Ciné-concerts

Les AventuresextrAordinAiresde Mr West Au pAysdes BoLcheviks, de Lev KouLechov(uRSS, 1924)11 mai 2010 Un brave Américain décide de se rendre en URSS accompagné d’un cow-boy en guise de garde du corps. Là, il tombe aux mains d’une bande d’escrocs qui jouent à lui faire peur pour lui soutirer de l’argent… Satire de la presse américaine et des films d’aventure hollywoodiens, propagande en fa-veur de l’URSS, comédie burlesque farfelue et trépidante… Ce film improbable était accom-pagné par les quinze musiciens de l’Ensemble Unikum Swak dirigé par Mauro Coceano.

Le pirAte noir,d’ALbeRt PARKeR (ÉtAtS-uniS, 1926)13 juin 2010 Un jeune homme veut venger la mort de son père, tué par une bande de pi-rates. A cette fin, il s’infiltre dans le groupe et se fait passer pour l’un des leurs, sous le nom de Pirate noir. Il participe alors à l’atta-que d’un navire et sauve une princesse...Ce premier film en technicolor bichrome, magnifiquement restauré, avec un bondis-sant Douglas Fairbanks, était accompagné au piano par Fabien Touchard.

un déBris de L’eMpire (L’homme qui A PeRdu LA mÉmoiRe),de FRiedRich eRmLeR(uRSS, 1929)15 juin 2010 C’est la guerre civile. Filimonov, ancien ouvrier, sous-offi-cier, victime d’une grave commotion, perd la mémoire... Dix ans plus tard, l’amnésique travaille comme garde dans une petite station de chemin de fer. Un jour, Filimonov, par la fenêtre d’un train, voit sa femme : la mémoire lui revient. Il part aussitôt pour Saint-Pétersbourg, dans l’es-poir de retrouver son épouse, l’usine de textiles où il travaillait avant laguerre, son patron. Mais il ne reconnaît rien : la Russie est entre temps devenue soviétique.Cet étonnant et magnifique film peu connu, au scénario très original, était accompagné au piano par Jean-Baptiste Doulcet. Et, comme pour tous nos rendez-vous russes, un petit verre de vodka était offert avant le film !

Bicentenaire

chopin à L’écrAn21-22 juin 2010 C’est l’année Chopin (difficile de passer à côté !). Le Balzac, décidément LE cinéma musical de Paris, a souhaité rendre hommage au grand compositeur en deuxgrandes soirées exceptionnelles. Sous la houlette de Dominique Jameux, journaliste, écrivain, musicologue et grand connaisseur de Chopin, nous avons concocté une pro-grammation particulièrement riche, mêlant films de fiction (La Chanson du souvenir, de Charles Vidor, La Note bleue, d’Andrzej Zulawski), documentaire (L’Art de Chopin, de Gérald Caillat), fabuleuses images d’archives issues du fond Idéale Audience, partenaire de la manifestation (nous avons ainsi pu voir et entendre Weissenberg, Rubinstein, Pollini, Richter), enregistrements du Festival de Verbier 2009 (Yuja Wang, Nelson Goer-ner). Cerise sur le gâteau : il y avait de la musique vivante, comme souvent au Balzac. Nous avons ainsi eu le plaisir et l’honneur d’accueillir le premier soir Olivier Gardon. Et, en clôture de ce mini-festival, trois jeunes pianistes prometteurs actuellement étudiants au CNSMDP sont venus interpréter un florilège chopinien : les quatre Balla-des, des mazurkas, une valse… Dominique Jameux, accompagné pour la partie ar-chives de Pierre-Martin Juban,producteur à Idéale Audience, émaillait les séances de ses commentaires érudits et humo-ristiques. Un régal !

