N°254 du Vendredi 07 Avril 2017 Prix: 250 FCFA / Hors du Togo: 1€ Hebdomadaire Togolais d’Information

cmjn

TR 254 du 07 Avril 2017

Prix: 250 FCFA / Etranger 1€

.7P

P.2

Fin de Passation de charges entre le Directeur Général sortant de la CNSS et le Nouveau DG

AWADEINGRID A PRIS FONCTION HIERP.3

Entret ien avec l'art iste Comédienne ASSOGBA Rosemonde Gérard, Présidente du CATU :

« MON PLUS GRAND REGRET EST D'AVOIR ACCEPTE JOUER CE ROLE DE LA SECONDE

EPOUSE. BEAUCOUP M'ONT DETESTE A MORT. JE RECEVAIS DES MENACES

PARTOUT »

Diplomatie Economique LE PRINTEMPS DE LA

COOPERATION GERMANO TOGOLAISE SE REGIONALISE

P.2

Signature de Trois Accords de Financement sous forme de Don

LA BANQUE MONDIALE APPUIE LE TOGO AVEC DE 39 MILLIARDS DE

FRANCS CFA

Rentrée parlementaire 2017-2018 au Togo LES DEPUTES ONT CONSCIENCE QUE BIENTOT ARRIVE « L'HEURE DU JUGEMENT PAR LE PEUPLE »Développement local

NJSPFLA JOUE SA PARTITION DANS LA PLEINE DE MÔ

Téléphonie mobile LE TOGO PASSE AU FREE ROAMING

.P9

P.9

.P3

.3P

Présidentielle en FranceFRANÇOIS FILLON ENFARINÉ A SON ARRIVEE A UN MEETING A STRASBOURG

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Actualité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

22

La Colombe

Londou KAWANA

Signature de Trois Accords de Financement sous forme de Don LA BANQUE MONDIALE APPUIE LE TOGO AVEC DE

39 MILLIARDS DE FRANCS CFAPour le renforcement de l'accès des populations aux infrastructures de base et à la

protection sociale, la promotion de l'employabilité des jeunes défavorisés et le renforcement des systèmes régionaux de surveillance des maladies

Initié en 2016 au Togo dans l'optique de booster la coopération multiforme entre Berlin et Lomé, le « Printemps de la coopération germano-togolaise » prend en cette année 2017 une dimension régionale, pour le plus grand bonheur et au bénéfice des liens économiques entre l'Allemagne et l'Afrique de l'ouest.Du 03 au 05 avril dernier, la capitale togolaise à vibre au son des relations germano-togolaise et par ricochet ouest-africaine. L'évènement qui rassemble les entreprises allemandes et togolaises, des membres du Bundest ag et les représentant s des chambres de commerce et des organisat ions professionnelles des deux pays est un forum qui a pour but de promouvoir le climat des affaires au Togo et de renforcer l a coopérat i on avec l'Allemagne. De l'avis du sieur du Ministre Robert En attendant l'édition 2018 de ce Forum Notons que cette 2ème édition ouverte DUSSEY, ce Forum devrait s'ouvrir dès sa économi que qu i devr ai t vo i r lundi à Lomé, a été la rencontre entre 78 3ème édition en 2018 soit à l'ensemble définitivement asseoir sa réputation entrepreneurs allemands et ceux du de l'espace UEMOA, ou à la CEDEAO. « régionale, l ' act e II a connu la Togo, mais également du Burkina Faso, Cette ouverture et cette perspective part icipat ion act ive des pays de du Mali et du Niger. En seulement trois régionales de ce Forum tiennent à cœur l ' hint er land ouest af r icain. Ces jours, les participants ont eu droit à trois au Président togolais Faure Gnassingbé, délégat ions sahéliennes ont été panels de discussions sur différents car la régionalisat ion de pareilles conduites respectivement par les chefs thématiques, avec une soixantaine de rencontres à des incidences directes et de la diplomat ie, de ces Et at s discussions entre gouvernements et indirectes sur toutes les couches des accompagnés de délégations d'hommes businessmen (G to B) et 220 discussions populations des Etats concernés », d'affaires.entre hommes d'affaires de différents renforce le chef de la diplomatie A.Tpays (B to B). togolaise.

Diplomatie Economique LE PRINTEMPS DE LA COOPERATION

GERMANO TOGOLAISE SE REGIONALISE

Le vice-président de la Banque mondiale pour l'Afrique, Monsieur Makhtar Diop, est arr ivé Lomé mercredi, 5 avril 2017, dans l'après-midi en provenance du Ghana, pour une visite de travail de 24 heures. Cette visite s'inscrit dans le cadre du partenariat entre le Groupe de la Banque mondiale et la République Togolaise, et vise à renforcer le dialogue avec les autorités nat ionales sur les polit iques de développement et discuter de l'appui de la Banque mondiale au pays en matière de développement économique et social. La toute première activité de Monsieur Diop quelques heures après son arrivée, a été la signature de trois accords de financement pour un montant total de 65 millions de dollars (soit environ 39 milliards de francs CFA). Sur ce montant, 51 millions de dollars sont octroyés au To g o so u s f o r m e d e d o n .Le premier accord signé porte sur le Projet de filets sociaux et de services de base (PFSSB), d'un montant de 29 millions de dollars (environ 17,5 milliards FCFA), sous forme de don et qui a été approuvé par le Consei l d'Administration de la Banque le 21 mars 2017. Ce projet va aider le Togo à poursuivre la mise en œuvre de sa politique nationale de développement à la base, pour renforcer l'accès des co m m u n au t é s p au v r e s au x infrastructures de base et aux filets de sécurité sociale. Il s'appuie sur les bons résultats enregistrés dans le cadre des précédentes interventions de la Banque mondiale dans le développement co m m u n au t a i r e d ep u i s so n réengagement avec le Togo en 2008, notamment le Projet de développement communaut ai r e (PDC) et son successeur, le PDCplus. Le nouveau projet sera mis en œuvre dans les cinq régions du Togo et comprend trois types d'interventions : (i) la réhabilitation et la const r uct i on d' i nf rast r uct ures socioéconomiques de base, telles que les écoles primaires et les centres d'alphabétisation, les infrastructures sanitaires, les points d'eau potable et les

retenues d'eau, les routes secondaires et les infrastructures de marché ; (ii) l'accès aux f ilets de protect ion sociale, no t amment : un p r ogr amme d'alimentation en milieu scolaire pour aider les enfants des communautés les plus pauvres à accéder à l'enseignement primaire ; et un programme de transfert monétaire pour accroître les revenus et la consommation des ménages ciblés, augmentant ainsi leur capacité à faire face aux chocs ; et (iii) le renforcements des capaci t és pour ai der l es co m m u n au t és à assu m er l a responsabilité de la mise en œuvre des activités susmentionnées, et renforcer la capacité du gouvernement à mettre en œuvre des programmes de protection sociale, y compris le ciblage, les systèmes de paiement, et le suivi-évaluation.Le deuxième accord signé est relatif au Projet Emploi des Jeunes Vulnérables (PEJV), dont le montant s'élève à 15 millions de dollars (environ 9 milliards FCFA), également sous forme de don, et qui a été approuvé par le Conseil d'administration de la Banque le 21 mars 2017. Ce projet vise à offrir des opportunités économiques aux jeunes pauvres et vulnérables. Il s'agit de jeunes femmes et hommes âgés de 15 à 35 ans, vivant dans les communautés pauvres des cinq régions du pays, n'ayant pas achevé leur cycle primaire ou souffrant d'handicaps. Plus spécifiquement le PEJV va soutenir l'initiative nationale en matière de volontariat et permettre aux jeunes bénéficiaires d'acquérir des compétences et une expérience professionnelles tout en offrant des services à leurs communautés. Ce service communautaire sera le point de départ, qui fournira aux jeunes une allocation pour les aider à couvrir leurs besoins immédiats et, éventuellement, à se mettre à leur compte. Il servira également de « dispositif d'engagement », qui permettra à ceux seront les plus motivés et qui auront préparé un plan d'affaires jugé satisfaisant, de bénéficier d'une subvention pour développer leur projet d'act ivité. Le projet offrira

également offrir des formations pour aider les jeunes à acquérir des compétences techniques, y compris en gestion de microentreprise. Le PEJV s'appuie sur l'expérience acquise dans le cadre de l'approche communautaire adoptée par le Projet éducation et renforcement institutionnel (PERI 1 et 2), et par le Projet de développement communautaire et de filets sociaux (PDCplus), tous deux financés par la Banque mondiale.Quant au troisième accord signé, il porte sur le Projet de renforcement des systèmes régionaux de surveillance des maladies (REDISSE). Il s'agit d'un projet régional qui couvre la Guinée Bissau, le Libéria, le Nigéria et le Togo, et pour lequel le Togo a obtenu un montant de 21 millions de dollars (environ 12,5 milliards de francs CFA). Sur ce montant, 7 millions de dollars sont octroyés sous forme de don, et 14 millions sous forme de crédit. Le REDISSE à pour objectif de renforcer les capacités intersectorielles aux niveaux national et régional pour permet t re (i ) une survei l lance collaborative des maladies, (ii) assurer une mei l leure préparat ion aux épidémies en Afrique de l'Ouest, et (iii) s'attaquer aux faiblesses systémiques qui entravent une surveillance et une prise en charge efficaces des maladies humaines et animales. Ce projet a été initié suite à la récente épidémie de la maladie virale d'Ebola qui a largement

érodé les gains dans la lutte contre la pauvreté, dans le développement humain et au niveau de la croissance économique dans les pays affectés. Cette épidémie a révélé l'absence de collecte systématique, de reportage et d'échange d' informat ion sur les maladies infectieuses à travers les frontières des pays en temps opportun, et le REDISSE va apporter un appui dans ce sens.Dans son intervention à l'occasion de la signature, Monsieur Diop a annoncé la décision de la Banque de porter l'appui budgétaire en cours de préparation, et initialement prévu pour un montant de 30 millions de dollars, à un montant de 50 millions de dollars pour permettre au Togo de mettre en œuvre certaines réformes urgentes.La cérémonie de signature de ce jour constitue la première étape de la visite du Vice-président de la Banque mondiale qui se poursuivra jusqu'au 6 avril, par des rencontres avec les hautes autorités nationales et d'autres acteurs.

