FARM COLLECTION 2015 consumer catalogue... · RU Игровой набор Веселая Ферма PL Mega zestaw zabawa w gospodarstwie 5. 35089M6 GB County Fair Wagon Ride FR

FARM COLLECTION 2015

FARM COLLECTION 2015

4 - 7 Preschool, Ride-On 8 Sandbox9 - 10 Monster Treads

18 Pocket Money19 - 21 Tractors22 - 23 Vehicles24 - 27 Implements and Harvesting28 - 31 Farmyard32 - 35 Heritage and Collectibles

16 - 17 Big Works

11 Radio Controlled12 Tractors13 Implements14 - 15 Vehicles

FA R M C O L L E C T I O N C O N T E N T S

FEATURE KEYS • LÉGENDE • LEGENDE • LEGENDA PRINCIPALES CARACTERISTICAS • ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ • XGŁÓWNE CECHY

GB LightsFR LumièresDE LichtNL LampjesES LucesRU СветPL Światło

GB SoundsFR SonsDE Mit GeräuschenNL GeluidenES SonidosRU ЗвукPL Dźwięk

GB Batteries includedFR Piles fourniesDE Batterien enthalten NL Batterijen inbegrepenES Pilas incluidasRU Батарейки в комплектеPL Baterie w zestawie

NOUVEAUNEUNIEUWNUEVO НОВИНКАNOWOŚĆ

NEW!

4

JOH

N D

EERE

PRE

SCH

OO

L JOH

N D

EERE PRESCH

OO

L

43067A1 GB Tractor Fun Playset FR Mon Premier Tracteur DE Spaß mit dem Traktor – Spielset NL Tractor Speelplezier Set ES Conjunto Tractor Divertido RU Моя первая ферма - набор с трактором PL Moja pierwsza farma - zestaw z traktorem

43069A1 GB Harvest Time Playset FR Ma Première Moissonneuse DE Erntezeit - Spielset NL Oogsten Maar! Speelset ES Conjunto Cosechadora Divertida RU Моя первая ферма - набор Уборка Урожая PL Moja pierwsza farma - zestaw z kombajnem

43101A1 GB Farm Playset Friends CDU FR Mes Premiers Copains de la Ferme DE Bauernhof Freunde Figurenset CDU NL Boerderij Speelset Vrienden CDU ES Surtido Amiguitos de la Granja (expositor sobremesa) RU Моя первая ферма - CDU PL Moja pierwsza farma CDU

43068A1 GB Load-Up Playset FR Ma Première Chargeuse DE Mein erster Bauerhof - Spielset NL Inladen Maar! Speelset ES Conjunto Camión de Carga Divertido RU Моя первая ферма - набор с погрузчиком PL Moja pierwsza farma - zestaw z ładowaczem

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

42945 GB Fun on the Farm Playset FR Maxi coffret “Amusons-nous à la ferme” DE Riesen Spaß auf dem Bauernhof – Spielset NL Plezier Op De Boerderij Speelset ES Conjunto Diversión En La Granja RU Игровой набор Веселая Ферма PL Mega zestaw zabawa w gospodarstwie

5

35089M6 GB County Fair Wagon Ride FR Johnny le Tracteur et son attelage musical DE Johnny mit Viehanhänger und Heuballen NL John Deere Dorpsfeest Wagen ES Paseo en Remolque John Deere RU Трактор Джонни с поросятами PL Traktor Johnny przejażdżka ze zwierzątkami

37722AM6 GB Johnny and Friends Adventure Playset Assortment FR Coffret Les aventures de Johnny et ses amis DE Johnny & seine Freunde Abenteur Spielset - Sortiment NL Johnny & Vrienden Boerderij Avonturen Set Assortiment ES Johnny Aventuras en la Granja - Surtido RU Игровой набор “Приключения трактора Джонни и его друзей на ферме” PL Traktor Johnny i przyjaciele w gospodarstwie - zestaw

43019 GB Johnny and Friends CDU FR Les amis de la ferme DE Johnny & seine Freunde CDU NL Johnny & Vrienden CDU ES Surtido Johhny y Amigos (expositor de sobremesa) RU Джонни с Друзьями CDU PL Johnny i przyjaciele CDU

42946 GB Remote Controlled Johnny Tractor FR Johnny le Tracteur radiocommandé DE Ferngesteuerter Johnny Traktor NL Op Afstand Bestuurbare Johnny ES Tractor Johnny Radio Control RU Трактор Джонни с дистанционным управлением PL Zdalnie sterowany Traktor Johnny

42947 GB Animal Sounds Hayride FR La parade musicale de la ferme DE Tiergeräusche Heuwagen NL Hooiwagen Ritje Met Dierengeluiden ES Vehículo Con Remolques Animalitos Y Sonidos RU Веселый трактор с животными PL Dźwiękowy traktor ze zwierzątkami

34986 GB John Deere Sit and Scoot ATV FR Quad Tout Terrain John Deere DE John Deere Tret-und Geländefahrzeug NL John Deere Zit & Scoot ATV ES Quad Todo Terreno John Deere RU John Deere квадроцикл-самокат PL John Deere Sit & Scoot ATV

42925 GB Push and Roll Johnny Tractor FR Pousse Roule Johnny le Tracteur DE Schieb-mich Johnny Traktor NL Op Afstand Bestuurbare Johnny ES Tractor Johnny Retrofricción RU Нажимай и играй трактор Джонни PL Traktor Johnny - naciśnij i jedź

6

JOH

N D

EERE

PRE

SCH

OO

L JOH

N D

EERE PRESCH

OO

L

7

3xAA & 1x9v

2 x AA

3 x AA

3 x AA

42952 GB John Deere Mini Sandbox and Dump Truck Set FR Camion Benne et Tracteur DE Mini Sandkasten Bagger und Kipplaster Set NL Kiepwagen en Tractor Set ES Conjunto Tractor Excavadora y Camión de Carga John Deere RU Набор для песочницы “Трактор и самосвал John Deere” PL John Deere zestaw do piaskownicy - dwupak

