EN VUE - Avril / Mai 2012

L e m a g a z i n e d e s b i b l i o t h è q u e s d e l a V i l l e d e P a r i s

C a h i e r c e n t r a lJ e u n e s s e

AVRI

LM

AI20

12

Ex iste-t- i l unepoésie féminine ? 28

VOIRL’E

XPOSIT ION PAGE 6

Pourquo ivo te r ? 18

4 BD : Le vote par Lolmède6 LE QUESTIONNAIRE D’ANNABELLE : Kazuko Nakano, collectionneuse de kimonos

6 ExpositionsParis en chansons à la Galerie des bibliothèques de la Ville de Paris (4e)

15 Le Japon à l’honneurLa main, la matière, l’esprit : petite histoire de la création japonaiseà la bibliothèque Germaine Tillion (16e)

18 SociétéPourquoi voter ? à la bibliothèque Buffon (5e)

25 HistoireRencontre avec Jacobo Machover à la bibliothèque Saint-Éloi (12e)

28 LittératuresExiste-t-il une poésie féminine ? à la médiathèque Marguerite Duras (20e)

I Cahier Jeunesse PROGRAMME PAR ARRONDISSEMENT

Zaü regarde ailleurs !

34 MusiquesRaphaële Atlan Trio à la bibliothèque André Malraux (6e)

39 Artistes et imagesL’art : un engagement militant ? à la bibliothèque Fessart (19e)

45 Arts du spectacleRencontre avec Godefroy Segal à la bibliothèque Marguerite Audoux (3e)

48 Les Bons Plans d’En Vue50 Infos pratiques - Où ?

Calendrier par arrondissement et bibliothèque

55 Infos pratiques -Quand ?Sélection chronologique

Entrée libre et gratuite

pour la majorité des manifest

ations,

dans la limite des places dispo

nibles

3

JOSÉPHINE BAKER (1906-1975)AUX FOLIES BERGÈRE, PARIS FÉVRIER 1949(EN COUVERTURE DÉTAIL DE LA PHOTOGRAPHIERECADRÉE ET RETOUCHÉE).© STUDIO LIPNITZKI /ROGER-VIOLLET

4

Retrouvez les chroniques du quotidien de Lolmède sur : www.lolmede.mobi/blognotes/Voir la rencontre « Pourquoi voter ? », page 18.

Le vote par Lolmède

Le Questionnaire d’Annabelle

Votre premier grandsouvenir de lecture ?

Un Chien de Flandresde Maria Louise Ramé.

Votre héroïne favorite ?

Tous les héros et héroïnesdes romans de YasushiInoué, auteur,qui a publié un grandnombre de romans et denouvelles dont les thèmessont souvent historiqueset minutieusementdocumentés, commeLa Tuile de Tenpyô ouLe Maître de thé.

Celle que vous auriezpu être ?

Un peintre.

Votre livre dumoment ?

Un livre de Takeshi Yôrô,chercheur. Il traite desliens entre le cerveauet les sociétés.

Lamusique que vousavez en tête ?

Les chansons folkloriqueset les chansonstraditionnelles d’enfantsjaponais.

Vous avez commencévotre collection dekimonos pour enfantsil y a 20 ans. Quel a étéle déclencheur ?

J’achetais de vieuxkimonos pour récupérerle tissu et en faire despoupées. Ensuite j’ai

réalisé que ces kimonosavaient une vraie valeurpatrimoniale et j’aicommencé à lescollectionner.

Que pensez-vous duvêtement aujourd’hui,bienmoins symbolique ?

De nos jours, il me sembleque l’on ne traite pas avecassez de soin la manièrede se vêtir.

Quel avenir pour lekimono au Japon ?

Les kimonos decérémonies (cérémoniede thé par exemple) ont

encore un bel avenir,mais les kimonos duquotidien vont peu à peudisparaître.

Un lieu à découvrirabsolument au Japon ?

Les régions du nord duJapon, notamment lesrégions enneigées où jepeux encore découvrirdes kimonos d’enfants.

Un quartier que vousaimez à Paris ?

Les quartiers quise trouvent autourde la Seine.

KazukoNakano,

5

Voir page 10 l’exposition

Les kimonos d’enfants

MADAME KAZUKO NAKANOÀ L’ÂGE DE 2 ANS.

Zoom

sur

Nous avons tous en tête une chanson qui évoqueParis, quels que soient notre générationet nos goûtsmusicaux. Selon George Gershwin, « il n’y a quedeux sujets de chansons possibles : Paris etl’amour », deux sujets d’ailleurs souvent associés…Du XVIe au XXIe siècle, les chansons sur Paris formentun corpus considérable, de plusieurs milliers detitres. Quelles représentations de Paris offrent-elles ? Réalité, stéréotypes ou vision poétique ?

Pour la première fois, une exposition, conçue pardeux bibliothèques spécialisées de la ville de Paris,la Médiathèque musicale de Paris et laBibliothèque historique, traite ce sujet, associant

documents sonores – plus de 400 écoutes – icono-graphiques et audiovisuels.Commissaires de l’exposition : Emmanuelle Toulet,directrice de la Bibliothèque historique de la Ville de Pariset Gilles Pierret, directeur de la Médiathèquemusicale deParis, avec la collaboration de Noël Lopez (MMP).Conseiller scientifique : Christian MarcadetScénographie : Anne Gratadour/Agence PlanèteScénographe sonore : PhilippeWojtowicz /De préférenceProduction : Paris bibliothèquesVisites guidées pour les groupes, les scolaireset centre de loisirs : renseignements et réservations,MorganeMenad au 01 44 59 29 60,[email protected]

Paris enchansonsParis enchansons

Galerie des bibliothèques

Ville de Paris – Paris 4e

Jusqu’au 29 juillet

Du mardi au dimanche, de 13h à 19h

Nocturne les jeudis jusqu’à 21h

Fermetures : 1er, 8, 17 mai et 14 juillet

Entrée 6€, tarif réduit 4€, demi tarif 3€

Juliette Gréco, marraine de l’exposition

6

ÉDITH PIAF EN 1936.© STUDIO LIPNITZKI /ROGER-VIOLLET

Expositions

Le parcours sonoreOrganisé en neuf points d’écoute individuelle, ilpermet de découvrir les thèmes majeurs et récurrentsqui modèlent le visage de Paris en chansons, etd’écouter à loisir plus de 200 chansons.1. Célébration de Paris2. Éloge de la rue3. La Seine, les quais, les ponts4. Dans Paris, à pied, en voiture, en métro5. Les Parisiens6. Les heures de Paris7. L’amour à Paris8. Paris est une fête9. Paris perdu

Le parcours visuelL’exposition associe aux documents sonores desdocuments iconographiques et écrits –photographies,affiches, partitions ou « petits formats », disques,livres, revues et manuscrits, etc. –, qui établissentdes correspondances entre l’histoire de Paris et saperception, réaliste, mythique ou imaginaire, parla chanson française. Le parcours est découpé ensections, enrichies de documents audiovisuels(scopitones, vidéo-clips, extraits d’émissions detélévision, de films de fiction), et éclairées par destextes de chansons :

1. Aux origines (XVIe - XVIIIe siècles)

2. Aristide Bruant3. Le long des rues de Paris (du « vieux Paris » au

Paris disparu, Montmartre, Pigalle, Saint-Germain-des-Prés, la Seine, la Tour Eiffel)

4. Dans Paris à pied, en voiture, en métro5. Les Parisiens6. Paris est une fête (les heures de Paris, la chanson

dans la rue, Paris s’amuse)

7. La chanson de Paris au cinéma8. Des artistes de légende

Les parcours de l’exposition

7

Le site de l’expositionPromenade interactiveCréé en partenariat avec Deezer, le sitewww.chansons.paris.fr enrichit le parcours del’exposition d’une véritable cartographie sonorede Paris avec près de 200 chansons à écouter,que les internautes peuvent retrouver pararrondissement, par interprète ou par décennie.Ce site offre également l’occasion de découvrirun corpus de plusieurs centaines de titresde chansons ou de tester ses connaissancesmusicales.www.chansons.paris.fr avec Deezer

Une collection inéditeLa Médiathèquemusicale de Paris a puisé dans ses fondsd’une richesse exceptionnelle, en particulier ses collectionsde microsillons, des enregistrements rares qui voisinentavec les « standards » incontournables. « La chansonde Paris » devient le prisme de l’histoire de la chansonfrançaise, tant il n’est guère d’auteurs, de compositeurs oud’interprètes qui ne se soient prêtés à ce genre. Provenantégalement des fonds de la Bibliothèque historique et pourles photographies, des collections de l’agence Roger-Viollet, « petits formats », partitions, pochettes de disques,photographies, affiches, estampes, manuscrits, cartes etplans concourent à une évocation en images de l’histoirede Paris, qui fait écho aux chansons et images animées.

MAURICE CHEVALIERSE PROMENANT À BELLEVILLEEN 1938-1939.

©G

AST

ON

PARIS

/ROGER

-VIO

LLET

8

ExpositionsAutour de l’exposition

Bibliothèque historiquede la Ville de Paris – 4e

Jacques Canetti,l’incroyable parcoursd’un découvreur de talentsFrançoise Canetti, la fille de Jacques Canetti, retracele parcours et le travail de ce très grand directeurartistique qui a marqué le XXe siècle. Pionnier de laradio, créateur du Théâtre des Trois Baudets en 1947où viendront se produire tous les soirs des artistesencore inconnus tels que Georges Brassens, JacquesBrel, Guy Béart, Serge Gainsbourg, Félix Leclerc ouRaymond Devos. Comment a-t-il détecté ceux quiallaient devenir les plus grands ? Comment JacquesCanetti qui donnait aux artistes le temps de devenir,a-t-il contribué à construire ces immenses carrières ?Rencontre animée par Bertrand Dicale, journaliste,chroniqueur à France Info de « Ces chansons quifont l’histoire ».À lire : Jacques Canetti,Mes 50 ans de chansonsfrançaises, éd. Flammarion, 2009.Bertrand Dicale, Ces chansons qui ont tout changé ,éd. Fayard/France Info, 2011 et Ces chansons qui fontl’histoire, éd. Textuel, 2010.

Jeudi 31mai – 18h30

Galerie des bibliothèques – Paris 4e

Carte blanche au Trois Baudets : concert Peter Peter et Philémon chante

JACQUES CANETTI

©ST

UDIO

LIPN

ITZK

I/RO

GER

-VIO

LLET

Partenaires de l’exposition Paris en chansons, lesTrois baudets, dans le cadre de leur jumelage avecQuébec et la salle de spectacle Le Petit Champlain,présentent deux chanteurs québécois : Peter Peteret Philémon chante.En exclusivité pour Paris en chansons, au-delàde leur propre répertoire, ils vont se prêter au jeude la reprise.

Peter Peter livre un rock électro-acoustique planant etdépouillé qui oscille entre candeur, romantisme, tristesseet nostalgie. De sa voix aérienne, il nous raconte en touchesfines des histoires urbaines peuplées de filles et de solitude.

Philémon chante : à la suite de la sortie de son albumLes sessions cubaines, ils sont nombreux à être tombés sousle charme de ses compositions où la chanson, le folk et la popfont bon ménage. Sa voix sensible, à la limite de la fragilité,et ses textes bouleversants font de lui un artiste désormaisincontournable.

Mardi 24 avril19h30Sur réservationau01 44 78 80 50.

PETER PETER PHILÉMON CHANTE

ExpositionsAutour de l’exposition

Dans 7 lieux parisiens

Paris fait chanter Bruxelles,concertsUn week-end dédié à la chanson, dans 7 lieuxparisiens : Le Centre Wallonie-Bruxelles, Les TroisBaudets, La Scène du Canal, Le Sentier des Halles,Les Déchargeurs, La Manufacture Chanson etAu Limonaire. En collaboration avec la Biennalede la chanson française à Bruxelles.

AU PROGRAMME : treize artistes belges francophones, du folk,du rock, du slam ou encore de l’electro rap. Procurez-vousun pass, disponible dans toutes les salles et à l’expositionParis en chansons afin de bénéficier de tarifs réduits.www.parisfaitchanterbruxelles.fr

Vendredi 11 et samedi 12mai

Musée Édith Piaf – Paris 11e5, rue Crespin du Gast

Sur les traces d’Édith PiafVisites du musée Édith Piaf commentées parBernard Marchois, conservateur et secrétairegénéral de l’association des Amis d’Édith Piaf quiévoque la vie et la carrière de la chanteuse.Pour ceux qui le souhaitent : à découvrir aprèsla visite du musée, le bar Edith Piaf, placeEdith Piaf et la tombe de l’artiste au cimetièredu Père-Lachaise,Paris 20e.

Mardi 15 et lundi 21mai15hSur inscriptionau 01 44 78 80 50.Entrée : 5 €

9

Pousse le son !Dans le cadre de l’exposition Paris en chansons,la Ville de Paris propose à de jeunes artistes(non signés ou autoproduits) de mettre en ligneleurs compositions inédites sur Paris grâce àla plateforme Noomiz.Ces compositions seront ensuite diffusées sur le blogde la Ville de Paris : http://blogs.paris.fr/pousselesonUn jury sélectionnera cinq compositions qui serontfilmées en cession acoustique à la Galerie desbibliothèques au sein même de l’exposition.

Jusqu’au 30 avril

LE CHANTEUR MARKAET SON BLUE ORCHESTRA

Vous souhaitez être informédes manifestationsprogrammées autour de Parisen chansons.

Devenez fan et retrouvez l’actualitéde l’exposition sur la page Facebook !www.facebook.com/parisenchansons

10

Expositions

Le Japon, un pays où la culture vestimentaire occupeune place très importante et atteint un raffinementextrême, a depuis des millénaires montré un goûtparticulier pour les vêtements d’enfants. Certainskimonos d’enfants du XVIe et du XVIIe siècles, conçuspour être portés par des enfants de familles nobleset conservés de nos jours dans des temples shintôou bouddhiques, témoignent de cet attachement trèsfort. À une époque où la vie d’un enfant était parfoisbrève, les familles, et en premier lieu les mères,transmettaient tout leur soin et leur cœur aux enfantsà travers des vêtements qu’elles commandaient ouqu’elles confectionnaient de leurs propres mains.

La bibliothèque Forney présente ainsi plus de centkimonos d’enfants issus de la collection de KazukoNakano. Il s’agit de la première exposition en Francerassemblant autant de kimonos pour enfants rares etprécieux et retraçant ainsi la grande époque d’un artvestimentaire subtil et porteur de sens. Les motifspeints, teints ou brodés sur ces kimonos sont richesen significations : ils représentent les vœux de santé,les prières pour la force, la gentillesse, l’intelligence,la prospérité ou encore la beauté. Les motifs typiquesdes kimonos d’enfants sont ainsi des tortues, desgrues, des bambous, des pins ou des chrysanthèmes,autant de symboles pour ces qualités.

La collectionneuse, Kazuko Nakano possède plusieurscentaines de kimonos d’enfants, de la fin de la périodeEdo (1860) au début du XXe siècle.

Bibliothèque Forney – Paris 4e

Les kimonos d’enfants (1860-1930)

KAZUKO NAKANO AVEC SON PÈRE.

11

Expositions

Entrée : 6 €, 4 € (tarif réduit), 3 € (demi-tarif)

Fermetures les 1er, 8, 17, 26 mai et le 14 juillet

Visite commentée chaque samedi à 15h(inclus dans le prix du billet)

Visites pour les groupes : Justine Perrichon,médiatrice culturelle, accueille les groupesdu mardi au samedi de 9h30 à 18h.

Renseignements au 01 42 78 14 60ou [email protected]

Exposition organisée par l’association Amitiéstissées en coproduction avec Paris bibliothèques.www.amitiestissees.com

Desmotifs très variésLes motifs de papillons, symboles de longévité, sontvenus au Japon depuis la Chine. À partir de l’époquede Nara (710-78 ), on créa diverses sortes de motifsavec des papillons ; ceux-ci étaient un symbolede la résurrection et de l’immortalité. Les imagesde papillons étaient appréciées pour les kimonosdes petites filles. Le pin, arbre à feuilles persistantesest souvent représenté comme symbole de porte-bonheur.Les canards mandarins symbolisent la fidélitéet l’unité du couple comme cela apparaît dansl’expression « En-ô no chigir » (l’union des épouxinséparables comme les canards mandarins). Ils sonttoujours représentés par couples. Les images devagues violentes, présentes dans les motifsaranami-mon (vagues agitées), tatsunami-mon(vagues déchaînées) ou hatô-mon (hautes vagues)symbolisent l’esprit belliqueux. Ces motifs étaientappréciés dès l’époque d’Edo (1603-1867).Quant aux grues, on pensait qu’elles vivaientjusqu’à mille ans ; elles sont utilisées comme symbolede longévité.

24 avril - 28 juilletMardi au samedi – 13h à 19h

Bibliothèque Forney – Paris 4e

Artextures : art textile contemporain

Expositions

HYMNE À LA FEMME, BRIGITTE AMARGER

L’association France Patchwork, créée en 1984et fédérant près de treize mille adhérents, veut faireconnaître par sa branche « Artextures », l’évolution,l’innovation du monde vivant du textile, qu’ellesouhaite inclure dans l’histoire de l’art contemporain.Elle organise tous les deux ans un concours ouvertaux artistes plasticiens textiles internationaux.Pour ce sixième concours, le jury a retenu 46 œuvresréalisées par 41 artistes de 8 nationalités différentes.

La sélection est étonnante, variée, parfois dérangeante,toujours surprenante, symbolisant un art textileen pleine évolution. Ces créations utilisent destechniques et des supports extrêmement variés :broderies, dentelles, plissés, tissages, couturesen tout genre, collages, perles, raphia, soie, laine,synthétique, plastique, plumes…

L’invitée d’honneur estMaïté Tanguy, dont les piècesuniques tissées mains, sont composées commedes phrases musicales colorées. Si elle travaille pourla haute couture (Balenciaga, Christian Lacroix,Céline...), la création textile plus personnelle a été,pour elle, une nouvelle étape. La couleur représentela musique, indispensable lorsqu’elle tisse ; elle estsa source d’inspiration au même titre que sessouvenirs ou ses expériences actuelles.

Jusqu’au 14 avrilDumardi au samedi de 13h à 19hFermeture les dimanches, lundiset jours fériés

Entrée 6€, tarif réduit 4€ , demi tarif 3€

LA RUMEUR

GENEVIÈVEATTINGER

12

LES RENONCULES, COSABETH PARRIAUD

13

Expositions

Auteur d’une œuvreromanesque importanteaux éditions Gallimard,avec notamment LesCoups (1941), La Lucarne(1945), Nous avons lesmains rouges (1947),Nous sommes tous desassassins (1952), JeanMeckert est égalementl’une des figuresmajeures du roman noirfrançais. Sous lepseudonyme de JeanAmila, il marqueprofondément de sonempreinte les premièresdécennies de lacollection « Série Noire »avec plus d’une vingtainede romans – dontplusieurs ont été adaptéspour le cinéma ou latélévision – parmilesquels : Y a pas de BonDieu ! (1950), La Bonnetisane (1955), Sansattendre Godot (1956),Les Loups dans la bergerie(1959), La Lune d’Omaha(1964), Le Boucher desHurlus (1982), Au balcond’Hiroshima (1985).

