L e m a g a z i n e d e s b i b l i o t h q u e s d e l a V i l l e d e P a r i s

AVRIL

/MAI

2015

C i n ma mue tet piano par lant !avec J.-F. Zyge l 39

A u t emp sd e K l i m t 46

PORTRAITS DE FAMILLESQue cherche-t-ondans nos origines ? 14

LINVENTION DUCRIME AU CINMAEXPOSITION CINMA PREMIERS CRIMES VO I R PAG E 8EXPOSITION CINMA PREMIERS CRIMES VO I R PAG E 8

1er AVRIL24 MAIForum des Halles forumdesimages.frBLEU

EN 70 FILMS

Quel est votre plus grand souvenirde lecture ?Rien de trs original : La Princesse deClves, Du ct de chez Swann, Le PreGoriot, Le Rouge et le Noir, Lcumedes jours... et toutes les tragdies deCorneille et de Racine !

Votre hros favori ?Le capitaine Nemo : il est mystrieux,intelligent, profond, et il a vraimentla classe.

Celui que vous auriez pu tre ?Jaurais bien aim tre Jean-SbastienBach, ou Lonard de Vinci, ou MauriceRavel. Je dois malheureusement mecontenter de ntre quemoi-mme

Lamusique que vous avez en tte ?Comme tout compositeur, la mienne.

Un film que vous aimeriez voir ourevoir ?Tout Murnau et tout Eisenstein.

Un spectacle inoubliable ?Einstein on the Beach, de Robert Wilsonet Philip Glass.

Quel tait le lien entre limage et leson lpoque du cinmamuet ?Ce ntait pas un lien entre limage etle son, mais entre le film et la musique.Quand vous dites le son , vousrduisez la musique son seul lmentmatriel...

Pour le reste, il me faudrait une bonnedizaine de pages pour vous rpondre.Les pratiques taient nombreuses etvaries, et elles ont pas mal volu aucours de cette priode qui reste pourmoi lge dor de lhistoire du cinma.

Quelles sont les aptitudes etles comptences particuliresdun pianiste de filmsmuets ?Tout dabord bien jouer du piano !Ensuite avoir en tte un grand rpertoiredemusique, de faon pouvoir sadapteravec souplesse aux exigences de chaquescne. Improviser naturellement, sanseffort. Avoir une connaissanceapprofondie de lhistoire du cinmamuet. Saisir les subtilits du montageet du contrepoint entre le cinma etla musique. tre modeste, et se rappeleren permanence que les spectateurs nedoivent pas sortir dune sance en sedisant Quel bon pianiste ! mais Quel bon film ! .

Le 3 avril lamdiathqueMargueriteDuras (Paris 20e), vos lves duCNSMDP accompagneront au pianodes courts-mtragesmuets de CharlieChaplin, comment leur avez-vous faittravailler ces compositions ?Chaque lve prsente plusieurs fois la classe ses ides, soit concernant telleou telle scne du film quil accompagne,soit en laccompagnant dun bout lautre. Puis ses camarades et moi-mmele critiquons. Nous discutons, essayons

dautres solutions, tentons de biencomprendre ce qui marche et ce quine marche pas.

Vous accordez une large place limprovisation lors de vosreprsentations, quest ce qui vousfait privilgier cette approche ?Cest dabord un problme de temps, toutsimplement ! Prparer laccompagnementdun film muet prend quelques jours,une semaine au plus dans le cas de filmslongs ou particulirement exigeants.Composer la musique dun long mtragepeut prendre jusqu six mois, surtout silon crit pour un orchestre symphonique.La dernire fois que je lai fait, ctaitpour La Belle Nivernaise de Jean Epstein,une commande de la Cit de la Musiqueet du Festival Normandie Impressionniste.

Un film ou une pice de thtre quevous rvez demettre enmusique ?Pour les films, pas besoin de rverpuisque jen accompagne rgulirementau piano ! Avec comme spcialit lesRusses, les surralistes franais et lesexpressionnistes allemands. Ctthtre : Le Plican dAugust Strindberg.Sinon, Jacques ou la Soumission deIonesco.

Rencontre avec Jean-Franois Zygel

la mdiathque Marguerite Duras

(20e), voir la rubrique Musiques,

page 29. dcouvrir galement :

lexposition

Cinma Premiers Crimes, voir page 8.

3

Le QuestionnairedAnnabelle

Jean-Franois

Zygel

EN COUVERTURE : LE SPOLIATEUR, 1910(PHOTOGRAPHIE DE PLATEAU)

FONDATION JRME SEYDOUX-PATH

14

26

34

nepasmanquer

ExpositionCinma Premiers Crimes

Galerie des bibliothques (4e)Comment le cinma, ds sa cration, s'est emparde l'imaginaire du crime et de ses grandes figures.

Portraits de famillesQue cherche-t-on dans nos

origines ?Bibliothque Batignolles (17e)Savoir do lon vient pour savoir qui lon est, rencontre avectienne Klein, Sophie Marinopoulos et Michel Wieviorka.

Identits et cultures dans les famillesimmigresMdiathque Hlne Berr (12e)Comment sopre la transmission familiale dune gnration lautre au sein des populations immigres ?

SocitLes chimpanzs

des Monts de la LuneBibliothque Buffon (5e)Sabrine et Michel Krief partagent leurs dcouvertesexceptionnelles sur le comportement quotidien deschimpanzs.

La passion des faits diversBibliothque des littratures policires (5e)Didier Decoin, journaliste et auteur, raconte sa passionpour le monde des faits divers, leur environnement,leurs langages, leurs tics

LittratureLhistoire est un roman noir

Bibliothque Arthur Rimbaud (4e)Rencontre avec les crivains Michel Quint et Claude Izner.

enavril/mai2015

4

8

Entre libre et gratuite

pour la majorit des manifestation

s,

dans la limite desplaces disponibles

46

51

MusiquesCinmamuet et piano parlant !

Mdiathque Marguerite Duras (20e)Des courts mtrages de Charlie Chaplin accompagnsau piano par des lves du Conservatoire de Paris.

Artistes et imagesAu temps de Klimt,

la Scession VienneBibliothque Glacire Marina-Tsvetaeva (13e)Une confrence de Franoise Gagliano autour delexposition de la Pinacothque.

Arts du spectacleLincognito : duo

Fabrice Lambert, Galle ObieglyBibliothque Faidherbe (11e)La rencontre singulire dun chorgraphe et dune crivain,dans le cadre du festival Concordan(s)e.

Les Bons Plans dEn Vue

Infos pratiquesCalendrier par arrondissement et bibliothque

Infos pratiquesSlection chronologique

39

Pour nous suivreDevenez fan et retrouvez nos activitssur les rseaux sociaux : Facebook, Pinterestet sur Twitter@parisbiblio

JeunesseCahier invers/au dos

Ma famille sauvage :portraits en jeuxBibliothque Faidherbe (11e)Les membres dune famille exceptionnelle transforms enun bestiaire mouvant et surprenant. Exposition de dessinsde Laurent Moreau.

6Ouverture de lamdiathque

Franoise Sagandans le 10e arrondissement

PhotographiedeFranoisGrunberg

Samedi 16mai 2015, lamdiathque Franoise Sagan ouvre ses portes, quelquesminutes pied de la Gare de lest dans le 10e arrondissement. Venez dcouvrir, loccasion dun week-end festif, ce nouvel tablissement culturel de plus de4 300 m2, aux airs de clotre mditerranen

Le Carr Saint-Lazare, une oasisddie la culture et aux loisirsLa mdiathque Franoise Sagan occupe une partiedu Carr Saint-Lazare, un btiment historique qui aaccueilli successivement depuis le XIIe sicle une lpro-serie, une congrgation religieuse, une prison avantde devenir un hpital au XIXe sicle. Le projet de rno-vation du carr historique a t confi au cabinetdarchitectes Bigoni-Mortemard, qui a choisi de mettreen valeur les lments dorigine tout en proposant unercriture contemporaine, avec de grands plateaux

sans cloison sur quatre niveaux et un jardin intrieurdinspiration mditerranenne. Protg des grandsaxes de circulation qui traversent le 10e, le Carr Saint-Lazare fait figure doasis ddie la culture et auxloisirs avec une mdiathque, une cole, une crche,un centre social et un gymnase.

Des collections riches et variesLa mdiathque Franoise Sagan, ce sont prs de100 000 documents (livres, bandes dessines, CD,DVD) choisis avec soin.Uneslectionde30000albums,

7Exposition Franoise Sagan loccasion de louverture de la mdiathque Fran-oise Sagan, une exposition de photographies consa-cre lcrivain, dont son fils Denis Westhoff est lecommissaire, est prsente jusquen septembre.

Cette expositionmet en lumire la vie artistique et lit-traire de Franoise Sagan, travers une slection dephotographies delle entoure de personnalits dumonde de lart, aux diffrentes tapes de son uvre.Ces photographies, dont beaucoup sont indites, of-frent un regard nouveau sur la vie de Franoise Sagan travers le prisme de sonuvre. Ces documents sontpour la plupart issus du fonds France Soir de la Biblio-thque historique de la Ville de Paris.

16mai - 30 septembrePlus de dtails dans le prochain numro dEn Vue, juin/t.

Visites commentes de lexposition, avec son filsDenis Westhoff et rencontre autour de luvre deFranoise Sagan sont galement proposes.

contes ou romans, attend les enfants de 0 12 ans. Uneattention particulire a t porte aux collections pourles ados, et les adultes ne sont pas en reste avec desdocuments dans tous les domaines et quelques axesforts : un fonds parents, de nombreuses mthodes delangues, des beaux livres sur les loisirs cratifs, les der-nires nouveauts en sries tlLa mdiathque accueille galement le fonds patrimo-nial jeunesse Heure Joyeuse, un ensemble de plus de80 000 livres, dessins originaux, documents sonores,livres dartistesdu XVIe sicle nos jours. Expositions,confrences et ateliers seront organiss rgulirementpour mettre en valeur ces trsors auprs du plus grandnombre.

Une programmation culturellepour tous les publicsDote dune salle danimation de 99 places et dunesalle dexposition, la mdiathque Franoise Saganproposera une programmation culturelle varie. Lasalle dexposition accueillera plusieurs expositions paran, ainsi quun programme dactivits rgulires gra-tuites et ouvertes tous : projections, ateliers deconversation pour les personnes apprenant le franais,cafs littraires, ateliers dinitiation ou de perfection-nement linformatique, rencontresmusicales, lectures voie haute, heures du conte numriques, etc.

La programmation du week-end festif douverture, les 16 et 17 mai 2015Pour son premier week-end douverture au public, lquipe de la mdiathque a imagin uneprogrammation foisonnante et familiale, pour mettre en valeur lespace, ses collections et sonancrage dans le 10e arrondissement.

Le week-end souvre par un parcours ludique et familial dans le 10e. Les festivits se poursuivent, dans lamdiathque, avec des interventions deMuriel Bloch,Marie Desplechin et le centre social Le Paris des faubourgs(le samedi), Nathalie Leone, Sylvain Prudhomme (le dimanche) des squences improvises, des ponctuationsmusicales en partenariat avec le Conservatoire Hector Berlioz, une fanfare, des animations numriquesDes visites guides de la mdiathque seront galement organises tout le week-end.Retrouvez le programme complet sur http ://quefaire.paris.fr/bibliotheques

Les 16 et 17 mai se tient galement dans le 10e le Printemps des rues, festival des arts de rue qui rassemblechaque anne depuis 18 ans des milliers de personnes. Cette anne, le Printemps des rues investit les abords

de la mdiathque, avec une programmation de spectacles familiaux et ludiques, retrouver sur www.leprintempsdesrues.com

Retrouvez la mdiathque sur son blog :https ://mediathequeducarresaintlazare.wordpress.com/Et sa page Facebook :https ://www.facebook.com/mediathequefrancoisesagan/

FRANOISESA

GANEN1956

BERNARDLIPNITZKI/ROGER-VIOLLET

8Zoom

sur

Lexposition Cinma Premiers Crimes faitrevivre au public daujourdhui les frissons desspectateurs dil y a cent ans. Affiches de feuille-tons et de films pisodes, gravures sanglantesen premire page des journaux, photographies :plus de 200 pices et de trs nombreux extraits defilms rares, restaurs en haute dfinition, racon-tent lessor dun art populaire, le cinma, pendantles 30 premires annes du XXe sicle. Elles parlentaussi de limaginaire dune socit, qui bien quef-

fraye par la criminalit prend plaisir au spectaclede ses propres peurs.

