Amérique du Sud. Tout au long de sa route, le navire fait escale dans des villes portuaires pour réaliser des courts-métrages d’animation racontant leur patrimoine. Le film mêle des images documentaires et des extraits de ces réalisations, racontés par la capitaine.En présence de Charlotte Billard et Julia Belloin

© L

e Ba

to A

Film

15h00J’irai mourir dans les Carpates !Fiction inspirée de la série J’irai dormir chez vous avec Alice Pol, Antoine de Maximy et Max Boublil. Réalisation : Antoine de MaximyProduction : Rouge International (Julie Gayet), Bonne Pioche (Yves Darondeau, Emmanuel Priou)Distributeur : Apollo FilmsFrance – 96 minutes – 2020 – Hors compétitionLa voiture d’Antoine de Maximy, le présentateur de la série J’irai dormir chez vous, a été emportée par une rivière dans les Carpates et le corps de l’homme à la chemise rouge n’a pas été retrouvé. Le matériel et les images du globe-squatteur sont rapatriés à Paris. Agnès, la monteuse de la série, décide malgré tout de terminer ce dernier épisode. Alors qu’elle s’attaque au montage, des détails attirent son attention. Le doute s’insinue. L’histoire n’est peut-être pas aussi simple... En présence d’Antoine de Maximy

© M

. Aug

ustin

17h00 - Annonce du palmarèsAvec Christine Martin, adjointe au maire de Dijon, déléguée à la culture, à l’animation et aux festivals, Éric Brossier, président du jury du film, Alexis Jenni, président du jury de la Toison d’or du livre d’aventure et Vincent Rattez, délégué général de La Guilde et du festival.

14h00 - Cinéma OlympiaProjection du palmarèsDiffusion de trois autres films du palmarès 2020

DIMANCHE 18 OCTOBRE 2020

20h30 - Projection du palmarèsDiffusion de trois films du palmarès 2020

22 23

JEUDI 15 OCTOBRE programme dédié aux scolaires VENDREDI 16 OCTOBRE programme dédié aux scolaires

9h30 en salle 2 et 11hO0 en salle 4Une vie en forêtRéalisation : Gilles SantantonioProduction : MC4France – 52 minutes – 2019Voici près de cinquante ans que le botaniste Francis Hallé arpente et défend les grandes forêts primaires. Nous partons avec lui dans une nouvelle exploration forestière où, des arbres et des lianes jusqu’aux algues et bactéries, tout témoigne des passionnantes stratégies du vivant. Aujourd’hui, la déforestation est telle que seul un large mouvement de l’opinion publique semblerait capable de l’enrayer. Ce plaidoyer suggère des pistes de mise en valeur des ressources forestières.En présence du producteur Jean-Pierre Bailly

© M

C4

14h15 en salle 4Flying, le rêve de Franky ZapataRéalisation : Julian NodolwskyProduction : L’Etoile Noire ProductionFrance – 60 minutes – 2019110 ans après Louis Blériot, Franky Zapata tente de traverser la Manche perché sur son révolutionnaire « Flyboard Air ». Une traversée record d’une quinzaine de minutes à plus de 150 km/h, seul sur une planche volante... Dans le même temps, en Hongrie, Laszlo Ungar s’est fixé l’objectif de reconstruire à l’identique l’avion de Louis Blériot et de voler dans les mêmes conditions. Zapata, Ungar : deux approches de l’aviation, mais un seul et même hommage aux pionniers.En présence de Franky Zapata

© L

’Éto

ile N

oire

Pro

duct

ion

15h40 en salle 4Le marathon de KatherineRéalisation : Nicolas FalquetProduction : Huck and ChuckSuisse – 26 minutes – 2019Être la première Suissesse à franchir la barre symbolique du 9A, c’est bien. Mais réussir à renouveler la prouesse, c’est encore mieux – et encore plus difficile. Pour Katherine Choong, l’escalade est une école de vie, une véritable philosophie. Peu importe le temps que prend cette nouvelle réalisation hors norme, Katherine transforme la frustration en patience, l’échec en solution. Une performance qui défie les lois de la pesanteur, sous l’œil de ses pairs et d’une caméra complice.Liaison téléphonique avec Katherine Choong

© H

uck

and

Chuc

k -

J. H

adik

9h30 en salle 4 et 10h45 en salle 2Less is moreRéalisation et production : Mathias Joubert France – 52 minutes – 2020 – avant-premièreLa Surf Island Family est une famille de surfeurs-aventuriers au style de vie atypique, intrigant et inspirant. Enseignants à mi-temps sur l’Ile de Ré, les parents sillonnent le globe les six autres mois de l’année avec leurs deux enfants. Loin de la surconsommation, à la rencontre des vagues et des autres dans une vie simple et épurée, nous embarquons avec eux pour l’Indonésie. Mais rien ne se passe comme prévu, nous nous dirigeons alors vers une destination pour le moins inattendue.En présence de Mathias Joubert

