58

dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans
Page 2: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

2

Denis MASSEGLIAPrésident du CNOSF

Les Jeux Olympiques qui se dérouleront au mois de février 2014 à Sotchi en Russie,constituent, pour nos athlètes et pour les fédérations de ski et de sports de glace,l’objectif majeur de la saison.

Je remercie d’ores et déjà Luc Tardif, président de la Fédération française de hockey surglace et chef de mission de la délégation française pour les Jeux Olympiques de Sotchi2014. Le travail préparatoire effectué en collaboration avec les équipes du CNOSF vapermettre à l’équipe de France Olympique d’aborder cette échéance dans les meilleuresconditions.

La saison hivernale 2012‐2013 a montré que les athlètes de l’équipe de France Olympiqueavaient le potentiel pour être à la hauteur de l’évènement et des attentes des Français.

Je leur dis : « Vivez les Jeux et leur préparation avec passion, panache, enthousiasme etsincérité. Avec un Esprit Bleu, et un Cœur Olympique ! »

Nous abordons la dernière ligne droite avec confiance et détermination.

Sotchi 2014, c’est déjà demain !

ÉDITORIAL

Page 3: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

3

Luc TARDIFChef de mission de la délégation française

A tous les membres de la délégation française des Jeux Olympiques de Sotchi

Au mois de février prochain, nous mettrons tous ensemble le cap sur Sotchi, au bord de lamer Noire, pour participer à un événement sportif planétaire inoubliable.

Ces XXIIe Jeux Olympiques d’hiver seront à coup sûr un moment magique etémotionnellement très fort pour tous, athlètes, accompagnateurs, journalistes ouspectateurs.

Nous devons être conscients du grand privilège qui nous est accordé de pouvoir vivre surplace, en Russie, ce grand rendez‐vous sportif qui n’a lieu que tous les quatre ans.

En tant que chef de mission, je suis donc particulièrement fier d’accompagner une équipeolympique française que je sais à la fois enthousiaste, motivée et très ambitieuse.

Je compte sur vous tous pour hisser le plus haut possible notre drapeau tricolore tout enfaisant preuve de valeurs morales exemplaires et d’un comportement irréprochable entoutes circonstances, dans l’esprit voulu par le Comité Olympique InternationalOlympique et par son fondateur le Baron Pierre de Coubertin.

Si comme l’exprime le credo olympique, « l’important est de participer », je suisnéanmoins très confiant dans les capacités de nos jeunes athlètes à se surpasser pourtenter de remporter victoires et podiums.

Après les Jeux Olympiques de Vancouver, notre délégation va donc se trouver à Sotchiface à un nouveau grand défi sportif à relever. Ce sera un challenge excitant pour uneéquipe tricolore que je souhaite à la fois dynamique, solidaire et avec un grand espritcollectif.

Bonne chance à toutes et à tous, soyez portés par cette dynamique que notre slogan pources Jeux Olympiques d’hiver reflète bien : « Esprit Bleu, Cœur Olympique ! »

ÉDITORIAL

Page 4: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

4

Valérie FOURNEYRONMinistre en charge des sports

« L'important dans la vie, ce n'est point le triomphe, mais le combat »

Les Jeux Olympiques sont une grande fête populaire, où nous célébrons l’esprit olympiqueet où nous applaudissons tous ceux qui, dans le respect des valeurs humanistes, donnentsimplement le meilleur d’eux‐mêmes. Partout dans le monde, on suivra avec des yeuxémerveillés les exploits de ces athlètes qui, pour beaucoup, réalisent le rêve d’une vie !

Les équipes de France feront rayonner nos couleurs au‐delà de nos frontières,construiront la grandeur de la France. Ils nous procureront un sentiment de fiertécollective et ce bonheur si particulier de partager la réussite d’un compatriote.

Je leur adresse donc mes plus vifs encouragements. Je les engage à profiter de cesmoments uniques et merveilleux, qui mêlent excellence sportive et émotion.

Je souhaite aussi rendre hommage à tous ceux qui ont rendu possible cette grandeaventure : les sportifs bien sûr, mais aussi le personnel d’encadrement, les dirigeants. LeMinistère des Sports les accompagne au quotidien, soutient le sport de haut niveau ; laconcrétisation de leur travail lors des Jeux Olympiques est toujours un moment de grandesatisfaction. Les médailles que vous décrocherez viendront récompenser le mérite detoute une nation.

ÉDITORIAL

Page 5: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

5

Michel VIONPrésident de la Fédération française de ski

ÉDITORIAL

Les Jeux Olympiques qui se dérouleront au mois de février 2014 à Sotchi en Russie,constituent, pour nos athlètes et pour la Fédération Française de Ski, l’objectif sportifmajeur de cette saison.

La saison écoulée restera exceptionnelle pour le ski et le snowboard français : 89 podiumstoutes disciplines confondues, dont 27 victoires, 5 globes de cristal en Coupe du Monde et19 médailles, dont 7 titres, lors des différents Championnats du Monde.

Je suis persuadé que nos athlètes sauront utiliser au mieux cette très bonne dynamiquepour réaliser d’excellentes performances et forme le vœu d’un nombre historique demédailles françaises lors de ces JO, à la hauteur de nos ambitions et de notreengagement.

Je renouvelle mes remerciements à notre Ministère de tutelle, à nos partenaires publicset privés, aux médias, au Comité National Olympique et Sportif Français ainsi qu’à tousceux qui soutiennent et encouragent notre Fédération et ses Equipes de France.

Excellent hiver à tous.

Page 6: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

6

Didier GAILHAGUETPrésident de la Fédération française des sports de glace

ÉDITORIAL

Cette fois, nous y sommes ! Le moment tant attendu est arrivé, quatre ans que nous nevivons nos succès et nos échecs que pour lui : Sotchi va enfin devenir la terre promise dessportifs Français d'hiver et du Sport Français. Soyons tous assurés que nous allons êtreglorieusement portés par les deux bons vents qui soufflent allégrement sur cette région :celui de la montagne comme celui de la mer.

J'en veux pour preuve les faits suivants : Les athlètes sont talentueux et conquérants,l'encadrement est motivé, les dirigeants sont sereins, car tout a été fait pour être là aumeilleur de sa forme. Alors, au diable les dernières blessures! Au diable les états d'âme! Lesport est avant tout un moment de fête. Celui consacré au sport de haut niveau se nommeles Jeux Olympiques. Alors, savourons‐le pleinement pour n'avoir aucun regret.

Et, je suis certain que, la passion étant au rendez‐vous, c'est avec un regard très doré que,tous ensemble sur la neige et sur la glace, nous allons pulvériser notre record de médailleset porter haut les couleurs d'une France qui, grâce à vous tous, les athlètes, l'encadrement,les dirigeants, vivra Sotchi avec allégresse et enchantement.

Page 7: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

7

SOMMAIRE1. JEUX OLYMPIQUES DE SOTCHI

‐ Informations générales‐ Programme sportif‐ Calendrier sportif‐ Nouvelles épreuves‐ Carte‐ Distances entre les sites‐ Les sites de compétition‐ Calendrier des cérémonies‐ Remise des médailles

2. ÉQUIPE DE FRANCE OLYMPIQUE‐ Processus de sélection‐ Principes de sélection‐ Point sur les quotas‐ Primes à la performance‐ Résultats des Français aux championnats du monde 2013‐ Programme des disciplines de neige‐ Programme des disciplines de glace‐ Résultats des Nations aux JO de 2010‐ Résultats des Français aux JO de 2010 et 2006

3. PORTE‐DRAPEAU4. CLUB FRANCE5. INFORMATIONS PRATIQUES

‐ Suivez l’actualité de l’équipe de France Olympique‐ Informations pratiques / organisation

6. CONTACTS

Page 8: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

8

1. JEUX OLYMPIQUES DE SOTCHI

Informations générales

Le 4 juillet 2007, Sotchi a été élue ville hôte des 12èmes Jeux Olympiques d'hiver de 2014, par les membres du ComitéInternational Olympique (CIO) réunis lors de la 119ème session du CIO à Ciudad de Guatemala.

La plus grande station balnéaire russe et la plus longue ville d'Europe, Sotchi est située dans la région de Krasnodar et setrouve à la même latitude que Nice, Toronto ou Vladivostok. La ville s'étire sur 145 km le long des rives de la mer Noire, avecà l'arrière plan les sommets enneigés des montagnes du Caucase. Des forêts exceptionnelles couvrent plus de 200 000hectares, dont 4 000 au cœur de la ville.

La ville est divisée en 4 districts administratifs : Adler, Khosta, Central et Lazarevski. Sotchi et ses plus proches environsoffrent divers types de stations balnéaires, hôtels et centres touristiques. L'architecture de Sotchi reflète le style staliniendes années 30 à 50, à son sommet.

Sotchi est la ville natale de Yevgeny Kafelnikov, joueur de tennis russe, d'Alexey Voevoda, médaillé aux Jeux Olympiques etchampion du monde de bobsleigh, des footballeurs Slava Metreveli et Mordetchaï Spiegler, du joueur de basket VladimirTkatchenko et d'Andrée Geim, Prix Nobel de physique 2010.

En Bref

Fondée en  1938

Superficie 3 505 km2

Population 421 400 habitants (2011)

Fuseau horaire (GMT +5) Comme Moscou

On y trouve de nombreux arbres exotiques subtropicaux qui se sont aisémentacclimatés aux conditions locales. La réserve de biosphère du Caucase couvre2 957 km2 et se situe juste au nord de la ville. Elle est inscrite au patrimoinemondial de l'UNESCO.

Sotchi est une ville multiculturelle qui compte plus de 100 nationalités. Labeauté de la campagne environnante, les paysages de montagne et la merattirent plus de 4 millions de touristes chaque année, en été comme en hiver,pour des raisons médicales ou pour les vacances. C'est également un centre detourisme d'affaires, de salons et de manifestations sportives.