Adaptation des romans succs, imaginairemdia-tique, passion du public pour les sries, attrait pourle cinma amricain, stigmatisation des films crimi-nels au nom de la protection de la jeunesse : lesanalogies sont nombreuses avec notre poque,preuve que cest notre modernit qui sinvente.

CinmaPremiers Crimes

Galerie des bibliothques

de la Ville de Paris Paris 4e

17 avril - 2 aot

Dumardi au dimanche de 13h 19

h

Entre 6, tarif rduit 4, demi-tar

if 3

Nocturne les jeudis jusqu 21h

(gratuit pour tous les jeudis de18

h21h)

Fermeture les 1er et 8 mai

9Le film criminel connat uneextraordinaire belle poqueautour de 1914En temps de paix comme en temps de guerre, le publicde la capitale se presse dans les salles pour voir Fant-mas, Zigomar, Les Mystres de New York, Les Vampires.Sur les murs, les affiches barioles vantant ces spec-tacles sensations fortes entrent en cho avec les ro-mans populaires et les faits divers rapports par lesjournaux. Mais sur lcran de la salle obscure, cest lemonde rel, ce sont les rues de Paris et de sa banlieue,que le spectateur reconnat comme le dcor des ex-ploits des dtectives affrontant les bandes dapaches oules gnies du mal.Durant la priode dumuet, le cinmaparcourt un cheminconsidrable, depuis lpoque foraine jusqu son av-nement comme mdia de masse. Il rinvente constam-ment ses codes : sayntes comiques ou effrayantes,poursuites, serials rocambolesques, cin-romans...Dans les annes vingt, aprs les mystres dpaysantset les drames en costumes, le film de gangsters am-ricain viendra imposer sa dfinition du film criminel entant que genre.Les documents et extraits de films prsents sont issusdes collections de la Bilipo (Bibliothque des Littra-tures Policires), la Bibliothque historique de la Villede Paris, la Fondation Jrme Seydoux-Path, la Bi-bliothque nationale de France, la Cinmathque fran-aise, Path, Gaumont, le CNC, le Muse Grvin, lIMEC.

Les commissaires de lexposition :Alain Carou, conservateur la Bibliothque nationale deFrance (dpartement de laudiovisuel), historien du cinma ;Matthieu Letourneux, matre de confrence en littraturefranaise luniversit Paris Ouest Nanterre La Dfense,spcialiste des cultures mdiatiques ;Catherine Chauchard, directrice de la Bibliothquedes littratures policires (Bilipo 5e)

Production : Paris bibliothquesScnographie : Anne Gratadour,avec le concours du Gnie civilGraphisme : Marine Lebreton.

Visites pour les groupes(scolaires, associations, centres de loisirs):Anne-Sophie Chassard, mdiatrice : 01 72 63 40 46ou anne-sophie.chassard@paris.fr

Expositions

Cinma, Premiers crimes

Alain Carou et Matthieu Letourneux

Le cinma est n la fin du XIXe sicle, avec linvention des frres Lumire. Mais comme pour comprendre commentil est devenu le principal mdia aujourdhui, il faut suivre son dveloppement durant ses trente premires annesdu XXe sicle. Louvrage, la lumire danalyses indites dveloppes en cinq chapitres, apporte un clairage neufsur les liens entre linvention du mystre et de ses grandes figures, de Fantmas Zigomar, avec lessor du cinmaet la dcouverte du vritable bain de frissons dans lequel fut plong le spectateur moderne.

Une enqute sur une priode fondatrice du cinma,sappuyant sur 200 documents exceptionnels,spectaculaires et rares. travers affiches, extraitsde films, photos de plateaux, louvrage dmontrecomment, avec lascension dun imaginaire du crime,le cinma est devenu la plus extraordinairemachinervlatrice des fantasmes collectifs cre par lamodernit (Henri Langlois).

Paris bibliothques ditions (diffusion Actes Sud)Parution : 16 avril 2015200 pages, 200 illustrations, format 21 x 28 cm,35

LE LIVRE

10

EXPOSITIONDe Fantmas MphistoRen Navarre est une vedette de cinma rvleen 1913 par sa cration lcran du personnagede Fantmas, Le Matre de leffroi imagin parPierre Souvestre et Marcel Allain.Port par limmense succs du film de Louis Feuillade,il dpose la marque des Films Ren Navarre en 1916,produit un film de propagande, une srie de dessinsanims conue avec Benjamin Rabier et mile Cohlet un feuilleton hebdomadaire de 16 pisodes,La Nouvelle Aurore, palpitante histoire du bagnardChri-Bibi scnarise par Gaston Leroux. Cofondateurde la socit des Cinromans, il contribue au coursde la dcennie 1920 la sortie dune vingtaine de films pisodes dont les plus clbres sont Vidocq, Ferragus,Jean Chouan, Belphgor et coproduit en 1931Mphisto,lunique serial franais parlant. La star du muet voittoutefois sa carrire dcliner avec le parlant qui ne luioffre plus que des rles secondaires.Lartiste, tour tour producteur, metteur en scne,et presque toujours interprte, rdige en 1948 sesmmoires quil intitule De Fantmas Mphisto, livrantainsi un passionnant tmoignage sur les dbuts duSeptime Art.Lexposition prsente la Bilipo sappuie sur cedocument, publi aux ditions de LHarmattan en 2012par son petit-fils Franois-Marie Pons, et sur lesinnombrables archives (correspondances, programmes,photographies, affiches) que ce dernier a bien vouluconfier la bibliothque. Cette exposition, parallle celle propose la Galerie des bibliothques, permetdapprofondir, travers lhistoire des Cinromans,les liens entre la presse, ldition populaire et les films

pisodes, de redcouvrirdes films perdus grce des ensembles completsde photographies deplateaux, dapprcier letravail de pionnier ralispar Ren Navarre, et enfinde sattacher une fortepersonnalit trs ttconsacre comme une desgrandes stars du cinmafranais.

partir du 5mai

Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e

AUTOUR DE LEXPOSITION Expositions

PROJECTION COMMENTEFantmas ctait moiLe premier Fantmas au cinma daprs lessouvenirs de Ren Navarre, crateur du personnageen 1913.

Fantmas, le Gnie du Crime, fait fureur ds sasortie en librairie et dans les kiosques : PierreSouvestre et Marcel Allain, les auteurs, sontdbords par leur diabolique crature. Mais ce nest

rien ct du filmqui en sera tir deuxans plus tard.

Nous sommes en1913. Le premierFantmas surgit surles crans parisienset cest le dlire :plus de 80 000personnes seprcipitent ds lapremire projectionau Gaumont Palace

et le succs va croissant pendant les cinq pisodestourns jusquen 1914. la ralisation de cephnomne cinmatographique : Louis Feuillade,le bras droit du producteur Louis Gaumont. Dansla peau de Fantmas : Ren Navarre.Cent ans plus tard, son petit-fils, Franois-MariePons publie les mmoires de Ren Navarre.

Vous tes invits voir ou revoir le premierFantmas au cinma, travers une slectiondes squences les plus frmissantes que dcritle comdien dans ses mmoires, commentesen direct et mesure par son petit-filsFranois-Marie Pons.

FRANOIS-MARIE PONS EST JOURNALISTE ET CONSULTANT. IL APUBLI RCEMMENT LES MMOIRES DE REN NAVARRE, FANTMASCTAIT MOI ET UN ROMAN, FILS-PRE AUX DITIONS DE LHAR-MATTAN, AINSI QUUNE BIOGRAPHIE, PIERRE HALET, DRAMATURGEDE LA PAIX ET DE LHUMOUR AUX DITIONS ALEXANDRINES.

Samedi 30mai 16hSur rservation auprs des bibliothcaires.

REN NAVARRE DANS FANTMASDE LOUIS FEUILLADE.

11

Expositions

Silence, on tourne ! loccasion de lexposition Cinma Premiers Crimes la Galerie des bibliothques de la Ville de Paris,devenez cinaste et envoyez-nous vos vidosindites tournes avec une camra, un tlphone,un Ipad !

Thme : le cinma criminel muet du dbut desicle ambiance mystre, suspense Contrainte : la prsence dun personnagemasqu Dure : de 3 5minutes en couleur ou en n&bLes meilleures vidos seront slectionnes par un juryde professionnels et seront diffuses dans un cinma lorsdune soire de clture.Vous avez jusqu'au 31 mai pour envoyer vos crations vidos ladresse mail : cinema.premierscrimes@gmail.com

Pour en savoir pluset voir le rglement :www.paris-bibliotheques.org

Pour vous inspirer, voiciquelques titres de films :Protea, Les Vampires, LesBandits en automobiles,Rves divrogne

Ralit alterne partir du 13 avril, connectez-vous surhttp ://crimedelagalerie.tumblr.com/Menez lenqute et dcouvrez qui a tu M. Lamartine,gardien de lexposition Cinma Premiers Crimes. Encompagnie de linspecteur Juve, et pendant prs dequatre semaines, vous serez guid dune nigme lautre, relle ou virtuelle, pour tenter de retrouverle coupable. Quelques semaines pour jouer, pourtrembler et pour gagner une soire bien spciale !!!

Crime lcran laFondation Jrme Seydoux-Path

La Fondation Jrme Seydoux-Path prsentedans ses murs lexposition Stars du crime (1914-1921).Grce des affiches, des photographies et desbrochures illustres de films policiers produits parPath aux tats-Unis, cette exposition voque la figuredes stars dun nouveau genre, comme Pearl White,Ruth Roland, CraneWilburn... la fin des annes1910,ces acteurs imposent une image jeune et sportive.Arms pour traverser de nombreuses preuves ettriompher des adversaires dans des serials auxmultiples rebondissements, ils imposent au cinmades personnages de hros modernes.7 avril - 1er aot

Cycle de films et de confrences sur la thmatiquedu crime lcran aux temps du cinma muet.Diffrents programmes, courts et longs-mtrages,serials, sont projets jusquau 2 juin, toujoursaccompagns au piano par les lves de la classedimprovisation de Jean-Franois Zygel.22 avril - 2 juinLe programme sur :www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

Nombre daffiches etde photographies de lacollection de la FondationJrme Seydoux-Pathont t prtes pourlexposition CinmaPremiers Crimes.

FondationJrme Seydoux-Path73, avenue des Gobelins75013 Pariswww.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

APPEL CRATION

HISTOIRE DUN CRIME,1901 FONDATION JRME SEYDOUX-PATH

12

Cette exposition propose un voyage autourdu monde la rencontre de lindigo. travers prs de trois cents pices, vtements et ac-cessoires, le parcours de lexposition nous invite dcouvrir ce pigment vgtal qui a occup une placeprpondrante dans lhistoire de la teinture des tex-tiles. En suivant le fil bleu qui relie le Japon lAm-rique centrale en passant par le sud de la Chine,lInde et lAfrique, on dcouvre combien les tech-niques utilises pour dcorer, tisser, broder, impri-mer, laquer les textiles, sont universellement par-tages travers le monde. Partout, la teinture lindigo suit le mme processus : la culture ou lacueillette de la plante, lextraction du pigment, lemontage de la cuve, le fil ou la toile teints qui mer-gent du bain de teinture et dont se saississent le tis-serand puis le couturier et le brodeur pour transfor-mer le tissu en de sublimes vtements.

Au fil du parcours, on apprhende lensemble et lesdtails du vtement, du tissu, de sa matire, de sacouleur, de ses secrets, de sa fabrication.

Lexposition a pour ambition de runir des universque souvent lon oppose, le folklorique et leth-nique, lOccident et les Pays du Sud, et considreravec la mme curiosit une blouse berrichonne ouun pagne dogon.