L’œuvre de cet écrivains’enrichit en avrilprochain de deux inéditsde premièreimportance : Abîme etautres contes inédits,trois récits de jeunessequi annoncent l’œuvre àvenir, et Comme un échoerrant, expériencedouloureuse del’amnésie dont futvictime l’auteur auxdébuts des années 1970et profonde réflexion surla mémoire et l’histoireintime qui prendra laforme d’un roman.

L’exposition est ainsil’occasion d’enrichir laconnaissance que nousavons d’un écrivain auxmultiples facettesqui a consacré sa vieentière à l’écriture.

Cette exposition bénéficiedes archives inéditeset abondantes du fils del’écrivain, Laurent Meckertet des archives de la BILIPO.

25mai - 13 octobreMardi au vendredi – 14h/18hSamedi – 10h/17h

Fermeture les dimanches,lundis et jours fériés.Entrée libre

Production :Paris bibliothèquesCommissaires :Catherine Chauchard,responsable de la BILIPOet Franck Lhomeau

BILIPO (Bibliothèque des littératures policières) – Paris 5e

Meckert-Amila

15

Zoom

sur

Il y a déjà plus de cent ans, bâtisseurs, artistes,artisans d’art dumonde entier trouvèrent au Japondes sources d’inspiration qui leur permirent derenouveler leur héritage classique : par exemple unearchitecture végétale et modulaire, un intérêt pourdesmatériaux bruts et, plus généralement, un effa-cement du partage académique entre « artsmajeurs » et « arts mineurs », car esprit et beautépeuvent se nicher aussi dans les plus humblesobjets.Tous ces éléments fondateurs de l’art contem-porain sont familiers depuis des siècles aux créa-teurs japonais. Comment peut-on expliquer lacoexistence de l’art et de l’artisanat au Japon ?

DANIELLE ELISSEEFF EST CHERCHEUR ÉMÉRITE AU CENTRE

D’ÉTUDES SUR LA CHINE MODERNE ET CONTEMPORAINE DE L’ÉCOLE

DES HAUTES ÉTUDES EN SCIENCES SOCIALES. ELLE A ENSEIGNÉ,À L’ÉCOLE DU LOUVRE, L’HISTOIRE DE L’ART CHINOIS ET JAPONAIS.

À lire :Esthétiques du quotidienau Japon,sous la directionde Jean-Marie Bouissou,édition du Regard, 2010,avec une contributionde Danielle Elisseeff.

BibliothèqueGermaine Tillion – Paris 16e

Conférence de Danielle Elisseeff.

Jeudi 5 avril – 19h

La main, la matière, l’espritPetite histoire dela création japonaise

16

Bibliothèque Valeyre – Paris 9e

Les mondes de MurakamiLecture bilingue dansée français-japonais.Frédérique Bruyas, lecture ;Yumi Fujitani, voix et danse.

Textes extraits de Danse, danse, danse ; Saulesaveugles, femme endormie ; Après le tremblementde terre ; Kafka sur le rivage.

Cette lecture bilingue fait entendre au publicl’inestimable travail des traducteurs, sans lequel bienpeu de littératures nous seraient accessibles. Lire àdeux voix pour façonner ensemble une langue écriteutopique, celle qui circulerait d’une langue à l’autre,d’un corps à l’autre. Une lecture-miroir pour mesurerà l’oreille l’écart entre la langue d’origine du livre,le japonais et sa langue d’arrivée, le français.

Jeudi 19 avril – 15h(auditorium du Centre Valeyre, 3e étage)

En partenariat avec le Centre d’animation Valeyre.

Temps fort des bibliothèques de la Ville de Paris mars-maiPoursuite de la programmation autour du Japon dans les bibliothèques de la Ville de Paris à l’occasion duSalon du livre enmars dernier. Un an après la catastrophe de Fukushima plus de quarante bibliothèquesde la Ville de Paris se mobilisent pour organiser des rencontres, débats, concerts, performanceset ateliers. Questions de société, littérature, histoire, esthétique et musique sont convoquées sousdes formes multiples pour offrir à tous les publics une programmation originale.

2012marque également le 30e anniversaire du Pacte de Coopération entre la Ville de Paris et la Ville de Tokyo.

Le Japon

Médiathèque Jean-Pierre MelvilleParis 13e

Concert de Wadaikoet danse AwaL’art du Wadaiko (littéralement tambour japonais)est une tradition séculaire au pays du soleillevant. Générant joie et énergie, ces instrumentsauraient même convaincu la déesse du soleil derevenir éclairer le monde !

Cola Bonann et AyukoYonemura Bonnan,deux maîtres deWadaiko, offrentune démonstrationde ces percussionspuissantes, ponctuéede moments de danseAwa.

Samedi 5 mai – 18h

17

Le JaponBibliothèque Germaine Tillion – Paris 16e

La différence japonaise :Nicolas Bouvier lupar Hélène LanscotteL’écrivain voyageur Nicolas Bouvier a effectué troisséjours au Japon entre 1964 et 1970. Il en a rapportéChronique japonaise et des carnets, Le vide et le plein,dans lesquels il trace avec humour et finesse unportrait intimiste du pays et de ses habitudes.Nous venons dans ce pays maigre et frugal avec notremétabolisme de glouton : l’Occident est tout entierlà-dedans. NICOLAS BOUVIER

Samedi 21 avril – 15h

Tambours japonaiset danse AwaLibérer son corps, l’assoupliret faire le plein d’énergieLe groupe Tsunagari Taiko Center invite les seniors àdécouvrir deux arts japonais, véritables forces de vie :le Taiko (tambour japonais), et la danseAwa, une dansepopulaire du sud du Japon. Venez découvrir lesbienfaits de ces deux arts : libération des tensions,assouplissement des articulations, énergie et bien-être.Ces ateliers s’adressent à tous, que vous sachiez danserou non, et respectent le corps et le rythmede chacun.

Les ateliers sont proposés au 2e étage de la médiathèquede 15h à 17h. Chaque atelier dure entre 20 et 30 mn.Ils sont ouverts, sur entrée libre, sans aucune exigencede condition physique.

Plus d’informations surwww.tsunagari-taiko-center.com


Le Japon, geisha, sushi,manga, et encore...?Table ronde autour de la culture japonaise. Art devivre, langue ou formes artistiques… Comment cetteculture si riche nourrit la vie quotidienne ?

Avec Stéphane Paumier, Cola Bonann et AyukoYonemura Bonnan.

Cette rencontre, organisée par Quartier Japon,école de langue et des arts japonais(www.quartier-japon.fr), est précédée d’un concertdonné par le groupe Tsunagari Taiko Center(www.tsunagari-taiko-center.com) pour unedécouverte de deux arts japonais, véritables forcesde vie : le Taiko (tambour japonais), et la danse Awa,une danse populaire du sud du Japon.

Samedi 28 avril – 15h30

Médiathèque Edmond Rostand – Paris 17e

Zoom

sur

L’acte de voter, par définition acte citoyen et droitcivique, est souvent perçu comme un devoir, uneobligation. Or le taux d’abstention est très élevé.Les abstentionnistes revendiquent de plus enplus lacomptabilisation du vote blanc. Ceux qui ne votentpas ont-ils raison ? Ceux qui votent savent-ils vrai-ment pourquoi ils le font ? En cette période électo-rale, il est plus que jamais d’actualité de s’interrogersur le sens du vote individuel.

En présence d’Olivier Durand, auteur de À quoi bonaller voter aujourd’hui ? (éditions L’Harmattan,2009)

fondateur de l’Association pour la reconnaissancedu vote blanc ; Frédéric Dabi, directeur généraladjoint de l’IFOP ; Céline Braconnier, maître deconférences en science politique à l’Université deCergy-Pontoise, coauteurede La démocratie de l’abs-tention (Folio, Gallimard, 2007).

Débat animé par Olivier Postel-Vinay,directeur du magazine Books.

En partenariat avec le magazine

Société

Bibliothèque Buffon

Paris 5e

Rencontre-débat.


18

Pourquoi voter ?

Bibliothèque Buffon – Paris 5e

Bibliothèques : quel rôle dansl’insertion professionnelle ?Alors que la crise économique a révélé aux États-Unisle rôle important des bibliothèques en matièred’insertion professionnelle, les bibliothèquesfrançaises semblent moins investies dans ce domaine.

Pourtant, des initiatives locales prouvent que despartenariats avec des administrations de l’emploi etde la formation apportent une plus-value indéniableaux politiques publiques de l’emploi. Quelles sont lesdifficultés rencontrées par les bibliothèquesfrançaises ? Quels sont leurs atouts ?

Avec Yoann Bourion, auteur du mémoire d’étudesLes bibliothèques, un atout pour les politiquespubliques d’insertion professionnelle ? soutenu dansle cadre du diplôme de Conservateur de bibliothèquedélivré à l’Enssib.

Rencontre organisée dans le cadre du cycle « L’actualitéde la recherche » à la bibliothèque Buffon par le Centrede documentation sur les métiers du livre, en partenariatavec l’Enssib (École nationale supérieure des sciencesde l’information et des bibliothèques).

Mardi 3 avril – 19h

19

SociétéBibliothèque Rainer Maria RilkeParis 5e

Le robot, meilleur amide l’homme?En quelques décennies, les progrès de la scienceont permis à l’homme d’améliorer sa qualité de vie.La robotique, de nos jours, facilite le quotidien despersonnes handicapées ou le travail de la chirurgiede pointe. Au-delà de la science-fiction où le robotest souvent présenté comme une menace,il représente aujourd’hui un allié indispensable.Pour autant, l’homme doit-il mettre son avenirentre les mains des nouvelles technologies ?

En présence de Catherine Simon, membre duSYROBO, syndicat de la robotique de service etcommissaire général de l’INNOROBO, Sommeteuropéen de la robotique ; GuillaumeMorel,enseignant à l’institut des systèmes intelligentset de robotique (ISIR), spécialiste des applicationsmédicales.Débat animé par Jean-Claude Heudin, directeurde l’Institut de l’Internet et du multimédia,spécialiste de l’intelligence artificielle et auteurde Robots et avatars (Odile Jacob, 2009).

Jeudi 31mai – 19h

20

Bibliothèque Mouffetard – Paris 5e

La présidence d’Obama :un espoir déçu ?Le 4 novembre 2008, Barack Obama est élu présidentdes États-Unis d’Amérique. La première puissancemondiale se dote d’un président noir, porteurd’un idéal d’ouverture et de tolérance. Pourtant prèsde quatre ans après, Barack Obama a du mal àconvaincre. Quels ont été les espoirs nourris par desmillions d’Américains pour cet homme ? Aujourd’hui,pourquoi une telle déception alors que le bilanéconomique et politique d’Obama n’est somme toutepas si catastrophique, compte tenu de la crisemondiale ? Quelles perspectives pour un deuxièmemandat ?

En présence de Jacques Portes, professeur d’histoirenord-américaine à l’Université de Paris VIII ;Donald Morrison, journaliste américain et auteurde Comment Obama a perdu l’Amérique (éd. Denoël,2012). Le débat est animé par Thomas Cantaloube,journaliste à Mediapart et auteur de Les États désunisd’Obama (éd. Bourin, 2011).

Jeudi 24mai – 19h

Bibliothèque Chaptal – Paris 9e

Les pleurs chez le tout-petitRencontre-conférence avec le docteur Jacky Israël,pédiatre, néonatalogiste et auteur de plusieursouvrages sur l’enfant.

Il est très difficile, voire impossible, pour des parentsd’entendre leur bébé pleurer, dans les premiers mois,et souvent la première année. Mais commentrépondre aux pleurs sans les comprendre ? Quandparents et professionnels sont confrontés aux pleursdes bébés : souffre-t-il ? Est-il en danger ? Est-ilnormal qu’un nouveau-né qui a tout ce dont il abesoin puisse pleurer sans être malade ou en danger ?Qu’en est-il des fameux pleurs attribués de manièresystématique à la faim, à l’angoisse de la nuit, auxdouleurs dentaires, aux caprices ? S’agit-il de mythesou de réalités ? Plus simplement, faut-il tout savoirpour répondre au bébé qui pleure et doit-on répondretout de suite et à tous les pleurs ?

Samedi 12mai – 16h

Société

SociétéBibliothèque François Villon – Paris 10e

Les bons usages des plantesDécouvrez les plantes spontanées ou plantées de nosjardins au cours d’une conférence illustrée. Venezapprendre à différencier parmi elles les médicinales,les cosmétiques, les tinctoriales et découvrir desrecettes et des idées d’usages des plantes présentées.

Conférence par Virginie Bitaillou.

Jeudi 12 avril – 19hEn partenariat avec Jardin Pluriel.

21

LES SAMEDIS DU LIVRE DUCOLLÈGE INTERNATIONAL DE PHILOSOPHIECinéma, politique, espace publicComment les nouvelles pratiques culturellesde masse, notamment les images et la paroleenregistrées dans ce qu’on dénomme de façon vague« l’audio-visuel », s’articulent-elles à la vie collectiveet politique ? Ces images participent-elles encore àun espace public de la pensée ou signent-elles la find’une élaboration commune au profit de formeshallucinatoires et névrotiques de consommationprivée ? Guillaume Soulez dans Quand le film nousparle : Rhétorique, cinéma, télévision (Puf, 2011)a su prendre cette interrogation au pied de la lettreen tentant de dégager une lecture rhétorique desimages filmées (films, télévision, séries...).

Avec :GUILLAUME SOULEZ, MAÎTRE DE CONFÉRENCES À L’UNIVERSITÉ

SORBONNE NOUVELLE, CHERCHEUR ASSOCIÉ AU CNRS. FONDATEUR,EN 1989, DE L’ASSOCIATION LES PIEDS DANS LE PAF ET, EN 1991,DE LA REVUE LA VOIX DU REGARD.FRÉDÉRIC VENGEON, DOCTEUR EN PHILOSOPHIE, DIRECTEUR DE

PROGRAMME AU CIPH.STÉPHANE GOUDET, DIRECTEUR DU CINÉMA LE MÉLIÈS À MONTREUIL

ET CRITIQUE POUR LA REVUE POSITIF, MAÎTRE DE CONFÉRENCES EN CINÉMA

À L’UNIVERSITÉ PARIS I, SPÉCIALISTE DE JACQUES TATI (SOUS RÉSERVE).DANIEL DAYAN, SOCIOLOGUE, DIRECTEUR DE RECHERCHE AU CNRS ET

À L’INSTITUT MARCEL MAUSS (EHESS), ENSEIGNANT DANS DIVERSES

UNIVERSITÉS À TRAVERS LE MONDE (SOUS RÉSERVE).

Le Collège International de Philosophie a été fondé en1983, à l’initiative de François Châtelet, Jacques Derrida,Jean-Pierre Faye et Dominique Lecourt. Parmi ses principes,collaborer avec toutes les disciplines susceptiblesde stimuler la pensée (www.ciph.org).


Abus d’écrans : intérêts et risquespour les enfants et les adolescents ?Les parents s’inquiètent souvent du quotidiende leurs enfants, largement occupé par l’utilisationd’Internet, de SMS, de jeux vidéo... Quels sont lesdifférents types de jeux ? Pourquoi certains sont-ilsplus accrocheurs ? Quelle attitude éducative adopter ?

AvecMickaël Ayoun, responsable de secteur àl’École des Parents et des Éducateurs d’Île-de-France,les psychologues cliniciens Jean-Pierre Couteron,président de la Fédération Addiction et ÉlizabethRossé, du centre médical Marmottan.Jeudi 31mai – 19hEn partenariat avec la Mission de préventiondes toxicomanies (DASES, Mairie de Paris).

Médiathèque Hélène Berr – Paris 12e

La juste autoritéauprès du tout-petitMalgré la connotation négative véhiculée parle terme d’autorité, il s’agit d’un « mal » nécessaireà la construction du tout-petit. Trouver la juste autoritéavec le petit enfant, c’est, au travers d’une

communication,baliser son cheminde développement,le rassurer etlui donner dela confiance pourle préparer àl’autonomie…

Permettre ou refuser, c’est lui fournir des pointsde repères rassurants pour se construire, lui permettred’acquérir une expérience indispensable à sondéveloppement, afin qu’il devienne un être social, enayant acquis des valeurs de respect et de tolérance…Au travers d’un court exposé et d’un échange àpartir du vécu et des questionnements des parents,les intervenants mettent à jour la nécessité d’uneautorité bienveillante, dans le sens d’unaccompagnement de l’enfant vers sa future vie d’adulte.

Avec Anne Dulhoste-Bouscary, psychologueclinicienne, psychanalyste dans le 14e arrondissement,formatrice auprès des professionnels de la petiteenfance.

Jeudi 5 avril – 19h30

Notre poison quotidienou notre santé menacéepar l’industrie ?Peut-on établir un lien entre la contamination dela chaîne alimentaire par des substances chimiqueset l’épidémie de maladies chroniques quel’Organisation mondiale de la Santé (OMS) constateun peu partout dans le monde ? L’épidémie actuellede cancers, maladies neurologiques etdysfonctionnements du système immunitaire, esten grande partie liée à l’exposition des quelques100 000 molécules chimiques qui ont envahi notrealimentation et notre environnement. Ledocumentaire Notre poison quotidienmet en évidencela réalité de ces effets, mais également l’opacitéet le mensonge de l’industrie agro-alimentaire et

des décideurs politiques.Projection suivie d’unerencontre avecMarie-Monique Robin, réalisatricede ce documentaire(ARTE, 2011).

Jeudi 3 mai – 18h30Sur réservation auprès de labibliothèque : 01 43 22 42 18

En partenariat avec Arte.

Société

Médiathèque Marguerite YourcenarParis 15e

Culture-monde : quels enjeux ?Existe-t-il une culture mondialisée ? À l’heurede la domination de la culture américaine et de laglobalisation, quel espace reste-t-il pour l’expressionde la diversité ? S’il y a bien une productionindustrielle de masse, quelles en sont les réceptions ?Quelles sont aussi les formes de résistance descultures « dominées » – et d’ailleurs, le sont-ellesvraiment ? Parmi les créations locales qui s’efforcent

d’exister dans le jeu de lamondialisation, la culturefrançaise conserve-t-elle encoreson aura d’exception ?Avec Antoine Compagnon,professeur au Collège de Franceet à l’Université de Columbia.

