Embed Size (px)
Citation preview
FORUM MONDIAL DE L’EAU MARSEILLE DU 12 AU 17 MARS 2012
Faire avancer la cause de l’eau !
2
Présentation par le Comité Inter Pays FRANCE - EGYPTE
De la
SEINE
Forum mondial de l'Eau
au
NILavec le concours du CIP Egypte-
France
3
Le NIL : le plus long fleuve du monde
6.670 Km depuis ses sources jusqu’à la Mer Méditerranée
Né du Nil-Blanc (depuis le Lac Victoria en Ouganda) et du Nil-
Bleu (depuis le Lac Tana en Ethiopie)
Le NIL fait un long voyage avant d’arriver en Egypte
Il porte des felouques et des bateaux touristiques
Le barrage Nasser maîtrise les temps de crue ou de sécheresse.
Mais le barrage a supprimé les alluvions fécondes.
Et l’industrialisation endommage ses eaux
Le delta du NIL devient insuffisant face à sa population
Forum mondial de l'Eau
4
Forum mondial de l'Eau
Le NIL : un des plus beaux fleuves du mondeLac Victoria Ouganda
Lac Tana Ethiopie
Barrage d’Assouan Lac Nasser
Felouque sur le Nil
L’Egypte
Le Soudan
Le DELTA La corniche
d’Alexandrie
Le CAIREEpuration des
eaux
Du charme à la réalité Le tourisme nous cache la réalité qui est là devant
nos yeux
• Ainsi en est-il du delta très fertile à l’Est et beaucoup moins à l’Ouest
La fertilité elle-même n’exclut pas la misère
5Forum mondial de l'Eau
6
La misère, la maladie, par manque d’eau !
Une habitation au Nord d’Alexandrie
Cette image capte le cœur des rotariens
Que font les clubs ? Voici quelques unes de leurs actions Forum mondial de
l'Eau
7
Types d’actions menées
1ère action soutenue par le CIP France-Egypte
Action pérenne au sud du Caire
Action continue au nord d’Alexandrie
Ezbet El Khawaga
Abdel Samad
Eau pour tous
Par le RC Alexandria Métropolitan
Par le RC Cairo Al Mansouria
Par le RC Alexandria Cosmopolitan
200
0
2004
2009
Forum mondial de l'Eau
8
EZBET EL KHAWAGAEZBET EL KHAWAGA est un petit village à 20 km au nord d’Alexandrie
Il est isolé, dans la plus grande misère, sans eau, sans école.
En 1999, le club d’Alexandrie Metropolitan en fait un lieu prioritaire pour ses actions
Forum mondial de l'Eau
EZBET EL KHAWAGAL’eau n’est pas potable
Dans ce village, il n’y a que de l’eau stagnante
Plusieurs kilomètres sont nécessaires pour aller chercher l’eau potable !
9
Le club ALEXANDRIA METROPOLITAN décide d’agir Le site est visité au cours d’un voyage du CIP France-Egypte Le CIP s’associe à cet objet en mobilisant de nombreux clubsForum mondial de l'Eau
10
EZBET EL KHAWAGA Début des travaux
Fin des travaux
avec le concours des habitants
L’eau est distribuée dans 80% des
maisons
Des sanitaires publics sont
installés !
Novembre 2001 : le CIP revient sur le site et découvre les réalisations récemment achevées
Forum mondial de l'Eau
200
0 Août 2001
11
EZBET El KHAWAGAL’eau potable est arrivée!
• Les responsables du village nous accueillent
• On découvre des enfants heureux
• Les femmes heureuses distribuent des
friandisesForum mondial de l'Eau
12
EZBET EL KHAWAGACette action a été accompagnée de fournitures pour le fonctionnement de la nouvelle école.Une cabine téléphonique est installée.Les rotariens de ALEXANDRIA METROPOLITAN font découvrir la mer aux enfants ,et ont des contacts fréquents avec la population.
L’investissement de 20.0000 $us a été assuré par le concours de clubs, de la Fondation Rotary et du CIP
Forum mondial de l'Eau
13
ABDEL SAMADEn 2004, le club AL MANSOURIA souhaite créer un
Centre dans le village de ABDEL SAMAD à 60 km au nord du Caire.Ses 12.000 habitants sont totalement dépourvus en divers domaines : santé, écoles, formation professionnelle.Le club a loué une maison pour réaliser plusieurs objectifs :- un dispensaire de soins de base, - une classe d’alphabétisation, - une formation au métier de la couture.
Le CIP France Egypte diffuse ce projet aux Rc français.
Un montant de 15.000 $US est nécessaire
Forum mondial de l'Eau
ABDEL SAMAD
Un voyage du CIP en Egypte permet de découvrir le site avec le travail remarquable réalisé par le club Al Mansouria
14
Soins des yeux Alphabétisatio
n
Apprendre la
couture
Le club Nîmes Tour Magne répond à l’appel du CIP avec le concours de ses deux clubs contacts.
Forum mondial de l'Eau
15
Les installations communales en place n’apportent pas d’eau potable : dysenterie et anémie !
