A U D I T O R I U M Musée de GrenobleMUSÉE EN MUSIQUE 2014 / 201504 76 87 77 31 www.musee-en-musique.com

DO

SS

IER

DE

PR

ES

SE

2

« La musique est la langue des émotions » E. Kant

Musée en musique

Association artistique loi 1901 Licence d’entrepreneur de spectacles n° 19112

Président d’honneur, Frédéric LodéonPrésidente, Pascale Galliard

MEMBRES DU BUREAU Marie-Hélène TrembleauPierre Chartier, Josette MunozKrishna Saminadayar, Georgette Ruffenach

COMITÉ ARTISTIQUESandra ChamouxPascale GalliardBernadette LespinardMarie-Hélène Trembleau

ADMINISTRATIONSabine Avenier, Thierry Jouenne, Naïma Sagna et Gaelle Sonnier

Chris

tia H

udzi

y ©

D.R

3

On raconte qu’Euterpe, muse de la musique et élève d’Apollon, préférait la compagnie des mortels à celle des dieux de l’Olympe. Qu’entre la perfection inaccessible et l’ effervescence ordinaire, parfois tumultueuse, elle avait choisi auprès de qui exercer son art.

Surprendre, bousculer les trajectoires établies, sans cesse innover pour faire émerger la nouveauté : autant de paris qui sont, depuis longtemps, au cœur de la relation que Grenoble entretient avec les arts, dont la musique. Que cela soit sur les places ou dans les rues, les parcs, les cafés, les amphithéâtres, les salles de concert, ou bien dans les musées, la musique est partout chez elle à Grenoble. Qui en douterait n’aurait qu’à flâner en ville, un soir de fête de la musique, pour être charmé.Depuis plus de 25 ans, Musée en Musique fait vivre cette belle histoire. Quel meilleur endroit que le Musée de Grenoble, ce lieu où se côtoient tous

Rares sont les musées français à bénéficier d’une programmation musicale à part entière. A l’instar du musée d’Orsay ou encore du musée Jacquemard-André à Paris, c’est aussi le cas du musée de Grenoble depuis 20 ans. C’est ainsi que Musée en musique propose chaque saison une série de concerts dont la qualité, la variété et l’originalité sont largement reconnues. Et quel plus bel endroit pour un rapprochement des arts : peinture et musique d’abord mais aussi littérature et musique ?

Les Journées au musée, organisées pour faire écho aux grandes expositions d’automne et de printemps, offrent une approche singulière des œuvres. Les liens qui unissent Musée en musique au musée du Louvre sont anciens et permettent au public grenoblois de découvrir des musiciens exceptionnels.

De nombreux évènements jalonnent la saison comme la Folle Nuit Mozart figurant en point d’orgue de cette saison 2014/2015. Le public grenoblois pourra vivre ce moment exceptionnel à l’auditorium du musée avec un programme concocté en partenariat avec René Martin, le maître d’œuvre de la Folle Journée de Nantes où se presse un large public de plusieurs milliers de personnes !Il va sans dire que cette nouvelle saison souhaite surprendre, faire vibrer, partager et que ceux qui président aux destinées de Musée en musique n’ont qu’une hâte : vous accueillir nombreux !

Pascale Galliard, Présidente

les publics et tous les arts, des plus classiques aux plus contemporains, pour nous faire passer l’année en musique ? La programmation 2014-2015 nous promet de beaux moments. Des moments où musique et peinture dialogueront, où la mélodie des mots se joindra à celle des instruments, pour notre plus grande joie ! Des moments où toutes les cultures, et toutes les générations, pourront se rassembler et partager, ensemble, sensations et émotions. Qui donnerait tort à Euterpe ?

Grenobloises, Grenoblois, je vous souhaite une excellente saison !

Eric Piolle, Maire de Grenoble

Éditos

4

Thèmes et variations 2014 / 2015

Programmation musicale de l’auditorium du musée de Grenoble, Musée en musique intervient dans un lieu emblématique où se croisent tous les publics. Nous vous proposons de découvrir les thèmes et variations de cette nouvelle saison :

Vous aimez La Folle Journée de Nantes ? Vous adorerez La Folle Nuit Mozart ! Une série de concerts courts, aux tarifs attractifs, le samedi 10 janvier à l’auditorium.

Quand la musique rencontre la peinture pour découvrir le répertoire classique ou populaire… Deux Journées au musée et des Brèves musicales guident le visiteur au cœur des expositions. Spécialiste de ce dialogue entre les arts et la musique, Mikhaïl Rudy nous offrira un très beau récital en hommage à Chagall.

Une pause déjeuner en musique pour aller à la rencontre de tous les répertoires.

Qu’ils soient le reflet de la plus profonde pensée ou de la plus grande émotion, les mots sonnent à l’oreille comme une musique. Quoi de plus naturel que de les mêler aux instruments ! Pour célébrer cette alchimie, trois concerts exceptionnels en compagnie du comédien Daniel Mesguich, du philosophe Luc Ferry, de l’indomptable Ludwig van Beethoven ou encore des Lettres d’Amour de Robert et Clara Schumann…

Mêlant gastronomie, culture et musique, les Ballades musicales nous immergent, le temps d’une soirée, au cœur d’un pays. Profitant de la présidence tournante de l’Union Européenne, deux Ballades européennes nous emmèneront en Italie et en Lettonie. Nous embarquerons aussi pour l’Amérique, de Gershwin à Keith Jarett : elle se visite en piano…

Le Concert de Noël, les Journées du patrimoine, la Nuit des musées, le Concert des lauréats du prix du public… Retrouvez tous les rendez-vous incontournables qui rythment chaque saison de Musée en musique.