Page 9: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

9

Programme sportif

Page 10: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

10

Calendrier sportif

Page 11: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

11

Calendrier sportif

Page 12: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

12

Nouvelles épreuves• Saut à ski (F)• Patinage artistique en équipe• Luge en relais par équipe• Ski acrobatique Demi‐lune (H)• Ski acrobatique Demi‐lune (F)• Relais Mixte Biathlon

• Snowboard Slopestyle (H)• Snowboard Slopestyle (F)• Ski acrobatique Slopestyle (H)• Ski acrobatique Slopestyle (F)• Snowboard Slalom parallèle (H)• Snowboard Slalom parallèle (F) 

Nouvelle compétition Description Site

Saut à ski (F) La compétition se déroule en deux manches, sur le tremplin normal(K95); le score tient compte à la fois de la distance et du style.

Complexe detremplins RusskieGorki

Ski acrobatique Demi‐lune (H et F)

Les skieurs effectuent une série de sauts, figures et manœuvres sur lademi‐lune, jugés d'après le degré de difficulté et l'exécution.

Snowboard park et centre de freestyle« X‐treme »

Snowboard Slopestyle (H et F) La compétition se déroule sur un parcours agrémenté de nombreuxhips, sauts, rails, tables, big‐airs, etc. avec au choix deux pistes ouplus pour les compétiteurs.

Snowboard park etcentre de freestyle« X‐treme »

Ski acrobatique Slopestyle(H et F)

Il n'y a pas de règles officielles de la FIS. Elles serontvraisemblablement les mêmes ou très ressemblantes à celles duSnowboard Slopestyle.

Snowboard park etcentre de freestyle« X‐treme »

Snowboard Slalom parallèle (H et F)

Les surfeurs s'affrontent directement sur le slalom parallèle, et levainqueur se qualifie pour la manche suivante.

Snowboard park etcentre de freestyle« X‐treme »

Patinage artistique en équipe Les meilleures équipes nationales (les patineurs individuels (unhomme et une femme), un couple et un couple de danse sur glaceforment une équipe) s'affrontent dans cette compétition. LesPatineurs individuels et en couple effectuent des programmes depatinage court et de patinage libre, les couples de danse sur glaceeffectuent des programmes de danse court et de danse libre.

Palais des sports deglace « Iceberg »

Luge en relais par équipe Les trois luges d'une équipe (double, simple femme et simplehomme) partent l'une après l'autre depuis le même départ. Al'arrivée, l'athlète donne le départ à la seconde luge, sans que lechronomètre s'arrête. Lorsque la troisième luge atteint l'arrivée, lechronomètre s'arrête et le temps total de l'équipe détermine leclassement.

Centre de sport deglisse « Sanki »

Relais Mixte Biathlon Une équipe de relais mixte est composée de 2 femmes et 2 hommes.Les membres féminins de l'équipe effectuent un parcours à ski de 6km, et leurs partenaires masculins un parcours de 7,5 km avec 2points de tir à 2 et 4 km respectivement. La compétition de relaismixte démarre avec le premier membre de chaque équipe. Lemembre suivant prend le relais dans la zone de passage lorsque lepremier membre touche son successeur. L'ordre de départ du relaismixte est : femme, femme, homme, homme.

Complexe de ski defond et de biathlon« Laura »

Page 13: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

13

Page 14: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

14

Page 15: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

15

Les sites de compétition Village côtier et parc olympique

Page 16: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

16

« Adler Arène »

Aire de compétitionLa patinoire intérieure est dotée d’une piste de patinage de vitesse de 400 mètres conforme au standard établi parl’International Skating Union (ISU). Le rayon des couloirs intérieur et extérieur est de 26 et 30 mètres, respectivement. Lalargeur de chaque couloir de compétition est de 4 mètres. On trouve également un couloir d’échauffement d’une largeur de5 mètres, le couloir intérieur d’une largeur de 4 mètres et le couloir extérieur d’une largeur de 4.5 mètres.

Services aux athlètesLa «Adler arène » est dotée d’installations médicales (y compris des salles de massothérapie et de physiothérapie), deservices d’aiguisage et de réparation de patins, de vestiaires, de zones d’échauffement pour les athlètes ainsi que d’un salondes athlètes.

ÉpreuvesHommes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• 5 000 mètres• 10 000 mètres• Poursuite par équipe

Location Sport Période Capacité

Zone côtière Patinage de vitesse 8‐22 février 8 000

Femmes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• 3 000 mètres• 5 000 mètres• Poursuite par équipe

Palais de glace « Bolshoi »

Location Sport Période Capacité

Zone côtière Hockey sur glace 12‐23 février 12 000

Aire de compétitionLa patinoire fait 60 mètres de long sur 30 mètres de large.

Épreuves• Tournoi masculin• Tournoi féminin

Page 17: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

17

Centre de curling « Ice Cube »

Aire de compétitionLa glace fait 56 mètres de long sur 30 mètres delarge et comprend quatre pistes de curlingd’une longueur de 46 mètres et d’une largeurde 4,75 mètres.

Épreuves• Tournoi masculin• Tournoi féminin

Location Sport Période Capacité

Zone côtière Curling 10‐21 février 3 000

Palais des sports de glace « Iceberg »

Location Sport Période Capacité

Zone côtière

Patinage artistique 6‐20 février

12 000Short track 10‐21 février

Aire de compétitionLa patinoire fait 60 mètres de long sur 30mètres de large pour les épreuves dupatinage artistique et 61 mètres de longsur 30 mètres de large pour les épreuvesdu patinage artistique sur piste courte.

Épreuves

• Patinage artistique hommes• Patinage artistique femmes• Patinage artistique couples• Patinage artistique danse sur glace• Patinage artistique équipe

• Patinage de vitesse sur piste courte 500 mètres (hommes et femmes)• Patinage de vitesse sur piste courte 1 000 mètres (hommes et femmes)• Patinage de vitesse sur piste courte 1 500 mètres (hommes et femmes)• Patinage de vitesse sur piste courte 3 000 mètres (femmes)• Patinage de vitesse sur piste courte 5 000 mètres (hommes)

Services aux athlètesLe Palais des sports de glace «Iceberg » pour le patinagecomporte des installations médicales, une zoned’échauffement, un service d’aiguisage de patins, desvestiaires, un comptoir de renseignements et un salonpour les athlètes.

Page 18: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

18

Arène « Shayba »

Location Sport Période Capacité

Zone côtière Hockey sur glace 8‐19 février 7 000

Aire de compétitionLa patinoire fait 60 mètres de long sur 30 mètres de large.

Épreuves• Tournoi masculin• Tournoi féminin

Page 19: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

19

Les sites de compétition Village endurance

Page 20: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

20

Complexe  « Laura »

Aire de compétition – Ski de fondLes compétitions de ski de fond se dérouleront surdes parcours totalisant 10 kilomètres constitués deboucles de 5 km pour les épreuves en style classiqueet de 5 km pour les épreuves en style libre.

Parcours de ski de fond :• Point le plus bas en altitude : 1 411 mètres• Point le plus élevé en altitude : 1 490 mètres

Location Sport Période Capacité

Zone de montagne

Ski de fond 8‐23 février

7 500Biathlon 8‐22 février

Aire de compétition – BiathlonLes compétitions de biathlon se dérouleront sur une boucle de 4kilomètres constituée d’autres boucles plus courtes(3,3 kilomètres, 3 kilomètres, 2,5 kilomètres et 2 kilomètres) pourles différentes épreuves.

• Point le plus bas en altitude: 1 414 mètres au‐dessus du niveau de la mer• Point le plus élevé en altitude : 1 471 mètres au‐dessus du niveau de la mer

Le champ de tir du biathlon compte 30 cibles électroniques HoRa 2000 E.

Services aux athlètesLe siège des athlètes offrira les services de restauration pendant les entrainements et les compétitions.Chaque équipe disposera d’une cabine de fartage et d’une vestiaire. Il y aura aussi la station médicale.

Épreuves – Ski de fondHommes

• Skiathlon (15 km classique / 15 km libre) • Sprint (libre)• Sprint par équipes (classique)• Relais 4x10k m• 15 kilomètres départ par intervalles (classique)• 50 kilomètres départ en ligne (libre)

Femmes

• Skiathlon (7,5km classique / 7,5km libre) • Sprint (libre)• Sprint par équipes (classique)• Relais 4x5 km• 10 kilomètres départ par intervalles (classique)• 30 kilomètres départ en ligne (libre)

Épreuves – BiathlonHommes

• 20 km individuel • 10 km sprint • 12,5 km poursuite• 15 km départ groupé• Relais 4x7,5 km

Femmes

• 15 km individuel• 7,5 km sprint• 10 km poursuite• 12,5 km départ groupé• Relais 4x6 km • Relais mixte 2x6 km femmes + 2x7,5 km hommes

Page 21: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

21

Les sites de compétition Village montagne

Page 22: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

22

Centre alpin  « Rosa Khutor »

Compétition hommes

Location Sport Période Capacité

Zone de montagne Ski alpin 9‐22 février 7 500

Compétition Altitude de départ

Altitude d’arrivée

Dénivellation Longueur de la piste

Descente 2045 970 1075 3495

Slalom Géant 1420 970 450 1638

Slalom 1180 960 220 572

Super G 1592 970 622 2096

Super combiné (descente) 1947 970 977 3219

Super combiné (slalom) 1180 960 220 572

Compétition femmes

Compétition Altitude de départ

Altitude d’arrivée

Dénivellation Longueur de la piste

Descente 1755 965 790 2713

Slalom Géant 1365 965 400 1325

Slalom 1150 960 190 507

Super G 1580 965 615 2162

Super combiné (descente) 1755 965 790 2713

Super combiné (slalom) 1150 960 190 507

ÉpreuvesHommes

• Descente• Slalom Géant• Slalom• Super G• Super combiné

Femmes

• Descente• Slalom Géant• Slalom• Super G• Super combiné

Page 23: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

23

Parc extrême « Rosa Khutor »

Ski acrobatique

Location Sport Période Capacité

Zone de montagne

Ski acrobatique 6‐21 février Stade HAM : 4 000

Snowboard 6‐22 février Stade PSX : 6 250

Stade Compétition Altitude de départ

Altitude d’arrivée

Dénivellation Longueur de la piste

HAM Ski halfpipe 1103 1022 81 234

HAM Aerials 1075 1022 53 140

HAM Moguls 1142 1022 120 251,5

PSX Ski cross 1228 1015 213 1200

PS Ski slopestyle 1162 1015 147 565

ÉpreuvesSki acrobatique

• Bosses (femmes et hommes)• Saut (femmes et hommes)• Ski cross (femmes et hommes)• Halfpipe (femmes et hommes)• Slopestyle (femmes et hommes)

Snowboard

• Slalom géant parallèle (femmes et hommes)• Halfpipe (femmes et hommes)• Snowboard cross (femmes et hommes)• Slopestyle (femmes et hommes)• Slalom parallèle (femmes et hommes)

Aire de compétitionOn trouve deux stades à l'installation, soit le stadeHAM (où se trouvent les parcours de halfpipe, desauts et de bosses) et le stade PSX (où se trouvent lesparcours des épreuves de ski cross et ski slopestyle).

