Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Final Report
Final Report
Date: 6-8 October 2015
Venue: Crocus Expo International Exhibition Center
Organizer:
NürnbergMesse GmbH Messezentrum 90471 Nürnberg, Germany Phone: +49 (0)9 11. 86 06 86 84 Fax: +49 (0)9 11. 86 06 12 86 84 [email protected]
Local Event Producer:
OOO Professional Fairs Ul Profsojusnaja 23, office 4-03 117997 Moscow, Russia Phone + 7 499 128 46 71 Phone + 7 499 500 02 15 [email protected]
Conference Organizer:
Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei (VLB Berlin)
Honorary Sponsors:
Barley Malt and Beer Union Private Brauereien Deutschland e. V.
Sponsor of the Registration:
KHS GmbH
Advisory Board: Diary Union of Russia Union of Wine Growers of Russia Union of Producers of Bottled Water NC Pack Russian Union of Tax Payers The National Union of Grain Producers
Information Support:
SAVE THE DATE!
Facts and Figures
1239 m² net space Exhibition Area
Domestic International Total
Net m² occupied 739 500 1.239
Net m² in % 60 % 40 % 100 %
112 Exhibitors
Domestic International Total
Exhibitors 54 39 112
Co-exhibitors 14 5
Exhibitors in % 61 % 39 % 100 %
Participating exhibitors from 17 countries
Austria 1
Belarus 2
China 2
Czech Republic 4
Denmark 1
France 1
Germany 19
Great Britain 1
Hong Kong 1
Hungary 1
Italy 3
Kazakhstan 1
Lithuania 2
Moldovia 1
Netherlands 2
Russia 68
Serbia 1
USA 1
Visitors
2.667 Visitors from 31 countries
Armenia, Australia, Austria, Belarus, Belgium, Brazil, China, Costa Rica, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Italy, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Moldavia, Netherlands, Poland, Russia, Serbia, Slovakia, Spain, Switzerland, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, USA, Uzbekistan
Primary Job Function of Registrants
Visitors by industry segment
28,98%
24,66%
10,68%
8,10%
5,04%
4,24%
4,24%
4,19%
3,73%
2,88%
2,25%
1,10%
Owner / CEO
Middle / Low-level-Management
Leading Engineer / Technologst
Private Entrepeneur
Other
Sales Marketing
Student
Engineer
Purchasing
Consultant
Research and Development
Technician
43,68%
11,15%
9,37%
8,10%
7,64%
6,73%
4,82%
4,50%
4,00%
Breweries / Malthouses
Service Provider
Hotel / Restaurant
Beverage Trade
Universities, State Governments, ResearchInstitutes
Soft Drinks / Juices / Non-Alcoholic Drinks
Wine / Sparkling Wine
Mineral Water
Dairy
Russian visitors by region
27,16%
26,91%
15,61%
8,10%
6,64%
6,44%
4,26%
3,02%
1,39%
0,99%
Moscow Region
Moscow
Central Federal District
North-West Federal District
Sibirian Federal District
Privolzhsky Federal District
South Federal District
Ural Federal District
North Caucasus
Fareast Federal District
Results from the exhibitor’s survey
22%
40%
33%
Overall quantity of visitor contacts
Very good
Good
Satisfactory
Unsatisfactory
22%
40%
33%
Overall quality of visitor contact
Very good
Good
Satisfactory
Unsatisfactory
20%
51%
24%
Market potential of the products
Very high
High
Average
No Potential
9%
61%
25%
Overall succes of participation at Beviale Moscow:
Very good
Good
Satisfactory
Unsatisfactory
18%
49%
24%
How do you rate the venue "Crocus Expo"?
Very good
Good
Satisfactory
Unsatisfacotry
51% 47%
Are you planing to exhibit at the next Beviale Moscow?
Yes
No
Not decided
Impressions and exhibitor statements
„The participation in the Beviale Moscow Pavilion was a full success. We are already looking forward to the next edition of Beviale Moscow. A new place to be for the Eastern Europe Beverage Industry has been set up.”