Pour les mélomanes, l’auditorium du Louvre est le lieu où l’on a découvert, parfois très jeunes, certains des plus grands solistes d’aujourd’hui, comme Vadim Repin, Julia Fischer, Boris Berezovsky, Sergey Khachatryan etc. En partenariat avec ce lieu prestigieux à la programmation exigeante, Musée en musique a sélectionné trois concerts de jeunes virtuoses.

5

Jean

-Fra

nçoi

s Zy

gel ©

D. R

ouvr

e / N

aïve

Clar

a Ce

rnat

© D

.R

Zhen

gyu

Che

n ©

D.R

Sabi

ne D

ebru

yne

© D

.R

Jenn

ifer H

ardy

© D

.R

Sylv

ain

Char

rier

© D

.R

Stép

hane

Tetr

eaul

t ©

D.R

Paul

a W

aism

an ©

D.R

Rich

ard

O’Ne

ill ©

D.R

Sand

ra C

ham

oux

© N

icol

as P

ianf

etti

Pete

r Asi

mov

© D

.R

Edga

r Mor

eau

© D

.R

6

L’ÉVÉ NEMENT

7

Samedi 10 janvier 2015 de 11h à 22hLA FOLLE NUIT MOZART

Conçue dans l’esprit de La Folle Journée, créée par René Martin en 1995, La Folle Nuit permet à un large public d’aller, le temps d’une nuit, à la rencontre d’un compositeur célèbre ou d’un courant majeur de l’histoire de la musique. S’attachant à bouleverser le rituel du concert traditionnel, elle présente en un même lieu une série de concerts courts, aux tarifs attractifs, se déroulant tout au long de la journée. Désireuse de toucher le plus grand nombre, La Folle Nuit n’en repose pas moins sur une profonde exigence artistique : ne cédant jamais à la tentation d’une vulgarisation hâtive, elle accueille dans une atmosphère chaleureuse et conviviale des musiciens parmi les plus prometteurs de la scène internationale actuelle.

Pour la première édition de La Folle Nuit à Grenoble, Musée en musique et René Martin se réunissent autour de cet objectif commun pour présenter leur Folle Nuit. Les jeunes musiciens de l’ensemble à géométrie variable Folle Journée Camerata, accompagnés de certains de leurs professeurs issus de prestigieux conservatoires (CNSMD de Paris et de Lyon), comme Claire Désert, Emmanuel Strosser, Trio Wanderer, interpréteront les plus grands chefs-d’œuvre de musique de chambre de Mozart.

Trio n°3 pour piano, violon et violoncelle en sol majeur K. 496Trio pour piano, clarinette et alto «Kegelstatt» (Des Quilles) en mi bémol majeur K. 498Trio n°6 pour piano, violon et violoncelle en ut majeur K. 548Quatuor pour piano, violon, alto, violoncelle en sol mineur K 478 Quintette pour clarinette et cordes «Stadler» en la majeur K. 581 Concerto pour piano et orchestre n° 12 en la majeur K 414 (version originale) Concerto pour piano et orchestre n° 9 en mi bémol majeur «Jeune homme» K. 271Sonates pour piano (les plus célèbres)

Mozart

tarifs par concert : 15 € - adhérent 12 € - réduit et clé 8 €

Folle Journée Camerata © D.R

8

PEINTURE ET MUSIQUE

Peno

ne V

ersa

illes

201

3, Tr

a sc

orza

e s

corz

a, 2

003

© Ta

dzio

9

Dimanche 23 novembre 2014Une Journée au musée en lien avec l’exposition consacrée à Giuseppe Penone

Ce rendez-vous bi-annuel est l’occasion de prolonger la découverte de l’exposition avec une présentation illustrée et un programme musical qui entre en résonance avec l’œuvre de Giuseppe Penone.

11h – Voyage entre Baroque et Contemporain

CONSORT BROUILLAMINIVirginie Botty, Elise Ferrière, Aránzazu Nieto, Florian Gazagne, Guillaume Beaulieu, flûtes à bec

De la musique contemporaine pour flûtes à bec ? Les musiciens du Consort Brouillamini osent le pari de mettre en regard certains chefs-d’œuvre de l’ère baroque face à quelques « classiques » du répertoire contemporain pour consort de flûtes à bec. Transcriptions surprenantes et couleurs inattendues viennent pimenter ce programme atypique.

17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

12h15 - brunchà l’atelier du musée

10 € sur réservation

15h - présentation illustrée à deux voix de l’expositionDany Philippe-Devaux, attachée de conservation, responsable du service des publics au muséeBernadette Lespinard, musicologue

adulte 8 € - jeune 4 €

17h30 – Bach au marimba

TRIO SR9Alexandre Esperet, Nicolas Cousin, Paul Changarnier, marimbas

Ce concert est à la fois un hommage à l’Offrande musicale, chef-d’œuvre absolu de Jean-Sébastien Bach et un moment unique à la découverte des harmonies nées par la fusion des trois marimbas aux possibilités évocatrices infinies.

25 € - adhérent 20 € - réduit et clé 11 € /// forfait Une Journée au musée : 2 concerts achetés = présentation illustrée offerte

Cons

ort B

roui

llam

ini ©

D.R

Parv

is d

u m

usée

© Je

an-L

uc L

acro

ix /

Mus

ée d

e Gr

enob

le

10

Jeudi 22 janvier 2015 à 19h30Peinture et musique

Mikhail Rudy, piano

« Des performances qui dépassent complètement le cadre du concert classique » La Terrasse

Marc Chagall, la couleur des sons Concert accompagné du film d’animation de Mikhail Rudy

En étroite collaboration avec la famille Chagall, qui a permis l’utilisation de nombreuses esquisses inédites pour le plafond de l’Opéra Garnier, Mikhail Rudy a créé un nouveau concert animé avec les musiques de Gluck, Mozart, Wagner, Debussy et Ravel.

