Upload
mariuscapra
View
212
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
FNDAE
Citation preview
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
29
CHAPITRE 5
1. DEMARCHE
Selon la quantit en flux de matires de
vidange traiter, et plus particulirement leur
proportion par rapport la charge rellement
entrante sur la station dpuration, les matires de
vidange peuvent subir diffrentes tapes de
traitement plus ou moins pousses qui sont
rpertories dans le diagramme suivant fonction
de la proportion en DCO des matires de vidange
par rapport la charge entrante de linstallation.
Figure 10 : diagramme des diffrentes tapes de traitement des matires de vidange
Flux de matires de
vidange traiter
MV < 20 % de la DCO 20 % < Flux de MV< 35 % Flux de MV > 35 40 %
Simple Homognisation Traitement
Homognisation avec aration spcifique
Pas de traitement Dbut dabattement
en fonction du Temps de
sjour et de la capacit O2
pour atteindre un apport
< 20% de la DCO collecte
Intensif Extensif
Restitution des matires de vidange dans la filire de traitement Eau
amont prtraitement ou amont racteur biologique
TRAITEMENT SUR STATION DEPURATION
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
30
2. HOMOGENEISATION PAR BRASSAGE AVEC OU SANS AERATION
Dans tous les cas, une aration mme
sommaire est fortement souhaitable car elle
amliore fortement la qualit du produit et
minimise ainsi les risques aval de
dysfonctionnement biologique sur la file eau.
Des temps de sjour suprieurs 3 jours peuvent
tre recherchs pour permettre une premire
tape de traitement avant leur renvoi sur la file
eau existante pour finaliser le traitement, et viter
ainsi un traitement spcifique, plus coteux.
3. TRAITEMENT SPECIFIQUE
Lobjectif de ce traitement est de transformer
la matire organique biodgradable en biomasse.
Il doit tre envisag lorsque les flux traiter sont
trop importants pour la station dpuration et
ncessitent un traitement spcifique (cas des flux
lis aux matires de vidange sont suprieurs 30
% de la DCO entrante o le dpotage est
envisag). Dans ce cas, aprs traitement
spcifique pouss, les matires de vidange
peuvent rejoindre directement la filire boue.
4. COMMENT DETERMINER LA QUANTITE MAXIMALE ADMISSIBLE DE MATIERES DE VIDANGE SUR UNE INSTALLATION ?
Dans tous les cas, les apports de matires de
vidange doivent respecter deux rgles :
la somme des flux entrants pour tous les
paramtres retenus lors du dimensionnement de
la filire de traitement (matires de vidange plus
la charge collecte par le rseau) ne doit en
aucun cas dpasser le domaine de traitement
garanti de linstallation.
les flux apports par les matires de vidange
sur une station dpuration ne devront jamais
excder 20 % de la charge en DCO reue sur 24
heures rellement entrante sur la station.
En effet, les apports de matires de vidange sur
une installation ont surtout une incidence sur 2
paramtres : le particulaire (MES) et la matire
organique et azote biodgradable (DCO et azote)
traiter.
Pour les MES : il faudra vrifier que le flux
apport est traitable par la filire boue, ce qui
signifie que ses capacits de traitement
permettent de traiter cet apport supplmentaire.
Pour la pollution organique (carbone et
azote), lapport de matires de vidange a un
impact direct sur la filire eau en particulier :
- sur la septicit des effluents (forte
demande en oxygne et prsence de sulfures,
substrat favorable aux germes filamenteux)
- et sur la qualit des eaux rejete fonction
des taux de croissance des biomasses en place
(limits 20 % par jour pour les germes
autotrophes au taux de croissance faible).
De plus, partir des diffrents scnarii pour
traiter au moins un camion de 10 m3 de matires
de vidange (Annexe 2) sans dpasser les
capacits nominales de linstallation, on observe
quen dessous de 10 000 EH, ce dpotage nest
pas envisageable (capacits nominales dpasses)
et pour cette taille, la proportion maximale de
DCO lie aux matires de vidange ne doit pas tre
suprieure 20% de la DCO entrante ce qui
signifie un taux de charge de linstallation avant
apport de matires de vidange de 80 % au
maximum.