© S

urf I

slan

d Fa

mily

9h30 en salle 4 et 10h45 en salle 2À toute berzingueRéalisation : Lou-Kévin RoquaisProduction : Air Vide et Eau ProductionsFrance – 42 minutes – 2020 – avant-premièreSamedi 5 octobre 2019. Après deux ans de préparation, Benjamin Ferré s’élance sur son petit voilier de 6,50 mètres, sans assistance ni commu- nications, pour la plus solitaire des transatlantiques : la Mini-Transat. Au-delà de l’aventure maritime, ce film raconte l’histoire d’un jeune aventurier breton, désireux de démontrer que l’aventure est accessible à tous, et qu’il est nécessaire d’aller au bout de ses rêves. Et vous, quelle est votre prochaine aventure ?En présence de Lou-Kévin Roquais et Benjamin Ferré

© b

enja

min

ferr

e.co

m

9h30 en salle 2 et 11h00 en salle 4Sulawesi, expédition au cœur de l’île-mystèreRéalisation : Gil KebaïliProduction : Les Gens Bien ProductionFrance – 52 minutes – 2019Depuis plusieurs années, Evrard Wendenbaum met ses savoirs, son énergie et son expérience au service de la conservation des paradis inexplorés, les « mondes perdus », vestiges et véritables patrimoines de l’humanité. Le Matarombeo est l’un d’eux. L’absence quasi-totale de connaissances sur ce massif garantit un potentiel de découvertes immense, depuis les profondeurs de ses réseaux souterrains jusqu’aux sommets de sa canopée. Entre aventure et exploration, une immersion inédite.En présence d’Evrard Wendenbaum

et du scientifique Jean-Michel Bichain

© E

. Wen

denb

aum

14h15 en salle 4Amazonie - Dans les pas de MaufraisRéalisation : Eliott SchonfeldProduction : Bo Travail, Ushuaïa TVFrance – 52 minutes – 2020En 1950, Raymond Maufrais, un jeune explorateur de 23 ans, disparaît en pleine jungle amazonienne. On ne retrouva que son carnet de voyage, perdu au milieu de la forêt. Après avoir lu ce récit, Eliott Schonfeld décide de retenter cette expédition impossible. Il s’enfonce dans la jungle, suivant exactement les traces de l’explorateur disparu, animé par le même rêve : vivre dans la jungle, ce lieu où « la vie est permise », et quitter la civilisation qui la détruit.En présence d’Eliott Schonfeld

© E

. Sch

onfe

ld

15h30 en salle 4Les ailes de PatagonieRéalisation : Christophe RaylatProduction : Bonne Pioche TélévisionFrance – 52 minutes – 2020Réunis par un même amour des grands espaces, Sylvain Tesson et le Groupe Militaire de Haute Montagne (GMHM) rendent hommage aux héros de l’Aéropostale – Mermoz, Saint Exupéry et Guillaumet – en gravissant les aiguilles éponymes dans le massif du Fitz Roy, en Patagonie. Leur but, sauter depuis leur sommet selon les principes du base jump. Le vent offrira-t-il un répit ? Sylvain Tesson raconte cette aventure spectaculaire, vécue au plus près de l’action, jusqu’à son improbable dénouement.En présence de Christophe Raylat et du GMHM©

Bon

ne P

ioch

e Té

lévi

sion

22 23

25

Les LIVRES en compétition

Ici Elvira, vous m’entendez ?Les huit femmes du pic Léninede Linda Cottino

Traduit de l’italien par Gérard Guerrier Préfacé par Bernard GermainÉd. : Les Éditions du Mont-Blanc - Catherine DestivelleParution : 11 mars 2020

5 août 1974. Pour la première fois dans l’histoire de l’alpinisme, une cordée entièrement féminine, menée par Elvira Sergeevna Shataeva, membre du Spartak de Moscou, tente de traverser d’est en ouest le versant septentrional du pic Lénine. Peu après avoir atteint le point culminant, les huit femmes sont piégées par une tempête d’une violence inouïe. Ce sera leur dernière montagne. Elles restèrent toutes là, ensemble et pour toujours, dans un oubli blanc. Quarante-cinq ans après ce drame, Linda Cottino nous offre un récit édifiant de cette tragédie, l’une des plus marquantes du XXe siècle.