Services aux athlètesChaque équipe de saut, bosses, ski halfpipe, et ski cross se verraattribuer une cabine de fartage conformément à la carte d’accréditationet aux politiques de Sotchi 2014. Les équipes auront également accès àun salon des athlètes comportant des casiers et une aire de repos.

Snowboard

Stade Compétition Altitude de départ

Altitude d’arrivée

Dénivellation Longueur de la piste

HAM Halfpipe 1103 1022 81 234

PSX Slalom géant parallèle 1194 1015 179 689

PSX Slalom parallèle 1100 1015 85 320

PSX Snowboard cross 1228 1015 213 1100

PSX Ski slopestyle 1162 1015 147 565

Page 24: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

24

Complexe de tremplins « RusSki Gorki »Location Sport Période Capacité

Zone de montagne

Saut à ski 8‐17 février

7 500Combiné nordique 12‐20 février

Tremplin Altitude de départ

Altitude d’arrivée

HS 106 (NH) 756 m 643 m

HS 140 (LH) 783 m 643 m

Épreuves

• Tremplin normal individuel femmes • Tremplin normal individuel hommes • Grand tremplin individuel hommes• Épreuve par équipes hommes• Tremplin normal individuel hommes (NH) /10 kilomètres• Grand tremplin individuel hommes (LH) / 10 kilomètres• Grand tremplin individuel hommes (LH) / 4 x 5 kilomètres

Aire de compétitionLa compétition de saut à ski se réalise sur deux tremplins  :• Tremplin normal : sauts jusqu’à 106 mètres• Grand tremplin : sauts jusqu’à 140 mètres

Combiné nordique utilise le tremplin normal (HS 106) aussi que le grand tremplin (HS 140) et la ronde de ski de fond égal à2.5 kilomètres.

Piste ski de fond• Point bas : 615 mètres• Point haut : 665 mètres

Page 25: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

25

Centre de sport de glisse « Sanki »

Aire de compétition ‐ Luge

Location Sport Période Capacité

Zone de montagne

Luge 8‐13 février

5 000Bobsleigh 16‐23 février

Skeleton 13‐15 février

Compétition Simple hommes

Simple femmes

Doubles Relais par équipe

Altitude au départ 839 829 829 829

Altitude à l’arrivée 711 711 711 711

Dénivellation 135 125 125 125

Longueur de la piste 1475 1384 1384 1384

Nombre de virages 17 16 16 16

Épreuves

• Luge simple (femmes et hommes)• Luge double• Luge relais par équipe• Bob à 2 (hommes)• Bob à 4 (hommes)• Bobsleigh (femmes)• Skeleton (femmes et hommes)

Aire de compétition ‐ Bobsleigh

Compétition Bob à 2 (hommes)

Bob à 4 (hommes)

Femmes

Altitude au départ 836 836 836

Altitude à l’arrivée 711,5 711,5 711,5

Dénivellation 131,9 131,9 131,9

Longueur de la piste 1500 1500 1500

Nombre de virages 17 17 17

Aire de compétition ‐ Skleleton

Compétition Hommes Femmes

Altitude au départ 836 836

Altitude à l’arrivée 711,5 711,5

Dénivellation 131,9 131,9

Longueur de la piste 1500 1500

Nombre de virages 17 17

Services aux athlètesLe Centre de sport de glisse « Sanki » offre une aire d’entreposage pour les luges, une aire d’échauffement, desservices de restauration ainsi que des services médicaux.

Page 26: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

26

Calendrier des cérémonies

Page 27: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

27

Chiffres clés

Remise des médailles

• 98 épreuves de médailles• 99 cérémonies de remise des médailles dont la médaille de bronze de hockey pour les hommes

• 8 cérémonies de remise des médailles sur le site• 90 cérémonies de remise des médailles nocturnes• 1 cérémonie de remise des médailles en tant que partie intégrante de la cérémonie de clôture

‐ 50km départ en ligne hommes de ski de fond• 36% des cérémonies de remise des médailles ont lieu le même jour que l’épreuve contre 73% à Vancouver

OLYMPIQUES

PARALYMPIQUES

Page 28: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

28

2. ÉQUIPE DE FRANCE OLYMPIQUEA cent seize jours des Jeux de Sotchi, le temps est maintenant à la constitution de l’Equipe de France Olympique et à lapréparation des Jeux.

Ce document a pour ambition de vous donner les informations indispensables pour appréhender les enjeux et vousrapprocher des acteurs, en particulier, des athlètes.

Ce document sera complété au fur et à mesure du déroulement des sélections par la mise à jour complète de la liste dessélectionnés et des éléments statistiques de la délégation française sur le site Internet du CNOSF.

Si une information venait à manquer, vous pourriez vous adresser au département communication ou au Pôle Olympique etSport de Haut Niveau du CNOSF et à la Mission d’Optimisation de la Performance (MOP) de l’INSEP.

Comité national olympique et sportif français www.franceolympique.com

Comité international olympique www.olympic.org

Comité d’organisation des Jeux Olympiques www.sochi2014.com

Ministère des Sports, de la Jeunesse, de l'Éducation populaire et de la Vie associative

www.sports.gouv.fr

Fédération française des sports de glaceDirecteur technique nationale

www.ffsg.org/

Fédération française de ski www.ffs.fr/

Processus de sélection

La sélection aux Jeux Olympiques se différencie des autres sélections en équipe nationale, qui sont du seul ressort desfédérations sportives. Lors de cette olympiade, l’ensemble des qualifications a débuté dès la saison 2012/2013. De ce fait, lesJeux Olympiques s’apparentent de plus en plus à une phase finale réservée à des athlètes ayant franchi une première étapede qualification. Le processus de sélection pour les Jeux comporte quatre étapes dont deux sont déjà achevées.Etape 1 (achevée) : Le Comité international olympique (CIO) établit et publie en relation avec les fédérations internationalesles règles d’accès à la compétition.

Etape 2 (achevée) : Une commission consultative de sélections olympiques (CCSO) a été mise en place. Elle est présidée parle chef de mission au Jeux Olympiques Luc TARDIF, et est composée de représentants du CNOSF, du Ministère des Sports, del’INSEP, de l’association des DTN. Ses principales missions consistent à étudier les règles de sélection des fédérations etcoordonner le projet olympique. Ces règles de sélection validées par la CCSO, doivent être communiquées, par lesfédérations, aux athlètes concernés.

Etape 3 (1 au 27 janvier 2014) : La CCSO vérifie que les sélections, proposées par les fédérations, respectent bien les critèresétablis. Au‐delà du 27 janvier, seul le remplacement sur dossier médical est autorisé.

Etape 4 (au plus tard le 27 janvier 2014, minuit) : Le Comité national olympique et sportif français (CNOSF) procède auprèsdu CIO à l’engagement sportif définitif des athlètes.

Page 29: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

29

La CCSO a défini un certain nombre de principes et de critères devant guider le processus de sélection pour les Jeux deSotchi. Parmi ceux‐ci :

L’utilisation des quotas‐ Pour faire partie de l’équipe de France olympique et sauf décision contraire d’une fédération, tous les quotas

internationaux gagnés seront utilisés aussi bien en épreuves par équipes qu’individuelles.‐ Un sportif sélectionné ou suppléant ne peut participer à plusieurs épreuves que s’il remplit, pour chaque épreuve, les

performances de référence fixées par les FI et par la fédération nationale.‐ Le processus de sélection a été validé par la fédération et communiqué aux athlètes.

La confiance aux fédérations‐ Les fédérations ont rédigé les modalités internes de sélection pour arrêter nominativement les athlètes.‐ La CCSO ne fait pas elle‐même les sélections : elle définit les critères et vérifie que les sélections présentées

respectent bien les règles validées.

Des sélections tardives‐ Hormis les 7 quotas du patinage artistique et de la danse sur glace obtenus lors du championnat du monde en mars

2013, la période d’obtention pour la grande majorité s’arrêtera le 19 janvier. En conséquence pour Sotchi, lapremière liste de sélectionnés sera publiée le mardi 21 janvier et la dernière liste le 27 janvier, soit 10 jours avant lapremière épreuve olympique.

La commission consultative de sélection olympique (CCSO) se réunira les 21 et 27 janvier 2013, vérifiera le respect des règleset le bureau exécutif du CNOSF validera les sélections, puis le CNOSF procédera à l’engagement sportif.

Sa composition est la suivante :‐ Le Vice‐président du pôle olympique et sport de haut niveau, Jean‐Luc ROUGE‐ Le chef de mission de la délégation olympique, Luc TARDIF‐ Le directeur du pôle olympique et sport de haut niveau, Patrick CLUZAUD‐ Un représentant du ministère en charge des sports,‐ Un représentant de l’INSEP‐ Un représentant de la CAHN‐ Un représentant de l’ASDTN

Principes de sélection

Point sur les quotasA ce jour 7 quotas ont été acquis lors du championnat du monde de patinage artistique de mars 2013 au Canada. Les 7quotas correspondent à 6 hommes et 5 femmes.

‐ 2 individuel H patinage artistique‐ 1 individuel F patinage artistique‐ 2 couples patinage artistique‐ 2 danses sur glace

L’estimation des athlètes qui composeront la délégation se situe entre 116 et 128 athlètes.

