Embed Size (px)
Citation preview
Dossier de Presse
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 2
Les Internationales de la Guitare ont 10 ans !
Cette décennie portée par la passion d’une équipe et du public a ancréce festival comme un grand rendez-vous culturel, artistique et populaire.Les internationales de la guitare sont avant tout l’expression d’uneréalité incontournable : le Languedoc-Roussillon est parmi les territoiresde France les plus guitaristiques.
Pendant les dix dernières années, notre équipe a conjugué l’effort et lapassion de luthiers, de guitaristes et du public pour faire découvrirtoutes les facettes que peut déployer cet instrument emblématique,emblème de la jeunesse, de la rébellion, de l’invention et des mélodies denos souvenirs et de nos terroirs.
Notre festival s’inscrit dans le sillage de Georges Brassens, de Manitasde Plata et surtout de la grande diaspora espagnole, de la communautégitane et de la latinité de notre culture.
Pour fêter avec notre public cet anniversaire, l’édition 2005 affiche unbouquet des grands thèmes des neuf dernières éditions : classique,flamenco, swing manouche, chanson française, jazz, musique dumonde…
180 artistes éclectiques et virtuoses vous donnent rendez-vous à travers61 concerts.Le festival se déploie, cette année, dans 40 sites de 9 communes denotre département entre le 28 septembre et le 16 octobre 2005.
Le feu d’artifice de la clôture sera allumé par une soirée qui resteraLégende : la Noche du Flamenco Puro. Trois grands artistes sesuccéderont sur la scène du Zénith : Duquende au chant, Joaquin Grilopour la danse, et Tomatito avec son nouveau spectacle.
Bon festival, et que la fête commence…
Talaat El Singaby
Directeur du festival
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 3
sommaire Les internationales de la guitareÉditorial 2Présentation générale 4
Édition 2005 : 10e anniversairePrésentation 5Programme détaillé des concerts 6Festival parallèle 10Guitare pour tous 13Podiums de l’agglo 158e salon international de la lutherie 17Stage de lutherie / masterclass 18Plan de communication 19Partenaires 20Pratique 21Les lieux 22Tarifs 23Notre équipe 25
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 4
Les internationales de laguitare
Présentation générale
Le Languedoc-Roussillon, terre de Brassens et deManitas de Plata, est la première région guitaristiquede France :
- 180.000 pratiquants dont 400 enseignants et3000 élèves
- 15% des luthiers de guitare français- Usine Lag (seule usine de facture semi-
industrielle de guitare de France)- La plus grande diaspora espagnole de France- Une grande communauté gitane- La proximité de l’Espagne- Un chiffre d’affaires de 23.000.000 €
(fabrication, concerts, cd, formation, etc.)
Les internationales de la guitare se sontimposées comme un des plus grands festivalsde guitare en Europe et le premier des festivalsde guitare de France.
Elles occupent une place privilégiée dans le paysageculturel de la région et font partie des quatre grandsfestivals de la ville de Montpellier et de sonagglomération.
Popularité et éclectisme sont les maîtres mots desinternationales de la guitare, qui, par la pluralité desinfluences musicales et culturelles, attirent chaqueannée un public de plus en plus large.
Depuis 10 ans, le festival invite son public à voyager àtravers les époques, les pays et leurs culturesmusicales, par une programmation de grande qualité :
- Classique- Baroque et renaissance- Flamenco- Fado et guitare portugaise- Latino-américaine- Jazz- Blues- Swing manouche- Rock- Voix & guitare- Musique arabo-andalouse- …
Enfin, le salon international de la lutherie, qui a lieudans le cadre du festival, est l’un des rares salonsconsacrés à la lutherie de guitare en Europe et unévénement incontournable en France pour ce métierd’art. Il rassemble des professionnels français etétrangers de la guitare : luthiers, producteurs de bois,fabricants d’accessoires… Les amateurs et lesprofessionnels de la six-cordes peuvent profiter de :
- Show cases- Démonstrations- Conférences- Stages de lutherie- Masterclasses
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 5
Édition 200510e anniversaire
Présentation
Montpellieret son agglomération
61 concerts
44 lieux
9 villes
180 artistes
350 techniciens
25.000 spectateurs attendus