Le Chemin des angesMa traversée d’Israël à piedde Linda Bortoletto

Éd. : Payot - Coll. : VoyageursParution : 2 octobre 2019

Le chemin des anges, c’est un chemin de randonnée de plus de 1 000 kilomètres qui traverse Israël du nord au sud. On l’appelle aussi le Shvil, ou Israel National Trail. Linda Bortoletto l’a parcouru seule pendant deux mois. Depuis la frontière avec le Liban jusqu’à la mer Rouge, elle va, pas à pas, rencontre après rencontre, appréhender Israël par la nature, l’intensité et l’énergie de cette terre, mais aussi chercher la vraie raison de sa présence là-bas : n’a-t-elle pas fait ce voyage pour tenter de réconcilier en elle-même la guerrière, la femme et la mystique ?

Le Nouveau WesternSur la route du Cidde Marc Fernandez

Éd. : Paulsen - Coll. : DémarchesParution : 19 mars 2020

Au XIe siècle, Rodrigo Díaz de Vivar, plus connu sous le nom du Cid, traversait l’Espagne à cheval. Aujourd’hui, c’est sur son VTT – baptisé Tornado – que Marc Fernandez suit la route qui porte le nom de ce chevalier légendaire à partir de Burgos, sa ville natale, jusqu’à Valence, où il mourut en 1099. Un défi sportif à la découverte d’une partie mécon-nue de l’Espagne médiévale, immensément vide. 900 kilomètres à vélo, 11 302 mètres de dénivelé positif dans un décor de western, pour retracer la vie extraordinaire d’une figure mythique digne d’un personnage de polar.

Tara TariMes ailes, ma libertéde Capucine Trochet

Éd. : Arthaud - Coll. : Récits et témoignagesParution : 15 janvier 2020

Dans ce récit de mer et de résilience, Capucine raconte sa folle aventure avec Tara Tari, un petit voilier de pêche du Bangladesh fait de jute et de matériaux de récupération. L’architecte du bateau, Corentin de Chatelperron, l’avait prévenue : « Il n’est pas fait pour traverser l’Atlantique. » Pourtant, c’est la seule embarcation avec laquelle elle se sent capable de partir. Avant cette grande traversée, la navigatrice apprend le nom de la maladie géné- tique qui la fait souffrir. Les épreuves lui permet-tront d’atteindre l’essence de son rêve. Au cours de son voyage, tout prend sens – même la maladie. Au fil des milles nautiques, Capucine se construit un nouveau mode de vie et expérimente la sobriété optimiste. Le bateau devient « ses ailes et sa liberté ».

La Dernière CaravanePamir afghan (1967-1971)de Roland et Sabrina Michaud

Éd. : NevicataParution : 15 novembre 2019

Au cours d’une longue traversée de l’Asie continen-tale, un jeune couple de voyageurs photographes français, Roland et Sabrina Michaud, recueille en Afghanistan une information qui enflamme leur imagination : l’existence au Pamir de caravanes de chameaux empruntant en hiver les rivières gelées pour éviter les cols bloqués par la neige. Il leur faudra trois ans avant de se rendre dans ces territoires interdits, pour s’intégrer à une caravane où les femmes ne sont pas admises – et concré-tiser leur rêve. Le récit de cette aventure n’avait pas encore été publié. Cette caravane n’existant plus, ce livre est un précieux témoignage qui a non seulement une valeur personnelle mais aussi une portée ethnographique et historique.

© L

ibra

irie G

iber

t Jos

eph

- ww

w.pa

copa

o.in

fo

Cette année, pour des raisons sanitaires, la librairie Gibert Joseph ne peut pas s’installer au cœur du festival. Mais elle reste partenaire des Écrans de l’aventure.

Retrouvez, dans notre librairie, les livres des auteurs en compétition pour le prix de la Toison d’or du livre d’aventure 2020, mais également un large choix de titres sélectionnés pour l’occasion.

Vous pouvez nous retrouver, tout au long de l’année, dans notre librairie, située au cœur du centre histo-rique de Dijon. Nous y proposons un large choix de livres neufs et d’occasion, un espace papeterie, un rayon cd-dvd, ainsi qu’un service de rachat.

22, rue des Forges à DijonDu lundi au samedi de 10 h à 19 h

Tél. : 03 80 44 12 55

www.gibertjoseph.com

26

Les EXPOSITIONS

© A

. Gon

etwww.directionlhorizon.fr

DIJON-PÉKIN à véloExposition photographique d’Aurélie Gonetdu 22 septembre au 23 octobre sur les grilles du Jardin Darcy.

À quelques mètres du cinéma Olympia, cette exposition grand format retrace le voyage d’Aurélie. En 2019 la Dijonnaise se lance un défi : partir à vélo de la place Darcy de Dijon pour tenter d’atteindre Pékin. Huit mois de voyage en Europe et sur la route de la soie, qui l’amèneront au gré des rencontres à fêter l’Aïd en Turquie, se réveiller sous un envol de montgolfières en Cappadoce, découvrir la générosité géorgienne, partager des moments avec d’autres voyageurs, se confronter au désert… Venez découvrir quelques moments clés de cette aventure à rebondissements qui a reçu le soutien de la Ville de Dijon, du Crédit Mutuel Enseignant et de Décathlon Quetigny.Ce voyage a aussi permis de collecter 15 000 € de fonds en faveur du Centre de Lutte contre le Cancer Georges-François Leclerc de Dijon.

