Embed Size (px)
Citation preview
woodtec
Fankhauser GmbH
Flexible, efficace et précise
Techniques de productionPour la construction bois
Table de montage
+ swiss quality
Ossature Bois
2 woodtec Fankhauser
Le modul de base, épais de 85 mm, est un panneau sandwich ultra-robuste composé de bois et d‘aluminium.
max
. 2.
82 m
max
. 3.
60 m
Qualité made in Switzerland
3.00 m
1.50 m
85 mm
Module de base
Concept:
Ossatures jusqu‘à 20 m
fabriquées au millimètre près !
Précision
Grâce à sa fabrication CNC, le module de base atteint une précision de ± 0.1 mm.
Ceci est très important pour une équerre précise et des butées parfaitement droites.
Planéité
Grâce à l‘alliage de bois et d‘alumnium la table est parfaitement plane même sur de longues distances. Le châssis avec ses pieds de nivellement s‘adapte à toute sorte de sol.
Robustesse
Le module de base, épais de 85 mm, ainsi que sa grille à trous de 250 x 250 mm résistent à une sollicitation excessive même sur des longues périodes. Le module et ses trous restent absolument indéformables.
Table de montage 3
Trois versions
Charge: 140 kg/m2
Hauteur: 52 cmInclinaison: max. 85°
Pieds pour la mise à niveau Une surface de travail parfaitement plane, grâce aux pieds pour la mise à niveau. Après le nivellement on les fixe à l‘aide de contre-écrous.
Une hauteur du plan de travail d‘environ 30 cm permet de se tenir dans une position correcte sans trop se fatiguer, mais qui rend l‘intérieur de la table facilement accessible.
Inclinaison hydraulique Relevez vos ossatures sans torsion. Idéal quand il n‘y a pas de pont roulant à disposition.
Produire des lucarnes directement dans la bonne inclinaison.
Sur pivotsLorsque l‘espace est limité on peut basculer la table sur des pivots contre un mur pour libérer de la place pour d‘autres travaux.
Table de montage 3
4 woodtec Fankhauser4 woodtec Fankhauser
Butée d‘équerreOn peut positionner le tube en acier de 3 m dans la grille à trous et le positionner pour obtenir l‘angle souhaité. Rallongement du tube possible de 1.5 m.
20 mm
20 mm
Équerrage
Mètre rubans intégrés
Plus besoin de vérifier les mesures! Au cas où on souhaite rallonger la table par la suite, les valeurs sur l‘échelle seront adapté à la longueur de la table.
Équerre pour pannes
Préfabriquer le toit en entier sur ses pannes.
Pour des inclinaisons de toit jusqu‘à 45°.
Rallonge de table
Agrandir la hauteur de serrage de 80 cm jusqu‘à 3.60 m.
Des rallonges plus longues et soutenu-es par des pieds sont également dispo-nibles.
Accessoires pour chaque étape
Butée de base continueDes plaques de butée, épais de 20 mm, donnent à la table un cadre solide et continue sur deux côtés et forment ainsi une équerre.
Ces plaques en acier qui ne dépassent que de 20 mm permettent de clouer ou visser les montants. Les butées amovibles peuvent se plier sur le côté.
Butées flexiblesDes butées flexibles qui atteignent 280 mm en hauteur et qu‘on peux fixer latéralement sur la plaque de base tous les 125 mm.
A un angle de 90° la butée d‘équerre divise la table en plusieurs postes de travail.
Butées de revêtementDéfinissent le dépassement du panneaux de 0-70 mm. Pour une pose très efficace des panneaux.
Table de montage 5
Vérins pneumatiquesOn positionne les vérins pneumatiques à n‘importe quel endroit dans la grille à trous de 250 x 250 mm de la table de montage. Pour serrer l‘ossature on les branche à l‘air comprimé.
Deux valves améliorent l‘utilisation et la sécurité de l‘alimentation en air comprimé. Même sans alimentation, les vérins pneumatiques gardent leur pression constante pendant plusieurs heures.
Plus de force encoreNormalement on utilise des petits vérins pour le serrage, puisqu‘ils sont plus légers et plus pratiques. Pour encoller les montants ou pour redresser des poutres tordues on peut utiliser un vérin plus grand.
