Embed Size (px)
Citation preview
T o
u r
i s
m e
G U I D E F R A N C A I S 2 0 1 3
www.ville-aigues-mortes.fr
S O M M A I R E
Edito
Histoire
-Mortes
Visites à Aigues-Mortes, Salins, Rizières
Camargue : Détente, Parcs, Locations bateaux & vélos
Promenades en bateaux, Pêche, Canoë, Bateau navette
Camargue : Promenades à cheval, Safari Nature
Camargue : Manades, Biathlon, Calèche, Guide nature
Loisirs, Hélicoptère, Nautisme, Rando quad
Caves
Restaurants
-Mortes
Campings, Cabaret équestre, Discothèque
Hôtels & Hôtels Restaurants, Résidence Hôtelière
Locations de vacances
Agences Immobilières, Marchés, Offices religieux, N° Utiles
Agence de voyages, Cybercafé, Laverie, Taxis, Camping cars
-Mortes
Plan découverte de la Camargue
3
4
6
10
11
13
14
16
18
20
21
22
28
29
30
35
38
48
50
51
54
55
Création, rédaction, maquette et réalisation : Office de Tourisme
Crédits photos :
Photothèque OT - service Communication - Prestataires
Imprimerie : LPJ Hippocampe - 04 67 42 78 09
Imprimé sur papier à 100% recyclé avec encre végétale
Office de Tourisme d’Aigues-Mortes Place Saint Louis 30220 Aigues-Mortes - (33) 04 66 53 73 00
Fax (33) 04 66 53 65 94 [email protected] - www.ville-aigues-mortes.fr
OFFICE DE TOURISME : Ouvert 7/7 jours 9h - 17h / Week-ends et Fériés 10h - 17h / Juillet et août : Tous les jours : 9h - 19h
Fermeture : 25 décembre et 1er janvier
-
Aigues-Mortes (Vacances Vertes - Tourisme Responsable) & Aigues-Mortes (Ambassadeur du Patrimoine)
E D I T O
Le mot du Maire
Aigues-Mortes, cité médiévale baignée de soleil au cœur de la Ca-
margue, à cinq minutes des plages, vous accueille pour un séjour
inoubliable.
Venez découvrir ses richesses, ses remparts uniques en Europe, ses
nombreuses galeries d’art, sa douceur de vivre, ses plaisirs culinaires,
ses traditions.
Venez vous reposer sous le soleil de Camargue au bord de la Méditerranée, vous rafraî-
chir dans la Cité royale à l’ombre des terrasses de la Place Saint Louis.
Venez explorer la nature qui l’entoure, les salins, les sentiers, les canaux, rencontrer les
Manadiers de taureaux, chevaux et apercevoir au détour d’un marais les flamants roses
et oiseaux qui peuplent cet écrin de vie sauvage unique au Monde.
Aigues-Mortes, c’est la promesse d’un dépaysement et d’un art de vivre au soleil que
nous vous invitons à partager, Aigues-Mortes c’est le « Sel de la Vie ».
Je vous souhaite un agréable séjour parmi nous.
Cédric Bonato
Maire d’Aigues-Mortes
Le mot du Président Délégué au Tourisme
Vous êtes toujours plus nombreux à venir nous rendre visite et c’est
avec un très grand plaisir que nous mettons tout en œuvre pour que
votre séjour reste inoubliable.
Nos conseillères en séjour sont disponibles afin de répondre à toutes
attentes et ce sept jours sur sept.
Notre cité regorge de surprises et de lieux à découvrir. Profitez et sui-
vez notre parcours de déambulation dans ce guide.
Tous nos prestataires présents vous assurent un accueil de qualité et un service sélec-
tionné.
Je vous propose de les découvrir et vous souhaite d’excellentes vacances.
Dominique Dias
Président
3
HISTOIRE D’UNE VILLE MEDIEVALE
4
Les Remparts
Une taxe d’un denier par livre de marchandise est ins-
taurée en 1268 afin de financer les remparts de la cité.