Primes à la performanceDepuis les Jeux de Beijing, le montant des primes attribuées aux médaillés olympiques est le suivant :

‐ 50 000€ pour une médaille d’or‐ 20 000€ pour une médaille d’argent‐ 13 000€ pour une médaille de bronze

Ces primes sont fiscalisées depuis les Jeux Olympiques de Vancouver. Sur demande expresse et irrévocable du bénéficiaire,elle peut être répartie par parts égales sur l’année en cours sur laquelle le contribuable en a disposé et les cinq annéessuivantes.

Page 30: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

30

Programme des disciplines de neige

Ski alpin

Les compétitions de ski alpin se dérouleront du dimanche 9février au samedi 22 février au centre alpin « Rosa Khutor »d’une capacité de 7500 places. Le nombre de participantsest de 320 athlètes maximum.Un comité olympique peut qualifier 22 athlètes et participeravec un maximum de 4 athlètes par épreuve en individuel.

ÉpreuvesHommes

• Descente• Slalom Géant• Slalom• Super G• Super combiné

Femmes

• Descente• Slalom Géant• Slalom• Super G• Super combiné

26 octobre 2013 Géant Sölden (AUT)

16 novembre 2013 Slalom  Levi (FIN)

29 novembre 2013 Descente  Beaver Creek (USA)

30 novembre 2013 Super G Beaver Creek (USA)

01 décembre 2013 Géant Beaver Creek (USA)

06 décembre 2013 Descente Lake Louise (CAN)

07 décembre 2013 Descente Lake Louise (CAN)

08 décembre 2013 Super G Lake Louise (CAN)

14 décembre 2013 Super G St Moritz (SUI)

15 décembre 2013 Géant St Moritz (SUI)

17 décembre 2013 Slalom Courchevel (FRA)

21 décembre 2013 Descente Val d’Isère (FRA)

22 décembre 2013 Géant Val d’Isère (FRA)

28 décembre 2013 Géant Lienz (AUT)

29 décembre 2013 Slalom Lienz (AUT)

01 janvier 2014 City event Slalom parallèles Munich (GER)

04 janvier 2014 Slalom Zagreb (CRO)

11 janvier 2014 Descente Altenmarkt/Zauchensee (AUT)

12 janvier 2014 Super Combiné Altenmarkt/Zauchensee (AUT)

14 janvier 2014 Slalom Flachau (AUT)

18 janvier 2014 Descente Cortina d’Ampezzo (ITA)

19 janvier 2014 Super G Cortina d’Ampezzo (ITA)

25 janvier 2014 Descente Garmisch‐Partenkirchen (GER)

26 janvier 2014 Super G Garmisch‐Partenkirchen (GER)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

01 février 2014 Géant Maribor (SLO)

02 février 2014 Slalom Maribor (SLO)

10 février 2014 JO ‐ Super Combiné Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

12 février 2014 JO ‐ Descente Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

15 février 2014 JO ‐ Super G Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

18 février 2014 JO ‐ Slalom Géant  Rosa Khutor (RUS)

21 février 2014 Jeux Olympiques ‐ Slalom Rosa Khutor (RUS)

Programme Dames

Arrivée au village olympique montagne : les 3, 14 et 17 février, retours les 17 et 23 février.

EncadrementDirecteur Ski Alpin Dames : Benjamin MELQUIONDChef de groupe vitesse : Nicolas BURTINChef de groupe technique : Anthony SECHAUD

Page 31: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

31

Ski alpin

Programme Hommes

Arrivée au village olympique montagne : les 3, 9, 14 et 18 février, retours les 17 et 23 février.

EncadrementDirecteur Ski Alpin Hommes : Gilles BRENIERChef de groupe vitesse : Patrice MORISODChef de groupe technique : David CHASTAN

27 octobre 2013 Géant Sölden (AUT)

17 novembre 2013 Slalom  Levi (FIN)

30 novembre 2013 Descente  Lake Louise (CAN)

01 décembre 2013 Super G Lake Louise (CAN)

06 décembre 2013 Super G Beaver Creek (USA)

07 décembre 2013 Descente Beaver Creek (USA)

08 décembre 2013 Géant Beaver Creek (USA)

14 décembre 2013 Géant Val d’Isère (FRA)

15 décembre 2013 Slalom Val d’Isère (FRA)

20 décembre 2013 Super G Val Gardena/Gröden (ITA)

21 décembre 2013 Descente Val Gardena/Gröden (ITA)

22 décembre 2013 Géant Alta Badia (ITA)

29 décembre 2013 Descente Bormio (ITA)

01 janvier 2014 City event Slalom parallèles Munich (GER)

06 janvier 2014 Slalom Zagreb (CRO)

11 janvier 2014 Géant Adelboden (SUI)

12 janvier 2014 Slalom Adelboden (SUI)

17 janvier 2014 Super Combiné Wengen (SUI)

18 janvier 2014 Descente Wengen (SUI)

19 janvier 2014 Slalom Wengen (SUI)

24 janvier 2014 Super G + Super Combiné Kitzbühel (AUT)

25 janvier 2014 Descente Kitzbühel (AUT)

26 janvier 2014 Slalom Kitzbühel (AUT)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

28 janvier 2014 City event Slalom Schladming (AUT)

01 février 2014 Descente Garmisch‐Partenkirchen (GER)

02 février 2014 Géant Garmisch‐Partenkirchen (GER)

09 février 2014 JO ‐ Descente Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

14 février 2014 JO ‐ Super Combiné Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

16 février 2014 JO ‐ Super G Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

19 février 2014 JO ‐ Slalom Géant  Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

22 février 2014 JO ‐ Slalom Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

Page 32: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

32

Saut à ski

Les compétitions de saut à ski se dérouleront du samedi 8 février au lundi 17 février au complexe de tremplins « RUSSKIEGORKI » d’une capacité de 7500 places. Le nombre de participants est de 70 hommes et 30 femmes soit 100 athlètesmaximum.Un Comité olympique peut qualifier 5 hommes et 4 femmes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve en individuel et4 hommes pour l’épreuve par équipe.

ÉpreuvesHommes

• Tremplin normal individuel • Grand tremplin individuel• Épreuve par équipes

Programme Dames

Arrivée au village olympique montagne : le 5 février, retour le 17 février.

EncadrementDirecteur Ski Nordique : Nicolas MICHAUXChef d’équipe dames : Jacques GAILLARD

06 décembre 2013 HS 100 / Par équipe mixte Lillehammer (NOR)

07 décembre 2013 HS 100 Lillehammer (NOR)

21 décembre 2013 HS 108 Hinterzarten (GER)

22 décembre 2013 HS 108 Hinterzarten (GER)

04 janvier 2014 HS 106 Chaikovsky (RUS)

05 janvier 2014 HS 106 Chaikovsky (RUS)

11 janvier 2014 HS 100 Sapporo (JAP)

12 janvier 2014 HS 100 Sapporo (JAP)

18 janvier 2014 HS 100 Zao (JAP)

19 janvier 2014 HS 100 Zao (JAP)

25 janvier 2014 HS 95 Ljubno (SLO)

26 janvier 2014 HS 95 Ljubno (SLO)

27 janvier 2104 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

01 février 2014 HS 94 Hinzenbach (AUT)

02 février 2014 HS 94 Hinzenbach (AUT)

11 février 2014 JO ‐ HS 106  Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

Femmes

• Tremplin normal individuel 

Page 33: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

33

Saut à ski

Programme Hommes

Arrivée au village olympique montagne : le 5 février, retour le 17 février.

EncadrementDirecteur Ski Nordique : Nicolas MICHAUXChef d’équipe hommes : Matjaz ZUPAN

23 novembre 2013 HS 140 Klingenthal (GER)

24 novembre 2013 HS 140 Klingenthal (GER)

29 novembre 2013 HS 142 Kuusamo (FIN)

30 novembre 2013 HS 142 Kuusamo (FIN)

06 décembre 2014 HS 100 / Par équipe mixte Lillehammer (NOR)

07 décembre 2014 HS 138 Lillehammer (NOR)

14 décembre 2014 HS 140 Titisee‐Neustadt (GER)

15 décembre 2014 HS 140 Titisee‐Neustadt (GER)

21 décembre 2014 HS 137 Engelberg (SUI)

22 décembre 2014 HS 137 Engelberg (SUI)

29 décembre 2014 Tournée des 4 tremplins ‐ HS 137 Oberstdorf (GER)

01 janvier 2014 Tournée des 4 tremplins ‐ HS 140 Garmisch‐Partenkirchen (GER)

04 janvier 2014 Tournée des 4 tremplins ‐ HS 130 Innsbruck (AUT)

06 janvier 2014 Tournée des 4 tremplins ‐ HS 140 Bischofshofen (AUT)

11 janvier 2014 HS 200 Vol à ski Tauplitz / Bad Mitterndorf (AUT)

12 janvier 2014 HS 200 Vol à ski Tauplitz / Bad Mitterndorf (AUT)

16 janvier 2014 HS 134 Wisla (POL)

18 janvier 2014 HS 134 / Par équipe Zakopane (POL)

19 janvier 2014 HS 134 Zakopane (POL)

25 janvier 2014 HS 134 Sapporo (JPN)

26 janvier 2014 HS 134 Sapporo (JPN)

27 janvier 2104 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

08février 2014 JO ‐ HS 106 qualifications Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

09 février 2014 JO ‐ HS 106 Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

14 février 2014 JO ‐ HS 140 qualifications Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

15 février 2014 JO ‐ HS 140 Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

17 février 2014 JO ‐ HS 140 par équipes Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

Page 34: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

34

Combiné nordique

Les compétitions de combiné nordique se dérouleront du mercredi 12 février au jeudi 20 février au complexe detremplins « RUSSKIE GORKI » d’une capacité de 7500 places. Le nombre de participants est de 55 hommes.Un Comité olympique peut qualifier 5 hommes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve en individuel et 4 athlètespour l’épreuve par équipe.

ÉpreuvesHommes

• Individuel Saut tremplin normal / 10 km Cross‐Country• Individuel Saut grand tremplin / 10 km Cross‐Country• Par équipe Saut grand tremplin / 4 x 5 km relais Cross‐Country 

Programme Hommes

Arrivée au village olympique montagne : le 5 février, retour le 24 février.