35765M6 GB Big Scoop John Deere Excavator FR Maxi Pelleteuse DE Big Scoop Bagger NL Big Scoop Graafmachine ES Excavadora John Deere Big Scoop RU Большегрузный экскаватор John Deere PL Wielka koparka John Deere

42928 GB Big Scoop John Deere Dump Truck FR Camion Maxi Benne DE Big Scoop Kipplaster NL Big Scoop Kiepwagen ES Camión de Carga John Deere Big Scoop RU Большегрузный Самосвал John Deere PL Duża wywrotka John Deere

37650A1 GB Monster Treads Pullbacks (assort) FR Monster Treads Rétrofriction - asst DE Monster Treads Mini Rückzieh-Fahrzeuge - Sortiment NL Monster Treads Mini Pullbacks (ass.) ES Monster Treads Vehículos Retrofricción (surtido) RU Monster Treads набор мини машины PL Mini ciężarówki Monster John Deere asortyment

NEW!

8

JOH

N D

EERE

SAN

DBO

X JOH

N D

EERE MO

NSTER TREAD

S

9

42932 GB Monster Treads Shake and Sounds Tractor FR Tracteur “Son et Vibration” Monster Treads DE Monster Treads Traktor mit Sound und Rüttelfunktion NL Monster Treads Schud en Geluid Tractor ES Tractor Monster Vibración y Sonidos RU Трактор с большими колесами с вибрацией и звуком Monster Treads PL Traktor Monster - potrząśnij i graj

42933 GB Monster Treads Shake and Sounds Dump Truck FR Camion Benne “Son et Vibration” Monster Treads DE Monster Tread Schüttel & Sound Kipplaster NL Monster Treads Schud en Geluid Kiepwagen ES Camión De Carga Monster Agita Y Suena RU Самосвал с большими колесами с вибрацией и звуком Monster Treads PL Wywrotka Monster - potrząśnij i graj

42936 GB Monster Treads Tractor FR Tracteur Monster Treads DE Monster Tread Traktor NL Monster Treads Tractor ES Tractor Monster Treads RU Трактор Monster Treads PL Traktor Monster

42600 GB Radio Controlled Case IH 140 Tractor FR Tracteur radiocommandé Case IH 140 DE Ferngesteuerter Case IH 140 Traktor NL Op Afstand Bestuurbare RC Case IH 140 Tractor ES Tractor Case IH 140 Radio Control RU Радиоуправяемый Трактор Case IH 140 PL Zdalnie sterowany traktor Case IH 140

42838 GB Radio Controlled John Deere 6190R TractorFR Tracteur radiocommandé John Deere 6190R DE Ferngesteuerter John Deere 6190R Traktor NL Op Afstand Bestuurbare John Deere 6190R Tractor ES Tractor John Deere 6190R Radio Control RU Радиоуправяемый Трактор John Deere 6190R PL Zdalnie sterowany traktor John Deere 6190R

42934 GB Monster Treads Light and Sounds Tractor FR Tracteur “Son et Lumière” Monster Treads DE Monster Treads Licht & Sound Traktor NL Monster Treads Tractor met Licht en Geluid ES Tractor Monster Luces y Sonidos RU Трактор с большими колесами с подсветкой и звуком Monster Treads PL Traktor Monster - światło i dźwięk

10

JOH

N D

EERE

MO

NST

ER T

READ

S 1 :16 BIG FARM

RADIO

CO

NTRO

LLED TRAC

TORS

11

3 x AAA

3 x AAA

3 x Button Cell

4 x AA 1 X 9v

42601 GB Radio Controlled New Holland T6070 Tractor FR Tracteur radiocommandé New Holland T6070 DE Ferngesteuerter New Holland T6070 Traktor NL Op Afstand Bestuurbare New Holland T6070 Tractor ES Tractor New Holland T6070 Radio Control RU Радиоуправяемый Трактор New Holland T6070 PL Zdalnie sterowany traktor New Holland T6190R

4 x AA 1 X 9v

4 x AA 1 X 9v

42423 GB New Holland T7.060 Tractor FR Tracteur New Holland T7.060 DE New Holland T7.060 Traktor NL New Holland T7.060 Tractor ES Tractor New Holland T7.060 RU Трактор New Holland T7.060 PL Traktor New Holland T7.060

43060 GB Bale Mover and Bale FR Chargeuse et balles DE Frontlader mit Ballen NL Balenwagen met Baal ES Porta Balas y Bala RU Bale Mover and Bale PL Przenośnik do bel z belą w zestawie

43061 GB Backhoe FR Pelle Rétrocaveuse DE Baggerlader NL Graafmachine ES Retroexcavadora RU Экскаватор PL Ramię koparki

43081A1 GB Kverneland Plough FR Charrue Kverneland DE Kverneland Pflug NL Kverneland Ploeg ES Arado Kverneland RU Трактор Kverneland с плугом PL Pług Kverneland

43079A1 GB Tipping Trailer and Rocks FR Remorque à bascule & rochers DE Kippanhänger mit Steinen NL Kiep Trailer + Rotsen ES Remolque Volquete Aluminio con Rocas RU Прицеп-самосвал + камни PL Przyczepa rolnicza + kamienie

43112A1 GB Kane Low Loader Trailer FR Remorque surbaissée Kane DE Kane Tieflader NL Kane Lage Lader Aanhangwagen ES Tractor Kane Pala Baja RU Трейлер Kane PL Laweta Kane