A la mort de Louis IX, les fondations des remparts ne
sont encore qu’en partie tracées.
Son fils Philippe le Hardi fait reprendre les travaux en
1272 puis entre en guerre contre le Royaume d’Ara-
gon. La flotte catalane en profite pour prendre le con-
trôle de l’ensemble du littoral Languedocien.
ultérieurement par la Tour Carbonnière. Il embarque pour la septième croisade en 1248. Le plan
de la ville est presque terminé. Aigues-Mortes devient un centre d’échanges de tout premier plan
avec les pays du Levant. Le souverain embarque une nouvelle fois à Aigues-Mortes en 1270, lors
de la huitième croisade. Il meurt peu après du typhus au large de Tunis.
La Tour de Constance
Primitivement appelée « Grosse Forte Tour », le nom de Tour de Constance n’apparaît qu’à la fin
du XIVe siècle. Son origine, pour laquelle plusieurs hypothèses ont été proposées n’a jamais été
sûrement établie. Par contre, on peut affirmer que sa construction fut entreprise et achevée sur
les ordres et du vivant du roi, entre les années 1241 et 1250.
Dès 1249, un acte en porte mention précise sous le nom de « Tour du Seigneur du Roi ».
Louis IX choisit Aigues-Mortes
Le pape Innocent IV appelle en 1240 les souverains d’Europe à la croisade
afin de reprendre Jérusalem. Louis IX prend le commandement de l’expédi-
tion, mais ne disposant pas de port d’embarquement en Méditerranée, il jette
son dévolu sur le port d’Aquae Mortuae.
En ce temps, la Provence appartient à l’Empire Germanique et le Languedoc
Roussillon aux Rois d’Aragon. Aigues-Mortes, propriété de l’Abbaye de Psal-
mody est échangée contre des terres des environs de Sommières. La Cité des
« eaux mortes » est alors située sur les rivages d’une immense lagune qui com-
munique avec la mer par les graus et avec le bras le plus occidental du
Rhône par ses immenses marais. Louis IX fait construire une chaussée endi-
guée, seul accès terrestre entre Aigues-Mortes et la terre ferme, défendu
Interrompus durant les conflits, les travaux reprennent
en 1285 par la volonté de Philippe le Bel. Au début du
XIV° siècle, l’enceinte est achevée. Il s’agit d’un quadrilatère quasiment parfait, hérissé de tours
et percé de portes. Les plans sont établis par Louis IX et son architecte Eudes de Montreuil. Celui-
ci meurt en 1289 et Cominelli termine l’ouvrage. Les fondations reposent généralement sur une
plate-forme de bois prenant appui sur des pieux de chêne enfoncés jusqu’au sol dur. Amenée
par bateau, la pierre calcaire provient des carrières de Beaucaire et des Baux. Les remparts se
déroulent sur 1634 m.
Le protestantisme
La révocation de l’Édit de Nantes réveille en 1685, la persécution des huguenots. Une partie des
tours de l’enceinte fortifiée est alors utilisée pour emprisonner les protestants. Le chef des Cami-
sards Abraham Mazel réussit à s’échapper de la Tour de Constance en 1705, tandis que Marie
Durand y reste 38 ans en captivité de 1730 à 1768, pour le seul motif de sa foi protestante. On lui
attribut l’inscription « register » (résister) gravée sur la margelle.
5
La première église faite de bois et de roseaux
sous le vocable de « Beata Maria de Sabulo »
date de 1183, elle est réédifiée en pierre et en
style ogival en 1246. En 1293, la chapelle est
dédiée à Saint Antoine.
Elle est livrée au culte en 1248, puisque les an-
ciennes chroniques nous apprennent que St
Louis est venu s’agenouiller dans l’église parois-
siale, avant son départ pour la septième croi-
sade. Érigée en collégiale en 1537, elle est re-
baptisée Notre Dame et Saint Pierre de Psalmo-
dy et est pillée et saccagée par les protestants
en 1575. Les premiers vitraux contemporains du
peintre Viallat sont posés en 1991.
