23
FORFAITS BOISSONS GROUPES ÉTÉ 2017 HIVER 2017 - 2018

FORFAITS BOISSONS GROUPES ÉTÉ 2017 HIVER … · 2 MÉDITERRANÉE – ANTILLES – CUBA – ÉMIRATS – EUROPE DU NORD souhaitant prendre les repas à la même table. Ce forfait

  • Upload
    vumien

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

F O R F A I T S B O I S S O N S G R O U P E SÉ T É 2 0 1 7

H I V E R 2 0 1 7 - 2 0 1 8

2

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

souhaitant prendre les repas à la même table. Ce forfait est valable pour tous les jours de la croisière et ne peut être acheté sur une base quotidienne. Ce forfait est par personne, à usage strictement personnel et les boissons se commandent une par une. En cas d’abus, ce forfait peut être retiré et non remboursé pour les jours restant de votre croisière.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ENFANT 21,00 € par personne et par nuit C O D E 4 2 2

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : toutes les boissons sans alcool.Aux bars : toutes les boissons sans alcool (eau minérale, jus de fruits, smoothies, milkshakes, cocktails sans alcool, boissons chaudes et boissons énergisantes).En cabine : toutes les boissons non alcoolisées et les snacks du mini-bar et l ’eau minérale.Autres : les boissons et douceurs de la Gelateria et de la pâtisserie, les snacks du Room Service et les crêpes au NutellaNon inclus : les boissons alcoolisées, les cigares, les cigarettes, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les boissons servies dans les gourdes « Doremi », les repas et en-cas servis dans les restaurants de spécialités (Sushi bar, restaurant Chinois, Tex-Mex, Restaurant à la carte, Sport bar, Eataly, Pizzeria).Ce forfai t est valable pour les enfants de 3 à 17 ans partageant la même cabine que des adultes ayant souscrit au forfait Al legrissimo Premium adulte. I l doit être souscrit au plus tard 45 jours avant le départ aux mêmes condit ions que le forfait adulte.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS RESTAURANT & BAR ENFANT 12,00 € par personne et par nuit C O D E 4 3 2

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités. Une large sélection de boissons sans alcool.Aux bars : une large sélection de boissons sans alcool parmi eau minérale, jus de fruits, smoothies, milkshakes, cocktails sans alcool, boissons chaudes et boissons énergisantes (les boissons non incluses sont signalées sur la carte du bar par un astérisque)Autres : les glaces à emporter en pot ou en cône.Non inclus : le mini-bar et l’eau minérale en cabine, les boissons avec alcool, les cigares, les cigarettes, le champagne, les marques premium, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas non compris dans le prix de la croisière et les boissons et en-cas du Room Service.Ce forfai t est valable pour les enfants de 3 à 17 ans partageant la même cabine que des adultes ayant souscri t au forfai t Al legrissimo adulte. I l doit être souscri t au plus tard 45 jours avant le départ aux mêmes condit ions que le forfait adulte.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ADULTE 50,00 € par personne et par nuit C O D E 4 2 1

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : tous les vins de la sélection « vins au verre », les bières pression et en bouteil le, les boissons sans alcool, l ’eau minérale et les boissons chaudes.Aux bars : toutes les boissons à la carte du bar (cocktails au Champagne, whiskies single malt et marques premium inclus).En cabine : les boissons du mini-bar et l ’eau minérale.Autres : les boissons et douceurs de la Gelateria et de la pâtisserie, les snacks du Room Service et les crêpes au NutellaNon inclus : les cigares, les cigarettes, les bouteilles de vin, les bouteilles de vin pétillant, les bouteilles de champagne, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas servis dans les restaurants de spécialités (Sushi bar, restaurant Chinois, Tex-Mex, Restaurant à la carte, Sport bar, Eataly, Pizzeria).Ce forfait doit être réservé au moins 45 jours avant le départ de la croisière. Ce forfait est à réserver obligatoirement pour toutes les personnes d’une même cabine (enfants inclus, voir forfait correspondant pour les enfants). Il est également impératif de le réserver pour tous les passagers  voyageant ensemble (avec ou sans le même numéro de réservation) et souhaitant prendre les repas à la même table. Ce forfait est valable pour tous les jours de la croisière et ne peut être acheté sur une base quotidienne. Ce forfait est par personne, à usage strictement personnel et les boissons se commandent une par une. En cas d’abus, ce forfait peut être retiré et non remboursé pour les jours restant de votre croisière.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS RESTAURANT & BAR ADULTE 26,00 € par personne et par nuit C O D E 4 3 1

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : tous les vins de la sélection “Allegrissimo” (parmi un choix de vins blancs, rouges, rosés et pétillants), les bières pression, les boissons sans alcool, l’eau minérale et les boissons chaudes.Aux bars : une large sélection de boissons et cocktails (les boissons non incluses sont signalées sur la carte du bar par un astérisque).Autres : les glaces à emporter en pot ou en cône.Non inclus : le mini-bar et l’eau minérale en cabine, les cigares, les cigarettes, le champagne, les marques premium, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas non compris dans le prix de la croisière et les boissons et en-cas du Room Service.Ce forfait doit être réservé au moins 45 jours avant le départ de la croisière. Ce forfait est à réserver obligatoirement pour toutes les personnes d’une même cabine (enfants inclus, voir forfait correspondant pour les enfants). Il est également impératif de le réserver pour tous les passagers  voyageant ensemble (avec ou sans le même numéro de réservation) et

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. l ls sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

GROUPES TOUT-INCLUS

FORFAITS BOISSONS

3

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ENFANT 9,00 € par personne et par nuit C O D E 7 0 9

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉ AU DÉJEUNER ET AU DÎNER AU BUFFET ET DANS LES RESTAURANTS PRINCIPAUX (non valable dans les restaurants de spécialités)Eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfai t est valable pour les enfants de 3 à 17 ans partageant la même cabine que des adultes ayant souscrit au forfait Cheers adulte. I l doit être souscrit au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ADULTE 16,50 € par personne et par nuit C O D E 7 0 4

B O I S S O N S A V E C E T S A N S A L C O O L À V O L O N T É A U DÉJEUNER ET AU DÎNER AU BUFFET ET DANS LES RESTAURANTS PRINCIPAUX (non valable dans les restaurants de spécialités)Vins en bouteille (parmi une sélection de 2 vins blancs, 2 vins rouges et un vin rosé), bière pression, eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfait doit être réservé jusqu’à 45 jours avant le départ par tous les passagers, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement.

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

COCKTAIL DU COMMANDANT 60 MIN 9,50 € par personne C O D E 2 3 6

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

OPEN BAR 60 MIN 21,00 € par personne C O D E 2 3 0

Sodas, bières en bouteil le ou pression, eau minérale (plate ou gazeuse), café, cocktails classiques alcoolisés et non alcoolisés, long drinks, vins au verre, mousseux, apéritifs classiques, whisky, cognac, brandy, l iqueurs (hors cuvées spéciales) sauf marques p r e m i u m , b o u t e i l l e s d e c h a m p a g n e e t d e v i n p é t i l l a n t . Accompagnement : snacks salés, petits-fours froids et/ou chauds.

