Du chauffage, de l'eau, de l'air et

S A V E E N E R G Y

CATALOGUE 2016

S A V E E N E R G Y

19 boulevard Nomino - 35740 PAC

Email : [email protected]

T l : + 3 3 ( 0 ) 2 9 9 0 5 6 0 5 0

Fa x : + 3 3 ( 0 ) 2 5 3 5 9 6 3 6 9

w w w. t e c c o n t r o l . f r

Tarif

s et i

mag

es no

n con

tractu

els.

SA

VE

E

NE

RG

YCA

TALO

GUE 2

016

Du chauffage, de l'eau, de l'air et...

vous

EAU

CHA

UDE

SERV

ICES

CHA

UFFA

GEV

ENTI

LATI

ON

GEST

ION

DE L

EA

U

Marque du groupe TECCONTROL

SERVICES

EAU CHAUDE

CHAUFFAGE

VENTILATION

GESTION DE L'EAU

www.airxpert.fr

1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500RTV3400 (p16) 94,1 93,2 92,4 91,6 90,8 90,1 89,3 88,6 87,9

848586878889909192939495

Rend

emen

t

RTV3400 (p16)

CCeerrttiiffiiccaattCritres de certification Maison Passive Pour un climat tempr, valable jusquau 31.12.2013

www.passiv.de

Catgorie: VMC Double flux

Fabricant: AirXpert 68300 St. Louis, FRANCE

Nom du produit: RTV 3400

Les critres suivants ont t contrls afin dtablir le certificat:

Critre de confort air neuf 16,5 C 2)

pour air extrieur = -10 C

Efficacit thermique de lchangeur

HR,eff 75%

Consommation lectrique Pel 0,45 Wh/m

tanchit lair Les fuites dair internes et externes de lappareil ne doivent pas dpasser 3 % sur le flux dair nominal extrait.

quilibrage des dbits dair quilibrage du dbit dair: oui quilibrage automatique du dbit dair: oui

Niveau sonore - Isolation phonique

En principe les VMC double flux sont installes dans les locaux techniques, il convient de se rfrer aux resultants acoustiques dans lannexe du certificate.

Qualit de lair ambiant Filtre air extrieur F7 Filtre air vici extrait G4

Protection antigel Aucun dispositif de protection antigel nest requis jusqu -15 C extrieur.

1) La relle pression externe disponible avec filtres intgrs se monte 266 Pa. La mise en place de composants supplmentaires, p. ex. une batterie de chauffe, entrane une diminution de la pression externe disponible.

2) seulement dans le secteur dopration suprieur.

Pour plus dinformation, veuillez vous reporter lannexe du certificat.

Passivhaus Institut Dr. Wolfgang Feist 64283 Darmstadt GERMANY

Plage dutilisation 1600 - 3400 m/h

pour une pression externe de

298 Pa1)Exigence Construction

non rsidentielle (convient aussi pour

une utilisation dans les btiments rsidentiels)

HR,eff = 85 %(2300 / 3400 m/h)

HR,eff = 81 %(1600 m/h)

Efficacit lectrique

0,45 Wh/m

Chiffre de performance

10

Dbit/rendement RTV 3400 (P16)

SERV

ICES

4www.teccontrol.fr [email protected] Tl : +33 (0) 299 056 050 Fax: +33 (0) 253 596 369

Depuis son lancement, TECCONTROL suit une ligne de conduite fonde sur le bon sens. Nos valeurs sinscrivent dans la garantie dune marge et dune valeur ajoute raisonnables et raisonnes, en contrepartie du respect dun prix juste. TECCONTROL prne lintelligence conomique. Pour nous, cela se traduit par une grande qualit de services vis--vis de nos clients, la qualit et la performance des produits, dans le respect de lenvironnement, la mise en avant et le respect du fournisseur et lpanouissement de nos collaborateurs.

Valeurs et thique commerciale

Accompagnement technique et commercialNos reprsentants et prescripteurs sont prsents sur le terrain pour vous accompagner dans vos projets. Ils peuvent intervenir plusieurs niveaux : runion de prparation de chantier, rendez-vous avec les matres d'ouvrage ou mises en service.Nos 3 implantations (Rennes, Mulhouse et Marseille), nous permettent de rayonner sur l'ensemble du territoire.

Une quipe votre serviceORGANISATION COMMERCIALE

Direction commercialYves-Andr MENGUAL

06 13 81 07 [email protected]

Service clients-Cellule projets 02 99 05 60 50

[email protected]

RETOUR AUSOMMAIRE GNRAL

SERV

ICES


Dimensionnement et calibrage

Partenaire PROTEC

Quel matriel vous faut-il pour rpondre vos besoins ? Notre quipe de sdentaires est votre disposition pour vous aider faire le bon choix parmi nos gammes de produits. Nous avons aussi dvelopp des outils pour vous permettre de gagner en autonomie.Vous ne connaissez pas prcisement vos besoins? Confiez-nous votre projet, nous vous accompagnons pour dfinir et slectionner les solutions adaptes.

DEVENEZ PARTENAIREUne off e produit diffrencianteDans un march devenu fortement concurrentiel, il est indispensable de se distinguer. Les gammes de produits du groupe TECCONTROL reposent sur des technologies pionnires, propres et performantes. En plus dapporter des solutions de confort respecteuses de lenvironnement, les produits TECCONTROL prsentent un atout conomique, principale proccupation des clients utilisateurs aujourdhui. Enfin, les solutions TECCONTROL sont valorisables dans les labels HPE, HQE et Passivhauss.

Support techniqueLquipe TECCONTROL vous assure un service permanent de conseils et dexpertise. Nous misons sur un partenariat de proximit pour garantir un service de qualit aux clients utilisateurs.

Prescription TECCONTROLNous enrichissons constamment et nous faisons bnficier de notre rseau de prescripteurs : bailleurs sociaux, promoteurs, bureaux dtudes, fdrations professionnelles, presse, associations.

Une communication planifie et matrisNous maintenons notre visibilit et notre image dexpertise par une communication rflchie et planifi . Vous profi ez dun accompagnement, doutils et dune planific tion pour la mise en place de vos actions commerciales. Une palette doutils matriss et valus est votre disposition : supports de communication, plan daction pour vnements commerciaux, matriels dexposition, logiciels de-mailing.

Conseils & expertise Etude & bilan Plan d'installation

P

Donnes techniques Nombre de personnes : 4

Nombre de jours dabsence Hiver : 10 Et: 20

Dtermination des besoins :

Nombre de douches 2

Nombre de baignoires 1

Nombre de lave-linge 1

Nombre de douches/jour/personne 1

Nombre de bains/semaine 1

Nombre de lessives/semaine 4

Surface : 98 m2 habitables

Permabilit lair : 0,6m3/h.m2

Dperditions : 4,2 kW par -5C ext.

Emetteur : plancher chauffa t

Estimatif des consommations*

Donnes techniques Taux de remplissage : 85%

Dtermination des besoins :

Nombre de pices Nombre dappartements Besoins (en L)

1 pice 2 50

2 pices 2 75

3 pices 3 100

4 pices 3 140

5 pices 0 200

Besoins moyens journaliers en eau : 970L 60C 882L 65C

Priode de pointe :Priode n1 Priode n2

Dure 2h 2h

Pourcentage du volume total 70% 30%

Volume de la priode de pointe 679L 291L

Type dinstallation :

Dimensionnement de la Pompe chaleur : - Taux de couverture de la PAC : 100% - Volume trait par la PAC : 705L 65C - On a donc besoin de V cuve : 750L

Estimatif des consommations*

Demandez votre bilan !

ECE(1)

30 ECS

73 Chauage

319

Maintenanceprventive (2)

100 522

ECE(1)

90 ECS

171 Chauage

206 Entretien(3)

350 817

+36%

ECE(1)

90 ECS

171 Chauage

538 Entretien(3)

150 949 (4)

+42%

Entretien(3)

150 971

+46%ECE(1)

90 ECS

187 Chauage

538

Chaudire gaz condensation et ECS

thermodynamique R134a

Pompe Chaleurdouble service

Consommation annuelle

Estimatif suivant kWh 0,11 TTC dans la zone climatique H2b

Chaudire gaz condensation chauffage

et ECS + kit PV

(1) Eau Chaude Electromnager(2) Cot forfaitaire annuel prventif - Aucun engagement de contrat de maintenance(3) Contrat dentretien obligatoire(4) Cot intgrant les 55 de contribution photovoltaque

* Valeurs non contractuelles, suivant les cots de lnergie et le rendement de linstallation

* Valeurs non contractuelles , suivant les cots de lnergie et le rendement de linstallation

Logement individuel Logement collectif

Exemple application habitat

758

1 264

1 464

1 837

2 275

CO2

Thermodynamique

Gaz naturel

Fioul

Electricit

Smart

Heat

Max

Smart

Heat

Max

Conditions de calcul

Supports votre dveloppementACCOMPAGNEMENT COMMERCIAL

Prsence sur salons Matriels d'exposition Portes ouvertes

Une quipe votre service


SERV

ICES


Formations Eau chaude / CO2 / Eau de pluie / VentilationFORMATIONS

Formation Eau chaude

Formation CO2 - Petites et grandes puissances

Formation Valorisation eaux de pluie

qui sadresse la formationTous les professionnels de la fili e du btiment, artisans.