À propos de la Banque mondiale au Togo

Le Togo est devenu membre du Groupe de la Banque mondiale le 1er août 1962 et a reçu son premier financement auprès de l'institution en 1968. Au 31 mars 2017, le portefeuille de la Banque mondiale pour le pays compte au total 15

projets en cours d'exécution, représentant un engagement financier total de 195,6 millions de dollars, soit environ 118 milliards de francs CFA. Ces projets couvrent les secteurs de l'éducation, l'agriculture, la santé, l'environnement, les mines, le développement communautaire, la protection sociale et les infrastructures. De nouveaux projets ont été approuvés en 2017 pour apporter un financement additionnel au secteur de l'agriculture (10 millions de dollars), et pour financer de nouveaux projets pour le développement communautaire et la protection sociale (29 millions de dollars) et promouvoir l'employabilité des jeunes en milieux défavorisés (15 millions de dollars). Six autres opérations sont en cours de préparation pour renforcer la gouvernance économique, promouvoir les services logistiques, apporter un deuxième appui financier à l'agriculture, soutenir le secteur de l'énergie, renforcer les infrastructures urbaines à Lomé et dans certaines villes de l'intérieur, et apporter un appui budgétaire pour soutenir les réformes économiques et sectorielles. Le Groupe de la Banque mondiale est également en train de finaliser sa nouvelle stratégie pour le Togo, qui sera présentée à son Conseil d'administration avant la fin Juin 2017. La visite de MakhtarDiop sera donc l'occasion de réaffirmer l'engagement de la Banque mondiale à accompagner les efforts du Togo en vue de la réduction de la pauvreté et du partage de la prospérité.

À propos du Groupe de la Banque mondiale

Le Groupe de la Banque mondiale est l'une des plus importantes sources mondiales de soutien financier et technique pour les pays en développement. Il est composé de cinq institutions connexes : la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (IBRD), l'Associat ion internationale de développement (IDA), la Société financière internationale (IFC), l'Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA) et le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (ICSID). Chaque institution joue un rôle distinct dans le cadre de la mission de l'organisation, qui est de lutter contre la pauvreté et d'améliorer les conditions de vi e des habi t ant s des pays en développement.

Source BANQUE MONDIALE/ TOGOREVEIL

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Actualité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3

Transport Aérien DEMAIN ASKY INAUGURE SES VOLS DIRECTS ENTRE LOME

ET JOHANNESBOURGS

La Compagnie Aérienne Panafricaine, ASKY lance officiellement, demain samedi 8 avril 2017, ses vols directs entre Lomé et Johannesburg, la capitale Sud-africaine.Les passagers pourront ainsi connecter de Johannesburg à l'ensemble du réseau de ASKY en Afrique de l'Ouest et du Centre principalement Abidjan, Bamako, Conakry, Dakar, Douala, Lagos, Libreville, Niamey, Ouagadougou et Yaoundé en un temps relativement très court par rapport à ce qui est offert actuellement par le marché. Par ce vol, la destination Johannesburg sera connectée à Lomé, hub des opérations de ASKY. Plusieurs vols seront effectués avec un avion du type B 737-800, configuré 16 places en classe affaires et 138 places en classe économique. Les billets peuvent être réservés et achetés dans une agence ASKY auprès de votre agent de voyage habituel. ASKY est la compagnie aérienne panafricaine qui a été créée par les institutions régionales : la Banque d'Investissement et de Développement de la CEDEAO (BIDC), la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) et le groupe ECOBANK. La compagnie est une société commerciale de droit privé gérée par des professionnels expérimentés issus d'Afrique.ASKY exploite actuellement une flotte de Nouvelle Génération de 8 avions dont un (1) Boeing 737 – 800, trois (3) Boeing 737 - 700 et quatre (4) Dash Q-400. La compagnie panafricaine dessert vingt-trois (23) villes dans dix-neuf (19) pays en Afrique de l'Ouest et du Centre. La Compagnie a son siège à Lomé.

Patrick NIMA

Téléphonie mobile LE TOGO PASSE AU FREE

ROAMING

Depuis le 31 mars dernier, le free pays de la sous-région (Sénégal, Côte roaming est enfin réel au Togo. Les d'Ivoire, Burkina-Faso, Mali, Sierra-utilisateurs du service roaming au Leone, Guinée) de ne plus payer de Togo n'auront plus à dépenser pour frais de roaming. En termes, il est communiquer avec leurs proches. désormais possible d'utiliser une Signé depuis janvier dernier à Dakar, carte SIM Togolaise au sein de ces Sénégal, le protocole d'accord à pays sans payer de f rais de l'initiative du « free roaming » est communication supplémentaires sur entré en vigueur le vendredi 31 mars la réception et l'émissiondes appels à zéro heure. La bonne nouvelle a été et dans le pays visité.Tous ces deux of f i ciel lement appor t ée aux services seront facturés aux tarifs consommateurs par le Ministère des locaux.Postes et de l'Économie Numérique En attendant d'élargir cet accords aux et l'Autorité de Réglementation des services de la data, il est nécessaire sect eurs des Post es et des de souligner l'importance de cette Télécommunications (ART&P) via un avancée pour les opérateurs de communiqué. téléphonies qui souhaitent offrir plus Selon un communiqué du dit de services et de conforts aux usagers Ministère, cet accord permettra aux de la téléphonie mobile.Togolais en déplacement dans les Aklesso TEBIE

Rentrée parlementaire 2017-2018 au Togo LES DEPUTES ONT CONSCIENCE QUE

BIENTOT ARRIVE « L'HEURE DU JUGEMENT PAR LE PEUPLE »

Après deux mois de vacances, les députés togolais ont la sous région. «Pour nous il n y a pas meilleur cadre que les effectué leur rentrée à l'Hémicycle le mardi, 4 Avril 2017. rencontres comme celles-ci pour manifester notre Ponctué d'une cérémonie solennelle d'ouverture présidée attachement commun à la promotion de la diplomatie par son excellence Dama Dramani, président de parlementaire ainsi que notre disponibilité collective à l'assemblée nationale, la rencontre parlementaire a vu la œuvrer au resserrement des liens de fraternité et de participation d plusieurs délégations étrangères. Une coopération patiemment tissé au fil des ans entre nos dernière législature que les élus du peuple veulent aborder peuples et leurs dirigeants. », La qualité de cette relation a avec philosophie aux regards des objectifs fixés au début de été le leitmotive des différents messages livrés par les la première législature. différentes délégations présentes à la cérémonie. Il

s'agissait de délégations venues de la RDC, de l'Etat fédéral Conscient des tâches et des objectifs fixés, le président de de KATSINA au Nigeria, de la Guinée Bissau, du Mali, du l'Assemblée nat ional Dama Dramani a dans son Burkina, de la Guinée, du Ghana. Venue à Lomé dans le intervention attiré l'attention de ces collègues sur la cadre du ''printemps de la coopération Germano togolaise'', particularité de cette législature, une dernière législature la délégation des députés membres du Bundestag n'ont pas qui leur permettra d'analyser les activités réalisée depuis le voulu se faire compter l'événement pour une deuxième début de leur mandat, en vue de présenter un bon bilan au fois. Une rencontre bilatérale est d'ailleurs prévue en marge peuple à la fin. « L'ouverture…de la 1ere cession ordinaire des activités du « printemps de la coopération germano-de notre institution, nous rapproche de la dernière ligne togolais ».droite de la fin de notre législature. Certes l'heure n'est pas

encore au bilan de la Vème législature mais c'est Le président DRAMANI a, également lors de son maintenant qu'il faut s'interroger sur les résultats des intervention, salué les différents succès engrangés dans objectifs que nous nous étions fixés au début de la tous les domaines par le chef de l'Etat. Il a pour cela invité « législature » a-t-il déclaré avant de les inviter « à garder les les acteurs politiques et les différents composantes de manches retroussées, afin qu'au terme de notre mandat, à notre nation à prendre une part citoyenne et républicaine l'heure du jugement par le peuple, nous soyons dans une au processus de reforme politique et institutionnelles posture de légitime fierté et de dignité mérité». La session conduite par HCRUN. » Car note- t- il notre bien commun le a-t-il poursuivi sera studieuse. Togo, deviendra et restera pour nous et pour notre

postérité, ce que nous aurons voulu et fait, ensemble Cette ouverture de la première session ordinaire a été maintenant, dans l'unité, l'amour et la fraternité, des sanctionnée par. La présence des délégations des valeurs nobles qui transcende les positions égoïste et parlements étrangers confirme non seulement la bonne partisanes. santé des relations qui lie le Togo à ces différent pays, mais

aussi l'effort des autorités togolaise à préserver la paix dans Komla YAWO

Fin de Passation de charges entre le Directeur Général sortant de la CNSS et le Nouveau DG