Jeudi 10mai – 19h

Bibliothèque Vandamme – Paris 14e

Bibliothèque Vaugirard – Paris 15e

Et si l’autorité, c’était la liberté…Dans une période de profonde mutation de la sociétéet de la famille, dans un monde où les nouvellestechnologies confrontent sans cesse à de nouvellesquestions et obligent à repenser les repères, lesparents peuvent se sentir démunis dans l’exercicede l’autorité auprès de leurs enfants. Où poser leslimites ? De quelle manière ? L’autorité est-ellecontrainte ou liberté ? Rigidité ou sécurité ?

LE DOCTEUR MARIE-NOËLLE CLÉMENT EST PÉDOPSYCHIATRE. APRÈS

AVOIR DIRIGÉ LE SERVICE DES CONSULTATIONS À L’ÉCOLE DES PARENTS

ET DES ÉDUCATEURS D’ILE-DE-FRANCE, ELLE EST À PRÉSENT MÉDECIN-DIRECTEUR DE L’HÔPITAL DE JOUR POUR ENFANTS DU CEREP À PARIS

ET EXERCE ÉGALEMENT EN CABINET PRIVÉ.

Mercredi 23mai – 19h

22

Bibliothèque Germaine Tillion – Paris 16e

Les biotechnologies :quel avenir pourle corps ?Dans notre société, le corps est l’objet de toutesles transformations. Il peut être modelé grâce àla chirurgie, au sport... Les recherches menées parles scientifiques autour des nouvelles technologiesvisent à éloigner la maladie, la vieillesse et la mortqui sont synonymes de déchéance et de fragilité pourl’homme. Bientôt, des bras bioniques, de nouvellesjambes surmesure jusqu’au choix des caractéristiquesde nos enfants... De l’humain au cyborg, commentrendre sa place au corps et son sens à la vie ?

Projection du film de Cécile Denjean,Un homme presque parfait suivied’un débat en présence dela réalisatrice ; Jean-ClaudeGuillebaud, grand reporteret journaliste au NouvelObservateur et Olivier Goulet,membre dirigeant de

l’Association FrançaiseTranshumaniste.

Rencontre animéepar Ariel Kyrou,rédacteur en chefdu site Culturemobiles.

Jeudi 10mai19h

Bibliothèque Batignolles – Paris 17e

Les Afars d’EthiopieConférence de Jean-Baptiste Jeangène Vilmeret Franck Gouéry.

Dans undéchaînementsurréaliste decouleurs, le désertvolcanique duDanakil, rongé parle sel, brûlé de soleilest la terre des Afars.« Affreux désert »arpenté par Rimbaudou « révélation de labeauté » pour Kessel,cet enfer est unroyaume de

l’extrême. Trois failles tectoniques s’y rencontrent ence lieu le plus chaud du monde et le plus bas d’Afrique,sous le niveau de la mer. Il y a peu d’endroits plushostiles. Et pourtant un peuple, les Afars, y subsiste,aussi fascinant que son étrange territoire où est néeLucy, australopithèque Afarensis.

JEAN-BAPTISTE JEANGÈNE VILMER EST PHILOSOPHE ET JURISTE,CHERCHEUR EN DROIT INTERNATIONAL À MCGILL UNIVERSITY (CANADA).FRANCK GOUÉRY EST ADMINISTRATEUR À LA COMMISSION EUROPÉENNE

ET MAÎTRE DE CONFÉRENCES À SCIENCES PO PARIS.

Vendredi 25mai – 19h(Salle des fêtes de la mairie du 17e)

Société

Bibliothèque Couronnes – Paris 20e

Pourquoi l’impôt doit-il être réformé ?Au cœur de la campagne présidentielle, le thème de la réforme fiscale fait débat. Les impôts, souvent jugésinégalitaires, sont une préoccupation constante des Français. Comment payer moins d’impôts, réfléchir àun impôt plus juste ? Entre taxes, TVA sociale, impôts, comment s’y retrouver ? Dans les méandresde la fiscalité, les intervenants cherchent à comprendre à quoi serventnos impôts et pourquoi ils sont nécessaires.

En présence de Jean-Marie Monnier, professeur d’économieà l’Université de Paris I et auteur de Parlons impôtsen 30 questions (éd. La Documentation française,2012) ; Bernard Castagnède, professeur de droitfiscal à l’Université Paris I, codirecteur dela revue L’Année fiscale et Jacques Cossart,secrétaire général du Conseil scientifiqued’ATTAC.

Débat animé par Catherine Pétillon,journaliste à France Culture.

Jeudi 10mai – 19h

23

24

Bibliothèque Louise Michel – Paris 20e

Les jeux vidéo en questionAlors que les jeux vidéos ont fait une entréeremarquée au musée avec l’exposition Game Storyau Grand Palais, ils trouvent leur place depuis un anà la bibliothèque Louise Michel. Simpledivertissement ou jeux de rôle plus vrais que nature,quelle évolution a connu le jeu vidéo ? Entre industrie,loisir populaire et art, quelle place occupe-t-il dansl’univers culturel ?

Débat en présence d’Ivan Lebeau, directeur de ProdeoConsulting, entreprise productrice de jeux vidéos ;Hélène Juguet, directrice marketing d’Ubisoft.Rencontre animée par Jean Zeid, journalisteà France Info.


Société

L’art et la culture :produits de hautenécessité ?Qu’en est-il de la politique culturelle actuellementen France à l’heure de la mondialisation ? Quellevision et quels engagements vis-à-vis de la création ?Qu’est devenue l’idée de démocratisation culturelle ?À l’approche des élections présidentielles, quels sontles véritables projets pour la culture et de quelleculture voulons-nous ?Débat en présence de Jean-Michel Lucas,universitaire, responsable à la DRAC et conseiller deJack Lang. Ses travaux de recherche portent sur lacritique des politiques culturelles ;Nicolas Roméas,fondateur et directeur de Cassandre/Horschamp,revue et pôle ressource art/culture/société; PhilippeCoulangeon (sous réserve), sociologue, spécialiste dutravail artistique, auteur de Sociologie des pratiquesculturelles (éd. La Découverte, 2010).Une rencontre-débat modérée par Valérie de Saint-Do,rédactrice en chef de la revue Cassandre.

Jeudi 3 mai19hEn partenariatavec la revueCassandre/Horschamp.

Les jeunes et l’usage du cannabisDe plus en plus répandu, l’usage du cannabis concerneaussi bien les jeunes que les moins jeunes. Quels ensont les réels dangers ? Le « joint » de cannabis est lepremier produit illicite consommé dans notre société,au point qu’on ne sait plus si le cannabis est légal ous’il ne l’est pas et quels en sont les dangers réels.

Projection d’un film (30 minutes), suivie d’unerencontre avec plusieurs professionnels de laprévention (éducateurs de rue, antennes jeunes,Espace Jeunes Saint-Blaise, prévention de la police...)qui animent, sous forme de forum, des standsconsacrés à ce thème et répondent à vos questions.Cette action de sensibilisation souhaite toucher enpriorité les jeunes entre 13 et 17 ans, mais resteouverte à tout public.

Mercredi 23mai – 14h à 18hEn partenariat avec la Ligue de l’Enseignementet l’Espace Jeune Saint-Blaise.www.ligueparis.org

Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e

25

Dans le cadre du cycle sur Cuba proposé à labibliothèque, rencontre avec Jacobo Machoverautour de son livre Raoul et Fidel : la tyrannie desfrères ennemis, paru chez François Bourin en 2011.Raoul Castro a pris officiellement les rênes de Cubaen 2008 mais il exerçait déjà le pouvoir depuis2006. Mais qui est le jeune frère de Fidel ? Quellesrelations les deux hommes ont-ils entretenuesdepuis leur enfance dans la conquête et l’exercicedu pouvoir ? Que peut-on attendre de cette transi-tion quasi dynastique ?

Rencontre suivie d’une vente-dédicace de l’auteur.

JACOBO MACHOVER EST

NÉ À LA HAVANE EN 1954.EXILÉ EN FRANCE, IL EST

ÉCRIVAIN, JOURNALISTE

ET MAÎTRE DE CONFÉRENCES

À L’UNIVERSITÉ

D’AVIGNON.

Zoom

sur

Histoire

Bibliothèque Saint-Éloi

Paris 12e

Raoul et Fidel, frères ennemis ?


Rencontre avecJacobo Machover

Bibliothèque Charlotte Delbo – Paris 2e

Si les immeubles parisiensm’étaient contésLa variété des façades des immeubles est un desgrands bonheurs de la promenade dans les rues deParis. Chacune a sa singularité, mais des thèmesrécurrents reviennent sous des formes diverses :soubassements en bossages, balcons filants etconsoles, pans coupés et bow-windows, revêtementscolorés... Apprendre à lire ces façades permetd’accroître le plaisir du promeneur parisien.Conférence animée par Claude Mignot, professeurd’histoire de l’art et de l’architecture moderne àl’Université Paris-Sorbonne, auteur de Grammaire desimmeubles parisiens : six siècles de façades du MoyenÂge à nos jours aux éditions Parigramme, 2004.

Jeudi 19 avril – 19h (salle des fêtes de la mairie)

Bibliothèque Marguerite AudouxParis 3e

Les samedis du documentaire(dernier samedi dumois à 16h)

PROJECTIONS

48 de Susana de Sousa Dias (2009, 1h32)

48 c’est le nombre d’années qu’a duré la dictaturede Salazar au Portugal. Pour évoquer cette période(1926-1974), la réalisatrice a choisi de recueillir

les paroles des opposants aurégime, incarcérés et torturésdans les prisons de la PIDE,police politique du Portugalsalazariste.

Samedi 28 avril – 16hSur réservation auprèsdes bibliothécaires.

La mort de Danton d’Alice Diop (2011, 1h04)

Un bouchon entre les dents,Steve, un jeune adulte noir,fait des essais de diction. Cen’est pas un jeu : il est inscritdans une des meilleures écolesparisiennes de théâtre, où,manifestement, il n’est pasparvenu à trouver sa place.

Samedi 19mai – 16hSur réservation auprèsdes bibliothécaires.

Histoire


Comment écrit-on l’histoiredes services secrets ?Lorsque le secret et la désinformation sont la règle,comment écrit-on l’histoire du Renseignement ? Dans undomaine régi par lamanipulation, quelle valeur ont lesarchives et pourquoi les hommes de l’ombre décident-ilsparfois de porter leur savoir au grand jour ?Reconstituer l’histoire des services secrets, c’est mettreà nu des pans inexplorés de la petite et grande histoire.À l’occasion de la réception du fonds Pascal Krop surl’espionnage, la BILIPO reçoit des enquêteurs, historienset journalistes, navigant entre brouillard et mirages.La rencontre sera animée par Antoine Colonna,journaliste spécialiste de la Russie contemporaineet des questions liées au Renseignement.


26

Table rondeinscrite dansle programmedu festivaldes culturesd’Europe.

Détail desmanifestationssur le site :

www.123cultures.com

Bibliothèque Amélie – Paris 7e

Le naufrage du TitanicIl y a cent ans, dans la nuit du 14 au 15 avril 1912,le paquebot Titanic faisait naufrage. AnneVauthrin, conférencière agréée au Musée nationalde la Marine, nous raconte cette tragédie sansprécédent : quelles ont été les circonstances quiont mené au désastre ? Auraient-elles pu êtreévitées ? Où en sont les recherches aujourd’hui ?La conférence est suivie d’un débat avec le public.Par L’Échappée Belle, société de conférenciers etde guides interprètes.

Jeudi 12 avril – 18h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

27


Les chimistes enquêtentdans le monde de l’artL’association de l’art et de la chimie n’est pasnouvelle. Depuis l’Antiquité, des matériaux ont étéélaborés pour être employés aussi bien dans lesdomaines de l’art, des cosmétiques ou de la santé.À la Renaissance, les artistes ont recherché deseffets optiques en préparant des glacis translucidesà partir de recettes complexes... Aujourd’hui, lesanciens savoir-faire techniques peuvent êtreredécouverts avec les outils de l’analyse physico-chimique. Ces activités seront illustrées par desexemples traitant notamment de l’Égypte ancienneet de Léonard de Vinci.

AVEC PHILIPPE WALTER, DIRECTEUR DE RECHERCHE AU CNRS ET

DIRECTEUR DU LABORATOIRE D’ARCHÉOLOGIE MOLÉCULAIRE ET STRUCTURALE

(CNRS-UNIVERSITÉ PARIS 6). SES RECHERCHES L’AMÈNENT À DÉVELOPPER

DES NOUVELLES MÉTHODES D’ANALYSE (ACCÉLÉRATEUR DE PARTICULES,RAYONS X...) ADAPTÉES À L’ÉTUDE DES MATÉRIAUX ANCIENS.

Jeudi 3 mai – 19h

?Le fonds photo de la bibliothèqueChâteau d’eauLa bibliothèque Château d’eau abrite dans ses locauxun fonds spécialisé en livres de photographie :monographies, essais et ouvrages techniques, desabonnements à des revues spécialisées, des dossiersd’actualité et une liste de sites internet sur la photo(3 100 ouvrages au total). Son objectif est de constituerune collection d’ouvrages qui reflète la créationcontemporaine. Grâce aux expositions, conférenceset débats qu’elle met en place depuis plusieurs années,la bibliothèque a réussi à créer un réseau dephotographes, d’enseignants, d’universitaires, d’étudiants,d’amateurs, de galeristes, d’associations, de collectifsde photographes, d’écoles, de centres de formation autourde cet intérêt commun : la photographie.La bibliothèque Château d’eau en collaboration avecla Mairie du 10e, organise depuis 2005 un événementbisannuel : Les Rencontres photographiques du 10e.

www.bibliotheques.paris.fr

Bibliothèque Château d’eau – Paris 10e

Sur les traces d’Atget,histoire d’un passeurPromenade dans le 10e arrondissement animée parWilliam Blanc, historien.

Avec Eugène Atget (1857-1927), on découvre unphotographe des passages... Photographies despassages perdus, mais aussi passage entre lesanciennes représentations picturales et la nouvelle

photo, entre l’ancienParis et le Paris moderne.Loin de toute nostalgie,Atget est surtout untémoin de son temps.

Dimanche 20mai – 15hRendez-vous devantla mairie du 10earrondissement.

Histoire

Zoom

sur

Littératures

Il faut reconnaître à la femme poètecette étonnante faculté de percevoir les plussubtiles sensations et de savoir parfaitementles exprimer.

Pour autant, l’homme et la femmes’expriment sur une même grammaire et,hormis une marque signifiée du genreféminin, comment reconnaître le sexed’un auteur à partir de son texte ? Le XVIIe

siècle n’est-il pas, par excellence, le sièclede l’anonymat où, les poétesses publièrentsous des pseudonymes masculins ?Comment, alors, pouvons-nous parlerd’une écriture proprement féminine etdonc, facilement reconnaissable ?

À l’occasion de la parution de l’anthologieVoix de femmes. Poèmes et photographiesdu monde entier (éditions Turquoise, sousla direction de E. Turgut et poèmeschoisies par Lionel Ray), Lionel Ray,Marie-Claire Bancquart, Patricia Godi,MaramAl-Masri, tentent de répondreà cette problématique.

Rencontre animée parJean-Baptiste Para.

Existe-t-il une poésieféminine ?

MédiathèqueMarguerite Duras – Paris 20

e

Rencontre littéraire

Samedi 5 mai – 15h30

28

LIONEL RAY : APRÈS AVOIR PUBLIÉ QUELQUES RECUEILS SOUS SON VRAI

NOM, ROBERT LORHO, AGRÉGÉ DE LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES,PREND EN 1970 LE PSEUDONYME DE LIONEL RAY. LAURÉAT DE PRIX

TELS QUE LE PRIX GONCOURT DE LA POÉSIE (1995), LE PRIX DE LA

SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES, PRIX DE POÉSIE PIERRETTE MICHELOUD

(2010) ET BEAUCOUP D’AUTRES, LIONEL RAY EST PRÉSIDENT DE

L’ACADÉMIE MALLARMÉ ET MEMBRE DES COMITÉS DE LA REVUE EUROPE.

MARIE-CLAIRE BANCQUART : ESSAYISTE, POÈTE, ROMANCIÈRE ET

CRITIQUE LITTÉRAIRE FRANÇAISE. ELLE FAIT PARAÎTRE SON PREMIER

RECUEIL DE POÈMES EN 1969. MEMBRE DE L’ACADÉMIE MALLARMÉ,ELLE A PUBLIÉ NOTAMMENT DES ÉDITIONS COMMENTÉES D’ANATOLE

FRANCE, DE GUY DE MAUPASSANT ET DE JULES VALLÈS.

MARAM AL-MASRI : NÉE EN 1962 EN SYRIE ET EXILÉE À PARIS

DEPUIS 1982. APRÈS UN PREMIER LIVRE PUBLIÉ EN 1984 SOUS LE

TITRE JE TE MENACE D’UNE COLOMBE BLANCHE, ELLE REVIENT À LA

POÉSIE AVEC CERISE ROUGE SUR CARRELAGE BLANC, ÉDITÉ À TUNIS PAR

LES ÉDITIONS DE L’OR DU TEMPS, EN 1997. DERNIER OUVRAGE : LERETOUR DE WALLADA (TRADUCTION PAR ALAIN GORIUS, DESSINS PAR

SÉBASTIEN PIGNON AUX ÉDITIONS AL MANAR, MARS 2010).

PATRICIA GODI-TKATCHOUK EST MAÎTRE DE CONFÉRENCES AU

DÉPARTEMENT D’ANGLAIS DE L’UNIVERSITÉ BLAISE-PASCAL CLERMONT-FERRAND II. SES PUBLICATIONS ABORDENT LA QUESTION DE LA POÉSIE

AU FÉMININ (SITUATION DES POÈTES FEMMES, RAPPORT À LA TRADITION,IRRUPTION D’UNE SUBJECTIVITÉ FÉMININE EN POÉSIE…)

29

CHANTAL PELLETIER AIMELES VOYAGES EN GOURMANDISE.APRÈS AVOIR ÉCRIT DES ROMANSNOIRS, DES SCÉNARI, ELLE ADIRIGÉ LA COLLECTION « EXQUISD’ÉCRIVAINS» OÙ SES AUTEURSPARLAIENT LITTÉRATURE ETSOUVENIRS CULINAIRES. EN2011, ELLE A PUBLIÉ UN ROMANINTITULÉ DE BOUCHE À BOUCHES(ÉD. JOELLE LOSFELD) OÙL’HÉROÏNE, PRIVÉE DE GOÛT,EST POURTANT SAUVÉE PAR LANOURRITURE ET L’ÉCHANGE.

VALÉRIE GANS EST JOURNALISTEÀ MADAME FIGARO ET

ROMANCIÈRE. SON NOUVEAULIVRE, LE CHEF EST UNE FEMME

(ÉD. FLAMMARION, 2012)DÉCRIT LA VIE DE GRACIANE, CHEFÉTOILÉ. SENSUALITÉ, FICTION ETCONSEILS SE REJOIGNENT. SANSOUBLIER UNE CONCLUSION SOUSFORME DE RECETTES.