«Le dernier projet du fabuleux Mikhail Rudy, qui fait dialoguer les arts et la musique avec unemaestria et une profondeur toujours saisissantes. Ici, un hommage émouvant et extrêmement bienréalisé à un artiste qu’il a bien connu à la fin de sa vie : Marc Chagall» Thierry Hilleriteau / Le Figaro

Gluck Mélodie d’Orphée et Eurydice, transcription pour piano de SgambatiMozart Fantaisie en ré mineur KV 397Wagner-Liszt La Mort d’IsoldeDebussy Étude pour les Quartes, Étude pour les Huit doigtsRavel La Valse

30 € - adhérent 25 € - réduit et clé 20 €

Mik

hail

Rudy

© D

.R

Pian

o ©

Gae

lle S

onni

erPl

afon

d op

éra

Garn

ier ©

Cha

rlène

Cha

rrol

Mik

hail

Rudy

© D

.R

11

Dimanche 24 mai 2015Une Journée au musée en lien avec l’exposition

Douze ans d’enrichissement des collections du musée de Grenoble

Cette Journée est l’occasion de prolonger la découverte de l’exposition en un voyage musical qui traverse les siècles et les différentes grandes périodes concernées.

11h30 – Voyage aux XVIIe et XVIIIe siècles

Christophe Mazeaud, flûte à bec et hautbois Florence Stroesser, violonChristine Plubeau, viole de gambeAlice Baudoin, clavecin

Les professeurs du département de musique ancienne du Conservatoire proposent un programme autour de la sonate chez les grands maîtres à la charnière des XVIIe et XVIIIe siècles avec notamment des œuvres de Jean-Marie Leclair, François Couperin et Arcangelo Corelli.

avec le Conservatoire de Grenoble15 € - adhérent 12 € - réduit et clé 8 €

14h30 – Voyage au XIXe siècle

DUO AINOS Da-Min Kim, violonDa-Hee Kim, piano

Brahms - Franck

avec le Concours International de Musique de Chambre de Lyon15 € - adhérent 12 € - réduit et clé 8 €

Duo

Aino

s ©

Yong

jae

Cho

Chris

tine

Pube

au ©

D.R

16h – Voyage aux XXe et XXIe siècles

DUO DIX VAGUESClémentine Decouture, sopranoNicolas Chevereau, piano

Le travail du peintre Le Duo Dix Vagues, lauréat du Prix Sacem pour la meilleure interprétation des Drei romantische Liebesgesänge de Nicolas Bacri et du Prix de Mélodie au 7e Concours International de chant-piano Nadia et Lili Boulanger propose un voyage musical et pictural tout au long des XXe et XXIe siècles. Il commencera avec l’impressionnisme des Proses lyriques de Debussy. Il se poursuivra avec le cycle de Poulenc Le travail du peintre pour se terminer avec une création mondiale composée spécialement pour ce concert par Nicolas Chevereau, le pianiste du duo.

Debussy Proses lyriquesPoulenc Le travail du peintreNicolas Chevereau Musée en musique, création mondiale

15 € - adhérent 12 € - réduit et clé 8 €

17h30 – Piano-peintre

Jean-François Zygel, piano

Piano-peintre, ou les visions musicales d’un maître de l’improvisation... d’après les tableaux de l’exposition Douze ans d’enrichissements des collections du musée de Grenoble !Si, comme le pensait Claudel, «l’œil écoute», Jean-François Zygel est convaincu que «l’oreille voit»... De son piano magique et virtuose, il donnera à voir et à entendre quatre siècles de peinture, avec l’humour, la pertinence et la sensibilité qui le caractérisent, et que le public grenoblois connaît bien !

15 € - adhérent 12 € - réduit et clé 8 €

12

(suite)Une Journée au musée en lien avec l’exposition

Douze ans d’enrichissement des collections du musée de Grenoble

Duo

Dix

Vagu

es ©

Alio

sha

ÄPar

is

Jean

-Fra

nçoi

s Zy

gel ©

D. R

ouvr

e / N

aïve

13

BRÈVES MUSICALESen liaison avec l’exposition « Douze ans d’enrichissement des collections au musée de Grenoble »

Dans les salles de l’exposition Douze ans d’enrichissement des collections au musée de Grenoble, les Brèves musicales proposent une découverte des œuvres sous un angle musical. Concept inauguré en 2011, ce parcours au coeur des expositions temporaires, à la croisée de la musique et des arts plastiques, est une création du Conservatoire qui invite à mettre en perspective les œuvres dans leur contexte musical.

Les étudiants des classes de musique ancienne et de chant du Conservatoire de Grenoble animeront des moments de musique autour des œuvres de l’exposition. Mises en espace, ces brèves rencontres avec le public se dérouleront dans les salles de l’exposition. Une expérience particulièrement recommandée pour ceux qui pensent ne rien entendre à la peinture… Écoutez !

avec le Conservatoire de Grenobletarif : droit d’entrée à l’exposition

Du lundi 15 au samedi 20 juin 2015 (sauf mardi) de 12h15 à 13h30BRÈVES MUSICALES

Brèv

es m

usic

ales

© Th

ierr

y Jo

uenn

e

Brèv

es m

usic

ales

© G

aelle

Son

nier

14

Trio

de

perc

ussi

ons

© D

.R

LES MIDIS EN MUSIQUE

15

Jeudi 16 octobre 2014

11h30 – Des mots et des notes : Rameau, l’illustre inconnu

Bernadette Lespinard, musicologue

12h30 – Pièces de clavecin en concert

Thibault Noally, violonJulien Léonard, viole de gambeMathieu Dupouy, clavecin

À l’occasion du 250e anniversaire de sa mort, Les Musiciens du Louvre Grenoble mettent à l’honneur Jean-Philippe Rameau. Publiées en 1741, ces Pièces en concerts aux noms énigmatiques (Le Vézinet, La Coulicam) font la part belle au clavecin.