MME INGRID AWADE A PRIS FONCTION HIER

C'était la plus attendue des passations de service suite aux nominations intervenues en conseil des ministres le vendredi 31 mars dernier. Démarrée le lundi 3 avril dernier, la cérémonie de passation de charges entre le Directeur Général sortant de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS), M. Koffi Katanga WALLA et le nouveau Directeur Général Mme Ingrid AWADE, s'est poursuivie les mardi et mercredi entre les deux responsables, avant de s'achever seulement hier, jeudi par une séance de travail au cours de laquelle l es d i f f ér ent s Di r ect eurs de droit privé d'utilité publique placé sous équivoque de la nouvelle envergure Départements et Chefs Services ont le contrôle de l'État, elle est chargée de que veut prendre le mandat sociale du été présentés au nouveau locataire de la gestion du régime de sécurité sociale Chef de l'Etat. Ingrid AWADE, ce sont la Direction Générale de la CNSS. Ces institué par la loi N° 2011 - 006 du 21 des faits d'armes qu'on ne conte plus échanges ont été suivis d'une visite des février 2011 portant code de sécurité aux togolais. Son passage successif au locaux. Comme lors des précédentes sociale. La CNSS gère les t rois Fonds GARI, à la SGI, à la Direction passations de service, partout oùelle principales branches du régime de Générale des Impôts, structures à la est passée avant, le nouveau Directeur sécurité sociale à savoir : la branche tête desquelles elle a réalisé des Général, Mme Ingrid AWADE, n'a pas des prestations familiales, la branche prouesses inédites sont encore dans souhaité faire trop de publicité auteur des risques professionnels et la tous les esprits. Agée de moins de 45 de cette cérémonie qui s'est déroulée, branche des pensions de vieillesse, ans son sens de management unique, de l'avis de certaines personnalités d' i nval i di t é et de décès. De sa rigueur et tous les rendez-vous présentes, dans une ambiance l'Organisation du Secteur Informel qu'elle a toujours su donner aux conviviale et bon enfant. Par cet acte dont, elle avait la charge de jusqu'à sa succès, font d'elle la nomination la plus administratif, Madame Ingrid AWADE nomination, Mme Ingrid AWADE, a attendue du dernier conseil des prend officiellement fonction pour dores et déjà lancé une grande ministres. Vivement qu'elle réussisse redonner le sourire à une sécurité opération de réorganisation en vue de ici, encore pour redonner le sourire à sociale qui a devant elle de nombreux faire profiter, progressivement, le une sécurité sociale qui a manqué défis à relever. secteur informel des prestations de la d' innovat ions au cours de ces La Caisse Nationale de Sécurité Sociale, sécurité sociale. La nomination de dernières annéesil faut le rappeler et comme son nom cette battante unanimement reconnue Germain POULI l'indique, est une institution de ici et ailleurs est un signe non protection sociale. Établissement de

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Actualité

4

Marketing de réseauLA BRANCHE TOGOLAISE DU GÉANT QNET INAUGUREE A

Créée en 1998 par VijayEswaran et Du 1er au 5 avril dernier, toute une Joseph Bismark QNET Ltd est une gamme variété de produits incluant multinationale spécialisée dans le e- vacances, produits d'énergie, de commerce, la vente directe. Née en gestion du poids, de nutrition, de Asie, QNET est arrivée sur le sol soins personnels, d'ent ret ien africain en 2002 et ouvre sa toute domestique, de luxe et d'accessoires première représentation en Côte de mode, services, le e-commerce d'Ivoire en 2010. Après les étapes de ainsi que le réseau de marketing a la Tanzanie, du Kenya, du Ghana, du été exposée et ouvert au grand Niger du Mali, du Burkina Faso, et de public togolais.la Guinée c'est le tour du Togo Entre autres produits exposés on d'accueillir le réseau mondial de peut citer : les cours en ligne du distributeurs QNET. La cérémonie SwisseLearning Institute (permet de inaugurale a eu lieu à l'Hôtel Ibis le se former à l'anglais mais aussi en samedi 1er avril en présence de technique de management), EDG3 Bernard GAKSCY Propriétaire des (complément alimentaire dont le Cours en ligne, de Brahim KONE corps a besoin pour produire la représentant en Côte d'Ivoire et de glutathion afin d'être au meilleur de Agbémadu FEFE représentant au ses capacités) ainsi que le nouveau Togo. produit “absolute living”.Placée sous le signe du « VIVRE « La d y n a m i q u e d e c e ABSOLUE », QNET a su développer rassemblement aujourd'hui est de en quelques années une grande permettre aux uns et autres de p l at e f o r m e d e co m m er ce toucher, tâter et palper les produits électronique et offre aujourd'hui des QNET », a indiqué le responsable opportunités sans frontière à plus de QNET Togo, Monsieur FEFE Manu 5 millions de personnes à travers le Agbémadu. monde. Le « VIVRE ABSOLUE » est en « Il est dit selon les chiffres et effet le concept à travers lequel la rapports de l'ONU que dans les 25 société améliore la vie de ses prochaines années, il y aura cinq cent distributeurs et clients à travers le millions de jeunes qui seront à la monde mais aussi des couches les recherche de l'emploi. Quel est le plus défavorisées. plan des différents gouvernements Représentée par ses diverses pour absorber tout cela? » S'est branches et démembrements, la i nt er rogé Brahi maKONE, l e grande entreprise QNET et sa base représentant QNET Côte d'Ivoire de Lomé veulent se faire connaître avant de répondre « QNET est une des populations. Il est aussi question voie pour tirer son épingle du jeu du de séduire cette population avec les chômage et de la misère ».opportunités et plans d'affaires des TEBIE AKLESSOplus concurrentiels qu'elles offrent.

Programme de réparation Interview de Mme Awa NANA-DABOYA, Présidente du HCRRUN à

propos du Programme de réparation « NOUS N'INVENTONS RIEN, LA CVJR A

DEJA TOUT CALCULE »

toutes les religions pour laver le sang qui a indûment coulé sur le sol de nos aïeux. Des libations, des offrandes et des prières seront également organisées par des religions traditionnelles pour apaiser les cœurs des victimes, car nous sommes en Afrique, et ces choses-là, nous y croyons durement. Vous savez bien que notre mission : c'est la réconciliation. Or avant de se réconcilier, il faut se concilier avec soi-même d'abord. Et on ne peut se concilier qu'en invoquant Dieu, en priant. Donc, ce sont des activités qui seront menées, avant la phase proprement dite des indemnisations. Et pour cette phase, il y a une liste établie par la CVJR, avec des montants bien mentionnés. Nous avons ciblé trois centres et le moment venu, ces victimes seront conviées pour recevoir ces montants symboliques, tels que préconisés par la CVJR.

Savoir News : Mais si vous menez toutes ces activités préliminaires, combien vous restera-t-il ?Mme Awa NanaDaboya : Nous n'inventons rien, la CVJR a tout calculé. Donc, il y a un fonds de fonctionnement alloué pour mener toutes ces activités. Le HCRRUN

Savoir News :Dans votre discours marquant le lancement respectera rigoureusement son cahier de charges.officiel de la mise en œuvre du Programme de réparation En se référant toujours à votre discours du 24 mars 2017, le 24 mars dernier, vous avez mis l'accent sur le caractère on sait que 2475 victimes seront concernées par le symbolique des réparations qui seront faites à l'endroit montant initial de deux (2) milliards de FCFA alloués par de victimes. Que mettez-vous dans le mot « symbolique » l'Etat. Ce qu'on ignore par contre est comment le HCRRUN ? a pu sélectionner les victimes ?Mme Awa NanaDaboya : Je remercie l'Agence Savoir Nous avons hérité d'un programme de réparation élaboré News pour sa démarche, visant à éclairer l'opinion par la CVJR où chaque victime est déjà catégorisée, avec nationale et internationale. Vous savez, nous sommes des montants précis. Pour ce début, nous n'avons fait que dans le cadre de la réparation des préjudices subis par des sélectionner des victimes de 2005 dont les montants sont personnes. Pensez-vous qu'on peut réparer une personne inférieurs à un million. Nous allons afficher tous les noms, qui a subi des préjudices. Nous avons souvent l'habitude le moment venu, et quand les victimes passeront, elles de prendre comme exemple, cette femme qui, au verront devant leurs noms, les montants afférents.moment des troubles sociopolitiques, a fait l'objet d'un viol, acte à l'issue duquel elle a contracté le vih/Sida. Au Savoir News : Et comment avez-vous déterminé les bout d'un mois, cette dernière se rend compte qu'elle est montants ?enceinte. Ce viol a été suivi de maltraitance et de

