Embed Size (px)
Citation preview
Août 2021, Jazz à Ramatuelle fête ses 35 ans : ça valait le coup d’attendre…
Nous nous réjouissons de bientôt vous accueillir, le cœur en Jazz, au cœur du village, au cœur du mois d’août. Car lorsque, début 2020, il est apparu que le contexte sanitaire nous priverait de la 35ème édition, nous avons immédiatement décidé de reporter à l’année suivante : on ne change pas une équipe qui gagne.
Pour la famille des bénévoles qui portent le festival, pour les partenaires qui lui font confiance depuis tant d’années, c’est un plaisir de vous retrouver. Vous nous avez tant manqué. C’est avec vous que nous voulons fêter cet anniversaire et faire briller les plus belles pépites du Jazz.
Durant ces mois d’impatience, nous nous sommes nourris d’images heureuses du passé : nos fiertés, nos joies partagées, à évoquer tant de souvenirs qui nourrissaient notre folle envie de continuer la saga. En voici quelques-uns, histoire de vous inviter à en vivre d’autres avec nous : vous faites partie du festival. C’est Denis Antoine – le Facteur Swing, fondateur de Jazz à Ramatuelle – qui raconte, après s’être fait un peu prier.
Pour vous nous avons également tressé, au cœur de l’hiver, la trame d’une programmation de joyeuses retrouvailles. Vous la trouverez au fil de ces pages : vous allez craquer comme nous. Bienvenue à vous, tout bientôt, au Théâtre de Verdure...
L’équipe du festival
Jazz à Ramatuelle : 35 ans de Facteur Swing
…C’est un village tout rose sur
une colline pentue, au parfum des eucalyptus et des lauriers,
dans la presqu’île de Saint-Tropez. Et tout en haut, au
T h é â t r e d e v e r d u r e à l’acoustique exceptionnelle, un
festival qui ne ressemble à aucun autre.
Créé par un fondu de Jazz, Denis Antoine, encore aux
commandes aujourd’hui, Jazz à Ramatuelle est d’abord une
chaleureuse aventure humaine et musicale, portée par une
équipe de bénévoles qui font des m i r a c l e s . A l a c l é , u n e
programmation exigeante que son fondateur assume avec
fierté : « il ne s’agit pas de c o m p i l e r l e s m u s i c i e n s
disponibles à ce moment-là, ni de sacrifier aux modes. Nous
programmons d’abord de belles
personnes dont il se trouve – et
ce n’est pas un hasard – qu’elles sont par ailleurs des artistes de
haute volée. Et elles ont envie de venir jouer chez nous, parce
que le l’accueil et le public y sont authentiques et chaleureux ».
Ce que ne dit pas celui qu’on a s u r n o m m é l e « F a c t e u r
Swing », en référence à son m é t i e r d e b a s e , e s t q u e
Ra m a t u e l l e e s t a u s s i u n incubateur de talents et un
accélérateur de carrières. Un nombre incalculable de grands
musiciens de Jazz y ont fait leurs premiers pas depuis 1986,
quand le regretté saxophoniste Guy Lafitte aidait Denis Antoine
à repérer les beaux potentiels, en veillant à ce qu’ils soient
justement rétribués…
2021 : Cinq soirées à fêter, se souvenir et rebondir
En 2021, on fête les 35 ans du Festival avec un an de retard avec une
programmation de circonstance. Denis Antoine : Nous sommes repartis de la
page blanche, mus par l’envie de fêter nos retrouvailles avec le public et de
partager nos enthousiasmes. A la clé, un fil rouge historique en cette année
anniversaire, tendu par des musiciens qu i hono ren t avec f i e r t é l eu r s
prédécesseurs. A eux tous, ils célèbrent des décennies de Jazz, ancien et
nouveau, et incarnent une transmission magnifique.
Sur scène, au Théâtre de Verdure à 21 h
Lundi 16 Août
HOT SUGAR BAND
& NICOLLE ROCHELLE
Tout commence avec le Swing puissant du
HOT SUGAR BAND et l’explosive Nicolle ROCHELLE, dans un hommage décapant et inventif aux premières années de
Billie Holiday, la « Lady Day », carrément à fond et poignée dans le coin.
Nicolle ROCHELLE voix
HOT SUGAR BAND la crème du Jazz Swing français, des centaines de concerts dans le monde entier
Bastien Prison piano, Julien Didier contrebasse, Julien Ecrepont trompette, Corentin Giniaux sax ténor clarinette, Jonathan Gomis batterie, Jean-Philippe Scali s a x a l t o, clarinetteV i n c e n t Simonelli guitare
It all starts with the powerful swing of the HOT SUGAR BAND and the explosive
Nicolle ROCHELLE, in a scathing and inventive tribute to the early years of Billie Holiday, the "Lady Day", full throttle!