Indigo, unpriple bleu

Commissariat : Catherine Legrand,styliste et collectionneur.Scnographie : Alice GeoffroyGraphisme : Jolle Dimbour

Visites pour les groupesJustine Perrichon, mdiatrice culturelle :01 42 78 14 60 - justine.perrichon@paris.fr

Expositions

Bibliothque Forney Paris 4e

Prolongation jusquau 2mai

Dumardi au samedi de 13h 19h

Visite commente chaque samedi 15h

(inclus dans le prixdu billet)

Fermeture le 4 avrilet le 1er mai

Entre 6, tarif rduit 4, demi-tarif 3

13

Expositions

Lempire du Milieu, un empire bleu Depuis prs de deux mille ans, une toffe bleue, la couleur emblmatique de la Chine mridionale, habilleles habitants du Guizhou (province du sud de la Chine). Un des premiers empereurs, Huangdu, quelque deuxmille cinq cents ans avant notre re, aurait dcrt que la partie suprieure des vtements ports par lesChinois devait tre cleste. De la longue robe bleue des lettrs la veste Mao, des jupes plisses des Miao auxsemelles des sandales dong, lindigo rgne enmatre. En scrutant les potagers, on dcouvre croissant entreles lgumes et le mas, des plants Indigofera tinctoria (autrement appel indigo des teinturiers). Dans la

Chine des Minorits, lhistoire de chaque peuple se brode ou simprime surltoffe indigo. Vestes, jupes plisses, pantalons, tuniques, tabliers,jambires, vtements denfants, coiffes, bonnets, chaussures et sacs : toutela garde-robe est trempe dans une cuve de teinture. La grande varit descostumes affiche la diversit des peuples. chaque groupe sa langue, seschants, ses habitudes culinaires et son costume qui constitue un marquageidentitaire immdiatement reconnaissable. Sil forme un patrimoinecommun la plupart des groupes, lindigo est loin dtre uniforme : dcorde motifs en rserve, dentrelacs dessins la cire, laqu ou calandr, ilsenrichit de reflets cuivrs ou violacs, il est tiss, pliss, brod. Il semtamorphose en passant entre les mains des femmes...

Extraits de louvrage Indigo.Priple bleu dune cratrice textile par Catherine Legrandditions La Martinire, 2012. 280 pages, 500 photos et aquarelles - 39,90

Zoom

sur

14

BibliothqueBatignolles Paris

17e

Jeudi 9 avril 19h30

Salle des mariages, Mairie du 17

e

Sur rservation auprs

des bibliothcaires.

Laquestiondesorigines interroge les ressorts les plus profondsde ltre humain. Il faut savoir do lon vient pour savoir quilon est. Do le besoin individuel de sancrer dans une ligne, dese crer un mythe fondateur et dexpliquer lorigine du monde.Les rponses ces questions de psychologie, de sociologie et decosmologie sont donnes par Sophie Marinopoulos, MichelWieviorka et tienne Klein. Les intervenants nhsitent pas soulever des questions dlicates : enfants ns de grossesses parautrui, utilisation dumythe des origines dans les combats poli-tiques Rencontre modre par Azar Khalatbari, journalistescientifique Sciences et Avenir.

SOPHIE MARINOPOULOS EST PSYCHOLOGUE ET PSYCHANALYSTE ;MICHEL WIEVIORKA EST PRSIDENT DE LASSOCIATION INTERNATIONALE DESOCIOLOGIE, DIRECTEUR DTUDES LEHESS ET AUTEUR ;TIENNE KLEIN EST PHYSICIEN, PHILOSOPHE ET DIRECTEUR DE RECHERCHE AU CEA.

Que cherche-t-ondans nos origines ?

La rencontre estorganise enpartenariat avecles ditions Belinpour la sortie du livreQue cherche-t-ondans nos origines ?(mars 2015) dans lanouvelle collectionLatelier des ides.

15

Forum des images Paris 1er(propos par la bibliothque du cinma Franois Truffaut)

Les trois ges du film de familleRencontre avec Roger Odin.Il se fait davantage de productions familiales dansle monde que de productions cinmatographiquesprofessionnelles. Il convient de prendre cesproductions au srieux. Cette rencontre porte surle film de famille et sur son rle dans le cadre delinstitution familiale.Le film de famille est li la fois lvolutiontechnologique, lvolution de la structure familiale,et aux changements qui affectent la socit engnral. Trois grands moments marquent cettevolution : le moment du film de famille proprement dit, le passage du film de famille au filmsur la famille , enfin lexplosion actuelle avec letlphone portable, les petits appareils photopouvant prendre de la vido, les tablettes,lordinateur et Internet. La confrence estaccompagne de la projection dextraits de films.

ROGER ODIN EST PROFESSEUR MRITE DE SCIENCES DE LINFORMATIONET DE LA COMMUNICATION LUNIVERSIT DE PARIS 3-SORBONNE NOU-VELLE O IL A DIRIG LINSTITUT DE RECHERCHE EN CINMA ET AUDIO-VISUEL PENDANT VINGT ANS. OUTRE DES OUVRAGES THORIQUES, IL ADIRIG UN GROUPE DE RECHERCHE ET PUBLI SUR LE SUJET DU FILM DE

FAMILLE : LE FILM DE FAMILLE (D. MRIDIENS-KLINCKSIECK, 1995),LE CINMA EN AMATEUR (D. SEUIL, COMMUNICATIONS N68, 1999).

Jeudi 2 avril 19h15Entre gratuite, contremarques retirer laccueildu Forum des images.

En partenariat avec le Forum des images.

Bibliothque Louvre Paris 1er

Vivre en famille ParisIl y a un Paris de la mode, un Paris des beaux-quartiers, un Paris populaire, un Paris noctambule,un Paris des affaires, un Paris-muse nourri delimaginaire des romans et des films. Et il y a aussi

un Paris des familles, vcupar les mres, les preset leurs enfants, dont lacartographie est parsemede jardins publics, decrches et dcoles.La vie en famille secaractrise notammentpar une nouvelleterritorialisation autour delcole, par des solidaritsqui se dveloppent entreles groupes familiaux voisins.

Si lindividu et la famille peuvent spanouirconjointement dans la grande ville, quen est-il ducouple ? Est-il fragilis par la dynamique familiale ?

Rencontre avec Christophe Giraud et Franoisde Singly, sociologues et matres de confrences lUniversit Paris Descartes.Tous deux sont chercheurs au Centre de Recherchessur les Liens Sociaux (CERLIS) et travaillent sur lafamille, le couple et lindividu. Ils ont codiriglouvrage En famille Paris (d. Armand Colin, 2012).Rencontre modre par Anne-Laure Vaineau,journaliste web Psychologies magazine, spcialistedes sujets lis la famille et la parentalit.

Jeudi 7 mai 12h30Sur inscription auprs des bibliothcaires.

En partenariat avec Psychologies.

de familles

BibliothqueMarguerite Audoux Paris 3e

Les Goupy la merExposition des photographiesde Didier Goupy.Jules, Victor, Augustin. Troisfrres, une maison de vacances Portivy en Bretagne. Lalbum defamille souvre sur trois enfantsoccups grandir, au fil dessaisons passes la mer. Lancerun caillou, tracer un cercle dansle sable mouill, partir pour lapche, les Goupy vivent avec lamer, inscrite dans leur quotidiencomme une vidence.

DIDIER GOUPY RALISE SES PREMIRES PHOTO-GRAPHIES AU MAROC ET EN GYPTE. FASCINPAR LA PEINTURE, IL SINTRESSE PARTICULI-REMENT AUX UVRES DE ROTHKO ET BONNARDET SON TRAVAIL INTERROGE LA RELATION ENTRE

FORME ET COULEUR. IL A PUBLI DANS PARISMATCH DEUX REPORTAGES RALISS SUR LESTHMES DU CANCER ET DES ACCIDENTS DE LA

ROUTE. EN NOVEMBRE 2007, IL PUBLIE LEMONTSAINT-MICHEL AUX DITIONS DU CHNE. EN2010, SON EXPOSITION ENTRE EUX ET MOI,CONSACRE AUX PORTRAITS DE POLITIQUES FRAN-AIS EST EXPOSE AU SNAT DANS LE CADRE DESJOURNES EUROPENNES DU PATRIMOINE.

26mai - 23 juin

16

Le rle des grands-parents a volu avec les nouveauxbesoins des familles, lallongement de la dure de la vie etla mtamorphose du lien intergnrationnel. Les nouveauxvisages de la grand-parentalit tiennent autant auxbouleversements de la filiation et de la famille, traverse

de multiples ruptures, qu destransformations des modesde vie. Cest sur leur prsenceactive et solidaire que repose engrande partie le maintien de lavivacit des formes familiales etde la vitalit des liens de parent.Investis de la lourde charge degarantir la continuit familiale,ils ont une fonction essentielle,qui dborde le cadre familialet concerne la transmissionintergnrationnelle au seinde la socit.

de famillesBibliothque Charlotte Delbo Paris 2e

Transmission culturelle au sein des famillesGilbert Coyer fait une prsentation de ses recherches sur la transmissionculturelle au sein des familles multiculturelles, ou dans le contextedenfant adopt.Les enfants grandissent tous dans une culture et parfois dans plusieurs :ils en dcodent les mots, les gestes, les signes, les symboles, les rgles,sen approprient les histoires, les musiques, les images, et lestransmettront leur tour un jour. Mais il y a un paradoxe dans cesapprentissages prcoces : les enfants apprennent, mais le sens de la vieque vhicule une culture na pas encore pour eux le sens quils luidonneront plus tard. Cest en transmettant soi-mme sa culture, que lonse rend compte que lun ne va pas sans lautre.

GILBERT COYER ENSEIGNE LUNIVERSIT PARIS 13, APRS VINGT-CINQ ANS DE PRATIQUE TEMPS PLEIN EN PDOPSYCHIATRIE QUI LONT AMEN DVELOPPER DES RECHERCHES EN PSY-

CHOPATHOLOGIE DE

LENFANT, DE LADOLES-CENT ET DE LA FAMILLE.LES REGARDS CROISSENTRE ANTHROPOLOGIE

ET PSYCHOLOGIE, COMMEAVEC DAUTRES CHAMPSDISCIPLINAIRES, SONTINDISPENSABLES POUR

ABORDER CERTAINES

P R O B L M AT I Q U E S

CONTEMPORAINES, PARNATURE COMPLEXES ET

CHANGEANTES.

Mardi 7 avril 19h

Bibliothque Saint-Simon Paris 7e

Qui sont les grands-parents daujourdhui ?RENCONTRE AVEC CLAUDINE ATTIAS-DONFUT, SOCIOLOGUE,DIRECTRICE DE RECHERCHE HONORAIRE LA CNAV, ET AS-SOCIE AU CENTRE EDGAR MORIN (EHESS/CNRS). ELLEA ASSUR DE NOMBREUSES FONCTIONS INTERNATIONALES, ENPARTICULIER DANS DES RSEAUX DE RECHERCHES SUR LA

GRANDPARENTALIT OU LES SOLIDARITS INTERGNRA-TIONNELLES EN EUROPE.

RENCONTRE MODRE PAR MARTINE FOURNIER, RDAC-TRICE EN CHEF DU MAGAZINE SCIENCES HUMAINES JUSQUEN2014. ELLE EST AUJOURDHUI CONSEILLRE AUPRS DE LARDACTION. ELLE A DIRIG DE NOMBREUX OUVRAGES DONTRCEMMENT LA PARENT EN QUESTIONS (D. SCIENCES HU-MAINES, 2013) ET GRANDS-PARENTS. LA FAMILLE TRAVERSLES GNRATIONS (D. ODILE JACOB, RDIT EN POCHE EN2014).

Jeudi 2 avril 19hSalle du Conseil, Mairie du 7e

Sur inscription auprs des bibliothcaires :bibliotheque.saint-simon@paris.frou 01 53 58 76 40

Bibliothque Drouot Paris 9e

Visages de lenfance dans lart occidentalde lAntiquit nos joursPremire confrence sur le thme de la reprsentation de la famille danslart par Pascale Filoche, historienne de lart et confrencire laRunion des Muses Nationaux.

Un vase grec montrant un bb sur une chaise haute, lenfant Jsusregardant tendrement Marie dans un tableau de Botticelli ou Picassofaisant le portrait de son fils Paul en arlequin : depuis lAntiquit lesartistes nont eu de cesse de prsenter des visages de lenfance qui

interpellent par leurdiversit mais aussi parcequils vhiculentdes permanences quitranscendent les poqueset les socits.Ces vocations imagesviennent en outre lappui dun richematriel archologiqueet permettent desinterroger sur la placede lenfant au sein de lafamille, sur son rapport la socit mais galementde dcouvrir la visiontoute personnelle duncrateur sur une priodedterminante de saformation individuelleet artistique.