Mme Awa NanaDaboya :Nous n'avons rien calculé. La violences. Pensez-vous qu'on peut réparer cette femme ? CVJR a déjà tout fait : les victimes et les montants. Devant Car réparer, c'est remettre en état. On ne peut pas la chaque victime, a été mentionné un montant. Nous remettre dans son état, parce qu'elle s'est retrouvée sommes seulement là pour appliquer ce qu'a fait la CVJR. enceinte d'un enfant dont elle ne connaît pas le père, elle Nous ne changeons rien.est porteuse d'une maladie, elle est marquée à vie. Donc Le principal objectif visé par le HCRRUN, c'est la en matière de justice transitionnelle, on met en avant la réconciliation entre les filles et les fils de ce pays. Mais nécessité de pardonner et d'accepter de tourner la page d'aucuns sont un peu sceptiques arguant que pour une et de penser à l'avenir, beaucoup plus calme. Car vraie réconciliation, les « présumés auteurs » des pardonner n'a pas de prix. Nous héritons aujourd'hui d'un violations des droits humains connus par le Togo doivent dossier de la CVJR, avec pas mal de victimes et des faire le pas c'est-à-dire reconnaître leur forfait. Comme ce préjudices alignés auxquels on a attribué des montants fut d'ailleurs dans certains pays qui ont passé par la voie symboliques. C'est une manière de montrer qu'on de la justice transitionnelle pour solder leur passé. Mme la compatit à leurs douleurs. Vous savez, en matière de Présidente que leur répondez-vous par rapport au cas troubles de ce genre, il n'y a pas d'auteur X. En matière de togolais ?justice transitionnelle, c'est l'Etat qui a failli à sa mission de Nous sommes dans le cas de la justice transitionnelle. Elle porter assistance et protection à ses citoyens. C'est l'Etat est différente de la justice classique. J'ai souvent qui a failli dans sa gouvernance, et aujourd'hui, après avoir l'habitude de dire que chaque victime connaît son « reconnu sa responsabilité et présenté ses excuses, met la bourreau ». En mat ière de just ice de just ice main à la poche pour soulager les douleurs des victimes, transitionnelle, le responsable, c'est l'Etat. Car c'est lui qui en leur payant de simples montants. L'aspect symbolique, a laissé tous ces présumés auteurs commettre leurs représente la volonté du gouvernement de demander forfaits, pour n'avoir pas mis suffisamment de moyens pardon et la volonté des victimes d'accepter de pardonner pour protéger les uns et les autres. Mais si une victime et de tourner la page pour renouer un nouveau contrat connaît bien l'auteur de ses préjudices et veut saisir la social avec l'Etat. Et même en justice classique, on parle de justice, l'Etat est obligé de l'assister pour que le droit soit condamnation au franc symbolique.dit.

Savoir News : Y a-t-il des activités que compte mener le Savoir News : AWA NA DABOYA quel est votre message HCRRUN en prélude à l'étape proprement dite des de fin Mme la Présidente ?indemnisations ? Si oui quels sont les objectifs poursuivis

par le HCRRUN à travers ces activités en amont ? Mme Awa NanaDaboya : D'abord, nous devons accepter de tourner la page et de regarder vers l'avenir. Bien vrai, Mme Awa NanaDaboya :Par rapport à ce que je viens de nous savons tous que c'est dur. Nous devons éviter la dire, il faut d'abord aller expliquer ce symbolisme aux vengeance, éviter à tout prix de chercher à connaître les populations. Il faut aller vers ces victimes qui sont présumés auteurs. C'est une manière de rouvrir les plaies, entourées des membres de leurs familles pour leur c'est une manière d'ouvrir la porte à d'autres conflits. A expliquer notre mission, celle de conduire ce processus de l'endroit des victimes, nous leur disons : patience, réparation et aboutir à la réconciliation. Donc, il faut compassion et foi en Dieu. La vengeance n'est pas de ce préparer tout ce monde. D'où la nécessité d'une tournée monde. Les présumés auteurs se connaissent et parfois, ils pour échanger avec les populations, les amener à voient leurs victimes. Et vous pensez qu'ils ont le sommeil comprendre le caractère symbolique de ces réparations. facile la nuit ? Prions pour l'âme de tous ceux qui ont été Nous irons dans les huit régions prévues par la CVJR où enterrés à tort et surtout l'âme de ceux qui vivent encore nous allons nous appuyer sur des membres des comités avec ce poids lourd sur le cœur. Car les victimes ont le de paix installés, grâce à l'appui du PNUD dans toutes les cœur moins lourd que les présumés auteurs. préfectures. Par ailleurs, la CVJR a aussi insisté sur les

offices religieux. Ainsi, des actions seront menées par Source : Savoirnews.com

Le programme de « réparation » l'une des principales recommandations de la Commission Vérité, Justice et Réconciliation (CVJR), a été officiellement lancé le 24 mars à Lomé par le Premier ministre Selom Komi Klassou. Le programme de réparations concerne « toutes les personnes quelle que soit leur nationalité, ayant subi un préjudice du fait de violences à caractère politique, de violations graves des droits de l'Homme, durant la période allant de 1958 à 2005 ». Ce programme de réparation comporte plusieurs phases. La première prend en compte les événements de 2005 subdivisés en deux sous-événements : les troubles sociopolitiques suite au décès du président Gnassingbé Eyadéma le 05 février 2005 et les troubles sociopolitiques suite à l'élection présidentielle du 24 avril 2005. Pour ces deux événements de 2005, environ 7.057 victimes ont été recensées. La somme de 2 milliards de F.CFA reçue du gouvernement par le Haut Commissariat à la Réconciliation et au Renforcement de l'Unité Nationale (HCRRUN) servira à indemniser 2.475 victimes. Le reste des victimes de 2005, soit 4.582, sera indemnisé lors de la prochaine tranche. Au total 22.415 victimes ont été identifiées par la CVJR sur la période de 1958 à 2005. Pour cerner tous les contours de ce programme, l'Agence Savoir News a approché la présidente du HCRRUN Mme Awa NanaDaboya

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Actualité _ _ _ _ _ _ _ _ _

5

Une Première dans le Monde Humanitaire en Afrique. L'Associat ion Internat ionale des Médecins pour l'Education et la Santé, AIMES Afrique, offre une opportunité unique à ses patients bénéficiaires à travers la plateforme « AIMES AFRIQUE » accessible depuis votre mobile smart phone. Désormais, il est possible de télécharger via Google Play Store l'application AIMES AFRIQUE MOBILE qu'on peut directement installaller sur un téléphone portable.Par cette application, l'association donne la possibilité de connaître, avec précision, toutes les activités et surtout la programmation des missions médico chirurgicales humanitaires gratuites qui seront organisées dans toutes les régions du Togo ou dans les toutes autres localités en Afrique où l'association offre ses représentations.Une semaine à l'avance, les patients ont la possibilité de consulter la programmation pour donner l'opportunité de se faire soigner par les médecins de AIMES AFRIQUE. Simple et très pratique il vous suffit de télécharger AIMES AFRIQUE MOBILE comme vous l'avez fait avec WHATSAPP ou toute autre application sur votre portable. Avec cette nouvelle application AIMES AFRIQUE, gagne le pari de son slogan qui est d'amener l'hôpital vers les populations.

Steve Le Noble

Santé et technologieAIMES AFRIQUE DEPUIS VOTRE

MOBILE

La DOSI se rapproche davantage de la populationDES ACTEURS ELUS DES CANTONS, VILLAGES ET ARRONDISSEMENTS

FORMES POUR RELAYER L'INSTANCE AU SEIN DE LEURS BASES

Les représentants des 35 relais élus pour faire la promotion des nous aider dans la sensibilisation et dans la mobilisation des services de la Délégation à l'0rganisation du Secteur Informel (DOSI) à personnes dans leur milieu » a déclaré Delali APEGNOWOU lors de la tous les acteurs de la Commune de Lomé et du Golf ont pris part à une rencontre. La présentation de la DOSI, sa Mission-Objectif –Stratégie journée de formation le mardi 4 Avril 2017 dans la salle de formation d'Organisation ; la présentation d'une mutuelle, sa Procédure de de l'agence Lomé commune et du golf. L'objectif de cette formation gestion et fonctionnement d'une mutuelle et le Rôle des relais des est de doter ces relais d'informations et d'outils leur permettant de mutuelles était au menus de ces modules.mener des séances de sensibilisation sur la DOSI et sur les mutuelles Au sortir de cette rencontre, les élus se sont réjouis et se sont dit prêts qu'elle accompagne, dans leurs milieux respectifs. à relayer la DOSI au sien de leur population respective, répondant Initiée par l'Agence Lomé Commune et Golf de la DOSI, La rencontre ainsi à l'un des objectifs de la DOSI pour cette année 2017.s'inscrit dans le cadre de l'opérationnalisation des relais des mutuelles Soulignons que les relais ont été élus suite à une tournée effectuée en et a vu la participation du représentant du Directeur général de février dernier par l'Agence dans tous les cantons et arrondissement l'EPAM, les membres actifs des Instances des mutuelles, les de la préfecture du Golf et du grand Lomé.responsables des marchés et les relais cantonaux. Cet atelier de formation a été ouvert par le président du Conseil Trois modules ont été développés au cours de cette rencontre pour d'Administration de la MUAJ Togo M. Germain Essohanam POULI en permettre aux participants de bien comprendre leur rôle, de présence du représentant du Directeur Général de la DOSI.représenter valablement leur population et de répondre aux attentes Komlan YAWOde la DOSI. « Le relais, c'est une personne active et engagée disposée à