Aigues-Mortes - un port
Les quantités énormes d’alluvions charriées par le
Rhône modifient très vite la configuration du littoral. Le
port intérieur de la ville se trouve alors à deux kilomètres
au sud de l’étang de la cité et est relié au port mari-
time.
D’importants travaux sont entrepris au début du XV°
siècle, le chenal du Grau-de-la-Croisette remplace
celui du Grau-Louis et le port intérieur est réaménagé
aux abords de la ville. Mais le rattachement de Mar-
seille à la couronne de France en 1481 précipite la
ruine du port d’Aigues-Mortes. Conscient du problème
perpétuel d’ensablement, François 1er fait creuser, en 1532, le canal de Peccais reliant les salines
à la mer. Ce grau appelé Grau Henry finit par se refermer et seulement en 1725, le chenal du
Grau du Roi résout le problème en reliant la Cité à la mer.
Elle devient port fluvial grâce au canal du Rhône à Sète achevé en 1806.
Aigues-Mortes - le sel
Aux portes d’Aigues-Mortes, l’implan-
tation des Salins du Midi nous rappelle
que la Camargue est pour la France
le plus important centre de produc-
tion de sel marin. Les premiers salins
remontent, dit-on, à l’Antiquité.
Au début du XIII° siècle, la presque
totalité des Salins de Peccais appar-
tient aux Moines de Psalmody, et les
vestiges de cette Abbaye bénédic-
tine se trouvent sur la commune de
Saint Laurent d’Aigouze. Le salin
d’Aigues-Mortes s’étend, de nos jours,
sur 9.800 hectares de terres sauvages
où l’eau de mer, après avoir été pompée, va circuler pendant cinq mois et progressivement se
concentrer pour permettre la cristallisation sur les tables salantes. Le sel recueilli est ensuite stocké
en camelle, véritable montagne de sel de plus de 20 mètres de haut et 400 mètres de long.
6
DEAMBULATION DANS LA CITE
7
D’AIGUES-MORTES
Déambulation dans 1 1 1 --- Le Blason d’AiguesLe Blason d’AiguesLe Blason d’Aigues---MortesMortesMortes
Etabli par le juge d’armes d’Hozier il date du 26 avril 1697. Il représente Saint Martin, protecteur des Rois
de France et de la ville, partageant son manteau avec un mendiant.
2 2 2 --- Tête de fauneTête de fauneTête de faune
Masque à l’angle de la corniche datant de la construction antérieure.
3 3 3 --- La Chapelle des CapucinsLa Chapelle des CapucinsLa Chapelle des Capucins
Construite fin XVIIème par les Moines Capucins, vendue fin du XVIIIème après la disparition de leur ordre,
elle sert de magasin militaire, de café puis de halles publiques.
4 4 4 --- La Statue de Saint Louis (1849)La Statue de Saint Louis (1849)La Statue de Saint Louis (1849)
Créée en bronze par Pradier. Le roi y est couronné, vêtu de la cotte de maille, appuyé contre une
ancre.
5 5 5 --- L’église Notre Dame des Sablons (XIII°) L’église Notre Dame des Sablons (XIII°) L’église Notre Dame des Sablons (XIII°) (voir page 5)
6 6 6 --- Maison n°24 Maison n°24 Maison n°24 --- rue Jean Jaurèsrue Jean Jaurèsrue Jean Jaurès
4 clefs d’arc. Fin XVIIIème, sculptures en demi relief, figures ornées représentant les 4 saisons.
7 7 7 --- Maison n°19 Maison n°19 Maison n°19 --- rue Jean Jaurèsrue Jean Jaurèsrue Jean Jaurès
Pilastres corinthiens avec feuilles d’acanthe.
8 8 8 --- Maison n°2 Maison n°2 Maison n°2 --- 4 4 4 --- rue Jean Jaurèsrue Jean Jaurèsrue Jean Jaurès
Vestiges de maison XVIIème. Consoles ornées de têtes féminines avec diadèmes et feuilles d’acanthes.