avec Les Musiciens du Louvre Grenoble et le Festival Millésime17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Jeudi 6 novembre 2014

Nadia Jauneau-Cury, sopranoEmmanuel Cury, barytonSébastien Jaudon, piano et arrangements

Tout va très bien Madame la Marquise ! Entre deux guerres, entre espoirs et tensions, cabaret grinçant et congés payés, fuite en avant et music-hall, ce spectacle met en regard les ambiances et les thèmes des chansons de cette époque. Légères et coquines après la « der des der » puis de plus en plus graves au fur et à mesure des évènements qui menaient inexorablement à la Seconde Guerre mondiale.

Poulenc - Gershwin - Brel - Misraki - Léo Poll - Bernstein etc.

avec l’Ensemble Temps Relatif 17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Ense

mbl

e Te

mps

Rel

atif

© D

.R

Les Midis en Musique

Jeudi 11 décembre 2014 - 12h30 Michaël Nguyen, piano Éloge de la danse De la grâce schubertienne aux rythmes enflammés des tangos de Piazzolla, un éloge de la danse haut en couleurs qui nous invite à voyager à travers le temps et les frontières…

« Michaël Nguyen est un élément en possession de qualités musicales exceptionnelles, ainsi que d’une préparation instrumentale des plus solides. » Aldo Ciccolini

Schubert/Liszt - Chopin - Granados - Debussy - Ginastera - Piazzolla 17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Jeudi 5 février 2015 - 12h30Isabelle Roche, Sébastien Leguenanff et Guillaume Vittel, percussions

Percussions, geste et mouvementCe trio de percussionnistes grenoblois propose un programme où l’aspect visuel prend une part importante. Un programme original et varié autour de compositeurs tels Toru Takemitsu, Thierry de Mey etc. , ainsi qu’une improvisation en lien avec un tableau du musée. avec le Conservatoire de Grenoble17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 € Jeudi 5 mars 2015 - 12h30

Florian Cousin, flûte Joël Oechslin, altoMario Konaka, violon Gautier Blondel, contrebasse

Quatuor Flûte enchantéeComposé par Mozart en 1791, La Flûte Enchantée connaît immédiatement le succès. Très souvent copiée, elle fait aussi l’objet de transcriptions pour quatuor destinées à être jouées dans les salons privés. Dans la version jouée ici, les instruments remplacent les chanteurs. Le programme présente deux autres figures de la période classique : Haydn et Jean-Baptiste Vanhal.

avec Les Musiciens du Louvre Grenoble17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

16

Mic

haël

NGu

yen

© D

.R

Mar

io K

onak

a ©

Céc

ile B

ross

ard

Les Midis en Musique

17

Jeudi 7 mai 2015 - 12h30 Billy Eidi et Alain Jacquon, piano 4 mains Rencontre à quatre mains Tandis que la presse voit en Billy Eidi, professeur aux Conservatoires de Paris et de Lyon, un «pianiste-poète», Alain Jacquon, directeur du CRR de Lyon, est souvent présenté comme un coloriste du piano. La rencontre de ces quatre mains autour des œuvres de Grieg, Fauré et Brahms, peindra au piano un paysage sonore unique et poétique.

Grieg Suite Holberg Fauré Suite Masques et BergamasquesBrahms Quatuor à cordes op. 51

17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Samedi 6 juin 2015 - 12h3010ème anniversaire de la MC2

Ensemble TENSO 5Vincent Guillot, flûte traversière, Valérie Smaniotto, hautbois Pierre Dubier, clarinette, Didier Malbec, basson Bruno Peterschmitt, cor et arrangements

et Sylvain Charrier, percussions Sandra Chamoux, piano

Ravel Concerto en sol majeur pour quintette à vents, percussions et pianoGershwin Concerto en fa pour quintette à vents et piano

17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Tens

o 5

& S

andr

a Ch

amou

x ©

D.R

Alai

n Ja

cquo

n ©

Gill

es B

ouqu

illon

/ Ag

ence

Gam

ma

Les Midis en Musique

18

JOUER LES MOTS

19

Calespa Gallardi, récitante

DUO WASSILY Sabine Debruyne, violon Sandra Chamoux, piano

Entre les notes, les mots« Mon cher, cher Robert, je t’appelle ainsi de toutes les forces de mon âme, et je voudrais encore t’appeler mieux et autrement. » Clara Schumann « J’aimerais à dessiner partout en grandes lettres et en accords : Clara » Robert Schumann

Clara Schumann Trois romances op. 22Robert Schumann Sonate op. 105, sonate op. 121

Textes extraits de Journal intime et de Lettres d’amour de Clara et Robert Schumann

avec les Amis du musée de Grenoble25 € - adhérent 20 € - réduit et clé 11 €

Dimanche 12 octobre 2014 à 17h30Jouer les mots

Sand

ra C

ham

oux

© N

icol

as P

ianf

etti

Sabi

ne D

ebru

yne

© D

.R

20

Daniel Mesguich, comédienNicolas Celoro, piano

Ludwig van Beethoven ou la force indomptablePar le récit de sa vie légendaire et par le choix musical de ses plus belles œuvres pour piano, Beethoven nous devient intime : le héros au caractère indomptable, l’amoureux épris d’idéal, et surtout le créateur, l’un des plus grands compositeurs de tous les temps.