42425 GB John Deere 6830 Tractor With Dual Wheels and Front Loader FR Tracteur John Deere 6830 Premium avec chargeur et roues arrières jumelées DE John Deere 6830 Premium Traktor mit Doppelreifen und Frontlader NL John Deere 6830 Premium Tractor Met Dubbele Wielen En Voorlader ES Tractor John Deere 6830 Premium Con Pala Delantera Y Doble Rueda RU Трактор John Deere 6830 с двойными колесами и фронтальным погрузчиком PL Traktor John Deere 6830 z ładowaczem i dodatkowymi kołami

Tractor not includedTractor not included

43078A1 GB Massey Ferguson 6613 Tractor FR Tracteur Massey Ferguson 6613 DE Massey Ferguson 6613 Traktor NL Massey Ferguson Tractor 6613 ES Tractor Massey Ferguson 6613 RU Трактор Massey Ferguson 6613 PL Traktor Massey Ferguson 6613

42424 GB Case IH 210 Puma Tractor FR Tracteur Case IH 210 Puma DE Case IH 210 Puma Traktor NL Case IH 210 Puma Tractor ES Tractor Case IH 210 Puma RU Трактор Case IH 210 Puma PL Traktor Case IH 210 Puma

42837 GB John Deere 6210R Tractor FR Tracteur John Deere 6210R DE John Deere 6210R Traktor NL John Deere 6210R Tractor ES Tractor John Deere 6210R RU Трактор John Deere 6210R PL Traktor 6210R John Deere

45220M6 GB John Deere 348 Square Baler and 4 Bales FR Presse à balles carrées John Deere 348 et 4 balles DE John Deere 348 Ballenpresse mit 4 Ballen NL John Deere 348 Vierkante Balenpers met 4 Balen ES Embaladora Cuadrada John Deere con 4 balas RU Сеноукладчик John Deere 348 PL Prasa John Deere 348 w zestawie z sześciokątnymi belami

42710 GB John Deere 854 Round Baler FR Presse à balles rondes John Deere 854 DE John Deere 854 Rundballenpresse NL John Deere 854 Ronde Balenpers ES Embaladora John Deere 854 RU Сеноукладчик John Deere 854 PL Prasa John Deere w zestawie z okrągłymi belami

46299M6 GB John Deere 780 Hydra Spreader FR Épandeur John Deere Hydra 780 DE John Deere 780 Düngerstreuer NL John Deere 780 Hydra Verspreider ES Esparcidor Hidráulico John Deere 780 RU John Deere 780 Hydra Spreader PL Rozrzutnik John Deere 780

NEW!NEW! NEW! NEW!

Prototype model shown

Real life image

12

1: 16

BIG

FAR

M T

RAC

TORS

1 :16 BIG FARM

IMPLEM

ENTS

13

12948M6 GB Grain Auger FR Foreuse à grain DE Kornschnecke NL Graan Slangeboor ES Taladro para Grano RU Элеватор для зерна PL Przenośnik ślimakowy

12963M6 GB Hay Elevator and 4 Bales FR Tapis élévateur et 4 balles carrées DE Heuballenaufzug mit 4 Heuballen NL Hooi Lift met 4 Hooibalen ES Cinta Elevadora con 4 Balas RU Элеватор для скирд PL Przenośnik taśmowy

43017 GB Kane Silage Trailer FR Remorque pour Ensilage Kane DE Kane Ladewagen NL Veevoerwagen ES Tractor de Forraje Kane RU Пицеп для перевозки сена PL Przyczepa Kane

3 x AAA

3 x AAA

3 x AAA

3 x AAA

3 x AAA

42836A2 GB Land Rover, Trailer & Bales FR Coffret Land Rover, Remorque & Balles DE Land Rover mit Anhänger und Ballen NL Land Rover, Trailer, Balen ES Land Rover, Remolque y Balas RU Land Rover с прицепом PL Land Rover, przyczepa i bele

43113A1 GB Iveco Livestock Transporter FR Bétaillère Iveco DE Iveco Viehtransporter NL Iveco Veewagen ES Camión Iveco para transporte de ganado RU Автофургон для перевозки животных Iveco PL Samochód do transportu zwierząt Iveco

42846A2 GB Horse Trailer with Horses FR Remorque à chevaux avec cheval et poulain DE Pferdeanhänger mit Pferd und Fohlen NL Paardentrailer met Paarden ES Remolque Para Caballos Con Caballo Y Potro RU Трейлер для перевозки лошадей c лошадьми PL Przyczepa do transportu zwierząt z koniem i źrebięciem

42709 GB Cattle Trailer with Cows FR Bétaillère avec vaches DE Viehtransporter mit Kühen NL Veewagon met Koeien ES Remolque De Ganado Con Vacas RU Трейлер для перевозки животных с коровой и теленком PL Przyczepa do transportu zwierząt z krowami

42708P1 GB Polaris ATV QuadFR Quad Polaris DE Polaris ATV Quad NL Polaris ATV Quad ES Quad Polaris RU Квадроцикл Polaris PL Quad Polaris ATV

42711 GB John Deere GatorFR Gator John Deere DE John Deere Gator NL John Deere Gator ES John Deere Gator RU John Deere Gator PL Gator John Deere

42707A2 GB Land Rover Defender FR Land Rover Defender DE Land Rover Defender NL Land Rover Defender ES Land Rover Defender RU Land Rover Defender PL Land Rover Defender

42873 GB JCB 550-80 Loadall FR Chargeur télescopique JCB 550-80 DE JCB 550-80 Loadall NL JCB 550-80 Alles Lader ES Pala Mecánica JCB 550-80 RU Погрузчик JCB 550-80 PL Ładowarka JCB 550-80

43080A1 GB Sheep Pen Set FR Coffret Moutons, Auge et Barrières DE Schafe mit Zaun und Trog NL Schapen, Schutting, Voederbak ES Oveja, Verja y Comedero RU Набор Овцы в загоне PL Owce, płotki i żłób

42995 GB Pig Trailer with Pigs FR Bétaillère avec cochons DE Viehtransporter mit Schweinen NL Varkenstrailer met Varkens ES Remolque con cerditos RU Трейлер для перевозки свиней со свиньями PL Przyczepa do transportu zwierząt ze świniami

3 x AAA

NEW! NEW!