JACKY DURAND EST JOURNALISTEÀ LIBÉRATION OÙ CHAQUE JEUDI,IL PASSE EN CUISINE. IL YRACONTE DES HISTOIRES AUTOURD’UN PLAT, DES RENCONTRES AUCOIN DU FOURNEAU. SON LIVRECUISINER UN SENTIMENT

(ED. CARNETS NORD, 2010)EST UN RECUEIL D’ARTICLES ET DE

SOUVENIRS OÙ L’AUTEUR ÉVOQUE

DES ÉMOTIONS ET DES GESTES QUI

TRANSFORMENT LA VIE EN SAVEURS.

JEAN PRUVOST, ENSEIGNANT ENLEXICOLOGIE ET LEXICOGRAPHIE ÀL’UNIVERSITÉ DE CERGYPONTOISE EST ÉGALEMENTDIRECTEUR ÉDITORIAL CHEZHONORÉ CHAMPION OÙ IL PUBLIELA COLLECTION « CHAMPION LESMOTS»: DES OUVRAGES AU FORMATDE POCHE QU’IL CONSACRE ÀL’HISTOIRE LEXICALE D’UN MOTCOMME LE VIN, LE CHOCOLAT OU LEFROMAGE.

Soirée animée parChristine Ferniot,dans le cadre du cycleÉcritures/écriture.

En partenariatavec La Scènedu balcon.

Café littéraire autourde Paul Célan et Nelly SachsChristophe Manon, en résidence à la bibliothèquedans le cadre du programme « Résidence d’écrivainsen Île-de-France » organise son 4e café littéraireautour des écrivains Paul Celan et Nelly Sachs etvous invite à visiter l’installation conçue et réaliséepar Marguerite Rousseau. Cette installation présenteles deux projets d’écriture (Extrêmes et lumineux etJours redoutables) de Christophe Manon ainsi qu’uneconstellation subjective d’écrivains.Site de la résidence sur Remue.net.http ://remue.net/spip.php ?rubrique431

Jeudi 5 avril – 19hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Rencontre avecVénus Khoury-Ghata,prix Goncourt de poésie 2011L’écrivaine d’origine libanaise, qui vit à Paris depuisle début des années 1970, a écrit une vingtaine de

recueils depoèmes dontle dernier paruest Où vontles arbres ?(Mercure deFrance, 2011).Elle estégalement

l’auteure de nombreux romans parmi lesquels Septpierres pour la femme adultère (Mercure de France,2007). Aujourd’hui couronnée par le Goncourt de lapoésie, Vénus Khoury-Ghata n’en est pas à sapremière consécration : en 2009, elle avait remportéle Grand prix de poésie de l’Académie française.

Cette rencontre est organisée par l’association de lectricesLes filles du Loir (http ://lesfillesduloir.com).


Bibliothèque Marguerite Audoux – Paris 3e

Bibliothèque Charlotte Delbo – Paris 2e

Cuisine et dépendancesOn parle beaucoup de cuisine et de gastronomiefrançaise, mais il y a mille façons d’écrire lagourmandise, de chercher les origines des motset des mets. Romanciers, journalistes ouuniversitaire ils ont chacun une approche différenteet complémentaire. Avec Chantal Pelletier,Valérie Gans, Jacky Durand et Jean Pruvost.


Littératures

125 ans après sa première apparition, SherlockHolmes est plus présent que jamais. En 2011, il a étéau cœur d’un pastiche (La Maison de soie d’AnthonyHorowitz, Éd. Calmann-Lévy) et a inspiré à GrahamMoore le roman 221b Baker Street paru aux éditionsLe Cherche Midi. 2012 le voit une nouvelle fois auxprises avec le machiavélique Moriarty dans le film deGuy Ritchie intitulé Jeu d’ombres tandis que ladeuxième saison de la série télévisée Sherlock estannoncée sur France 4. Il est au cœur de deuxnouveaux romans : 7 femmes contre Edimbourg deEly M. Liebow aux éditions Baker Street et Le mystèreSherlock de J.M. Erre publié par Buchet-Chastel.Les études sur le personnage et son créateur se sontégalement enrichies récemment de nombreuxtravaux. C’est à cette actualité éditoriale que cetterencontre est consacrée.

Elle réunira les auteurs de trois livres ingénieuxet percutants qui étudient Sherlock Holmeset expliquent sa méthode, ses liens avec lapsychanalyse, ou encore ses formidables capacitésd’adaptation. En examinant les enquêtes du fameuxdétective, les auteurs apportent des réponsesoriginales à cette insistante question : commentexpliquer la popularité de Sherlock Holmes ?

Les trois invités sont Patrick Avrane, psychanalyste,auteur de Sherlock Holmes & Cie, détectives del’inconscient, paru aux éditions Campagne Premièreen 2012 ; Natacha Levet, maître de conférences àl’Université de Limoges, auteur de Sherlock Holmes,de Baker Street au grand écran paru aux éditionsAutrement en 2012 cette année et Dominique Meyer-Bolzinger, maître de conférences à l’Université deHaute-Alsace, auteur de La méthode de SherlockHolmes, de la clinique à la critique paru aux éditionsCampagne Première en 2012.


30

Littératures


Rencontre avec l’écrivain Yves RaveyNé en 1953, Yves Ravey est l’auteur d’une dizaine deromans publiés aux éditions de Minuit et de plusieurspièces de théâtre. Cette rencontre s’articule autourde la lecture de larges extraits de son dernier romanEnlèvement avec rançon, l’histoire de deux frères,Max et Jerry qui se retrouvent après vingt ans deséparation pour entreprendre l’enlèvement de la filledu patron de Max. La quintessence du thriller en144 pages. Un livre « sans gras, écrit entre les lignes,[...] suspense, action serrée, phrases courtes, sansbaratin, des rebondissements imprévus, forcément,une fin inespérée ». Voilà en quelques mots percutantsdu critique Jean-Baptiste Harang, la patte Yves Ravey.

Jeudi 12 avril – 17h30Rencontre dans le cadre du Prix des lycéensde la région Ile-de-France.


L’actualité éditoriale de Sherlock Holmes

31

Littératures

C’est le Perec oulipienqui est évoqué parPaul Fournel, écrivainet président de l’Oulipo,

dans ses pratiques, sescomportements, sesattitudes et son ardeur.Georges Perec fait uneentrée fracassante enlittérature. En 1965,son premier roman,Les Choses, reçoit le prixRenaudot. En 1966, ilpublie un bref récittruffé d’inventionsverbales, Quel petit véloà guidon chromé au fondde la cour ? qui déroutela critique. L’annéesuivante, Perec entre àl’Oulipo, dont il devientimmédiatement l’unedes figures majeures.

L’œuvre de Perecs’articule autour detrois champs différents :le quotidien,l’autobiographie etle goût du romanesque,le tout organisé parla contrainte. Si le jeuest toujours présent,la quête identitaire,et l’angoisse de ladisparition dominentles thématiques.

Samedi 12mai – 18hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

MédiathèqueEdmond RostandParis 17e

LES RENCONTRESDE LA NUIT

Xavier Personen plein jourRencontre avec XavierPerson, placé sous le sceaude la transmission et dupartage : transmission dessavoirs, partage descultures et des sensibilités,dans le cadre de la 8e

édition des « Rencontres dela nuit » qui se déroulentdans le 17e arrondissementdu 9 au 12 mai.

Le Festival « LesRencontres de la Nuit »,manifestation dédiée à lalittérature et à la poésiecontemporaines, est né en2005 du désir depassionnés de théâtre et dela Compagnie La NuitComme En Plein Jour.

Retrouvez le programmedu festival sur :http://rencontresdelanuit.free.fretwww.courstheatreparislanuit.fr

Retrouvez l’article deMarc Villemain consacréà l’œuvre de Xavier Person surhttp ://anagnoste.blogspot.com/2011/06/xavier-person-extravague-questions.html

Samedi 12mai – 15h30

Bibliothèque Georges Brassens – Paris 14e

Georges Perec et l’Oulipo

Par Georges Poisson,conservateur généraldu Patrimoine, ancienconservateur du muséede l’Île-de-France.Jeune fillebourguignonne quidécouvre Paris après sonmariage, épouse déçuequi s’en va et gagne saliberté en travaillant,amie des chats, sensitiveproche de la nature,analyste des émoisamoureux et dessouffrances de la passionou recluse des jardins duPalais-Royal... Chacunau gré de ses lectures aune vision de Colette,tant elle a mis d’elle-même dans ses œuvres.Elle habita le 17e

arrondissement (rueSaint-Senoch, rue deCourcelles et rueTorricelli) du temps deson mariage avec Willy etle quartier de la plaine

Monceau sert de cadreà L’Ingénue libertine.Georges Poisson,historien de Pariset de ses écrivains,nous dévoile toutes

les facettes de cettevie ardente.

Jeudi 31mai – 18h(salle des mariagesde la mairie du 17e)

Bibliothèque Batignolles – Paris 17e

Colette ou l’ardeur de vivre

32

Carte blanche à Bernard Noël :rencontre-lectureOlivier Apert, dans le cadre de sa résidence dansle 20e arrondissement, propose une carte blancheà l’écrivain Bernard Noël pour une lecture de textesde son choix.

Bernard Noël est né le19 novembre 1930.Les événements qui l’ontmarqué sont ceux de sagénération : explosionde lapremièrebombeatomique,découverte des campsd’extermination, guerre du

Viêtnam…Ces événements portaient à croire qu’il n’yaurait plus d’avenir. D’où un long silence, commeauthentifié par un seul livre, Extraits du corps (1958).À lire : L’Outrage aux mots (éd. P.O.L., 2011);Les Plumes d’Éros (éd. P.O.L., 2010).En partenariat avec La Scène du Balconet l’Hippocampe associé. La résidence d’Olivier Apertest soutenue par la Région Île-de-France.

Jeudi 5 avril – 19hRéservation auprès de La Scène du Balconau 01 42 96 34 98 ou [email protected]

Prises d’auteurs :lecture théâtraliséePour sa 4e année, le projet de résidence « Prisesd’auteurs », à l’initiative des conservatoiresmunicipaux de la Ville de Paris et de la Maison desPratiques Artistiques Amateurs (MPAA), revient avecles auteurs Arlette Namiand et François Xavier Rouyerà qui il a été commandé la création de textes pourles classes d’art dramatique des conservatoires des9e et 6e arrondissements.

Pendant 8 mois, élèves,auteurs et professeursont chacun pris partaux créations qui sontprésentées à la MPAASaint-Germain du 7 au9 juin. La Médiathèqueet la MPAA s’associentpour proposer une étapepublique du projet.

Mercredi 11 avril – 15h

Le polar marquépar l’histoireRencontre-lecture avec la participation d’Anne Secret,Patrick Pécherot, Alexandra Schwartzbrod et DidierDaeninckx. Pour eux, le polar est une forme romanesquetrès libre. Didier Daeninckx et Patrick Pécherottransforment les oubliés en héros de littérature. AnneSecret s’intéresse à la fin des dictatures. AlexandraSchwartzbrod réunit le thriller et la politique fiction.Christine Ferniot, journaliste littéraire à Lire etTélérama, anime cette rencontre.À lire : Didier Daeninckx : Le banquet des affamés(éd. Gallimard), Galadio (éd. Gallimard); Patrick Pécherot :Tranchecaille (éd. Gallimard), L’homme à la carabine(éd. Gallimard); Anne Secret : Les villas rouges (éd. du Seuil),Moskova (éd. In8); Alexandra Schwartzbrod : AdieuJérusalem (éd. Stock et Livre de Poche), Le songe d’Ariel(éd. Gallimard).Manifestation proposée dans le cadre du cycle«Écriture, écritures ».

Jeudi 10mai – 19hEn partenariat avec la Scène du Balcon.

De l’acteur à l’auteurRencontre avec Jacques Allaire et Ahmed Belbachir,animée par Olivier Apert.Le comédien, à mes yeux, c’est d’abord une présence– énigmatique et évidente tout à la fois dans l’incarnationparadoxale d’un autre lui-même. Il arrive parfois quecertains acteurs éprouvent le désir singulier de dépasserce paradoxe en allant chercher du côté de l’écriture pourtenir une position éthique et/ou politique face aumondeprésent […]. O. APERT

Soirée littéraire organiséedans le cadre de la résidenced’Olivier Apert dans le2e et le 20e arrondissement,soutenue par la Région Île-de-France et en partenariatavec La Scène du Balconet l’Hippocampe associé.

Jeudi 24mai – 19hRéservation auprès de La Scène du Balconau 01 42 96 34 98 ou [email protected]

LittératuresMédiathèque Marguerite Duras – Paris 20e

J. ALLAIREJ. ALLAIRE

A. SECRET

P. PÉCHEROT

D. DAENINCKX

A. SCHWARTZBROD

A. BELBACHIR

33

À défaut d’Amériqueavec Carole ZalbergRomancière et poète, Carole Zalberg habite le20e arrondissement et vient à la rencontre de sonpublic. Elle est notamment l’auteure de Mort et viede Lili Riviera (2005), Chez eux (2004), publiésaux éditions Phébus, La Mère horizontale (2008),Et qu’onm’emporte (2009) parus chez Albin Michel.Animatrice d’ateliers d’écriture en milieu scolaireet de rencontres littéraires, Carole Zalberg travailleégalement à des projets en lien avec le cinéma oule théâtre : À défaut d’Amérique, son dernier romanpublié en 2012 chez Actes Sud, est actuellementen cours d’adaptation pour le cinéma.

Mardi 10 avril – 18h30

Rencontre avecJean-Louis FournierÉcrivain et humoriste, Jean-Louis Fournier estl’auteur de nombreux ouvrages publiés chez Stockparmi lesquels Grammaire française et impertinente ;Il a jamais tué personne, mon papa ; Le CV de Dieu ;Poète et paysan... Il a reçu le prix Femina pourOù on va, papa ? (2008). Son dernier roman, Veuf(octobre 2011) a encore une fois séduit nos lecteurs.Entre humour et émotion, Jean-Louis Fournier saittoujours nous surprendre.

Samedi 12mai – 17h30

Bibliothèque l’Heure joyeuse – Paris 5eImages et imaginaires dans la littératureenfantine

Des outils pédagogiques surmesureAvec Jean-François Marchat ;Marc Moyon, Université deLimoges ; Bernard Elman, professeur de mathématiques auLAP de 1982 à 2005. Grands témoins : Jean-Michel Guilcher,directeur de Recherches au CNRS, collaborateur de PaulFaucher et Naïk Raviart, musicologue, élève à l’écoledu Père Castor.

Jeudi 5 avril – 10h/12h

L’éducation nouvelle et son réseau éditorialAvec Laurent Gutierrez, de l’Université de Rouen ;MichèlePiquard, CNRS ; Antoine Savoye, Université de Paris 8.Discutant : Béatrice Haenggeli-Jenni, Université de Genève.

Inscription indispensable auprès de [email protected]

Jeudi 10mai – 10h/12h

Bibliothèque Amélie – Paris 7eLes lectures du ConservatoireLa classe d’art dramatique du conservatoire Erik Satie (7e)vous propose des moments de lecture : Aurélien de LouisAragon (Gallimard, 1944). Par Aurélien Houver, élèveau Conservatoire.

Jeudi 5 avril – 18h30

Bibliothèque Faidherbe – Paris 11eLes veillées de la Bête PharamineL’association de conteurs La Bête Pharamine vous proposeune veillée de contes. Vous pourrez aussi conter.

Jeudis 12 avril et 10mai – 19h

Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20eDu polar en transatsSiestes littéraires à l’occasion du prix des Mordus du Polar.Venez écouter des extraits de romans noirs et policiers,confortablement installés dans des transats. Textes issusde la collection des livres sonores de la médiathèque.


Dans votre quartier...

Bibliothèque Louise Michel – Paris 20e

Littératures

Zoom

sur

BibliothèqueAndré Malraux – Paris 6

e

Concert de jazz

Vendredi 25mai – 18h

Nouvelle voix du jazz vocal, chanteuse, pianiste,auteuret compositeur, la jeuneRaphaëleAtlana toutpour plaire. Dotée d’une voix claire, puissante etchaleureuse,elleaétudiéauxcôtésd’autrespianistesde renomcommeEmmanuel Bex,Manuel Rochemanou Bojan Z, a été finaliste des Trophées du Sunsideetdemi-finalisteduMontreuxJazzVoiceCompetition.Sonpremier album Inner Stories, sorti fin2011, asso-ciedesstandardsde jazzàdeconvaincantescomposi-tionspersonnelles.Ancréedanssonépoque,RaphaëleAtlan se réclame également de l’héritage jazz deShirleyHornouBill Evans, de la soul deNinaSimone,Aretha FranklinouStevieWonder, et de labossanovadeElis Regina, ElianeEliasou TaniaMaria.Uneartisteau talent et au métissage des plus prometteurs !

34

Raphaële Atlan TrioMusiques

Festival Jazz à Saint-Germain-des-PrésDepuis sa création en 2001, le Festival Jazzà Saint-Germain-des-Prés Paris n’a de cessede faire revivre le jazz à travers concerts,conférences, rencontres et expositions dansle quartier mythique de Saint-Germain-des-Prés,berceau du jazz en Europe. Le festival, depuisplusieurs éditions, s’est installé pour quelquesconcerts dans les 5e, 14e, 15e et 1er arrondissementsde Paris.www.festivaljazzsaintgermainparis.com

Avec : Raphaële Atlan, voix, piano ;Zacharie Abraham, contrebasse ;Nicolas Charlier, batterie.

Médiathèquemusicale de Paris – Paris 1er

Rencontre-lecture autourde Nietzsche/Wagner : le RingCette création est l’occasion d’évoquer le rapport deNietzsche au maître de Bayreuth et à sa colossaletétralogie. Après avoir adulé Wagner, il s’en éloigna etle décria comme un emblème de la décadence de leurtemps. Confrontant les pages de Nietzsche contre

Wagner ou Ecce Homoà des passages musicauxextraits du Ring, lespectacle évoque unebataille intellectuelleirrésolue et passionnante.

Rencontre avecDominique Debart,directeur musicalet , metteuren scène.

Mercredi 9 mai – 19hDu 2 au 11mai à l’AthénéeThéâtre Louis-Jouvet.www.athenee-theatre.com

Bibliothèque Rainer Maria Rilke – Paris 5e

Claude Debussy (1862-1918)ou la liberté enmusiqueJ’abomine les doctrines et leurs impertinencesproclamait Debussy. Ennemi juré de l’académisme etdes carcans, à l’écoute de la musique « inscrite dansla nature », le compositeur offre un fascinant exemplede liberté créatrice et d’originalité à l’aube d’unXXe siècle qu’il va profondément influencer. Une

introduction àl’univers sonorede l’auteur desPréludes et deLa Mer et au mystèred’un créateuramoureux destimbres.