Vendredi 29mai 10h30Sur rservation auprs des bibliothcaires : 01 42 46 97 78 oubibliotheque.drouot@paris.fr ( partir du 14 avril).

17

Bibliothque ParmentierParis 11e

LECTURE SPECTACLEFamilles chries(ds 6 ans)

La famille : on laime, on la hait,elle touffe, elle nourrit, on la fuit,elle nous manque...

travers un puzzle littrairefaisant jouer les mots, les imageset les sons, les comdiennesde la Compagnie Vol dOiseauinvitent le spectateur unejoyeuse exploration thtraledes rapports au sein de la familleet du triangle essentiel : le pre,la mre et lenfant.Textes de Philippe Dorin, Eugne,Fabrice Melquiot, Pierre Notte,Claude Ponti, Fransoise Simon, etc.

Samedi 30mai 15hSur inscription auprsdes bibliothcaires.

Bibliothque Chaptal Paris 9e

Rencontre avec Tha NougaroTha Nougaro prsente son livre Jentends encorelcho de la voix de papa (d. Flammarion, 2014)et sexprime sur son lien particulier avec son pre,le chanteur Claude Nougaro.

Tout a oppos ces deux-l : Claude Nougaro tait le petit taureau de Toulouse qui mtaphorisait seschansons coups de castagne avec sa voixrocailleuse et son terrible accent. Tha est interprteen langue des signes, nage dans le silence et faitvaloir sa voix fluette pour voquer cette expriencepotique et littraire pas du tout calcule. Ce pre dequatre enfants disait souvent dans lintimit je neveux pas tre pre. Pourquoi me colle-t-on ce statut la peau ? . Nougaro, ennuy par le quotidien ,aimait tre lectris par la foule, dans sa combustion

interne, quand sa fille amis des annes comprendrecette foule trangre qui lui volait sa vedette.

ANTHONY ASSEMAT, LA VOIX DU MIDI.

Jeudi 21mai 19hEn prsence dinterprtes LSF.

de familles

18

Bibliothque Faidherbe Paris 11e

Docu-ClubMmoire blanche de Maria Reggiani (2011, 41min.)Mmoire blanche, cest la tentative dune fille auprsde sa mre pour comprendre les pisodes douloureuxde son enfance. Un film la premire personne ralispar la fille de Serge Reggiani. Photos de famille,conversations avec ses frres et surs, extraitsdmissions sur son pre et derniers changes avec samre malade, le film reconstruit un parcours familialet interroge sur le sentiment dabandon.

Projection en prsence de la ralisatriceet de lquipe de lassociation Priphrie.Samedi 11 avril 15h

de familles

Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

Transmission dune gnration lautre :identits et cultures dans les familles immigresLe dbat sur limmigration met en avant le cloisonnement relatif des populations immigres sur elles-mmeset sinquite de la communautarisation de la socit franaise. Pour aller contre ces ides reues, lesrecherches sur limmigration mettent laccent sur la complexit des dynamiques familiales en soulevant desquestionnements qui obligent modifier les regards sur les ralits migratoires. Ltude Trajectoires etOrigines qui porte sur deux gnrations de populations immigres a tent danalyser finement cette transmissionfamiliale. Comment sopre-t-elle dune gnration lautre ? Quest-ce qui est transmis en priorit ? Sur quoiporte au contraire lrosion culturelle ? Y-a-t-il des populations immigres plus dynamiques pour lguer unepartie de leur patrimoine culturel et linguistique leurs enfants ? La situation socio-conomique des famillesintervient-elle davantage que lorigine gographique dans cette capacit transmettre ?

Dbat anim parMarie Poinsot, rdactrice en chef de la revue hommes &migrations (MHI) avec Jocelyne Streiff-Fnart, docteur au CNRS (UMR Migrations et Socit -Universit Nice Sophia Antipolis) et Patrick Simon,docteur lINED, coordinateurs de ltude Trajectoires et Origines (Ined-Insee) et auteurs darticles dansMigrations et mutations de la socit franaise. tat des savoirs (d. La Dcouverte, 2014).

www.histoire-immigration.fr/education-et-recherche/les-editions/la-revue-hommes-migrations

Jeudi 9 avril 19h

19

Mdiathque Jean-Pierre MelvilleParis 13e

Le choc dune rencontreavec ShanghaiRencontre avec Philippe Rahmy autourde son roman Bton arm (d. La Table Ronde) ,nomin pour le Prix des lycens dle-de-France.

Lorsque Philippe Rahmy accepte linvitationen rsidence de lAssociation des crivains de

Shanghai,il sait quelexpditionnest pas sansdanger pourlui. Souffrantde la maladiedes osde verre, il yvoit pourtant

loccasion datteindre unmonde lointain, jusque-l seulement imagin, et la possibilit de fairevoluer son criture vers moins dintriorit.Durant son sjour, lauteur tablit peu peu unlien entre cette ville surpeuple, aux immeublesgigantesques, bruyante, furieuse et sa proprevie, dpendante dun corps fragile, bris,fracass, rpar.

Bton arm est le fruit de ce choc, un romande voyage au cours duquel ressurgissent dessouvenirs de son enfance, en une qutedidentit et de vrit.

Samedi 30mai 15hInscription et confirmation auprsde la mdiathque partir du 2 mai :01 53 82 76 76.

de famillesBibliothque Aim Csaire Paris 14e

La famille monoparentaleLes familles monoparentales concernent aujourdhuiune famille sur cinq et dans 8 cas sur 10 unemre seuleet ses enfants. Mais derrire ces chiffres se profilent desralits trs diverses : la monoparentalit ne signifie pasabsence de relation lautre parent ; elle constitueparfois une transition vers une recomposition familialefuture ; lentourage amical et familial peut savrer

trs prsentet dun grandsoutien. Malgrtout, les dfisrestent nombreuxpour le parentseul : conciliationde la vieprofessionnelleet de la vie

familiale, quotidien trs charg, problmes de garde,prcarit financire, vie sociale altre. Dans le registreducatif, le face--face entre le parent et lenfant peutles enfermer lun et lautre, les questions dautoritet de place se rvler particulirement sensibles au fildu temps. Si la monoparentalit nest pas unphnomne nouveau, son incidence augmenteconsidrablement et son visage volue. Qui sont cesfamilles et quelles sont leurs difficults ?tat des lieux par Sylvie Cavillier, psychologue,formatrice dans le champ social et mdico-social.

Vendredi 10 avril 19hSur rservation auprs des bibliothcaires.En partenariat avec lcole des Parents.

Portraits de familles dans le 20eCe cycle, initi par de nombreuses structures du 20e arrondissement, sinscrit dans le cadrede la Charte de coopration culturelle Politique de la Ville. Il est soutenu par la Ville de Pariset la mairie du 20e. Plus dinfos :www.labande.net

Associations, bibliothques, compagnies de thtre et centres danimations invitent leshabitants petits et grands sexprimer, jouer et explorer. Comment parler des familles du20e et partager leur histoire, leur richesse et leur diversit ? Une aventure collective laquellechacun pourra participer au cours dateliers darts plastiques, de dbats, de jeux, et nombrede botes secrets. partir davril 2015, tous les portraits de familles raliss deviendront les points de passagede plusieurs parcours dun quartier lautre et mme au-del aux Lilas, Montreuil, Bagnolet.

20

de familles

Lenfance maltraite, ce nest pas seulement une succession de faits divers effroyables. En France,10% desenfants seraient victimes demaltraitance et deux enfants meurent chaque jour sous les coups ports pardes adultes, le plus souvent leurs parents. Quest-ce que la maltraitance ? On considre quunmineur (enfantou adolescent) est maltrait ds lors quil est victime de ngligences graves, de mauvais traitements,dexploitation, de violences sexuelles de la part de ses parents, de tout autre adulte ou demineurs. Mais cesont aussi les insultes rptes, les humiliations, la ngligence affective.

Les intervenants dassociations de la protection de lenfance proposent de dresser un tat des lieux et unerflexion thique sur lenfance maltraite : reprsentations et discours sur lenfance maltraite, pidmiologie,loi et mesures de protection, dni puissant dont elle est lobjet, consquences psychologiques et sociales,recherche scientifique, soins proposs aux enfants maltraits.

AVEC ANNE-MARIE CLMENT. MDECIN DEFORMATION, ELLE SE CONSACRE LA PROTEC-TION LENFANCE DEPUIS PLUS DE 30 ANS TRAVERS SES DIFFRENTS ENGAGEMENTS. ELLEPRSIDE LASSOCIATION ENFANCE MAJUSCULE.

SAMUEL MERGUI, PSYCHOLOGUE CLINICIENEST SPCIALISTE EN PSYCHO-CRIMINOLOGIE.IL EXERCE LANTENNE DE PSYCHIATRIE ET DEPSYCHOLOGIE LGALES DE LA GARENNE-CO-LOMBES AINSI QUE POUR LASSOCIATION FRAN-AISE DE THRAPIE DES VIOLENCES SEXUELLESET FAMILIALES.

Rencontre modre parMadeleine Abassade, journalistespcialise dans les domainesde laction sociale et culturelle.Jeudi 9 avril 19h30Sur rservation auprsdes bibliothcaires.

Bibliothque Vandamme Paris 14e

La maltraitance des enfants au sein de la famille :quels avances et obstacles ?

Bibliothque Andre Chedid Paris 15e

La Gnration TanguyLes jeunes Franais vivent avec leurs parents pluslongtemps que par le pass. Certains exprimentent unevie indpendante mais se voient obligs de retournerau domicile familial en raison de difficults rencontres.Comment les familles cohabitent-elles avec leursenfants en ge de vivre seuls ? Quelles consquencespour les membres de la famille et leur vie personnelle ?Confrence de Sandra Gaviria, sociologue, matre deconfrences lUniversit du Havre-CNRS. Elle a publilouvrage Quitter ses parents en 2005 et de nombreuxarticles scientifiques. Ses recherches portent surla famille et la jeunesse. Elle aborde les thmes dudevenir adulte, de lautonomie, du retour chez lesparents, de la jeunesse diplme.

Vendredi 10 avril 19hSur rservation auprs des bibliothcaires.

En collaboration avec l cole des Parents, Enfance et Partageet Enfance majuscule.

Bibliothque Vaugirard 15e

Vivre les diffrences culturelleset religieuses en familleEn France, les couples dont les conjoints ne partagentpas la mme culture et/ou la mme religion semultiplient et fondent des famillesmixtes. Commentconjuguer au quotidien son identit avec celle delautre ? Pour les parents, que transmettre et comment ses enfants ? Quelle place pour ces familles mixtes dans la socit et quel accueil dans lglise ?

Rencontre avec Christophe Roucou,directeur du Service national pourles Relations avec lIslam, SRI,Confrence des vques de France.

Mardi 26mai 19h (Mairie du 15e)Suivie dune ddicaceavec la librairie Lyvres vous.

de familles

Bibliothque du tourisme et des voyagesBTV (GERMAINE TILLION) Paris 16e

Sur la Voie royale, vers AngkorDocumentaire de Ccile Clocheretet Franois Picard (52 min.)

Sur les traces de lempire dAngkor : un voyageau Cambodge en famille.Avec leur fille dun an sur le dos, Ccile Clocheretet Franois Picard reconstituent pied une des Voiesroyales qui sillonnaient lEmpire khmer. De laThalande Angkor, au Cambodge, ils partent ladcouverte de la plus fascinante civilisation quaitconnue lAsie du Sud-Est. Du IXe au XVe sicle, ceroyaume fait fleurir son audace artistique, son gniearchitectural et ses pratiques religieuses sur la rgion,

grce ses Voiesroyales. Ce sera undrle de premieranniversaire pourcette petite fille !

Projection danslauditorium enprsence deFranois Picard.