Loïc 19 ans, étudiant en 2eme année à ESAM est atteint d'une Leucémie avancée.. Il doit donc être évacué à l'étranger pour des soins appropriés.. La leucemieLa leucémie ou leucose, un cancer des cellules de la moelle osseuse (les cellules de la moelle produisent les cellules sanguines, d'où le terme parfois utilisé de cancer du sang), faisant partie des hémopathies malignes. Les cellules leucémiques ainsi cancéreuses peuvent également envahir d'autres organes comme les ganglions lymphatiques, la rate, le foie, les testicules ou le système nerveux central si aucune mesure n'est prise à temps.Nous avons besoin de vos dons pour « Sauver Loïc » Appellez le *+228 91 55 75 34*Il s'agit d'un numéro surtaxé ( 300fr) configuré par Togocel. Une standardiste vous recevra chaleureusement et vous pourrez dire le montant que vous souhaiter transférer pour la chaîne de solidarité de Loïc.Les dons ainsi recueillis seront reversés par Togocel à la famille du jeune homme.- Pour l aide financière contacter le 888 de Togocelullaire pour plus d'informations AIDEZ NOUS S'IL VOUS PLAÎT

6

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Actualité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

CoopérationLOUIS MICHEL S'EST ENTRETENU

AVEC LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE SUR LES ACCORDS

ACP-UESelon un communiqué publié par la Direction de la communication de la Présidence, Monsieur Louis Michel, émissaire de la Commission de l'Union Européenne était à Lomé pour recueillir les avis et contributions du Président de la République dans la perspective de la renégociation des Accords de Cotonou qui prennent fin en 2020 eu égard à l'évolution du contexte économique et diplomatique mondial. Faure Gnassingbé a lui-même exposé, sur son Twitter les sujets qui ont été au menu de sa rencontre avec Louis Michel. « Nous avons échangé sur la nécessité d'inclure dans les prochaines négociations les sujets épineux. Notamment ceux relatifs à l'emploi des jeunes, à la migration, à la lutte contre le terrorisme et à la gouvernance », a-t-il posté sur le réseau social.Retenons que les accords ACP-UE conclus en l'an 2000 et sont susceptibles de révisions tous les 5 ans.

Arrivé à Lomé le 31 mars dernier, le député européen et Louis Michel, s'est félicité de l'intérêt que le Togo coprésident de l'Assemblée parlementaire paritaire accorde à la coopération entre les pays ACP-UE. Aussi, ACP-UE, Louis Michel, a été reçu au palais par le a-t-il salué les ambitions du chef de l'Etat pour les président de la République, Faure Gnassingbé, nous a nouveaux accords qui prendront en compte, la question appris l'Agence de presse Afreepress. de l'emploi des jeunes, l'immigration, la lutte contre le Au menu des échanges entre les deux personnalités, terrorisme, le développement économique et la bonne l'accord de partenariat entre l'Union Européenne (UE) gouvernance.et les pays Afrique-Caraïbes-Pacifique (ACP). Steve Le Noble

Modernisation de la justice CASIER JUDICIAIRE CENTRALISE ET INFORMATISE, LE TOGO S'INSPIRE

DU MAROC

Une délégat ion de sept (07) judiciaire centralisé et informatisé. l'ambassade.composée de hauts cadres du Conduite par le Secrétaire Général Plusieurs autres rencontres, séances Ministère de la Justice et des du ministère de la justice, Monsieur de travail et visites sont prévues au Relations avec les Institutions de la AWOROU K. MISSITE, la délégation a cours de ce voyage démarré le 1er République du Togo séjourne au au cours de son séjour, effectué une avril et qui se poursuit jusqu'au10 Maroc dans le cadre d'une mission visite de courtoisie à l'Ambassade de avril 2017. Un Mémorandum de d'études et d'échange d'expérience. la République Togolaise au Maroc, le coopération judiciaire est en cours Le Togo veut à travers cette visite, 03 avril 2017 où elle a été reçue par d'études entre les deux pays.s'inspirer de l'expérience marocaine Monsieur Koudjo ADANOU, Chargé De Kassidans de la mise en place d'un casier d'Affaires et tout le personnel de

Remaniement ministér ielLA MINISTRE BERNADETTE

LEGZIM-BALOUKI, PASSE UN TEMOIN A GABRIEL IHOU

Nommé le vendredi 31 mars en Conseil des ministres, le nouveau patron du Tourisme et de l'Industrie a officiellement pris fonctions lors d'une passation de charge qui s'est déroulée le mardi 04 avril entre Bernadette LEGZIM-BALOUKI et son successeur.Au cours de cette cérémonie officielle le ministre entrant Yaovi Gabriel IHOU a laissé entendre « Nous avons affaire à des secteurs pourvoyeurs d'emplois et nous devons nous atteler à la tâche ».De son côté le ministre sortant a salué les qualités de son successeur et s'est dit disponible à l'accompagner dans ses nouvelles missions. « Aujourd'hui le chef de l'Etat a jugé bon de vous confier ce département. Le tourisme a besoin de vous, l'industrie aussi. Je vous souhaite beaucoup de courage et je reste à votre entière disposition en cas de besoins », souligne Bernadette LEGZIM-BALOUKI avant la remise symbolique des documents à Monsieur Gabriel IHOU, ministre entrant.Diplômé d'un Doctorat de 3ème cycle en Sciences Economiques, le nouveau ministre du Tourisme et de l'Industrie a été Directeur général de Togo Télécom, de 1998 à 2003 et Directeur général de l'Union togolaise de banque (UTB) de 2004 à 2016.

Aklesso TEBIE

IMPORTANT BALLET DIPLOMATIQUE A LA PRESIDENCE DE LA

REPUBLIQUE

En marge de la deuxième édition du Printemps de la coopération germano-togolaise le chef de l'Etat, Faure Gnassingbé s'est entretenu mardi 04 avril avec trois personnalités africainesa-t-on appris dans un communiqué rendu public.Ces personnalités, reçues par le chef de l'Etat, Faure Gnassingbé, sont entre autres Salif Diallo, président du parlement burkinabè, Abdoulaye Diop, ministre des Affaires Etrangères du Mali et Alpha Barry, Ministre des Affaires Etrangères du Burkina Faso.Au sortir de l'entrevue, Abdoulaye Diop a exprimé « toute son admiration » pour l'initiative prise par le Togo de réunir à Lomé, des hommes d'affaires et décideurs allemands et togolais autour des questions de développement et de partenariat. Il a en outre, déclaré avoir fait part au chef de l'Etat, de la situation politique et sociale au Mali. « J'ai transmis au Président Faure Gnassingbé, un message d'amitié et de fraternité de son homologue malien et souligné notre volonté de travailler à renforcer et à consolider les relations entre le Togo et le Mali », a-t-il laissé entendre à sa sortie d'audience.Alpha Barry, le patron de la diplomatie du Burkina s'est félicité de la « diversification du partenariat Nord-Sud » et de la participation du Burkina Faso à la deuxième édition du Printemps de la Coopération germano-togolaise. Il n'a pas manqué d'exprimer sa joie quant à la décision des autorités togolaises d'associer d'autres pays de la région aux rencontres entre l'Allemagne et le Togo.Salif Diallo quant à lui, a abordé avec le Président de la République, des sujets liés à la « lutte contre le terrorisme » qui sont selon lui, des questions qui « préoccupent le Burkina et les pays sahéliens ».

De Kassi

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Actualité & _ _ _ _ _ _ _ _An n o n ce

7

Entretien avec l'artiste Comédienne ASSOGBA Rosemonde Gérard, Présidente du CATU :

« MON PLUS GRAND REGRET EST D'AVOIR ACCEPTE JOUER CE ROLE DE LA SECONDE EPOUSE. BEAUCOUP M'ONT

DETESTE A MORT. JE RECEVAIS DES MENACES PARTOUT. »tabassait et j'y ai perdu connaissance en plein spectacle. Alors que je devais aller tourner dans un film en France lorsque Mr Atchina ( Gaglo) m'a convaincu de rester pour jouer la seconde épouse, car il n'y a que moi qui puisse bien incarner le rôle.