NEW!

NEW!

14

1: 16

BIG

FAR

M V

EHIC

LES 1 :16 BIG

FARM VEH

ICLES

15

3 x AAA

3 x AAA

3 x AAA3 x AAA3 x AAA

Prototype image - colour may vary

NEW!

NEW!


NEW!

43055 GB Iveco Dump Truck FR Camion Benne IVECO DE Iveco Kipplaster NL Iveco Kiepwagen ES Camión volquete Iveco RU Самосвал IVECO PL Ciężarówka IVECO

3 x AAA

3 x AAA

3 x AAA

NEW!

43056 GB Iveco Cement Mixer FR Bétonnière IVECO DE Iveco Betonmischer NL Iveco Betonmixer ES Hormigonera Iveco RU Бетонный миксер IVECO PL Betoniarka IVECO

NEW!

43057 GB Iveco Rubbish Collection Lorry FR Camion Poubelles IVECO DE Iveco Müllwagen NL Iveco Vuilniswagen ES Camión de recogida de basuras Iveco RU Мусоровоз IVECO PL Śmieciarka IVECO

3 x AAA

16

1: 16

BIG

WO

RKS 1 :16 BIG

WO

RKS

17

43111A1 GB JCB JS330 Excavator FR Excavatrice JCB JS330 DE JCB JS330 Kettenbagger NL JCB J5330 Graafmachine ES Excavadora JS330 JCB RU Экскаватор JCB JS330 PL Koparka gąsienicowa JCB

Farm Toys

Farm Toys

43014 GB 1:64 Tractors Assortment In CDU FR Barquette Assortiment Tracteurs Echelle 1/64ème DE 1:64 Traktoren Sortiment CDU (12. Stk.) NL 1:64 Tractor Assortiment in CDU ES Surtido Tractores en Expositor de Sobremesa RU Трактор в масштабе 1:64 PL Traktor 1:64



43088A1 GB John Deere 7310R Tractor FR Tracteur John Deere 7310R DE John Deere 7310R Traktor NL John Deere Tractor 7310R ES Tractor John Deere 7310R RU Трактор John Deere 7310R PL Traktor John Deere 7310R

43089A1 GB John Deere 7230R Tractor FR Tracteur John Deere 7230R DE John Deere 7230R Traktor NL John Deere 7230R Tractor ES Tractor John Deere 7230R RU Трактор John Deere 7230R PL Traktor John Deere 7230R

42762 GB JCB 3230 Fastrac Tractor FR Tracteur Fastrac JCB 3230 DE JCB 3230 Fastrac Traktor NL JCB 3230 Fastrac Tractor ES Tractor JCB 3230 Fastrac RU Трактор JCB 3230 Fastrac PL Traktor JCB 3230 Fastrack

NEW!

NEW!

NEW!


NEW!


18

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- PO

CKE

T M

ON

EY1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - TRACTO

RS

19

43082A1 GB Massey Ferguson 6616 Tractor + Loader FR Tracteur Massey Ferguson 6616 avec Chargeur DE Massey Ferguson 6616 Traktor mit Frontlader NL Massey Ferguson 6616 Tractor en Lader ES Tractor Con Pala Massey Ferguson 6616 RU Трактор с погрузчиком Massey Ferguson 6616 PL Traktor Massey Ferguson 6616 z ładowaczem

42887 GB New Holland T7.220 Tractor FR Tracteur New Holland T7.220 DE New Holland T7.220 Traktor NL New Holland Tractor T7.220 ES Tractor New Holland T7.220 RU Трактор New Holland T7.220 PL Traktor New Holland T7220

42895 GB New Holland T6.175 Tractor FR Tracteur New Holland T6.175 DE New Holland T6.175 Traktor NL New Holland Tractor T6.175 ES Tractor New Holland T6.175 RU Трактор New Holland T6.175 PL Traktor New Holland T6175

42820 GB John Deere 6150R Tractor FR Tracteur John Deere 6150R DE John Deere 6150R Traktor NL John Deere 6150R Tractor ES Tractor John Deere 6150R RU Трактор John Deere 6150R PL Traktor John Deere 6150R

42266 GB John Deere 7930 Tractor FR Tracteur John Deere 7930 DE John Deere 7930 Traktor NL John Deere 7930 Tractor ES Tractor John Deere 7930 RU Трактор John Deere 7930 PL Traktor John Deere 7930

42687 GB New Holland T6.020 Tractor + Loader FR Tracteur New Holland T6.020 avec Chargeur DE New Holland T6.020 Traktor mit Frontlader NL New Holland T6.020 Tractor en Lader ES Tractor Con Pala New Holland T6.020 RU Трактор с погрузчиком New Holland T6.020 PL Traktor New Holland T6.020 z ładowaczem

42688 GB Case IH Maxxum 110 Tractor + Loader FR Tracteur Case IH Maxxum 110 avec Chargeur DE Case IH Maxxum 110 Traktor mit Frontlader NL Case IH Maxxum 110 Tractor en Lader ES Tractor Con Pala Case IH Maxxum 110 RU Трактор с погрузчиком Case IH Maxxum 110 PL Traktor Case IH Maxxum 110 z ładowaczem

NEW!