Soirée du Club

en excLuSivitÉ Au bALzAc :the AdMirAL4 mai 2010 Un petit verre de vodka à l’accueil (merci Russian Standard Vodka !), un formida-ble concert de balalaïkas avec l’Ensemble Kedroff en première partie de séance puis le film d’Andrei Kravtchouk, consacré à la vie d’Alexandre Koltchak, amiral devenu commandant des forces de l’Armée blanche pen-dant la guerre civile... Colossal succès en Russie, mais jamais sorti dans les salles françaises. Une belle soirée à tous points de vue !

des opérAs en direct (et en diFFÉRÉ) dAns LA grAnde sALLeNouveau cette saison : nous allons proposer une fois par mois environ des retransmissions d’opéra dans la grande salle du Balzac. Vous bénéficierez ainsi de conditions exceptionnelles pour redécouvrir les plus grandes œuvres du répertoire lyrique. Avec, comme d’habitude, le petit « plus » Balzac : une coupe de champagne offerte à l’arrivée. Nous remercions au passage la maison Roederer, l’un de nos plus fidèles partenaires. Le programme de la rentrée est allé-chant : Carmen, en direct du Liceu de Barcelone avec Roberto Alagna (13 octobre), Tosca (30 novembre), Otello (6 janvier). Laissez-vous tenter !

et encore, d’Autres rendez-vous MusicAux à ne pAs MAnquerVous l’avez remarqué, le Balzac aime la musique. Et nos rendez-vous exceptionnels ont souvent quelque part une composante musicale. Trois séances un peu particulières émailleront le dernier trimestre 2010 : une soirée hommage à Martial Solal (18 octobre), une projection-concert avec François Rabbath qui revisite à la contrebasse les Suites de Bach (9 novembre) et, enfin, une folle soirée opérette en compagnie des Brigands le 19 décembre : nous projetterons le film de Louis Mercanton, Il est charmant, avec Henri Garat et Meg Lemonnier.

Les ciné-concerts du BALzAc :c’est toujours L’événeMent !

Le Balzac s’est véritablement imposé comme le cinéma de référence pour le ciné-concert. Découvrir les grands classiques du cinéma muet dans un écrin musical contemporain, c’est un bonheur que vous êtes de plus en plus nombreux à apprécier. Nous avons déjà parlé un peu plus haut des films russes et du cycle Murnau/Zygel. Il n’y aura pas que cela cette année au Balzac. Signalons d’ores et déjà trois autres rendez-vous pour la

rentrée : l’Orchestre National de Jazz, dont la direction artistique est assurée par Daniel Yvinec, s’est tellement plu au Balzac en accompagnant le Cuirassé Potemkine lors de deux séances mémo-rables qu’il revient dès le 28 septembre avec un autre film culte, Folies de femmes, d’Erich von Stroheim. Le 12 octobre, nous aurons le plaisir de recevoir Karol Beffa, pianiste et improvisateur, pour l’unique film réalisé par Charles Vanel en 1929, Dans la nuit. Enfin, le temps d’une soirée, le 19 octobre, le Balzac se transportera à l’église Saint-Pierre de Chaillot pour un ciné-concert ex-ceptionnel organisé en collaboration avec l’asso-ciation « Chaillot – Grandes Orgues » : La Passion de Jeanne d’Arc, de Carl Dreyer, sera accompagné à l’orgue par Samuel Liégeon.

Marathon

L’intégrALe Miss Mendune incRoyAbLe SoiRÉe RuSSe Au bALzAc !3 juin 2010 En 1926, Fedor Ozep et Boris Barnet ont réalisé un feuilleton en 3 épiso-des : Miss Mend. L’intégralité de cette saga quasiment inédite en France (et restaurée grâce à nos infatigables amis de Lobster Films) a été présentée au cours d’une soirée exceptionnelle, avec accompagnement musical en direct, accueil champagne et buffet russe à l’entracte. Le pari était osé : un film russe inconnu, quatre heures et demie de musique live… Mais le succès était au rendez-vous ! La salle était archi-comble, le champagne, la vodka et les mises en bouche confection-nées par Natalya succulents. Quant à Aidje Tafial, il avait composé pour l’occasion une partition très enlevée. Avec ses quatre com-parses - Xavier Bornens (trompette), Olivier Py (saxophones), Roch Havet (piano), Jeff Pautrat (basse) – il a vraiment enthousiasmé le public. Et, quand tout s’est terminé peu après une heure du matin, on serait bien reparti pour un quatrième épisode !