COCKTAIL STANDARD 30 MIN 5,25 € par personne C O D E 2 3 3

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL STANDARD 60 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 4

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 5

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS BOISSONS

AUX REPAS

4

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

COCKTAIL SANS ALCOOLS 60 MIN 7,50 € par personne C O D E 3 5 8

Sélection de cocktails sans alcools, sodas, eaux minérales et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL SANGRIA 60 MIN 8,90 € par personne C O D E 9 6 5

Sangria accompagnée de snacks salés.

COCKTAIL STANDARD CASHER 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 4 5

Vin pétillant casher ou vin blanc / rouge casher, jus de fruits casher et snacks salés casher.

COCKTAIL STANDARD CASHER 60 MIN 9,50 € par personne C O D E 2 4 6

Vin pétillant casher ou vin blanc / rouge casher, jus de fruits casher et snacks salés casher.

GÂTEAU STANDARD 2,30 € par personne C O D E 2 4 9

Génoise fourrée (1 part par personne)

GÂTEAU SPÉCIAL 2,70 € par personne C O D E 2 5 0

Pâtisseries type mille-feuille, tarte aux fruits ou meringue (1 part par personne).

GÂTEAU SANS GLUTEN 25,00 € par personne C O D E 5 0 9

Gâteau d’anniversaire sans gluten.

SUPPLÉMENT OPEN BAR 5,50 € par personne C O D E 9 4 2

Extension du forfait OPEN BAR code 230 pour 1 heure.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 30 MIN 4,00 € par personne C O D E 2 4 3

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 60 MIN 5,00 € par personne C O D E 2 4 0

Sodas ou jus de fruits à volonté accompagnés de focaccia & pizza ou hot dog ou glaces.

COCKTAIL POUR ENFANTS 60 MIN #2 5,50 € par personne C O D E 2 4 4

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés. Pour un enfant qui accompagne à un cocktail d’adultes. hors croisières Émirats.

FORFAITS CAFÉS 26,00 € par forfait C O D E 4 3 5

15 cafés dont cappucino, cafelatte, expresso, café glacé sans alcool.

COCKTAIL SPÉCIAL MOET & CHANDON 30 MIN 17,00 € par personne C O D E 3 0 4

Flûtes de Moët & Chandon et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL BIÈRES & VINS 60 MIN 10,50 € par personne C O D E 3 5 7

Sélection de vins AOC servis au verre (au moins un vin rouge et un vin blanc), bières pression et assortiment de fromages.

FORFAITS SPÉCIAUX

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

5

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

PAUSE CAFÉ #2 - 30 MIN 4,50 € par personne C O D E 2 5 8

Café américain, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés)

PAUSE CAFÉ #4 - 30 MIN 4,75 € par personne C O D E 2 6 0

Café expresso, capuccino, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés).

PAUSE CAFÉ #5 - 30MIN 2,90 € par personne C O D E 2 6 1

Café américain, eau minérale, jus de fruits. (Pas d’accompagnement)

ANNIVERSAIRE SANS GLUTEN 39,00 € par forfait C O D E 0 4 3

Gâteau d’anniversaire sans gluten et une bouteille de vin pétillant.

PETITS-FOURS FROIDS 2,30 € par personne C O D E 2 5 5

Assortiment de 5 pièces par personne

PETITS-FOURS CHAUDS 2,70 € par personne C O D E 2 5 6

Assortiment de 5 pièces par personne

GÂTEAU AVEC LOGO 25,00 € par gâteau C O D E 3 0 5

Supplément personnalisation d’un gâteau avec logo et texte

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

6

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

FORFAIT BIÈRES 59,00 € par forfait C O D E 4 3 6

14 bières (pression, bouteille ou canette). Coupons valables dans les bars et restaurants principaux.

FORFAIT EAU MINÉRALE 27,00 € par forfait C O D E 5 1 4

Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants.14 bouteilles d’eau minérale de 1 L.

FORFAIT COUCHER DE SOLEIL ROMANTIQUE 69,00 € par forfait C O D E 5 0 1

1 bouteille de champagne brut Moët & Chandon, 2 flûtes souvenirs MSC et une assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

FORFAIT LEVER DE SOLEIL ROMANTIQUE SANS ALCOOL 17,00 € par forfait C O D E 7 0 2

1 carafe de jus d’oranges fraîchement pressées (1/2 L), 2 flûtes souvenirs MSC, une corbeille de fruits frais et un assortiment de viennoiseries. (en cabine)

FRAISES AU CHOCOLAT 10,00 € par forfait C O D E 5 0 3

1 assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

FORFAIT VIN & EAU 69,00 € par forfait C O D E 5 2 0

Coupons valables au buffet , dans les bars et les restaurants principaux.4 bouteilles de vins sélectionnés (2 vins rouges, un vin blanc et un vin rosé) et 7 bouteilles d’eau minérale. Les boutei l les de vin entamées au restaurant pourront être conservées et resservies le lendemain contrairement aux boutei l les consommées au buffet et dans les bars.

FORFAIT BIÈRE & EAU 69,00 € par forfait C O D E 5 3 3

Coupons valables au buffet , dans les bars et les restaurants principaux.14 bières pression de 40 cl et 7 bouteilles d’eau minérale.

FORFAIT SANS ALCOOL 34,00 € par forfait C O D E 5 1 2

Coupons valables dans tous les bars, restaurants et buffets.14 sodas en canette et/ou jus de fruits.

FORFAIT VIN CLASSIC 119,00 € par forfait C O D E 4 2 3

7 boutei l les de v ins parmi les plus populaires (Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling, Pinot gris, Merlot, Cabernet sauvignon, Chianti , Pinot Noir, Prosecco) et 7 bouteil les d’eau minérale.Coupons uniquement valables dans les restaurants principaux.Les boute i l les de v in entamées au restaurant pourront ê tre conservées et resservies le lendemain.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

7

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

FORFAIT VIP 27,00 € par forfait C O D E 5 2 6

1 bouteille d’Asti Spumante et une corbeille de fruits de saison. (en cabine)

CORBEILLE DE FRUITS SPÉCIALE 7,00 € par corbeil le C O D E 2 8 1

Une corbeille de 7 fruits de saison.

GÂTEAU ANNIVERSAIRE 11,50 € par gâteau C O D E 5 2 7

Gâteau à la crème et décoré (900 g). (au restaurant)

FORFAIT ANNIVERSAIRE 29,00 € par forfait C O D E 5 3 0

Gâteau à la crème et décoré (6-8 personnes). (au restaurant)1 bouteille d’Asti Spumante et un gâteau anniversaire.