Daniel Caspary, Chief Business Officer, CASPARY GmbH
“Congratulations to NürnbergMesse for this successful premiere of Beviale Moscow. We had good quantity as well as good quality visitors from not only Moscow Region but also from different areas of Russia, Germany, Czech Republic, Belarus Kazakhstan and some more countries at our booth. “
Victoria Sapelkina, Business Development Manager Haffmans, PENTAIR PROCESS TECHNOLOGIES
“Beviale Moscow is a perfect platform for our product range. We were able to network with our existing clients and to establish new contacts within the Russian beverage industry.”
Laura Léglise, Marketing & Communication Manager, OCME s.r.l.
“Beviale Moscow was a perfect organized trade show. We are very happy with the results of our participation, especially with the visitors. A good mix of large and midsize breweries as well as beer dealers visited our booth.”
Elmar Lentz, Area Sales Manager, Micro Matic S.A.
“Our expectations were overfullfilled. We have never been to such a busy and successful first-time-show.”
Jean-Jacques Bourdallé, Sales Director Europe, Fermentis
“Beviale Moscow took place for the first time this year. We were satisfied as it really was a trade exhibition mainly with professionals visiting our stand. We are looking forward to the further development and will participate at the next show.”
Paul Judt, Sales Germany, Joh. Barth & Sohn GmbH & Co. KG
“It was the right decision to participate at the first Beviale Moscow. We had quite a lot qualified and specialized visitors at our stand. It was worth the effort since we expect a good number of new businesses.”
Vojtech Skolnik, Head of Marketing and Sales, HOBRA- SKOLNIK s.r.o.
“We are more than satisfied with our first presentation at Beviale Moscow and very surprised about the big success of the first show. We had a good number of high qualified visitors at our booth and met exactly our target group. We already signed up for the next show.”
Albert Welledits, Vice President CTO, O. Salm & Co GmbH
“Beviale Moscow 2015 becomes an excellent business platform for our company to communicate with customers, partners and even competitors. Appearance of such exhibition will give a powerful impetus for development of brewing industry and also increase culture of beer consumption in Russia. We managed to submit opportunities of home brewing for hundreds of people, demon-strated equipment and ingredients. Thus, we’ve achieved all our goals and got an excellent result!”
Oksana Marinina, Manager PR and Marketing, Mirbeer
“Despite the fact that it was the first trade show, Beviale Moscow has the strong potential to become a significant event for Russian brew market and especially for fast growing segment of micro-breweries. There are all conditions needed for that as the trade show has gathered those companies which form and determine tech-nological capabilities of the market.”
Maxim Makherov Marketing Director, NPM Group
Exhibitors at Beviale Moscow 2015
A
Agrometal Klaster zrt. АГРОМЕТАЛ КЛАСТЕР ЗРТ.
Hungary / ВЕНГРИЯ
Avrora Lab
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АВРОРА ЛАБ"
Russia / РОССИЯ
AvtoGazTrans ООО "АВТОГАЗТРАНС"
Russia / РОССИЯ
B
Baltic Malt Company
БАЛТИЙСКАЯ СОЛОДОВЕННАЯ КОМПАНИЯ
Russia / РОССИЯ
Barley, Malt and Beer Union
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ЯЧМЕНЯ, СОЛОДА, ХМЕЛЯ И ПИВО-БЕЗАЛКОГОЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ
Russia / РОССИЯ
Barth- Haas Group БАРТ-ХААС ГРУПП Germany / ГЕРМАНИЯ
Belgorsolod ООО БЕЛГОРСОЛОД
Russia / РОССИЯ
Belsolod, OAO ОАО "БЕЛСОЛОД"
Belarus / БЕЛАРУСЬ
Beverage Industry LLC ИНДУСТРИЯ НАПИТКОВ
Russia / РОССИЯ
Birkner GmbH & Co. KG БИРКНЕР ГМБХ И КО КГ Germany / ГЕРМАНИЯ
BrauBeviale ВЫСТАВКА BRAUBEVIALE Germany / ГЕРМАНИЯ
Braumeister БРАУМАСТЕР
Russia / РОССИЯ
Bühler AG Russia БЮЛЕР АГ РОССИЯ Russia / РОССИЯ
C
Caspary GmbH КАСПАРИ ГМБХ Germany / ГЕРМАНИЯ
Celli S.p.A. ЧЕЛЛИ С.П.А. Italy / ИТАЛИЯ
Confructa medien GmbH КОНФРУКТА МЕДИЕН ГМБХ Germany / ГЕРМАНИЯ
D
DEMO ДЕМО
Russia / РОССИЯ
Demo Srl ДЕМО СРЛ Italy / ИТАЛИЯ
Dr. Harnisch Publications ПУБЛИКАЦИЯ ДОКТОРА ХАРНИШ
Germany / ГЕРМАНИЯ
E
ella Verlag Elke Latuperisa e.K. ИЗДАТЕЛЬСТВО ELLA ELKE LATUPERISA E.K.
