Extrait Dictionnaire mdw ntr, Kikongo écriture Mandombe

Embed Size (px)

Citation preview

bisono nsasa sia e nona`` ...-.selo; senga | =mukulu; muakulu; munkulu; maa kulu'| 1'| e'| ..'muankulu nkulu; munkulunkulu; munkulu; mukulu 1e'.e'| e'e'| e'| '.(zi)nsi "evo nsi nzole .mvula; lumvu r| 'rmbi e nsambu; nsamba; masamba.`e| `e| .`e-kilumbu .'e esi-muisi ...esi mbi; mwisi mbi; nsa mbi; muntu a mbi..e| z..e| `.e| .=.e kaba; kabila; kabula.+| +| =mu; ma .| . muna; vana; kua; i mu; i na; na; ni..| ..| | ..| ...| .| . na; muna; kuna..| .| .meka; mbeka -| nkembo-nkembo; nkemboee.ee| eezina ".ngangu, lukeni == ':.nganga ==nkwa; nga; ngu; ngoe| =| =| =nsua; wuta (muana wa zololo)=| .'.1....senusala ne nzinga'`..."=lekela; kela (luse):| :.'1- mbaku; 2- sadi. e| . `ekiese; nkembo evo lusakumunu| ee..+.'`ku kiesesa; ku sakumuna.`| .`.banga (nzo) +=.bingila; binga; vayika+=| +=| .(l)emana; (l)emena; zola'...| '.-.| amanina; zodila=...| ewene ..wanene, ...nlongo; nkuluntu, kulu, mukulu==| e'kipala, kipadi 11- mbundu; mbamba (ntima); 2- kati. ee| ee.'.| . 'banga (nzo), pangu (lupangu)+=.lunua; nnua '.| =mvemba, mumvemba.| entoto; nsi '| mbanza emfumu a mbanza=.=.emanzambi; mianzambi; minzambi.e| ce| cegana =.nkuwu e.nsundi; ne nsundi e| ..e.mambote ma nza/manzambi/nzambia mambote.e...:.e:e..ediatuta; diazingila yakwele mvue''| e"=...rkiti 'zita (nkento) "'.eekati; ekati .'| .'