«Très vite le public est sous le coup d’un triple envoûtement. Celui de la voix inimitable, ensorcelante de l’acteur, celui de la magie que distille la musique du compositeur, celui de l’interprétation d’exception qu’en donne le pianiste.» La Provence

Beethoven Sonate Clair de Lune op. 27 n°2 Sonate op. 27 n°1, 1er mouvement Sonate Tempête op. 31 n°2 , 3ème mouvement Sonate Pathétique op. 13, 2ème et 3ème mouvement Sonate op. 110, finale Sonate Appassionata op. 57, 3ème mouvement

avec les Amis du musée de Grenoble 30 € - adhérent 25 € - réduit et clé 20 €

Jeudi 19 mars 2015 à 19h30Jouer les mots

Dani

el M

esgu

ich

© D

.R

Nico

las

Celo

ro ©

D.R

21

Luc Ferry, philosopheClara Cernat, violon et altoThierry Huillet, piano

Musique et philosophieÀ la recherche du temps perdu… Un thème ouvert sur quelques réflexions entrelacées de moments musicaux où les chefs-d’œuvre des grands compositeurs rencontrent, illustrent et favorisent la pensée philosophique.

Enesco Sonate op. 25 Fauré Sonate op.13 Massenet La méditation de ThaïsFranck Sonate pour violon et piano D’Indy Lied pour alto et pianoHuillet «La fleur» (extrait du Petit Prince)

avec les Amis du musée de Grenoble30 € - adhérent 25 € - réduit et clé 20 €

Jeudi 30 avril 2015 à 19h30Jouer les mots

Luc

Ferr

y ©

D.R

Clar

a Ce

rnat

& Th

ierr

y Hu

illet

© D

an To

moz

ei

22

BALLADES MUSICALES Co

lisée

Rom

e ©

D.R

23

Jeudi 13 novembre 2014Ballade européenne : l’Italie

À l’occasion de la présidence tournante de l’Union européenne, Musée en musique associé aux Relations Internationales de la Ville de Grenoble et à l’Université Populaire Européenne de Grenoble (UPEG) propose un plein feu musical et culturel sur l’Italie.

17h - rencontre-débat avec L’UPEGL’Europe et l’Italie à l’heure de sa présidenceentrée libre

19h - France-Italie : Les Goûts réunis

Paula Waisman, violon Jennifer Hardy, violoncelle Jean Brégnac, flûte Francesco Corti, clavecin

Violoniste, chef d’orchestre et compositeur, Arcangelo Corelli est une figure phare de la période baroque italienne. ll inspire ses compatriotes (ses élèves Pietro Locatelli et Francesco Bonporti) comme les compositeurs français. François Couperin s’efforce de copier le style du génie italien dans son recueil Les Goûts Réunis dont le dernier morceau s’intitule L’Apothéose de Corelli. Corelli Sonates en trio op. 3 et 4Bonporti Sonate en trio op. 6Locatelli Sonate en trio op. 5Couperin L’Apothéose de Corelli

avec Les Musiciens du Louvre Grenoble et l’Institut Culturel Italien de Lyon

25 € - adhérent 20 € - jeune et clé 11 €

20h30 - dîner aux saveurs italiennesau Restaurant le 5

25 € sur réservation

Fontana di Trevi © D.R

24

Jeudi 9 avril 2015Ballade américaine

18h30- des mots et des notes : la musique au vent de l’aventure américaineBernadette Lespinard, musicologue

19h30 - musique américaineJay Gottlieb, piano

Dans l’univers sans limites de la créativité musicale, Jay Gottlieb dépasse les normes. Le New York Times loue son «brillant talent allié à un esprit aventureux», son jeu « magnifiquement coloré et sa technique hors du commun». Pierre Boulez dit de lui : «fort intéressant, il témoigne d’une originalité certaine et a les meilleures qualités dans le domaine de l’exécution».

Gershwin 8 Songs An American in Paris, suite Porgy and Bess, suiteKeith Jarrett Köln Concert

25 € - adhérent 20 € - réduit et clé 11 €

21h - dîner aux saveurs américainesau Restaurant le 5 25 € sur réservation

Route 66 © D.R

25

Jeudi 28 mai 2015Ballade européenne : la Lettonie

À l’occasion de la présidence tournante de l’Union européenne, Musée en musique associé aux Relations Internationales de la Ville de Grenoble et à l’Université Populaire Européenne de Grenoble (UPEG) propose un plein feu musical et culturel sur la Lettonie.

17h - rencontre-débat avec L’UPEGL’Europe et la Lettonie à l’heure de sa présidence

entrée libre

19h - concert

Dainis Tenis, piano Beethoven SonateJazeps Vitols Quatre pièces op. 20Eriks Esenvalds Horizon geléBach Partita n°1Chopin Ballade n°4

avec l’Ambassade de Lettonie en France

25 € - adhérent 20 € - jeune et clé 11 €

20h30 - dîner aux saveurs lettonesau Restaurant le 5

25 € sur réservation

Riga © D.R

26

LES INCONTOURNABLES

Bert

he a

u gr

and

pied

© D

.R

27

Dimanche 21 septembre 2014 à partir de 15hJOURNÉES DU PATRIMOINE

Piano en libertéScène ouverte partagée par les pianistes amateurs. À l’occasion des Journées du patrimoine, Musée en musique met à disposition l’auditorium et son piano.

Sur inscription au 04 76 87 77 31 ou sur musee.musique@wanadoo.fr

entrée libre

Jeudi 2 octobre 2014 à 19h30CONCERT DES LAURÉATS à l’issue de l’Assemblée Générale de Musée en musique

Chaque saison, Musée en musique donne la parole au public pour qu’il décerne son prix. Quel prix plus important que le vôtre pour les artistes ?