42821 GB John Deere 6215R Tractor With Loader FR Tracteur John Deere 6215R avec Chargeur DE John Deere 6215R Traktor mit Frontlader NL John Deere 6215R Tractor en Lader ES Tractor Con Pala John Deere 6215R RU Трактор с погрузчиком John Deere 6215R PL Traktor John Deere 6215R z ładowaczem


Farm Toys20

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- TR

ACTO

RS1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - TRACTO

RS

21

NEW!

Real life image

43013 GB JCB Midi Excavator 86C-1 FR Excavatrice JCB Midi 86C-1 DE JCB Midi Kettenbagger 86C-1 NL JCB Midi Graafmachine 86C-1 ES Excavadora Midi JCB 86C-1 RU Экскаватор JCB Midi 86C-1 PL Koparka JCB MIDI 86C-1

43044 GB JCB JS330 Excavator FR Excavatrice JCB JS330 DE JCB JS330 Kettenbagger NL JCB JS330 Graafmachine ES Excavadora JS330 JCB RU Экскаватор JCB JS330 PL Koparka gąsienicowa JCB 43086A1

GB Case IH Farmlift 7.42 FR Chargeur Télescopique Case IH 7.42 DE Case IH Teleskoplader 7.42 NL Case IH Boerderij Lift 742 ES Case IH Farmlift 7.42. Telecargador RU Погрузчик T59 Case IH7.42 PL Ładowarka Case IH 7.42

42969 GB Land Rover, Sheep Trailer and Sheep FR Coffret Land Rover, Remorque et accessoires DE Land Rover mit Schafanhänger und Schafen NL Land Rover, Schaaptrailer En Schapen ES Land Rover, Remolcador De Ovejas Y Ovejas RU Land Rover, Трейлер для овец с овцой PL Zestaw Land Rover z przyczepą i figurkami

42883 GB Polaris Sportsman FR Quad Polaris Sportsman DE Polaris Sportsman NL Polaris Sportsman ES Quad Polaris Sportsman RU Квадроцикл Polaris Sportsman PL Quad Polaris Sportsman

42732 GB Land Rover Defender 90 + Canopy FR Land Rover Defender 90 avec Toit Amovible DE Land Rover Defender 90 mit Verdeck NL Land Rover Defender 90 met Afdak ES Land Rover Defender 90 Con Capota RU Land Rover Defender 90 PL Land Rover Defender 90

43085A1 GB New Holland LM7.42 Telehandler FR Chargeur Télescopique New Holland LM7.42 DE New Holland LM7.42 Teleskoplader NL New Holland LM7.42 Telescooplader ES New Holland LM7.42 Telepala RU Телескопический погрузчик New Holland LM7.42 PL Ładowarka teleskopowa New Holland LM7.42

42511 GB JCB 416S Farm Master’ FR Chargeuse sur Pneus JCB 416S DE JCB 416S Farm Master NL JCB 416S Farm Master ES Multi Agro - Cargador JCB RU Погрузчик JCB 416S PL Ładowacz JCB

42556 GB JCB TM 310S Loader FR Chargeuse JCB TM 310S DE JCB TM 310S Lader NL JCB TM 310S Lader ES JCB 310S Cargador Tm RU Погрузчик JCB TM 310S PL Ładowarka JCB 310S

42702 GB JCB 3CX Backhoe Loader FR Chargeuse Pelleteuse JCB 3CX DE JCB 3CX Löffelbagger NL JCB 3CX Graaf Baggermachine ES Pala Retroexcavadora JCB 3CX RU Экскаватор с погрузчиком JCB 3CX PL Ładowarko koparka JCB 3CX

42872 GB JCB 550-80 Loadall FR Chargeur Télescopique JCB 550-80 DE JCB 550-80 Loadall NL JCB 550-80 Alles Lader ES Pala Mecánica JCB 550-80 RU Погрузчик JCB 550-80 PL Ładowarka JCB 550-80

NEW! NEW!

Real life image Real life image

Farm Toys22

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- VE

HIC

LES 1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - VEHIC

LES

23

43108A1 GB Kuhn Trailed Line Cultivator FR Cultivateur Kuhn DE Kuhn Anhänger Egge NL Kuhn Teel Trailer ES Remolque Cultivador RU KUHN kultywator PL Kultywator ścierniskowy Khun

43059 GB Kuhn VB2160 Round Baler FR Presse à balles rondes Kuhn VB2160 DE Kuhn VB2160 Rundballenpresse NL Kuhn VB2160 Ronde Balenpers ES Embaladora Kuhn VB2160 RU Сеноукладчик Kuhn VB2160 PL Prasa rolująca Kuhn VB2160

42784 GB John Deere 990 Round Baler FR Presse à balles rondes John Deere 990 DE John Deere 990 Rundballenpresse NL John Deere 990 Ronde Balenpers ES Embaladora John Deeere 990 RU Сеноукладчик John Deere 990 PL Prasa rolująca John Deere 990

42882 GB Bale Wrapper FR Enrubanneuse DE Ballenwickler NL Baal Verpakker ES Embaladora RU Сеноукладчик PL Owijarka do siana

43049 GB Kverneland Plough And Packomat FR Charrue réversible Packomat Kverneland DE Kverneland Pflug und Packomat NL Kverneland Ploeg en Packomat ES Arado Packomat Kverneland RU Трактор с плугом Kverneland PL Pług Kverneland

42977 GB New Holland Big Square Bailer 1290 FR Presse ramasseuse à balles carrées New Holland 1290 DE New Holland große Ballenpresse 1290 NL New Holland Grote Rechthoekige Balenpers 1290 ES Embaladora Gigante New Holland 1290 RU Сеноукладчик New Holland 1290 PL Prasa New Holland 1290

NEW!