EncadrementDirecteur Ski Nordique : Nicolas MICHAUXChef d’équipe hommes : Etienne GOUY

30 novembre 2013 HS 142/10 km Kuusamo (FIN)

01 décembre 2013 HS 142/10 km Kuusamo (FIN)

07 décembre 2013 HS 106/10 km Lillehammer (NOR)

08 décembre 2013 HS 138/10 km Lillehammer (NOR)

14 décembre 2013 HS 98/ 2 x 7,5 km Sprint par équipe Ramsau (AUT)

15 décembre 2013 HS 98/10 km Ramsau (AUT)

21 décembre 2013 HS 106/ 4 x 5 km équipe Schonach (GER)

22 décembre 2013 HS 106/10 km Schonach (GER)

04 janvier 2014 HS 140/10 km Chaikovsky (RUS)

05 janvier 2014 HS 140/10 km Chaikovsky (RUS)

11 janvier 2014 HS 118/ 2 x 7,5 km Sprint par équipe Chaux‐Neuve (FRA)

12 janvier 2014 HS 118/10 km Chaux‐Neuve (FRA)

17 janvier 2014 HS 109/5 km week‐end challenge Seefeld (AUT)

18 janvier 2014 HS 109/10 km week‐end challenge Seefeld (AUT)

19 janvier 2014 HS 109/15 km week‐end challenge Seefeld (AUT)

25 janvier 2014 HS 137/ 2 x 7,5 km Sprint par équipe Oberstdorf (GER)

26 janvier 2014 HS 137/10 km Oberstdorf (GER)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

12 février 2014 JO ‐ HS 106/10 km Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

18 février 2014 JO ‐ HS 140/10 km Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

20 février 2014 JO ‐ HS 140/ 4 x 5 km équipe Sotchi‐Russkie Gorki (RUS)

Page 35: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

35

Ski de fond

Les compétitions de ski de fond se dérouleront du samedi 8 février au dimanche 23 février aucomplexe de ski de fond et de biathlon « LAURA » d’une capacité de 7500 places. Le nombre departicipants est de 310 athlètes maximum.Un Comité olympique peut qualifier 20 athlètes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve enindividuel et 4 athlètes pour les épreuves par équipe.Épreuves

Hommes

• Skiathlon 15km classique /  15 km libre• 15 km classique• 50 km libre départ en ligne• Sprint par équipes classique• 4x10km Relais classique / libre• Sprint individuel libre

Programme Dames et Hommes

Arrivée au village olympique montagne : Hommes le 3 février et Dames le 5 février retours le 24 février.

EncadrementDirecteur Ski Nordique : Nicolas MICHAUXChef d’équipe hommes/Dames : Christophe DELOCHE

Femmes

• Skiathlon 7,5 km classique /  7,5 km libre• 10 km classique• 30 km libre départ en ligne• Sprint par équipes classique• 4x5 km Relais classique / libre• Sprint individuel libre

29 novembre 2013 Sprint classique D / H Kuusamo (FIN)

30 novembre 2013 5 km classique D / 10 km classique H Kuusamo (FIN)

01 décembre 2013 10 km libre poursuite D / 15 km libre poursuite H Kuusamo (FIN)

07 décembre 2013 10 km classique D / 15 km classique H Lillehammer (NOR)

08 décembre 2013 Relais 4x5 km C/L D / Relais 4x7,5 km C/L H Lillehammer (NOR)

14 décembre 2013 15 km libre D / 30 km libre H Davos (SUI)

15 décembre 2013 Sprint libre Dames / Hommes Davos (SUI)

21 décembre 2013 Sprint classique Dames / Hommes Asiago (ITA)

22 décembre 2013 Equipe Sprint classique Dames / Hommes Asiago (ITA)

28 décembre 2013 Tour de ski‐ 3 km L D prologue / 4 km L H prologue Oberhof (GER)

29 décembre 2013 Tour de ski‐ 9 km C D / 15 km C H Oberhof (GER)

31 décembre 2013 Tour de ski‐ Sprint libre Dames / Hommes Lenzerheide (SUI)

01 janvier 2014 Tour de ski‐ 10 km C Mass Start D /15 km MS H Lenzerheide (SUI)

03 janvier 2014 Tour de ski‐ 15 km L poursuite D/ 35 km L P H Toblach – Cortina (ITA)

04 janvier 2014 Tour de ski‐ 5 km classique D /10 km classique H Val di Fiemme (ITA)

05 janvier 2014 Tour de ski‐ 9 km libre poursuite D / H Val di Fiemme (ITA)

11 janvier 2014 Sprint libre Dames / Hommes Nove Mesto (CZE)

12 janvier 2014 Sprint par équipe classique Dames / Hommes Nove Mesto (CZE)

18 janvier 2014 Sprint libre Dames / Hommes Szlarska Poreba (POL)

19 janvier 2014 10 km classique MStart D /15 km classique MStart H Szlarska Poreba (POL)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

01 février 2014 10 km classique D / 15 km classique H Tobach (ITA)

02 février 2014 10 km libre Dames / 15 km libre Hommes Tobach (ITA)

08 février 2014 JO ‐ Skiathlon 7,5 km C / 7,5 km L Dames Sotchi‐Laura (RUS)

11 février 2014 JO ‐ Skiathlon 15 km C / 15 km L Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

20 février 2014 JO ‐ Sprint libre Hommes/Dames Sotchi‐Laura (RUS)

13 février 2014 JO ‐ 10 km classique Dames Sotchi‐Laura (RUS)

14 février 2014 JO ‐ 15 km classique Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

15 février 2014 JO ‐ Relais 4x5 km classique / libre Dames Sotchi‐Laura (RUS)

16 février 2014 JO ‐ Relais 4x10 km classique / libre Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

19 février 2014 JO ‐ Sprint Equipes classique Hommes/Dames Sotchi‐Laura (RUS)

22 février 2014 JO ‐ 30 km Départ en ligne libre Dames Sotchi‐Laura (RUS)

23 février 2014 JO ‐ 50 km Départ en ligne libre Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

Page 36: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

36

Les compétitions de ski acrobatique se dérouleront du jeudi 6 février au samedi 22 février au Parc extrême « ROSAKHUTOR » d’une capacité de 4000 places pour le stade halfpipe, sauts, bosses et 6250 places pour le stade de ski cross etslopestyle. Le nombre de participants est de 280 athlètes maximum.Un Comité olympique peut qualifier 26 athlètes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve en individuel.

Programme Dames et Hommes

ÉpreuvesHommes

• Bosses• Saut• Ski cross• Ski halfpipe• Ski slopestyle

Femmes

• Bosses• Saut• Ski cross• Ski halfpipe• Ski slopestyle

16 août 2013 Halfpipe qualifications Hommes / Dames Cardrona (NZL)

17 août 2013 Halfpipe finales Hommes / Dames Cardrona (NZL)

21 décembre 2013 Halfpipe Copper Mountain (USA)

03 janvier 2014 Halfpipe (nocturne) Calgary (CAN)

10 janvier 2014 Halfpipe Northstar (USA)

18 août 2013 Slopestyle qualifications Hommes / Dames Cardrona (NZL)

19 août 2013 Slopestyle finales Hommes / Dames Cardrona (NZL)

18 décembre 2013 Universiades Slopestyle Trentino (ITA)

20 décembre 2013 Slopestyle Copper Mountain (USA)

11 janvier 2014 Slopestyle Northstar (USA)

18 janvier 2014 Slopestyle Gstaad (SUI)

06 décembre 2013 Ski cross qualifications Nakiska (CAN)

07 décembre 2013 Ski cross finales Nakista (CAN)

14 décembre 2013 Ski cross qualifications Val Thorens (FRA)

15 décembre 2013 Ski cross Ski cross finales Val Thorens (FRA)

15 décembre 2013 Universiades Ski cross Trentino (ITA)

20 décembre 2013 Ski cross qualifications Innichen‐San Candido (ITA)

22 décembre 2013 Ski cross finales Innichen‐San Candido (ITA)

10 janvier 2014 Ski cross qualifications Megève (FRA)

11 janvier 2014 Ski cross finales  Megève (FRA)

16 janvier 2014 Ski cross qualifications Bischofswiesen (GER)

17 janvier 2014 Ski cross finales Bischofswiesen (GER)

18 janvier 2014 Ski cross finales Bischofswiesen (GER)

24 janvier 2014 Ski cross qualifications Kreischberg (AUT)

25 janvier 201’ Ski cross finales Kreischberg (AUT)

Ski acrobatique

Page 37: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

37

Programme Dames et Hommes (suite)

Ski acrobatique

13 décembre 2013 Bosses Ruka (FIN)

13 décembre 2013 Bosses Ruka (FIN)

14 décembre 2013 Bosses Ruka (FIN)

04 janvier 2014 Bosses Calgary (CAN)

09 janvier 2014 Bosses Deer Valley (USA)

11 janvier 2014  Bosses Deer Valley (USA)

19 janvier 2014 Bosses Val St Come (CAN)

15 janvier 2014 Bosses Lake Placid (USA)

15 décembre 2013 Saut Beida Lake (CHN)

21 décembre 2013 Saut Dames Beijing (CHN)

22 décembre 2013 Saut Hommes Beijing (CHN)

10 janvier 2014 Saut Deer Valley (USA)

14 janvier 2014 Saut Val St Come (CAN)

18 janvier 2014 Saut Lake Placid (USA)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

06 février 2014 JO ‐ Bosses Dames qualifications Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

08 février 2014 JO ‐ Bosses Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

10 février 2014 JO ‐ Bosses Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

11 février 2014 JO ‐ Slopestyle Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

13 février 2014 JO ‐ Slopestyle Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

14 février 2014 JO ‐ Sauts Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

17 février 2014 JO ‐ Sauts Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

18 février 2014 JO ‐ Halfpipe Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

20 février 2014 JO ‐ Halfpipe Dames et Ski cross Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

21 février 2014 JO ‐ Ski cross Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

Arrivée au village olympique montagne : Le 1 février retour le 12 février.Le 3 février retour le 17 février.Le 5 février retour le 12 février.Le 12 février retour les 23 et 24 février.