Les buts de la formationConnatre les diffrents types de production dECSConnatre et comprendre les nergies nouvellesAcqurir les connaissances fondamentales de fonctionnementMatriser la mthodologie de mise en uvre et le dimensionnementEtre capable de cibler le besoin et dy apporter une solution adapte

Le programme de la formationLe contexte rglementaire et nergtiqueLvolution des solutions de production deau chaude sanitaireLes matriels et les technologies existantes : solaire, CO, thermodynamique, VMC

qui sadresse la formationTechniciens de montage et mise en route ayant un niveau pratique et technique correctTechniciens de bureaux d'tudesTechniciens de maintenance

Les buts de la formationManipuler les circuits et cycles frigorifiques O2/R134aContrler le fonctionnement, rglages des scuritsIntervenir en maintenance et optimiser le rendement nergtique d'une centrale CO2Rgles de scuritContrle de fonctionnement et des performancesGestion, paramtrage des cascades

qui sadresse la formation- Bureau d'tudes- Installateurs- Distributeurs

Les buts de la formationDimensionnement du volume de stockage et de l'ensemble de surpressionConnatre la rglementation spcifiquDfinir les omposants ncessaires l'installation

Les principes de fonctionnementParticularits techniques, avantages et inconvnientsLa mthodologie de dimensionnement, tude de casLes composants et les techniques de raccordement

Atelier pratiqueAnalyse et contrle de la qualit des installations ralisesLes mthodes pdagogiquesMthodes actives et participatives Atelier de mise en uvre

Dure : 2 jours, soit 14 heures

Tarif : 790.00 HT, soit 948 TTC par personne

Le programme de la formationAvantages et spcifici s du CO2 comme fluide frigrantMaitrise des diffrents circuits au CO2Risques et mesures de scurit des installations CO2

Atelier pratiqueCharges en R744Scurit des circuitsOprations de maintenance



Le programme de la formationLe contexte rglementaireDimensionnement citerne et moduleLes matriels et technologies existants

Atelier pratiqueRalisation d'tude de dimensionnementDfinition de m triel

Dure : 1 jour, soit 7 heures


Disponibles partir du 2me semestre 2016.


SERV

ICES


Formation Ventilation individuelle rcupration d'nergie

Formation Ventilation tertiaire rcupration d'nergie


Les buts de la formationComprendre lvolution de la rglementation thermiqueComprendre le rle de la ventilation dans la RT 2012Connatre limportance de ventiler un btimentConnatre les nouvelles contraintesConnatre les diffrents types de VMC (DF, Hygro, Auto)Savoir conseiller et proposer les solutions pertinentesSavoir orienter et demander les informations ncessaires la ralisation dune tude

Le programme de la formationLe contexte nergtiqueCest quoi la RT 2012 ?Limportance des quipements en RT 2012Pourquoi Ventiler ?Comment Ventiler ?


Les buts de la formationComprendre lvolution de la rglementation thermiqueComprendre le rle de la ventilation dans la RT 2012Comprendre les principes de la ventilation dans le tertiaireConnatre les diffrents matriels de ventilation dans le tertiaireMatriser la conception et le dimensionnement dune installationConnatre les points de vigilance pour la mise en uvreSavoir faire les contrles pour la mise en service dune installationConnatre les rgles de maintenance et dentretien

Le programme de la formationLes typologies de btiment tertiairePourquoi Ventiler ?Comment Ventiler ?Les diffrents systmes de ventilationContraintes rglementaires

Contraintes rglementairesLes diffrents systmes de ventilationLimpact sur le bilan nergtique

Ateliers thorique et pratique de manipulationArguments Commerciaux techniques et financierLes mthodes pdagogiquesMthodes actives et participatives Atelier de mise en uvre

Dure : 1 jour, soit 7 heures

Tarif : 260.00 HT, soit 312 TTC prix par personne

Limpact sur le bilan nergtiqueComment dimensionner ?Exercices dimensionnement SFExercices sur banc dessaisRappel des principes de fonctionnementExercices de dimensionnement en DF

Exercices sur banc dessaisLes mthodes pdagogiquesMthodes actives et participatives Atelier de mise en uvre



Formations Eau chaude / CO2 / Eau de pluie / Ventilation


SERV

ICES


Accompagnement et ingenierie TECCONTROL Save EnergyPRESTATION DE SERVICE

La mise en service ncessite

Procdure de commande de prestation

- La prsence des intervenants, donneurs dordre et utilisateur.- Laccessibilit au matriel dans les rgles et normes de scurit en vigueur et les moyens daccs.- L'installation des appareils doit tre termine, les alimentations lectriques en tat de fonctionnement et les purges hydrauliques effectues. Dans le cas contraire, la mise en service ne sera pas effectue et le dplacement de la station technique sera factur. (forfait de 100 + 0,80 /km).

Sont exclus de la mise en route : le montage daccessoires, le rglage des rseaux hydrauliques, toutes modific tions et installations sur les alimentations lectriques et hydrauliques.

Station technique agre

A compter de la date de mise en service, lutilisateur bnficie d'une ga antie de 2 ans pices et 1 an main duvre sur le matriel.

Commande de mise en service par le client en compte, avec document de demande de mise en route rempli.

Demande dintervention pour mise en service

Prise de rendez-vous et mise en service

Envoi de la facture dintervention avec rapport de mise en service

Facturation de mise en service au demandeur

DistributeurInstallateur

Utilisateur1

12

2

33

4 4

5

5

S A V E E N E R G Y

Intgration

L'volution des technologies associe l'amlioration des modes constructifs permet d'optimiser les installations techniques du btiment.

Notre mtier d'intgrateur, nous permet d'laborer des solutions uniques, alliant les diffrents produits et technologies qui rpondent vos projets.

Plancher chauan t Zone jour

Ballon ECSPAC CO2

Centrale double ux

Silencieux

Silencieux

Caisson de rpartition

Caisson de rpartition

BouchesBouches

Bouches

Plancher chauan tZone nuit

Sondeextrieure

Cor et

Thermostats dambiance

20 40C

Interfaceutilisateur

2

3

56 2

3

56

Thermostat dambiance

Moteur thermique

Rcepteur

Module de zone

Collecteurs

2

3

56


SERV

ICES


Barme de prestations de services

Produits Prestation Garantie** Rfrence Prix HT*

AquaeCO2 SmartAssistance tlphonique la mise en service (comprend des informations et l'assistance aux paramtrages) sur rendez-vous

2 ans pices, 3 ans compresseur, 5 ans ballon A-MESE 50

AquaeCO2 Max

Assistance tlphonique la mise en service (comprend des informations et l'assistance aux paramtrages) sur rendez-vous

2 ans pices, 3 ans compresseur, 5 ans ballon A-MESE 50

Mise en service par une station technique (comprenant un gnrateur et un ballon)

2 ans pices, 3 ans compresseur, 5 ans ballon MESTEC-EM1 200

Complment de mise en service par une station technique par machine et par ballon supplmentaire

2 ans pices, 3 ans compresseur, 5 ans ballon MESTEC-EM2 150

AquaeCO2 Smart et Max Extention de garantie gnrateur 1 an pices GARMO-ESM 150

AIR HEAT

Mise en service par une station technique (comprenant un gnrateur et un ballon)

2 ans pices, 5 ans ballon MESTEC-EA1 600

Complment de mise en service par une station technique par machine et par ballon supplmentaire

2 ans pices, 5 ans ballon MESTEC-EA2 400

Extention de garantie gnrateur 1 an pices GARMO-EAH 400

SolarX et FWSAssistance tlphonique la mise en service (comprend des informations et l'assistance aux paramtrages) sur rendez-vous

2 ans pices A-MESE 50


Aquatec Mise en service par une station technique 1 an main d'uvre, 2 ans pices et 3 ans compresseur MESTEC-CA1 250

Aquatec + module Mise en service par une station technique 1 an main d'uvre, 2 ans pices et 3 ans compresseur MESTEC-CA2 450

Aquatec Extention de garantie 1 an main d'uvre supplmentaire GARMO-CA 150

PRL Mise en service usine 2 ans pices MESTEC-CPRL 1 500

WKSComplment de mise en service par module thermique d'apparte-ment

2 ans pices MESTEC-CWKS 50


AirxhomeAssistance chantier pour pose du rseau (1 journe) - MESTEC-AIRXH1 600

Formation et mise en service de centrale infrieure 500m3/h (1/2 journe)

2 ans pices MESTEC-AIRXH2 300

Centrale suprieur 500m3/h

Mise en service par station technique 2 ans MESTEC-RBX 600

Extention de garantie 1 an pices GARMO-VRBX 300


HMS/HMCAssistance tlphonique la mise en service (comprend des informations et l'assistance aux paramtrages) sur rendez-vous

2 ans pices A-MESG1 50

HMIAssistance tlphonique la mise en service (comprend des informations et l'assistance aux paramtrages) sur rendez-vous

2 ans pices A-MESG2 100


Ingenierie de service Coupon par 1/2 journe de bureau d'tude - A-IC1 350

SupervisionConseils et analyses pour optimisation,fournitures et abonnement pour connexion distance du systme (compatible uniquement sur concept AquaEco2 max et Rotobox)

- A-Sp1 Sur demande

* Ces prix net sont non remisables.

** Garantie pour mise en service par une station technique ou un installateur partenaire agr Tec Control.

Eau chaude

Chauffag

Ventilation

Gestion de l'eau

Ingenierie de service et supervision


EAU

CHA

UDE


Parce que la qualit et la quantit disponible dEau Chaude Sanitaire (ECS) influencent votre confort

au quotidien, TECCONTOL slectionne, dveloppe et conoit les meilleures solutions de production

dECS pour le tertiaire, le collectif et lhabitat. Rduisez vos cots dexploitation, dans des conditions

sanitaires respectant la lgislation en matire de lgionellose.