Germany / ГЕРМАНИЯ
Engineering Bureau Alfa ИНЖЕНЕРИНГОВОЕ БЮРО "АЛЬФА"
Russia / РОССИЯ
ENOGRUP S.R.L. ЭНОГРУП С.Р.Л. Moldavia/ МОЛДАВИЯ
Est Magazine, OOO OOO ЕСТ-МАГАЗИН
Russia / РОССИЯ
Europribor Group, OOO ООО "ЕВРОПРИБОР ГРУПП"
Russia / РОССИЯ
EUWID Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH
ЭУВИД ЕВРОПЕЙСКАЯ СЛУЖБА ЭКОНОМИКИ ГМБХ
Germany / ГЕРМАНИЯ
F
Fachverlag Hans Carl GmbH ИЗДАТЕЛЬСТВО ХАНС КАРЛ ХМБХ
Germany / ГЕРМАНИЯ
Factory Doctor Guber ФАБРИКА ДОКТОР ГУБЕР Russia / РОССИЯ
Fermentis Division of S.I. Lesaffre
ФЕРМЕНТИС ДИВИЗИОН С.И. ЛЕСАФФРЕ
France / ФРАНЦИЯ
First Beer Club ПЕРВЫЙ ПИВНОЙ КЛУБ
Russia / РОССИЯ
Foodprom OOO "PISHEPROMISDAT"
ИЗДАТЕЛЬСТВО "ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ"
Russia / РОССИЯ
G
Galeb Metal Pack d. o. o. ГАЛЕБ МЕТАЛЛ ПАК Д.О.О
Serbia / СЕРБИЯ
Gizbrecht Technology
ООО "ГИЗБРЕХТ ТЕХНОЛОДЖИ"
Russia / РОССИЯ
Gotek ГП "ГОТЭК"
Russia / РОССИЯ
Grain Rus Грейн Рус
Russia / РОССИЯ
H
Haffmanns BV ХАФФМАННС БВ Netherlands / НИДЕРЛАНДЫ
Hangzhou Haishun Pharmaceutical Machinery Co., Ltd
ООО "ХАНГЖОУ ХАЙШУН ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ КО"
China / КИТАЙ
Hangzhou Zhengjiu Machinery Manufacturing Co., Ltd
ООО "ХАНГЖОУ ЗЕНГДЖИУ ПРОИЗВОДСТВО ОБОРУДОВАНИЯ КО"
China / КИТАЙ
JSC Hermis ХЕРМИС
Lithuania / ЛИТВА
HOBRA - Skolnik s.r.o. ХОБРА - СКОЛНИК С.Р.О. Czech Republic / ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА
The House of Beer Equipment
ООО " ДОМ ПИВНОГО ОБОРУДОВАНИЯ"
Russia / РОССИЯ
HVG Hopfenverwertungs-genossenschaft e. G.