Au programmeNoche Flamenca (flamenco)Mercredi 28 septembre – théâtre Jacques Cœur - LattesFrères Ferré (swing manouche)Jeudi 29 septembre– théâtre Jacques Cœur - LattesCustòdio Castelo (guitare portugaise)Vendredi 30 septembre – théâtre Jacques Cœur - Lattescarte blanche à Jean-Pierre Llabador (jazz)Mercredi 5 octobre – Jam - MontpellierRabih Abou Khalil (jazz oriental)Jeudi 6 octobre – Opéra Comédie - MontpellierGuy Béart (chanson française)Vendredi 7 octobre - Opéra Comédie - MontpellierRomane et Stochelo Rosenberg trio (swing manouche)Samedi 8 octobre - Opéra Comédie – MontpellierGérard Abiton (guitare classique)Dimanche 9 octobre – salle Molière – MontpellierBadi Assad (musique brésilienne)Mercredi 12 octobre – Chai du Terral – St Jean de VédasOlivia Ruiz (chanson française)Jeudi 13 octobre - Chai du Terral – St Jean de VédasDavid Russell (guitare classique)Vendredi 14 octobre - Chai du Terral – St Jean de VédasNuit Flamenco puro (flamenco)Duquende + Joaquin Grilo + TomatitoSamedi 15 octobre – Zénith sud – Montpellier
8e salon international de la lutherieOpéra Comédie - du 7 au 9 octobre 2005
stage et masterclassStage de lutherie - salle Renaissance - 29 sept. - 2 oct.masterclass de guitare - salle Molière - samedi 8 oct
Convention de guitaristes professionnelsGolf de Fontcaude - Juvignac - dimanche 16 octobre
L’architecture du festivalAutour des concerts phares des internationales de laguitare :
Les podiums de l’aggloSix communes de l’agglomération montpelliéraineproposent, des concerts de grands guitaristes de larégion : G. Pansanel, P. Corriu, P. Cornier…
Le festival parallèleLe festival s’immisce dans une vingtaine de salles deconcerts, de bars et de cafés-concerts du centre villede Montpellier et des quartiers.
Guitares pour tousLa guitare est présente par des animations et concertsorganisés dans dix maisons pour tous de la ville deMontpellier.
Convention de guitaristesRencontre organisée entre les guitaristesprofessionnels du LR et les décideurs politiques,institutionnels et économiques.
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 6
Édition 2005 10e anniversaire
Programme détaillédes concerts
Mercredi 28 septembre – 21hNoche Flamenca - théâtre Jacques Cœur - LattesFlamencoNoche Flamenca, fondée il y a plus de dix ans parSoledad Barrio et Martin Santangelo, représenteaujourd’hui l’ensemble le plus authentique d’Espagne.Par son élégance et sa pureté, Noche Flamenca re-crée une atmosphère unique révélant l’essence mêmedu flamenco.
Jeudi 29 septembre – 21hFrères Ferré - théâtre Jacques Cœur - LattesSwing manoucheSurnommés « les enfants de Django », Boulou et EliosFerré tissent avec les cordes de leur guitare une toileoriginale et personnelle. romantique, mélancolique ouenjouée, leur musique mobilise nos sens, joue avec nossouvenirs et nous surprend tout à coup avec unclavecin qu’ils font swinguer.
Vendredi 30 septembre – 21hCustòdio Castelo - théâtre Jacques Cœur - LattesGuitare portugaiseConsidéré comme l’un des compositeurs les plustalentueux de ces dernières années, Custódio Castelose révèle être la force motrice de l’évolution du fado. samaîtrise de la guitare portugaise lui a permis decollaborer avec les plus grandes interprètes du fadotelles que Mísia, Mariza, Cristina Branco….
Mercredi 5 octobre – 21hCarte blanche à Jean-Pierre LlabadorQuintet « give me five » - Jam - MontpellierJazzDe par sa finesse d’écriture, ses arrangements subtils,sa maîtrise instrumentale remarquable, Jean-PierreLlabador est l’un des plus confirmés de la guitare jazz.Pour sa carte blanche, Jean-Pierre Llabador a invitéPascal Corriu (guitare), Bruno Ziarelli (percussion,batterie), Louis Petrucciani (contrebasse), OlivierHutman (piano) et Francesco Castellani (trombone).
Custòdio Castelo
Elios Ferré
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 7
Jeudi 6 octobre – 21hRabih Abou Khalil - Opéra Comédie - MontpellierJazz orientalMaître de l’oud, Rabih Abou Khalil s’est entouré demusiciens aussi passionnés que talentueux. Lessonorités de la clarinette, de l’accordéon, de labatterie, du tuba, de l’oud et du chant sont assembléesdans une parfaite complémentarité. Les compositionsde Rabih Abou Khalil se révèlent être originales,novatrices, d’une grande qualité artistique, légères etnaturelles.
Vendredi 7 octobre – 21hGuy Béart - Opéra Comédie - MontpellierChanson françaiseQue ce soit par l’universalité des thèmes abordés, oupar des mélodies dont chacun se souvient, Guy Béartappartient indéniablement au panthéon des maîtres dela chanson française. Auteur, compositeur de plus de300 titres, il s’inscrit de plain-pied dans le répertoire leplus précieux de la chanson française.