La production d'ECS par pompe chaleur au CO instantane

ACCUMULATION : CONFORT et ECONOMIES

Pour protger lENVIRONNEMENT, optez pour nos solutions de production dECS par accumulation

fort coeffici t de performance. Avec nos ballons de stockage adaptez les rserves deau

disponibles toute heure du jour et de la nuit.

Les performances des groupes de production au CO prservent notre environnement tout en

vous permettant de bnficier de ortes ECONOMIES DENERGIE grace leurs performances.

TECCONTROL, la seule gamme de PAC ECS au CO de 4,5 100 kW.

La production INSTANTANEE : DISPONIBILITE et HYGIENE

En habitat mais surtout en collectif et tertiaire, la production instantane dECS au plus prs

du lieu de puisage vous garantie un volume d'eau disponible. Grce une importante rserve

deau technique, nos changeurs plaque gnrent immdiatement la quantit utile besoins,

y compris en collectivit.

LOPTIMISATION : ECONOMIES et ENVIRONNEMENT

Nous avons dvelopp et slectionn une gamme de solutions doptimisation dECS avec la

rcupration des calories de vos eaux grises ou lanalyse de vos cycles dutilisation.

ENVIRONNEMENT, ECONOMIES, CONFORT et SANT et sont nos maitres mots de nos solutions ECS.

Faites confian e un spcialiste.

EAU CHAUDE


EAU

CHA

UDE


Ballon lectrique

Production ECS au CO2 grandes capacits 200 1500l

Production pompe chaleur ECS accumulation

Option double service pour Aquaeco2

Production ECS au CO2 individuelle 150l

Production ECS au CO2

Production ECS au CO2 grandes capacits 1500 10000 l grandes puissances

Production d'eau chaude solaire individuelle

Production d'eau chaude solaire pour collectif

Station eau chaude sanitaire centralise

Rcuprateur des calories sur eaux grises

Thermostat pour ballon d'ECS existant

EVOLUTEC

AQUAECO2 MAX

TEC-HEAT

LA TECHNOLOGIE CO2

AQUAECO2 SMART

DONNES RT2012

AIR-HEAT

SOLAR-I

SOLAR-X

FWS

ZYPHO

IQUAFLEX

P12

P18

P14

P20

P16

P21

P22

P28

P30

P32

P42

P44


EAU

CHA

UDE


Ballon lectriqueEVOLUTEC

Cuve 200l et 300l en Inox* Jusqu' 500l d'eau disponibles 40C Technologie iQuaFlex intgre Visualisation de votre confort

Avantages

Fonction antiligionelle automatique

Chauffe-eau lectrique intelligent

Jusqu' 20% d'conomie**

Fonctionne en heures pleines ou heures creuses

TE200LI TE300LI

Capacit 200 L 300 LPression de service maximale 7 bars 7 barsTemprature maximale ballon 90C 90CType acier cuve Inox AISI 444 Inox AISI 444Type d'isolant EP 50 mm EP 50 mmRsistances lectriques blindes 3kW 230V 50 Hz incluse 3kW 230V 50 Hz incluseThermostat de scurit de la rsistance 85C 85CTemprature de fonctionnement avec la rsistance lectrique

20 75C 20 75C

A (mm) 555 603B (mm) 1341 1 537C (mm) 279 272D (mm) 1106 1 245E (mm) 1594 1 775Poids vide (kg) 28 36Poids en charge (kg) 228 3361 - Dpart eau chaude ou arriv eau chaude de la PAC R3/4" R1"

2 - Arrive eau chaude de la PAC ou dpart eau chaude R3/4" R1"

3 - Piquage additionnel Non disponible R3/4"

4 - Alimentation eau froide ou dpart eau froide pour PAC R3/4" R1"

5 - Dpart eau froide pour PAC ou alimentation eau froide R3/4" R1"

6 - Doigt de gant Non disponible 18 x 200

7 - Piquage pour rsistance G 1"3/4 G 1"3/4

Classe nergtiqueDisponible 2me

Semestre

Caractristiques techniques et dimensions

* AISI 444** selon la taille du foyer et du ballon ECS

A

D

B

CB

A

E

B

C

BD

C

2

4

6

1

73

5

1

2

3

4

5

7

6

Disponible2 semestre

2016

5

5

5

5

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Photo Dsignation Rfrence Prix HT

Chauffe-eau lectrique Evolutec 200L TE200LI 1 395

Chauffe-eau lectrique Evolutec 300L TE300LI 1 490

Les tarifs

Fonctionnement Fonction Smart

Rgulation

Exemple d'conomies gnres

Evolutec mesure quotidiennement les soutirages deau chaude, les enregistre et adapte automatiquement la production dECS en fonction du besoin.Evolutec est quip dune interface digitale pour programmer le niveau de confort dsir et les jours dabsence.

Commandez et visualisez votre confort deau chaude sanitaire.Garantissez votre niveau deau chaude disponible en fonction du niveau de confort slectionn.

Ex: Foyer de 4 personnes ayant une consommation annuelle de 3209 kWh

0,00

100,00

200,00

300,00

400,00

500,00

600,00

Jan Fev Mar Avr Mai Jui Jul Aout Sept Oct Nov Dec

Economie mensuelle

Consommation mensuelle

Cumul annuel economie

kwh

Economie mensuelle

Consommation mensuelle

Cumul annuel dconomie ( 14% soit 1,7 mois dconomie)

Consommation moyenne mensuelle 267 kwh

Ballon lectriqueEVOLUTEC

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Thermodynamique134-A classique

Solaire thermique

La production ECS la plus rapide du march !

Temps de chauffe par technologie

Pourquoi le CO2 dans la pompe chaleur?Le CO2 est un fluide sain pour lenvironnement et un rfrigrant naturel trs faible GWP* (Potentiel de Rchauffement Global) compar aux HFC* traditionnellement utiliss (voir tableau ci-dessus). Le CO2, base de dtermination du GWP bnficie dune valeur de 1 alors que les fluides rfrigrants hydro fluo s prsentent des GWP de 1000 2000 fois plus levs (quivalent CO2 mis sur 100 ans).

R134

: 8900

km

R407

c : 11

250 km

R410

a : 13

000 km

CO2 : 5

km

Comparatif sur limpact des gaz effet de serre

(quivalent en rejets de CO2 dune voiture)

Fluide Echelle GWPR134-A 1430R410-A 2100R407-C 1800

R744 (CO2) 1

La technologie CO2 utilise le gaz carbonique :

un rfrigrant naturellement prsent dans lair. Contrairement aux autres gaz rfrigrants, il cumule les avantages dtre

non inflammable et non oxique.

Sur la base dune technologie matrise et prouve au Japon depuis plus de 10 ans, SANDEN a dvelopp un produit

adapt aux usagers europens. Son efficac a t teste en France en conditions relles, confi mant un confort dutilisation

et des conomies ingales.

Production pompe chaleur ECS instantane accumulationLA TECHNOLOGIE CO2

Atout Environnement

Atout confort

JUSQUA

D E C ONOM

IES75%

JUSQUA

e x tri e ur+ 43C

JUSQUA

e x tri e ur- 15C PRODUCTION

EAU CH A U DE

65C

Fonctionnement jusqu -15C extrieur sans appoint lectrique

Production 65C dans toutes les conditions climatiques assurant une protection antillgionlose permanente

75% dconomies grce au COP le plus lev du march

Atout performances

FLUIDE

que les autres uide

s HFC

1430 2100 fois

moins polluant

UN MAXIMUMDE CONFORT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


La plus large gamme du march

Ballon T-Max 380l

DOUBLESERVICE

DOUBLESERVICE

ECS seule

ouBallon 150l

Ballon T-Max 200, 300, 450, 750l

Ballon T-Max 200l

PAC Aquaeco2

ou

ou

ECS seule

ECS + chauffag

ECS + chauffag

Ballon T-Max 300, 450, 750l

ECS seule

PAC AIRHEAT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 150l individuelle

PAC ECS AIR/EAU

Intrieur (gainable vers l'extrieur)

Compresseur inverter au CO2Production deau 65C de -15C + 43C

extrieur

Avantages

Sans complment lectrique : rduction de la facture dlectricit

Rfrigrant naturel (CO2), non inflammable et non toxique

Economie de consommation deau, via lutilisation dun rgulateur de pression intgr

Rapidit de production deau chaude

Pompe chaleur garantie 3 ans et cuve inox garantie 5 ans.