Edgar Moreau et Pierre-Yves Hodique ont obtenu le prix du public 2014, ils seront sur la scène de l’auditorium pour recevoir leur prix et vous offriront un moment musical.

avec le Festival Berlioz

entrée libre

Les Incontournables

Edga

r Mor

eau

© D

.R

Pier

re-Y

ves

Hodi

que

© D

.R

28

Les Incontournables

Samedi 20 décembre 2014 à 16h30CONCERT DE NOËL : BERTHE AU GRAND PIED

Léa Sarfati, chant et conte / Mathilde Malenfant, harpe et conte

Etienne Mahieux, livret d’après Adenet de RoiMathilde Malenfant, musique - d’après Adam de la Halle et « Aucassin et Nicolette »Damien Schoëvaërt, création marionnettesJean-Michel Fournereau , mise en scèneNatacha Costechareire, costumes

Première Chantefable pour marionnettes, voix et harpeUne chanteuse, une harpiste et au milieu une cabane, deux châteaux et la forêt d’Ardenne…À la manière des trouvères, troubadours et autres ménestrels, Léa Sarfati et Mathilde Malenfant interprètent en musique le conte de Berthe au grand pied adapté pour les enfants. Grâce à l’univers magique des marionnettes, les enfants goûteront le conte et la musique entre Moyen- Age, modernité, humour et rêverie.Un spectacle musical pour petits et grands pieds sur un conte médiéval !

avec les Jeunesses Musicales de France, les Musidauphins et le CE Schneider electric de Grenoble17 € - adhérent 13 € - réduit et clé 8 €

Samedi 16 mai 2015 à 19h30NUIT DES MUSÉESLa Nuit européenne des musées rassemble chaque année des milliers de noctambules avides de découvertes culturelles, de rencontres et d’expériences hors du commun.

AVEC MUSIQUES POUR TOUSMusiques pour Tous réunit des musiciens amateurs désireux de faire de la musique de chambre classique, moderne et baroque par petits groupes, de se perfectionner avec des professeurs professionnels et de se produire en concerts publics et soirées privées.

entrée libre

Bert

he a

u gr

and

pied

© R

onan

Then

adey

Bert

he a

u gr

and

pied

© R

onan

Then

adey

29

JEUNES VIRTUOSES

Rich

ard

O’Ne

ill ©

D.R

30

Jeunes VirtuosesMuséeS en musique

Jeudi 4 décembre 2014 à 19h30MuséeS en musique #1

Harriett Langley, violon / Christia Hudziy, piano

Globe-trotteuse infatigable représentant la jeune génération musicale australienne, Harriett Langley a étudié successivement en Australie, au Japon, aux États-Unis et en Belgique. Elle a fait des débuts remarqués à l’âge de onze ans au Carnegie Hall de New York et se produit depuis dans les plus prestigieuses salles du monde.

Fauré Première sonate en la majeur op. 13Alkan Grand Duo concertant en fa dièse mineur op. 21Saint-Saëns Introduction et Rondo Capriccioso en la mineur op. 28Beethoven Sonate n°2

avec l’auditorium du Louvre25 € - adhérent 20 € - réduit et clé 11 €

Dimanche 22 février 2015 à 17h30MuséeS en musique #2

Richard O’Neill, alto / Peter Asimov, piano

Altiste du quatuor à cordes de James Ehnes, vainqueur du Prix Avery-Fischer, nominé à deux reprises aux fameux Grammy Awards dans la catégorie « Meilleure prestation avec orchestre » et déjà professeur à UCLA, Richard O’Neill demeure le seul et unique altiste à avoir reçu un Artist Diploma de la Juilliard School de New York.

Schumann Märchenbilder op. 113Carter ElegySchubert Sonate en la mineur D821, ArpeggioneMessiaen Quatuor pour la fin du temps : Louange

avec l’auditorium du Louvre25 € - adhérent 20€ - réduit et clé 11 €

Pete

r Asi

mov

© D

.R

Chris

tia H

udzi

y ©

D.R

31

Jeunes VirtuosesMuséeS en musique

Dimanche 29 mars 2015 à 17h30MuséeS en musique #3

Stéphane Tetreault, violoncelle / Zhengyu Chen, piano

Régulièrement invité par l’Orchestre Métropolitain de Montréal, le jeune Stéphane Tetreault s’est déjà distingué sous la baguette de chefs prestigieux, notamment Maxim Vengerov et Yannick Nézet-Séguin. Il joue avec un merveilleux violoncelle Stradivarius.

Haydn / Piatigorsky Divertimento en ré majeur Bringing the Tiger Down from the Mountain LouieBrahms Première sonate en mi mineur op. 38Tchaïkovski Pezzo capriccioso op. 62

avec l’auditorium du Louvre

25 € - adhérent 20 € - réduit et clé 11 €

Stép

hane

Tetr

eaul

t © D

.R

Zhen

gyu

Chen

© D

.R

32

SORTIES COUP DE CŒUR

Opér

a de

Lau

sann

e ©

Mar

c Va

napp

elgh

em

33

Tout au long de l’année, Musée en musique propose à ses adhérents des sorties à l’opéra et à différents festivals d’art lyrique ou de musique instrumentale. Nous avons le plaisir de présenter le programme des sorties du 1er semestre.