REPAS CASHER 15,00 € par personne C O D E 9 6 9

Forfait composé de 2 repas préparés Casher, à consommer au restaurant principal pour le déjeuner et le dîner. Le forfait est pour une personne et pour une consommation le même jour. Disponible pour un hôte seul ou dans un groupe.

FORFAIT BON VOYAGE 49,00 € par forfait C O D E 5 4 2

1 bouteille de vin pétillant sec, un assortiment de canapés, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

PETIT-DÉJEUNER CONTINENTAL DELUXE POUR 2 12,00 € par forfait C O D E 5 5 0

Sélection de boissons chaudes (café, thé, infusion, lait écrémé ou entier, …), jus d’oranges fraîchement pressées, petits pains et viennoiseries (croissant, pain au chocolat, baguette, brioche), 3 choix de confitures en pot, miel, beurre, margarine, sélection de fromages en portion de 40 g par personne (brie, Asiago, Bel Paese, ricotta), Prosciutto di Parma (40 g par personne), oeufs à la coque avec mouillettes, muesli ou sélection de yaourt et fruits frais de saison. (en cabine)

FORFAIT PÉTALE DE ROSE 37,00 € par forfait C O D E 5 4 5

1 bouteille de Moscato « Le vin de l’amour », 2 flûtes souvenir MSC et un assort iment de mini-pâtisseries. (en cabine le jour de l’embarquement)

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE 99,00 € par forfait C O D E 5 4 8

1 bouteille de champagne brut Veuve Clicquot, 2 flûtes souvenir MSC, une assiette de fraises nappées de chocolat, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

8

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats.

M É D I T E R R A N É E – A N T I L L E S – C U B A – É M I R A T S – E U R O P E D U N O R D

FORFAITS GROUPES ÉTUDIANTS 18,00 € par personne et par nuit C O D E 4 3 3

Boissons sans alcool à volonté 24h/24Au buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : toutes les boissons sans alcoolAux bars : toutes les boissons sans alcool (eau minérale, jus de fruits, smoothies, milkshakes, cocktails sans alcool, boissons chaudes et boissons énergisantes).En cabine : toutes les boissons non alcoolisées et les snacks du mini-bar et l ’eau minérale.Autres : les boissons et douceurs de la Gelateria et de la pâtisserie, les snacks du Room Service et les crêpes au Nutella.Non inclus : les boissons alcoolisées, les cigares, les cigarettes, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas servis dans les restaurants de spécialités et à la carte.

FORFAITS GROUPES ÉTUDIANTS 10,00 € par personne et par nuit C O D E 7 1 0

Boissons sans alcool à volonté 24h/24Boissons sans alcool à volonté au déjeuner et au dîner au buffet et dans les restaurants principaux (non valable dans les restaurants de spécialités). Eau minérale et boissons sans alcool.

FORFAITS BOISSONS

AUX REPAS GROUPES ÉTUDIANTS

FORFAITS BOISSONS

GROUPES ÉTUDIANTS

9

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ADULTE 50,00 € par personne et par nuit c o d e 5 3 6

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons avec ou sans alcool à volonté comprenant toutes les boissons du bar : une large sélection de vins au verre, des marques supérieures de spiritueux, des cocktails premium, des boissons du minibar et de l’eau minérale dans votre cabine, ainsi que toutes les sucreries/glaces de la ‘Gelateria’ et de la pâtisserie.Non inclus : les cigares et les cigarettes, les bouteilles de vin, les vins mousseux et le champagne, les verres souvenir et les boissons servies dans des verres souvenir, et tous les en-cas/plats servis dans les bars et restaurants à thème.Ce forfait doit être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement. Le forfait est uniquement destiné à un usage personnel et pour une seule consommation à la fois. La carte du forfait est non transférable. En cas d’abus, ce forfait peut être retiré et non remboursé pour les jours restant de votre croisière.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ENFANT 21,00 € par personne et par nuit c o d e 5 3 7

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons sans alcool à volonté au bar, au minibar et au restaurant, dont sodas, boissons énergisantes, jus de fruits, eau minérale, boissons à base de café, thés de première qualité, boissons chaudes à base de chocolat , cockta i l s sans a lcool , smoothies, milkshakes, ainsi que toutes les sucreries/glaces de la ‘Gelateria’ et de la pâtisserie.Non inclus : les cigares et les cigarettes, les bouteilles de vin, les vins mousseux et le champagne, les verres souvenir et les boissons servies dans des verres souvenir, et tous les en-cas/plats servis dans les bars et restaurants à thème.Ce forfa i t doi t être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’appl ique tous les jours de la croisière, à l ’except ion de celui du débarquement.Le forfa i t est uniquement dest iné à un usage personne l e t pour une seu le consommat ion à la fo is . La car te du fo r fa i t es t non transférable. En cas d’abus, ce forfait peut être ret iré et non remboursé pour les jours restant de votre croisière.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS CLASSIC ADULTE 43,00 € par personne et par nuit c o d e 5 3 4

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : boissons avec ou sans alcool à volonté comprenant toutes les boissons du bar et de la carte des vins : des vins au verre jusqu’à 7,50 USD, des bières pression, en bouteille ou en canette allant jusqu’à 5 USD, des boissons énergisantes allant jusqu’à 5 USD, des sodas en canette, jus de fruits, eau minérale, large sélection de boissons à base de café, thés de première qualité, boissons chaudes à base de chocolat, sélection de spiritueux de grande renommée, tous les cocktails du bar allant jusqu’à 8 USD, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot.Non inclus : les cigares, les cigarettes, les bouteilles de vin, les bouteilles de vin pétillant, les bouteilles de champagne, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas servis dans les restaurants de spécialités (Sushi bar, restaurant Chinois, Tex-Mex, Restaurant à la carte, Sport bar, Eataly, Pizzeria).Ce forfait doit être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement. Le forfait est uniquement destiné à un usage personnel et pour une seule consommation à la fois. La carte du forfait est non transférable. En cas d’abus, ce forfait peut être retiré et non remboursé pour les jours restant de votre croisière.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS CLASSIC ENFANT 21,00 € par personne et par nuit c o d e 5 3 5

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉAu buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons sans alcool à volonté comprenant des cocktails, des smoothies et des milkshakes, des sodas en canette, de l’eau minérale, des jus de fruits, une large sélection de délicieuses boissons à base de café, du thé de première qualité, des boissons chaudes chocolatées, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot.Ce forfait doit être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement. Le forfait est uniquement destiné à un usage personnel et pour une seule consommation à la fois. La carte du forfait est non-transférable et tout abus de ces conditions peut entraîner la résilation du service, le cas échéant toute journée du forfait non utilisée sera remboursée à la fin de la croisière.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe à destination des Caraïbes (hors Anti l les) et au départ des Caraïbes. l ls sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS BOISSONS

TOUT-INCLUS

10

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ENFANT 9,00 € par personne et par nuit C O D E 7 0 9

Boissons sans alcool à volonté au déjeuner et au dîner au buffet et dans les restaurants principaux (non valable dans les restaurants de spécialités).Eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfai t est valable pour les enfants de 3 à 17 ans partageant la même cabine que des adultes ayant souscrit au forfait Cheers adulte. I l doit être souscrit au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ADULTE 16,50 € par personne et par nuit C O D E 7 0 4

B O I S S O N S A V E C E T S A N S A L C O O L À V O L O N T É A U DÉJEUNER ET AU DÎNER AU BUFFET ET DANS LES RESTAURANTS PRINCIPAUX (non valable dans les restaurants de spécialités).Vins en bouteille (parmi une sélection de 2 vins blancs, 2 vins rouges et un vin rosé), bière pression, eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfait doit être réservé jusqu’à 45 jours avant le départ par tous les passagers, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement.