Trs silencieuse

Temprature de stockage permanente 65C

Pas de risque de legionellose

5

5

3

3

Rfrigrant CO2 (R744)

Type de produit Intrieur

Alimentation ~230V, monophas, 50Hz, max 16AT deau chaude 65C sans Appoint lectriqueCapacit de chauffe en mode ECO 3.5 KwCapacit de chauffe en mode Confort 4.5 KwVolume du ballon de stockage 150 litres / InoxConnexions arauliques 2 x 200 mm ou 1 x 300 mmDbit d'air Extrieur Variable de 200 800m3/hConditions limites de t dair -15C +43CPression sonore 1m (en marche) 40 dBA (ENV 12102 & EN ISO 3746)Vmax. 40C 273,8 LV40td (Eligible Label performance Promotelec) 595 LCycle LTemps de monte ( th)* 2h33Pes 30WCop EN NF 16147 3,42Temprature d'eau chaude de rfrence WH 64,6CPompe de relevage de condensats Groupe de scurit Rgulateur de pression Puissance sonore (intrieur) 55 dBPuissance sonore (extrieur) 52 dBConsommation kWh/annum +2C extrieur 784 kWhConsommation kWh/annum +7C extrieur 712 kWhConsommation kWh/annum +14C extrieur 626 kWh

Classe nergtique

Caractristiques techniques

AQUAECO2 SMART

Accessoires

Performances ECS

Support mural KFM

Air duo ADK

0

1

2

3

4

5

-15C -10C -5C 0C +5C +7C +10C +15C +30C+20C +25C +35C +40C +43C

T deau 52

T deau 65

Temprature extrieure

COP

Electr

icit

cons

omm

eEn

ergie

grat

uite

AquaEco2

Thermo

R134-

a

ECS pompe chaleur au CO2 AquaECO2ECS thermodynamique classique au HFC

Appoints (lectrique, ou dautre nergie) avec ECS thermodynamique classique

Smart

Heat

Max

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Collier de Maintien

gaines 200mm Intrieur

bouchon 300mmPAC

Treillis anti-insectes

grilles

Raccordement prvoir, non fourni

Implantation et raccordements arauliques

Prconisation pour les raccordements arauliques


Tte thermodynamique AquaeCO2 Smart GEU-45HPA 4 700

Ballon 150l inox AquaeCO2 Smart GEU-15QTA 1 400

Kit de raccordement AIR DUO-ADK GEP-ADK300 460

Kit de fix tion mural AquaeCO2 KFM 290

Tarifs

C A

D

F

G

EE

AA

C

EE

B

A 780 mm

B 950 mm

C 680 mm

D 1 900 mm

E 100 mm

F 2 240 mm

G 340 mm

Poids PAC 76 kg

Poids Ballon 150L Smart

50 kg

Diamtre intrieur 200 mm

Longueur maxi.2 x 4m 200 int. + 2x1 coude 90C

2 x 14m 250 int. + 2x1 coude 90C

Plage de temprature de -30 43C

Conductivit thermique 30F

(non fourni)

EU

EF

Ballon150L

Raccordement lectrique

PAC Ballon 150l

Di rentiel

30mA

Disjoncteur

C20A

Production ECS au CO2 150l individuelle

Accessoires

Performances ECS

Appoints (lectrique, ou dautre nergie) avec ECS thermodynamique classique

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 200 1500l - Grandes capacitsAQUAECO2 MAX

5

5

5

5

PAC ECS AIR/EAU

Compresseur inverter au CO2 Production deau 65C de +15C + 43C extrieur

Stockage d'eau jusqu' 1500l

Intrieur (gainable vers l'extrieur)

Avantages

Sans complment lectrique : Rduction de la facture dlectricit

Rfrigrant naturel (CO2), non inflammable et non toxique

Economie de consommation deau, via lutlisation dun rgulateur de pres-

sion intgr

Rapidit de production deau chaude

Pompe chaleur garantie 3 ans et cuve inox garantie 5 ans.

Trs silencieuse

Temprature de stockage permanente 65C

Pas de risque de legionellose

Tmax200 Tmax300 Tmax380 Tmax450 Tmax750

Rfrigrant CO2 (R744)

Type de produit Intrieur

Alimentation ~230V, monophas, 50Hz, max 16AT deau chaude 65C sans Appoint lectriqueCapacit de chauffe en mode ECO 3.5 KwCapacit de chauffe en mode Confort 4.5 KwVolume du ballon de stockage Inox 200 litres 300 litres 380 litres 450 litres 750 litresConnexions arauliques 2 x 200 mm ou 1 x 300 mmDbit d'air Extrieur Variable de 200 800m3/hConditions limites de t dair -15C +43CPression sonore 1m (en marche) 40 dBA (ENV 12102 & EN ISO 3746)Vmax. 40C 355 l 445 l 572 l 690,7 l 1 027 lV40td (Eligible Label performance Promotelec) 765 l 1 053 l 1252 L - -Cycle l XL XL XXL 3XLTemps de monte ( th)* 3h36 5h59 7h43 8h53 15h45Pes 60,5W 58W 66W 102W 104WCop EN NF 16147 3,64 3,20 3,56 3,64 3,62Temprature d'eau chaude de rfrence WH 63C 58,9C 60,4C 61C 61,5CPompe de relevage de condensats Non fourniGroupe de scurit Non fourniRgulateur de pression Non fourniDimensions (largeur x hauteur) 555x1594 mm 603x1775 mm 835x1775 mm 734x1671 mm 995x1849 mmPuissance sonore (intrieur) 55 dB 55 dB 55 dB 55 dB 55 dBPuissance sonore (extrieur) 52 dB 52 dB 52 dB 52 dB 52 dBRendement nergtique +2C extrieur 128 % 106 % 112 % 116 % 117 %Rendement nergtique +7C extrieur 163 % 135 % 143 % 145 % 145 %Rendement nergtique +14C extrieur 165 % 146 % 164 % 165 % 162 %Consommation kWh/annum +2C extrieur 816 kWh 1 577 kWh 1 717 kWh 1 858 kWh 3 505 kWhConsommation kWh/annum +7C extrieur 629 kWh 1 238 kWh 1 360 kWh 1 482 kWh 2 837 kWhConsommation kWh/annum +14C extrieur 620 kWh 1 149 kWh 1 226 kWh 1 307 kWh 2 542 kWh

Classe nergtiqueClasse A, cycle 3XL selon la directive.

non applicable pour le moment


3

3Smart

Heat

Max

Caractristiques physiques ballons, voir p25

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE



Tte thermodynamique AquaeCO2 Max GEU-45HP-PM 4 700

Ballon 200l Inox T-Max avec rsistance 3kW et changeur tubulaire 1,12m2 TH200LI 1 390

Ballon 380l Inox T-Max avec changeur chauffage 2,24 2 et changeur solaire 1,3m2 TH380LI 3 650

Ballon ECS 300l Inox T-Max avec rsistance 3kW T300LI 1 690

Ballon ECS 450l Inox T-Max sans rsistance T450LI 2 740



Kit de raccordement AIR DUO-ADK GEP-ADK300 460

Kit de fix tion mural AquaeCO2 KFM 290

Thermoplongeur ECS 3kW 230V 13/4 EH03 280

Thermoplongeur ECS 6kW 400V/230V (47/74C+/-4C - scurit 90C) EH06 360

Thermoplongeur ECS 9kW 400V (47/74C+/-4C - scurit 90C) EH09 440

Thermostat de commande PAC ECS THER-TMAX 59

Thermostat extrieur IP54 de commande pour thermoplongeurs THER-EXT 75

Les tarifs

Raccordement hydraulique Raccordement lectrique

Relais heures creusesou Thermostat Ballon

Disjoncteur

C20A C2PAC

Commande PACoptionnelle

Di rentiel

30mA

Raccordement araulique

A

BC

EE

A 780 mmB 950 mmC 680 mmE 100 mm

Poids 76 kg

Accessoires

Collier de Maintien

gaines 200mm Intrieur

bouchon 300mmPAC

Treillis anti-insectes

grilles

Raccordement prvoir, non fourni

Prconisation pour les raccordements arauliques

Diamtre intrieur 200 mm

Longueur maxi.2 x 4m 200 int. + 2x1 coude 90C

2 x 14m 250 int. + 2x1 coude 90C

Plage de temprature de -30 43C

Conductivit thermique 30F

(non fourni)

EUEF

PACBallonTMAX

EU

Flexibles deraccordement(non founis)

Liaison maxi 2x12m + 2x6 coudes 90 14-16

Espace chau Espace chau ou non chau

Vannes + ltre(non fournis)

Groupe de scutit (non fourni)

Support mural KFM

Air duo ADKProduction ECS au CO2 200 1500l - Grandes capacitsAQUAECO2 MAX

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Option double service pour Aquaeco2TEC-HEAT

Pour une zone plancher ou radiateurs basse temprature

Rgulation par loi d'eau en fonction de la temprature extrieure

Module hydraulique pour pompe chaleur double service

Possibilit 2 zones

Avantages

Pas de mise en service

Un simple rglage suffit

Pas d'intervention sur le circuit frigorifique

Equipements hydrauliquesVanne 3 voies motorise de rgulationCirculateur conomie dnergiePurgeur automatiqueVanne de vidangeSoupape de scurit 3 barsVase dexpansion 8LManomtreDisconnecteur de remplissage

Equipements lectriquesRgulation RgulTECSonde extrieure (Filaire)Sonde dambiance (Filaire)Sonde Ballon (sortie changeur)Sonde dpart chauffagScurit thermique rarmement manuelDisjoncteur C16 de protection rsistance chauffagContacteur de pilotage rsistance ballonPuissance min 3 WPuissance maxi 45 WPuissance moyenne 22 WDimensions (HxLxP) 445 x 482 x 335 mmPoids vide 23 kg

Classe nergtique

Caractristiques techniques Schma de principe

Plancher chauant ou radiateur basse temprature

TEC-HEAT

Collecteurs

Scuritthermique

V3V

Sonded'ambiance Option CoNexTEC

OU

Sonde dpart

Appoint lectriquechauage

Sondeextrieure


Module de rgulation chauffag TEC-HEAT 01M 1 900

Option 2me zone directe radiateur OPT2ZDHEAT 390

Report afficha ConexTEC 281

Thermostat d'ambiance programmable THER-PROG 123

Tarifs

DOUBLESERVICE

Info RT2012 : Le module TEC-S permet dalimenter une seule et unique zone de plancher chauffant rafrachissant dune surface maximale de 100m2. En effet dans le cadre de la rglementation thermique 2012, chacune des zones se limite 100m2 de plancher chauffant. Sur une configuration avec chaudire sol, il est impratif de prvoir un circulateur entre la chaudire et le module.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2DONNES RT2012

Fiche de donnes de Saisie RT2012

AQUAECO2 SMARTSAISIE DE LA GNRATION

Dsignation AquaeCO2 Smart

Services assurs ECS Seule

Production ECS solaire collective individualise (CESCI) Ne pas cocher cette case

Production ECS solaire collective appoints individuels (CESCAI) Ne pas cocher cette case

