8/11/2019 EN SE QUITTANT POUR UN VOYAGE
1/2
MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allh, de son
Prophte , ou des enseignements de l slam, ou les mettre dans la
salet ou limpuret est KOUFR
www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Prpar par :
Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID
N49
Jeudi 25/09/2014 29 Dhou l Qa
dah 1435
EN SE QUITT NT POUR UN VOY GE
Celui qui part en voyage, tout comme celui quisouhaite au
voyageur bon voyage, chacun deux dit lautre:
Astawdiouka-llha lladhi l tadiou
wadi
ouh(Je te confie Allh, Lui Dont ce qui est confine se perd
pas)[Ad-Dou de At-Tabarniy, daprs Sayyidoun Abou Hourayrahqui
rapporte du Prophte]
Il peut dire aussi :
Astawdiou-llha dinaka wa amnataka
wa khawtima amalik
(Je confie Allh ta Religion, les droits donttu es responsable,
et tes dernires actions)
8/11/2019 EN SE QUITTANT POUR UN VOYAGE
2/2
MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allh, de son
Prophte , ou des enseignements de l slam, ou les mettre dans la
salet ou limpuret est KOUFR
www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Prpar par :
Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID
[Ad-Dou de At-Tabarniy, daprs Sayyidoun Ibnou Oumar qui
rapporte du Prophte]
Il peut dire aussi :
Fi hifdhi-llhi wa fi kanafih, zawwadaka-llhou t-taqw, wa ghafara
dhanbak, wawajjahaka fi l-khayri haythoum kounta
(Puisses-tu tre dans la protection de Allh et
dans un abri sr de Sa part. Que Allhtaccorde la pit comme
provision, quIl tepardonne tes pchs, et quIl te dirige dans cequi
est bnfique l o tu te diriges)[Ad-Dou de At-Tabarniy, daprs
Sayyidoun Anas bin Mlik qui
rapporte du Prophte]
Dautre part, lImam An-Nawawiy dit dans son
livre Al-Adhkrquil est une bonne chose pour celui quisapprte
partir en voyage, daccomplir deux Rakahchez lui avant de
sortir.
Il y rcitera les SourahAl-Kfirounet Al-Ikhls, ou Al-Falaqet
An-Ns.
Et aprs As-Salm, il rcitera la yah Al-Koursiy carcela le
protgera jusquau retour par la grce de Allh
tal.
Il y rapporte aussi quil est une protection de rciter li-Ilfi
Qouraych avant de sortir de chez lui, maisgalement en ressentant la
peur au cours de son voyage.Car cela est une protection et un salut
par la grce de
Allh tal.