TOGOREVEIL : Bonjour Rosemonde ! Vous êtes TOGOREVEIL : Quelle appréciation faites-vous du TOGOREVEIL : Vous êtes responsable du collectif artiste comédienne, avec une riche carrière, vous théâtre hier et aujourd'hui ? des Artistes pour le Togo Uni, CATU ? Quelle sont avez fait vos premiers pas dans les années 80. ASSOGBA Rosemonde : Hier le théâtre avait une les raisons qui vous ont poussé à mettre en place Parlez nous de cette longue expérience ? valeur assez importante aux yeux du public un tel collectif ? Et quels en sont les objectifs ?ASSOGBA Rosemonde : Bonjour ! C'est un grand comparativement à aujourd'hui où cette valeur est ASSOGBA Rosemonde : L'idée venait d'un béninois. plaisir pour moi de répondre à vos questions au perdue. Les thèmes d'hier reflétaient effectivement Un ami m'y a impliqué et j'ai adhéré à l'idée. Mais en cour de cet entretien. J'ai effectivement commencé ce qui se passait dans les ménages et le public se finish, ni le béninois, ni l'ami n'avaient nullement à l'âge de 7 ans avec la Télévision Togolais. Lorsque reconnaissait là-dedans. En plus, il n'y avait qu'une été sérieux dans leurs démarches et moi je déteste la RTN a commencé par émettre, elle avait initié une seule chaîne de télévision. Aujourd'hui, le naturel beaucoup le mensonge. Ma déception m'a poussé à émission enfantine. Je fis partie de ceux-là qui est remplacé par le classic et les africains aller dire au Béninois que l'idéologie du projet me animaient cette émission enfantine. Ensuite, j'ai n ' app r éci en t pas v r ai men t , d ' où l e plait et que je vais le réaliser. C'est ainsi j'ai formé rejoins la troupe du Centre Culturel Français au désintéressement total d'aller à un spectacle de mon bureau en contactant certains personnes qui temps du directeur Cassier. Après son départ, j'ai théâtre comparativement au passé. Surtout que ne croyaient pas vraiment à sa réussite et qui m'ont intégré le groupe des « 3A » (Association des Amis nous avons de multitudes chaînes de télévision à laissé presque tout faire avec le soutien d'un artiste Artistes) du Togo en 1980. Ce fut un groupe issu nos jours.et de mon secrétaire qui eux ont cru en moi. D'où la d'une fusion de deux groupes. Plusieurs pièces création du CATU. Je tiens à remercier la ministre théâtrales furent tournées avec le concours de la TOGOREVEIL : Sur quelle scène êtes-vous ANATE KOUMEALO qui m'a fait confiance et m'a TVT et du réalisateur Hantz Koffi telles que : « Gaglo maintenant ? soutenu dans le projet. Nous avions sorti trois ou l'argent cette peste » dans laquelle j'ai joué ASSOGBA Rosemonde : Je suis sur toutes les scènes chansons sur le pardon, la réconciliation et sur l'Infirmière, « Biova », dans chant de la terre, chant de toujours. Théâtre, cinéma, formation en Art l'Unité. de l'eau (Mon fiancé Mawuéna a été poignardé puis théâtre et cinématographique des petits Lurons,

décédé juste au moment où l'eau pour laquelle il se dramatiqueformation en AGR (Activités Génératrices de TOGOREVEIL : De moyens disposez-vous pour battait arriva enfin dans le village. Pendant ce temps Revenus). Soutien aux veuves et aux orphelins atteindre ces objectifs ?je portais déjà un bébé dans mon ventre), « La TOGOREVEIL : Quelle est votre vision de la place de (Social) et aux plus démunis…..etc. Ayant beaucoup seconde Epouse » dans laquelle j'ai joué le rôle de ASSOGBA Rosemonde : Par des spectacles de la femme entant qu'artiste dans le théâtre ?de codes à mon arc, je risque de beaucoup parler. cette fameuse seconde épouse très très méchante, théâtre, des contes, des chansons, médias….etc.. Ma vision est de voir la femme artiste très-très loin « Le retour de la seconde épouse ». Evidemment, et mes propres moyens financiers d'abord. sur l'échiquer national comme international et TOGOREVEIL : Dites nous en quelques mots les j'étais toujours cette fameuse seconde Epouse, « surtout dans le sérieux et dans le respect de soi-moments forts de votre parcours ? C'est-à dire vos Qui a tué Akouétey le Fou ? ». J'ai joué le rôle de la TOGOREVEIL : Vous avez certainement des même et non dans la dépravation.moments de bonheur ?secrétaire jalouse…Bref pour ne citer que celles-là. partenaires qui partagent vos objectifs, alors ASSOGBA Rosemonde : Lorsque je suis allée Plusieurs tournées de spectacles ont été effectuées parlez nous de vos relations ? TOGOREVEIL : Votre vision du théâtre aujourd'hui négocier le spectacle de la seconde Epouse au à l'intérieur et à l'extérieur du pays. Au niveau du ASSOGBA Rosemonde : Pour le moment le FAC ?Bénin, le directeur du hall des Arts ne nous cinéma, j'ai joué dans plus de vingt cinq films déjà (Fonds d'Aide à la Culture), le ministère de connaissant pas, fut très pessimiste et très retissant ASSOGBA Rosemonde : C'est de voir le public tournés. De 2000 à 2005, j'ai initié une émission l'Administration Territoriale, de la décentralisation quant à la réussite de ce spectacle et voulut apprécier de nouveau le théâtre comme dans le enfantine sur la TV2 que j'ai animé formant des et des Collectivités locales et la SALT ou l'ASECNA l'acheter à vil prix. Je ne me suis pas laisser faire et passé.enfants de 5 à 10 ans en Art théâtral. Ce sont des qui me donnent de temps en temps des contrats qui j'ai négocié aussi durement que je pouvais jusqu'à enfants que j'appelais « les petits Lurons » d'où le me permettent de mettre les compétences des faire un pari avec lui. Pari que j'ai gagné. La salle fut TOGOREVEIL : Rosemonde ! Votre mot de fintitre de l'émission. J'ai réalisé une dizaine de cours membres du CATU en valeur. Surtout la patience, plaine à craquer. Il n'en revenait pas. Nous avions métrage avec ces enfants qui sont devenus ASSOGBA Rosemonde : Mon mot de fin est de vous afin de donner le bon exemple.finalement une tournée bis sous sa houlette. Je fus aujourd'hui des adultes très responsables dont je remercier d'abord pour tout ce que vous faites pour

très heureuse.cite quelques uns tels que : Elom Attisssogbé, les artistes et l'art en général. Ensuite, remercier TOGOREVEIL : Aujourd'hui, après une telle journaliste et directeur du journal « Nouvelle mes fans. Aimons-nous les uns et les autres car carrière, quels sont vos rêves ?TOGOREVEIL : Et votre plus grand regret ?Tribune ». Blivi Kpakpo de ActuExpress. Samla n'oublions pas que nous sommes tous des ASSOGBA Rosemonde : Assurer la relève. Arriver à Mawoutodjo… Je suis marionnettiste, dramaturge, ASSOGBA Rosemonde : Mon plus grand regret est passagers sur terre et qu'un jour nous partirons toucher les cœurs meurtris, les cœurs endurcis afin artiste de la chanson. Secrétaire Général de l'ONG « d'avoir accepté joué ce rôle de la seconde épouse. sans rien prendre. Alors, à quoi bon nous haïr et de les remplir de beaucoup d'Amour. C'est à partir Environnement propre ». Trésorière générale de la Beaucoup m'ont détesté à mort. Je recevais des nous faire du mal ? Enfin, je remercie le Président de de cet instant que le pardon, la réconciliation et Fédération Togolaise des Hommes de théâtre menaces partout. Beaucoup m'attribuait le rôle. Ils la République Monsieur Faure Essozimna l'unité seront enfin possible et effectifs. Que le (KEWEWA). Responsable Marketing du FESTHA se disent que je suis comme cela. Voilà pourquoi j'ai GNASSIMGBE pour avoir mis le fonds d'Aide à notre gouvernement reconnaisse la contribution du CATU (Fest ival scolaire de théât res et d'Arts.) bien incarné le rôle. Alors que je parlais à peine en disposition et le prie de revoir un tout petit peu à la dans la réconciliation des fils et filles du pays.Comédienne de l'Ensemble Artistique de Lomé ce moment, j'ai du apprendre à injurier…bref à hausse ce fonds. Je remercie son gouvernement et

(Troupe Nationale du Togo). Aujourd'hui je suis la jouer un rôle contraire à ma personne. A chaque Monsieur le directeur du FAC, Monsieur TINAKA. TOGOREVEIL : Quelle est votre spécialité ou quel Président du CATU, entendez le Collectif des spectacle, les gens se joignaient à la première Merci.genre de comédie pratiquez-vous ?Artistes pour un Togo Uni épouse pour me tabasser. A kpalimé, je me suis Propos recueillis par YAWO Komla et M. DANSOU

cognée la tête au sol en voulant fuir le public qui me Je suis dans tous les genres. Mais surtout dans le

TogoRéveil est allé à la rencontre d'une légende de la comédie togolaise qui a drainé le publique d'ici et d'ailleurs. Responsable aujourd'hui du Collectif des Artistes pour un Togo Uni, (CATU), ASSOGBA