Type de gestion Gnrateurs en cascade

Raccordement des gnrateurs Permanent

Raccordement hydraulique Permanent

Position de la production (selon projet)

Emplacement de la production (selon projet)

T de fonctionnement de la gnration en ECS pour les gnrateurs instantans

Temprature de fonctionnement 65C

Type de production ECS Centralise avec stockage

SAISIE DU GNRATEUR

Dsignation Tte AquaeCO2 Smart

Type de gnrateur 503 / PAC compression lectrique

Service du gnrateur ECS seule

Caractristiques

Type de systme Pac air extrieur / eau

Fonctionnement du compresseur Fonctionnement en cycle marche/arrt

Statut de la part de la puissance des auxiliaires Valeurs certifie

Pourcent. de la puissance lec. des auxiliaires dans la puis. lec. totale

0%

Puissances de la PAC connues Les puissances absorbes Pabs

Type de limite de temprature Pas de limite

Sources Amont

Source Amont pour systme sur lair Air extrieur

Puissance des ventilateurs (uniquement pour machine gaine) 0W

ECS

Donnes connues Valeurs certifie

Temprature Source Amont 7C

Temprature Fluide Aval 45C

Puis Pabs (kW) (Pabs-pivot) 0,61 kW

COP (COP pivot) 4,55

Certifi ation Certifi

Existance dune rsistance dappoint Ne pas cocher cette case

STOCKAGE ET SYSTME SOLAIRE

Dsignation Ballon AquaeCO2 Smart

Type de stockageBallon de stockage sans solaire ni appoint

Services assurs ECS seule

Caractristiques du ballon

Mode de production Ballon de base

Volume total du ballon 150L

Valeur connue pertes du ballon Valeur certifi

Uas 1,99 W/KType de gestion du thermostat Chauffage de nui

Temprature maximale du ballon 90C

Hystrsis du thermostat du ballon 2C

Hauteur relative de lchangeur de base partir du fond de la cuve 0

Numro de la zone du ballon qui contient le systme de rgulation de base 1

AQUAECO2 MAX / TH200LISAISIE DE LA GNRATION

Dsignation AquaeCO2 Max double service

Services assurs (suivant application) Chauffage et ECS ou ECS seul

Type de gestion Gnrateurs en cascade

Raccordement des gnrateurs Permanent

Raccordement hydraulique Permanent

Position de la production (selon projet)

Emplacement de la production (selon projet)

Type de gestion de la temprature de gnration en chauffag

Gestion de la tempratureFonctionnement la t moyenne des rseaux de distribution

T de fonctionnement de la gnration en ECS pour les gnrateurs instantans

Temprature de fonctionnement 65C

Type de production ECS (suivant application)Centralise mixte (Chauffage et ECS) oucentralis avec stockage

SAISIE DU GNRATEUR

Dsignation Tte AquaeCO2 Max

Type de gnrateur 503 / PAC compression lectrique

Nombre identique 1

Service du gnrateur (suivant application) Chauffage et ECS ou ECS seul

Caractristiques

Type de systme Pac air extrieur / eau

Type dmetteur raccord (si double service)Radiateur, plafond chauffa t ou rafraichissant dinertie moyenne

Fonctionnement du compresseurFonctionnement en mode continu ou en cycle marche arrt du compresseur

Statut des donnes en continu: Valeurs par dfaut

Statut de la part de la puissance des auxiliaires Valeurs certifie

Pourcent. de la puissance lec. des auxiliaires dans la puis. lec. totale

0%

Puissances de la PAC connues Les puissances absorbes Pabs

Type de limite de temprature Pas de limite

Sources Amont

Source Amont pour systme sur lair Air extrieur

Puissance des ventilateurs (uniquement pour machine gaine) 0W

Chauffage (si double se vice)

Donnes connuesIl nexiste aucune valeur certifie oumesure


Temprature Fluide Aval 30/35C

COP Valeur par dfaut

Puissance absorbe 1,019 kW

Existance dune rsistance dappoint Puissance dappoint 3 kW

ECS

Donnes connuesIl existe des valeurs certifies oumesures


Temprature Fluide Aval 45C

Puis Pabs (kW) (Pabs-pivot) 0,42 kW

COP (COP pivot) 6,91

Certifi ation Certifi

Existance dune rsistance dappoint Ne pas cocher cette case

STOCKAGE ET SYSTME SOLAIRE

Dsignation Ballon AquaeCO2 Max-TH200LI

Type de stockage Ballon de stockage sans solaire ni appoint

Services assurs ECS seule

Caractristiques du ballon

Mode de production Ballon de base

Volume total du ballon 200L

Valeur connue pertes du ballon Valeur certifi

Uas 6,72 W/KType de gestion du thermostat Chauffage de nui

Temprature maximale du ballon 90C

Hystrsis du thermostat du ballon 2C

Hauteur relative de lchangeur de base partir du fond de la cuve 0

Numro de la zone du ballon qui contient le systme de rgulation de base 1

Option double service pour Aquaeco2TEC-HEAT

Schma de principe

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO21500 10000 l - Grandes puissances de 18 100 kWAIR-HEAT

Destine au chauffage de l'eau sanitaire, grande capacit

Utilise le CO2, un rfrigrant naturel

Serveur web pour la tlsurveillance

Ventilateur vitesse variable

Pompe eau modulation pour les applications sanitaires

Unit plug and play - facile d'installation

Avantages

Produit de l'eau chaude jusqu' 75C

Facilit d'entretien

Pompe chaleur haut rendement

Faible bruit

Convivial grce au clavier de rglage

Contrleur optimisation de COP

Fonctionnement air ambiant de -20C + 40C

Taille 18 Taille 24 Taille 48 Taille 100Capacit nominale kWt 15,8 25,5 48,6 100COP 10/65C - Ambiant 7C 3,9 4,0 4,0 4,0Production l/h (10/65C 7C) 230 360 680 1560Puissance Maxi (en kW) 7 11 18 29Intensit Maxi (en Amp.) 13 26 35 55Poids en kg 370 480 780 1200Alimentation 400V / 50Hz / 3P+NPression d'eau Maxi 6 barsDiamtre E/S Eau in/Out 1" - 1" 1" - 1" 1" 1/4 - 1" 1/4Charge Rfrigrant en kg 4 9 12 25

Dimensions en mmLargeur 1100 1410 2220 2810Profondeur 800 960 960 1250Hauteur 1880 1860 1860 2400

Air Ambiant TC d'eau In/Out Performances

-10C

+10C/+55CCOP 3,18 3,24 3,28Qh (kW) 10,28 16,57 31,63

+10C/+65CCOP 3,03 3,09 3,14Qh (kW) 10,19 16,43 31,37

+10C/+75CCOP 2,86 2,92 2,97Qh (kW) 10,15 16,37 31,25

0C

+10C/+55CCOP 3,71 3,79 3,84Qh (kW) 13,32 21,48 41,00

+10C/+65CCOP 3,46 3,53 3,59Qh (kW) 13,27 21,39 40,85

+10C/+75CCOP 3,30 3,37 3,42Qh (kW) 13,22 21,31 40,69

7C

+10C/+55CCOP 4,26 4,35 4,42Qh (kW) 15,67 25,26 48,23

+10C/+65CCOP 3,90 3,98 4,04Qh (kW) 15,80 25,48 48,65

+10C/+75CCOP 3,63 3,70 3,76Qh (kW) 15,84 25,54 48,76

+10C

+10C/+55CCOP 4,54 4,63 4,70Qh (kW) 16,57 26,71 51,00

+10C/+65CCOP 4,12 4,20 4,27Qh (kW) 16,83 27,13 51,80

+10C/+75CCOP 3,78 3,86 3,92Qh (kW) 16,88 27,22 51,96

+20C

+10C/+55CCOP 5,49 4,60 5,68Qh (kW) 20,72 33,40 63,76

+10C/+65CCOP 4,83 4,93 5,00Qh (kW) 20,81 33,56 64,07

+10C/+75CCOP 4,33 4,42 4,49Qh (kW) 20,74 33,43 63,83


Nous consulter

Le dimensionnement des ballons de stockage doit tre ralis en fonction des besoins de l'installation

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


1 - Compresseur2 - Echangeur de chaleur3 - Refroidisseur de gaz double paroi4 - Dtendeur5 - Pompe haut rendement6 - Rservoir de stockage stratifi

1

23

4

5

6

Rservoir deau stratifi

Eau dedistribution

Pompe chaleur

Chaleurabsorbe

de lair

Schma de fonctionnement

Raccordement hydraulique

Raccordement lectrique

Purgeur dair

Eau froide

Eau chaude

Vidange

Condensats

Soupape de surpression

Robinetdquilibrage

Performances

Solution modulaire

-100

10

20

30

40

50

60

70

0 10 20 30 40

Qh

Temprature extrieure de lair (C)

Temprature dentre de leau = +10CTemprature de sortie de leau = +65C

AIRHEAT 48

AIRHEAT 24

AIRHEAT 18

Connexion rseauEthernet

Contact On/Offexterne

Sortie ECS chaud

Alimentation ECS froid

Thermostat

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Alimentationlectrique380V 3P+N

Les tailles 24 et 48 ont t conues comme des modules

permettant dtre associs directement en usine pour

obtenir par combinaison des puissances tages en

cascade comme figu ant dans le tableau.