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

COCKTAIL STANDARD 60 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 4

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 5

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 60 MIN 9,50 € par personne C O D E 2 3 6

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

PASS ÉVASION 81,00 € par forfait C O D E 5 3 8

Les boissons peuvent être consommées dans tous les bars et restaurants ainsi que dans les restaurants de spécialités : 18 boissons avec ou sans alcool, comprenant toutes les boissons du bar et de la carte des vins : des vins au verre jusqu’à 7,50 USD, des bières pression, en bouteille ou en canette allant jusqu’à 5 USD, des sodas en canette, des jus de fruits, de l’eau minérale, une large sélection de boissons à base de café, thés de première qualité, boissons chaudes à base de chocolat, une sélection de spiritueux de grande renommée, tous les cocktails du bar allant jusqu’à 8 USD, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot.

COCKTAIL STANDARD 30 MIN 5,25 € par personne C O D E 2 3 3

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe à destination des Caraïbes (hors Anti l les) et au départ des Caraïbes. l ls sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS BOISSONS

11

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

COCKTAIL SANS ALCOOLS 60 MIN 7,50 € par personne C O D E 3 5 8

Sélection de cocktails sans alcools, sodas, eaux minérales et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL SANGRIA 60 MIN 8,90 € par personne C O D E 9 6 5

Sangria accompagnée de snacks salés.

COCKTAIL STANDARD CASHER 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 4 5

Vin pétillant casher ou vin blanc / rouge casher, jus de fruits casher.

COCKTAIL STANDARD CASHER 60 MIN 9,50 € par personne C O D E 2 4 6

Vin pétillant casher ou vin blanc / rouge casher, jus de fruits casher et snacks salés casher.

GÂTEAU STANDARD 2,30 € par personne C O D E 2 4 9

Génoise fourrée (1 part par personne).

GÂTEAU SPÉCIAL 2,70 € par personne C O D E 2 5 0

Pâtisseries type mille-feuille, tarte aux fruits ou meringue (1 part par personne)

PETITS-FOURS FROIDS 2,30 € par personne C O D E 2 5 5

Assortiment de 5 pièces par personne.

PETITS-FOURS CHAUDS 2,70 € par personne C O D E 2 5 6

Assortiment de 5 pièces par personne.

OPEN BAR 60 MIN 21,00 € par personne C O D E 2 3 0

Sodas, bières en bouteil le ou pression, eau minérale (plate ou gazeuse), café, cocktails classiques alcoolisés et non alcoolisés, long drinks, vins au verre, mousseux, apéritifs classiques, whisky, cognac, brandy, l iqueurs (hors cuvées spéciales) SAUF marques p r e m i u m , b o u t e i l l e s d e C h a m p a g n e e t d e v i n p é t i l l a n t . Accompagnement : snacks salés , pet i ts- fours froids et/ou chauds.

SUPPLÉMENT OPEN BAR 5,50 € par personne C O D E 9 4 2

Extension du forfait OPEN BAR code 230 pour 1 heure.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 30 MIN 4,00 € par personne C O D E 2 4 3

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 60 MIN 5,00 € par personne C O D E 2 4 0

Sodas ou jus de fruits à volonté accompagnés de focaccia & pizza ou hot dog ou glaces.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 60 MIN #2 5,50 € par personne C O D E 2 4 4

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL VINS PÉTILLANTS 30 MIN 4,75 € par personne C O D E 3 0 3

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés. Flûtes de vin pétillant à volonté et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL MOET & CHANDON 30 MIN 17,00 € par personne C O D E 3 0 4

Flûtes de Moët & Chandon et snacks salés.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages au départ des Caraïbes (hors Anti l les) vers l ’Amérique du Sud. l ls sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

12

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

PAUSE CAFÉ #5 - 30 MIN 2,90 € par personne C O D E 2 6 1

Café américain, eau minérale, jus de fruits. (Pas d’accompagnement)

FORFAIT COUCHER DE SOLEIL ROMANTIQUE 69,00 € par forfait C O D E 5 0 1

1 boutei l le de champagne brut Moët & Chandon, 2 f lûtes souvenirs MSC et une assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

GÂTEAU AVEC LOGO 25,00 € par gâteau C O D E 3 0 5

Supplément personnalisation d’un gâteau avec logo et texte.

PAUSE CAFÉ #2 - 30 MIN 4,50 € par personne C O D E 2 5 8

Café américain, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés).

PAUSE CAFÉ #4 - 30 MIN 4,75 € par personne C O D E 2 6 0

Café expresso, capuccino, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés).

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE 49,00 € par forfait C O D E 5 4 2

1 bouteille de vin pétillant sec, un assortiment de canapés, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

FORFAIT LEVER DE SOLEIL ROMANTIQUE SANS ALCOOL 17,00 € par forfait C O D E 7 0 2

1 carafe de jus d’oranges fraîchement pressées (1/2 L), 2 flûtes souvenirs MSC, une corbeille de fruits frais et un assortiment de viennoiseries.(en cabine)

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages en partance d’Europe et au départ des Anti l les et des Émirats. Ces forfaits sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

13

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

GÂTEAU ANNIVERSAIRE 11,50 € par forfait C O D E 5 2 7

Gâteau à la crème et décoré (900 g). (au restaurant)

FORFAIT ANNIVERSAIRE 29,00 € par forfait C O D E 5 3 0

1 bouteille d’Asti Spumante et un gâteau anniversaire. (au restaurant)

FORFAIT 7 VINS AU CHOIX 145,00 € par forfait C O D E 5 5 1

7 bouteilles de vin au choix parmi une vaste sélection de vins faite par notre sommelier, à déguster lors de vos repas dans les restaurants principaux. Ce forfai t est uniquement valable dans les restaurants pr incipaux. Les boutei l les de vin entamées au restaurant pourront être conservées et resservies le lendemain.