42909 GB John Deere R962i Trailed Sprayer FR Pulvérisateur John Deere R962i DE John Deere R962i Anhängespritze NL John Deere R962i Veldspuit Aanhanger ES John Deere R962i Pulverizador de Arrastre RU Опрыскиватель John Deere R962i PL Opryskiwacz John Deere R962i

43009 GB New Holland FR850 Self Propelled Forage Harvester FR Ensileuse automotrice New Holland FR850 DE New Holland FR850 Feldhäcksler NL New Holland FR850 Hakselaar ES New Holland FR850 Picadora de Forraje RU Комбайн New Holland FR850 PL Kombajn New Holland FR850

43003 GB John Deere Mower Conditioner 635 FR Faucheuse conditionneuse John Deere 635 DE John Deere Mähdrescher 635 NL John Deere Maaidorser 635 ES John Deere Segadora Acondicionadora 635 RU Косилка John Deere 635 PL Kosiarka dyskowa John Deere 635

NEW!42783A2 GB New Holland CR 10 Combine Harvester FR Moissonneuse Batteuse New Holland CR 10 DE New Holland CR 10 Mähdrescher NL New Holland CR 10 Combinatie Oogster ES Segadora - Trilladora New Holland CR 10 RU Комбайн New Holland CR 10 PL Kombajn New Holland CR10

00048 GB Spearhead Orbital Reach Mower FR Faucheuse Orbitale DE Spearhead Orbital Ausleg - und Böschungsmäher NL Spearhead Orbital Maaimachine ES Cortacéspedes Giratorio Extensible RU Выносная косилка Spearhead Orbital PL Wysięgnik Superhead Orbital

Real life image

Farm Toys24

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- FA

RM IM

PLEM

ENTS

AN

D H

ARVE

STIN

G E

QU

IPM

ENT 1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - FARM IM

PLEMEN

TS AND

HARVESTIN

G EQ

UIPM

ENT

25

NEW!

43109A1 GB Tractor Link Box FR Benette DE Traktor Anhängevorrichtung (hinten) NL Tractor Link Box ES Tractor con caja de carga posterior RU Прицеп для трактора PL Skrzynia ładunkowa

43006 GB Kane Low Loader Trailer FR Remorque surbaissée Kane DE Kane Tieflader NL Kane Lage Aanhangwagen ES Remolque con Pala Kane RU Трейлер Kane PL Laweta Kane

42916 GB Ifor Williams Horse Box HB506 FR Remorque à chevaux Ifor Williams HB506 DE Ifor Williams Pferdeanhäner HB506 NL Ifor Williams Paardentrailer HB506 ES Remolque Para Caballos Ifor Williams HB506 RU Трейлер для перевозки лошадей Ifor Williams HB506 PL Przyczepa do przewozu bydła Ifor Williams HB506

42723 GB Sheep Trailer FR Remorque à moutons DE Schafanhänger NL Schapentrailer ES Remolque para Ovejas RU Трейлер для перевозки овец PL Przyczepa do przewozu owiec

42724 GB General Purpose Trailer FR Remorque à Usage Général DE Allzweck-Anhänger NL Trailer ES Remolque Básico RU Трейлер PL Przyczepa

40710 GB Ifor Williams Livestock Trailer FR Remorque à Bétail Ifor Williams DE Ifor Williams Viehtransporter NL Ifor Williams Veewagen ES Remolque Para Ganado Ifor Williams RU Терейлер Ifor Williams PL Przyczepa do przewozu bydła Ifor Williams

40995 GB Keenan Diet Feeder Wagon FR Remorque d’Affouragement Keenan DE Keenan Futtermischwagen NL Keenan Voederwagen ES Remolque Para Forraje Keenan RU Сельскохозяйственый Прицеп Keenan PL Wóz paszowy Keenan

42880 GB Land Roller FR Rouleau Agricole DE Ackerwalze NL Akkerwals ES Máquina Aplanadora RU Борона PL Wał rolniczy

42700 GB Kane 16 Tonne Silage Trailer FR Remorque pour Ensilage Kane 16T DE Kane 16 Tonnen Silage Anhänger NL Kane 16 Silage Trailer ES Remolque Kane 16 toneladas -Maiz- RU Прицеп для сена Kane PL Przyczepa Kane 16

42701 GB Kane 16 Tonne Grain Trailer FR Remorque pour Céréales Kane 16T DE Kane 16 Tonnen Getreideanhänge NL Kane 16 Ton Graan Trailer ES Remolque Kane 16 toneladas -Grano- RU Прицеп для зерна Kane PL Przyczepa na zboże Kane 16

42890 GB Buck Rake and Slurry Scraper FR Fourche à Ensilage et Racleur à Fumier DE Bockrechen und Jauchepflug NL Rammelhark en Mestploeg ES Pala De Arado y Rastrillo De Estiércol RU Сельскохозяйственный механизм PL Akcesoria

42891 GB NC Slurry Tanker (Fieldside) FR Citerne à Lisier DE NC Jauchefass (zum Feld) NL Slurry Tanker (Veldzijde) ES Tanque de Estiércol (Para Campo) RU Цистерна для жидкости (полевая) PL Wóz asenizacyjny 1

42892 GB NC Slurry Tanker (Roadside) FR Tonne à Lisier DE NC Jauchefass (zur Straße) NL Slurry Tanker (Straatzijde) ES Tanque de Estiércol (Para Carretera) RU Цистерна для жидкости (дорожная) PL Wóz asenizacyjny 2

Farm Toys26

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- FA

RM IM

PLEM

ENTS

AN

D H

ARVE

STIN

G E

QU

IPM

ENT 1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - FARM IM

PLEMEN

TS AND

HARVESTIN

G EQ

UIPM

ENT

27

NEW!