Production ECS au CO21500 10000 l - Grandes puissances de 18 100 kW

Puissance nominale kW

NombreAIRHEAT24

NombreAIRHEAT48

Nombre total de circuit

24 1 0 148 0 1 172 1 1 296 0 2 2

120 1 2 3144 0 3 3

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 - Puissance de 18 100 kWAIR-HEAT

Ballons inox grandes capacits

Eau quilibre

Leau est dure (de 15 50f)Agressivit faible

Eau entartrante

Leau est douce (de 0 14f)Agressivit leve(Nitrates, Chlorures, Sulfates)

Eau agressive

Eau trs agressive

95

90

29

3556

22

62

80

6002

59

51

08

5554

57

67

688853

44

72

49 37

41

7891 77

45

18 58

10

89

21

52

70

1450 27

61

28

76

25

3971

426369

01

73

74

26

3843

07

85

17

79

16

8636

0323

19

87

15

82

4647

40

24

33

12

48

81

31

0911

66

65

32

64

20

83

0604

05

84

1334

30

Carte titre indicatif et non contractuelle. Par exemple pour une mme ville la duret de leau peut varier en fonction de la situation gographique de la source

Conductivit thermique suprieure aux nuances austnitiques**

Un coefficient de dilatation deux fois plus faible

Mtal ayant une meilleur soudabilit

Trs bonne rsistance la corrosion par piqres en milieu chlorur

Insensibilit la corrosion sous contrainte et intergranulaire*

* intergranulaire: Se dit d'un phnomne (corrosion, diffusion, prcipitation, rupture, etc.) qui se produit dans la porosit des surfaces de la cuve ** austnitique:Qui renferme de l'austnite (Constituant micrographique des aciers, solution solide de fer et de carbone)

Les avantages de l'Inox :

Tmax 450 Tmax 750 Tmax 1500ou 2 x 750Tmax 1500 + 750

ou 3 x 750 Tmax 1500 + 1500

Temprature de rfrence 10/65C 7C/-7C

Temps de mont en temprature 1h57 / 2h58 3h15 / 4h58 6h31 / 9h55 - -

Temps de mont en temprature - 2h04 / 3h09 4h09 / 6h19 6h15 / 9h29 8h19 / 12h39

Temps de mont en temprature - - 2h12 / 3h20 3h18 / 5h02 4h24 / 6h41

Temps de mont en temprature Nous consulter

AIR-HEAT Taille 18

AIR-HEAT Taille 24

AIR-HEAT Taille 48

AIR-HEAT Taille 100

Capacitsuprieure

nous consulter

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Modle TH200LI TH380LI(1) T300LI T450LI T750LI

Capacit (L) 200 380 300 450 750

Isolation (mm) 50 100 50 50 100

Pression test (bar) 10 10 10 10 10

Pression service Maxi (bar) 7 7 7 7 7

T de service (C)*** 65 65 65 65 65

T Maxi. (C) 90 90 90 90 90

Rsistance lectrique (kW) 3 3**/6/9(1) 3 6**/9** 6**/9**

** Equipement prvoir, disponible en option.*** Prvoir mitigeur thermostatique.(1) Donnes non contractuelles, nous consulter.

2

4

6

1

A

7

D

B3

CB

F

5

8

9

A

E

B

C

BF

DG

C

1

2

8

3

4

5

9

7

6610

611

Modle TH200LI TH380LI (1) T300LI T450LI T750LI

Compatible AQUAECO2 Compatible AIRHEAT

A (mm) 555 835 603 734 995 (750 sans lisolant)

B (mm) 1341 1210 1537 1340 1518

C (mm) 259 304 272 312 323

D (mm) - 995 1245 1126 1278

E (mm) 1594 1541 1775 1671 1849

F (mm) 1129 1050 - - -

G (mm) 329 1070 - - -

Poids (kg) vide 43 81 36 57 102

1 Dpart eau chaude ou arriv eeau chaude de la PAC R3/4" R1-1/4 R1" R1" R1-1/4"

2 Arrive eau chaude de la PAC ou dpart eau chaude R3/4" R1-1/4 R1" R1" R1-1/4"

3 Piquage additionnel Non disponible R3/4 R3/4" R3/4" R3/4"

4 Alimentation eau froide ou dpart eau froide pour PAC R3/4" R1-1/4 R1" R1" R1-1/4"

5 Dpart eau froide pour PAC ou alimentation eau froide R3/4" R1-1/4 R1" R1" R1-1/4"

6 Doigt de gant Non disponible 18 x 200 18 x 200 18 x 200 18 x 200

7 Piquage pour rsistance G 1"3/4 G 13/4 G 1"3/4 G 1"1/2 G 1"1/2

8 Sortie changeur chauffag R3/4 R 3/4 - - -

9 Entre changeur chauffag R3/4 R 3/4 - - -

10 Entre changeur solaire /annexe R 3/4 R 3/4 - - -

11 changeur solaire /annexe R 3/4 R 3/4 - - -


Pompe chaleur CO2 extrieur taille 18 AIRHEAT18 Nous consulter







Thermoplongeur ECS 6kW 400V/230V (47/74C+/-4C - scurit 90C) EH06 360

Thermoplongeur ECS 9kW 400 (47/74C+/-4C - scurit 90C) EH09 440

Thermostat de commande PAC ECS THER-TMAX 59

Thermostat extrieur IP54 de commande pour thermoplongeurs THER-EXT 75

Les tarifs

Caractristiques physiques ballons

Caratristiques techniques ballons

Production ECS au CO2 - Puissance de 18 100 kW

Tmax 450 Tmax 750 Tmax 1500ou 2 x 750Tmax 1500 + 750

ou 3 x 750 Tmax 1500 + 1500

Temprature de rfrence 10/65C 7C/-7C

Temps de mont en temprature 1h57 / 2h58 3h15 / 4h58 6h31 / 9h55 - -

Temps de mont en temprature - 2h04 / 3h09 4h09 / 6h19 6h15 / 9h29 8h19 / 12h39

Temps de mont en temprature - - 2h12 / 3h20 3h18 / 5h02 4h24 / 6h41

Temps de mont en temprature Nous consulter

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Schmas de principeAQUAECO2 HABITAT

Espace chau

Cuisine

Espace chau

Salle de bain

Espace chau ou non chau

Garage

Chauagelectrique

eet Joule

Pas dunitextrieure

Schma de principe ECS seule

Schmas de principe double service

Espace chau

GarageCuisine

Espace chau

Salle de bain


Espace chau

Garage

Cuisine

Espace chau

Salle de bain


Pas dunitextrieure

Pas dunitextrieure

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Schmas de principeAQUAECO2 TERTIAIRE

Pompe chaleur AquaeCO2 max

Vanne disolement

Thermoplongeur de secours

Purgeur dair

Anti-belier

Point de puisage

Pompe de rchauffeur de boucle

Rchauffeur de boucle

Adoucisseur

Vanne de vidange

Soupape de scurit

Filtre 3/10

1/2 - Liaison par fl xible(Longueur Maxi = 2x12m + 2x6 coudes 14/16)

En fonction de linstallation, des dbits max., etc...

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10

11

1

22

22

2

2

2

3

45

6 6 6

7

8

9

11A12

2 12

C

Schma 1 pompe chaleur - 1 ballon

Schma 2 pompes chaleur - 1 ballon

Schma 1 pompe chaleur - 2 ballons

Pompe chaleur AquaeCO2 max

Vanne disolement


Purgeur dair

Anti-belier

Point de puisage



Adoucisseur

Vanne de vidange

Soupape de scurit

Filtre 3/10

1/2 - Liaison par flexible

3/4


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

111

2

2

22

2

2 2

10

3

45 6 6 6

7

8

9

11

1

12

12

12

2

2

2

2

A BC

2

Smart

Heat

Max

Smart

Heat

Max

1

2

2 22

2

2 2

10

3

45 6 6 6

7

8

911

Pompe chaleur AIR HEAT

Vanne disolement


Purgeur dair

Anti-belier

Point de puisage



Adoucisseur

Vanne de vidange

Soupape de scurit

Filtre 3/10

1/2 - Liaison par flexible

3/4


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2

2

10112

2

2

210

2

2

2

2

2

2

12

12

3

A BC

2

Smart

Heat

Max

Smart

Heat

Max

Installation du groupe l'extrieur.

Schmas de principeAQUAECO2 HABITAT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production d'eau chaude solaire individuelleSOLAR-I

Kit Systme complet avec panneaux, ballon, pompes et rgulation

Pompe de circulation commande laide dune rgulation solaire diffrentielle

Circuit primaire vidange automatique larrt de la pompe dans le ballon

Avantages

Equipement conomique et cologique

Retour sur investissement rapide

Rsiste aux surchauffes et ne craint pas le gel

Simplicit d'installation

Caractristiques Ballons

Caractristiques Panneaux solaires

Composition du kit

Dimensions 2010x1010x110 mm - 2,03 m2

Surface d'absorbeur 1,81 m2

Absorbeur Aluminium, soud laserIsolation thermique Laine de roche, paisseur 60 mmRaccords 4 sorties latrales 22mm pour raccord baguesForte rsistance Charges de neige et vent (zone5) - Norme EN12975-2Inclinaison d'installation de 10 90Poids total vide 38 kgTaux de rendement 77,30 %Pression de service admissible 10 barsCoeffici ts B/K 0,774/4,47 W/m2..OC

Ballons simple changeur facile dinstallation.