Gérard, artiste comédienne, pétrie de talents, raconte ici les péripéties de son aventure qui pris décollage en 1980.Rosemonde

8

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ An n o n ce _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _So cié té / Culture

9

Développement localLA NJSPF JOUE SA PARTITION

DANS LA PLEINE DE MÔ

MOKPOKPO ont été bouclés par un concert dimanche 02 avril à la place des fêtes de la radio. Pimos DAFOR, 100 PAPIER et MAXFIRE se sont joints aux artistes du Bas-Mono pour un show qui a tenu en haleine le public d'Afagnan et de ses environs pendant plus de trois heures d'horloge, ceci au grand bonheur des spectateurs. A la veille de ce concert (samedi 1er avril) les auditeurs de la 90.9 ont eu l'occasion, à travers une journée porte ouverte, de visiter les locaux de ladite radioet de s'enquérir de la réalité des choses.Victor Anani DJOGBESSI, le PDG du groupe MOKPOKPO a saisi l'occasion de ces festivités pour témoigner sa reconnaisse aux auditeurs et a appelé le personnel et les collaborateurs à plus d'engagement. Le ton des activités de cette célébration a été donné le samedi 25 mars par le lancement officiel d'un concours dénommé « TROPHEE MOKPOKPO » destiné aux artistes du Bas- Mono et ses environs. A en croire Jean-Marie GONCALVES, Rédacteur en chef, chargé à la communication du comité d'organisation de ces 9ans, il s'agit de« répertorier les artistes cachés qui manquent de visibilité en vue de leur donner un champ

Les activités de la célébration des 9ans de la Radio d'expression pour leur permettre de se révéler au grand MOKPOKPO, situé à 80 km Sud-Est de Lomé, ont connu public, lever les voiles sur les talents du milieu » l'apothéose le weekend dernier sous le thème « 9 ans de En plus du TROPHEE MOKPOKPO, radio Mokpokpo parcours, recueillement et professionnalisme » compte aussi à son actif l'élection Miss Radio Les festivités marquant les neuf ans de la radio Mokpokpo qui est déjà à sa septième édition.

AfagnanRADIO MOPOKPO A CELEBRE SES

9 ANS D'EXISTENCE

LaNouvelle Jeunesse pour le Soutien du Président Faure, NJSPF, a installé le 1er avr i l dernier son bureau préfectoral de Djarkpanga. Créée en en 2009 la NJSPF est un vaste mouvement de la jeunesse togolaise représent é dans t out es l es préfectures du Togo.Avec l'érection de de nouvel les préfect ures, le mouvement pour atteindre son objectif de départ a choisie de poursuivre l ' installat ion deses bureaux préfectoraux.Joignant l'acte à la pensée, un exposé sur l e t hème :« Pr ocessus d ' él aborat i on d ' un p l an de développement local pour la conduite du développement local : rôle et responsabilité des acteurs » a été présenté ce jour, 1er avril 2017, à

d'implication, le dynamisme et le rôle doit être fait en rendant visible les la jeunesse etaux populations de qui devraient être les leurs dans le actes et actions du président de la ladite préfecture. Cet exposé a été d é v e l o p p e m e n t d e l e u r r é p u b l i q u e S. EM . Fa u r e présenté par la Dr DEMAKOU communauté. GNASSINGBE.Yendoubé, expert planificateur –

aménagiste. Un échange fructueux « J'en appelle à la conscience de ce Le président de la nouvelle jeunesse a auquel les populations de la pleine de bureau qui doit servir de modèle dans aussi invité la jeunesse à adopter un Môont pr is part en masse a la préfecture et œuvrer pour comportement citoyen vis avis de activement pris part. l ' encrage de la pol i t ique de l'autorité locale et de la hiérarchie

développement du Président FAURE. afin d'être capable d'assurer la relève. Le Président National de la NJSPF, » a précisé le Noel DE POUKNMonsieur Noel DE POUKN arappelé au A. TEBIE

nouveau bur eau l e n i veau Selon le président national, tout ceci

SECK EST DE RETOUR AU BERCAIL ET PREPARE LA

TOURNEE EUROPEENNE DE SES 10 ANS

Seck, de son vrai nom Komivi Azaleko, est un jeune togolais qui s'illustre dans le show-biz et plus précisément dans la musique depuis 2001. Il a fait ses débuts aux côtés de son frère D'anou du groupe Wezepe qui est d'ailleurs un de ses idoles. Aujourd'hui promoteur du label ANNA BEAT, c'est en 2005 que Seck a pris la décision de se lancer effectivement dans l'aventure musicale. Très facilement il réussit à s'insérer dans cette génération des chanteurs qui a directement suivi celle des pionniers de la musique urbaine locale. Seck, ce sera très vite l'option d une musique faite d'un savant et surprenant mélange du zouk, de la salsa et de la soul. Il chante la femme au grand bonheur de ses fans. La notoriété ne se fait pas attendre. Seck fait de nombreuse scène ici et dans d'autres pays. Cette année, il célèbre ses 10 ans de carrière avec un programme qui ne tardera pas à être dévoilé. Fidèle à sa réputation de chanteurs lover, il annonce cet anniversaire avec le clip de son nouvel opus titré « Nyonoutoto ». Bon Anniversaire.

GP

Présidentielle en FranceFRANÇOIS FILLON ENFARINE A SON

ARRIVEE A UN MEETING A STRASBOURG Alors qu'il s'apprêtait à se rendre à la tribune d'une salle strasbourgeoise où il devait prononcer un discours ce jeudi soir, François Fillon a été enfariné par un jeune homme.François Fillon, candidat de la droite à la présidentielle en France, a été enfariné jeudi par un jeune homme à son arrivée à un meeting. Juste avant l'en farinage, on a entendu les mots « lobbyiste, escroc », sans savoir qui les a prononcés, rapporte un site français. Selon l'équipe de campagne du candidat, deux perturbateurs s'étaient joints aux militants, et il y a eu une interpellation.« J'espère au moins que la farine était

mettrai au service des français qui ministre Manuel Valls avait lui aussi française » a commenté, le candidat ont bien besoin d'un vrai chef d'État eu droit à un en farinage à avant de poursuivre en disant : « Je après la présidence hésitante de Strasbourg, alors qu'il était en suis la cible d'un acharnement François Hollande » a-t-il ajouté en campagne pour la primaire socialiste impitoyable. Ils essaient tout pour me souriant. élargie.décourager, mais, mes amis, ce qui ne

tue pas rend plus fort, cette je la En décembre, l'ancien Premier DE KASSI

10

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _In te rn atio n alL'ex-Président YAYI BONI parle de ses anciens collaborateurs

« MON UNIQUE PECHE AURA ETE DE LUI RETIRER LE BIBERON PVI DE LA BOUCHE. UN BIBERON QUI

PAR ERREUR JE LUI AI REMIS AVANT DE ME RENDRE COMPTE QUE LUI SEUL ALLAIT Y TIRER

400 MILLIARDS PENDANT QUE LE PEUPLE SOUFFRE. VOILA TOUTE LA VERITE. »

A l'heure où le Bénin est sous pression à cause du projet de révision de la constitution soumise par le Président Patrice Talon, son prédécesseur n'a pas manqué l'occasion de faire parler de lui. Et surtout de parler des autres. Tous ces leaders politiques et ses hommes d'affaire qui mettent aujourd'hui le pays en effervescence. Lisez plutôt cette sortie fracassante empreinte de sincérité, de naïveté et repentance. Dieu serait passé le cœur de Yayi Boni.« J'ai travaillé tout le temps pour que tout le peuple béninois tutoie le bien-être, mais hélas tout n'a pas été parfait, je le reconnais. Je le reconnais et pour ça je vous demande pardon. Seulement, il est de ma responsabilité de vous prévenir du danger qui nous guette tous, le danger qui guette notre chère patrie.Cette coalition dite de rupture qui ne vient que pour rompre la cohésion nationale. pays. Je le dis parce que tout le monde sait que le Seul Vrai Je le dis parce que je les connais tous. Je dis bien que je les DIEU est au ciel. Même notre patriarche Moise n'a pu le connais tous puisqu'ils ont été tous mes collaborateurs ou voir. DIEU est ESPRIT et non chair. Mais la soif effrénée du partenaires. Qui ministres, qui premier ministre, qui pouvoir de vengeance les amène aujourd'hui à s'allier avec opérateur économique. Je les connais tous. Je suis donc l'antechrist pour attirer la colère de DIEU sur notre pays. mieux placé pour vous parler d'eux. Tout ce que vous me Mon coeur saigne pour ce pays.reprochez aujourd'hui pour lequel j'ai l'humilité de vous Je vous demande d'ouvrir les yeux. Je vous demande de demander pardon, ils en ont été les vrais acteurs. C'est vous rappeler des dix années que nous venons de passer d'ailleurs pour ça que j'ai dû me séparer d'eux. ensemble et de qui étaient mes collaborateurs. Rappelez Le principal acteur aujourd'hui ment sur mon compte en vous des raisons pour lesquelles je me suis séparé d'eux disant que je lui ai parlé de révision de la Constitution aux tous. fins de rester au pouvoir. Dieu m'est témoin. Jamais il n'a été La paix, la paix, la paix, il nous faut la préserver à tout prix et question de cela. Mon unique péché aura été de lui retirer le ça, c'est votre travail. Je compte sur vous tous pour biberon PVI de la bouche. Un biberon qui par erreur je lui ai conserver les acquis de notre démocratie. remis avant de me rendre compte que lui seul allait y tirer Je vous laisse à présent le Bénin, un Bénin que je veux 400 milliards pendant que le peuple souffre. Voilà toute la Gagnant. Je vous aime. vérité. Que DIEU le Père Céleste vous bénisse tous et bénisse le Aujourd'hui pour assouvir leur vengeance, ils ont été Bénin ».capables de s'associer à l'antechrist pour désintégrer ce