EncadrementDirecteur du Développement : Fabien BERTRANDChef d’équipe Bosses : Ludovic DIDIERChef d’équipe Ski cross : Michel LUCATELLIChef d’équipe Halfpipe : Grégory GUENETChef d’équipe Slopestyle : Grégoire DUFOSSE

Page 38: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

38

Les compétitions de snowboard se dérouleront du jeudi 6 février au samedi 22 février au Parc extrême « ROSA KHUTOR »d’une capacité de 4000 places pour le stade halfpipe et 6250 places pour le stade de slalom, cross et slopestyle. Lenombre de participants est de 252 athlètes maximum.Un Comité olympique peut qualifier 24 athlètes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve en individuel.

Programme Dames et Hommes

ÉpreuvesHommes

• Slalom géant parallèle • Slalom parallèle • Snowboard cross• Snowboard halfpipe• Snowboard slopestyle

Femmes

• Slalom géant parallèle • Slalom parallèle • Snowboard cross• Snowboard halfpipe• Snowboard slopestyle

Snowboard

22 août 2013 Halfpipe qualifications Hommes / Dames Cardrona (NZL)

24 août 2013 Halfpipe finales Hommes / Dames Cardrona (NZL)

12 décembre 2013 Halfpipe qualifications Ruka (FIN)

13 décembre 2013 Halfpipe finales Ruka (FIN)

17 décembre 2013 Universiades Halfpipe Northstar (USA)

19 décembre 2013 Halfpipe qualifications Copper Mountain (USA)

20 décembre 2013 Halfpipe finales Copper Mountain (USA)

14‐19 janvier 2014 Halfpipe – Big Air Stoneham (CAN)

18 août 2013 Slopestyle qualifications Hommes / Dames Cardrona (NZL)

19 août 2013 Slopestyle finales Hommes / Dames Cardrona (NZL)

21 décembre 2013 Universiades Slopestyle Trentino (ITA)

21 décembre 2013 Slopestyle qualifications Copper Mountain (USA)

22 décembre 2013 Slopestyle finales Copper Mountain (USA)

14‐19 janvier 2014 Slopestyle – Big Air Stoneham (CAN)

06 décembre 2013 Snowboard cross qualifications Montafon (AUT)

07 décembre 2013 Snowboard cross finales Montafon (AUT)

08 décembre 2013 Snowboard cross par équipe Montafon (AUT)

12 décembre 2013 Universiades Snowboard cross Trentino (ITA)

20 décembre 2013 Snowboard cross qualifications Lake Louise (USA)

21 décembre 2013 Snowboard cross finales Lake Louise (USA)

11 janvier 2014 Snowboard cross qualifications Vallnord‐Arcalis (AND)

12 janvier 2014 Snowboard cross finales Vallnord‐Arcalis (AND)

17 janvier 2014 Snowboard cross qualifications Veysonnaz (SUI)

18 janvier 2014 Snowboard cross finales Veysonnaz (SUI)

19 janvier 2014 Snowboard cross par équipes Veysonnaz (SUI)

14 décembre 2013 Universiades Géant parallèle Trentino (ITA)

Page 39: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

39

Programme Dames et Hommes (suite)

Snowboard

Arrivée au village olympique montagne : Le 5 février retour le 17 février.Le 10 février retour le 20 février.Le 14 février retour le 24 février.

.

EncadrementDirecteur du Développement : Luc FAYEChef d’équipe Alpin : Christophe GUINAMARDChef d’équipe Halfpipe : Valérie BOURDIERChef d’équipe Snowboard cross D : Michael DAVIDChef d’équipe Snowboard cross H : Nicolas CONTE

14 décembre 2013 Géant parallèle Carezza (ITA)

10 janvier 2014 Slalom parallèle Jauerling (AUT)

12 janvier 2014 Slalom parallèle Bad Gastein (AUT)

18 janvier 2014 Géant parallèle Rogla (SLO)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

01 février 2014 Parallèle Sudelfeld (GER)

06 février 2014 JO ‐ Slopestyle Hommes/Dames qualifications Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

08 février 2014 JO ‐ Slopestyle Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

09 février 2014 JO ‐ Slopestyle Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

11 février 2014 JO ‐ Halfpipe Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

12 février 2014 JO ‐ Halfpipe Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

16 février 2014 JO ‐ Snowboard cross Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

17 février 2014 JO ‐ Snowboard cross Hommes Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

19 février 2014 JO ‐ Géant parallèle Hommes et Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

22 février 2014 JO ‐ Slalom parallèle Hommes et Dames Sotchi‐Rosa Khutor (RUS)

Page 40: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

40

Biathlon

Les compétitions de biathlon se dérouleront du samedi 8 février au samedi 22 février au complexe de ski de fond et de biathlon « LAURA » d’une capacité de 7500 places. Le nombre de participants est de 220 athlètes maximum.Un Comité olympique peut qualifier 12 athlètes avec un maximum de 4 athlètes par épreuve en  individuel et 4 athlètes pour les épreuves par équipe.

ÉpreuvesHommes

• 20 km individuel • 10 km sprint • 12,5 km poursuite• 15 km départ groupé• Relais 4x7,5 km

Programme Dames et Hommes

Femmes

• 15 km individuel• 7,5 km sprint• 10 km poursuite• 12,5 km départ groupé• Relais 4x6 km • Relais mixte 2x6 km femmes + 2x7,5 km hommes

24 novembre 2013 Relais mixte Ostersund (SWE)

27 novembre 2013 Individuel Dames Ostersund (SWE)

28 novembre 2013 Individuel Hommes Ostersund (SWE)

29 novembre 2013 Sprint Dames Ostersund (SWE)

30 novembre 2013 Sprint Hommes Ostersund (SWE)

01 décembre 2013 Poursuite Dames / Hommes Ostersund (SWE)

06 décembre 2013 Sprint Dames / Hommes Hochfilzen (AUT)

07 décembre 2013 Relais Dames / Hommes Hochfilzen (AUT)

08 décembre 2013 Poursuite Dames / Hommes Hochfilzen (AUT)

12 décembre 2013 Relais Dames Le Grand Bornand (FRA)

13 décembre 2013 Relais Hommes Le Grand Bornand (FRA)

14 décembre 2013 Sprint Dames / Hommes Le Grand Bornand (FRA)

15 décembre 2013 Poursuite Dames / Hommes Le Grand Bornand (FRA)

03 janvier 2014 Sprint Hommes / Dames Oberhof (GER)

04 janvier 2014 Poursuite Hommes / Dames Oberhof (GER)

05 janvier 2014 Mass Start Hommes / Dames Oberhof (GER)

08 janvier 2014 Relais Dames Ruhpolding (GER)

09 janvier 2014 Relais Hommes Ruhpolding (GER)

10 janvier 2014 Individuel Dames Ruhpolding (GER)

11 janvier 2014 Individuel Hommes Ruhpolding (GER)

12 janvier 2014 Poursuite Dames / Hommes Ruhpolding (GER)

16 janvier 2014 Sprint Dames Anterselva (ITA)

17 janvier 2014 Sprint Hommes Anterselva (ITA)

18 janvier 2014 Poursuite Dames / Hommes Anterselva (ITA)

19 janvier 2014 Relais Dames / Hommes Anterselva (ITA)

Page 41: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

41

Biathlon

Programme Dames et Hommes (suite)

27janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

08 février 2014 JO ‐ 10 km Sprint Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

09 février 2014 JO ‐ 7,5 km Sprint Dames Sotchi‐Laura (RUS)

10 février 2014 JO ‐ 12,5 km Poursuite Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

11 février 2014 JO ‐ 10 km Poursuite Dames Sotchi‐Laura (RUS)

13 février 2014 JO ‐ 20 km Individuel Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

14 février 2014 JO ‐ 15 km Individuel Dames Sotchi‐Laura (RUS)

16 février 2014 JO ‐ 15 km Départ en ligne Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

17 février 2014 JO ‐ 12,5 km Départ en ligne Dames Sotchi‐Laura (RUS)

19 février 2014 JO ‐ Relais mixte Sotchi‐Laura (RUS)

21 février 2014 JO ‐ Relais 4x6 km Dames Sotchi‐Laura (RUS)

22 février 2014 JO ‐ Relais 4x7,5 km Hommes Sotchi‐Laura (RUS)

Arrivée au village olympique montagne : le 3 février retour le 24 février.

EncadrementDirecteur Ski Nordique : Nicolas MICHAUXChef d’équipe Dames : Thierry DUSSERREChef d’équipe Hommes : Stéphane BOUTHIAUX

Page 42: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

42

Programme des disciplines de glace

Patinage artistique

Les compétitions de patinage artistique se dérouleront du jeudi 6 février au jeudi 20 février au Palais des sports de glace« Iceberg » d’une capacité de 12 000 places. La discipline sera clôturée lors d’un gala de démonstration le samedi 22 février.

Le nombre de participants est de 148 athlètes (74 hommes / 74 femmes) maximum.

Un comité olympique peut qualifier un maximum de 18 athlètes.

L’équipe de France sera représentée par 11 athlètes :‐ Patinage artistique individuel : 2 Hommes / 1 Femme‐ Danse : 2 Hommes / 2 Femmes‐ Couples : 2 Hommes / 2 Femmes

Programme patinage et danse sur glace

ÉpreuvesHommes

• Patinage artistique individuel

Femmes

• Patinage artistique individuel

Mixtes

• Couples• Danse• Par équipe

18‐20 octobre 2013 Skate America Detroit (USA)

23‐27 octobre 2013 Coupe Internationale de Nice Nice (FRA)

25‐27 octobre 2013 Skate Canada ST John (CAN)

01‐03 novembre 2013 Coupe de Chine Pékin (CHN)

08‐10 novembre 2013 Trophée NHK Tokyo (JPN)

15‐17 novembre 2013 Trophée Eric Bompard Paris‐Bercy (FRA)

22‐24 novembre 2013 Coupe de Russie Moscou (RUS)

05‐08 décembre 2013 Finale des Grands Prix ISU Fukuoka (JPN)

12‐15 décembre 2013 Championnats de France Elites Vaujany (FRA)

11‐21 décembre 2013 Universiades d’hiver Trentino (ITA)

21 décembre 2013 Gala international – Les étoiles de la Glisse Courchevel (FRA)

13‐19 janvier 2014 Championnats d’Europe Budapest (HUN)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions JO

Page 43: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

43

Patinage artistique

Programme patinage et danse sur glace (suite)

Arrivée au village olympique côtier : En cours de définition.