Lors d‘une alimentation de 10 bar le grand vérin atteint une pression de 14 kN (1.4 t), le petit 3.3 kN (330 kg).
Marqueur laser
Clouer le revêtement sans traçage préalable des montants.
Positionner le marqueur grâce à son équerre et suivre le faisceau laser.
Chariot à bâches
Des bâches bien rangées mais toujous à portée de main.
Manipulation par une seule personne.
Butée serrage rapide
La butée se positionne dans les trous et se fixe à l‘aide des serrages rapides dans n‘importe quel sens. Avec une course de 30 cm on att-eint tout point sur la table.
Serrage de l‘ossature
Le deuxième axe de positionnement des vérins
agrandit leur course de 20 à 34 cm
Table de montage 5
6 woodtec Fankhauser
> 250 Entreprises
> 2000 Modules
11 Pays
Petites et moyennes entreprises
Chez Suter Holzbau AG la vingtaine de collaborateurs apprecie particulièrement la précision de l‘équerre et la planéité de la table, même sur un sol très inégal.
Malgré une utilisation à seulement 70 %, on rentabilise facilement la table. Grâce à sa grande planéité on l‘utilise pour plein d‘autres travaux que juste l‘ossature bois.
Produits très variés
Chez Künzli Holz AG la fléxibilité de la table de montage et ses ex-tensions a été décisive.
Pour la production en série de dalles on utilise l‘extension toit et dalles. Pour encoller caissons et plafonds nervurés on utilise le système de presse pneumatique. Environ 60-70% du temps on uti-lise la table, avec une longueur totale de 37 m, pour la fabrication d‘ossatures traditionelles pour l‘intérieur et l‘extérieur.
Vitesse d‘assemblage
Chez Zubler AG on apprecie la pro-ductivité qu‘on obtient sur la table de montage.
Pour le chef du département cons-truction bois, Wolfgang Wernli, on a pu observer cela de la meilleure façon sur un chantier de villas in-dividuelles qui ont toutes le même type.
La table de montage dans la pratique
„Nous aurions voulu acheter la table il y a longtemps. Avec notre nouveau hall nous avions aussi l‘espace pour l‘accueillir. “
Hubert SuterChef de département
„Depuis que nous avons acheté la table il y a trois ans et que notre équipe s‘y est adapté, nous const-ruisons les mêmes maisons dans la moitié du temps.“
Wolfgang WernliChef de département
„A partir des fondations nous pouvons fabriquer le bâtiment tout entier sur la table de montage.“
Franz HauzenbergerChef de département
Reste
Allemagne
Autriche
France
Suisse
32 %
25 %
23 %
14 %
Nos clients
Table de montage 7
Equerrage et serrage rapide de l‘ossature
Accessoires supplémentaires pour faciliter les étapes
Versions pour manque d‘espace ou inclinaison
hydraulique
Taille de table individuelle, agrandissable par la suite
Module ultra-robuste ± 0.1 mm
avec grille à trous
Planéité garantie sur chaque type de sol
Accessible de tous les côtés, travailler sur les
parties intérieures
Cadre solide avec butées continues et équerre de 90°
Murs intérieurs et extérieurs + extensions
pour toits et caissons
Aperçu des tous les avantages
1 2
.
1 2
.
[ Efficacité ]
1 2
.[ Précision ]
[ Flexibilité ]
8 woodtec Fankhauser
Pour des toits on fixe une butée de base supplémen-taire sur le bord de la table de montage.
Ceci permet de bien positionner les chevrons en utili-sant leurs encoches.
Les deux rails interconnectés du double rail se glissent l‘un contre l‘autre. Ainsi les cavaliers ser-rent les chevrons ou solives dans la bonne po-sition.
Extension:
Largeur des toits et dalles: 3.0m
Solives et chevrons: 6 (voir plus)
Production en série efficace
Puisque les ossatures de toit et de dalle ont souvent le même entreaxe on règle les cavaliers qu‘une seule fois pour plu-sieurs éléments.
Redresser des poutres
Les vérins pneumatiques permettent de re-dresser des poutres tordues avec une force allant jusqu‘à 14 kN par rail.