Samedi 8 octobre – 21hRomane et Stochelo Rosenberg en trioOpéra Comédie - MontpellierSwing manoucheEntre le jazz gitan et le swing manouche, les cordes deRomane et Stochelo Rosenberg trio vous lieront pêle-mêle : initiés, mordus, pratiquants, novices et gadjés.Dans un dialogue hautement inspiré, le son desguitares et de la contrebasse s’échappent des sentiershabituels de la musique pour vous offrir le meilleur duswing gitan.
Rabih Abou Khalil
Guy Béart
Romane & StocheloRosenberg
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 8
Dimanche 9 octobre – 16hGérard Abiton – Opéra Comédie salle Molière -MontpellierGuitare classique
Il est l’un des plus grands guitaristes français.Concertiste et pédagogue de renom, Gérard Abiton estdevenu une référence internationale incontestée grâceà sa solide connaissance musicale, sa grande rigueurdans le jeu et son incomparable intelligence dansl’interprétation.
Mercredi 12 octobre – 21hBadi Assad - Chai du Terral - St Jean de VédasMusiques brésiliennesVirtuose de la guitare, chanteuse enivrante etcompositrice inspirée, Badi Assad est l’une desartistes les plus brillantes de la scène brésilienneactuelle. Ses interprétations innovantes, ses reprisesacoustiques reflètent sa sensualité et la richesse deses expériences.
Jeudi 13 octobre – 21hOlivia Ruiz - Chai du Terral - St Jean de VédasChanson françaiseUn dynamisme incomparable, une personnalitéatypique et résolument non-conformiste, Olivia Ruizjoue la surprise avec son premier opus : « j’aime pasl’amour ». d’un éclectisme revendiqué, sesinterprétations sont l’aboutissement de bellescollaborations artistiques avec, entre autres, lesWeepers Circus, Juliette, Philippe Prohom, Nery,Khaban, Chet…
Vendredi 14 octobre – 21hDavid Russell - Opéra Comédie - MontpellierGuitare classiqueSa superbe musicalité et l’élégance de son style ontnaturellement désigné David Russell comme leguitariste le plus raffiné de sa génération. Sa virtuositéet son talent inspirent de nombreux compositeurs aunombre desquels figurent Guido Santórsola, SérgioAssad, Carlo Domeniconi, Francis Kleynjans…
Samedi 15 octobre – 20h15Duquende + Joaquin Grilo + TomatitoNuit du Flamenco puro - Zénith sud – MontpellierFlamenco
Trois maîtres sont réunis pour la première fois sur unemême scène : Duquende (chant), Joaquin Grilo(danse), et Tomatito (guitare). Montpellier sera, pourune nuit, la capitale de l’Andalousie. Exceptionnel etinédit !
Badi Assad
Olivia Ruiz
Duquende J.Grilo Tomatito
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 9
Édition 200510e anniversaire
Festival parallèle
Programme
Fier du succès de sa première édition en 2004, lefestival parallèle 2005 s’étend à travers toute la villepour fêter dignement les 10 ans des IG.Le public pourra ainsi découvrir des artistes derenommée, gratuitement ou à tarif modéré, chaquesoir, dans toute la ville, jusqu’au 15 octobre.
La guitare à travers tous ses genres (musette, pop,folk, rock, blues, world…), investira une vingtaine desalles de concerts, bars, cafés-concerts aux quatrecoins de la ville de Montpellier et de ses quartiers.