PREMIERS PAS DE L’HUMANITÉExposition photographique de Maurice Thiney

du 15 au 18 octobre dans la galerie marchande du Centre commercial Clémenceau - Dijon.

Cette exposition vous conduira au cœur de la forêt de la Nouvelle-Guinée (800 km2). C’est ici que la vie des Papous chemine dans le Néolithique, au quotidien. Ici se répètent des gestes millénaires, des gestes que l’on croyait à jamais enfouis dans la nuit des temps. D’une masse de basalte

naîtra la lame d’une hache de pierre ; car ces hommes fabriquent à mains nues le premier outil de l’humanité !

© M

. Thi

ney

Lieux du festivalDu 15 au 18 octobre 2020 à DijonCinéma Olympia - 16, avenue Maréchal Foch Tél. : 03 80 43 55 99 (à partir de 13h30 et dès 8h45 durant le festival)www.cines-dijon.com

Renseignements• Ville de Dijon : Direction de l’action culturelle et des publics11, rue de l’Hôpital – CS 73310 21000 Dijon - Tél. : 03 80 74 59 09• La Guilde : 7, rue Pasquier – 75008 ParisTél. : 01 43 26 97 52 - aventure@la-guilde.org• Cinéma Olympia : 16, avenue Maréchal Foch Tél. : 03 80 43 55 99 (à partir de 13h30 et dès 8h45 durant le festival)www.cines-dijon.com

Tarifs• Cinéma Olympia :4,50 € par demi-journée6,50 € pass soiréeEnfants de moins de 12 ans : 2,50 € (demi-journée ou soirée)Groupes scolaires : 1,50 € par enfant, par accompagnateur et par filmSoirées spéciales et diffusion des films du palmarès : 6,50 €

Billetterie Pour des raisons sanitaires et dans la mesure du possible, merci de privilégier l’achat de tickets sur www.cines-dijon.com• Particuliers et groupes : aucune réservation n’est possible par téléphone, vente sur www.cines-dijon.com ou aux caisses du cinéma Olympia.• Groupes scolaires : réservations obligatoires de 9h00 à 17h00 au 03 80 30 15 06 ou par e-mail : communication@cinemaolympia.com

Bar et restauration légère• Cinéma Olympia : de 9h à 22h

Transports et parkings• Cinéma Olympia Tramway : ligne T1 et ligne T2, arrêt Foch/Gare.Parking couvert EFFIA de la gare sncf – rue des Perrières. Tickets en vente au cinéma Olympia : 2 € pour 3 h.

www.lesecransdelaventure.com

PrésidenteChristine MartinAdjointe au maire de Dijon,déléguée à la culture, à l’animation et aux festivals

Délégué généralVincent Rattez

Relations médias et logistiqueCorinne Husson

CoordinationEmmanuel HenrasMarie-Jo Moron-CézardMarie-Emmanuelle ClergetCléo Poussier-Cottel

Programmation documentairesCléo Poussier-Cottel

AnimationEric CarpentierBruno CortyOlivier Mouchiquel

Accueil invitésMarion BouletChristian BonOlga CaparrosMuriel CardinauxOdile Rablat

Cinéma OlympiaSylvie Massu (direction)Maude Lamotte (communication) Thomas Rativeau (projectionniste & assistant technique)

ProjectionsVIDELIO-Events (Bourgogne-Franche-Comté)Benjamin Canal (vidéo) Marc Nuninger (son)Paco Cottel (coordination)

Avec le concours de : France 3 Bourgogne Franche-Comté - Ushuaïa TV - France Bleu Bourgogne - Le Figaro littéraire - Grands Reportages - Trek magazine - Wider le magazine outdoor - Plongez ! - Librairie Gibert Joseph - Shop In Dijon - J’aime Dijon - Dijon métropole office de tourisme • La Confrérie des chevaliers du tastevin - Master 2 Médias & Création numérique - Ciné Cyclo - Bibliothèque municipale de Dijon - Grand Hôtel La Cloche - Hôtel Oceania Le Jura - NikoPhot - RCF radio en Bourgogne - K6FM - Dijon-Sport news.fr – Reliefs Éditions - Un Monde d’Aventure - L’Aventure c’est l’Aventure - Voyageons autrement - SNCF TER en Bourgogne - Monsieur Moutarde.

Organisation : VILLE DE DIJON et LA GUILDE