Plus grande précision
Les cavaliers serrent les solives et chevrons dans la bonne position à plusieurs endroits.Ceci est décisif pour la précision particulièrement pour des éléments longs.
Vos avantages
Supplément pour toitsRehaussement de butée
8 woodtec Fankhauser
Plus d‘infos:woodtec.ch/systemetoit
Système toit et dalles
Table de montage 9
Procédéde production
1. Réglage des cavaliersA l‘aide de l‘échelle métrique on règle les cavaliers sur l‘entreaxe des toits ou dalles et on les fixe avec des serrages rapides.
2. Positionner solives et chevronsOn ouvre le rail libre en le glissant contre le rail fixe.
On pose solives et chevrons dans les espaces entre les cavaliers.
3. Serrage des railsOn fait glisser le rail libre contre le rail fix soit à la main, soit à l‘aide de vérins pneumatiques.
Ainsi solives et chevrons sont serrés dans la bonne position.
Table de montage 9
10 woodtec Fankhauser10 woodtec Fankhauser
2 bar
Aircomprimé
On branche les portiques en série à l‘air comprimé. La pression pneumatique sous les portiques exerce la force nécessaire sur l‘élément pour garantir un encollage optimal.
Pression contrôlée
On contrôle la pression de tou-tes les poutres de pression à l‘aide d‘une valve et d‘un manomètre.
Ceci permet de garantir un encolla-ge correct envers tiers.
Portant et qualité visible
Puisque le pressage ne requiert pas de vis, les surfaces sont non seulement portantes, mais aussi en qualité vue.
En plus, ceci évite des coûts supplé-mentaires pour de tels vis.
En une seule étape
On peut presser les panneaux 3-pli dessous et dessus en même temps.
Ceci économise plus de 50% du temps de production.
Avantages du pressage pneumatique
Des éléments collés peuvent être suspendus sur des distances 50% plus longues.
Grâce à leurs caractéristiques statiques améliorées on peut les produire 30% plus minces ce qui permet des pièces plus hautes.
Avec une rigidité vibratoire ainsi améliorée les éléments peuvent être suspendus sur 7-8 m.
Plafonds nervurés
Système de presse pneumatique
Extension: Calcul de la force de pression:F = Pressionbar x 13‘000 cm2
Max. 3.0 bar = 39 kN (3,9 t)
Largeur max. 2.60 m
Epaisseur max. 1 m (rallongeable)
Caissons Encoller
et
Table de montage 11Elementbautisch 11
Dans la production
On assemble et encolle les éléments du caissons sur la table de montage. Pour gagner du temps les poutres sont souvent préassemblées.
Portiques de presseA des intervalles de 50 cm on pose des portiques et on les fixe sur l‘élément avec des barres de traction.
Souvent on relie plusieurs portiques en groupe pour les déplacer.
Barres de tractionLes barres de traction ancrent les portiques des deux côtés dans la grille à trous de la table de montage.
Leurs têtes à expansion permettent de les poser et de les enlever facilement. Pour la pose des portiques on peut les basculer sur le côté.
PressageOn branche les portiques de presse en série à l‘air comprimé. Ainsi, la force qui s‘excerce sur l‘élément est bien définie.
Le temps de pression s‘élève à 2.5-3 x le temps d‘ouverture de la colle.
Plusieurs caissons
Profiter un maximum du temps d‘ouverture de la colle et fabriquer plusieurs caissons l‘un en dessus de l‘autre.
Réaliser un chantier complet
Tandis qu‘on ne se sert pas du système de presse, on utilise la table pour fab-riquer des ossatures bois pour les murs.
Ainsi on couvre toutes les étapes de production d‘un chantier.
Production en alternance
Pendant que sur une partie de la ta-ble de montage un caisson est sous pression, on assemble un autre sur l‘autre partie.
Encore plus de productivité
Films et reportages:woodtec.ch/systemedepresse
Plus d‘informations:woodtec.ch/tabledemontage
woodtec Fankhauser GmbH
Moosweg 1CH - 4803 Vordemwald
tel +41 62 752 95 80fax +41 62 752 95 84
Formes 3Dcollés sous-vide
Panneaux CLTCaissons
Ossature Bois Application de colle