Avec Alain Cochard,critique musicalet rédacteuren chef du siteconcertclassic.com.


Bibliothèque François Villon – Paris 10e

Concert TangoléonLe quartet Tangoléon (harmonica, accordéon,piano, contrebasse) s’inscrit entre une Argentineforcément fantasmée et un Paname d’aujourd’hui,éventré de chantiers permanents. Musiquetraditionnelle jouée de mémoire floue et chahutéepar l’improvisation, le répertoire de Tangoléonrencontre les textes d’une pointure de la littératureargentine (tendance espadrilles): Julio Cortázar.Le groupe joue des interstices entre mots et notes.

Sophie Leroy, accordéon ;Manu Bosser, harmonica ;Laurent Gehant, piano ;Mathieu Barbances,contrebasse ;Manuel George, comédien.

Jeudi 3 mai – 19h

Bibliothèque Faidherbe – Paris 11e

Erik Satie : carte blanche auconservatoire Charles MunchMon rêve : être joué n’importe où, mais pas à l’Opéra

ERIK SATIE, Les Raisonnements d’un têtu.

Conférence musicale par Gérard Sutton, historiende la musique et de la danse, professeur au CRR(conservatoire à rayonnement régional) deSaint-Maur-des-Fossés, au conservatoire du 11e

arrondissement Charles Munch, à la Schola Cantorumde Paris, et directeur de mémoire

à la Columbia University Programsde Paris.

Avec la participation de ses élèvesde la classe du conservatoire :Juliette Bettencourt, SarahBouter, Charlotte Desbaud, FannyGranotier, Sibylle Pouillaude,Emmanuelle Roncola.Cette conférencemusicale s’inscrit

dans la thématique « Humour toujours ! »(voir les autres manifestations, p. 42).


Musiques

35

Conférence :Claude DebussyL’année 2012 fête lecent cinquantenairede Claude Debussy(1862-1918). Caractèreindépendant et sensitif,il s’inspire de la nature etde la poésie pour fonderle nouvel« impressionnisme»musical. Son universd’eau, de vent, demystère mais aussid’antiquité imaginaireest mis en relief danscette conférence parIsabelle Werck,professeure deconservatoire et auteurede deux biographies chezBleu Nuit, surMahler(2010) et Liszt (2011).


36


Cette formation a la particularité rare d’êtreconstituée d’une seule fratrie issue d’une nombreusefamille demusiciens. Lauréat du Concert internationalde Genève en 2011 – entre autres récompenses –,les Girard ont été invités à jouer dans différentessalles et festivals en France et à l’étranger etsont régulièrement sollicités par France Musiqueet Radio Classique.AU PROGRAMME :Beethoven, Quatuor n°7 en famajeur ;Ravel, Quatuor en fa majeur.Interprètes :Hugues Girard, premier violon ;Agathe Girard, deuxième violon ;Mayeul Girard,alto ; Lucie Girard, violoncelle.

Vendredi 11mai – 19h15www.quatuorgirard.com

L’association Pour la mémoire d’Hélène Berr partage une partiedes droits d’auteurs du Journal, publié en 2008 chez Tallandier– témoignage poignant d’Hélène Berr, morte en déportation en1945 –, entre trois organismes poursuivant un but humanitaireou à initiatives littéraires et musicales. Mariette Job, membrede l’association et nièce de l’auteure, a souhaité que le montantalloué soit consacré à une Bourse Hélène Berr pour aider dejeunes musiciens. Elle a été attribuée, avec le concours del’association Jeunes talents, pour les saisons 2009-2010et 2010-2011 au Quatuor Girard.

Musiques

Créé en 1983,l’Ensemble Aleph est uncollectif d’interprèteset de compositeurs quiélabore des projetscollectifs et partage lespratiques. Il fonde en2008 le LIEU (Laboratoireinstrumental européen),réalisant des actionsinternationales autourde la création musicale.À son actif, près de900 concerts et 250créations. La rencontreavec le jeune Ensemblesuédois CuriousChamber Players, donnel’occasion d’un concertcommun le 26 maiau théâtre Dunois.

Conférence-concert : Monica Jordan, Ensemble Aleph

Concert Quatuor Girard

En avant-première,Monica Jordan, chanteuse etfondatrice de l’Ensemble Aleph, propose un parcoursd’écoutes pour aborder le rapport à la voix dansla création musicale contemporaine : une traverséesonore allant d’œuvres fondatrices de Luciano Berio,Kurt Schwitters, John Cage à la dernière créationde Vincent Carinola.

Mercredi 23mai – 19hDans le cadre du festival Extension.En partenariat avec La Muse en circuit /Concert Aleph –CCP, 26mai à 18h – Théâtre Dunois, 7 rue Louise Weiss,75013 Paris (www.alamuse.com).

37

Musiques

Après un premier Prix d’alto en 1991, Odile Auboinentre en 1995 à l’Ensemble intercontemporain,formation prestigieuse au sein de laquelle elleaborde les grandes œuvres du XXe siècle. Elle nouedes liens privilégiés avec les compositeurs de lanouvelle génération comme Ivan Fedele, MichaelJarrell, Martin Matalon ou Bruno Mantovani dontelle crée régulièrement les œuvres sur les plus

grandes scènesinternationales,que ce soiten soliste ouen musique dechambre. Elleprésente iciun parcours desœuvres pour altodans la musiquecontemporaine.

Samedi 14 avril17hEn partenariatavec l’Ensembleintercontemporain.

Guillaume Roy, altoArtiste iconoclaste, très présent sur les scènes dujazz contemporain et de la musique improvisée,Guillaume Roy fonde le quatuor IXI en 1994 et croiserégulièrement la musique improvisée aux autres arts,danse contemporaine, arts plastiques, théâtre, poésie.Également directeur du département jazz de l’ENMD(École nationale de musique et de danse) d’Évry, il n’ade cesse d’explorer la relation de l’écrit à l’improvisé.


Bibliothèque Clignancourt – Paris 18e

Odile AuboinCONCERTS

P U B L I C I T É

Expositions, rencontres,festivals, concerts, heuresdu conte, projections, lectures...

Retrouvez toute la programmationdes bibliothèques de la Ville de Parissur l’agenda du site :www.bibliotheques.paris.fr

AGENDA EN LIGNE

38

Musiques

Les Baroqueursdu XVIIIeL’Ensemble desBaroqueurs du XVIIIe

est constitué de cinqflûtistes à bec quis’adonnent avec passionà l’interprétation durépertoire de la musiqueancienne, classique ettraditionnelle. Le jeu decet Ensemble défend avecéloquence un instrumentsouventméconnu.Au programme : musiqueÉlisabéthaine, Bach,Vivaldi...Concert proposé dansle cadre du cycle Flûtes...à tous vents !

Samedi 14 avril – 15h30www.baroqueurs.fr

Polo Atanaz :concertFlûte des mornes ettambour. Doté d’une richeexpérience musicale,Polo Athanase est unartiste authentiqueet reconnu du bèlèmartiniquais. Il a unevoix affirmée et puissanteet s’accompagne àla flûte en bambou,très présente dans lamusique traditionnellemartiniquaise. Il s’inscritainsi dans la lignéed’artistes tels EugèneMona ou Ti Emile.Concert proposé dansle cadre du cycle Flûtes...à tous vents !



Médiathèquemusicalede Paris – Paris 1er

Les petits déjeunersmusicauxUn samedi par mois, autour d’un caféet de petites douceurs, lesbibliothécaires font partager leurscoups de cœur.

Hermann Hesse et la musique : uneflânerie à travers les goûts musicauxde l’écrivain.Samedi 14 avril – 10h30

Lemythe d’Orphée : une promenademusicale et artistique en compagniede l’un des héros les plus mystérieuxde la mythologie grecque.Samedi 5 mai – 10h30

Protest songs, rock& littérature...Présentation de documents surune sélection d’artistes engagés quise sont illustrés aussi bien dans lamusique que dans la littérature. On yretrouve, entre autres, Woody Guthrie,Jim Morrison, Joan Baez, Patti Smith,Leonard Cohen...

17 avril - 31mai

Bibliothèque Buffon – Paris 5e

Concert-scène ouverteVous êtes musiciens amateurs et vousêtes inscrits dans les bibliothèques dela Ville de Paris ? La discothèque vousinvite à vous produire, seuls ou avecvotre groupe, sur la scène del’auditorium (100 places), pour unedemi-heure à une heure. Vous êtesintéressés ? Faites-vous connaîtreauprès de la discothèque !

Samedi 19mai – 15hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

MédiathèqueMarguerite Yourcenar –Paris 15eLes Minimaîtres : quand lesenfants semêlent demusiqueLes Minimaîtres sont de jeunes élèvesdu conservatoire Frédéric Chopin (15e).Un samedi par mois, l’un d’entre euxdonne rendez-vous aux enfants pourl’écouter jouer et parler de sa pratiquemusicale.

Samedi 14 avril – 11h30, le violonSamedi 5 mai – 11h30, la contrebasse

MédiathèqueMarguerite Duras – Paris 20eDu solo au tuttiLes bibliothécaires vous proposentune séance d’écoute autour de la flûtedans la musique contemporaine.Edgar Varèse, Luciano Berio, SteveReich, Rytis Mazulis, Aldo Clementi,Horatiu Radulescu, Alain Bancquart.

Cette heure musicale s’inscritdans le cadre du cycle Flûtes...à tous vents !

Samedi 14 avril – 14h30(salle audiovisuelle)

Dans votre quartier...

Zizic Maestro

L’Orchestre Lamoureux ouvregratuitement ses répétitionsau public de la médiathèque.Au programme : Brahmset Dvorak. Les musiciensde l’Orchestre Lamoureux,formation symphonique

de rayonnement international, donnent vie àdes concerts pédagogiques originaux. Une formuleinteractive et innovante qui place le public au cœurdu processus musical. Le public devient partieprenante de cet extraordinaire laboratoire musical,en se mêlant dece qui d’habitude ne le regarde pas : l’interprétation !

Vendredi 11mai – 18hConcert le dimanche 13mai à 15h30 à la Bellevilloise,19-21 rue Boyer, 75020.Réservation : Orchestre Lamoureux au 01 58 39 30 30.Programme surwww.orchestrelamoureux.com.

Zoom

sur

Bibliothèque Fessart

Paris 19e

Conférence sur les avant-gardes

au XXe siècle.


Artistesetimages

Conférence sur le thème de l’art et de l’engage-ment au XXe siècle, présentée par Alexandra Fau,enseignante en histoire de l’art, commissaire d’ex-positions et critique d’art. Au début du XXe siècle, lesmouvements artistiques majeurs (Cubisme,Futurisme, Dada...) reflètent la société de l’époque,tiraillée entre conservatisme latent et revendica-tions liées à l’imminence d’une nouvelle ère. Ilsexpriment leur mépris rageur au regard des valeurs

en place. Marqués par la radicalité de ces avant-gardes historiques, les artistes de la Figurationnarrative des années 60 instrumentalisent l’art pourservir un engagement militant. Ces œuvres, véri-tables peintures de l’histoire contemporaine, consti-tuent une arme contre les systèmes d’oppression,les dictatures et les guerres.

Sur inscription auprès des bibliothécaires.

L’art : un engagementmilitant ?

39

Artistesetimages

40

Richard Dussaulx :peintures et sculptures

Né en 1948 à Pforzheim en Allemagne, RichardDussaulx a vécu et travaillé à Malakoff et dans l’Eurejusqu’à la fin de sa vie. Il disait : « Vous, nous leshumains, quand je vous regarde, vous écoute, vousrespire, pour dire, comprendre ce que nous sommes,ce qui émane de nous, ce qui se cache en nous(l’insivible). L’art nous permet de nous en rapprocher,voilà comment je vous, je nous sens. Le “mystère” esttoujours présent, mais maintenant je comprendsmieux ».Dans le cadre du Festival Nomades,parcours culturels dans le haut Marais.

15mai - 13 juinVernissage jeudi 31mai – 18h30

Sébastien Parfait :créateur de bijouxSébastien Parfait présente ses bijoux qui sedistinguent par leur minimalisme, la recherchede la mobilité et une originalité forte et revendiquée.Liberté, imagination, épure, sont donc les forcesqui dirigent son œuvre personnelle. Une œuvre sanscesse en interrogation sur le monde et l’humainqui s’y cache.Dans le cadre du Festival Nomades,parcours culturels dans le haut Marais.

31mai - 2 juin

Rencontre autourde James GrayRencontre avec Jordan Mintzer à l’occasion de la sortie du livreConversation avec James Gray paru aux éditions Synecdoche.Ces entretiens retracent la biographie du réalisateur, de sesorigines modestes dans une famille immigrée du Queens à sondernier projet de film avec Brad Pitt. Des producteurs, acteurset techniciens qui ont travaillé avec James Gray évoquent enparallèle le processus de fabrication de chaque film, de sagenèse au mixage final.

Rencontre avec David Frenkel des éditions Synecdoche ; JeanDouchet, préfacier de l’ouvrage, cinéaste, historien, critiqueaux Cahiers du cinéma, écrivain et enseignant de cinéma àl’IDHEC puis à la Fémis ; Jordan Mintzer, critique au HollywoodReporter.

Mercredi 9 mai – 19h15(Au Forum des images)

Bibliothèque du cinéma François Truffaut – Paris 1er


JORDANMINTZER

41

Artistesetimages

Bibliothèque Rainer Maria Rilke – Paris 5e

Ça & là : intervention d’artiste –Benoît MaireDans le cadre de l’exposition Ça & là qui prend place àla Fondation d’entreprise Ricard, à l’occasion des dixans du pavillon Neuflize OBC (laboratoire de créationdu Palais de Tokyo), le commissaire de l’exposition,Claude Closky, a proposé aux artistes de réaliser unepièce ou une intervention dans le lieu ou sur lesupport de leur choix. Le dessein est de produire dessituations qui à la fois questionnent et motivent lesrelations avec l’environnement occupé. Parmi lesnombreux artistes participants, Benoît Maire a choisisix bibliothèques du réseau parisien. Il y place, letemps de l’exposition, une carte postale liée à sonœuvre dans divers ouvrages d’art ou de philosophie.Bibliothèques participantes : médiathèque Hélène Berr,bibliothèque Louvre, bibliothèque André Malraux,médiathèque Jean-Pierre Melville, bibliothèque Parmentieret bibliothèque Rainer Maria Rilke.

10 avril - 19mai

Bibliothèque André Malraux –Paris 6e

ProjectionGolden Eightiesde Chantal Akermann (1986)

Avec ce film, Chantal Akermanaborde la comédie musicale enrendant hommage à Jacques Demyet au « musical » américain.

En situant l’action de son film dans une galeriemarchande, elle se sert des chansons et deschorégraphies pour mettre en scène un monded’apparences où chacun est en représentation. Maisparfois le vernis craque et l’on devine alors la détresseenfouie derrière le désir de séduire, et la noirceurdu passé cachée sous les couleurs du présent.

Séance présentée parMarcos Uzal.



In Situ : photographies d’Éric PillotImages poétiques et tendres d’Éric Pillot. Réaliséedans de grands zoos européens, sa série « In Situ »représente des bêtes et des scènes : au détour deplantes peintes et de faux rochers, on croise dansce monde urbain, onirique et coloré des êtresétranges, dignes et singuliers. Il y est questionde nature, d’empathie, et de liberté.

Jusqu’au 27 avril

Marque-pages : photographiesde Richard Himmer« Dans le grand livre de l’Afrique du Sud maintesfois feuilleté, je présente à mon tour quelquesimages qui ont jalonné ma lecture. »

25mai - 15 septembre (vernissage le 24 mai à 19h)

42


Laurent Lolmède : dessins

Artistesetimages

Bibliothèque Sorbier – Paris 20e

Création de livres en tissuDans le cadre d’une thématique culturelle sur letextile, la médiatrice artistique Pascale Lemoniz vousinvite à réaliser des livres textiles au cours d’un ateliercréatif où prédomine le jeu de l’expression.

Samedi 14 avril – 10h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Laurent Lolmède est undessinateur, illustrateur,auteur de bandedessinée qui a pris sonquotidien comme sujetpresque exclusif de sonœuvre. Il passe un CAP dedessinateur en publicitéà Bordeaux puis partpour Paris où il effectueune année depréparation aux écolesd’art à l’ÉcolePenninghen avantd’entrer, en 1985, àl’École nationalesupérieure des ArtsDécoratifs. Il travaillependant 3 ans dans uneagence de publicité, puisà partir de 1992,commence à éditer enphotocopies ses« extraits naturels decarnets ». Il travaille

depuis 1995 commeillustrateur pour lapresse et l’édition. De1996 à 2000, il a publiéchaque année un albumMoins X avant 2000 auxéditions Alain Beaulet.Ses derniers livres Brutde Carnet et Brut de Comixsont publiés chez UnitedDead Artists (UDA). Sondernier Brut de carnetparaîtra au printempschez United Dead Artists.

Cette exposition fait partiede la thématique « Humourtoujours ! ». Retrouvezégalement la planche de BDde Laurent Lolmède danschaque numéro du magazineEn Vue! (voir sa dernièreplanche, page 4).

3 - 26 avrilRencontre-dédicaceavec l’artiste le jeudi 5 avrilà 19h.

Anne Mandorla,artistevoyageusePeintre et graveurformée aux Beaux-Artset à l’histoire de l’art,Anne Mandorla vit ettravaille en Île-de-France. L’hiver, ellesillonne le Sudmarocain et pratiqueune peinture de terraingrâce à des ateliersinstallés en plein air.Son regard deplasticienne est plusinterprétatif quedescriptif et sescompositions quasiabstraites, pigmentéesd’ocres naturels,évoquent le dénuementdésertique du Sahara.Présentation d’une sériede peintures autour dela thématique despopulations nomades etsédentaires oasiennes.Rencontre-dédicace avecAnneMandorla le samedi12mai à 15h.

3mai - 2 juin

43

Face au vent : Anne-Marie Faux« Je ne fais pas partie des gens qui ont désiréardemment toute leur vie faire des films ou du cinémaet même si j’ai accompagné des cinéastes pendant denombreuses années, la machine cinéma me paraissaitmonstrueuse, avec les recherches de financement, etc.Et puis un jour un ami m’a offert les Lettres de prisonde Rosa Luxembourg et pour la première fois demavie, il m’est apparu avec une très forte intensité, uneévidence, qu’il fallait que ça devienne un film [...]».

Propos recueillis par MARIE FRERING

Soirée spéciale consacrée à la réalisatrice Anne-MarieFaux, avec la projection de 3 de ses films, dans lecadre de la carte blanche à l’artiste Bertrand Henry.