Mercredi 28 septembreLe Fil : rue du Pila St GelyTel 04 67 66 20 67Substance méditerranéenne (Rumba Flamenca) -20h30
L’inédit : 47 rue ChaptalTel :04 67 92 02 40Cote ouest : M.Réhane, P. Kermac, J.Azéma (Jazz)
Jeudi 29 septembreMacadam Pub : 1 rue des deux pontsTel : 04 67 64 37 09Syriel blues band (Blues) – 21h
Brasserie de l’Aubrac : 3 place ChabaneauTel : 04 67 60 75 87At home trio (Jazz) – 21h
Le Fil : rue du Pila St GelyTel : 04 67 66 20 67Thomas K (Swing manouche) – 22h
La cave du jogging : 1581 Route de MendeTel : 04 99 23 27 00Douce Ambiance (Jazz new musette) – 23hAprès spectacle, possibilité restauration
Vendredi 30 septembreBar du Musée : 1 rue MontpellieretTel : 04 67 60 45 65Amicalement Swing (Swing manouche) – 21h
Café de la mer : 5 place du marché aux fleursTel : 04 67 60 79 65Apéro Jazz avec Michel Prandi (Jazz) – 19h
Tapas y Tapas : 8 Rue de l’UniversitéTel : 04 67 57 28 88José & Co (flamenco) - 21h
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 10
Édition 200510e anniversaire
Festival parallèle
Samedi 1er octobrePinte Pub : 73 avenue de PalavasTel : 04 67 15 05 96P. Marne, Ida y Vuelta, Blues. n’O (Flamenco) – 21h
Café Joseph : place Jean JaurèsTel : 04 67 66 31 95Saul - Groove et guitare acoustique – 21h
Dimanche 2 octobreTapas y Tapas : 8 Rue de l’UniversitéTel : 04 67 57 28 88José & Co (Flamenco) -- 21h
Lundi 3 octobreBaloard : 21 bd Louis BlancTel : 04 67 79 36 68Samba So, David Esquilaze, Pascal Corriu, Verioca(Samba et Bossa Nova) - 21h30
Mardi 4 octobreUtopya : place candolleTel : 04 67 02 78 56Les gitans de candolle (Musique gitane) - 20h30
Baloard : 21 bd Louis BlancTel : 04 67 79 36 68Tcha Limberger trio (swing manouche) - 21h30
Mercredi 5 octobreBaloard : 21 bd Louis BlancTel : 04 67 79 36 68Duo On (musik fabrik)
Sax’aphone : 24 rue Ernest MichelTel : 04 67 58 80 90Scéne ouverte aux guitaristes - 22h
O’Carolan’s : 5 rue du Petit ScelTel : 04 67 60 98 18O’carolan’s Acoustique (Rock/Folk) - 21h30
Jeudi 6 octobrePleine Lune : 28 Faubourg FiguerollesTel : 04 67 58 03 40Mallen Trio (Blues Funk) - 21h30
Blue Up : 4 Bd Louis BlancTel : 04 67 60 67 65Los hermanos Banditos (Swing manouche) - 21h
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 11
Édition 200510e anniversaire
Festival parallèle
Tapas y tapas : 8 Rue de l’UniversitéTel : 04 67 57 28 88José & Co (flamenco) - 21h
Vendredi 7 octobreSax’aphone : 24 rue Ernest MichelTel : 04 67 58 80 90Voyage acoustique au Brésil (Jazz) - 21h30
Alternatif Café : 53 Faubourg BoutonnetTel : 04 67 40 52 36Jazz, Blues, World music - 21h30
L’Oignon givrée : 46 rue de l’UniversitéTel : 06 61 83 39 96Trio du guitariste Franck Vigroux - 20h30
Lundi 10 octobreArt Café : 13 rue ProudhonTel : 04 67 72 29 63Lo Y Luz (Jazz manouche) - 20h30
Mardi 11 octobreAntirouille : 12 rue AnatoleTel : 04 67 06 51 68White cofee - Mallen Trio - Lo y Luz (Jazz funk) - 20h
Art Café : 13 rue ProudhonTel : 04 67 72 29 63Jirinkisha (Jazz) - 20h30
Le Peanuts : 1 rue CambacérèsTel : 04 67 66 00 99Les Rabageois (Chanson Française décalée) - 21h
Mercredi 12 octobre
Art Café : 13 rue ProudhonTel : 04 67 72 29 63Amicalement Swing (Jazz Vocal) - 20h30
Blue Up : 4 Bd Louis BlancTel : 04 67 60 67 65Scène Gypsy jazz - 21h30
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 12
édition 200510e anniversaire
Festival parallèle
Le Peanuts : 1 rue CambacérèsTel : 04 67 66 00 9916eme Sens (Jazz à Cordes) - 21h
Jeudi 13 octobreLa cave du jogging : 1581 Route de MendeTel : 04 99 23 27 00Swing Romance - B.Vassas, T.Petrarca, A.Cosse,J.P.Lesigne - (Swing Manouche) – 23hAprès spectacle, possibilité restauration
Vendredi 14 octobreAlternatif Café : 53 Faubourg BoutonnetTel : 04 67 40 52 36Swing, Jazz, bossa - 21h30
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 13
Guitare pour tous
Programme
Les concerts commencent à 19hEntrée libre
Vendredi 30 septembre - 19hPhilippe CornierMPT Albert Camus – Quartier LemassonGuitare classique
Vendredi 30 septembre - 19hPascal Corriu MPT Marie Curie – Quartier CelleneuveBlues
Samedi 1er octobre – 19hVériocaMPT Jean-Pierre Caillens – Quartier TournezyBrésilienVérioca présente ses propres musiques brasilophiles,issues de son nouveau CD : « Carioca de coraçào ».Son 1er Cd l’avait amené à jouer en 1ere partie de sonidole Tania Maria à l’Olympia en 2002.Elle joue de la guitare, de la voix, des percussionsvocales…
Vendredi 7 octobre – 19hCordes à CorpsMPT Léo Lagrange – Quartier Mossonswing manouche
Vendredi 7 octobre – 19hFrédéric DenepouxMPT Frédéric Chopin – quartier Beaux-ArtsGuitare classiqueGuitariste concertiste, compositeur et improvisateur
Depuis 1991 il se produit en France et à l’étranger ensolo (Cité de la Musique à Paris, Montpellier,…), enoctuor de guitare avec Roland Dyens, en duo deguitare avec Sylvie Roux. Il se produit aussi au sein del’ensemble Tango Encuentro , spectacle de TangoArgentin mêlant la musique et la danse.