КООПЕРАТИВ ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ХМЕЛЯ
Germany / ГЕРМАНИЯ
I
IFG "Galaxy Euroglass" ФПГ "ГЭЛЕКСИ ЕВРОГЛАСС"
Russia / РОССИЯ
Informexpo ИНФОРМЭКСПО
Russia / РОССИЯ
INSIDE Getränke Verlags-GmbH
ИНСАЙД ИЗДАТЕЛЬСТВО НАПИТКОВ ГМБХ
Germany / ГЕРМАНИЯ
IWSR & The IWSR Magazine ИВСР И ИВСР ЖУРНАЛ Great Britain / ВЕЛИКО-БРИТАНИЯ
K
KHS GmbH КХС ГМБХ Germany / ГЕРМАНИЯ
KRONES AG КРОНЕС АГ Germany / ГЕРМАНИЯ
L
Limagrain ЛИМАНГРЕН РУ Russia / РОССИЯ
M
Malterie Soufflet Saint-Peterbourg
ЗАО "СОЛОДОВЕННЫЙ ЗАВОД СУФФЛЕ СПБ"
Russia / РОССИЯ
MBS ООО МБС РУС
Russia / РОССИЯ
M.B.S. Mini Brewery System s.r.o
М.Б.С. МИНИ БРУЕРИ СИСТЕМ С.Р.О.
Czech Republic / ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА
GP "Merpasa" ГП "МЕРПАСА"
Russia / РОССИЯ
Micro Matic A/S МИКРО МАТИК
Denmark / ДАНИЯ
Mirbeer МИР ПИВА Russia / РОССИЯ
MKPF ЗАО "МКПФ"
Russia / РОССИЯ
MOSSANTECH (Talos) ООО "МОССАНТЕХ" Russia / РОССИЯ
N
NCPack НКПАК Russia / РОССИЯ
Nomas Ltd
ООО УРАЛ СПЕЦ ТРАНС (НОМАС)
Russia / РОССИЯ
NPM Group
ООО ПО НОВОСИБИРСКПРОДМАШ
Russia / РОССИЯ
NPP Berkut ООО "НПП БЕРКУТ"
Russia / РОССИЯ
NT-Prom ООО "НТ-ПРОМ" Russia / РОССИЯ
O
OCME srl ОКМЕ СРЛ
Italy / ИТАЛИЯ
Oprema – Almaty ОПРЕМА-АЛМАТЫ
Kazakhstan / КАЗАХСТАН
P
Pentair Food & Beverage ПЕНТАИР
Netherlands / НИДЕРЛАНДЫ
PetroBar, OOO ООО ПЕТРОБАР
Russia / РОССИЯ
Polifiltr Ltd ООО "ФИРМА ПОЛИФИЛЬТР"
Russia / РОССИЯ
PK "Polygraphstyle" Ltd ООО "ПК ПОЛИГРАФСТИЛЬ"
Russia / РОССИЯ
Polifiltr Ltd ООО "ФИРМА ПОЛИФИЛЬТР"
Russia / РОССИЯ
Premaks, OOO ООО ПРЕМАКС
Russia / РОССИЯ
PREMIUM Breweries ПРЕМИУМ ПИВОВАРНИ ПЕТЕРБУРГА
Russia / РОССИЯ
Private Brauereien Deutschland СОЮЗ ЧАСТНЫХ ПИВОВАРЕН ГЕРМАНИИ
Germany / ГЕРМАНИЯ
Profimalt, OOO ООО "ПРОФИМАЛЬТ"
Russia / РОССИЯ
Proleit, OOO ООО "ПРОЛАЙТ"
Russia / РОССИЯ
Prominkom (Industrial and Engineering Company), OOO
ПРОМИНКОМ (ООО ПРОМЫШЛЕННО-ИНЖЕНЕРНАЯ КОМПАНИЯ)
Russia / РОССИЯ
Pro-Resurs;OOO ООО "ПРО-РЕСУРС" Russia / РОССИЯ
R
Ralot РАЛОТ
Russia / РОССИЯ
Rausch РАУШ
Russia / РОССИЯ
RealBrew Magazine ЖУРНАЛ REALBREW Russia / РОССИЯ
RikaPro, OOO ООО РИКАПРО
Russia / РОССИЯ
Roneli Se РОНЕЛИ СЕ
Czech Republic / ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА
ROSSI, OOO ООО РОССИ
Russia / РОССИЯ
RULAND ENGINEERING & CONSULTING Moskau
РУЛАНД ИНЖИНИРИНГ И КОНСАЛТИНГ МОСКАУ
Russia / РОССИЯ
Russian Union of Diary Industry РОССИЙСКИЙ СОЮС ПРЕДПРИЯТИЙ МОЛОЧНОЙ ОТРАСЛИ