Partition botanique (2006,Les Films du Worso, 53 min)Face au vent, partitionbuissonnière (2010,Les Films du Worso, 45 min)

Regardez le lilas plus fraisque le matin (2011, 14 min)

Les projections sontsuivies d’une rencontreavec Anne-Marie Faux.

Vendredi 20 avril – 19h

Jean-Marie StraubDans le cadre de la carte blanche à l’artiste BertrandHenry, après-midi spéciale consacrée auxréalisateurs Jean-Marie Straub et Danièle Huillet-Cézanne. Dialogue avec Joachim Gasquet.

P ROJ E C T ION S

Ce qu’il m’a dit, extraits de Cézanne (1921)de Joachim Gasquet (1989, 51 min)

Une visite au Louvre d’après Ce qu’il m’a dit,extraits de Cézanne (1921) de Joachim Gasquet(2003, 47 min)

Rencontre avec Jean-Marie Straub (sous réserve).

JEAN-MARIE STRAUB EST NÉ

LE 8 JANVIER 1933 À METZ.DURANT SES ÉTUDES LITTÉRAIRES

À STRASBOURG, IL ANIME UN

CINÉCLUB. EN 1954, IL RENCONTRE

DANIÈLE HUILLET QU’IL ÉPOUSERA

ET QUI TRAVAILLERA À SES CÔTÉS

SUR L’INTÉGRALITÉ DE SES PROJETS.STRAUB ET HUILLET EXERCENT

UN CINÉMA DIFFICILE, PEU CONNU

DU GRAND PUBLIC, MAIS ONT

TOUJOURS PRIVILÉGIÉ LEUR

INDÉPENDANCE, ÉCRIVANT,RÉALISANT, MONTANT ET PRODUISANT

EUX-MÊMES LEURS ŒUVRES.


Carte blanche à Bertrand HenryExposition, rencontres, concert, projections...Bertrand Henry, peintre et graveur, est né àCourbevoie en 1959. Pendant de nombreusesannées, il a partagé son temps entre Paris etl’Ardèche où il disposait d’un atelier au Centre d’artdu Pont d’Aleyrac.

À l’invitation de Max Schœndorff, il travaille de façonrégulière dans les ateliers de l’URDLA, Centre internationalde l’estampe à Villeurbanne. En 2001, Rainer MichaelMason, conservateur du Cabinet des estampes de Genève,choisit de montrer Bertrand Henry à la Chalcographie duLouvre aux côtés d’artistes de réputation internationale.

Jusqu’au 29 avril

Les carnets d’ÉmelineGravures, dessins, livres d’artistes de BertrandHenry.Bertrand Henry peint à l’encre de chine (et souventau stylo à bille !) des portraits et des paysages de trèspetit format.

Jusqu’au 29 avril

En écoutant des imagesExposition Jean Solé.Illustrateur phare des principales revues contre-culturelles des années 1970, Jean Solé est tombé trèsjeune dans la marmite de la musique pop. Ado, c’estpar hasard qu’il découvre les Beatles en allant voirTrini Lopez jouer à l’Olympia.

En 1972, dans le cadred’une carte blanche,il est le premierdessinateur à raconterl’histoire du rock dansles pages de Pilote.L’expérience se poursuitau sein del’hebdomadaire avecune rubrique intituléeEn écoutant des images,puis dans les pages deFluide Glacial (mensuel

dont il devient un pilier) avec Pop & Rock & Colégram,sur des textes du critique Alain Dister et unecontribution de Marcel Gotlib. Édité en 1978, l’albumdu même nom est sans aucun doute aussi le premierrecueil à évoquer les plus grands musiciens rock deces années-là. L’exceptionnelle exposition présentéeici comporte une sélection de 40 ans de travauxgraphiques.Exposition proposée dans le cadre du Festival Bulles Zikqui se déroulera les samedi 9 et dimanche 10 juin.http ://bulleszik.com

22mai - 7 juin

Artistesetimages


44

BibliothèqueChaptal – Paris 9e

Objectif 9eLe Conseil des Sages et leConseil de la Jeunesse du9e arrondissement ontorganisé un concours photointer-générationnel intituléObjectif 9e sur le thème : « le9e d’hier et d’aujourd’hui ».Ouvert à titre gratuit auxhabitants du 9e, il a ainsipermis de créer du lienentre des jeunes et desseniors de l’arrondissementpar la création d’équipes quimêlent ces deux publics.Dans ce cadre, venezdécouvrir la présentationdes photos prises par lesparticipants.

3 - 19mai

Le polar s’affiche !L’histoire du cinéma peutdifficilement se dissocierde celle de l’affiche.À l’occasion de la remisedu Prix des Mordus du polar,présentation d’affichesconsacrées au « Polar »,tirées de la collectionpersonnelle d’Éric Villain.Amateur de cinéma et dugenre fantastique enparticulier, Éric Villain,informaticien de profession,se lance dans la collectiond’affiches de cinéma et sespécialise dans les films dela maison de production« Hammer ».

8 - 31mai

ArtistesetimagesDans votre quartier...

ProjectionsHarry Potter à l’école des sorciers,film fantastique de Chris Colombus (2001, 2h22 min)Harry Potter, un jeune orphelin, est élevé par son oncleVernon et sa tante Pétunia qui le détestent. Le jour de sononzième anniversaire, Harry reçoit la visite inattendue d’unhomme gigantesque se nommant Rubeus Hagrid. Celui-ci luirévèle qu’il est en fait le fils de deux puissants magiciens ...Projection en audiodescription.Mercredi 25 avril – 15h

Le crime était presque parfait,thriller d’Alfred Hitchcock (1955, 1h45 min)Tony Wendice, craint que sa femme Margot, qui a uneaventure avec Mark Halliday, n’en vienne à le quitter en lelaissant financièrement démuni. Il échafaude un plan pourfaire assassiner Margot pendant qu’il se sera forgé un alibi...Projection en audiodescription proposée à l’occasiondu Prix des Mordus du Polar.Vendredi 4 mai – 15h

Heure du cinéma « Spécial Polar »Dans le cadre de l’Heure du cinéma, la médiathèque vousinvite, au travers d’extraits de films, à venir découvrirou redécouvrir des genres, des thèmes, des réalisateurs,acteurs ou actrices connus ou moins connus.Séance tout public proposée à l’occasiondu Prix des Mordus du Polar.


Expositions, rencontres,festivals, concerts, heuresdu conte, projections,lectures...

Retrouvez toute la programmationdes bibliothèques de la Ville de Parissur l’agenda du site :www.bibliotheques.paris.fr

AGENDA EN LIGNE


Zoom

sur

Arts du spectacle

45

Godefroy Segal est lemetteur en scène deQuatrevingt-treize de VictorHugoet Les OnzeMille Vergesde Guillaume Apollinaire. Ilaborde à cette occasion lesliens entre ces deux spec-tacles, les combats de VictorHugo pour une république

citoyenne et celui de Guillaume Apollinaire pourune liberté de l’homme et de son travail de mise

enscène.GodefroySegalporteà la scèneQuatrevingt-treize, que cinq comédiens et les peintures de Jean-Michel Hannecart font vivre. Quant au spectacleLes Onze Mille Verges, ce sont quatre comédiennesqui offrent avec beaucoup d’humour le texte deGuillaume Apollinaire, qu’il a publié à 27 ans chezun imprimeur d’ouvrages clandestins deMontrouge.

Quatrevingt-treize de Victor Hugo est présenté à la Maisonde la Poésie du 7 au 13 avril et du 2 au 20mai.Les Onze Mille Verges est présenté à la Maison de la Poésiedu 14 au 22 avril et du 23mai au 3 juin.

Bibliothèque

Marguerite Audoux – Paris 3e

Rencontre à l’occasion

de ses 2 derniersspectacles


Rencontre avecGodefroy Segal

PHOTO DU SPECTACLEQUATREVINGT-TREIZE.

46


Rencontre avec Jacques RebotierRencontre avec Jacques Rebotier écrivain,compositeur et metteur en scène à l’occasion de sonspectacle Contre les bêtes, qui allie écriture exigeanteet sens de l’incongru.

«Un homme appelle à fairedisparaître de la surface de la terreces 6 800 000 autres espèces quinous encombrent, et vite ! AllezFifi, fissa ! »

Samedi 12mai – 16hContre les bêtes est présenté à laMaison de la Poésie du 2 au 26mai.


Duo Dada : monologues de villes,du dedans au dehorsCette fantaisie théâtrale et musicale se présentecomme une suite de saynètes parlées-chantées,une succession de visions poétiques, de perceptionspolyphoniques pour exprimer la ville, à traversla diversité de ses langages, de ses bruits, de sesambiances, la ville dont le nom est Paris, un Panamede la « promeneuse » hors des clichés, imaginée parla québécoiseMarie Ouellet en collaboration avecla comédienne et musicienne Lisa Burg.

Vendredi 25mai – 18h30


Lecture « en forme de poire »Sous forme de « tableau vivant au bord du jeu»(lecture jouée).Textes d’Erik Satie et les auteurs du nonsense.Par la compagnie À Vol d’Oiseau.Mise en scène d’Anne Rousseau avecAnne de Peufeilhoux et Fransoise Simon.Erik Satie, né à Honfleur le 17 mai 1866 « comme toutle monde» disait-il. Il parfait son art dans les cabaretsde Montmartre, plutôt qu’au conservatoire. Il estaussi un maître du nonsense à l’anglaise, capablede se moquer de lui-même dans Les Mémoires d’unamnésique, et du monde dans Les cahiers d’unmammifère. L’intrusion de l’enfance dans la vie del’adulte est essentielle pour comprendre le nonsense,non pas en tant qu’absence de sens, mais en tantqu’irruption du sens là où on l’attend le moins !

Ce spectacleest présentédans le cadrede lathématiqueHumourtoujours.

Samedi 5 mai16h

Arts du spectacle

Bibliothèque François Villon – Paris 10e

La Spirale de CarolineDans le cadre du Festival June Events, l’Atelier deParis-Carolyn Carlson présente une performancedansée de la compagnie fondée par Olivia Grandville,La Spirale de Caroline. Une danseuse vous invite àdécouvrir un extrait de Cinq Ryoanji, fruit d’unecollaboration entre la chorégraphe Olivia Grandvilleet le percussionniste Lê Quanh Ninh. S’appuyant surRyoanji de John Cage, œuvre elle-même inspirée parle jardin du temple bouddhiste Ryoan-ji à Kyoto, lachorégraphe élabore une pièce pour cinq interprètes.

Mardi 22mai – 19hRetrouvez La Spirale de Caroline dans le cadre du FestivalJune Events du 7 au 16 juin à l’Atelier de Paris-CarolynCarlson, La Cartoucherie 75012 Paris.Réservations au 01 41 74 17 10.

47

Bibliothèque Clignancourt – Paris 18e

PERFORMANCELaisser venir l’imprudenceUne femme, un homme, une actrice, un altiste, deuximprovisateurs, pour être libre, inventer l’instant,d’être sur le fil. Il y aura des mots, des portraits, dessilhouettes, de la musique, des sons, des histoires...Avec Corinne Frimas, comédienne et Guillaume Roy,altiste.

Mercredi 23mai – 17h

Dans votre quartier...Bibliothèque Oscar Wilde – Paris 20e

Lecture d’extraits de piècesde Marguerite DurasÀ l’occasion de la parution des œuvres de MargueriteDuras dans la Pléiade, les bibliothécaires lisent desextraits de ses pièces de théâtre : India song, La musica,Le square, Savannah bay...


À consulter :

Médiathèque Marguerite DurasParis 20e

Ça parle d’eux,Seize the dayÇa parle d’eux. Leur journée est un vrai marathon.La danse et la musique sont leur passion. Ils serencontrent, s’aiment, se lient d’amitié. Ils sontencore tout frais sortis de l’œuf mais déjà pleind’énergie. Ils sont gais, ouverts. Pour eux, tousles avenirs sont encore possibles... Pièce demusique et danse jazz.Chorégraphie, Sophie Ardillon ; directionmusicale, Joe Quitzke. Avec 8 musiciens de jazzet 18 danseurs du CMA20 et du CRR de Paris.

SUIVIE DE :Seize the day. Pour savoir jouer, il faut parfois s’yprendre avec sérieux... Pièce de dansecontemporaine.Chorégraphie,Martine Pisani ; assistant TheoKooijman. Avec 16 danseurs contemporains du CRRde Paris.

Jeudi 12 avril – 19hSpectacles proposés en partenariat avec leConservatoire à rayonnement régional de Paris (CRR)et le Conservatoire municipal d’arrondissementGeorges Bizet du 20e (CMA20).

Arts du spectacle

R É S E R V É S AU X I N S C R I T S D E S B I B L I O T H È Q U E SD E LA V I L L E D E PA R I S S U R P R É S E N TAT I O N D E L E U R C A R T E

ThéâtreLes Déchargeurs (1er)

PolitiquementSchtroumpf !Le Petit livre bleusur scène

Avec Pierre Bougeard,Anne Bouillon, AntoineBuéno, Xavier Lannuzel

17 - 28 avrilMardi au samedi – 19h303 - 26 maiMardi au samedi – 21h30

BON PLAN :1 place achetée = 1 placeofferte, soit 18 € les2 places (au lieu de 44 €)Réservation au 0892 70 12 28(0,34 €/mn) de 16h à 22hen donnant le code En Vue

Auditorium du Louvre(1er)

Jean-PhilippeToussaint : écrire,filmerParcours croisésAvec Jean-PhilippeToussaint, Olivier Rolin,Emmanuel Carrère, PhilippeDjian, Jean Echenoz, AngeLeccia et Pascal Torrès(commissaire de l’expositionen lien « Livre/Louvre »)Modération :Arnaud Laporte.Samedi 5 mai – 11h à 18h30Dimanche 6 mai – 17h

BON PLAN : 10 invitationspour deux personnes.Ré[email protected](avant le 10 avril)

Maison de la Poésie(3e)

Quatrevingt-treize

Mise en scène deGodefroy Segal7 - 13 avril et 2 - 20 maiMercredi au samedi – 20h,dimanches – 16h

BON PLAN :Du 7 au 13 avril, 1 placeà 10 € (au lieu de 20 €)pour les porteurs de la cartedes bibliothèques de ParisRéservation au 01 44 54 53 00

Centre culturel Suisse(3e)

Concordan(s)eConcordan(s)e est une rencontreinédite entre un chorégraphe etun écrivain.La cousinemachinede Perrine Valli, chorégrapheet Carla Demierre,écrivainDes écumes civiles de LionelHoche, chorégraphe etEmmanuel Rabu, écrivain.Jusqu’au 12 avril – 20h

BON PLAN :le 11 avril , 7€ (au lieu de 10 €)Réservation au 01 42 71 95 70 [email protected] en donnant lecode En Vue.

Théâtre de la Ville (4e)

Big and small

Mise en scènede Benedict AndrewsAvec Cate Blanchett

Jusqu’au au 8 avril

BON PLAN :22 € (au lieu de 34 €)Les dimanches à 15h et20h30Réservation au 01 42 74 22 77avec en donnant le code En Vue.

À la Folie Théâtre (11e)

Ceux de Malevil

Mise en scènede Jérôme Dalotel.Avec Luc Baboulène,Jean Hugues Courtassol,Florian Pierre, Kevin Proust,Maxime Tebeka, HélèneRobin, Nicolas Rager,Lucie Jousse, JérômeDalotel, Chloé Demurger,Massimiliano Verardi.15 mars - 13 maiJeudi au samedi – 22h,dimanche – 18h

BON PLAN :– 50% pour les détenteursdumagazine En Vue et lapersonne qui l’accompagneRéservation au 01 43 55 14 80ou [email protected]

Théâtre ArtisticAthévains (11e)

Les sermentsindiscrets

Mise en scèned’Anne-Marie Lazarini3 - 29 avrilMardi – 20h, mercrediet jeudi – 19h, vendrediet samedi – 20h30, samediet dimanche – 16h

BON PLAN :3 au 15 avril, 20 €(au lieu de 30 €)17 au 29 avril, 15 €(au lieu de 30 €)Réservation au 01 43 56 38 32

Théâtre Douze (12e)

L’Écoledes Femmes

Mise en scènede Claude GisbertAvec la compagnieLes Tréteaux BleusJusqu’au 8 avrilJeudi, vendredi, samedi –20h30. Dimanche – 15h30Séance scolaire le 5 avril14h30

BON PLAN : 1 place à 8 €(au lieu de 13 €)20 places par jour surprésentation dumagazineEn VueRéservation au 01 44 75 60 31www.theatredouze.fr

Théâtre de l’Aquarium(12e)

Les Descendants

Mise en scènede Bruno FreyssinetAvec Gérard Torikian (France),Hadrien Bouvier (France),Andreas Wrosch (Allemagne),Julia Penner (Allemagne),Vardan Mkrtchian (Arménie),Tatevik Ghazaryan (Arménie),Serra Yilmaz (Turquie), SelinAltiparmak (Turquie)

2 - 27 maiMardi au samedi – 20h30Dimanche – 16h

BON PLAN :10 invitations par soirdu 8 au 12mai1 place achetée = 1 placeofferte du 16 au 18mai.Réservation au 01 43 74 99 61

Théâtre 13 Seine (13e)

Les deuxnobles cousins

Mise en scène de Sara LlorcaJusqu’au 29 avrilMardi, jeudi, samedi – 19h30Mercredi, vendredi – 20h30Dimanche – 15h30

BON PLAN: 16€ (au lieude24€)Réservation au 01 45 88 62 22ou [email protected]

Théâtre de la Citéinternationale (14e)

Le 6ème jour

Avec Catherine Germain

10 - 22 avrilMardi, jeudi, vendredi,samedi – 20h.Mercredi, dimanche – 17h

BON PLAN :du 10 au 15 avril, 14 €(au lieu de 21 €)– 12 ans, 5 € (toutes les dates)Réservation au 01 43 13 50 50en donnant le code En Vue.

Théâtre Le Ranelagh(16e)

Volpone

Adaptation de Toni Cecchinatoet Jean ColletteJusqu’au 2 JuinJeudi, vendredi – 19h

BON PLAN: 20€ (au lieude32€)– 26 ans, 10 €Réservation au 01 42 88 64 [email protected]

Les Trois baudets (18e)

77 Bombay StreetLe groupe associe le bon air vivi-fiant de la montagne, pour lecoup de fouet à l’inspiration, auxinfluences de la scène musicaleactuelle, tousazimuts,pourdessi-ner sonpropre style folk rock. Lesquatre frères partagent lemêmedon : un talent certain pourl’écriture et la composition.