FORFAIT 10 VINS AU CHOIX 200,00 € par forfait C O D E 5 5 2

10 bouteilles de vin au choix parmi une vaste sélection de vins faite par notre sommelier, à déguster lors de vos repas dans les restaurants principaux.Ce forfai t est uniquement valable dans les restaurants pr incipaux. Les boutei l les de vin entamées au restaurant pourront être conservées et resservies le lendemain.

FORFAIT VINS AU DÎNER 7 BOUTEILLES 83,00 € par forfait C O D E 5 5 6

Coupons uniquement valables dans les principaux restaurants.7 bouteilles de vin de la maison pour accompagner votre dîner au restaurant (parmi une sélection de 2 vins rouges, 2 vins blancs et un vin rosé).

FRAISES AU CHOCOLAT 10,00 € par assiette C O D E 5 0 3

1 assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

REPAS CASHER 15,00 € par personne C O D E 9 6 9

Forfait composé de 2 repas préparés Casher, à consommer au restaurant principal pour le déjeuner et le dîner. Le forfait est pour une personne et pour une consommation le même jour. Disponible pour un hôte seul ou dans un groupe.

PETIT-DÉJEUNER CONTINENTAL DELUXE POUR 2 12,00 € par forfait C O D E 5 5 0

Sélection de boissons chaudes (café, thé, infusion, lait écrémé ou entier, …), jus d’oranges fraîchement pressées, petits pains et viennoiseries (croissant, pain au chocolat, baguette, brioche), 3 choix de confitures en pot, miel, beurre, margarine, sélection de fromages en portion de 40 g par personne (brie, Asiago, Bel Paese, ricotta), Prosciutto di Parma (40 g par personne), oeufs à la coque avec mouillettes, muesli ou sélection de yaourt et fruits frais de saison. (en cabine)

FORFAIT PÉTALE DE ROSE 39,00 € par forfait C O D E 5 4 5

1 bouteille de Moscato « Le vin de l’amour », 2 flûtes souvenirs MSC et un assortiment de mini-pâtisseries.

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE 99,00 € par forfait C O D E 5 4 8

1 bouteille de champagne brut Veuve Clicquot, 2 flûtes souvenirs MSC, une assiette de fraises nappées de chocolat, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbei l le de frui ts f ra is quot idienne. (en cabine à l’embarquement)

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages au départ des Caraïbes (hors Anti l les) vers l ’Amérique du Sud. Les forfaits groupes sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

14

C A R A Ï B E S ( H O R S A N T I L L E S )

FORFAIT BIÈRES 53,00 € par forfait C O D E 5 9 4

Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants14 bières en bouteille ou en canette de 33 cl.

FORFAIT SODAS 27,00 € par forfait C O D E 6 6 6

Coupons valables dans tous les bars, restaurants et au buffet.15 sodas en canette. À la demande, les coupons peuvent être utilisés à la fontaine à sodas ou jus de fruits.

FORFAIT VIP 22,00 € par forfait C O D E 6 1 2

1 bouteille d’Asti Spumante et une corbeille de 7 fruits de saison.

FORFAIT VINS AU DÎNER 10 BOUTEILLES 118,00 € par forfait C O D E 5 5 7

Coupons uniquement valables dans les principaux restaurants.10 bouteilles de vin de la maison pour accompagner votre dîner a u r e s t a u r a n t ( p a r m i u n e s é l e c t i o n d e 2 v i n s r o u g e s , 2 vins blancs et un vin rosé).

CORBEILLE DE FRUITS SPÉCIALE 6,40 € par corbeil le C O D E 6 1 1

Une corbeille de 7 fruits de saison.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages au départ des Caraïbes (hors Anti l les) vers l ’Amérique du Sud. Les forfaits groupes sont valables pour des groupes consti tués de 20 personnes minimum. I ls doivent être obl igatoirement prépayés pour l ’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

15

Ces forfaits sont également disponibles sur les MSC Grands Voyages au départ de l’Amérique du Sud vers l’Europe, au départ des Caraïbes vers l’Amérique du Sud et au départ de l’Amérique du Sud vers les Caraïbes. lls sont valables pour des groupes constitués de 20 personnes minimum. Ils doivent être obligatoirement prépayés pour l’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

A M É R I Q U E D U S U D

forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’appl ique tous les jours de la croisière, à l ’except ion de celui du débarquement. Le forfai t est uniquement dest iné à un usage personnel e t pour une seu le consommat ion à la fo is . La car te du for fa i t es t non-transférable et tout abus de ces condi t ions peut entra îner la rés i la t ion du serv ice.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS CLASSIC ENFANT 18,00 € par personne et par nuit C O D E 6 4 6

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉ

Au buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons sans alcool à volonté comprenant des cocktails, des smoothies et des milkshakes, des sodas en canette, de l ’ eau minéra le , des jus de f ru i ts , une large sé lec t ion de délicieuses boissons à base de café, du thé de première qualité, des boissons chaudes chocolatées, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot.Ce forfa i t doi t être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’appl ique tous les jours de la croisière, à l ’except ion de celui du débarquement.Le forfa i t est uniquement dest iné à un usage personnel e t pour une seu le consommat ion à la fo is . La car te du for fa i t es t non-transférable et tout abus de ces condit ions peut entraîner la rési lat ion du service.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ENFANT 24,00 € par personne et par nuit C O D E 6 4 8

BOISSONS SANS ALCOOL À VOLONTÉ

Au buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons sans alcool à volonté au bar, au minibar et au restaurant, dont sodas, boissons énergisantes, jus de fruits, eau minérale, boissons à base de café, thés de première qualité, boissons chaudes à base de chocolat, cocktails sans alcool, smoothies, milkshakes, ainsi que toutes les sucreries/glaces de la ‘Gelateria’ et de la pâtisserie.Non inclus : les cigares et les cigarettes, les bouteilles de vin, les vins mousseux et le champagne, les verres souvenir et les boissons servies dans des verres souvenir, et tous les en-cas/plats servis dans les bars et restaurants à thème.Ce forfa i t doi t être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’appl ique tous les jours de la croisière, à l ’except ion de celui du débarquement. Le forfai t est uniquement dest iné à un usage personnel e t pour une seu le consommat ion à la fo is . La car te du for fa i t es t non-transférable et tout abus de ces condit ions peut entraîner la rési lat ion du service.