Samedi 8 octobre – 19hOlivier Romain GarciaMPT Paul-Émile Victor – Quartier Les Cévennesjazz
Vérioca
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 14
Guitare pour tousProgramme
Mercredi 12 octobre – 19hGino de ZarloMPT Fanfonne Guillerme – Quartier Alcopicking / bluesGino de Zarlo Guitariste autodidacte, compositeur cetitalien de 42 ans s’est fait un nom dans le monde ferméde la guitare avec le développement d'une techniquerare : le picking, qui consiste à frapper les cordes dubout des doigts, tout en poursuivant l'harmonie.
Au fil des concerts, des rencontres et des voyages, samusique s'est enrichie d'influences aussi variées que lejazz, le flamenco, la bossa nova, la musique afro…etson répertoire s'en trouve élargi. Il comprendégalement du Blues, du Folk, du Classique.
Jeudi 13 octobre – 19hGérard PansanelMPT Boris Vian – Quartier Les Aiguerellesjazz
Vendredi 14 octobre – 19hGino de ZarloMPT Marcel Pagnol – Quartier La Chambertepicking / blues
Vendredi 14 octobre – 19h Michel PrandiMPT André Chamson – Quartier La MartelleJazzGuitariste compositeur, passionné de Flamenco, ilséjourne à Séville où il étudie avec Pedro Bacan etMario Escudero.Puis en 1991, il s’installe à Paris et rencontre la scènejazz.
Du solo au grand ensemble, il côtoie également lascène électro (neil Conti, batteur de bowie,enregistrement studio pour tyrone Downie, clavier deBob Marley…), ou la chanson (1998 : Concert avecRichard Boringer).
Après son premier CD « Ahora Michel Prandi Quartet »,il nous présente son nouvel abum.
Gino de Zarlo
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 15
Podiums de l’aggloProgramme
Jeudi 29 septembre - 21hPhilippe CornierCour Flottes - GrabelsGuitare classiquePhilippe Cornier est un personnage. Un de ces artisteshors du commun.Né à Nîmes, c'est avec Nate Price (un ancien musiciende Louis Armstrong) qu’il a découvert la guitare et lejazz. Sa passion de l'instrument à cordes va le pousservers les grands maîtres de la guitare classique tels que: Javier Quevedo à l'école normale de musique de Pariset au Conservatoire de St Germain en Laye, RenéBartoli au Conservatoire National de Marseille ouencore Bernard Piris au Conservatoire du Tricastin.
Mardi 04 octobre - 21hCordes à corpsSalle - Castelnau le lezSwing manoucheCordes à corps : des musiciens venus d'horizonsdifférents. Ils se retrouvent dans une musique colorée,une musique de voyage. Ils créent un univers musicaltout en nuance, instant Flamenco, clin d'oeil tzigane,soleil Brésilien et des compositions originales.
Jean-Pierre Fourment : contrebassiste de jazz,musicien éclectique, un jour Tango, un jour Samba, unjour Brassens, mais toujours Swing.
Philippe Vernerey : Guitariste de Jazz, élève de TonyPetrucciani, ses influences : Django Reinhart, WessMontgomery.
Marc Roger: Guitariste de Jazz, ses influences: leFlamenco, le Tzigane, la Bossa Nova. Compositeur àl'origine du groupe.
Mardi 04 octobre - 21h00Duo MélodysséeChâteau des évêques – LavéruneGuitare classiqueSylvie Roux et Frédéric Denépoux. Ce jeune duo deguitares sait si bien conjuguer la tendresse avecl'énergie, la fraîcheur avec la maturité.
« Nous aimons proposer au public un répertoire varié quifera découvrir les multiples facettes de la guitare classique,avec une tendance Amérique Latine-Jazz, un répertoire demusique ancienne et romantique ainsi que le très riche ettrès divers répertoire du Xxe.A travers une programmation que nous voulons de qualité,nous souhaitons faire découvrir la guitare et son répertoire siriche »
Cordes à Corps
Mélodyssée
Philippe Cornier
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 16
Podiums de l’agglo
Programme
Mercredi 5 octobre - 21h00Olivier Romain GarciaSalle municipale – JacouJazzOlivier Romain Garcia présente pour la première foisles premiers titres de son futur album. Une musiqueethnique, passionnée, poivrée, sensible et trèsoriginale. Olivier Romain Garcia enseigne la guitareau Jam depuis plusieurs années. Il accompagne entant que guitariste nombre de célèbres comme moinscélèbres formations musicales.