BON PLAN: 12€ (au lieude15€)Réservation [email protected]

Théâtre de l’Atalante(18e)

La Conversationde Bolzano

Mise en scènede Jean-Louis ThaminAvec Jean-Marie Galey,Teresa Ovidio Baptista,Hervé Von Der Meulen30 mars - 19 avrilLundi, mercredi,vendredi – 20h30Jeudi, samedi – 19h,dimanche – 17hRelâche le mardi

BON PLAN :30mars - 9 avrilTarif réduit à 12 €(au lieu de 20 €)– 26 ans à 8 € (au lieu de 12€)Carte d’étudiant obligatoirePlein tarif à 20 €Réservation au 01 46 06 11 90ou [email protected]

L’Étoile du Nord (18e)

Miseenscèned’HélèneHoffmann

Avec Clotide Tiradritti(danseuse), Christine Julien(comédienne marionnet-tiste).22 - 26 maiMardi, mercredi – 14h30,jeudi, vendredi – 10h,14h30Samedi – 17h

BON PLAN :Mercredi – 14h30et samedi – 17hUne place achetée= une place offerteRéservation au 01 42 26 47 47ou [email protected]

L’Atelier du Plateau(19e)

Conférenceavec Pierre Baux

BON PLAN :1 place achetée (12 €)= 1 place offertele mardi 24 avril à 20hRéservation, contactau 01 42 41 28 22ou [email protected]

Théâtre Paris-Villette(19e)

Une Mouette

Mise en scèned’Isabelle LafonAvec Johanna Korthals Altes,Norah Krief, Gilberte dePoncheville, Judith Perillatet Isabelle Lafon9 - 16 maiLundi, mercredi, samedi19h30Mardi, jeudi, vendredi – 21h

BON PLAN : 10 €(au lieu de 23 €)Réservation au 01 40 03 72 23 [email protected]

Vingtième Théâtre(20e)

Antigone

Mise en scèned’Olivier BrodaAvecMaëlleDequiedt, SylvainFontimpe, LaëtitiaLambert, AlainMacé, Claire Mathaut28 mars - 6 maiMercredi au samedi – 19h30Dimanche – 15h

BON PLAN: 13€ (au lieude25€)Réservation au 01 48 65 97 90

Le ColombierThéâtre de Bagnolet (93)

Concordan(s)eConcordan(s)e est une rencontreinédite entre un chorégraphe etun écrivain.Louise Desbrusses (écrivaine)autour de l’écriturechorégraphiquede Deborah HayJusqu’au 12 avril.

BON PLAN : 8 € (au lieu de 13 €)les 3 et 4 avril – 20h30Réservation au 01 43 60 72 81

Les Bons Plans d’

Vos suggestionsde Bons Plans :

[email protected]

50

Infos pratiquesoù ?1er arrondissement

BIBLIOTHÈQUE DU CINÉMA FRANÇOIS TRUFFAUT FORUM DES IMAGES: 4, rue du Cinéma - Tél. 01 40 26 29 33 -Métro : Les Halles

Rencontre autour de James Gray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 19h15 40

MÉDIATHÈQUE MUSICALE DE PARIS FORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tél. 01 55 80 75 30 - Métro : Les Halles

Les petits déjeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 10h30 38« Protest songs, rock & littérature » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 avril - 31mai 38Les petits déjeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 10h30 38Rencontre-lecture autour de Nietzsche/Wagner : le Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 19h 35

2e arrondissementBIBLIOTHÈQUE CHARLOTTE DELBO 2, passage des Petits Pères - Tél. 01 53 29 74 30 - Métro : Bourse, Palais-Royal

Cuisines et dépendances : rencontre littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 10 avril – 19h 29Si les immeubles parisiens m’étaient contés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 avril – 19h 26

3e arrondissementBIBLIOTHÈQUE MARGUERITE AUDOUX 10, rue Portefoin - Tél. 01 44 78 55 20 - Métro : Temple, Arts et Métiers

Café littéraire autour de Paul Célan et Nelly Sachs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h 29Projection : 48 S. De Sousa Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 16h 26Kveta Pacovska s’affiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 31mai IIIRencontre avec Godefroy Segal, metteur en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 16h 45Rencontre avec Jacques Rebotier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 16h 46Atelier Dada : Basquiat et les super héros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 16h IIIRencontre avec Vénus Khoury-Ghata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 18h 29Richard Dussaulx : peintures et sculptures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mai - 13 juin 40Projection : La mort de Danton de A. Diop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19mai – 16h 26Sébastien Parfait, créateur de bijoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31mai - 2 juin 40

4e arrondissementGALERIE DES BIBLIOTHÈQUES 22, rue Malher - Tél. 01 44 59 29 60 - Métro : Saint-Paul

Exposition : Paris en chansons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 29 juillet 6Soirée Carte blanche aux Trois Baudets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 24 avril – 19h30 8

BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS 24, rue Pavée - Tél. 01 44 59 29 40 - Métro : Saint-Paul

Jacques Canetti : découvreur de talents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 31mai – 18h30 8

BIBLIOTHÈQUE ISLE SAINT-LOUIS 21, rue Saint-Louis-en-l’Isle - Tél. 01 56 81 28 10 - Métro : Pont-Marie

Les savants fous : fabricants d’aimants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 14h30 III

BIBLIOTHÈQUE FORNEY HÔTEL DE SENS : 1, rue du Figuier - Tél. 01 42 78 14 60 - Métro : Pont-Marie, Saint-Paul

Exposition : Artextures, art textile contemporain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 14 avril 12Exposition : Les kimonos d’enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 avril - 28 juillet 10

BIBLIOTHÈQUE BAUDOYER MAIRIE : place Baudoyer - Tél. 01 44 54 76 70 - Métro : Hôtel de Ville

Atelier scientifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 15h III

5e arrondissement

BILIPO 48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tél. 01 42 34 93 00 - Métro : Cardinal Lemoine

L’actualité éditoriale de Sherlock Holmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 16h 30L’histoire de l’espionnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h 26Meckert-Amila « en blanc et noir » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25mai - 13 octobre 13

BIBLIOTHÈQUE BUFFON 15 bis, rue Buffon - Tél. 01 55 43 25 25 - Métro : Gare d’Austerlitz

Bibliothèques : quel rôle dans l’insertion professionnelle ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 3 avril – 19h 19JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Pourquoi voter ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h 18Club de lecture Mordus du Polar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 10h30 IVAtelier à la manière de Komagata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 18 avril – 14h IVContes gourmands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19mai – 11h IVConcert, scène ouverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19mai – 15h 38Spectacle «Des Z’arbres en Z’ombres» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 10h30 IV

où ? Infos pratiques

51

BIBLIOTHÈQUE l’HEURE JOYEUSE 6-12, rue des Prêtres Saint-Séverin - Tél. 01 56 81 15 60 - Métro : St Michel, ClunyImages et imaginaires dans la littérature enfantine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril et 10mai – 10h 33Les illustrateurs vous donnent envie de lire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 avril - 26mai IVLe Batalbum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 15h IV

BIBLIOTHÈQUE RAINER MARIA RILKE (PORT-ROYAL) 88 ter, bd de Port-Royal - Tél. 01 56 81 10 70 - RER: Port-RoyalÇa & là , intervention d’artiste, Benoît Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 avril - 19mai 41Claude Debussy (1862-1918) ou la liberté en musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 10 avril – 19h 35JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le robot meilleur ami de l’homme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 31mai – 19h 19

BIBLIOTHÈQUE MOUFFETARD 74-76, rue Mouffetard - Tél. 01 43 37 96 54 - Métro : Monge, Cardinal LemoineJEUDIS DE L’ACTUALITÉ La présidence d’Obama : un espoir déçu ? . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 24mai – 19h 20

6e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE ANDRÉ MALRAUX 112, rue de Rennes - Tél. 01 45 44 53 85 - Métro : Rennes, Saint-PlacidePoisson d’avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 4 avril – 16h VProjection : Golden Eighties de C. Akerman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 15h 41Spectacle : Do Ré Gami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 10h VContes gourmands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 16h VRaphaële Atlan Trio : concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 25mai – 18h 34

7e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE AMÉLIE 164, rue de Grenelle - Tél. 01 47 05 89 66 - Métro : Latour MaubourgLes lectures du Conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 18h30 33Le naufrage du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 18h30 27

BIBLIOTHÈQUE SAINT-SIMON MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tél. 01 53 58 76 40 - Métro : Solferino, VarenneLes bibliophages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 23mai – 14h30/5, 26mai – 11h V

8e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tél. 01 47 63 22 81 - Métro : Ternes, ÉtoileExpériences magiques ou scientifiques? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 15h30 V

9e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE CHAPTAL 26, rue Chaptal - Tél. 01 49 70 92 80 - Métro : Blanche, Liège, Saint-GeorgesLes bibliothécaires racontent et signent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 avril – 10h30, 11h VILes bibliothécaires racontent et signent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mai–10h30,11h30/12mai –11h,16hVIObjectif 9e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mai - 19mai 44Rencontre-débat : les pleurs des tout-petits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 16h 20

BIBLIOTHÈQUE VALEYRE 24, rue de Rochechouart – Tél. 01 42 85 27 56 – Métro : CadetLes mondes de Murakami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 avril – 15h 16Atelier scientifique : l’électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19mai – 15h VI

10e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE CHÂTEAU D’EAU MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tél. 01 53 72 11 75 - Métro : Château d’eauRencontre avec l’écrivain Yves Ravey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 17h30 30In Situ : photographies d’Éric Pillot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 27 avril 41Balades sur les traces d’Atget, histoire d’un passeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dim. 20mai – 15h 27Duo Dada : monologues de villes, du dedans au dehors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 25mai – 18h30 46Marque-pages : photos de Richard Himmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25mai - 15 sept. 41

BIBLIOTHÈQUE LANCRY 11, rue de Lancry - Tél. 01 42 03 25 98 - Métro : Château-d’Eau, RépubliqueDo Ré Gami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 11h VIAtelier autour des ombres colorées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 16h VI

BIBLIOTHÈQUE FRANÇOIS VILLON 81, boulevard de la Villette - Tél. 01 42 41 14 30 - Métro : Colonel FabienAtelier Kirigami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 avril – 15h VILes bons usages des plantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 19h 21Concert : Tangoléon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3mai – 19h 35Le Petit Chaperon Raide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h VIPerformance dansée : La Spirale de Caroline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 22mai – 19h 46

52

Infos pratiquesoù ?11e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE FAIDHERBE 18/20, rue Faidherbe - Tél. 01 55 25 80 20 - Métro : Faidherbe-Chaligny

Laurent Lolmède : dessins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 avril - 26 avril 42Dédicace de Laurent Lolmède . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h 42Exposition : Dominique Descamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 avril - 30 juin VIILes veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 19h 33Concert du conservatoire Charles Munch : Erik Satie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 15h 35Anne Mandorla, artiste voyageuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mai - 2 juin 42Lecture « en forme de poire » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 16h 46Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 10mai – 19h 33Rencontre-dédicace avec Anne Mandorla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h 42Ateliers d’initiation à la gravure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 10h/14h VII

BIBLIOTHÈQUE PARMENTIER 20 bis, avenue Parmentier - Tél. 01 55 28 30 15 -Métro : Voltaire

C’est une harpe qui fait ces sons? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 11h VII

12e arrondissement

MÉDIATHÈQUE HÉLÈNE BERR (PICPUS) 70, rue de Picpus - Tél. 01 43 45 87 12 -Métro : Daumesnil, Nation

Atelier : écritures et sonorités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 et 14 avril – 15h VIIILes chimistes enquêtent dans le monde de l’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3mai – 19h 27Conférence : Claude Debussy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 11h 36Concert : Quatuor Girard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 11mai – 19h15 36Les samedis du livre du Collège International de Philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 10h 21Conférence-concert : Ensemble Aleph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 19h 36JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Abus d’écrans : intérêts et risques pour les adolescents ? . . . . jeu. 31mai – 19h 21

BIBLIOTHÈQUE SAINT-ÉLOI 23, rue du Colonel Rozanoff - Tél. 01 53 44 70 30 - Métro : Reuilly-Diderot, Montgallet

Lamort : heure du conte (LSF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 avril – 15h, 14 avril – 11h VIIMéchammentméchant : heure du conte (LSF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mai – 15h, 12mai – 11h VIIRencontre avec Jacobo Machover autour de Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam 12mai – 16h 25

13e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE GLACIÈRE 132, rue de la Glacière - Tél. 01 45 89 55 47 - Métro : Glacière .

Initiation au théâtre d’ombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 2mai – 10h30 VIII

MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE MELVILLE 79, rue Nationale - Tél. 01 53 82 76 76 - Métro : Tolbiac, Nationale, Olympiades

Petites histoires du Kamishibaï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 25 avril – 15h et 16h VIIIConcert de Wadaiko et danse Awa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 18h 16

14e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE AIMÉ CÉSAIRE (PLAISANCE) 5, rue de Ridder - Tél. 01 45 41 24 74 - Métro : Plaisance

Le petit monde de l’enfance de Komako Sakaï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 avril - 30 juin IXUn samedi au Japon avec le Koï Nobori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai - 10h30 IXHistoires demon butaï : des images en kamishibaï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 et 12mai – 10h30 IX

BIBLIOTHÈQUE GEORGES BRASSENS 38, rue Gassendi - Tél. 01 53 90 30 30 - Métro : Denfert-Rochereau, Mouton-DuvernetAteliers de police scientifique : la scène de crime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 2 mai – 14h30 IXGeorges Perec et l’Oulipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 18h 31

BIBLIOTHÈQUE VANDAMME 80, avenue du Maine - Tél. 01 43 22 42 18 - Métro : Gaîté

La juste autorité auprès du tout-petit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h30 22JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Notre santé menacée par l’industrie ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3mai – 18h30 22Basquiat et les super héros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h IX

15e arrondissement

MÉDIATHÈQUE MARGUERITE YOURCENAR 41, rue d’Alleray - Tél. 01 45 30 71 41 - Métro : Vaugirard, Convention

Les Minimaîtres : quand les enfants se mêlent de musique, le violon . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 11h30 38Les Minimaîtres : quand les enfants se mêlent de musique, la contrebasse . . . . . . sam. 5mai – 11h30 38

53

Infos pratiquesoù ?JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Culture-monde : quels enjeux ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 10mai – 19h 22Atelier récup’ créatif : viens fabriquer ton livre artistique ! . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h XJeu de piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26mai - 29mai X

BIBLIOTHÈQUE VAUGIRARD 154, rue Lecourbe - Tél. 01 48 28 77 42 - Métro : Vaugirard .

Et si l’autorité c’était la liberté ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 19h 22

16e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE GERMAINE TILLION (TROCADÉRO) 6, rue du Cdt Schloesing - Tél. 01 47 04 70 85 - Métro : Trocadéro

Petite histoire de la création japonaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h 15La différence japonaise : Nicolas Bouvier lu par Hélène Lanscotte . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 avril – 15h 17Dessiner une fresque avec Zaü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 14h30 IIJEUDIS DE L’ACTUALITÉ Les biotechnologies : quel avenir pour le corps ? . . . . . . . . . . . . . jeu. 10mai – 19h 23Zaü regarde ailleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 26mai II

17e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE BATIGNOLLES MAIRIE : 18, rue des Batignolles - Tél. 01 44 69 18 30 - Métro : Rome

Les Petits Platons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 16h XLes Afars d’Éthiopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 25mai – 19h 23Colette ou l’ardeur de vivre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 31mai – 18h 31

MÉDIATHÈQUE EDMOND ROSTAND 11, rue Nicolas Chuquet - Tél : 01 49 29 36 00 - Métro : Péreire

Tambours japonais et danse Awa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 avril et 18 avril – 15h XITambours japonais et danse Awa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 avril – 15h 17Le Japon, geisha, sushi, manga, et encore...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 15h30 17L’univers de MadameMo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1er - 30 avril XISi on chantait ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 10h30 XILes rencontres de la nuit : Xavier Person en plein jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h30 31

18e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE CLIGNANCOURT 29, rue Hermel - Tél. 01 53 41 35 60 - Métro : Jules Joffrin

Concert : Odile Auboin, alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 17h 37Concert : Guillaume Roy, alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 avril – 17h 37Performance : Laisser venir l’imprudence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 17h 47

BIBLIOTHÈQUE MAURICE GENEVOIX 19, rue Tristan Tzara – Tél. 01 46 07 35 05 - Métro : Marx-Dormoy, Porte de la Chapelle

Atelier d’origamis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 15h XISous la lune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 11h et 11h30 XIVoyage au centre de la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 14h30 et 16h XI

BIBLIOTHÈQUE PORTE MONTMARTRE 30, avenue de la Pte Montmartre - Tél. 01 42 55 60 20 - Métro : Pte de Clignancourt

Atelier d’origamis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 15h XII

19e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE PLACE DES FÊTES 18, rue Janssen - Tél. 01 42 49 55 90 - Métro : Place des fêtes, Pré Saint-Gervais

Le petit cirque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 10h30 XIIAtelier : dinosaures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 16h XII

BIBLIOTHÈQUE HERGÉ 2-4, rue du Département - Tél. 01 40 38 18 08 - Métro : Stalingrad

Atelier artistique : Total Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 4 avril – 15h30 XII

BIBLIOTHÈQUE BENJAMIN RABIER 141, avenue de Flandre - Tél. 01 42 09 31 24 - Métro : Crimée

Masques rituels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 14h30 XII

BIBLIOTHÈQUE FESSART 6, rue Fessart - Tél. 01 42 08 49 15 - Métro : Jourdain . . . . . . . . .

Heure du conte LSF : c’est le printemps... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 4 avril – 14h XIIL’art : un engagement militant ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 19h 39Expériences étonnantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 15h XII

54

Infos pratiquesoù ?

Vous souhaitez être informé des manifestations culturellesdes bibliothèques ?Connectez-vous sur le site www.paris-bibliotheques.orgpour vous inscrire en un « clic » à notre lettre d’infos mensuelle.Nouvelles expos, débats des « Jeudis de l’actualité », invitationsà des soirées spéciales, animations jeunesse...Recevez une sélection du programme par e-mail !

Devenez fan et retrouvez nos activités sur notre page Facebook !