APRS UNE ENFANCE ENTRE LA FRANCE, LE TEXAS ET LE CAMEROUN,FRANOIS PICARD DEVIENT JOURNALISTE. IL RALISE EN PARALLLE DI-VERS DOCUMENTAIRES SUR SES VOYAGES VLO ET PIED TRAVERS LE

MONDE. IL CRIT ET PRODUIT AUJOURDHUI AVEC SON POUSE PAS-SIONNE DE VOYAGE, DE NOMBREUX FILMS DE DCOUVERTE POUR LA T-LVISION. DANS SON TRAVAIL, IL SATTACHE FAIRE DCOUVRIR DE FA-ON LUDIQUE DAUTRES CULTURES ET MODES DE PENSE. IL PRPAREACTUELLEMENT UN LIVRE SUR LEMPIRE DANGKOR.

Samedi 30mai 15h

Mdiathque Edmond Rostand Paris 17e

Mais comment font-elles ?ou la vraie vie filme des mres de famille

Charge de famille de Ingrid Gogny(Films du dimanche et Films du saint, 1995, 83min.)

Chronique douce-amre dune famille rouennaise,celle de la ralisatrice. Quatre gnrations se confient sa camra : les grands-parents, leurs quatre filles,les filles de celles-ci et leurs enfants. Humour etgravit, paroles de femmes essentiellement, surlenfance, le modle parental, labandon et sestraumatismes, les ressemblances des fratries, la qutedamour et ses checs...Samedi 30mai 15h30

Exercice n4 de Vronique Lalubie(Ateliers Varan, 1998, 22min.)

Avec beaucoup dhumour, Vronique Lalubie nousraconte sa journe demre de famille aux multiplesactivits. Les enfants, les responsabilits parentales(par exemple sa prsence au conseil de lcole), la vieassociative (lutte contre la pollution par les fluxtoxiques et contre la salet du quartier Marx-Dormoy Paris)... et tout le reste ! Entre le mtro dumatin etdu soir, rves et fatigue sont condenss en quelquesscnes enleves.Samedi 30mai 17h30

21

Bibliothque Germaine Tillion Paris 16e

Pour mieux vivre au prsent,faut-il revisiter le pass ?La psychognalogie est une mthode danalyse dece qui nous a t transmis. Elle permet de mieux comprendrecomment nous pourrions tre influencs par ces hritages,met en lumire et explore les liens inconscients que nousentretenons avec le pass. Il peut nous entraver, nouscontraindre, nous construire aussi.Crerait-il des conditionnements qui nous limiteraient ? Lereconnatre nous permettrait-il de mieux nous accomplir ?

Par Juliette Allais, psychanalyste transgnrationnelle et psychognalogiste. Elle est auteur de plusieursouvrages de synthse sur la psychognalogie publis notamment chez Eyrolles.Jeudi 2 avril 19h

22

Bibliothque Robert Sabatier Paris 18e

Un enfant toujoursplus tardConfrence-dbat avec France Prioux,chercheuse lINED.

Depuis la fin des annes 1970, lge des mres aumoment de la naissance de leurs enfants, et enparticulier leur premier enfant, ne cesse daugmenter.Les mdecins sont de plus en plus souvent confrontsaux demandes daide mdicale des femmes de plusde 35 ans narrivant pas concevoir.Aprs avoir replac lvolution de lge la maternitdans son contexte historique, France Prioux en examineles causes, puis les consquences possibles sur lafcondit future. Elle voque galement les problmes

thiques et juridiques lisaux nouvelles techniquesdaide mdicale la procration.Samedi 18 avril 16h

de famillesMdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Homoparentalit etfiliation, o en est-on ?

Au cur des dbats qui ont accompagn lapromulgation de la loi du Mariage pour tous , laquestion de lhomoparentalit interroge le modlefamilial traditionnel. Les rcents chiffres de lInsee(2013) annoncent que 10 20 000 enfants sontlevs par des couples de mme sexe. Ce chiffrenonce alors une ralit qui remet en perspectivela filiation et la parent. Comment faire conciderle dsir denfant avec la lgislation actuelle pour cesfamilles ? Plus de deux ans aprs la loi, o en est-on ?Au centre de toutes les attentions, la question dubien-tre de lenfant reste dterminante.

AGNS FINE EST DIRECTRICE DTUDES LEHESS, HISTORIENNE ETANTHROPOLOGUE. SES RECHERCHES PORTENT SUR LA PARENT ET LEGENRE DANS LES SOCITS EUROPENNES PASSES ET PRSENTES.ELLE SEST INTRESSE EN PARTICULIER AUX FILIATIONS LECTIVES(PARRAINAGE, ADOPTION), AUX PLURIPARENTALITS, LA NOMINA-TION, AUX IDENTITS INSTITUES LTAT CIVIL. ELLE VIENT DE FAIREPARATRE EN 2014 CHEZ ARMAND COLIN, HOMOSEXUALIT ET PARENT.

SERGE HEFEZ EST RESPONSABLE DE LUNIT DE THRAPIE FAMILIALEDANS LE SERVICE DE PSYCHIATRIE DE LENFANT ET DE LADOLESCENT LHPITAL DE LA PITI SALPTRIRE DE PARIS. IL EST LAUTEUR DEQUAND LA FAMILLE SEMMLE (D. HACHETTE, 2004), DANS LE CURDES HOMMES (D. HACHETTE, 2007) ET SCNES DE LA VIE CONJUGALE(D. FAYARD, 2010).

ANNE-MARIE LEROYER EST JURISTE, PROFESSEUR LCOLE DE DROITDE LA SORBONNE (UNIVERSIT PARIS I), DIRECTRICE DU MASTERDROIT NOTARIAL, ET RAPPORTEUR DE LA MISSION FILIATION, ORI-GINES, PARENTALIT. ELLE EST LAUTEUR NOTAMMENT DE DROIT DE LAFAMILLE (D. PUF, 2011) ET DE DROIT DES SUCCESSIONS ET DES LI-BRALITS (D. DALLOZ, 3 D. 2014).

Dbat modr par Thomas Chauvineau, journaliste Canal + (La Nouvelle dition), animateur etreporter France Inter (Service public, Le Dbatde midi).

Jeudi 21mai 19h30Sur rservation auprs des bibliothcairesau 01 44 78 80 50.

23

Bote secrets... de famillesPar la Compagnie Vol dOiseau.Au programme : quelques bouffes dinsoliteslectures, divers impromptus en chansons ; et des jeuxdcriture afin de recueillir vos vux et souhaits,pomes, messages et autres ides saugrenues surla famille. Conception et jeu :Anne Rousseau et Fransoise Simon.La Bote secrets... de familles installe laMdiathque Marguerite Duras est votre dispositionjusquen juin 2015. Venez y glisser vos petits mots,

souhaits, envies,dessins... lorsde vos passages enbibliothque.Et ne manquez pasles indices quisortent des botes...avant le grand dballage festifde juin, au coursduquel tous lessecrets serontdvoils au public.

Samedi 18 avril et mercredi 3 juin 15h

Bouge plus !

Par la Compagnie Vol dOiseau partir dun texte de Philippe Dorin.

Bouge plus !met en scne des fragments de quotidienet questionne la place que chacun occupe au seinde la cellule familiale : le pre, la mre, lenfant...Il y a aussi les fleurs, la chaise, la table. Les comdiensjouent jouer, tout comme lenfant met en scne etexorcise ses peurs en jouant au papa, la maman, lenfant, la chaise, la table, la guerre, la mort...Avec peu demots, le temps dun repas du dimancheet le temps dun spectacle, les personnages tententde trouver leur place et de faire tenir debout unefamille... mais a bouge tout le temps et lquilibrefragile ne dure jamais longtemps. Une succession

de scnes trs courtesdfilent comme undiaporama, entre noiret lumire.Mise en scne :Anne Rousseau ; jeu :Anne de Peufeilhoux,Fransoise Simon,Frdric Tellier.Samedi 9 mai 15h30

Affaires de familles, entreprisespionnires de lEst parisien

Une incursion, par la parole et limage, dans lepaysage entrepreneurial de Charonne et ses environs,

la croisedes sourcesarchivistiqueset dessouvenirs defamilles. Lespapiers peintsMader, lescouleurs

Milori, les boutons mtalliques des tablissementsGoepfer ou la brasserie Karcher, voquent defructueuses productions amorces dans le secret delatelier et portes la reconnaissance internationale.Autour de ces aventures pionnires, lexposition-dossier restitue un cadre familial et concurrentiel,associe la mmoire dhritiers et danciens habitantsafin dclairer les conditions de la transformation dubti, au fil de lvolution des units de production.

19mai - 4 octobreEn collaboration avec Anne Delaplaceet en partenariat avec lassociation les Amis de lErmitage.

Mariama : une mre hors du communFilm de Jrme Sitruk, suivi dune rencontre avecJrme Sitruk etMariama (sous rserve).Enfants, mari, amis, tortue, lapin, Mariama dispenseson amour tous les tres quelle croise. Mre de sixenfants, elle trouve le temps de chanter les airs desComores avec ses copines, de faire du jogging, desinvestir dans la lutte des sans papiers. La simplicitde cette famille soulve la question de lengagement...Film ralis dans le cadre des ateliers CinquartierParis 20e organiss par les Ateliers Varan.

Samedi 30mai 15hEn partenariat avec lassociation Zone Vive.www.cinequartier.fr

de famillesMdiathque Marguerite Duras Paris 20e

loccasion du cycle Portraits de familles nous vousinvitons du 26 au 31 mai une semaine de projectionsautour de ce thme, dans diffrents lieux partenairesdu 20e arrondissement.

Programme complet sur www.labande.net

24

Bibliothque Faidherbe Paris 11eMa famille sauvage : portraits en jeuxMamaman. Cest la plus grande et la plus belle. Un peu timide,elle naime pas se faire remarquer.Laurent Moreau prsente ses portraits la gouache, aux colorischaleureux et subtils, la fois ludiques et potiques, en particulierles originaux dun livre demasques paratre chez Hlium fin avril2015 (plus de dtails dans le cahier jeunesse, voir p. II).

Jusquau 9mai

Mdiathque Hlne Berr Paris 12eStudio photo Portraits de famillesLa mdiathque installe un studio photo dans ses murs ! Venezvous faire photographier en famille, avec votre livre, CD, DVD oupartition, emprunt la mdiathque.

Samedis 16, 23, 30mai et 6 juin 14h 17h30En partenariat avec le Photo Club Paris Bercy. Les clichs ferontlobjet dune exposition dans le courant de lt.Site du Photo Club Paris Bercywww.pcpb.fr

Bibliothque Vaugirard Paris 15eEXPOSITION PHOTOGRAPHIQUEMoines bndictins, portraits dune famillereligieuse Jai rencontr la premire fois les moines de cette communauten pleine Camargue en 1990. Le reportage a ensuite continudans dautres lieux au cours de sjours o jai pu partager un peude leur temps quotidien. Un quotidien que jai voulu photographier,entre vie matrielle et temps religieux, loin des photographieshabituelles et esthtisantes. HUY ANH NGUYEN, photographe.

Jusquau 18 avril

Mdiathque Edmond Rostand Paris 17e

Dayana Mini Market : portrait dune famillesri-lankaiseDe Floriane Devigne (2012, 54min.).Le 1er film prim de Floriane Devigne brosse le portrait drleet attachant dune famille sri-lankaise, contrainte de vivre dansleur petite picerie pour survivre. Agrment de fantaisiebollywoodienne, ce film est une petite perle despoir et de partage !

Samedi 11 avril 16h

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20eEXPOSITIONPortraits de familles : instantans (re)trouvsAccueillante, attentive, douce, aimante ou au contraire ferme,agressive, malfaisante, la famille a une fcheuse tendance laisser des traces. Souvenirs, heureux ou douloureux, crits,photographies... Autant de signes qui tmoignent dhistoiresdans lesquelles il nous arrive parfois de nous reconnatre.Valentine Fournier, Coco Fronsac et Pascal Pichon, trois artistesrunis pour cette exposition, sapproprient et transforment cestraces, intimes, personnelles ou collectives, laisses au fil dune vie.

Jusquau 30 avrilwww.valentinefournier.com - www.cocofronsac.comwww.pichon.over-blog.fr

de famillesDans votre quartier...Bibliothque du cinma Franois TruffautParis 1er

PROJECTIONSMicheline, six enfants, alle des jonquillesde Claude Goretta (1967, 55min.)La vie quotidienne dunemre de famille nombreuse dansune cit HLM de Nanterre. Elle emploie tout son temps auxtches mnagres et se consacre ses enfants. FranoiseMallet-Joris a su provoquer ses confidences. Cedocumentaire fait partie de la srie Les Femmes aussi qui a rvl une ralit sociale que la tlvision nabordaitpas dans les annes soixante.