De haut en bas et de gauche à droite :Olivier Gardon,Dominique Jameux, Pierre-Martin Juban,et les musiciens du CNSMDP : Mladen Colic, Louis Lancien, Da-Hee Kim

© Lobster

© Institut Lumière

Rentrée 2010Rentrée 2010La rentrée 2010 au Balzac s’annonce particulièrement

riche en films passionnants et en événements de toutes sortes. Le couple musique/écran tient une place importante

dans cette programmation automnale.

www.cinemabalzac.com • N° 59 • Août-septembre 2010

Le Balzac (en V.O.)Bulletin édité par

l’Association des amis du Balzac.Rédaction : Virginie Champion

conception gRaphique : Anne GalletimpRession : Technic Plus Impression

Association des amis du Balzac1 rue Balzac, 75008 Paris

Tel. 01.43.59.05.00E-mail : info@cinemabalzac.com

www.cinemabalzac.com

Les Moissons cAnnoisesLa fin de l’année 2009 et le début de l’année 2010 nous mirent un peu de baume au cœur : Vincere, L’Enfer, A Serious Man, Bright Star, que nous avons sortis seuls sur les Champs-Elysées, trouvèrent un public mérité et nous permirent de renflouer un peu nos caisses. Malheureusement, les mois suivants furent plus difficiles. Ce n’est pas faute d’avoir programmé de bons films (Femmes du Caire, White Material, Lola…) mais les spectateurs avaient la tête ailleurs… Dommage.Nous abordons la rentrée 2010 avec une belle programmation. Nous aurons à l’affiche certains des plus beaux films repérés à Cannes, à commencer par la palme d’or (Oncle Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures), et quelques coups de cœur : Poetry (Prix du Scénario), Biutiful (Prix d’interprétation masculine), Un homme qui crie (Prix du jury) et Another Year de Mike Leigh (l’oublié du palmarès).

L’Année russe Au BALzAc : suite et finNotre année russe a jusqu’ici rencontré un très vif succès : tous les événements que nous avons organisés ont fait quasiment salle comble et ce n’est pas seulement parce que nous offrons un verre de vodka à l’entrée ! Les ciné-concerts, les conférences avec Artcorusse, les avant-premières, la grande soirée Miss Mend, vous avez tout plébiscité ! Alors bonne nouvelle, l’année russe se poursuit jusqu’en décembre. Nous vous donnons rendez-vous à la rentrée avec deux ciné-concerts : L’Homme à la caméra (16 novembre) et La Nouvelle Babylone (7 décembre). Ce dernier film sera accompagné par le Quatuor Prima Vista, qui interprètera la musique originale écrite pour le film par Chostakovitch. Et comme ce sera le dernier grand rendez-vous russe de l’année, des agapes sont prévues après la projection.

L’année est russe partout en France et plusieurs lieux ont profité de l’occasion pour revisiter les grands clas-siques de la culture russe. En particulier, le Théâtre de l’Athénée a programmé pour la rentrée trois pièces de Tchékhov. En écho à cette programmation, nous présen-terons un petit festival de films adaptés de Tchékhov, avec des séances matinales en octobre et novembre.

un cycLe zygeL / MurnAuJean-François Zygel, qui fait les grandes heures du Théâtre du Châtelet, de France Musique et de bien d’autres lieux et festivals, devient un habitué du Balzac. Il revient cette année pour un cycle exceptionnel consacré à Murnau et accompa-gnera quatre des plus grands chefs-d’œuvre de l’histoire du cinéma : L’Aurore (23 novembre), Faust (13 décembre), Le dernier des hommes (24 janvier), Nosferatu (8 février). À ne pas manquer !