Jeudi 6 octobre - 21h00Pascal Corriu, Richard DossmanSalle Lamouroux – Murviel les MontpellierBluesConsidéré comme l'un des héritiers les plus doués dublues dans le sud de la France, Pascal s'est toujours fiéà son instinct musical pour affiner son jeu, sa sonoritéet élaborer un langage personnel qui puise sonauthenticité dans les valeurs les plus sûres de ce quel'on appelle le Jazz.
Après plusieurs collaborations dans des univers aussivariés que le blues, le jazz, les musiques électroniqueset la chanson ; ainsi qu’un premier album qui reçut unaccueil chaleureux, Pascal Corriu en duo avec RichardDossman présente les toutes nouvelles compositionsde son nouvel album.
Vendredi 14 octobre - 21h00Gérard Pansanel et Patrice HéralSalle Georges Dezeuze – ClapiersJazzDeux complices de la scène jazz internationale,originaires tous deux de Montpellier et qui seproduisent ensemble ou séparément aux 4 coins de laplanète.Ils présentent ici un duo guitare – percussions -batterie – voix – électro jazz – effets spéciaux !
Gérard Pansanel : Musicien et compositeur présent surla scène internationale Jazz depuis une vingtained'années.Tournées en Europe, Afrique, Canada, Moyen Orient,Haiti, Russie et Japon. Compositions pour la Danse, lethéâtre et le cinéma.
Patrice Héral : Il est devenu un des batteurs –percussionnistes les plus demandés en Europe etailleurs.Concerts à New York avec les saxophonistes Max Nagl& Dan Froot…Intérêt marqué pour les musiques plus« ethniques », il fonde avec Frédéric Monino le collectifContinuum à Montpellier.
Gérard Pansanel
Pascal Corriu
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 17
Édition 200510e anniversaire
8e salon internationalde la lutherie
Programme du salon
À l’opéra Comédie de MontpellierEntrée libre
Vendredi 7 octobre 200514h à 19h
Samedi 8 octobre 200510h à 19h
Dimanche 9 octobre 200510h à 18h
Lieu d’échanges et de rencontres, le saloninternational de la lutherie assure la mise en valeur etde promotion de la lutherie de guitare. Autour dusavoir-faire artisanal traditionnel et des dernièresévolutions techniques et technologiques de la guitareet des cordes pincées, il rassemble pendant trois jours:
- Une cinquantaine de luthiers de guitares en toutgenre- Des fabricants semi-industriels de guitares- Des fabricants d’accessoires et de périphériquespour guitare- Des structures pédagogiques publiques et privées
Un stage d’initiation à la guitare (pour enfants), desdémonstrations, des concerts et des conférencesanimeront les trois jours du salon.
Vendredi 7 octobre 200514h Inauguration du salon15h – 17h Démonstration et show case
Samedi 8 octobre 200510h - 12h Stage d’initiation à la guitare14h – 15h Démonstration et show case15h – 16h Conférence par Patrick Félix
Présentation de la guitare prototypeélaborée grâce à la bourse de recherchedu Pôle Ressource Européen desMétiers d’Arts
Dimanche 9 octobre 200510h-12h Stage d’initiation à la guitare14h – 15h Démonstration et show case16h – 18h Concert de Gérard Abiton18h Clôture du salon
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 18
Édition 200510e anniversaire
Stage de lutherie
Masterclass
Salle Renaissance - MontpellierAtelier de lutherie - Uzès
Jeudi 29 septembre 200510h à 18h
Vendredi 30 septembre 200510h à 18h
Samedi 1er octobre 200510h à 18h
Laurent Blanchard - maître luthier de la régionLanguedoc-Roussillon - initiera pendant trois jours desamateurs de lutherie de guitare aux techniques defabrication artisanale de cet instrument. Après une vued’ensemble, un thème particulier est abordé (fret,vernis, choix des bois…).Ce stage de trois jours s’adresse aussi bien aux jeunesen formation qu’aux amateurs éclairés.
Salle Molière - MontpellierSamedi 8 octobre 2005
14h à 18h
Gérard Abiton, guitariste de renommée internationaledonnera une master-class aux guitaristes, élèves deconservatoire ou d’école de musique et aux guitaristesprofessionnels.