9 9 9 --- La Porte de la GardetteLa Porte de la GardetteLa Porte de la Gardette
Seul accès à la cité, surveillé durant des siècles par les soldats de la garde.
10 10 10 --- La Tour de ConstanceLa Tour de ConstanceLa Tour de Constance
Construite en 1242 pour protéger le port et la Cité sur l’ancien emplacement de la Tour Matafère, elle
est terminée en 1254. Haute de 33 m, elle fait office de phare, d’un diamètre de 22m avec des murs
épais de 6m à la base, elle sert également de résidence royale puis de prison d’état. (voir page 4)
11 11 11 --- L’échauguetteL’échauguetteL’échauguette
Cette échauguette ronde et couverte était destinée à faciliter la surveillance des sentinelles.
12 12 12 --- Le Logis du GouverneurLe Logis du GouverneurLe Logis du Gouverneur
Ce bâtiment du XVIème siècle est érigé sur l’emplacement de l’ancienne maison du roi, incendiée au
XVème siècle. Il est reconstruit par le Gouverneur de Civey. Il deviendra la prison du Marquis Wardes.
13 13 13 --- Maison n°22Maison n°22Maison n°22---24 24 24 --- Bd Intérieur OuestBd Intérieur OuestBd Intérieur Ouest
1679, elle est achetée par les consuls d’Aigues-Mortes afin de loger les officiers de la garnison.
Inscription « Mare de Deu de Montserrat ».
14 14 14 --- La Porte des RemblaisLa Porte des RemblaisLa Porte des Remblais
Nommée porte de Montpellier jusqu’au XVIIIème siècle, elle devient la Porte des Remblais lors du
remblayage du fossé Nord-Ouest.
15 15 15 --- Maison n°29 Maison n°29 Maison n°29 --- Bd Intérieur Ouest Bd Intérieur Ouest Bd Intérieur Ouest
Ancien « Logement du Lieutenant du Roy », racheté par les Salins du Midi.
16 16 16 --- La Tour des BourguignonsLa Tour des BourguignonsLa Tour des Bourguignons
On prétend que durant le conflit qui oppose les Armagnacs aux Bourguignons en 1421, une garnison
bourguignonne est massacrée, entreposée dans cette tour et salée pour éviter les épidémies.
17 17 17 --- La Porte de l’OrganeauLa Porte de l’OrganeauLa Porte de l’Organeau
Porte dotée d’anneaux servant à amarrer les galères qui mouillent alors dans l’étang de la ville.
Gargouille : Griffon mi-aigle, mi-lion enlevant un homme.
18 18 18 --- La Porte des MoulinsLa Porte des MoulinsLa Porte des Moulins
Deux moulins élevés étaient fixés sur chacune des tours.
19 19 19 --- La Porte des GalionsLa Porte des GalionsLa Porte des Galions
Point d’amarrage sur l’étang de la ville, bassin de mouillage appelé alors « étang de Psalmodi ».
8
9
-Mortes
20 20 20 --- La Porte de la MarineLa Porte de la MarineLa Porte de la Marine
Les galères s’amarraient, également, le long de cette porte.
21 21 21 --- Maison n°35 Maison n°35 Maison n°35 --- Bd GambettaBd GambettaBd Gambetta
Avec la maison n°23, elle est la seule à présenter un portique dont le couvrement est constitué par un
plancher. Fenêtres à meneaux.
22 22 22 --- La Porte de l’ArsenalLa Porte de l’ArsenalLa Porte de l’Arsenal
Nommée ainsi car proche de la place de l’Arsenal.
23 23 23 --- La Tour de la PoudrièreLa Tour de la PoudrièreLa Tour de la Poudrière
Elle doit son nom à sa proximité avec le dépôt de poudre et de munitions.
24 24 24 --- La Porte de la ReineLa Porte de la ReineLa Porte de la Reine
En 1622, c’est par cette porte qu’entrent Louis XIII et son épouse Anne d’Autriche.
En cas d’attaque, les herses sont abaissées. Les soldats de la garde jettent alors des projectiles sur les
assaillants, pris au piège à l’intérieur.