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS CLASSIC ADULTE 35,00 € par personne et par nuit C O D E 6 4 5

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉ

Au buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : boissons avec ou sans alcool à volonté comprenant une large sélection de spirits et liqueurs, un grand choix de cocktails classiques, glacés et originaux de la carte des boissons, une large sélection de vin au verre, des bières pression, en bouteille ou en canette, des boissons énergisantes, des sodas en canette, jus de fruits, eau minérale, large sélection de boissons à base de café, thés de première qualité, boissons chaudes à base de chocolat, sélection de spiritueux de grande renommée, tous les cocktails du bar, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot.Non inclus : les cigares, les cigarettes, les bouteilles de vin, les bouteilles de vin pétillant, les bouteilles de champagne, les verres souvenirs, les boissons servies dans les verres souvenirs, les repas et en-cas servis dans les restaurants de spécialités (Sushi bar, restaurant Chinois, Tex-Mex, Restaurant à la carte, Sport bar, Eataly, Pizzeria).Ce forfait doit être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement.Le forfait est uniquement destiné à un usage personnel et pour une seule consommation à la fois. La carte du forfait est non-transférable et tout abus de ces conditions peut entraîner la résilation du service. Ce forfait est non disponible pour les croisière charter et pour les grands groupes (plus de 250 personnes on the Lirica class vessels, over 350 persons on the Musica class vessels and over 500 persons on the Fantasia class vessels).

FORFAIT BOISSONS TOUT-INCLUS PREMIUM ADULTE 47,00 € par personne et par nuit C O D E 6 4 7

BOISSONS AVEC OU SANS ALCOOL À VOLONTÉ

Au buffet, au restaurant principal et dans les restaurants de spécialités : Boissons avec ou sans alcool à volonté comprenant toutes les boissons du bar : une large sélection de vins au verre, des marques supérieures de spiritueux, des cocktails premium, des boissons du minibar et de l’eau minérale dans votre cabine, ainsi que toutes les sucreries/glaces de la ‘Gelateria’ et de la pâtisserie.Non inclus : les cigares et les cigarettes, les bouteilles de vin, les vins mousseux et le champagne, les verres souvenir et les boissons servies dans des verres souvenir, et tous les en-cas/plats servis dans les bars et restaurants à thème.Ce forfa i t doi t être réservé jusqu’à 20 jours avant le départ par tous les passagers occupant la même cabine ou voyageant ensemble et désirant partager la même table, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du

TOUT-INCLUS

FORFAITS BOISSONS

16

A M É R I Q U E D U S U D

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ENFANT 9,00 € par personne et par nuit C O D E 6 5 1

Boissons sans alcool à volonté au déjeuner et au dîner au buffet et dans les restaurants principaux (non valable dans les restaurants de spécialités). Eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfai t est valable pour les enfants de 3 à 17 ans partageant la même cabine que des adultes ayant souscrit au forfait Cheers adulte. I l doit être souscrit au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAIT BOISSONS DURANT LES REPAS AU RESTAURANT ADULTE 16,50 € par personne et par nuit C O D E 6 5 0

Boissons avec et sans alcool à volonté au déjeuner et au dîner au buffet et dans les restaurants principaux (non valable dans les restaurants de spécialités). Vins en bouteille (parmi une sélection de 2 vins blancs, 2 vins rouges et un vin rosé), bière pression, eau minérale et boissons sans alcool.Ce forfait doit être réservé jusqu’à 45 jours avant le départ par tous les passagers, y compris les enfants (sauf enfants de moins de 3 ans) pour qui la version Enfant du forfait doit être réservée. Le prix du forfait s’applique tous les jours de la croisière, à l’exception de celui du débarquement.

A M É R I Q U E D U S U D

OPEN BAR 60 MIN 21,00 € par personne C O D E 2 3 0

Sodas, bières en bouteil le ou pression, eau minérale (plate ou gazeuse), café, cocktails classiques alcoolisés et non alcoolisés, long drinks, vins au verre, mousseux, apéritifs classiques, whisky, cognac, brandy, liqueurs (hors cuvées spéciales) SAUF marques premium, bouteilles de Champagne et de vin pétillant. Accompagnement : snacks salés, canapés froids et/ou chauds.

SUPPLÉMENT OPEN BAR 5,50 € par personne C O D E 9 4 2

Extension du forfait OPEN BAR code 230 pour 1 heure.

COCKTAIL SANS ALCOOL 7,50 € par personne C O D E 3 5 8

Sélection de cocktails sans alcools, sodas, eaux minérales et snacks salés.

PASS ZÉRO ALCOOL 45,00 € par forfait C O D E 5 3 9

18 boissons sans alcool comprenant tous les cocktails sans alcool, des smoothies et des milkshakes, des sodas en canette, de l’eau minérale, du jus de fruits, une large sélection de boissons à base de café, du thé de première qualité, des boissons chaudes à base de chocolat, ainsi que toutes les glaces à emporter en cône ou en pot. Les boissons peuvent être consommées dans tous les bars et restaurants ainsi que dans les restaurants de spécialités.

COCKTAIL STANDARD 30 MIN 5,25 € par personne C O D E 2 3 3

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL STANDARD 60 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 4

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

Ces forfaits sont également disponibles sur les MSC Grands Voyages au départ de l’Amérique du Sud vers l’Europe, au départ des Caraïbes vers l’Amérique du Sud et au départ de l’Amérique du Sud vers les Caraïbes. lls sont valables pour des groupes constitués de 20 personnes minimum. Ils doivent être obligatoirement prépayés pour l’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS BOISSONS

17

FORFAITS SPÉCIAUX

A M É R I Q U E D U S U D

GÂTEAU SPÉCIAL 2,70 € par personne C O D E 2 5 0

Pâtisseries type mille-feuille, tarte aux fruits ou meringue (1 part par personne)

PETITS-FOURS FROIDS 2,30 € par personne C O D E 2 5 5

Assortiment de 5 pièces par personne.

PETITS-FOURS CHAUDS 2,70 € par personne C O D E 2 5 6

Assortiment de 5 pièces par personne.

GÂTEAU AVEC LOGO 25,00 € par personne C O D E 3 0 5

Supplément personnalisation d’un gâteau avec logo et texte.

COCKTAIL DU COMMANDANT 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 3 5

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 60 MIN 9,50 € par personne C O D E 2 3 6

Vin pétillant, Punch, 2 cocktails avec alcool (ex : Martini, Pink Lady) et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL BIÈRES & VINS 60 MIN 10,50 € par personne C O D E 3 5 7

Sélection de vins AOC servis au verre (au moins un vin rouge et un vin blanc), bières pression et assortiment de fromages.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 30 MIN 4,00 € par personne C O D E 2 4 3

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 60 MIN 5,00 € par personne C O D E 2 4 0

Sodas ou jus de fruits à volonté accompagnés de focaccia & pizza ou hot dog ou glaces.

COCKTAIL SPÉCIAL ENFANTS 60 MIN #2N 5,50 € par personne C O D E 2 4 4

Boissons sans alcool, punch sans alcool et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL VIN PETILLANT 30 MIN 4,75 € par personne C O D E 3 0 3

Flûte de vin pétillant à volonté et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL MOET & CHANDON 30 MIN 17,00 € par personne C O D E 3 0 4

Flûtes de Moët & Chandon à volonté et snacks salés.

COCKTAIL SPÉCIAL SANGRIA 60 MIN 8,90 € par personne C O D E 9 6 5

Sangria accompagnée de snacks salés.