Par mesure de scurit, on appliquera ce mme
pourcentage (20%) par rapport la charge
entrante quelque soit le taux de charge de
linstallation (infrieur ou gal 80 % de DCO).
De plus, ce pourcentage permet aussi de limiter
les -coups de charge sur linstallation et donc les
risques de dysfonctionnement biologique.
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
31
Remarque :
En dessous de 10 000 EH, la possibilit daccepter
un camion et de ltaler dans le temps afin de
respecter les 2 rgles (non dpassement de la
capacit nominale et limiter 20 % de la DCO
entrante) est envisageable mais concrtement,
son exploitation savrera difficile avec un risque
important de problmes sur la file eau (cas de 2
camions sur 2 jours conscutifs).
5. ADMISSION SUR UNE FILIERE EAU EN PROJET (ERU) OU SUR UNE FILIERE EXISTANTE
Dmarche : Ladmission de matires de vidange est fonction de 2 rgles :
Les apports (ERU + matires de vidange) ne doivent jamais dpasser la capacit
nominale de linstallation.
La part en flux de DCO lie aux matires de vidange ne doit jamais reprsenter plus de
20 % du flux entrant sur la station.
Figure 11 : Admission sur une filire eau en projet (ERU) ou sur une filire existante
Capacit nominale
de linstallation avec les apports
de matires de vidange
Non dpasse Dpasse
Traitement spcifique
Non Pouss Pouss
Filire Eau Filire Boue
Dans tous les cas , flux de DCO matires de vidange < 20%
Du flux collect . Sinon, traitement spcifique plus ou moins
Pouss afin de respecter ce flux limite de 20%
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
32
Commentaires :
Le flux journalier traiter est infrieur
20 % de la charge collecte par la station :
Les matires de vidange issues de la fosse de
stockage seront injectes de faon rgulire tout
au long de la journe par pompe lobe
(restitution proportionnelle au temps). Le produit
inject sera de qualit constante en raison du
brassage de la fosse (Cf. chapitre IV fosse de
stockage). Le point dinjection privilgier est
lentre du racteur biologique car ces matires
de vidange auront dj subi un prtraitement
pouss : pige cailloux et dgrilleur automatique
ou dilacrateur.
Pourtant, lorsque les temps de sjour dans la
fosse de stockage se limite 1 jour (aucun
abattement et faible hydrolyse, il est prfrable de
r-injecter les matires de vidange en tte du
dgraisseur ce qui permettra de piger les
graisses difficilement traitables en raison de leur
nature (fraction particulaire et hydrophobe). Dans
ce cas, pour les ouvrages combins (dessableur-
deshuilleur), la quantit de sable vacue sera
aussi plus leve en raison dun taux de pigeage
de matires de vidange (boues) ce niveau.
Par contre, pour les installations o les temps de
sjour dans la fosse de stockage sont plus levs
(au moins 3 jours), le point dinjection devra tre
laval des prtraitements donc lentre du
racteur biologique.
Le flux journalier traiter est
lgrement suprieur 20% de la charge
collecte par la station :
Dans ce cas, les matires de vidange ncessitent
un dbut de traitement qui sera ralis dans la
fosse de stockage quipe dun arateur. Elles
auront sjourn au moins quelques jours (3 4
jours) dans cette fosse are, ce qui permettra un
premier abattement de la DCO pour atteindre les
20% de DCO par rapport la charge entrante sur
linstallation. Ensuite, aprs ce premier traitement,
elles seront injectes de faon rgulire (au
niveau du bassin biologique) tout au long de la
journe par pompe lobe (restitution
proportionnelle au temps). Le produit inject sera
de qualit constante en raison du brassage et de
laration de la fosse.
Le flux journalier traiter est nettement
suprieur au 20% de la charge collecte
par la station (> 35%) :
Mise en place : dun traitement spcifique de type
intensif ou extensif
Remarque :
Dans le cas o la station dpuration est quipe
dune digestion pour traiter les boues, les
matires de vidanges peuvent rejoindre
directement cette filire. Aprs prtraitement
indispensable, elles seront introduites dans le bac
de mlange situ lamont du digesteur.