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 19
Plan decommunication
les supports de communication 50.000 programmes – format carte postale /
quadrichromie 100.000 programmes – format livret 28 pages /
quadrichromie Campagne d’affichage massive entre Perpignan et
Marseille, avec une concentration accrue entre Bézierset Nîmes500 affiches 120x176 (abribus)5000 affiches 40x60 (vitrines)1000 affiches 60x80 (extérieur)Banderoles40 drapeaux1 bâche 5mx8m
Présentation du festival à 80 comités d’entreprise Présentation du festival aux professionnels du tourisme Site internet et lien sur les sites partenaires 3 partenariats médias
France Bleu Hérault,La Gazette (Gazette de Montpellier et Gazette de Nîmes)(Édition de cahiers spéciaux détachables, publicités…)
Mezzo 1000 cartons d’invitation Communication par plv sur les différents lieux de concert Publicités
Quotidien nationalQuotidiens régionauxPresse culturelle localePresse spécialisée
la diffusion réseau de relais des internationales de la guitare dans
les grandes villes du sud de la France médias nationaux : organes de presse générale et
spécialisée guitare et musique ; télévisions et radios médias des 5 régions du sud et de la Catalogne
espagnole partenariat fnac : organisation de forums fnac à
Montpellier et Nîmes, diffusions particulières des artistesdu festival…
diffusion des programmes et affiches par une sociétéspécialisée (bmc diffusion)
5000 mailings nationaux réguliers : presse,professionnels, festivals, conservatoires et écoles demusique…
3000 courriers ciblés
les relations presse nationales et internationales conférences de presse (Montpellier) invitation de journalistes outils de presse :
dossier de pressecommuniqués de presserevue de pressepass médias…
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 20
Partenaires dufestival
Les internationales de la guitare sont financéespar les partenaires publics :La ville de MontpellierLa région Languedoc-Roussillon / SeptimanieLe Ministère de la culture et de la communication – DirectionRégionale des Affaires Culturelles Languedoc-RoussillonLe département de l’HéraultLa ville de Lattes
Le festival est partenaire avec :Agglomération de MontpellierOpéra national de MontpellierEnjoy Montpellier (le Corum - opéra Berlioz – Zénith sud)Centre régional théâtre Jacques CœurLe Crous
Et les partenaires médiasLa Gazette de Montpellier et la Gazette de NîmesFrance Bleu HéraultMezzoFnac
Le forum des partenaires
Le festival remercie les partenaires suivants :Groupe ElullCBE WonderfulPerrierESARCThe d’Addario Foundation for the Performing ArtsMédiafficheGuitare ClassiqueL’Art vuesObjectif LRACS
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 21
Pratique
RenseignementLes Internationales de la GuitareHôtel de Magny3 rue Collot34000 Montpellier - FranceTel : +33 (0)4 67 66 36 55Fax : +33 (0)4 67 66 36 73Courriel : [email protected] : www.internationalesdelaguitare.com
BilletterieInternationales de la Guitare3 rue Collot – Montpellier - FranceTel : +33 (0) 4 67 66 36 55
Opéra ComédiePlace de la Comédie - MontpellierTel : +33 (0)4 67 601 999 / +33 (0)4 67 616 616
Réseau FranceBilletFnac – Carrefour – Géant
Tel : 0 892 68 36 22 (0,34€ / min)www.fnac.com
Le soir du concert sur place
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 22
Les LieuxDu festival
Les lieux des Podiumsde l’Agglo
Les lieux deGuitare Pour Tous
Opéra Comédie / Salle MolièrePlace de la Comédie - 34000 Montpellier
Théâtre Jacques CœurMas d’en civade – 34970 Lattes
Le Chai du TerralChâteau du terral – 34430 Saint-Jean de Védas
Le Zénith SudDomaine de Grammont - avenue Albert Einstein34000 Montpellier
Cour Flottes – GrabelsPlace Jean Poncy
Espace Rencontre – Castelnau le lez1 rue de la Crouzette
Château des évêques – Lavérune1 avenue du Château
Espace du Parc - JacouParc Bocaud - avenue Joseph Arlery
Salle Lamouroux - Murviels les MontpellierHôtel de Ville – rue des lavoirs
Salle Georges Dezeuze – ClapiersMJC – rue de Montferrier