Es beginnt mit dem kraftvollen Swing der HOT SUGAR BAND und der explosiven Nicolle ROCHELLE, in einer bissigen und einfallsreichen Hommage an
die frühen Jahre von Billie Holiday, der "Lady Day", Vollgas !
Mardi 17 Août
Laurent COULONDRE Trio
Laurent COULONDRE
piano et claviers
Jérémy BRUYERE
basse électrique et
contrebasse
André CECCARELLI batterie
Un salut à Michel Petrucciani – jadis comme chez lui au Théâtre de
Verdure – avec « Michel on my mind », grâce à LAURENT COULONDRE, autre pianiste virtuose accueilli à Ramatuelle à ses
débuts.
A salute to Michel Petrucciani - once at home in the Théâtre de Verdure -
with "Michel on my mind", thanks to Laurent COULONDRE, another virtuoso pianist welcomed to Ramatuelle in his early days.
Ein Gruß an Michel Petrucciani - einst im Théâtre de Verdure wie zu Hause - mit "Michel on my mind", dank Laurent COULONDRE, einem
weiteren virtuosen Pianisten, der zu Beginn seiner Karriere in Ramatuelle empfangen wurde.
Victoire du Jazz 2020
Mercredi 18 Août
Erik TRUFFAZ Quartet
Erik TRUFFAZ, trompette
Marcello GIULIANI, basse
Arthur HNATEK, batterie
Benoit CORBOZ, claviers
ERIK TRUFFAZ livre les sonorités douces d’une trompette immédiatement
reconnaissable. Avec des envolées électroniques, en polyrythmies complexes et modernes qui évoquent le meilleur des années 70.
ERIC TRUFFAZ delivers the soft sounds of an immediately recognisable
trumpet. With electronic flights of fancy, in complex and modern polyrhythms evoking the best of the 70s.
ERIC TRUFFAZ liefert die weichen Klänge einer sofort erkennbaren Trompete. Mit elektronischen Höhenflügen, in komplexen und modernen Polyrhythmen,
die an das Beste der 70er Jahre erinnern.
Jeudi 19 Août
Cheick Tidiane SECK ”Timbuktu”The Music of Randy Weston
Cheik TIDIANE SECK
piano, claviers
Marque GILMORE batterie
Mohamed HAFSI basse
Thomas GUEÏ percussions
Jean-Jacques ELANGUÉ
saxophone ténor
Le chaleureux CHEICK TIDIANE SECK rend un hommage flamboyant à Randy Weston - un des tous premiers hôtes du festival où il avait triomphé à
trois reprises – avec sa vision, colorée et inventive, de « Timbuktu ».
The warm-hearted CHEICK TIDIANE SECK pays a flamboyant tribute to Randy
Weston - one of the very first hosts of the festival where he triumphed three times - with his colourful and inventive vision of 'Timbuktu'.
Der warmherzige CHEICK TIDIANE SECK zollt Randy Weston - einem der allerersten Gastgeber des Festivals, bei dem er dreimal triumphierte - mit
seiner farbenfrohen und einfallsreichen Vision von "Timbuktu" einen flammenden Tribut.
Vendredi 20 Août
Rhoda SCOTT & LADIES ALL STARS
La journée exorcisme : le Jazz est encore notoirement misogyne ? - Ramatuelle pourfend le mythe et présente le tout meilleur du Jazz féminin en France grâce à RHODA SCOTT, « The barefoot lady ».
A ses côtés et en exclusivité, un « Lad ies A l l Stars » : son énergique quartet, puissamment épaulé par quatre soufflantes exceptionnelles et deux batteries pour bien caler.
Rhoda SCOTT orgue Hammond
Sophie ALOUR saxophone ténor
Lisa CAT-BERRO saxophone alto
Julie SAURY batterie
Special guests
Géraldine LAURENT saxophone alto
Céline BONACINA saxophone baryton
Airelle BESSON trompette
Anne PACEO batterie
Exorcism day: is jazz s t i l l n o t o r i o u s l y m i s o g y n i s t i c ? - Ramatuelle will dispel the myth and present t h e v e r y b e s t o f French women's jazz thanks to RHODA SCOTT, "The barefoot lady".
Alongside her, and exclusively, a "Ladies A l l S t a r s " : h e r energet ic quartet, powerfully supported by six exceptional female music ians, i n c l u d i n g t w o drummers
D e r T a g d e s Exorzismus : Ist Jazz immer noch notorisch frauenfeindlich ? - Ramatuelle räumt mit dem Mythos auf und präsentiert das Beste des f ranzös ischen F r a u e n j a z z d a n k RHODA SCOTT, "The barefoot lady".