COCKTAIL STANDARD CASHER 30 MIN 7,25 € par personne C O D E 2 4 5

Vin pétillant kasher ou vin blanc / rouge kasher, jus de fruits kasher.

GÂTEAU STANDARD 2,30 € par personne C O D E 2 4 9

Génoise fourrée (1 part par personne)

Ces forfaits sont également disponibles les MSC Grands Voyages au départ de l’Amérique du Sud vers l’Europe, au départ des Caraïbes vers l’Amérique du Sud et au départ de l’Amérique du Sud vers les Caraïbes. lls sont valables pour des groupes constitués de 20 personnes minimum. Ils doivent être obligatoirement prépayés pour l’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

18

FORFAITS SPÉCIAUX

A M É R I Q U E D U S U D

PAUSE CAFÉ #4 - 30 MIN 4,75 € par personne C O D E 2 6 0

Café expresso, capuccino, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés).

PAUSE CAFÉ #2 - 30 MIN 4,50 € par personne C O D E 2 5 8

Café américain, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de focaccia (3 variétés).

A M É R I Q U E D U S U D

FORFAIT PÉTALE DE ROSE 37,00 € par forfait C O D E 5 4 5

1 bouteille de Moscato « Le vin de l’amour », 2 flûtes souvenir MSC et un assortiment de mini-pâtisseries.

GÂTEAU ANNIVERSAIRE 11,50 € par forfait C O D E 5 2 7

Gâteau à la crème et décoré (900 g). (au restaurant)

FORFAIT ANNIVERSAIRE 29,00 € par forfait C O D E 5 3 0

1 bouteille d’Asti Spumante et un gâteau anniversaire. (au restaurant)

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE 49,00 € par forfait C O D E 5 4 2

1 bouteille de vin pétillant sec, un assortiment de canapés, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

REPAS CASHER 15,00 € par personne C O D E 9 6 9

Forfait composé de 2 repas préparés Casher, à consommer au restaurant principal pour le déjeuner et le dîner. Le forfait est pour une personne et pour une consommation le même jour. Disponible pour un hôte seul ou dans un groupe.

PETIT-DÉJEUNER CONTINENTAL DELUXE pour 2 12,00 € par forfait C O D E 5 5 0

Sélection de boissons chaudes (café, thé, infusion, lait écrémé ou entier, …), jus d’oranges fraîchement pressées, petits pains et viennoiseries (croissant, pain au chocolat, baguette, brioche), 3 choix de confitures en pot, miel, beurre, margarine, sélection de fromages en portion de 40 g par personne (brie, Asiago, Bel Paese, ricotta), Prosciutto di Parma (40 g par personne), oeufs à la coque avec mouillettes, muesli ou sélection de yaourt et fruits frais de saison. (en cabine)

PAUSE CAFÉ #5 - 30 MIN 2,90 € par personne C O D E 2 6 1

Café américain, eau minérale, jus de fruits. (Pas d’accompagnement)

FORFAITS SPÉCIAUX

INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

Ces forfaits sont également disponibles les MSC Grands Voyages au départ de l’Amérique du Sud vers l’Europe, au départ des Caraïbes vers l’Amérique du Sud et au départ de l’Amérique du Sud vers les Caraïbes. lls sont valables pour des groupes constitués de 20 personnes minimum. Ils doivent être obligatoirement prépayés pour l’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

19

A M É R I Q U E D U S U D

FORFAIT VINS PREMIUM 126,00 € par forfait C O D E 5 5 4

7 bouteilles de vin sélectionnées par notre sommelier (5 vins rouges et 2 vins blancs) et 7 bouteilles d’eau minérale. Coupons uniquement valables dans les principaux restaurants.

FORFAIT BIÈRES 60,00 € par forfait C O D E 5 9 6

21 bières en bouteille ou en cannette de 33 cl (sélection à confirmer à bord). Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants.

FORFAIT VIP 29,00 € par forfait C O D E 6 2 2

1 bouteille d’Asti Spumante et une corbeille de 7 fruits de saison.

BULLES & FRAISES AU CHOCOLAT 29,00 € par forfait C O D E 5 6 2

1 bouteille de vin pétillant doux italien et une assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

BULLES & PETITS-FOURS FROIDS 29,00 € par forfait C O D E 6 3 4

1 bouteille de vin pétillant sec italien et un assortiment de petits-fours froids (10 pièces). (en cabine)

CORBEILLE DE FRUITS SPÉCIALE 5,10 € par corbeil le C O D E 6 2 1

Une corbeille de 7 fruits de saison.

FRAISES AU CHOCOLAT 10,00 € par forfait C O D E 5 0 3

1 assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

FORFAIT COUCHER DE SOLEIL ROMANTIQUE 69,00 € par forfait C O D E 5 0 1

1 bouteille de champagne brut Moët & Chandon, 2 flûtes souvenirs MSC et une assiette de fraises nappées de chocolat (10 pièces). (en cabine)

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE 99,00 € par forfait C O D E 5 4 8

1 bouteille de champagne brut Veuve Clicquot, 2 flûtes souvenirs MSC, une assiette de fraises nappées de chocolat, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

FORFAIT LEVER DE SOLEIL ROMANTIQUE SANS ALCOOL 17,00 € par forfait C O D E 7 0 2

1 carafe de jus d’oranges fraîchement pressées (1/2 L), 2 flûtes souvenirs MSC, une corbeille de fruits frais et un assortiment de viennoiseries. (en cabine)

FORFAIT RAFRAÎCHISSEMENTS 41,00 € par forfait C O D E 5 9 5

21 sodas en cannette et/ou jus de fruits. Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants.

FORFAIT VINS CLASSIC 72,00 € par forfait C O D E 5 5 3

4 bouteilles de vin sélectionnées par notre sommelier et 7 bouteilles d’eau minérale. Coupons uniquement valables dans les principaux restaurants.

FORFAIT EAU 34,00 € par forfait C O D E 5 5 9

21 bouteilles d’eau minérale de 50 cl. Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants.

FORFAITS SPÉCIAUX

INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

Ces forfaits sont également disponibles les MSC Grands Voyages au départ de l’Amérique du Sud vers l’Europe, au départ des Caraïbes vers l’Amérique du Sud et au départ de l’Amérique du Sud vers les Caraïbes. lls sont valables pour des groupes constitués de 20 personnes minimum. Ils doivent être obligatoirement prépayés pour l’ensemble des passagers du groupe, y compris les enfants, au plus tard 45 jours avant le départ.

20

FORFAITS SPÉCIAUX

A F R I Q U E D U S U D

GÂTEAU STANDARD 2,40 € par personne C O D E 2 1 0

Génoise fourrée (1 part par personne).

GÂTEAU SPÉCIAL 2,60 € par personne C O D E 2 1 1

Pâtisseries type mille-feuil le, tarte aux fruits ou meringue (1 part par personne).