MPT Albert Camus (Quartier Lemasson)118 allée Maurice Bonnafes - Montpellier
MPT Marie Curie – (Quartier Celleneuve)13 allée Antonin Chauliac - Montpellier
MPT Jean-Pierre Caillens – (Quartier Tournezy)Place Tibériade - Montpellier
MPT Léo Lagrange – (Quartier Mosson)155 rue de Bologne - Montpellier
MPT Frédéric Chopin – (Quartier Beaux-Arts)1 rue du Marché des bestiaux - Montpellier
MPT Paul-Émile Victor – (Quartier Les Cévennes)1247 avenue Louis Ravas - Montpellier
MPT Fanfonne Guillerme – (Quartier Alco)Rue des Avents Monts - Montpellier
MPT Boris Vian – (Quartier Les Aiguerelles)14 rue de l’Améthyste - Montpellier
MPT Marcel Pagnol (Quartier La Chamberte)64 route de Lavérune - Montpellier
MPT André Chamson – (Quartier La Martelle)105 rue Gustave Eiffel - Montpellier
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 23
Tarifs Noche Flamenca (flamenco)Mercredi 28 septembre – théâtre J. Cœur – LattesEntrée sur invitation uniquement
Frères Ferré (swing manouche)Jeudi 29 septembre– théâtre Jacques Cœur – LattesTarif Plein : 25 €Tarif réduit : 20 ¤
Custòdio Castelo (guitare portugaise)Vendredi 30 septembre – théâtre J. Cœur – LattesTarif Plein : 25 €Tarif réduit : 20 ¤
Carte blanche à Jean-Pierre Llabador (jazz)Mercredi 5 octobre – Jam – MontpellierTarif Plein : 25 €Tarif réduit : 20 €
Rabih Abou Khalil (jazz oriental)Jeudi 6 octobre – opéra Comédie – Montpellier1er Catégorie : Tarif Plein : 35 € tarif réduit : 31 €2e Catégorie : Tarif Plein : 31 € tarif réduit : 27 €3e Catégorie: Tarif unique 25 €4e Catégorie: Tarif Unique 18 €
Guy Béart (chanson française)Vendredi 7 octobre - opéra Comédie – Montpellier1er Catégorie : Tarif Plein : 35 € tarif réduit : 31 €2e Catégorie : Tarif Plein : 31 € tarif réduit : 27 €3e Catégorie: Tarif unique 25 €4e Catégorie: Tarif Unique 18 €
Romane et Stochelo Rosenberg trio (swing manouche)samedi 8 octobre - opéra Comédie – Montpellier1er Catégorie : Tarif Plein : 35 € tarif réduit : 31 €2e Catégorie : Tarif Plein : 31 € tarif réduit : 27 €3e Catégorie: Tarif unique 25 €4e Catégorie: Tarif Unique 18 €
Gérard Abiton (guitare classique)Dimanche 9 octobre – salle Molière – MontpellierTarif unique : 12 €
Badi Assad (musique brésilienne)Mercredi 12 oct. – Chai du Terral – St Jean de VédasTarif Plein : 25 €Tarif réduit : 20 €
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 24
Tarifs Olivia Ruiz (chanson française)Jeudi 13 octobre - Chai du Terral – St Jean de VédasTarif Plein : 25 €Tarif réduit : 20 €
David Russell (guitare classique)Vendredi 14 oct. - opéra Comédie – Montpellier1er Catégorie : Tarif Plein : 35 € tarif réduit : 31 €2e Catégorie : Tarif Plein : 31 € tarif réduit : 27 €3e Catégorie: Tarif unique 25 €4e Catégorie: Tarif Unique 18 €
Nuit Flamenco puro (flamenco)Duquende + Joaquin Grilo + TomatitoSamedi 15 octobre – Zénith sud – MontpellierTarif Plein : 35 €Tarif réduit : 30 €
Concerts des Podiums de l’AggloTarif unique : 10 €
Concert Guitares Pour TousEntrée libre
Stage de Lutherie de GuitareTarif unique (3 jours) :150 €
Master Class Gérard AbitonSamedi 8 octobreParticipants 40 €Auditeurs 10 €
les internationales de la guitare – hôtel de magny – 3, rue collot – 34000 Montpelliertél : +33 4 67 66 36 55 – fax : +33 4 67 66 36 73 – courriel : [email protected] 25
Notre équipe
Les internationales de la guitare sont organisées par :
Confluences
Hôtel de magny3, rue collot34000 Montpellier
Tél : +33 4 67 66 36 55Fax : +33 4 67 66 36 73
Site internet : www.internationalesdelaguitare.comCourriel : [email protected]
Relations presse :Claire SacquepeeTél : +33 4 67 66 76 62Mobile : +33 6 81 96 14 [email protected]
Sophie Fages (médias et presse nationale)Tèl : +33 6 11 97 26 [email protected]
Direction généraleTalaat El Singaby
Intendance généraleFabrice Fernandez
CommunicationClaire Sacquepee
Attachée de presse (médias et presse nationale)Sophie Fages
Secrétariat et relations comités d’entrepriseDavid Salançon
Assistance intendanceSabine Mancinelli
Visuel et conception graphique : 8ugues AmblardSite Internet : ArnO Voland