Le diMAnche MAtin, c’est toujours pour Les enfAnts !Pourquoi changer une formule qui, depuis huit ans, fait le bonheur des petits et des grands ? Avec la complicité de Lobster Films, nous conti-nuerons à programmer, un ou deux dimanches par mois à 11h, un florilège de films muets avec accompagnement musical en direct. Les premières séances sont prévues les 10 octobre, 7 novembre, 21 novembre et 5 décembre. Faites passer le mot et venez nombreux !

Athénée Théâtre

cARte bLAnche à BenjAMin LAzAr31 maI 2010 En partenariat avec le Théâtre de l’Athénée, nous avons offert une carte blanche à Benjamin Lazar, acteur et metteur en scène du spectacle « Les amours tragiques de Pyrame et This-bé ». Il a choisi de montrer

le film de son comparse et ancien professeur Eugène Green, Le Pont des Arts, dans lequel il jouait d’ailleurs un petit rôle. Benjamin Lazar et Eugène Green étaient tous les deux présents au Balzac, pour évoquer le film, la pièce, le répertoire baroque et répondre aux questions du public.

Théâtre

sur LA scène du BALzAc…Jean-Michel Ribes, Jean Tardieu, Molière, Victor Haïm, Anok Levin, Harold Pinter, Jean-Loup Dabadie, Thomas Bernhard, Carole Fré-chette… Tous ces auteurs de théâtre étaient à l’affiche du Balzac au cours du premier semestre… Des extraits de leurs pièces étaient joués par de jeunes comédiens du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique (CNSAD), le dimanche après-midi en première par-tie de séance… Ce partenariat original a reçu le soutien de la SACD que nous remercions. Et nous vous donnons rendez-vous pour lasuite dès le mois d’octobre.Musique, théâtre… lespectacle vivant a toutesa place au Balzac !

Hommage

LeS comÉdieS muSicALeS de grigori ALexAndrov30 juin – 6 juillet 2010 Nous avons ponctué notre saison russe d’un hommage au réalisateur Grigori Alexandrov, assistant d’Ei-senstein au début de sa carrière et à qui l’on doit quelques comé-dies musicales très enjouées (malgré la censure) réalisées dans les années 30 et 40 : Le Cirque, Volga, Volga, Les joyeux garçons, Le Printemps. Deux bonus venaient compléter cet hommage : la projection du film d’Igor Minaiev inspiré par la vie d’Alexandrov, Loin de Sunset Boulevard, et une exposition de magnifiques pho-tographies de plateau issues des films d’Alexandrov (collection Philippe Legendre).

Avant-première

toute L’ÉquiPe du FiLm copAcABAnA Au bALzAc !6 juillet 2010 Pour l’avant-première au Balzac du film Copacabana (sortie le 7 juillet), toute l’équipe du film avait fait le déplace-ment jusqu’au Balzac. Nous avons ainsi eu le plaisir d’accueillirIsabelle Huppert, Lolita Chammah et le réalisateur Marc Fitoussi. Salle comble pour cette comédie douce amère très réussie sur les relations mère-fille.

Soirée du club

AvAnt-PRemièRe de poetry29 juin 2010 Dernière avant-pre-mière avant l’été : le très beau film de Lee Chang-Dong : Poetry (Prix du Scénario au Festival de Cannes). Le film était présenté par un de ses fervents admirateurs : Arnaud Schwartz, journaliste cinéma à La Croix. En guise d’apéritif, quelques succulentes bouchées de saumon et de hareng mariné offertes par notre voisin Flora Danica, qui a profité de l’occasion pour annoncer que désor-mais, tous les membres du Club des amis du Balzac bénéficieront, sur présentation de leur carte, d’une réduction de 15%. Restaurant Flora Danica,142 Champs-Elysées.Réservation : 01 44 13 86 26

Instantané

Deux habitués des séances russes du Balzac : Nicolas Tikhobrazoff,président fondateurdu site culturelArtcorusseet Jacques Simon,directeur de kinoglaz.fr,le site de référencesur le cinéma russe

© Ph

ilipp

e Go

ntie

r / N

aïve