EncadrementDirectrice Sportive Patinage Artistique : Katia KRIER

6 février 2014

Jeux Olympiques – Epreuves en équipes :

– Programme court hommes

– Programme court couples

Iceberg (RUS)

8 février 2014

Jeux Olympiques – Epreuves en équipes :

– Danse sur glace (danse courte)

– Programme court femmes

– Programme libre couples

Iceberg (RUS)

9 février 2014

Jeux Olympiques – Epreuves en équipes :

– Programme libre hommes

– Programme libre femmes

– Danse sur glace (danse libre)

Iceberg (RUS)

11 février 2014 Jeux Olympiques – Programme court couples Iceberg (RUS)

12 février 2014 Jeux Olympiques – Programme libre couples Iceberg (RUS)

13 février 2014 Jeux Olympiques – Programme court hommes Iceberg (RUS)

14 février 2014 Jeux Olympiques – Programme libre hommes Iceberg (RUS)

16 février 2014 Jeux Olympiques – Danse sur glace (danse courte) Iceberg (RUS)

17 février 2014 Jeux Olympiques – Danse sur glace (danse libre) Iceberg (RUS)

19 février 2014 Jeux Olympiques – Programme court femmes Iceberg (RUS)

20 février 2014 Jeux Olympiques – Programme libre femmes Iceberg (RUS)

Page 44: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

44

Short track

Les compétitions de patinage de vitesse courte piste se dérouleront du lundi 10 février au vendredi 21 février au Palais dessports de glace « Iceberg » d’une capacité de 12 000 places. Le nombre de participants est de 120 athlètes (60 hommes / 60femmes) maximum.

Un Comité olympique peut qualifier un maximum de 10 athlètes (5 hommes / 5 femmes) s’il est qualifié pour les 2 épreuvesde relais. S’il n’est pas qualifié pour les relais, il peut sélectionner un maximum de 6 athlètes (3 hommes / 3 femmes).

Programme short track

ÉpreuvesHommes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• Relais 5 000 mètres

Femmes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• Relais 3 000 mètres

7‐10 novembre 2013 Coupe du monde 3 (qualification JO) Turin (ITA)

14‐17 novembre 2013 Coupe du monde 4 (qualification JO) Moscou (RUS)

12‐15 décembre 2013 Championnats de France Elite Vaujany (FRA)

11‐21 décembre 2013 Universiades d’hiver Trentino (ITA)

17‐19 janvier 2014 Championnats d’Europe Dresde (GER)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

10 février 2014 JO – 1 500 m hommes Sotchi‐Iceberg (RUS)

10 février 2014 JO – 500 m & Relais 3 000 m femmes Sotchi‐Iceberg (RUS)

13 février 2014 JO – 500 m femmes Sotchi‐Iceberg (RUS)

13 février 2014 JO – 1 000 m & Relais 5 000 m hommes Sotchi‐Iceberg (RUS)

15 février 2014 JO – 1 500 m femmes & 1 000 m hommes Sotchi‐Iceberg (RUS)

18 février 2014 JO – 500 m hommes Sotchi‐Iceberg (RUS)

18 février 2014 JO – 1 000 m & Relais 3 000 m femmes Sotchi‐Iceberg (RUS)

21 février 2014 JO – 500 m & Relais 5 000 m hommes Sotchi‐Iceberg (RUS)

21 février 2014 JO – 1 000 m femmes Sotchi‐Iceberg (RUS)

Pour se qualifier par équipe (5H), celle‐ci doit se classer dans les huit premières nations à l’issue des 4 coupes  du monde qualificatives. A l’issue des 2 premières, la France se classe respectivement 8ème et 9ème.

Arrivée au village olympique côtier : Le 5 février retour le 24 février.

EncadrementDirectrice sportive Patinage de vitesse : Marie‐Christine OCKEL 

Page 45: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

45

Patinage de vitesse

Les compétitions de patinage de vitesse se dérouleront du samedi 8 février au samedi 22 février à l’ « Adler arène » d’unecapacité de 8 000 places. Le nombre de participants est de 180 athlètes (100 hommes / 80 femmes) maximum.

Un Comité olympique peut qualifier un maximum de 20 athlètes (10 hommes / 10 femmes).

Programme patinage de vitesse

ÉpreuvesHommes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• 5 000 mètres• 10 000 mètres• Poursuite par équipe

Femmes

• 500 mètres• 1 000  mètres• 1 500 mètres• 3 000 mètres• 5 000 mètres• Poursuite par équipe

Arrivée au village olympique côtier : Le 3 février retour le 24 février.

EncadrementDirectrice sportive Patinage de vitesse : Marie‐Christine OCKEL 

08‐10 novembre 2013 Coupe du monde 1 Calgary (CAN)

15‐17 novembre 2013 Coupe du monde 2 Salt Lake City (USA)

29 novembre ‐ 01 décembre 2013 Coupe du monde 3 Astana (KAZ)

06‐08 décembre 2013 Coupe du monde 4 Berlin (GER)

11‐21 décembre 2013 Universiades d’hiver Trentino (ITA)

11‐12 janvier 2014 Championnats d’Europe Hamar (NOR)

18‐19 janvier 2014 Championnats du monde Sprint Nagano (JPN)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

8 février 2014 JO – 5 000 m hommes Sotchi‐Adler (RUS)

9 février 2014 JO – 3 000 m femmes Sotchi‐Adler (RUS)

10 février 2014 JO – 500 m hommes Sotchi‐Adler (RUS)

11 février 2014 JO – 500 m femmes Sotchi‐Adler (RUS)

12 février 2014 JO – 1 000 m hommes Sotchi‐Adler (RUS)

13 février 2014 JO – 1 000 m femmes Sotchi‐Adler (RUS)

15 février 2014 JO – 1 500 m hommes Sotchi‐Adler (RUS)

16 février 2014 JO – 1 500 m femmes Sotchi‐Adler (RUS)

18 février 2014 JO – 10 000 m hommes Sotchi‐Adler (RUS)

19 février 2014 JO – 5000 m femmes Sotchi‐Adler (RUS)

21 février 2014 JO – Poursuite par équipes mixtes Sotchi‐Adler (RUS)

22 février 2014 JO – Poursuite par équipes mixtes Sotchi‐Adler (RUS)

Page 46: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

46

Bobsleigh

Les compétitions de bobsleigh se dérouleront du dimanche 16 février au dimanche 23 février au centre de sports de glisse« Sanki » d’une capacité de 5 000 places. Le nombre de participants est de 170 athlètes (130 hommes / 40 femmes)maximum.

Un Comité olympique peut qualifier un maximum de 19 athlètes (13 hommes / 6 femmes).

Programme bobsleigh

ÉpreuvesHommes

• Bob à 2 (hommes)• Bob à 4 (hommes)

Femmes

• Bobsleigh (femmes)

Arrivée au village olympique côtier : En attente.

EncadrementDirecteur sportif Bobsleigh Luge Skeleton Curling (BLSC) : Frédéric DAMBIER 

18‐24 novembre 2013 Coupe du monde 1  Calgary (CAN)

18‐24 novembre 2013 Coupe d’Europe 1 & 2 Altenberg (GER)

24‐30 novembre 2013 Coupe du monde 2  Calgary (CAN)

02‐07 décembre 2013 Coupe du monde 3 Park City (USA)

02‐08 décembre 2013 Coupe d’Europe 3 Königssee (GER)

09‐17 décembre 2013 Coupe d’Europe 4 & 5 Winterberg (GER)

10‐15 décembre 2013 Coupe du monde 4 Lake Placid (USA)

31 déc 2013 – 05 janv 2014 Coupe du monde 5 Winterberg (GER)

06‐12 janvier 2014 Coupe d’Europe 5 & 6 Igls (AUT)

07‐12 janvier 2014 Coupe du monde 6 Saint Moritz (SUI)

13‐19 janvier 2014 Coupe d’Europe 7 & 8 Saint Moritz (SUI)

14‐19 janvier 2014 Coupe du monde 7 Igls (AUT)

21‐26 janvier 2014 Championnat d’Europe + Coupe du monde 8 Sigulda (LAT)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

16‐17 février 2014 JO – Bob à deux Masculin Sotchi‐Sanki (RUS)

18‐19 février 2014 JO – Bob à deux Féminin Sotchi‐Sanki (RUS)

22‐23 février 2014 JO – Bob à quatre Masculin Sotchi‐Sanki (RUS)

Page 47: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

47

Luge

Les compétitions de luge se dérouleront du samedi 8 février au jeudi 13 février au centre de sports de glisse « Sanki » d’unecapacité de 5 000 places. Le nombre de participants est de 110 athlètes maximum.

Un Comité olympique peut qualifier un maximum de 10 athlètes.

Programme luge

ÉpreuvesHommes

• Simple• Double• Relais par équipe

Femmes

• Simple• Relais par équipe

Arrivée au village olympique côtier : Le 3 février retour le 13 février.

EncadrementDirecteur sportif Bobsleigh Luge Skeleton Curling (BLSC) : Frédéric DAMBIER 

16‐17 novembre 2013 Coupe du monde 1 Lillehammer (NOR)

23‐24 novembre 2013 Coupe du monde 2 Igls (AUT)

30 nov – 01 déc 2013 Coupe du monde 3 Winterberg (GER)

06‐07 déc 2013 Coupe du monde 4 Whistler (CAN)

13‐14 décembre 2013 Coupe du monde 5 Park City (USA)

04‐05 janvier 2014 Coupe du monde 6 Königssee (GER)

11‐12 janvier 2014 Coupe du monde 7 Oberhof (GER)

18‐19 janvier 2014 Coupe du monde 8 Altenberg (GER)

25‐26 janvier 2014 Coupe du monde 9 + Championnat d’Europe Sigulda (LAT)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

01‐02 février 2014 Championnats du monde juniors Igls (AUT)

10‐11 février 2014 JO – Simple femmes Sotchi‐Sanki (RUS)

Page 48: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

48

Curling

Les compétitions de curling se dérouleront du lundi 10 février au vendredi 21 février au centre de curling « Ice Cube » d’unecapacité de 3 000 places. Le nombre de participants est de 100 athlètes (10 équipes de 5 hommes / 10 équipes de 5femmes) maximum.