En Vue est téléchargeable et « feuilletable » sur :www.paris-bibliotheques.org

20e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE COURONNES 66, rue des Couronnes - Tél. 01 40 33 26 01 - Métro : Couronnes

JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Pourquoi l’impôt doit-il être réformé ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 10mai – 19h 23Petipa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 10h XIII

BIBLIOTHÈQUE SORBIER 17, rue Sorbier - Tél. 01 46 36 17 79 - Métro : Gambetta

Création de livres en tissu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 10h30 42Haïkus et kimonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 14h30 XIIIHistoires en Kamishibaï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 10h30 XIII

MÉDIATHÈQUE MARGUERITE DURAS 115, rue de Bagnolet - Tél. 01 55 25 49 10 - Métro : Porte de Bagnolet

Rencontre-lecture : carte blanche à Bernard Noël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 19h 32Lecture théâtralisée prises d’auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 11 avril – 15h 32Ça parle d’eux, Seize the day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 avril – 19h 47Du solo au tutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 14h30 38Les baroqueurs du XVIIIe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 15h30 38Projection : Le château des singes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 18 avril – 15h XIIIFace au vent, Anne-Marie Faux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 20 avril – 19h 43Soirée Jean-Marie Straub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 avril – 15h30 43Projection : Harry Potter à l’école des sorciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 25 avril – 15h 44Concert : Polo Atanaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 avril – 15h30 38Carte blanche à Bertrand Henry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 29 avril 43Les carnets d’Émeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 29 avril 43JEUDIS DE L’ACTUALITÉ L’art et la culture : produits de haute nécessité ? . . . . . . . . . jeu. 3mai – 19h 24Projection : Le crime était presque parfait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4mai – 15h 44Existe-t-il une poésie féminine ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5mai – 15h30 28Le polar s’affiche ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8mai - 31mai 44Du polar en transats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 15h XIIIDu polar en transats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9mai – 15h 33Le polar marqué par l’histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 10mai – 19h 32Zizic Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 11mai – 18h 38Heure du cinéma, spécial polar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 14h 44Du polar en transats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 15h 33Les jeunes et l’usage du cannabis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 23mai – 14h, 18h 24De l’acteur à l’auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 24mai – 19h 32En écoutant des images : Jean Solé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22mai - 7 juin 43

BIBLIOTHÈQUE OSCAR WILDE (SAINT-FARGEAU) 12, rue du Télégraphe - Tél. 01 43 66 84 29 - Métro : Télégraphe

Lecture d’extraits de pièces de Marguerite Duras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 avril – 15h 47

BIBLIOTHÈQUE LOUISE MICHEL 39, rue des Haies - Tél. 01 43 72 88 79 - Métro : Maraîchers, Buzenval

JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Les jeux vidéo en question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 avril – 18h 24Rencontre avec Carole Zalberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 10 avril – 18h30 33Rencontre avec Jean-Louis Fournier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12mai – 17h30 33

Quand ?

mar. 3 avril 19h Buffon (5e) Bibliothèques : quel rôle dans l’insertion professionnelle ? . . . . . . . . . . . . . . . . 19jeu. 5 avril 10h Heure joyeuse (5e) Images et imaginaires dans la littérature enfantine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33jeu. 5 avril 19h M. Audoux (3e) Café littéraire autour de Paul Célan et Nelly Sachs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29jeu. 5 avril 18h Louise Michel (20e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Les jeux vidéos en question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24jeu. 5 avril 18h30 Amélie (7e) Les Lectures du Conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33jeu. 5 avril 19h Buffon (5e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Pourquoi voter ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18jeu. 5 avril 19h Faidherbe (11e) Dédicace Laurent Lolmède . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42jeu. 5 avril 19h G. Tillion (16e) Petite histoire de la création japonaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15jeu. 5 avril 19h M. Duras (20e) Carte blanche à Bernard Noël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32jeu. 5 avril 19h30 Vandamme (14e) La juste autorité auprès du tout-petit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22mar. 10 avril 18h30 Louise Michel (20e) À défaut d’Amérique avec Carole Zalberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33mar. 10 avril 19h C. Delbo (2e) Cuisine et dépendances : rencontre littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29mar. 10 avril 19h R.M.Rilke (5e) Claude Debussy ou la liberté en musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mer. 11 avril 15h M. Duras (20e) Prises d’auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32jeu. 12 avril 17h30 Château d’eau (10e) Rencontre avec l’écrivain Yves Ravey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30jeu. 12 avril 18h30 Amélie (7e) Le naufrage du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27jeu. 12 avril 19h F. Villon (10e) Les bons usages des plantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21jeu. 12 avril 19h Faidherbe (11e) Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33jeu. 12 avril 19h Fessart (19e) L’art : un engagement militant ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39jeu. 12 avril 19h M. Duras (20e) Ça parle d’eux, Seize the day : danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47sam. 14 avril 10h30 Méd. Musicale (1er) Les petits déjeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 14 avril 10h30 Sorbier (20e) Création de livres en tissu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42sam. 14 avril 14h30 M. Duras (20e) Du solo au tutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 14 avril 15h Faidherbe (11e) Erik Satie : carte blanche au conservatoire Charles Munch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35sam. 14 avril 15h O. Wilde (20e) Lecture d’extraits de pièces de Marguerite Duras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47sam. 14 avril 15h30 M. Duras (20e) Les baroqueurs du XVIIIe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 14 avril 16h BILIPO (5e) L’actualité éditoriale de Sherlock Holmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30sam. 14 avril 17h Clignancourt (18e) Concert : Odile Auboin, alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37jeu. 19 avril 15h Valeyre (9e) Les mondes de Murakami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16jeu. 19 avril 15h E. Rostand (17e) Tambours japonais et danse Awa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17jeu. 19 avril 19h C. Delbo (2e) Si les immeubles parisiens m’étaient contés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26ven. 20 avril 19h M. Duras (20e) Face au vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43sam. 21 avril 15h G. Tillion (16e) La différence japonaise : Nicolas Bouvier lu par Hélène Lanscotte . . . . . 17sam. 21 avril 15h30 M. Duras (20e) Jean-Marie Straub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43sam. 21 avril 17h Clignancourt (18e) Concert : Guillaume Roy, alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37mar. 24 avril 19h30 Galerie des bib. (4e) Soirée-Concert : Carte blanche au Trois Baudets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8mer. 25 avril 15h M. Duras (20e) Projection : Harry Potter... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44sam. 28 avril 15h A. Malraux (6e) Projection : Golden Eighties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41sam. 28 avril 15h30 E. Rostand (17e) Le Japon, geisha, sushi, manga, et encore...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17sam. 28 avril 15h30 M. Duras (20e) Concert : Polo Atanaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 28 avril 16h M. Audoux (3e) Projection : 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26jeu. 3 mai 19h F. Villon (10e) Concert : Tangoléon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35jeu. 3 mai 19h Hélène Berr (12e) Les chimistes enquêtent dans le monde de l’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27jeu. 3 mai 18h30 Vandamme (14e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Notre santé menacée par l’industrie ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22jeu. 3 mai 19h M. Duras (20e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ L’art et la culture produits de haute nécessité ? . . . 24ven. 4 mai 15h M. Duras (20e) Projection de Le crime était presque parfait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44sam. 5 mai 10h30 Méd. Musicale (1er) Les petits déjeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 5 mai 11h Hélène Berr (12e) Conférence : Claude Debussy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36sam. 5 mai 15h30 M. Duras (20e) Existe-t-il une poésie féminine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28sam. 5 mai 16h M. Audoux (3e) Rencontre avec Godefroy Segal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45sam. 5 mai 16h Faidherbe (11e) Lecture « en forme de poire » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46sam. 5 mai 18h J.-P. Melville (13e) Concert de Wadaiko et danse Awa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16mer. 9 mai 19h Méd. Musicale (1er) Rencontre-lecture autour de Nietzsche/Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mer. 9 mai 19h15 F. Truffaut (1er) Rencontre autour de James Gray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40jeu. 10 mai 10h Heure joyeuse (5e) Images et imaginaires dans la littérature enfantine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33jeu. 10 mai 19h Faidherbe (11e) Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33jeu. 10 mai 19h M. Yourcenar (15e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Culture-monde : quels enjeux ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22jeu. 10 mai 19h G. Tillion (16e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Les biotechnologies : quel avenir pour le corps ? . 23jeu. 10 mai 19h Couronnes (20e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Pourquoi l’impôt doit-il être réformé ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 23jeu. 10 mai 19h M. Duras (20e) Le polar marqué par l’histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ven. 11 mai 18h M. Duras (20e) Zizic maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38ven. 11 mai 19h15 Hélène Berr (12e) Concert : Quatuor Girard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36sam. 12 mai 10h Hélène Berr (12e) Les samedis du Collège International de Philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21sam. 12 mai 14h M. Duras (20e) Heure du cinéma, spécial polar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44sam. 12 mai 15h Faidherbe (11e) Rencontre-dédicace avec Anne Mandorla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

AG E N DA D E S P R I N C I PA LE S MAN I F E S TAT I ON S (HOR S EX P OS E T AN IMAT ION S J E UN E S S E )

Infos pratiques

55

est édité par Paris bibliothèques3, impasse de la planchette – 75003 ParisTél. 01 44 78 80 [email protected]

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION : Carole Médrinal

RÉDACTION : Service Communication de Parisbibliothèques : Annabelle Allain, GéraldCiolkowski, avec la collaboration du service Actionculturelle (Linda Fardon, Pamela Jammes) et desbibliothécaires de la Ville de Paris

Ont collaboré à ce numéro :Laurent Lolmède, Kazuko Nakano

Maquette : ZAOS (René Gonzalez)

Imprimeur : FabrègueRégie publicitaire : IMRégie, Valérie Devay01 40 24 21 24Diffusion : 35 000 exemplairesISSN : 1957-6811

Parisbibliothèques, association à but non lucratifsous contrat avec la Mairie de Paris, produit lesexpositions et les animations des bibliothèques dela Ville de Paris, édite et diffuse leurs publications.

•Vos réactions, vos remarques, vos suggestions, dans notre boîte aux lettres : [email protected]

Crédits : Photo de couverture Joséphine Baker aux Folies Bergères, Paris, février 1949 ©Studio Lipnitzki/Roger-Viollet : détail de la photographie recadrée et retouchée, graphisme Robaglia Design •p.2 Jo-séphine Baker aux Folies Bergère, Paris, février 1949 ©Studio Lipnitzki/Roger-Viollet •p.5 Photo deK. Nakano ©DR ; photo de K. Nakano à l’âge de 2 ans ©coll. particulière, Kimono ©coll. Nakano ; photoK. Mukaida•p.6 Édith Piaf en 1936 ©Boris Lipnitzki/Roger-Viollet•p.7 Maurice Chevalier à Bellevilleen 1938-1939 ©Gaston Paris/Roger-Viollet ; home du site chansons.paris.fr ©Robaglia Design•p.8Photo de J.Canetti ©Studio Lipnitzki/Roger-Viollet ; photo Peter Peter ©SPG-Lepigeon ; photo de Phi-lémon chante ©Megane/M. Voghell •p.9 Photos du Musée Édith Piaf ©DR ; photo de Marka ©DR•p.10 et11 Les kimonos présentés ©coll. Nakano ; photo K. Mukaida•p.12 Œuvres textiles contem-poraines ©C. Parriaud, B. Amarger, G. Attinger ; photo de G. Tordjman •p.13 Photo de Meckert-Amila©coll. Meckert •p.15 Jardin japonais ©Fotolia •p.16 Danseur ©A.Scalco ; photo Japon ©Fotolia•p.17 Photos du Japon ©Fotolia ; Le groupe Tsunagari Taiko Center ©DR •p.18 Élection ©Fotolia•p.19 Robot ©Fotolia, ; photos de bibliothèques ©Ville de Paris •p.20 Photo de B. Obama ©Serviceculturel de l’Ambassade des USA ; photo de bébé ©Fotolia •p.21 Fleur ©Fotolia ; photo Abus d’écran©Fédération Addiction/Fotolia•p.22 Bébé©Fotolia ;Notre poison quotidien©ARTE édition•p.23 Bio-technologie©Fotolia ; Les Afars d’Éthiopie©Jean-Baptiste Jeangene Vilmer et Franck Gouery ; dessin im-pôts ©René Gonzalez •p.24 Illustration jeux vidéo ©RMN ; photo musée ©Fotolia ; canabis ©DR•p.25 Timbre Cuba ©Fotolia ; photo de J. Machover ©Nicole Autran •p.26 Immeuble parisien©Claude Mignot ; pochette des DVD 48 et Lamort de Danton ; couv. du livre de P. Krop ©JC Lattès•p.27Photo du Titanic ©DR ; rue de Paris ©Atget ; photo Joconde©ESRF•p.28 Voix de femmes©éd.Turquoise•p.29 Photos d’auteurs ©DR ; café littéraire ©bibliothèque M. Audoux ; photo de V. Khoury-Gata ©Ca-therine Hélie/Mercure de France•p.30 Sherlock Holmes©Bruno Farat ; couv. des livres ©éd. Autrementet ©éd. En question ; photo Yves Ravey ©Hélène Bamberger•p.31 Photo de Paul Fournel ©DR ; photoColette ©Henri Manuel ; photo X. Person ©X.Person•p.32 Photo Bernard Noël ©POL ; prises d’auteurs©Willy Viez ; Le polarmarqué par l’histoire©Scène du balcon ; De l’acteur à l’auteur©Olivier Apert •p.33C. Zalberg ©DR ; Jean-Louis Fournier ©Michel-Emmanuelle Hauguel •p.34 Photo Raphaele Atlan©Marc Ribes •p.35 Visuel Nietzsche/Wagner ©Berthaume ; photo Debussy ©Felix Nadar ; concert Tan-goléon ©Tangoléon ; visuel Erik Satie ©BNF•p.36 Photo Monica Jordan ©Alain Julien ; photo concertQuatuor Girard ©François Sechet •p.37 Photo Odile Auboin ©Aymeric Warme ; photo Guillaume Roy©Jean-Michel Monin•p.38 Zizic maestro ©Orchestre Lamoureux•p.39 L’art un engagement militant©Fotolia •p.40 Photo J. Mintzer ©DR ; visuel Richard Dussaulx ©R.Dussaulx ; Sébastien Parfait©S.Parfait •p.41 Ça & là ©Cortex Athletico Bordeaux ; affiche du film Golden Eighties ©DR ; visuel InSitu©E.Pillot ; photoMarque-pages©R. Himmer•p.42 Visuels Lolmède ©L. Lolmède ; visuel Anne Man-dorla ©A.Mandorla ; création en tissu ©DR•p.43 Face au vent ©Anne-Marie Faux ; visuel Jean-MarieStraub©éd. Montparnasse ; visuel En écoutant des images©Fluide Glacial•p.45 Photo Quatrevingt-treize©In Cauda ; Godefroy Ségal ©DR ; Pop & Rock & Colégram©A.Solé•p.46 Visuel Jacques Rebotier ©Mai-son de la poésie ; visuel Lecture en forme de poire ©À vol d’oiseau ; visuel La spirale de Caroline©APCC•p.47 Visuel Laisser venir l’imprudence©Corinne Frimas ; visuel Ça parle d’eux, Seize the day©Vir-ginie Kahn.

Crédits jeunesse : Illustration de une et p.II ©Zaü•p.II Livre Hiroshima, deux cerisiers et un poisson-lune ©Zaü/Rue du monde ; photo Zaü ©Mira ; livre Mandela l’Africain multicolore ©Zaü/Rue du monde ;livre Sous la lune poussent les haïkus©Zaü/Rue du monde•p.III Livre Corne rouge©K.Pacovska/Seuil ;couvertureDada sur Basquiat©Dada (idemp. IX) ; savants fous©DR•p.IV Des bébés et des livres©L.Cor-vaisier ; Des Z’arbres en Z’ombres ©Biblioteca publica de Salt (Flickr)•p.V Les bibliophages ©Fotolia ;Expériences magiques ©Fotolia ; Do Ré Gami ©DR•p.vI Atelier scientifique ©Fotolia ; atelier autourdes ombres colorées ©Arts et créations•p.VII De la taille à l’empreinte ©Dominique Descamps ; afficheFestival de l’Oh ! ©DR•p.VIII Atelier écritures et sonorités ©DR ; Kamishibai ©Kanna Igarashi•p.IXScène de crime ©Fotolia•p.X Visuel Viens fabriquer ton livre artistique ©DR ; couv. Les Petits Platons©Les Petits Platons•p.XI Tambour ©DR ; origami ©Espace Japon•p.XII Illustration dinosaures©DR•p.XIII Haïkus et kimonos ©Fotolia ; Histoires de Kamishibaï ©DR ; Château des Singes ©TF1 ;Du polar en transats ©Fotolia.

Quand ? Infos pratiques

•Bibliothèques fermées : Goutte d’or (18e); Beaugrenelle (15e).

sam. 12 mai 15h M. Duras (20e) Du polar en transats .................................................................................................................................. 33sam. 12 mai 15h BILIPO (5e) L’histoire de l’espionnage .................................................................................................................. 26sam. 12 mai 15h30 E. Rostand (17e) Les rencontres de la nuit : Xavier Person en plein jour..................................... 31sam. 12 mai 16h M. Audoux (3e) Rencontre avec Jacques Rebotier............................................................................................... 46sam. 12 mai 16h Chaptal (9e) Les pleurs des tout-petits .................................................................................................................. 20sam. 12 mai 16h Saint-Éloi (12e) Rencontre avec Jacobo Machover ............................................................................................... 25sam. 12 mai 17h30 Louise Michel (20e) Rencontre avec Jean-Louis Fournier ...................................................................................... 33sam. 12 mai 18h M. Audoux (3e) Rencontre avec Vénus Khoury-Ghata..................................................................................... 29sam. 12 mai 18h G. Brassens (14e) Georges Perec et l’Oulipo..................................................................................................................... 31sam. 19 mai 15h Buffon (5e) Concert, scène ouverte ........................................................................................................................... 38sam. 19 mai 16h M. Audoux (3e) Projection : La mort de Danton ..................................................................................................... 26dim. 20 mai 15h Château d’eau (10e) Sur les traces d’Atget, histoire d’un passeur................................................................ 27mar. 22 mai 19h F. Villon (10e) Performance dansée : La Spirale de Caroline ................................................................ 46mer. 23 mai 14h, 18h M. Duras (20e) Les jeunes et l’usage du cannabis............................................................................................. 24mer. 23 mai 17h Clignancourt (18e) Performance : laisser venir l’imprudence ........................................................................ 47mer. 23 mai 19h Hélène Berr (12e) Conférence-concert : Monica Jordan, Ensemble Aleph ...................................... 36mer. 23 mai 19h Vaugirard (15e) L’autorité auprès du tout-petit .................................................................................................... 22jeu. 24 mai 19h Mouffetard (5e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ La présidence d’Obama................................................................... 20jeu. 24 mai 19h M. Duras (20e) De l’acteur à l’auteur................................................................................................................................ 32ven. 25 mai 18h A.Malraux (6e) Raphaële Atlan Trio : concert........................................................................................................... 34ven. 25 mai 18h30 Château d’eau (10e) Duo Dada : monologues de villes, du dedans au dehors .................................. 46ven. 25 mai 19h Batignolles (17e) Les Afars d’Éthiopie .................................................................................................................................. 23jeu. 31 mai 18h Batignolles (17e) Colette ou l’ardeur de vivre ............................................................................................................... 31jeu. 31 mai 18h30 BHVP (4e) JacquesCanetti découvreur de talents ................................................................................. 8jeu. 31 mai 19h Hélène Berr (12e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Abus d’écrans : risques pour les enfants... ............. 21jeu. 31 mai 19h R.M. Rilke (5e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le robot meilleur ami de l’homme ? ................................ 19

Documents

EN VUE - Avril / Mai 2012