25 25 25 --- Gargouilles de la Porte de la Reine Gargouilles de la Porte de la Reine Gargouilles de la Porte de la Reine
Lion accroupi sur ses quatre pattes et autres gargouilles représentant des chiens féroces.
26 26 26 --- La GlacièreLa GlacièreLa Glacière
Au XVIIème siècle, il existe trois glacières situées hors de l’enceinte. Une seule subsiste, jadis
recouverte de terre pour en conserver la fraîcheur, elle est dotée d’un puits creusé en son centre.
27 27 27 --- La Porte des CordeliersLa Porte des CordeliersLa Porte des Cordeliers
Au XIIIème siècle, un couvent de moines Cordeliers est fondé à proximité par Louis IX en récompense
de l’accueil des habitants d’Aigues-Mortes.
28 28 28 --- La Tour de VilleneuveLa Tour de VilleneuveLa Tour de Villeneuve
Autrefois appelée Tour des Masques, elle est rebaptisée du nom du Général Romieu de Villeneuve,
proche collaborateur de Saint Louis.
29 29 29 --- La Tour de la MècheLa Tour de la MècheLa Tour de la Mèche
On suppose qu’une mèche était maintenue allumée afin de mettre le feu aux poudres en cas de dan-
ger. Archères : Il existe à Aigues-Mortes deux chambres de tir différentes : pour 1 personne (ronde) ou 2
(en arc brisé).
30 30 30 --- La Porte Saint AntoineLa Porte Saint AntoineLa Porte Saint Antoine
Elle a hérité du nom d’un cimetière voisin. Trois sculptures représentent de gauche à droite : Une
centauresse, un dragon et un centaure. Ces culots semblent avoir été destinés au support de statues.
Société d’Histoire et d’ArchéologieSociété d’Histoire et d’ArchéologieSociété d’Histoire et d’Archéologie
Située dans la Porte Saint Antoine, elle renferme de nombreux vestiges découverts aux alentours.
31 31 31 --- La Tour du SelLa Tour du SelLa Tour du Sel
Servant d’entrepôt à sel, elle porta également le nom de Tour des prisons militaires.
32 32 32 --- Maison n°5 Maison n°5 Maison n°5 --- rue de la Républiquerue de la Républiquerue de la République
Au balcon, des lions sculptés montent la garde.
33 33 33 --- Maison n°30 Maison n°30 Maison n°30 --- rue de la Républiquerue de la Républiquerue de la République
Écusson représentant l’enseigne professionnelle du 1er propriétaire, fabricant de cottes de mailles.
34 34 34 --- La Chapelle des Pénitents Blancs (XVII°) La Chapelle des Pénitents Blancs (XVII°) La Chapelle des Pénitents Blancs (XVII°) --- privéeprivéeprivée
Elle appartient à la confrérie et renferme une fresque classée de X. Sigalon et des tableaux de Gleize.
35 35 35 --- Maison n°6 Maison n°6 Maison n°6 --- place de la Viguerieplace de la Viguerieplace de la Viguerie
Vestige d’une immense fenêtre à meneau.
36 36 36 --- La Chapelle des Pénitents Gris (XVII°) La Chapelle des Pénitents Gris (XVII°) La Chapelle des Pénitents Gris (XVII°) --- privéeprivéeprivée
Elle abrite un retable en stuc, classé de Sabatier et appartient également à la confrérie.
37 37 37 --- Maison n°48 rue E. JamaisMaison n°48 rue E. JamaisMaison n°48 rue E. Jamais
Balcon porté par des feuilles d’acanthes encadrant le cintre de la porte. Dernier quart du XIXème.
38 38 38 --- Hôtel de VilleHôtel de VilleHôtel de Ville
Construit vers 1535, remanié au XVII et XXème.