Real life image

42954 GB Dual Purpose Building (EU) FR Hangar Mixte DE Garage und Stall NL Garage En Stal ES Set de Constucción Granja Doble Uso (EU) RU Строение для скота с загоном PL Stajnia z zagrodą brązowa

40962 GB Charolais Cattle FR Vaches Charolaises DE Charolais Rinder NL Charolais Koeien ES Vacas Charolais RU Фигурки животных - крупный рогатый скот Charolais PL Zestaw figurek - krowy rasy Charolais

42351 GB Simmental Cattle FR Vaches Simmental DE Simmental Rinder NL Simmentaller Koeien ES Ganado Simmental RU Фигурки животных - крупный рогатый скот Cattle PL Zestaw figurek - krowy rasy Simmental

42715 GB Cattle Feeder Set FR Mangeoires pour Bovins DE Futterstation NL Vee Voederset ES Alimentador Para Ganado RU Фигурки животных - кормушка для скота Cattle PL Zestaw figurek - paśnik dla krów

42920 GB Dual Purpose Building (UK) FR Hangar Mixte DE Garage und Stall NL Garage en Stal ES Set De Constuccion Granja Doble Uso RU Строение для скота с загоном PL Stajnia z zagrodą zielona

42986 GB Friesian Cows Value Pack (12 pack) FR Troupeau vaches Holstein-Friesian (12 unités) DE Friesische Kühe (12 teilig) NL Friese Koeien (12 stuks) ES Vacas Frisonas (Paquete De 12) RU Фигурки животных - коровы Friesian 12 шт. PL Zestaw figurek - krowy rasy Freisian 12 szt

40961 GB Friesian Cattle FR Bovins Holstein-Friesian DE Friesische Rinder NL Fries Vee ES Bueyes Frisones RU Фигурки животных - крупный рогатый скот Friesian PL Zestaw figurek - krowy rasy Friesian

42350 GB Friesian Cows FR Vaches Holstein-Friesian DE Friesische Kühe NL Friese Koeien ES Vacas Frisonas RU Фигурки животных - коровы Friesian PL Zestaw figurek - krowy rasy Freisian

Farm Toys28

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- FA

RMYA

RD P

ACKS

AN

D B

UIL

DIN

GS 1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - FARMYARD

PACKS AN

D BU

ILDIN

GS

29

43096A1 GB Mixed Animal Value Pack (17 pack) FR Coffret d’animaux de la ferme (17 unités) DE Bauernhoftiere (gemisches Set) (17 teilig) NL Voordeelset Verschillende Dieren (17 stuks) ES Pack Mixto de Animalitos de Granja (Paquete De 17) RU Фигурки животных 17 шт. PL Stajnia z zagrodą brązowa 17 szt

42081 GB Piglet Housing FR Etable de Porcinets DE Ferkelstall NL Biggenhok ES Establo Para Cerdos RU Свинарник PL Chlewnia zestaw

40951 GB Farm Gate and Fencing FR Portail et Clôture de la Ferme DE Hoftor und Umzäunung NL Boerderijpoort en –hekken ES Puerta Y Cercas RU Фермерская ограда с объявлением PL Zestaw ogrodzenie i brama

40952 GB Farm Fencing FR Clôture de la Ferme DE Bauernhofumzäunung NL Boerderijhekken ES Cercas RU Фермерская ограда PL Zestaw ogrodzenie

40954 GB Farming Family FR Famile de Fermiers DE Bauernfamilie NL Boerenfamilie ES Familia De Granjeros RU Фигурки - Семья Фермеров PL Zestaw figurek - rodzina

40967 GB Sheep FR Moutons DE Schafe NL Schapen ES Ovejas RU Фигурки животных - овцы PL Zestaw figurek - owce

40965 GB Saddleback Pigs FR Porcs Saddleback DE Sattelschweine NL Berkshire Varkens ES Cerdos Saddleback RU Фигурки животных - свиньи Saddleback PL Zestaw figurek - świnie rasy Saddleback

40966 GB Large White Pigs FR Cochons Blancs Adultes DE Große rosa Schweine NL Grote Witte Varkens ES Cerdos Blancos Grandes RU Фигурки животных - белые свиньи PL Zestaw figurek - świnia rasy Wielka Biała

NEW!

42812 GB Chickens FR Poulets DE Hühner NL Kippen ES Gallinas RU Фигурки животных - куры PL Zestaw figurek - kury

40950 GB Small Square Bales FR Balles de Foin Carrées DE Quaderballen, klein NL Kleine Vierkante Balen ES Balas Pequeñas RU Фигурки - копны PL Zestaw małe bele siana

40956 GB Horses and Riders FR Chevaux et Cavaliers DE Pferde und Reiter NL Paarden En Ruiters ES Caballos Y Jinetes RU Фигурки - Всадники и лошади PL Zestaw figurek - przejażdżka konno

42834 GB Round Green Bales FR Balles Rondes DE Grüne Rundballen NL Ronde Groene Balen ES Balas Redondas Verdes RU Фигурки - круглые копны PL Zestaw okrągłe bele siana (zielone)

Farm Toys30

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM T

OYS

- FA

RMYA

RD P

ACKS

AN

D B

UIL

DIN

GS 1 :32 BRITAIN

S FARM TO

YS - FARMYARD

PACKS AN

D BU

ILDIN

GS

31

Heritage & Collectibles

43090A1 GB David Brown 1210 Tractor FR Tracteur David Brown 1210 DE David Brown 1210 Traktor NL David Brown 1210 Tractor ES Tractor David Brown 1210 RU Трактор David Brown 1210 PL Traktor David Brown 1210





NEW!

43091A1 GB David Brown 996 Tractor FR Tracteur David Brown 996 DE David Brown 996 Traktor NL David Brown 996 Tractor ES Tractor David Brown 996 RU Трактор David Brown 996 PL Traktor David Brown 996

42905 GB JCB 3C Mark III FR Tractopelle JCB 3C Mark III DE JCB 3C Mark III NL JCB 3C Mark III ES JCB 3C Mark III RU JCB 3C Mark III PL JCB 3C Mark III

NEW!