FESTIVAL BERLIOZdimanche 31 août 2014

17h - Eglise de la Côte-Saint-AndréTedi Papavrami, violon /François-Frédéric Guy, pianoSonates pour violon et piano de Beethoven

21h - Château Louis XI - La Damnation de Faust, de H. BerliozJeune Orchestre Européen Hector BerliozChœurs et solistes de Lyon-Bernard Tétu / Chœur Britten – Nicole Corti / François-Xavier Roth, directionAvec Michael Spyres, Anna Caterina Antonacci, Nicolas Courjal, Jean-Marc Salzmann

OPÉRA DE LAUSANNEdimanche 5 octobre 2014

11h - Visite de la Fondation de l’Hermitage17h - Manon, de J. MassenetOrchestre de Chambre de Lausanne / Chœur de l’Opéra de Lausanne Jesús López Cobos, direction / Arnaud Bernard, mise en scèneavec Anne-Catherine Gillet, John Osborn, Boris Grappe, Patrick Bolleire, Thomas Morris, Marc Mazuir etc. PARIS, THÉÂTRES DU CHÂTELET ET DES CHAMPS-ÉLYSÉESdu vendredi 12 au dimanche 14 décembre 2014

Théâtre des Champs-Élysées - La Clémence de Titus, de W.-A. MozartLe Cercle de l’Harmonie / Chœur Aedes - direction Mathieu Romano Jérémie Rhorer, direction / Denis Podalydès, mise en scène / Christian Lacroix, costumes avec Kurt Streit, Karina Gauvin, Julie Fuchs, Kate Lindsey, Anna Grevelius et Robert Gleadow

Théâtre du Châtelet - Un Américain à Paris, de G. et I. GershwinChristopher Wheeldon, mise en scène et chorégraphie / Rob Fisher, direction et arrangementsCréation mondiale

LA FOLLE JOURNÉE DE NANTES du jeudi 29 janvier au dimanche 1er février 20151685, l’année de naissance de Bach, Haendel et Scarlatti : aux sources du baroqueProgramme détaillé sur demande au 04 76 87 77 31

Théâ

tre

du C

hâte

let ©

Tim

othé

e C

hain

e / T

héât

re d

u Ch

âtel

et

34

CARNET DE NOTES

Cend

rillo

n ©

Oliv

ier H

ouei

x

35

En direct du Metropolitan Opera de New York / Pascale Galliard, présentation / Cinéma Pathé-Chavant

Samedi 11 octobre 2014 à 18h55 MACBETH - VERDIFabio Luisi, direction / Adrian Noble, mise en scèneavec Anna Netrebko, Joseph Calleja, Željko Lucic, René Pape

Samedi 18 octobre 2014 à 18h55 LES NOCES DE FIGARO - MOZARTJames Levine, direction / Richard Eyre, mise en scène avec Marina Poplavskaya, Marlis Petersen, Isabel Leonard, Peter Mattei, Ildar Abdrazakov

Samedi 1er novembre 2014 à 17h55 CARMEN - BIZETPable Heras-Casado, direction / Richerd Eyre, mise en scène avec Anita Rachvelishvili, Aleksandrs Antonenko, Ildar Abdrazakov, Anita Hartig

Samedi 15 novembre 2014 à 18h55 THE DEATH OF KLINGHOFFER - ADAMSDavid Robertson, direction / Tom Morris, mise en scène avec Alan Opie, Michaela Martens, Paulo Szot, Sean Panikkar, Aubrey Allicock, Ryan Speedo Green

Dimanche 4 janvier 2015 à 18h00 LES MAÎTRES CHANTEURS DE NUREMBERG - WAGNERJames Levine, direction / Otto Schenk, mise en scène avec Annette Dash, Johan Botha, Johan Reuter, Karen Cargill, Paul Appleby, Johannes Martin Kranzle, Hans-Peter König, Mattew Rose

Samedi 17 janvier 2015 à 18h55

LA VEUVE JOYEUSE - LEHÁRAndrew Davis, direction / Susan Stroman, mise en scène, avec Renée Fleming, Kelli O’Hara, Nathan Gunn, Alek Shrader, Thomas Allen

Samedi 31 janvier 2015 à 18h55 LES CONTES D’HOFFMANN - OFFENBACHYves Abel, direction / Bartlett Sher, mise en scèneavec Hibla Gerzmava, Kate Lindsey, Vittorio Grigolo, Thomas Hampson

Samedi 14 février 2015 à 18h30 - double programmeIOLANTA - TCHAÏKOVSKIValery Gergiev, direction / Marius Trelinski, mise en scène, avec Anna Netrebko, Piotr Beczala, Alexey Markov, Elchin Azizov, Alexei TanovitskiLE CHÂTEAU DE BARBE BLEUE - BARTOKValery Gergiev, direction / Marius Trelinski, mise en scène, avec Nadja Michael, Mikhail Petrenko

Samedi 14 mars 2015 à 17h55 LA DAME DU LAC - ROSSINIMichele Mariotti, direction / Paul Curran, mise enscène, avec Joyce DiDonato, Daniela Barcellona, Juan Diego Flórez, John Osborn, Oren Gradus

Samedi 25 avril 2015 à 18h30 - double programmeCAVALLERIA RUSTICANA - MASCAGNIFabio Luisi, direction / David McVicar, mise en scène avec Eva-Maria Westbroek, Marcelo Alvarez, Željko LucicPAGLIACCI - LEONCAVALLOFabio Luisi, direction / David McVicar, mise en scèneavec Patricia Racette, Marcelo Alvarez, George Gagnidze, Lucas Meachem

Distribution et horaires sous réserve de modifications

tarifs Musée en musique : 1 représentation 30 €forfait 5 représentations 119 € forfait 10 représentations 219 €

Places numérotées réservées aux adhérents de Musée en musique à tarif préférentiel

Cont

es d

’Hoff

man

n - O

ffenb

ach

© M

arty

Soh

l / M

etro

polit

an O

pera

36

Samedi 29 novembre 2014 à 19h30LES SIÈCLESFrançois-Xavier Roth, direction et Pascal Contet, accordéon

La Guerre en musique À l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, Les Siècles et François-Xavier Roth se sont penchés sur les liens entre la guerre et la musique. Le 8 décembre 1813 fut organisé à Vienne un concert au profit des soldats autrichiens et bavarois blessés à la bataille de Hanau. Dans ce cadre furent créées deux œuvres de Beethoven : la Septième Symphonie et La Victoire de Wellington. Ce concert nous offrira également l’occasion de découvrir le Concerto pour accordéon et orchestre de Bernard Cavanna.