Russia / РОССИЯ
Russian Food & Drinks Market Magazine
ЖУРНАЛ "РОССИЙСКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ РЫНОК"
Russia / РОССИЯ
Publishing House Citizen, Magazine “Russian Vodka Plus”
ИЗДАТЛЬСКИЙ ДОМ ГРАЖДАНИН ЖУРНАЛ “РУССКАЯ ВОДКА ПЛЮС”
Russia / РОССИЯ
S
O. Salm & Co. GmbH О.САЛЬМ & КО ГМБХ Austria / АВСТРИЯ
Sekado s.r.o. СЕКАДО
Czech Republic / ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Simon H. Steiner Hopfen GmbH
СИМОН Х. ШТАЙНЕР ХОПФЕН ГМБХ
Germany / ГЕРМАНИЯ
Strategy XXI Ltd ООО "СТРАТЕГИЯ XXI"
Russia / РОССИЯ
Südmo Holding GmbH ЗЮДМО ХОЛДИНГ ГМБХ Germany / ГЕРМАНИЯ
OAO Svet ОАО СВЕТ
Russia / РОССИЯ
T
Magazine "Tara and Upakovka" ЖУРНАЛ "ТАРА И УПАКОВКА" Russia / РОССИЯ
TD Ventar, OOO ООО ТД ВЕНТАР
Russia / РОССИЯ
Technofilter, OOO ООО НПП ТЕХНОФИЛЬТР
Russia / РОССИЯ
Tropal Media UG (lmv-online)
ТРОПАЛ МЕДИА УГ (ЛМВ-ОН-ЛАЙН)
Germany / ГЕРМАНИЯ
U
U.S. Cranberry Marketing Committee
КОМИТЕТ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ КЛЮКВЫ США
Russia / РОССИЯ
UC Manufacturing (Asia) Co., Ltd. УК МАНУФАКТУРИНГ (АЗИЯ) КО. OOO
Hong Kong / ГОНКОНГ
The National Union of Grain Producers
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ ЗЕРНОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ РОССИИ
Russia / РОССИЯ
Union of Producers of Bottled Water
СОЮЗ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ БУТИЛИРОВАННЫХ ВОД
Russia / РОССИЯ
Union of the Taxpayers
ОБЩЕРОССИЙСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "РОССИЙСКИЙ СОЮЗ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ"
Russia / РОССИЯ
Union of Winegrowers and Winemakers of Russia
НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "СОЮЗ ВИНОГРАДАРЕЙ И ВИНОДЕЛОВ РОССИИ"
Russia / РОССИЯ
UNI-STOCK UAB УНИ-СТОК УАБ
Lithuania / ЛИТВА
V
VILARDA GOLD LLC ООО "ВИЛАРДА ГОЛД"
Belarus / БЕЛАРУСЬ
Virpul Capacitor Equipment Plant, OOO
OOO ВИРПУЛ, ЗАВОД ЕМКОСТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Russia / РОССИЯ
VLB Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB) e.V.
НИИ ПИВОВАРЕНИЯ БЕРЛИНА Germany / ГЕРМАНИЯ
Y
Yakima Chief Hopunion LLC ЯКИМА ЧИФ - ХОПЮНИОН ООО USA / США
Yasnopolyanskaya Factory of Packaging Ltd
ООО "ЯСНОПОЛЯНСКАЯ ФАБРИКА ТАРЫ И УПАКОВКИ"
Russia / РОССИЯ
yumda GmbH ЮМДА ГМБХ
Germany / ГЕРМАНИЯ
Z
Zip Service, OOO ООО "ЗИП СЕРВИС"
Russia / РОССИЯ
Zolotoe Runo, OOO ООО ЗОЛОТОЕ РУНО
Russia / РОССИЯ
Zovsak ЗОВСАК Russia / РОССИЯ