PETITS-FOURS FROIDS 2,40 € par personne C O D E 2 1 2

Assortiment de 5 pièces par personne.

PETITS-FOURS CHAUDS 2,60 € par personne C O D E 2 1 3

Assortiment de 5 pièces par personne.

PAUSE CAFÉ #2 4,10 € par personne C O D E 2 1 4

Café américain, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de 3 choix de focaccia.

PAUSE CAFÉ #4 4,30 € par personne C O D E 2 1 5

Café expresso, capuccino, thé, eau minérale, sodas ou jus de fruits accompagnés de 3 choix de focaccia.

PAUSE CAFÉ #5 2,60 € par personne C O D E 2 1 6

Café américain, thé, eau minérale et jus de fruits.

COCKTAIL STANDARD 30MIN 4,80 € par personne C O D E 2 0 0

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL STANDARD 60MIN 6,20 € par personne C O D E 2 0 1

Vin pétillant, Punch et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 30MIN 6,20 € par personne C O D E 2 0 2

Vin pétillant, Punch, 2 choix de cocktails avec alcool et snacks salés.

COCKTAIL DU COMMANDANT 60MIN 8,60 € par personne C O D E 2 0 3

Vin pétillant, Punch et 2 choix de cocktails avec alcool.

COCKTAIL SPÉCIAL BIÉRES & VINS 8,60 € par personne C O D E 2 0 4

Sélection de vins AOC servis au verre (au moins un vin rouge et un vin blanc), bières pression et assortiment de fromages.

COCKTAIL SANS ALCOOLS 5,30 € par personne C O D E 2 0 5

Sélection de cocktails sans alcools, boissons sans alcool et snacks salés.

SPÉCIAL ENFANTS 3,70 € par personne C O D E 2 0 6

Sodas ou jus de fruits à volonté accompagnés de focaccia & pizza ou hot dog ou glaces.

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages uniquement au départ de l ’Afr ique du Sud vers l ’Europe.

21

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages uniquement au départ de l ’Afr ique du Sud vers l ’Europe.

A F R I Q U E D U S U D

FORFAIT VIN SUPÉRIEUR 95,00 € par forfait C O D E 5 7 6

7 b o u t e i l l e s d e v i n s é l e c t i o n n é e s p a r n o t r e s o m m e l i e r : Chardonnay , Sauvignon Blanc , Shiraz , Mer lot , Cabernet Sauvignon... et 7 bouteilles d’eau minérale. Coupons valables dans les restaurants principaux uniquement.

CORBEILLE DE FRUITS SPECIALE 4,80 € par corbeil le C O D E 6 3 1

Une corbeille de 7 fruits de saison.

FORFAIT VIP 20,00 € par forfait C O D E 6 3 2

1 bouteille de vin pétillant J.C. Le Roux Le Domaine et une corbeille de 7 fruits de saison.

FORFAIT ANNIVERSAIRE SANS ALCOOL 21,00 € par forfait C O D E 6 3 5

1 bouteille de vin pétillant sans alcool Robertsons et un gâteau d’anniversaire. (au restaurant)

FORFAIT SODAS & GLACES 16,00 € par forfait C O D E 6 3 6

10 coupons pour au choix : des sodas en cannette, des jus de fruits et des glaces en pot ou en cornet à emporter. Coupons valables dans tous les bars, buffets et restaurants.

REPAS CASHER 15,00 € par personne C O D E 9 6 9

Forfait composé de 2 repas préparés Casher, à consommer au restaurant principal pour le déjeuner et le dîner. Le forfait est pour une personne et pour une consommation le même jour. Disponible pour un hôte seul ou dans un groupe.

FORFAIT BON VOYAGE 26,00 € par forfait C O D E 5 7 2

1 bouteil le de vin péti l lant J.C. Le Roux Le Domaine et un assortiment de canapés froids (10 pièces).

GÂTEAU ANNIVERSAIRE 10,00 € par forfait C O D E 5 7 3

Gâteau à la crème et décoré (6-8 pers). (au restaurant)

FORFAIT ANNIVERSAIRE 21,00 € par forfait C O D E 5 7 4

1 bouteille de vin pétillant J.C. Le Roux Le Domaine et un gâteau d’anniversaire. (au restaurant)

FORFAIT VIN CLASSIC 59,00 € par forfait C O D E 5 7 5

4 boutei l les de vin sélect ionnées par notre sommelier : 1 chardonnay, 1 sauvignon blanc, 1 merlot, 1 rosé et 7 bouteilles d ’ e a u m i n é r a l e . C o u p o n s v a l a b l e s d a n s l e s r e s t a u r a n t s principaux uniquement.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

22

Ces forfaits sont disponibles sur les MSC Grands Voyages uniquement au départ de l ’Afr ique du Sud vers l ’Europe.

A F R I Q U E D U S U D

PASS ÉVASION 52,00 € par forfait C O D E 6 7 8

18 coupons valables pour les boissons suivantes :Tous les cocktails jusqu’à $4.80, vins au verre jusqu’à $4.00, Bières, cidres et spiritueux jusqu’à $3.90, toutes les boissons sans alcool inclus les cocktails sans alcool, les boissons à base de café, les glaces à emporter en pot ou cône.

PASS ZÉRO ALCOOL 27,00 € par forfait C O D E 6 7 7

12 coupons valables pour des cocktails, milk shake et smoothies de votre choix sur notre liste de boissons.

FORFAIT BON VOYAGE DELUXE AFRIQUE DU SUD 37,50 € par forfait C O D E 6 3 7

1 bouteille de vin pétillant sec, un assortiment de canapés, un mot de bienvenue du Commandant, une invitation à un cocktail privé et une corbeille de fruits frais quotidienne. (en cabine à l’embarquement)

FORFAIT DOUCEUR CAFÉ 24,00 € par forfait C O D E 6 8 0

15 cafés dont Cappucino, caffelatte, expresso, café allégé, café glacé.

FORFAIT EAU MINÉRALE 27,00 € par forfait C O D E 6 7 9

14 bouteilles d’eau minérale de 100cl. Coupons valables dans tous les bars, restaurants et buffet.

FORFAITS SPÉCIAUX

FORFAITS INDIVIDUELS APPLICABLES AUX GROUPES

MSCCROISIERES.FR

Tous les forfaits avec alcool sont exclusivement réservés aux personnes de plus de 18 ans sauf lorsque l ’ i t inéraire comprend un port si tué aux U.S.A., ces forfaits sont alors exclusivement destinés aux passagers de plus de 21 ans. Les forfaits boissons TOUT-COMPRIS doivent être obl igatoirement réservés par l ’ intégral i té de la cabine.

CES FORFAITS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS À TOUT MOMENT. LES TARIFS ET DESCRIPTIFS SERONT RECONFIRMÉS À LA RÉSERVATION.