Bernard Cavanna Karl Koop Konzert / Concerto pour accordéon et orchestreBeethoven La Victoire de Wellington / Symphonie n°7 en la majeur op. 92 37 €

Jeudi 18 décembre 2014 à 19h30LA CHAMBRE PHILHARMONIQUEEmmanuel Krivine, direction et Steven Isserlis, violoncelle

Dvorák par KrivineOn est impatients de retrouver le chef Emmanuel Krivine et son orchestre dans la Huitième symphonie de Dvorák. Une œuvre aux couleurs typiquement slaves, dans les moments pastoraux comme dans les passages héroïques…

Brahms Ouverture tragique op. 81Schumann Concerto pour violoncelle et orchestre en la mineur op. 129Dvorák Symphonie n°8 en sol majeur op. 88 B 163 37 €

Mercredi 25 mars 2015 à 19h30SCOTTISH CHAMBER ORCHESTRARobin Ticciati, direction et Renaud Capuçon, violon

Le Nouveau talent de la directionLe programme est idéal pour découvrir Robin Ticciati dont les mentors ne sont rien moins que Sir Colin Davis et Sir Simon Rattle. Il n’a que 31 ans mais est déjà invité par le Philharmonique de Vienne, l’Orchestre de Concertgebouw d’Amsterdam, l’Orchestre symphonique de Londres. Le jeune chef anglais cumule par ailleurs les fonctions de directeur musical du prestigieux Festival de Glyndebourne et de chef principal de l’Orchestre de chambre d’Écosse.

Beethoven Coriolan Ouverture en do mineur op. 62Magnus Lindberg Concerto pour violon et orchestreSchubert Symphonie n°9 « La Grande » 37 €

La C

ham

bre

Philh

arm

oniq

ue ©

Adr

ien

Hipp

olyt

e

37

Mardi 9 décembre 2014 à 20hCENDRILLON / SERGE PROKOFIEVBallet pour 20 danseursCréé le 7 juin 2013 à l’Opéra royal du Château de VersaillesThierry Malandain, chorégraphieBallet de Biarritz

Jean-Claude Asquié, directeur de production, conception lumière Jorge Gallardo, décors, costumes

Un ballet enchanteur« […] Il y a dans cette pièce un mélange de sobriété, de malice, d’humour, de pureté et de richesse qui s’entremêlent par le biais d’une écriture chorégraphique très ciselée, diablement belle et gracieuse. Ce ballet sur demi-pointe enchante du début à la fin. » Toutelaculture.com – juin 2013

avec le soutien exceptionnel de la Région Rhône-Alpes25 € - jeune 10 €

Avant-propos animé par Florence Poudru mardi 9 décembre 18 h 30 : Les métamorphoses de CendrillonRencontre avec les artistes à l’issue de la représentationRépétition publique mercredi 10 décembre 14 h 30

Mardi 5 mai 2015 à 20hLIED BALLET / A. BERG, G. MAHLER, A. SCHÖNBERG, F. SCHUBERT etc. Création – Festival d’Avignon – 6 / 13 juillet 2014Thomas Lebrun, chorégraphieCCN de Tours

Maxime Camo, Anthony Cazaux, Raphaël Cottin, Anne-Emmanuelle Deroo, Tatiana Julien, Anne Sophie Lancelin, Matthieu Patarozzi, Léa Scher, interprètes / Benjamin Alunni, ténor / Thomas Besnard, piano / David François Moreau, création musicale

Une danse à vivre, musicale et lyriqueAprès La jeune fille et la mort, accueilli à La Rampe en février 2013, nous retrouvons avec plaisir Thomas Lebrun pour sa dernière création où danse contemporaine et chant lyrique sont une nouvelle fois associés afin d’interroger la notion de patrimoine chorégraphique.

18 € - jeune 9 €

Avant-propos animé par Florence Poudru 18h30 : Pas de musée pour la danse ! La notion de répertoire. Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation

Lied

Bal

let ©

Fré

déric

Iovi

no

La Ville de GrenobleLe Conseil Général de l’IsèreLa MétroLa Spedidam

ARaymondLa Culture pour VivreLe SMTCL’Inter C.E. SchneiderLa Compagnie de chauffageBenoît Bertet MusiqueFranck LecomteHarmonia Mundi GrenobleLes Amis du musée de GrenobleLe Restaurant le 5Carré FleursLes Affiches de GrenobleLa Caserne de BonneFrance Bleu Isère

Les Musiciens du Louvre GrenobleLes Bibliothèques de la Ville de GrenobleLe Conservatoire à Rayonnement Régional de GrenobleL’auditorium du LouvreL’Institut Culturel Italien de LyonLes MusidauphinsL’Université Populaire Européenne de Grenoble (UPEG)L’Ambassade de Lettonie en FranceLe Concours International de Musique de Chambre de Lyon (CIMCL)Le cinéma Pathé-ChavantLe Festival BerliozLa MC2 La Rampe, scène conventionnée-EchirollesLe Festival le MillésimeMusiques pour Tous

38

Phot

o de

cou

vert

ure

: Trio

SR9

© C

laud

ia H

anse

n