Le ballon comprend lunit de commande, la pompe et le groupe de scurit

Contrle lectronique de lusure de lanode

Traitement intrieur cuve selon norme DIN 4753-3 et UNI 10025

Isolation: polyurthane rigide de 30 mm (200l) et 45 mm (300 l et 400 l),

2, 4 ou 6 m de capteurs solaires

Prparateur solaire maill, 200, 300 ou 400 L avec 1 changeur

Groupe de pompage rgulation

Groupe de scurit ballon 7 bars

Partie lectrique (1,5 ou 3 kW suivant modle)

Mitigeur thermostatique solaire

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


SOLAR-I 200 SOLAR-I 300 SOLAR-I 450

Capacit totale 212 L 295 L 428 LIsolation PU rigide inject 30 mm 45 mm 45 mmHauteur (L) 1530 mm 1770 mm 1810 mm avec isolation 560 mm 640 mm 750 mmLargeur (M) 625 mm 705 mm 815 mmSurface d'change 1,4 m2 1,8 m2 2,2 m2

Puissance absorbe 34 kW 40 kW 52 kWProduction ECS 80/60)C -10/45C (DIN 4708) 0,9 m3/h 1,0 m3/h 1,3 m3/hPerte de charge en mbar 38 56 74

Puissance rsistance 1,5 kW 3,0 kW 3,0 kW

1 Anode 1"1/4 1"1/4 1"1/42 Sortie Eau Chaude Sanitaire 1/2" 1/2" 1/2"5 Entre Circuit Solaire (D) 3/4" 3/4" 3/4" 6 Entre Eau Froide Sanitaire (E) 1/2" 1/2" 1/2" 7 Sortie Circuit Solaire (F) 3/4" 3/4" 3/4"8 Vidange 1/2" 1/2" 1/2"9 Doigt de gant Sonde Solaire (G) 10 mm 10 mm 10 mm

10 Rsistance lectrique (H) 1"1/4 1"1/4 1"1/411 Sonde (I) 10 mm 10 mm 10 mm12 Contrleur SOLEX RE2 SOLEX RE2 SOLEX RE2

SOLAR-I 200 SOLAR-I 300 SOLAR-I 450

A 560 640 750D 1000 990 1005E 520 545 560F 55 55 55G 530 560 620H 1060 1065 1085I 1120 1205 1270J 1530 1730 1775K 625 705 815L 145 150 150

Caractristiques Ballons (suite)

Caractristiques physiques


Kit systme ECS solaire auto-vidangeable complet type 200 et 2m2 de capteur SOLAR-I202 2 805




Fluide caloporteur (bidon de 20 litres) FCSOLAR 110

Les tarifs

A

K

120

D

E

F

G

HI

J

A

2 1

5

7

6

8

9

10

11

12

Dimensions en mm

Faire suivre les rfrences du kit de : TA pour toitures ardoises ou tuiles plates. TU pour toitures tuiles demi-rondes ou mcaniques. TT pour toitures terrasses. TO pour toitures bacs aciers.Exemple : kit 200l avec 4m2 de capteurs pour installation sur toiture terrasse : SOLAR-I204-TT

Production d'eau chaude solaire individuelle

Kit Systme complet avec panneaux, ballon, pompes et rgulation

Pompe de circulation commande laide dune rgulation solaire diffrentielle

Circuit primaire vidange automatique larrt de la pompe dans le ballon

Avantages

Equipement conomique et cologique

Retour sur investissement rapide

Rsiste aux surchauffes et ne craint pas le gel

Simplicit d'installation

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Production d'eau chaude solaire pour collectifSOLAR-X

Systme complet de 10 45 m de capteurs

Meilleur rendement en temps rel pour un maximum dconomie

Rgulation de la vitesse de la pompe de chargement selon le rayonne-

ment solaire et la temprature du ballon tampon

Avantages

20% de rendement supplmentaire

Chargement de plusieurs accumulateurs tampons possible

Systme DUO Control

Forte stratification de chaleur lintrieur du ou des ballons

Station SOLAR X

Systme DUO Control de la station SOLAR X

Composition du kit

Rgulation des pompes circuit solaire et de charge du ballon

Microprocesseur avec systme DUO Control

Station monobloc sur plaque avec coque en mousse dure

Echangeur de chaleur plaques en acier inoxydable brases

Commande des pompes par consigne dcart de temprature

Raccordement des lments en acier inoxydable de 22 mm

tests sous pression, cabls et prt linstallation et lutilisation

Capteurs et supports

Ballon de stockage (cuve maille),

Station solaire avec organes de scurit

Fluide caloporteur

Vanne dinversion 3 voies si plusieurs ballons

Pilotage de la pompe par consigne de temprature minima

Rgulation des pompes collecteurs et chargement en fonction de l'ensoleillement, des tempratures du capteur et du ballon

Gre en instantan la consigne dsire entre les diffrents organes et le niveau densoleillement

La combinaison de ses deux modes de rgulation rduit considrablement les cots et augmente le rendement des installations

solaires thermiques

Interface de donnes RS 232 : pour lecture des paramtres de fonctionnement imposs par la rglementation aux oprateurs d'ins-

tallations d'eau potable sanitaire

Possibilit dintgration du rgulateur dans les solutions de systmes domotiques de niveau suprieur (GLT)

Ergonomie de laffichage facilitant lecture et rglage rapide du pilotage sur site

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Caractristiques Ballons

Surface de capteurs

Dsignation Rfrence Prix HT

10 m2 Kit CES Collectif 10 m - Stockage 750 litres - SOLAR X Standard MD SOLARXK750-10 Nous consulter




30 m2 Kit CES Collectif 30 m - Stockage 2500 litres - SOLAR X Plus MD SOLARXK2500-30 Nous consulter

35 m2 Kit CES Collectif 35 m - Stockage 2500 litres - SOLAR X Plus MD SOLARXK2500-35 Nous consulter

40 m2 Kit CES Collectif 40 m - Stockage 3000 litres - SOLAR X Perfekt MD SOLARXK3000-40 Nous consulter

45 m2 Kit CES Collectif 45 m - Stockage 2000 + 1500 litres - SOLAR X Perfekt MD SOLARXK3500-45 Nous consulter

PRL-K-EAE PRH-K Dispositif de charge de rgulation du ballon tampon 43000436 920

Les tarifs

Caractristiques Panneaux solaires

Dimensions 2010 x 1266 x 110 mm 2,53 m

Surface d'absorbeur 2.30 m2

Absorbeur Aluminium, soud laserIsolation thermique Laine de roche, paisseur 60 mmRaccords 4 sorties latrales 22mm pour raccord baguesForte rsistance Charges de neige et vent (zone5) - Norme EN12975-2Inclinaison d'installation de 10 90Poids total vide 45,4 kgTaux de rendement 77,80 %Pression de service ad-missible

10 bars

Coeffici ts B/K 0,781/4,38 W/m2..OC

BVE1000 BVE1500 BVE2000 BVE2500 BVE3000

A 251 300 300 380 380B 351 400 400 480 480C 554 603 603 683 683D 1077 950 1044 980 1045E 1804 1500 1688 1480 1610F 2104 1880 2068 1940 2069G 2154 1930 2118 1990 2119H 860 1170 1170 1430 1430I 486 486 486 486 486

Caractristiques physiques du ballon

Schma de principe

Ballon solaire

Capteurs solaires

Station SOLAR-X

Ballon dappointlectrique

Installations de 45 m avec plusieurs ballons, les stations SOLAR sont quipes de pompe Wilo haute efficac . Prvoir galement un dispositif de rgulation de charge du ballon tampon (Type PRH-K) qui module la capacit de la pompe, en fonction de la charge du rseau et assure une temprature de retour bas en permanence partir du rseau de chauffag .

Capacit de 1000 3000 litres

Cuve verticale acier 1er choix

Revtement intrieur en acier maillP.S. maxi 7 barsP.E. 10 barsTemprature maximum 95CTrou d'homme de visite int. 400 mm (conforme recommandations DG de la Sant)Peinture extrieure AntirouilleAnode de protection En magnsiumIsolation classe au feu M1 paisseur 100 mm (option M0 nous consulter)Piquages 5 piquages 2 et 3 piquages 3/4Rehausse de pieds 200 mm ( raliser)

Production d'eau chaude solaire pour collectif

Composition du kit

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Station eau chaude sanitaire centraliseFWS

Montage en cascade

Schma de principe

Conduite de bouclage (si ncessaire)

Dpart eau froide sanitaire

L'eau chaude de chauffages'coule vers l'changeur de chaleur plaques

L'eau de chauffage efroidieretourne dans le ballon tampon

Eau chaude sanitairepar ex. pour- douches- bains- Lavabo

Reprsentation simplifi

FWS

Solar X

1 station avec circulation servant de station principale.

Les stations secondaires sont quipes d'un clapet de non-retour au niveau de l'entre d'eau froide et sont enclenches si besoin.Il est ncessaire de recalculer le dimensionnement de la tuyauterie.

Le clapet de non-retour DN 32 filetage mle est intgr la conduite d'eau froide sur place. La pression d'ouverture 0,13 bar.