ABDEL SAMAD - un autre objectif
s’impose: FOURNIR DE L’EAU POTABLE EN QUANTITÉ
SUFFISANTE.
Le club AL MANSOURIA installe deux points de distribution où on peut chercher de l’eau potable
Ce sont les femmes qui portent l’eau !
Forum mondial de l'Eau
16
ABDEL SAMAD
Un troisième point de distribution s’impose.Un investissement de 5.300 € est nécessaire
Le CIP France-Egypte, à l’écoute de cet appel, en saisit les clubs français
En réponse, le Club de ******************donne son accord pour y participer
Et VOUS, que faites -
vous ?
201
2
Forum mondial de l'Eau
17
EAU POUR TOUSLe club ALEXANDRIA COSMOPOLITAN est très actif dans les domaines humanitaires dont « les filles de la rue en danger ». Depuis 2009 il poursuit une action pour l’installation d’eau potable dans des villages d’ABIS, au sud-est d’Alexandrie.Le choix se porte sur des populations très besogneuses, incapables de payer les tuyaux nécessaires depuis le point central d’arrivée de l’eau au centre communal.
Forum mondial de l'Eau
18
EAU POUR TOUSLes 35 membres du club Alexandria Cosmopolitan ont pu financer 19 installations dans huit localités, avec un sens poussé du contact préalable et de rigueur dans la gestion de chaque installation
La tristesse des visages se change en joie , à l’annonce de ces installations
Forum mondial de l'Eau
19
EAU POUR TOUS
Pour chaque installation, une dizaine de Rotariens sont impliqués dans le suivi
jusqu’à l’achèvement
Des jeunes du ROTARACT s’en réjouissent avec eux
Forum mondial de l'Eau
20
EAU POUR TOUSLes réalisations peuvent nous sembler un peu précaires mais elles sont bien là , dans chaque maison !
elles apportent la
joie
Forum mondial de l'Eau
21
EAU POUR TOUSCes réalisations sont bien peu au regard des besoins !
De nouveaux financements sont nécessaires
Un montant de 33.000 £e = 4.250 € permettrait un ensemble de 16 à 17
installations complémentairesLE CIP FRANCE EGYPTE SOUSCRIT À CE PROJET
ET LANCE UN APPEL AUX RC FRANÇAIS
Le Club de NIMES répond OUI pour une tranche de ces nouvelles
installations.
Et VOUS, que faites -
vous ?Forum mondial de l'Eau
22
QUELLE CONCLUSION ?
Ces trois clubs égyptiens réalisent des actions selon les domaines prioritaires du Plan Vision
pour l’avenir dont celui de l’ EAU ET ASSAINISSEMENT
Le CIP France- Egypte , en relation avec la section égyptienne, transmet aux clubs français les besoins exprimés par les clubs égyptiens.
Le passé est garant de l’avenir. Il nous incite à poursuivre notre concours pour
les futurs projets
Forum mondial de l'Eau
23
CONCLUSION
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
Avez-vous lu cet imprimé mis à votre disposition ?
Forum mondial de l'Eau
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre. A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
24
FORUM MONDIAL DE L’EAU à MARSEILLE – 12 au 15 mars 2012
BULLETIN DE SATISFACTION à l’adresse du Comité Inter-pays France Egypte du Rotary International
Siège Social : 18 Impasse Quo Vadis 13012 MARSEILLE
J ’ai pris connaissance des actions réalisées en Egypte afin de f ournir de l’eau potable
aux personnes qui en sont dépourvues.
J e souhaite recevoir le diaporama qui a été présenté.
Voici mon nom :……………………………………………………………………………………………………………………….……………………………….
mon adresse mail ………………………………………………………………………...……………………………@…………………………………………………………..
Le CIP s’engage à vous faire parvenir de diaporama dans les meilleurs délais,
accompagné d’un deuxième diaporama sur l’Egypte ancienne
= = = ∞ = = = ∞ = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = = = ∞ = = =
En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CI P.
Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CI P pour en être membre.
A envoyer à Jacques di Costanzo 18 Impasse Quo Vadis 13012 Marseille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUI, avec le CIP France Egypte, je soutiens de telles actions conduites en partenariat avec des clubs égyptiens et je fais un don d’un montant de :
50 € 75 € 100 € 150 € autre montant ………………€
Je règle par chèque à l’ordre du CIP France Egypte (JDC) en spécifiant « action pour l’eau »
M…………………………………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse e-mail : …………………………………………………………………………………. @……………………………….…………………..………………
DON SPECIAL EN FAVEUR DES PERSONNES DEPOURVUES D’EAU POTABLE
De la part de :
Vous bénéficiez d’une réduction d’impôts de 66% du montant de votre don. Pensez-y !
A VOUS de faire la vraie
conclusion !Voir un DIAPORAMA
c’est bien ! Devenir PARTENAIRE
c’est mieux !En outre, je désire m’associer à de telles actions en versant un don au CIP.Si je suis rotarien, ce don vaudra adhésion au CIP pour en être membre
Forum mondial de l'Eau
25
Le CIP France Egypte
pour votre attention
A bientôt !pour votre partenariat
vous remercie
Forum mondial de l'Eau