Mali :UN SOLDAT FRANÇAIS

TUE PRES DE LA FRONTIERE AVEC LE

BURKINA FASOUn soldat français de l'opération Barkhane a trouvé la mort mercredi après-midi 5 avril 2017, lors d'une intervention dans le centre du pays, à 200 km au sud-ouest de Gao : un accrochage avec « des terroristes », selon l'Elysée. Le caporal-chef du 6e régiment du génie d'Angers est mort mercredi dans ce qui semble être une embuscade près de la frontière avec le Burkina Faso. Lors d'une intervention conjointe des forces françaises, maliennes et burkinabè, un de leur véhicule blindé a tout d'abord été touché, en milieu d'après-midi, par un engin explosif faisant deux blessés légers, immédiatement secourus par leurs camarades.Des militaires français, dont le caporal-chef Julien Barbé, sont ensuite intervenus pour fouiller la zone, pour être sûrs qu'il n'y avait plus de dangers. Et c'est là, en fin de journée, que les soldats ont été pris pour cibles par des terroristes. Touché par des tirs, le caporal-chef a succombé à ses blessures.C'est le 19e soldat français tué dans la région depuis 2013 et le lancement de l'opération Serval qui s'est élargie pour devenir l'opération Barkhane, qui, elle, couvre désormais cinq pays.En début d'année, l'armée française a décidé de se concentrer sur la région frontalière entre le Mali, le Burkina Faso et le Niger (de Gourma, au Burkina Faso, jusqu'à Tillia, au Niger) où les problèmes d'insécurité se sont déplacés. Dans cette nouvelle zone d'action, comme l'a rappelé ce jeudi matin 6 avril, Jean-Yves Le Drian, il s'agit de débusquer des terroristes qui sont aussi des trafiquants. Une grosse opération tripartite pour débusquer les groupes armés locaux a été lancée le 27 mars, dans le sud de la ville de Hombori, et c'est dans ce cadre que le caporal-chef Julien Barbé a été tué.Le président de la République a salué le « sacrifice » de ce soldat français. François Hollande, tout comme les ministres de la Défense et des Affaires étrangères, a présenté ses condoléances à la famille de la victime.Jean-Marc Ayrault est ce jeudi en Mauritanie et sera vendredi 7 avril au Mali, une visite en compagnie de son homologue allemand, Sigmar Gabriel. Ils se rendront à Gao et à Bamako.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _In te rn atio n al

11

Dans cette affaire, 10 hommes sont poursuivis, pour la plupart des militaires fidèles à l'ancien président Laurent Gbagbo. Ils sont accusés de l'enlèvement et du meurtre de quatre hommes, dont deux Français, dans leur hôtel à Abidjan. C'était en 2011, en pleine crise post-électorale. Après deux mois d'audience, l'heure était, ce mercredi 5 avril, aux plaidoiries des parties civiles. Ils étaient trois avocats à plaider ce mercredi matin devant la Cour d'assises de Yopougon. Maître Adjé, le bâtonnier, a assuré devant les jurés que l'arrestation et l'assassinat de ces civils par des hommes de la garde républicaine, fidèles à l'ex-président Laurent Gbagbo, était démontré. Maître Konan a dénoncé l'ignominie de ces actes, commis il y a six ans au palais présidentiel par des militaires qui ont trahi leur serment de loyauté.Et puis Maître Clémence Witt a décrit minutieusement pendant une heure tous les éléments permettant de reconstituer ce kidnapping mortel du 4 avril 2011 qui a conduit à la torture et à la mort du directeur du Novotel, du patron de l'entreprise Sifca et de deux de ses employés. « Les dix accusés se répartissent en deux groupes : il y a d'un côté les décideurs, les instigateurs, les donneurs d'ordre. C'est le général Dogbo Blé, le colonel Aby Jean, le colonel Modi et le commissaire Osée Loguey. Et puis, il y a les six autres qui sont des exécutants. Après ces deux mois de débat, pour nous il ne fait nul doute que Stéphane Frantz di Rippel a été enlevé, séquestré, assassiné par ces dix accusés », a déclaré l'avocate de la famille de Stéphane Frantz di Rippel.Quatre victimes d'une bande qui, dit-elle, dénie le droit des familles à la vérité et au pardon. Puisque à aucun moment de ce procès le général Dogbo Blé, le commissaire Osée Loguey, les meneurs ou commanditaire de cette expédition macabre n'ont eu de mot ou de regard pour les parents de Stéphane Frantz di Rippel venus de France pour assister aux audiences. « C'est ce que j'ai appelé la solidarité macabre de soldats qui ont trahi leur serment et leur code d'honneur. Les faits se sont passés à la présidence de la République, le lieu de l'ordre. Il y a véritablement une dichotomie, une ignominie entre ces deux notions », a regretté Charles Konan, avocat de la famille d'Yves Lambelin.Pas même un mot ou un indice pour permettre de retrouver les cadavres de trois des quatre disparus ce qui, souligne l'avocate Clémence Witt, est une torture supplémentaire pour les familles qui, ayant perdus leur proche ne peuvent même pas faire leur deuil devant leurs dépouilles.

Côte d'Ivoire LE PROCES DES

DISPARUS DU NOVOTEL TOUCHE A SA FIN Les Gambiens votent depuis ce jeudi

matin 6 avril 2017 pour élire leurs députés. Ce sont les premières élections depuis la chute de Yahya Jammeh qui a dirigé le pays d'une main de fer pendant plus de 22 ans. 886 000 électeurs, sur près de 2 millions d'habitants, sont appelés à choisir leurs députés parmi 238 candidats issus de 9 partis ou de listes indépendantes. L'enjeu de cette élection est de renouveler l'Assemblée qui était j u sq u ' à p r é se n t p r e sq u e entièrement contrôlée par le parti de l'ancien président.Le scrutin devrait apporter plus de diversité parmi les députés et redonner un vrai rôle au Parlement. C'est aussi une forme de test pour les différents partis gambiens, ceux de la

t rès difficile pour le part i de portés par l'idée de construire une « coal i t i on comme ceux de conserver ses députés. Certains nouvelle Gambie », bon nombre l'opposition. Ils sauront qui aura le d'entre eux se présentent d'ailleurs d'électeurs espèrent que cette plus d'influence dans cette nouvelle sous l'étiquette d'indépendants. élection permettra d'avoir d'une Gambie post-YahyaJammeh. Les Mais le parti de Jammeh garde un Assemblée qui ne soit pas « premiers résultats sont attendus ce brin d'optimisme. Il a quand même subordonnée à l'exécutif », selon les vendredides chances de remporter des sièges mots d'AlagieDrameh, un jeune de la Le Parlement se compose de 53 Foni, la région natale de l'ancien société civile.députés, dont cinq nommés par le président. D'autant qu'en face de lui, « La nouvelle Assemblée devra aussi président. L'Assemblée sortante la coalit ion de l'opposition est mettre fin à l'ensemble des lois compte une large majorité de divisée. Les sept part is qui la liberticides prises par YahyaJammeh députés proches de YahyaJammeh, constituent n'ont pas réussi à se », indique un observateur de la vie car l'opposition avait boycotté le mettre d'accord et ils présentent politique.dernier scrutin de 2012.plusieurs listes. Depuis les dernières élect ions Le part i de l'ancien président, Au-delà des tractations purement législatives, l'APRC, le parti de l 'Alliance pat riot ique pour la politiques, il y a une forte attente YahyaJammeh, détenait tous les réorientation et la construction autour de ce scrutin. Car jusque-là, le sièges de l'Assemblée, à l'exception (APCR), présente plusieurs candidats Parlement n'était qu'une chambre de cinq. Alors à Banjul, on espère que dans 29 ci r co nscr i p t i o ns. d'enregistrement des lois décidées le scrutin va apporter un peu plus de Aujourd'hui, avec la fuite du par le pouvoir exécut if, sous diversité. dictateur et la révélation des crimes YahyaJammeh. Mais aujourd'hui, commis sous l'ancien régime, il sera

ELECTIONS LÉGISLATIVES EN GAMBIE

Contact : (00228) 93 45 97 13 / 97 41 27 06

12

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Publicité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

cmjn

Contact : (00228) 93 45 97 13 / 97 41 27 06