Samedi 11 avril 15hSur rservation auprs des bibliothcaires.Avec laimable autorisation de lINA.En partenariat avec le Forum des images.

Demain et encore demain de Dominique Cabrera(1997, 79min.)Du 1er janvier lautomne 1995, Dominique Cabrera a tenuen vido son journal film: une dpression et un lentretour la vie ; llection de Jacques Chirac la prsidencede la Rpublique ; le passage de son fils en sixime...Un film la premire personne, par lequel la cinaste,tente de recomposer son identit et de faire le point sur savie.

Samedi 18 avril 15hSur rservation auprs des bibliothcaires.Avec laimable autorisation de lINA.En partenariat avec le Forum des images.

Louise, son pre, ses mres, son frre et sessurs de Stphane Mercurio (2004, 54min.)Lhistoire dune drle de famille, celle de Grard etFranoise, maris, trois enfants, et dun couple ami,Sylviane et Sybille, mre de Louise, dont le pre estGrard, que Franoise a prt ses amies pour tre legniteur de leur enfant. Grce des entretiens mensdans un climat de confiance et de complicit avec lesdiffrents protagonistes, la ralisatrice compose avectendresse ltonnant tableau dune famille au sein delaquelle la parole circule librement.

Samedi 25 avril 15hSur rservation auprs des bibliothcaires.En partenariat avec le Forum des images.

Bibliothque Chaptal Paris 9ePortraits royauxExposition de Jean-Yves Augros.Les Portraits royaux prennent naissance dans unmondeimaginaire o chacun en serait le roi ou la reine et auraitdroit son portrait officiel. Membres de sa famille, amis,collgues, voisins, sourds et entendants, hommes etfemmes de 18mois 79 ans : tous ont accept de se prterau jeu et de porter la couronne le temps dune photo.Jean-Yves Augros a ralis plus de 240 de ces portraits auton spia.

Jusquau 2mai

Zoom

sur Socit

Rencontre avec Sabrina Krief, vtrinaire etprimatologue au Musum national dHistoirenaturelle et Jean-Michel Krief, photographe,en cho lexposition Sur la piste des Grandssinges auMusumnational dHistoire Naturelle.

Depuis plus de quinze ans, Sabrina et Jean-MichelKrief observent, tudient, partagent la vie des chim-panzs sauvages. De leurs aventures, entre lAfriqueduCongo lOugandaet leMusum, ils ont ralisle livre Les chimpanzs des Monts de la Lune (d.Belin-Musum national dHistoire naturelle). Desmilliers dheures dobservations et, la cl, unemoissondedcouvertes, sur la faondont des chim-panzs orphelins recueillis par les hommes seradaptent la vie sauvage, sur le comportementquotidien des chimpanzs et tout particulirement

la faon dont ils se soignent, sur les consquencesde la cohabitation entre humains et chimpanzsdans des zones densment peuples... Ils nous fontdcouvrir et partager leur aventure scientifique ethumaine exceptionnelle, qui nous fait mesurer quel point les chimpanzs sont proches de nous etleur survie menace court terme.

Le travail de Sabrina est dans la ligne de celuide Jane Goodall ou de Diane Fossey . NICOLAS HULOT

En partenariatavec les ditionsBelin.

Les chimpanzsdes Monts de la Lune

Bibliothque Buffon

Paris 5e

Rencontre avec Sabrina

et Jean-Michel Krief

Samedi 18 avril 15h

Jouez etgagnez !VoirQuestionnaire

page 27

Jouez etgagnez !VoirQuestionnaire

page 27

26

27

Les Samedis du livre du Collgeinternational de philosophieRencontre autour du livre Le Bien dans les chosesdEmanuele Coccia en prsence de lauteur etde Laurent Jeanpierre, Christian Laval et LucaPaltrinieri.

Et si la publicit taitporteuse de la moralepublique ? Regardez-les murs de la ville : ilsregorgent dcrits etdimages qui nous disentcomment mieux vivre,comment tre nous-mmes, comment devenirmoraux. Il faut revenir avecplus de soin sur ce qui relieespace public et publicit.Le premier a mobilislattention des philosopheset des sociologues ; laseconde a attir la foudredes moralistes. Et pourtant

la publicit exprime la morale venir. Pour lereconnatre il faut oprer une vritable conversion duregard : la morale nest pas renferme dans le rapportque nous entretenons avec les hommes et les femmesqui nous entourent ; elle est pour une grande partdans le rapport que nous avons avec les choses.Samedi 11 avril 10h

Les samedis du documentaire

Examen dtat de Dieudo Hamadi (2014, 90min.) Kisangani, en Rpublique dmocratique du Congo,un groupe de jeunes lycens sapprte passer sonexamen dtat, lquivalent du baccalaurat franais.Chasss des cours pour non-paiement de la prime

aux enseignants ,certains lvessorganisent pourlouer un lieu dervision (Prix dela Scam au Cinmadu rel 2014).Samedi 25 avril 16h

Mon cur voit la vie en noir : un amour Kaboulde Helga Reidemeister (2009, 76min.) Ils sont jeunes et beaux, ils saiment depuis lenfance,envers et contre tout. Il est pauvre, il a fait la guerreavec les Talibans et en est revenu estropi; elle a tmarie par son pre un homme plus g, contre

sa volont. Ils sevoient en cachettechez lui, avec larprobation de safamille . RUE 89.

Samedi 30mai 16hSur rservation auprsdes bibliothcaires.

SocitDans le cadre de la rencontre avec Sabrina et Jean-Michel Krief la bibliothque Buffon (5e), voir page 26

Jouez et gagnez !Sur place, vous pourrez dposer vos rponses et dcouvrir, lissue de la rencontre, si vous avez gagn !

Dans quel pays Sabrina et J.-M. Kriefobservent-ils les chimpanzs ?

Le Mozambique LOuganda

Le Botswana

Nicolas Hulot a-t-il prfac le livreLes chimpanzs des Monts de la Luneparu aux ditions Belin ?

Oui Non

Quelle est la formation professionnellede Sabrina Krief ?

Vtrinaire thologue

Photographe

1er Beau livre Les Chimpanzs des Montsde la Lune, ditions Belin.

2e Beau livre Gorilles, ditions Le Pommier.3e Livre jeunesse La plante des grands

singes, ditions Belin jeunesse,collection Savoirs Junior .

4e et 5e Invitation pour une entre lexposition Sur la piste desGrands singes au Musumnational dHistoire Naturelle.

6e au 8e Dossier Pour la science :Les Grands singes, ditionsPour la science.

9e et 10e Livre Le singe est-il le frre delhomme?, ditions Le Pommier,collection Les Petites Pommesdu savoir .

gagner : runis par lenvie de faire partager leur passion pour les sciences et la nature, les ditions Belin, Le Pommieret Pour la Science sont heureux de vous offrir une slection de leurs ouvrages.

Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e

Bibliothque BuffonParis 5e

Des chiffres et des lettresou lemanagement est-ilsoluble dans ldition ? loccasion de la parutionde louvrage Management delentreprise ddition (d. Cercle dela librairie), rencontre avec deuxdes auteurs et des professionnelsde ldition. Dans cet univers depassion en constante volution, lepartage des comptences permetde favoriser le succs de touteentreprise ddition, et de mieuxanticiper chaque tape de la viedes livres. Ds lors, commentcaractriser le management dunemaison ddition ? Sagit-il duneentreprise comme les autres alorsque le livre, selon la loi Langde 1981, nest pas un produitcomme les autres ? Et si lemanagement existe bien dansldition, a-t-il des spcificits,et qui en sont les acteurs ?

Intervenants pressentis : CarolineGuilleminot, consultante associeAxiales, charge de la rdactiondes chapitres sur le managementdun projet ditorial et lemanagement de la productionditoriale ; Franoise Geoffroy-Bernard, consultante associeAxiales, charge de la rdaction duchapitre sur le marketing au servicede ldition ; Sarah Malherbe,directrice ditoriale de FleurusFamily ; Alice Don, directricegnrale des ditions de La TableRonde et Jean-Luc Ferrante,fondateur et dirigeant des ditionsLa Plage.

Jeudi 16 avril 19h

Socit

28

Bibliothque des littratures policires(BILIPO) Paris 5e

La passion des faits divers

Peut-on tre amoureux des faits divers ? Ce qui est certain, cestquon peut se prendre de passion pour les personnages qui leshabitent, qui les hantent, qui en vivent ou qui en meurent, victimeset tueurs, hros et justiciers, escrocs de haut vol et mystificateurs,journalistes et romanciers...

Cest un bal dmasqu queDidier Decoin invite le lecteurdans son Dictionnaire amoureuxdes faits divers (d. Plon, 2014).Il y raconte sa passion pour lemonde des faits divers, leurenvironnement, leurs langages,leurs tics et leur manies, leursaccessoires, de la mallesanglante aux machines crireUnderwood, tous ces terrainsvagues o ils aiment cloreet prolifrer : les arcanes dela police, de la justice, desmdecins et des bourreaux quiparfois sont interchangeables.Entrez dans la danse : deMarguerite de Ravalet, la

jouvencelle qui perdit la tte (au sens propre) pour un amour maudit, la troublante Amanda Fox et la petite Omayra Sanchez dont la mortretransmise en direct fit pleurer le monde entier, voici quelquesdemoiselles en dtresse parmi les plus mouvantes. Face elles,virevoltent les quadrilles diaboliques des cannibales, deskidnappeurs, des tueurs en srie et des gnies de la mort. Dumaquiscorse au boulevard du Crime, en passant par la fort mauditedAokigahara et Boston tombe dans la mlasse, voici le petit peupledes faits divers et ses mille et une histoires. peine croyables, maispourtant vraies.

AUTEUR, JOURNALISTE, SCNARISTE POUR LE CINMA ET LA T-LVISION, ROMANCIER, SECRTAIRE GNRAL DE LACADMIEGONCOURT, DIDIER DECOIN A CRIT NOTAMMENT: JOHN LENFER(D. SEUIL, PRIX GONCOURT 1977), LA PENDUE DE LONDRES(D.SEUIL, 2013) ET LE DICTIONNAIRE AMOUREUX DE LA BIBLE(D. PLON, 2009).

La rencontre est anime par Christine Ferniot, journaliste, critiquelittraire aux magazines Lire et Tlrama. Elle est membre du jury duGrand Prix de Littrature policire.

Mercredi 20mai 18hSur rservation auprs des bibliothcaires.

Dans le cadre du Festival des cultures dEurope consacr cette anneau thme de lamour.www.123cultures.com

29

Socit

BibliothqueChaptal Paris 9e

Les CodaCinq ans aprs leurpremire confrence la bibliothque,lassociation CodaFrance nous prsente sonvolution et ses actionset sexprime sur les Coda,enfants entendantsde parents sourds.

Jeudi 28mai 19hEn prsencedinterprtes LSF.

Carte blanche la revuePour la scienceRencontre avec lquipe de rdaction de la revuePour la science, qui dcrypte chaque mois enprofondeur lactualit scientifique mondiale.Depuis 1977, ce mensuel propose des articles desynthse signs des meilleurs spcialistes, desgrandes questions scientifiques abordes par deschercheurs, des travaux de recherche actuels, dessujets polmiques : comment la mditationmodifie-t-elle le cerveau ? Pourra-t-on gurir du Sida ? Curartificiel : une priorit mdicale ? La naissance dela crativit: plus de 100000 ans avant Lascaux ?Et quen est-il de lintelligence du poulpe ?

Jeudi 16 avril 19h

Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e

Bibliothque Vandamme Paris 14e

Pourquoi les odeurs ont-elles tant de pouvoir sur nous ?Mauvaises ou plaisantes, les odeurs nous renseignent en permanence sur notreenvironnement, nous meuvent ou nous rappellent des souvenirs. Onmconnatlimportance et la signification des signaux chimiques prsents danslenvironnement et leur influence sur les comportements sociaux, sexuels etalimentaires, des comportements pourtant essentiels la survie des individus etdes espces, depuis les insectes jusqu lhomme. Roland Salesse propose de suivrele devenir du message olfactif, depuis le nez jusquau cerveau pour dcouvrircomment fonctionnent lodorat, la mmoire olfactive, et comment les odorantsdclenchent oumodulent nos comportements. Il explique les apports de labiologie molculaire et de la neurobiologie exprimentale dans le domaine dessens olfactif et gustatif.