Image for illustration only

Image for illustration only


Farm Toys32

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM H

ERIT

AGE

AND

CO

LEC

TIBL

ES1 :32 BRITAIN

S FARM H

ERITAGE AN

D C

OLEC

TIBLES

33

42839 GB Ford TW10 Tractor FR Tracteur Ford TW10 DE Ford TW10 Traktor NL Ford TW10 Tractor ES Tractor Ford TW10 RU Трактор Ford TW10 PL Traktor Ford TW10


43004 GB Case Magnum IH 380 Tractor FR Tracteur Case Magnum IH 380 DE Case Magnum IH 380 Traktor NL Case Magnum IH 380 Tractor ES Tractor Case IH 380 Magnum RU Трактор Case Magnum IH 380 PL Traktor Case Magnum IH

42552 GB Case IH 600 4Wd Steiger Tractor (Quadtrac) FR Tracteur Case IH 600 Quadtrac DE Case IH 600 4WD Steiger Traktor (Quadtrac) NL Case IH 600 4Wd Steiger Tractor (Quadtrac) ES Tractor Case IH 600 4WD Steiger (Quadtrac) RU Трактор Case IH 600 4Wd Steiger PL Traktor Case IH 600 4WD Steiger

42884 GB Case IH 8230 Combine FR Moissonneuse Batteuse Case IH 8230 DE Case IH 8230 Mähdrescher NL Case IH 8230 Maaidorser ES Segadora-Trilladora Case IH 8230 RU Комбайн Case IH 8230 PL Kombajn Case IH 8230

42845 GB John Deere S690i Combine Harvester FR Moissonneuse Batteuse John Deere S690i DE John Deere S690i Mähdrescher NL John Deere Maaidorser S690i ES Segadora-Trilladora John Deere S690i RU Комбайн John Deere S690i PL Kombajn John Deere S690i





NEW!

NEW!

NEW!

43007 GB New Holland T8.435 Tractor FR Tracteur New Holland T8.435 DE New Holland T8.435 Traktor NL New Holland Tractor T8.435 ES Tractor New Holland T8.435 RU Трактор New Holland T8.435 PL Traktor New Holand T8.435

43008 GB New Holland T9.565 Tractor FR Tracteur New Holland T9.565 DE New Holland T9.565 Traktor NL New Holland Tractor T9.565 ES Tractor New Holland T9.565 RU Трактор New Holland T9.565 PL Traktor New Holand T9.565

42999 GB John Deere 8R Tractor FR Tracteur John Deere 8R DE John Deere 8R Traktor NL John Deere 8R Tractor ES Tractor John Deere 8R RU Трактор John Deere 8R PL Traktor John Deere 8R

NEW! NEW! NEW!

Prototype model shown Prototype model shown Prototype model shown

Real life image

Farm Toys34

1: 32

BRIT

AIN

S FA

RM H

ERIT

AGE

AND

CO

LEC

TIBL

ES1 :32 BRITAIN

S FARM H

ERITAGE AN

D C

OLEC

TIBLES

35

UK SuttonSt Nicholas HouseSt Nicholas RoadSuttonSurrey SM1 1EHPh. 00 44 (0) 20 87227300Fx. 00 44 (0) 20 87227302

UK ExeterHembury House, Pynes HillRydon LaneExeter EX2 5AZUnited KingdomPh. 00 44 (0) 1392 281900Fx. 00 44 (0) 1392 213125

FranceArchamps Technopole315, Rue Louise RustinImmeuble Héra - entrée 2CS 70358 Archamps74164 St Julien en Genevois CedexFrancePh. 00 33 450 82 06 20Fx. 00 33 450 82 03 77

GermanyHohenstaufenring 66-7050674 CologneGermanyPh. 00 49 2218 0147600Fx. 00 49 2218 0147601

The NetherlandsEemnesserweg 11-061251 NA Laren NHThe NetherlandsPh. 00 31 355 386600Fx. 00 31 355 311474

SpainC/.Rosalia de Castro,no. 7-13 Local 408025 BarcelonaSpainPh. 00 34 93 4463604Fx. 00 34 93 4463604

Poland16th FloorAl Jerozolimskie 13602-305 WarsawPolandPh. 00 44 (0) 1392 281943Fx. 00 48 222089940

RussiaOffice 487, b.44th Lesnoy Side Street125047 MoscowRussiaPh. 00 7 (495) 225 86 50

USA2015 Spring RoadSuite 400Oak Brook, IL 60523Ph. 001 630 573 7200Fx. 001 630 573 7575

Australia942-956 Taylors Rd.Dandenong SouthVictoria3175, AustraliaPh. 00 613 9799 5500Fx. 00 613 9799 5599

AsiaUnit 901-6 Tower 1Enterprise Square9 Sheung Yuet RoadKowloon Bay, Hong KongPh. 011 852 2751 7239Fx. 011 852 2755 5186

JapanTakara TOMY Co Ltd7-9-10 TateishiKatsushika - kuTokyo 124-8511JapanPh. 00 813 3603 2145

TOMY Europe is the trading name of TOMY UK Co., Ltd. a limited company registered in England and Wales.

Registered number: GB 1634124.

Registered office: Hembury House, Pynes Hill, Rydon Lane, Exeter EX2 5AZ.

www.tomy.com

BritainsFarmToys

Retailer Stamp

Documents

FARM COLLECTION 2015 consumer catalogue... · RU Игровой набор Веселая Ферма PL Mega zestaw zabawa w gospodarstwie 5. 35089M6 GB County Fair Wagon Ride FR