A l'intrieur de l'changeur de chaleur en acier inoxydable contre-courant effici t, l'eau potable froide est transforme en eau chaude sanitaire avec leau de chauffage chaude provenant du ballon tampon. Les diffrents flux d'eau sont ainsi spars l'un de l'autre par les plaques en acier inoxydable. Le transfert de chaleur optimal dans l'changeur de chaleur en acier inoxydable entrane un retour froid et gnre ainsi une trs bonne stratific tion dans le ballon tampon (mlange rduit d'eau de chauffagechaude et froide). Les temps de cycle rduits allongent des dures de fonctionnement de la chaudire, il s'ensuit un rendement lev de l'ensemble de l'installation. Rsultat : cots nergtiques rduits.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Schma de principe

Production centralise - Maison individuelleFWS ECO (Mini, Standard, Plus)

3 niveaux de puissance de 25 45 l/min

Rgulation de pompe pilote par microprocesseur

Haute efficacit nergtique assure par une commande efficace de la pompe

Disponible pour bouclage

Avantages

Echangeur plaques en acier inoxydable brases,

Rchauffement de leau froide par 35K,

Compteur turbine de dbit volumtrique lentre de leau froide,

Capteur de temprature au dpart primaire des conduites deau chaude et froide sanitaire,

Purge dair ct primaire,

1 - Echangeur de chaleur plaques en acier inoxydable2 - Rgulateur d'eau chaude sanitaire numrique3 - Pompe de chauffage (primai e)/pompe de haute efficacit4 - Pompe de circulation5 - Capteur du flux olumique6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord visser 1" filetage emelle, joint plat10 - Vanne boisseau, joint plat DN2511- Capteur de temprature12- Vanne sige inclin DN2013 - Vanne boisseau conforme aux directives DVGW14 - Dpart du ballon tampon DN 25 filetage emelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 25 filetage emelle16 - Eau chaude sanitaire DN 20 filetage emelle17 - Eau froide DN 25 filetage emelle18 - Raccordement pour circulation 1" filetage ml (montage par l'utilisateur)19 - Circulation DN 20

(Schma avec circuit d'eau chaude sanitaire et pompe intgrs. Pour le modle sans bouclage, les positions 4, 7, 13 et 19 sont absentes)

Capacit d'ECS Temp. dpart

Rchauffementeau froide par 35 K 35 l/min. 70CRchauffementeau froide par 50 K 15 l/min. 70 C


FWS-ECO- Mini (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 17-70 ) sans bouclage 42001001 2 110

FWS-ECO- Mini (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 17-70 ) avec bouclage 42001004 2 610

DG 24-14- Option majoration changeur plaques brases 43000225 270

FWS-ECO- Standard (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001002 2 190

FWS-ECO- Standard (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001005 2 680

FWS-ECO- Plus (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001003 2 270

FWS-ECO- Plus (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001006 2 770

Montage circulation ECS et pompe de haute efficacit type Xylem E3-PWM 5-15/65B 42001017 480

Kit de branchement de scurit (montage par l'utilisateur) 42000104 140

Dispositif de rgulation thermique par pr-mlange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 25 filetage ml , PN 10, valeur Kvs 9,0.

42000106 290

Les tarifs

Station eau chaude sanitaire centralise

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Courbes caractristiques FWS-Eco-MiniFWS ECO MINI

Pertes de charge

Besoin en eau de chauffage lit e/h Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50C

50C 65C

55C

55C

60C

65C

70C

70C75C

75C

60C 65C65C 70C70C 75C

75C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauf

fage

lit

e/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffa

ge li

te/

h

tem

pra

ture

de

reto

ur C

tem

pra

ture

de

reto

ur C

pert

e de

cha

rge

(bar

)

Plage de puissance maximale

Ct eau de chauffage (primai e)

d'eau froide par 35K (10 45C)

La diffrence entre les courbes A et B constitue la pression rsiduelle de la pompe de chauffage (primaire) dans la station FWS, laquelle est ncessaire pour compenser les pertes dans les tuyauteries entre le ballon et la station d'eau chaude sanitaire.

Ct eau froide (secondaire)

Rchauffement d'eau froide par 40K (10 60C)

Performances et temprature de retour

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Courbes caractristiques FWS-Eco-StandardFWS ECO STANDARD

Pertes de charge


Soutirage litre/min

50C

50C 65C

55C

55C 60C

65C

70C70C75C

75C

60C 65C65C 70C70C 75C75C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauf

fage

lit

e/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffa

ge li

te/

h

tem

pra

ture

de

reto

ur C

tem

pra

ture

de

reto

ur C

pert

e de

cha

rge

(bar

)








Courbes caractristiques FWS-Eco-Mini

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE



FWS-Perfekt- OZ-H (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001007 2 660

FWS-Perfekt- Z-H (Pompe de haute efficacit Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001008 3 160

Echangeurs de chaleur plaques brases diffusio 43000221 510

Vanne d'inversion (pour systme avec circulation) DN20, raccordement DN25. mle, PN10, 110C, Kvs 4,5 - Pr-mont 42000105 510

Vanne d'inversion (pour systme avec circulation) DN20, raccordement DN25. mle, PN10, 110C, Kvs 4,5 - Kit 42000174 510

Clapet de non-retour DN25 (montage par l'utilisateur) 42000036 330

Kit de branchements de scurit (montage par l'utilisateur) 42000104 140

Dispositif de rgulation thermique par pr-mlange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 25 filetage ml , PN10, Kvs 9,0 42000106 290

Rgulation avec interface modbus (RS 485) 42000209 380

Production centralise - Grande Maison / petit collectifFWS PERFEKT

Capacit jusqu' 45 l/min

Rgulation commande par microprocesseur avec afficheur LCD

Pompe de chauffage intgre pour garantir la diffrence exige de 5K

Possibilit de dtection de la temprature de lECS selon directive DVGW

Possibilit de montage en cascade jusqu 3 stations



Avantages

Echangeur plaques en acier inoxydable brases

Rchauffement de leau froide par 35K

Compteur turbine de dbit volumtrique lentre de leau froide

Capteur de temprature au dpart primaire des conduites deau chaude et froide sanitaire

Purge dair ct primaire

Schma de principe

1 - Echangeur de chaleur plaques en acier inoxydable2 - Rgulateur d'eau chaude sanitaire numrique3 - Pompe de chauffage (primai e)/pompe de haute efficacit4 - Pompe de circulation (ECS) / pompe de haute efficacit5 - Capteur du flux olumique6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord visser 1" filetage emelle, joint plat10 - Vanne boisseau, joint plat 1" filetage emelle11- Capteur de temprature12- Vanne sige inclin DN2013 - Vanne boisseau conforme aux directives DVGW14 - Dpart du ballon tampon DN 25 filetage emelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 25 filetage emelle16 - Eau chaude sanitaire DN 20 filetage emelle17 - Eau froide DN 25 filetage emelle18 - Raccordement pour circulation 1" filetage ml19 - Circulation DN 20 filetage emelle



Rchauffement eau froide par 35 K 45 l/min. 70CRchauffement eau froide par 50 K 20 l/min. 70 C

Les tarifs

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Courbes caractristiques FWS-PerfektFWS PERFEKT

Pertes de charge


Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50C

50C 65C

55C

55C 60C

65C

70C70C

75C75C

60C 65C65C 70C70C 75C75C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauf

fage

lit

e/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffa

ge li

te/

h

tem

pra

ture

de

reto

ur C

tem

pra

ture

de

reto

ur C

pert

e de

cha

rge

(bar

)








Production centralise - Grande Maison / petit collectif


RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE



FWS-Perfekt plus 45 - OZ-H (Pompe de haute efficacit Grundfos UPMXL-GEO 25-125) sans bouclage 42001009 4 920

FWS-Perfekt plus 45- Z-H (Pompe de haute efficacit Grundfos UPMXL-GEO 25-125) avec bouclage 42001010 5 850

Echangeurs de chaleur plaques brases diffusio 43000438 620

Vanne d'inversion (pour systme avec circulation) DN25, raccordement DN32. mle, PN10, 110C, Kvs 10 42000105 510

Kit de branchements de scurit (montage par l'utilisateur) 42000173 140

Dispositif de rgulation thermique par pr-mlange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 40 filetage ml , PN10, Kvs 14 42000115 350

Rgulation avec interface modbus (RS 485) 42000210 380

clapet de non-retour DN 32 (montage par l'utilisateur) 4200044 350

Production centralise - Collectif ou tablissement*FWS PERFEKT PLUS 45

Capacit jusqu 80 l/min

Rgulation commande par microprocesseur avec afficheur LCD

Approvisionnement adapt aux besoins pour un maximum de 9 douches simultanes

Pompe de chauffage intgre pour garantir la diffrence exige de 5K

Possibilit de montage en cascade jusqu 3 stations



Avantages

Echangeur plaques en acier inoxydable brases,

Rchauffement de leau froide par 35K,

Compteur turbine de dbit volumtrique lentre de leau froide,

Capteur de temprature au dpart primaire des conduites deau chaude et froide sanitaire,

Purge dair ct primaire,

Schma de principe

1 - Echangeur de chaleur plaques en acier inoxydable2 - Rgulateur d'eau chaude sanitaire numrique3 - Pompe de chauffage (primai e)/pompe de haute efficacit4 - Pompe de circulation / pompe de haute efficacit5 - Turbine6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord visser 1" filetage emelle, joint plat10 - Vanne boisseau, joint plat 1" filetage emelle11- Capteur de temprature12- Vanne sige inclin DN2513 - Vanne boisseau DN20 conforme aux directives DVGW14 - Dpart du ballon tampon DN 32 filetage emelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 32 filetage emelle16 - Eau chaude sanitaire DN 25 filetage emelle17 - Eau froide DN 25 filetage emelle18 - Raccordement pour circulation 1" filetage ml19 - Circulation DN 20 filetage emelle



Rchauffement eau froide par 35 K 80 l/min. 70CRchauffement eau froide par 50 K 45 l/min. 70 C

Les tarifs

* Htels, petit hpital, etc.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

ER

ETO

UR

AU

SO

MM

AIR

E G

N

R

AL

EAU

CHA

UDE


Courbes caractristiques FWS-Perfekt plus 45FWS PERFEKT PLUS 45

Pertes de charge


Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50C

50C 65C

55C

55C 60C 65C70C

70C

75C 75C

60C 65C65C 70C70C 75C75C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauf

fage

lit

e/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffa

ge li

te/

h

tem

pra

Documents

Du chauffage, de l'eau, de l'air et