ROLAND SALESSE, NEUROBIOLOGISTE, DIRECTEUR DE RECHERCHE LINRA EST INGNIEUR AGRONOME DE FORMATION. IL A CRET DIRIG LE LABORATOIRE DE NEUROBIOLOGIE DE LOLFACTION LINRA DE JOUY-EN-JOSAS. CES DERNIRES ANNES, IL ATRAVAILL SUR LA CRATION OLFACTIVE DANS LES ARTS CONTEM-PORAINS, NOTAMMENT AU THTRE, EN COMPAGNIE DE PHILO-SOPHES, DARTISTES ET DE JOURNALISTES SPCIALISS. EN2012, IL A COORDONN LDITION DU LIVRE ODORAT ET GOT. DELA NEUROBIOLOGIE DES SENS CHIMIQUES AUX APPLICATIONS (D.QUAE), QUI VISAIT UN PUBLIC DE SPCIALISTES. SON NOUVEAULIVRE SADRESSE AU GRAND PUBLIC, TRAVERS LES RPONSES 120 QUESTIONS DANS TOUS LES DOMAINES DE LODORAT, FAUT-IL SENTIR BON POUR SDUIRE? (D. QUAE, JANVIER 2015).

Jeudi 28mai 19h30En partenariat avec lInserm.Sur rservation auprsdes bibliothcaires.

30

Bibliothque Batignolles Paris 17e

Louise MichelLouise Michel ntait pas seulement une communardeconvaincue. Elle tait surtout une femme sensible quicrivit, tout au long de son existence, des romans,des contes, des pices de thtre, et de trs nombreuxpomes. Victor Hugo, Jules Valls, Paul Verlaine entreautres, lont considre comme une crivaine etune potesse de talent.Confrence par Alain Duprat, confrencier,professeur dhistoire, retrait de lducationNationale et auteur de pices de thtre.

Jeudi 21mai 18h (Salle des mariages, Mairie du 17e)Sur rservation auprs des bibliothcaires.

En partenariat avec la Socit Historiqueet Archologique des 8e et 17e arrondissements.

Balade la dcouverte des plantesde votre quartierBalade avec Jacky Libaud, de lassociation Baladesaux Jardins.Dcouvrez les fleurs sauvages du quartier de LaChapelle, lors dune balade naturaliste dans les rues,les places et les jardins partags.Grce labandon de lutilisation des pesticides parla Ville de Paris, les plantes sauvages, galementappeles adventices, sont dsormais de plus en plusvisibles dans nos rues. Le plus souvent, les piedsdarbres ne sont plus dsherbs, mmemanuellement, par les jardiniers de la Ville, et ceslieux accueillent parfois de nombreuses fleurs deschamps, dont les graines taient prsentes dans laterre de plantation venue dle-de-France. Trsimportantes pour la biodiversit, elles sont lanourriture, parfois unique, de nombreux insectes.

HORTICULTEUR, JACKY LIBAUD TRAVAILLE ACTUELLEMENT AVEC VERGERSURBAINS SUR LE DISPOSITIF SAUVAGES DE MA RUE QUI CONSISTE REPRER AVEC DES CLASSES SCOLAIRES LES PLANTES SAUVAGES DE PARIS.

Suite la balade, venez dcouvrir, partir de 16h30 la bibliothque, comment recenser les plantes sauvagesde votre quartier et accder au travail de passionnsdes plantes avec le programme Sauvages de ma rue.

Samedi 16mai 14h(Devant la bibliothque)

Sur inscription auprsdes bibliothcaires.

Le brevetage dessemences en question

Rencontre avec Jean-Pierre Berlan.Les tres vivants se reproduisent et se multiplientgratuitement. La loi de la Vie soppose la loi duProfit. Avec la Rvolution industrielle, le capitalismeentame sa longue lutte contre la gratuit de la vie.Des hybrides aux OGM brevets, en passant parlorganisation de la filire semences, tous les moyensont t utiliss pour sparer la production de lareproduction. Faut-il confier notre avenir biologiqueaux industriels des pesticides ?

JEAN-PIERRE BERLAN EST AGRONOME ET CONOMISTE, ANCIENDIRECTEUR DE RECHERCHE EN SCIENCES CONOMIQUES LINSTITUTNATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE MONTPELLIER.

Jeudi 21mai 19h

Bibliothque Vclav Havel Paris 18e

Socit

31

Socit

LEurope a-t-elle dpossdla France de sa souverainet ?LEurope divise. Autrefois symbole de la paixretrouve sur un continent dchir par les conflits,lUnion Europenne est de plus en plus souventprsente comme unmonstre implacable, imposantfroidement ses directives des tats devenusimpuissants. Certains acteurs politiques laccusentde tous les maux. Dautres la parent de toutesles vertus. Quant aux citoyens, ils semblent de plusen plus nombreux dsinvestir le dbat europen.Pourtant, qui sait rellement comment fonctionnentles institutions europennes ? De quelle manireles dcisions y sont-elles prises ? Dans quelle mesurecontraignent-elles les tats membres ? Et surtout,de quelle influence disposent les citoyens sur ceprocessus ? travers lanalyse dexemples prciset surprenants, venez dcouvrir le fonctionnementde lUnion Europenne !

Confrence par Renaud Dehousse, professeur desUniversits, directeur du Centre dtudes Europennesde Sciences Po.

Samedi 16mai 10hDans la limite des places disponibles.

Les religions sont-elles gnratricesde violence ? Lexemple de lislamDe la perscution des chrtiens au fondamentalismehindou en passant par les croisades, les religionssemblent aller de pair avec la violence. Les violencesreligieuses, quelles visent les non-croyants ou les mauvais croyants , ont particulirement marqules trois grands monothismes. Lactualit rcenteet lhistoire mondiale depuis 1979 ont plac lislamsur la sellette. La monte en puissance duradicalisme et du fanatisme a pu rduire lislam sesmanifestations violentes, au point quaux yeux desplus inquiets, cette religion napparaisse plus quecomme un lment de conflits et de dstabilisation.Ltude de la naissance tumultueuse de lislam, de sapremire expansion, de ses divisions internes, de sonrapport la modernit qui nourrit le radicalisme oudun terme complexe comme djihd permettrontde mieux comprendre ce rapport complexequentretiennent religion et violence.

Confrence par Renaud Rochette, agrg dhistoireet docteur en histoire, charg de formation etde recherche lInstitut europen en sciencesdes religions (EPHE).Samedi 11 avril 10h

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Politeia : premire universit des savoirs politiques

Politeia est la premire universit populaire consacreintgralement aux savoirs politiques. Elle donne la pa-role des chercheurs, issus de toutes les disciplines,ayant cur de proposer leur clairage sur les grandesquestions de lactualit. Authentique projet dduca-tion populaire, Politeia dmontre quil est possible detransmettre demanire plaisante et accessible un savoircomplexe sur la politique. Lenjeu est crucial : la possi-bilit, pour les citoyens, de se forger une opinion critiqueet claire sur les problmes du monde contemporain.

Retrouvez Politeia sur Internet, o lintgralit des conte-nus est rediffuse librement.Politeia est un projet port par lassociation Aequivox, enpartenariat avec le Centre dtudes Europennes deSciences Po et les bibliothques de la Ville de Paris.www.politeia.fr

33

Socit

Dans votre quartier...Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15eApro grainesLa mdiathque lance sa grainothque ! En attendantdchanger des graines, venez fter avec nous cetvnement ! La Maison du Jardinage prsente ses activits,notamment le nouveau jardin partag du 15e, install ruePaul Barruel. Lassociation Espaces, insertion par lcologieurbaine, sera galement prsente.

Vendredi 10 avril 19h

Bibliothque Robert Sabatier Paris 18eLes Balkans autrementAtelier dcouverte de la cuisine des BalkansLa cuisine des Balkans... ou plutt les cuisines des Balkans,tant il existe des variations autour dunmme plat.Beaucoup dinfluences sont partages entre les pays de lapninsule balkanique.Nous proposons quelques spcialits communes sesdiffrents pays, notamment le borek connu aussi sous lesnoms de burek, boereg, byrek et autres variantes. Trsprsent dans les pays dex-Yougoslavie et entre autres dansla cuisine serbe, bosniaque, macdonienne, albanaise, maisaussi grecque, cest une spcialit hrite de loccupationottomane qui vient du brek turc. Nous fabriquerons, entreautres, une recette de borek aux pinards trs courantedans de nombreux pays des Balkans.

Samedi 11 avril 15hSur inscription : bibliotheque.robert-sabatier@paris.fr

Dans le cadre de la cinquime dition du Salon du Livredes Balkans. www.livredesbalkans.eklablog.com/

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Luniversel en clat

Rencontre autour de louvragede Jean-Claude Milner.

Les mots et les choses nous enserrent dans une fortobscure. Mais, dit-on, nous avons ce quil faut pournous guider : nous sommes capables duniversel.La lumire de luniversel est forte, constante etsre. Telle est du moins la conviction que nous ontlgue plus de deux mille ans de philosophie. Paulde Tarse la renforce, au nom du Christ. La politiquea pris le relais. Quarriverait-il, est-on en droit dese demander, si luniversel tait un feu prcaire ? Ilfaut sen approcher, sans crainte ni respect. Ondcouvre alors que luniversel nest pas n tout armde la pense dun dieu, mais quil est uvrehumaine. Il a une histoire et mme des aventures.

Intervenants : Jean-Claude Milner, ancien prsidentde lAssemble collgiale du CIPh, tienne Balibar,

professeur invit lUniversitde Columbia, Patrice Maniglier,matre de confrence audpartement Philosophie/Universit Paris OuestNanterre La Dfense etAnoush Ganjipour, CIPh.

Samedi 30mai 10hDans le cadre des samedisdu livre, en partenariat avecle Collge Internationalde Philosophie (CIPh).www.ciph.org

Vous souhaitez tre inform des manifestationsculturelles des bibliothques ?Connectez-vous sur le sitewww.paris-bibliotheques.orgpour vous inscrire notre lettre dinfos mensuelle.Nouvelles expos, dbats des Jeudis de lactualit , invitations des soires spciales, animations jeunesse, boutique en ligne...Recevez une slection du programme par e-mail !

Devenez fan et retrouvez nos activits sur notre pageet @parisbiblio

En Vue est tlchargeable et feuilletable sur :www.paris-bibliotheques.org

Zoom

sur

Cycle critures, criture

Lhistoire estun roman noir

34

Littratures

BibliothqueArthur Rimbaud

Paris 4e

Rencontre avec Michel Quint

et Claude Izner.

Mardi 7 avril 19h

CLAUDE IZNER (PSEUDONYME DE LILIANE KORB ET LAURENCE LEFVRE) :ROMANS POUR LA JEUNESSE, SUSPENSE, SCIENCE FICTION, TOUTESDEUX, ENSEMBLE ET SPARMENT, LILIANE KORB ET LAURENCE LEFVREONT SIGN UN GRAND NOMBRE DE ROMANS. ELLES CRIVENT QUATRE

MAINS LA CLBRE SRIE

CONSACRE VICTOR LE-GRIS, LIBRAIRE PARISIENET ENQUTEUR HORS PAIR.LE DOUZIME ET DERNIERPISODE, LE DRAGON DUTROCADRO, VIENT DE PA-RATRE CHEZ 10/18.

PROFESSEUR DE LETTRES ET DE THTRE, MICHEL QUINT COMMENCEPAR CRIRE DES PICES ET DES FEUILLETONS POUR FRANCE CULTUREAVANT DE SE TOURNER VERS LE ROMAN. EN 1989, IL OBTIENT LE GRANDPRIX DE LITTRATURE POLICIRE POUR BILLARD LTAGE (D. JOLLELOSFELD) AVANT DE TRIOMPHER AVEC EFFROYABLES JARDINS, TRADUITDANS 25 LANGUES ET ADAPT AU CINMA. IL VIENT DE PUBLIER DANS LACOLLECTION SUSPENSE DE LARCHIPEL, VEUVE NOIRE, QUI SE DROULE

PENDANT LES ANNES VINGT, MAISGALEMENT, AUX DITIONS HLOSEDORMESSON, JEXISTE PEINE, UNROMAN DONT LHISTOIRE SE DROULEPRS DE ROUBAIX O ALEXANDRE,ARTISTE-FORAIN DANS LES ANNESCINQUANTE, REVIENT SUR LES LIEUX DESON ENFANCE.