An ihrer Seite und exklusiv die "Ladies A l l S t a r s " : i h r e ne r g i e ge l a dene s Quartett, kraftvol l unterstützt von sechs Ausnahmemusiker, d e r e n z w e i Schlagzeugerinnen…
Mais aussi deux expositions au village
HOMMAGE - en images - à MICHEL PETRUCCIANI
Salle d’exposition « Le Garage » Avenue Clemenceau
A partir du Jeudi 12 août. Tous les jours 10h-13h et 15h-19h (18h les soirs de concert)
« JE SUIS ENTRÉ EN JAZZ PAR LA GRANDE PORTE, et c’est MICHEL PETRUCCIANI qui me l’a ouverte en février 1993, pour Jazz Magazine.
Après cette première rencontre, je n’ai plus quitté ni le jazz ni Michel. Le pianiste et compositeur hors normes me fascinait et je l’aimais, comme tous ceux qui ont eu le privilège de l’approcher et de le connaître. Michel Petrucciani est parti sans laisser d’adresse, le 6 janvier 1999, à New York, par une nuit funeste et glacée, à l’âge de 36 ans. Puissent ces images transmettre le charisme, la joie de vivre, l'enthousiasme et la force d’âme de celui qui nous donna autant une leçon de vie qu’une leçon de piano. »
JEAN BER
« La couleur du Jazz – Saison 2 » Ramatuelle,
Cave du Château, au cœur du vieux village A partir de Jeudi 12 août
Tous les jours 10h-13h et 16h-19h
La « Cave du Château » accueille la nouvelle exposition « La couleur du jazz Version 2 » du l’artiste Erwan Gauthier, également graphiste attitré du festival Jazz à Ramatuelle.
Réalisés à partir de photographies originales, 28 tableaux illuminent résolument les cimaises, en autant de portraits numériques richement colorés des plus grands Jazzmen du monde.
On y retrouve notamment le batteur André Ceccarelli – de retour cette année au Festival Jazz à Ramatuelle aux cô tés du p ian is te Lauren t C o u l o n d r e - m a i s a u s s i l e s contrebassistes Avishai Cohen et Marcus Miller, les pianistes Brad Mehldau et le regretté Chick Corea, ou encore l’immense Duke Ellington…
Dès la voûte d’entrée, un déluge de couleurs attire le regard et sollicite dans l’instant le souvenir turbulent de toutes ces vies dédiées corps et âme au Jazz.
Chaque création d’Erwann Gauthier exp r ime avec a rdeu r, pa r des d o m i n a n t e s c h r o m a t i q u e s t r è s personnalisées, les vives émotions que chacun de ces musiciens lui suggère.
Pour le photographe Alain Boulerot « Les portraits d’Erwann Gauthier sont un magnifique hommage à l’histoire du J a z z , à l a f o i s r é j o u i s s a n t e t énigmatique, à fleur de peau et d’oreille »
INFOS PRATIQUES Jazz À RamatuelleRenseignements au 04 94 79 10 29Contact : [email protected]
Billetterie En ligne* www.jazzaramatuelle.com E.ticket *: n’oubliez pas d’imprimervos billets
Au village Salle « Le Garage » - Avenue Clemenceau À partir du jeudi 12 août Tous les jours 10h à 13 h et 15H à 19h (18h les soirs de concert)
Au Théâtre de Verdure Les soirs de concert : à partir de 19h
Tarifs
•PASS 5 concerts 150 €•Tarif normal 40 € •Tarif réduit* 25 €
•Jeunes de 13 à 18 ans, étudiants,sur présentation d’un justificatif (en cours de validité). A présenter lors du contrôle du billet •Gratuit pour les moins de 12 ans, accompagné d’un adulte et dans la limite des places disponibles.
•Billets Découverte offerts par la Région Sud/Arsud*
Conditions* :
o1 billet acheté Tarif normal/ 1 Billet découverte offert
oÊtre résidents dans la Région Sud (justificatif de domicile de moins de 3 mois et Carte d’Identité à fournir au retrait des billets)
ACCÈS ET STATIONNEMENT
En voiture Théâtre de Verdure 340, la Rocade (en contrebas du village) Parking gratuit assuré aux abords du Théâtre
À pieds depuis le village par les sentiers piétonniers
HANDI-ACCUEIL
Le Festival Jazz à Ramatuelle a la volonté d’accueillir tous les publics et d’apporter le confort nécessaire à chacun.
L’accès au Théâtre se fait par l’une des entrées signalées pour l’accueil des personnes à mobilité réduite. Afin de permettre à l’équipe d’organiser au mieux votre venue et votre accompagnement sur le festival, merci de nous contacter : [email protected] – 04 94 79 10 29
OÙ MANGER / OÙ DORMIR
Les hébergeurs et les tables des restaurants de Ramatuelle vous proposent une offre diversifiée. Afin de vous aider et vous conseiller dans votre séjour :
Office de Tourisme et de la Culture Place de l’Ormeau – 83350 Ramatuelle 12 +33 (0) 4 98 12 64 00 [email protected] www.ramatuelle-tourisme.com
Infos COVID
Eu égard au contexte du COVID, applications des mesures dans le respect des mesures barrières. Règles de distanciation applicables dans les espaces de circulation.