Un Comité olympique peut qualifier un maximum de 10 athlètes (1 équipe de 5 hommes / 1 équipe de 5 femmes).

Programme curling

Épreuves

• Tournoi masculin • Tournoi féminin

Arrivée au village olympique côtier : Le 5 février retour le 24 février.

EncadrementDirecteur sportif Bobsleigh Luge Skeleton Curling (BLSC) : Frédéric DAMBIER 

22‐30 novembre 2013 Championnats d’Europe  Stavanger (NOR)

11‐15 décembre 2013 Tournoi de qualification olympique Fussen (GER)

27 janvier 2014 Clôture des inscriptions sportives CNOSF

10‐21 février 2014 JO – Tournoi masculin  Sotchi‐Ice Cube (RUS)

Page 49: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

49

Résultats des Nations aux JO de 2010

Rang Pays Participation OR AR BR Total

1 Canada 114 H – 88 F (202) 14 7 7 26

2 Allemagne 94 H – 56 F (150) 10 13 7 30

3 Etats‐Unis 121 H – 93 F (214) 9 15 13 37

4 Norvège 72 H – 25 F (97) 9 8 6 23

5 Corée du Sud 27 H – 18 F (45) 6 6 2 14

6 Suisse 81 H – 57 F (138) 6 0 3 9

7 Chine 30 H – 59 F (89) 5 2 4 11

8 Suède 59 H – 46 F (105) 5 2 4 11

9 Autriche 49 H – 26 F (75) 4 6 6 16

10 Pays‐Bas 15H – 17 F (32) 4 1 3 8

11 Russie 95 H – 81 F (176) 3 5 7 15

12 France 67 H – 37 F (104) 2 3 6 11

13 Australie 20 H – 20 F (40) 2 1 0 3

14 Rép. Tchèque 70 H – 22 F (92) 2 0 4 6

15 Pologne 26 H – 19 F (45) 1 3 2 6

Rang Pays Total

1 Etats‐Unis 37

2 Allemagne 30

3 Canada 26

4 Norvège 23

5 Autriche 16

6 Russie 15

7 Corée du Sud 14

8 France 11

8 Suède 11

8 Chine 11

11 Suisse 9

12 Pays‐Bas 8

13 Rép. Tchèque 6

13 Pologne 6

15 Italie 5

Classement au nombre de médailles – Top 15

Classement au nombre de médailles d’Or, puis d’Argent, puis de Bronze – Top 15.

Chiffres participation CIO

Page 50: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

50

Résultats des Français aux JO 2010 et 2006

Dans ce tableau, ne sont retenues que les épreuves qui sont inscrites aux Jeux Olympiques de Sotchi en 2014.

Comparatif avec les championnats du monde précédents  l’année des Jeux Olympiques

DisciplineJO Sotchi 

2014

CM 2013‐

2014

JO Vancouver 

2010CM 2009‐2010 JO Turin 2006

CM 2005‐

2006

Fédération Française de Ski

Ski alpin 4 3 2

Ski acrobatique 5 1 1 1

Surf des neiges 1 3 4 1 3

Biathlon 5 6 1 4 1

Ski de fond 1 1

Combiné nordique 3 1 2

Saut à ski

Fédération Française des Sports de Glace

Patinage artistique 2 1

Courte piste

Patinage de vitesse

Curling

Luge

Skeleton

Bobsleigh

Total ? 18 11 13 9 6

Disciplines Or Argent Bronze Total

Fédération Française de Ski

Ski alpin 2 1 1 4

Ski acrobatique 1 2 2 5

Surf des neiges 1 1

Biathlon 1 4 5

Ski de fond

Combiné nordique 2 1 3

Saut à ski

Fédération Française des Sports de Glace

Patinage artistique

Courte piste

Patinage de vitesse

Curling

Luge

Skeleton

Bobsleigh

Total 6 7 5 18

Résultats des Français aux championnats du monde en 2013

Page 51: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

51

3. PORTE-DRAPEAU

Historique

Chamonix 1924 Camille Mandrillon Biathlon

Saint‐Moritz 1928 Jean Thorailler Bobsleigh

Lake Placid 1932 Georges Torchon Patinage artistique

Garmisch‐Partenkirchen 1936 Jacques Faure Ski nordique

Saint‐Moritz 1948 James Couttet Ski alpin

Oslo 1952 Alain Giletti Patinage artistique

Cortina d'Ampezzo 1956 James Couttet Ski alpin

Squaw Valley 1960 Benoît Carrara Ski nordique

Innsbruck 1964 Alain Calmat Patinage artistique

Grenoble 1968 Gilbert Poirot Saut à ski

Sapporo 1972 Patrick Péra Patinage artistique

Innsbruck 1976 Danièle Debernard Ski alpin

Lake Placid 1980 Fabienne Serrat Ski alpin

Sarajevo 1984 Yvon Mougel Biathlon

Calgary 1988 Catherine Quittet Ski alpin

Albertville 1992 Fabrice Guy Combiné nordique

Lillehammer 1994 Anne Briand Biathlon

Nagano 1998 Philippe Candeloro Patinage artistique

Salt Lake City 2002 Carole Montillet Ski alpin

Turin 2006 Bruno Mingeon Bobsleigh

Vancouver 2010 Vincent Defrasne Biathlon

Page 52: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

52

4. CLUB FRANCE

Les athlètes, les entraineurs, les invités du CNOSF, les familles, les fans et toutes les personnes présentes à Sotchi poursoutenir l’Equipe de France Olympique pourront se retrouver au Club France, idéalement situé au cœur des différentesépreuves de glace et de montagne.

CLUB FRANCE

Le Club France établira ses quartiers dans lanouvelle station de Carrousel développéeaux pieds des téléphériques qui donnentaccès aux pistes et aux villages Olympiquesde montagne. La station moderne estdesservie par un nouveau train spécial qui,en 30 minutes, rejoint le parc olympique etles installations de glace, ainsi que lescérémonies de remise de médaille.

Le Club sera au cœur des rues piétonnes dela station, à moins de 100 mètres du centrede presse montagne et proche du grandcentre commercial Carrousel.

Ouvert tout au long de la journée, il serapossible de vous y arrêter pour un café, unrepas français, des crêpes, un croque‐monsieur ou un simple verre au bar.

Le Club France sera le lieu privilégié derencontre et de convivialité du mondesportif français où la restauration à lafrançaise sera de rigueur. Ce sera aussi unlieu de fête, notamment pour célébrer lesmédaillés des Jeux et permettre aux athlètesfrançais de côtoyer leurs fans.

Au cœur des Jeux !

Pour plus de renseignements :Sylvie Matthews : 06 61 52 88 48 / [email protected]ïc Landreau : 06 71 72 23 82 / [email protected]

Page 53: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

53

5. INFORMATIONS PRATIQUES

Suivez l’actualité de l’équipe de France Olympique !

www.franceolympique.comLe site Internet du CNOSF sera aux couleurs de l’équipe de France à compter du 14 octobre 2013. Vous trouverez sur ce sitetoutes les actualités concernant la délégation française, les sélections, le programme des Jeux Olympiques, ainsi que lesinformations pratiques pour les journalistes.

! Les Jeux Olympiques de Sotchi seront traités au sein d’un nouveau site dédié aux équipes de France. Ce dernier, d’ores etdéjà en ligne et accessible via www.franceolympique.com, est en cours de finalisation.

L’actu des BleusChaque mardi, la newsletter des bleus reprend l’actualité de l’équipe de France Olympique, les évènements à venir, lestournois de qualification olympique ainsi que le suivi des sélections olympiques.Les articles publiés sont libres de droits, il n’en est pas de même pour les photos qui les illustrent.Les inscriptions se font en ligne sur www.franceolympique.com.

Facebook / L’équipe de France OlympiquePartagez toute l’actualité des bleus, les photos, les vidéos sur la page Facebook de l’équipe de France Olympique.

Twitter franceolympique.comLe compte officiel de l’équipe de France Olympique annoncera les sélections en temps réel, ainsi que toute l’actualité desbleus.

Les conférences de presseLe CNOSF annoncera les conférences de presse organisées à Sotchi via le site Internet, l’envoi de communiqués de presse etdans le dossier de presse final qui sera réalisé en février 2014 (à l’issue des sélections).

Le système smsMerci de bien vouloir nous communiquer, dès réception, votre numéro de téléphone local pour la durée de l’évènement.

Cela vous permettra de recevoir en temps réel toutes les informations liées à l’équipe de France Olympique et aux pointspresse organisés à Londres.

Envoyez votre numéro par mail : [email protected]

Informations pratiques / organisation

Page 54: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

54

6. CONTACTS

Pour toute demandeContacts presse JO Sotchi 2014 :‐ Soria Zidelkhile / 01 40 78 28 76 / [email protected]‐ Catherine Burin / 01 40 78 28 75 / [email protected]‐ Julie Carron / 01 40 78 29 03 / [email protected]‐ Cathy Lallement / 01 46 04 08 62 / contact@agence‐op.fr

Informations franceolympique.com et réseaux sociaux‐ Gabriel Bernasconi / 01 40 78 28 85 / [email protected]‐ Benoit Losset / 01 40 78 29 55 / [email protected]

Fédération Française de Ski‐ Hervé BERNA / 04 50 51 40 34 / [email protected]‐ Julie DUBOURGEAT / 04 50 51 40 34 / [email protected]

Fédération Française des Sports de Glace‐ Nicolas BEAUDELIN / 01 43 46 35 83 / [email protected]

Club France‐ Loic Landreau / 06 71 72 23 82 / [email protected]‐ Sylvie Matthews/ 06 61 52 88 48 / [email protected]

Page 55: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

55

Annexe – Transport public voie ferrée

Page 56: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

56

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

Annexe – Transport public bus

Page 57: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

57

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

Annexe – Transport public bus

Page 58: dp.pptx [Lecture seule]...Dossier de Presse: Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi 4 Valérie FOURNEYRON Ministre en charge des sports « L'importantdans

58

Dossier de Presse : Présentation de la délégation française Jeux Olympiques de Sotchi

Annexe – Transport public cabines