Pour cette rencontre, le voyage propos par la journaliste Christine Ferniot est historique. Il commenceavec Victor Legris, en plein cur du Paris de la Belle poque. Avec Le Dragon du Trocadro, Claude Iznerachve sa douzime et dernire aventure en compagnie de son hros libraire. Quant Michel Quint, ilvoque les grandes villes du Nord que les guerres ont balafres, le Paris 1930 dune certaine Lonie, chro-niqueuse de la capitale artistique et la fin du monde ouvrier.

En partenariat avec la Scne du balcon.

35

La page blancheUne aventure singulire o un chorgrapherencontre un crivain... Avec Julie Desprairieset Thomas Clerc.

Le festival Concordan(s)e passe une commande unchorgraphe et un crivain qui ne se connaissent pasau pralable. Ils vont dcouvrir leurs expriencesrespectives, cheminer ensemble pour nous dvoiler

le fruit de leurs changes,de ces croisements entre legeste et le mot. Lechorgraphe et lcrivaininterprtent ensuite faceau public unechorgraphie et un texteindits. Ces rencontresoffrent chaque fois desformes inattendues, descrations nouvelles quidonnent cetteexprience toute sarichesse, son originalit.

DEPUIS 10 ANS, JULIE DESPRAIRIES CRE DES PROJETS CHORGRA-PHIQUES POUR DES ARCHITECTURES. CHAQUE BTIMENT INVESTI ESTLOBJET DUNE TUDE DTAILLE DES INTENTIONS DE LARCHITECTE, QUIGUIDE LA FORME SPECTACULAIRE QUE PRENDRA SON PROJET. SAP-PUYANT GALEMENT SUR LHISTOIRE ET LES USAGES DES BTIMENTS, ELLEEST AMENE SINTRESSER AUX GESTES DU TRAVAIL (RSIDENCE LAMANUFACTURE NATIONALE DE SVRES, 2006-2008) ET IMPLIQUERHABITANTS ET USAGERS DES ARCHITECTURES MISES EN SCNE ( PRIN-TEMPS POUR 155 DANSEURS, PLASTICIENS ET MUSICIENS, RENNES-2008).

THOMAS CLERC A PUBLI MAURICE SACHS LE DSUVR EN 2005 AUXDITIONS ALLIA. EN 2010, UN RECUEIL DE DIX-HUIT NOUVELLES,LHOMME QUI TUA ROLAND BARTHES, A OBTENU LE PRIX DE LACADMIE

FRANAISE DE LA NOUVELLE. CHRONIQUEUR HEB-DOMADAIRE FRANCE-CULTURE, DITEUR DU COURS DE ROLAND BARTHES AU COLLGE DEFRANCE LE NEUTRE (D. SEUIL/IMEC), IL EF-FECTUE AUSSI DES PERFORMANCES INDITES DANS

DES LIEUX DIVERS (THTRE DE GENNEVILLIERS,CENTRE POMPIDOU, FESTIVAL ACTORAL MAR-SEILLE, ETC.).

Vendredi 3 avril 19hCommande du festival Concordan(s)e,en partenariat avec le Marathon des mots,Toulouse-Le Mac/Val, Vitry-sur-Seine.

Noces dAlbert CamusProfitez de la pause mridienne pour venir entendredeux beaux textes dAlbert Camus, extraits du recueilNoces. Profonds et empreints de lyrisme,

ils lui ont t inspirs parles paysages algriensde sa jeunesse.Par Pierre-Georges Molina.

Mardi 14 avril 12h15(Noces Tipasa)

Mardi 12mai 12h15(Le vent Djmila)

En partenariat avecle ple Simon Lefranc.

Marais noirDans le cadre du cycle Les Romans policiers et le 4e

propos par le ple Simon Lefranc, Pierre-GeorgesMolina lit des extraits de romans policiers sedroulant dans larrondissement. Il nous emmnedans les pas des incontournables Burma et Maigret,mais aussi dans ceux de hros dauteurs pluscontemporains tels que Didier Daeninckx, Cara Black,Thomas Hedouin et Alexis Ragougneau.

Lecture propose et organise par le ple Simon Lefranc.

Mardi 19mai 19h

Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e

Littratures

Bibliothque Arthur Rimbaud Paris 4e

36

Littratures

Bibliothque Franois Villon Paris 10e

On nest jamais seul quandon critLecture potique et en musique parMarinaKeltchewsky et Florence Valro, accompagnes la guitare parMathieu Rapinier.

La jeune potesse Florence Valro nous donne entendre des extraits de son premier recueilLinstant des fantmes, paru aux ditions Lherbequi tremble et sattache mettre en voix des textes de Rainer Maria Rilke, Emily Dickinson,NazimHikmet... tous ces fantmes dinspirationqui laident aujourdhui encore trouver sasingularit dauteur .

Mardi 7 avril 19h

Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e

Jrusalem sous la plume dAlexandra SchwartzbrodRencontre avec Alexandra Schwartzbrod, journaliste et romancire. Elle a sjourn plusieurs annes Jrusalem en tant que correspondante pour le journal Libration. Elle y a exerc son mtier durant lunedes priodes les plus sombres de lhistoire isralienne : la seconde Intifada.

Observatrice privilgie de la ville de Jrusalem et de ses marges, Alexandra Schwartzbrod prend la plumeet livre aux passionns de roman noir Balagan, un premier roman, trs remarqu et prim par le Prix SNCFdu Polar en 2003, puis Petite Mort en 2005 et plus rcemment Adieu Jrusalem, tous trois publis chez Stock.Sinspirant de sa propre exprience de journaliste politique, elle russit lexploit de nous plonger avec cedernier titre au cur dun roman policier haletant, singulier et criant de ralisme, restituant les tensionspolitiques dune des rgions les plus complexes du globe. Il ne sagit donc pas dun nime rcit sur le conflit

isralo-palestinien, mais dun romannovateur qui explore les trfonds de lmehumaine et met en scne une ville qui nese rsume pas aux questions religieuses.

La rencontre est anime par Laura Pesci,tudiante luniversit Paris OuestNanterre La Dfense et son enseignantMatthieu Letourneux, matre deconfrences. Elle sinscrit dans uncycle de dbats programms la Bilipoen partenariat avec cette universit,dans le cadre dun master ddition quidoit donner lieu un ouvrage consacraux nouveaux espaces urbains du polarcontemporain.

Samedi 25 avril 16hSur rservation auprs des bibliothcaires.

37

PROJECTIONViolette Leduc, la chasse lamourdEsther Hoffenberg (2013, 57min.)Venez dcouvrir la vie de Violette Leduc qui a vcudans un immeuble situ au 20, rue Paul Bert dans le11e arrondissement, deux pas de la bibliothque.Violette Leduc a offert sa vie aux lecteurs, avec une sincrit intrpide loue par Simone de Beauvoir,qui devint ds 1945 son ditrice et son amie fidle.50 ans aprs le succs public de La Btarde en 1964,il est temps de redcouvrir le style et la liberttoujours aussi actuels de Violette Leduc. travers les archives, les documents films, lesvocations par ceux qui lont connue ou ltudient,et les lectures dextraits choisis, le film entrelacepass et prsent, Paris et la Haute Provence, larencontre de cette femme qui a brav les tabous enfaisant de sa solitude et de ses passions impossibles une grandeuvre littraire.

ESTHER HOFFENBERG DBUTE AVEC LA RALISATION DUN LONG-MTRAGEDOCUMENTAIRE EN 1980: COMME SI CTAIT HIER, CORALIS AVEC MYRIAMABRAMOWICZ. ELLE CRE LA SOCIT DE PRODUCTION ET DE DISTRIBUTIONLAPSUS EN 1989, ET PRODUIT UNE SOIXANTAINE DE FILMS DOCUMENTAIRES.LES DEUX VIES DEVA MARQUE SON RETOUR LA RALISATION EN 2005,SUIVI PAR DISCORAMA, SIGN GLASER (2007) AU PAYS DU NUCLAIRE(2009) ET VIOLETTE LEDUC, LA CHASSE LAMOUR (2013).

Projection en prsence de la ralisatriceEsther Hoffenberg.

Jeudi 28mai 19h

Chroniques de luchronieEt si le nez de Cloptre avait t plus court,la face du monde aurait-elle t change ? Et siles Bonaparte rgnaient toujours sur lEurope,comment vivrions-nous ?Si ce type de questions vous interpelle, bienvenue enuchronie, un des genres de la science-fiction qui joueavec lHistoire pour crer des ralits diffrentes,explorant des possibilits infinies.Pour tout savoir sur cette littrature, dcline ausside plus en plus souvent au cinma ou en bandedessine, un dbat rassemble Stphane Beauverger,auteur du Dchronologue (d. La Volte, 2009), romande piraterie uchroniquemultiprim, notamment parle Grand Prix de lImaginaire en 2010, BertrandCampeis etKarine Gobled, pour leur Guide de luchronie(d. ActuSF, janvier 2015).

Dbat modr parSolne Dubois du Comit SF,Fantasy, Fantastiquedes bibliothques de Paris.

Coups de cur 2014 du comit SF.

Vendredi 3 avril 19hwww.lavolte.net/auteur/stephane-beauverger/www.editions-actusf.fr/gobled-campeis/guide-uchronie

Le Prix littrairede la Porte Dore 2015Le Muse de lHistoire de lImmigration remettra pourla sixime fois le Prix littraire de la Porte Dore le jeudi4 juin prochain en prsence du jury, prsid cette annepar le laurat 2014, Julien Delmaire, et par des crivainsde la slection.

lisabeth Lesne, responsablede ce prix, vient la mdiathquecommenter cette slection,entoure dcrivains et demembres du jury. Ce dernier estcompos de personnalits dumonde de ldition et des mdias,et de quatre classes de lycens,dont des lves des lyces lisa-Lemonnier etPaul-Valry (Paris12e).Aprs les attentats en dbut

danne et les dbats quils ont suscits, ce prix, quircompense un roman parlant dexil, dimmigration,prend encore plus de sens.En parallle des cafs littraires qui ont lieu tout au longde lanne au Muse de lHistoire de lImmigration( la mdiathque Abdelmalek Sayad), pour rencontrerles crivains en lice pour le prix.

Vendredi 10 avril 19hwww.histoire-immigration.fr/la-cite/le-prix-litteraire-de-la-porte-doree

Bibliothque Faidherbe Paris 11e

Violette Leduc

Littratures

Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

LittraturesBibliothque Fessart Paris 19e

Unhommeanepleure pasRencontre avec Faza Gune autour de son livreUn homme a ne pleure pas (d. Fayard, 2014).Faza Gune est ne en 1985 et sest fait connatredu grand public en 2004 avec Kiffe Kiffe demain. Enjanvier 2014, elle publie Un homme a ne pleure pas,un roman familial sensible et cocasse.Le narrateur, Mourad n en France de parents algriens,y raconte les tribulations de sa famille installe Nice. Entre unemre trs envahissante, un prediscret mais pour qui un homme a ne pleure pas ,deux surs au temprament diamtralement oppos,comment exister et saffirmer ?Dans ce livre, Faza Gune sinterroge sur la transmissionfamiliale et la construction de soi quand on a unedouble culture.

Jeudi 9 avril 19hSur inscription auprs des bibliothcaires.

Les bibliothques de la Ville de Paris sont ouvertes tous, adultes ou enfants, Parisiens ou non. Laccs estlibre et gratuit dans toutes les bibliothques de prt et spcialises. Pour emprunter des documents, ilsuffit de sinscrire une seule fois dans la bibliothque de son choix. La carte de bibliothque qui est remiseest valable un an partir de la date dinscription.

La carte des bibliothques permet :

criture dun polar : rencontre sanglante entre unditeur et un auteur : Virginie Plantard et Elena Sender.

Elena Sender anime la rencontreet mne lentretien sous la formedune discussion avec lditriceavec qui elle a souvent collabor.Lcriture