VISITES A AIGUES-MORTES
1240 Saint Louis décide la construction
d’une ville aux portes de son royaume
afin de s’ouvrir un accès sur la Méditerra-
née. Ce sera ici, à Aigues-Mortes, dans
un pays fait de marais, de sable et
d’eau. Sept siècles plus tard, les fortifica-
tions dominent toujours la Camargue,
offrant un des ensembles d’architecture
médiévale les mieux conservés de
France. Pour les individuels et groupes, visites commen-
tées toute l’année sur réservation. Pour les scolaires et sur
réservation uniquement : parcours découvertes et ate-
liers pédagogiques. Audio guides en français, anglais,
allemand, italien et néerlandais. Version pour les 7/12
ans. Accueil et visites commentées pour les personnes présentant un handicap auditif, mental et moteur : sur
réservation.
Tarifs individuels : 7,50€/adulte - Gratuit pour les moins de
25 ans - (hors groupe scolaire ou péri -scolaire).
Découverte de la cité médié-
vale à bord du petit train touris-
tique d’Aigues-Mortes. Son
c omme nta i re h i s to r iq ue
évoque St Louis, les Croisades,
la construction des Remparts,
les Guerres de Religions… 25mn
de balade amusante, passion-
nante au cœur de la vieille
ville. Pour les groupes, commentaires audio en
GB, D, NL, IT, E. Pour les individuels commen-
taires écrits. Du 01/04 au 30/09 et vac. Toussaint.
4,50€/adulte - 3€/enfant.
Tarif famille 12,50€ à partir de 2ad+2enf.
EN VADROUILLE
06 41 67 90 75
www.envadrouille-camargue.com
C'est à petit pas que nous vous condui-
ront à la découverte de la Petite et de la
Grande Camargue. Nous vous proposons
de découvrir la riche histoire de la
"bastide" d'Aigues-Mortes, créée par
notre Roi de France Saint Louis : visites
tout au long de l'année, sur réservation
uniquement, départ garanti dès 8 per-
sonnes. Pour les groupes nous proposons
des visites en français, anglais, allemand, espagnol et
italien, durant lesquelles nos guides passionnés vous ouvri-
ront les porte d'Aigues-Mortes, de la Camargue et de
l'Occitanie. Des visites ludiques de la ville sont également
proposées pour des petits groupes dès 10 personnes sous
forme de "Rallye Cité".
LE TACOT AIGUES-MORTAIS - L19
Musée automobile privé - 167, av. du Pont de
Provence - 30220 AM - 06 60 97 94 77
TOURS ET REMPARTS
D’AIGUES-MORTES - P16
Centre des Monuments Nationaux
Logis du Gouverneur - 30220 AM
04 66 53 61 55 - Fax 04 66 53 79 98
www.monuments-nationaux.fr
PETIT TRAIN D’AIGUES-MORTES - P17
Sarl S.E.P.T.A.M - Porte de la Gardette
30220 AM - 04 66 53 85 20 - 06 03 41 32 66
www.petittrain-aiguesmortes.com
10
1
3
2
LES SALINS DU MIDI - V7
SALINS POLE CAMARGUE
Route du Grau du Roi - 30220 AM
04 66 73 40 24 - Fax 04 66 73 40 21
www.visitesalinaiguesmortes.fr
www.salins.com
VISITE DU SALIN D’AIGUES-
MORTES
Unique en Europe, entre Sel et
Mer, au cœur d’une nature
sauvage et préservée.
« Sortie Classique »: embarquez
à bord d’un petit train, qui va
vous emmener en voyage à
travers les tables salantes pendant plus d’une
heure, avec une halte au Musée du Sel.
« Sortie Sel & Nature »: avancez au cœur des 9
800 hectares en 4x4 accompagné d’un guide
naturaliste, qui vous expliquera les particularités
de la faune, la flore, et tout cet environnement
exceptionnel, qui donne naissance au sel de
Camargue. Accessibilité Tourisme & Handicap.
4
Les salins
C T’AUTOUR DU RIZ - I27
Rte des Stes Maries de la Mer - 30220
ST LAURENT D’AIGOUZE - 06 50 29 52 66
Visite d’une exploitation
rizicole de fin avril à fin
septembre, sur réserva-
tion.
Journées découvertes
à thème autour du riz.
Nous contacter. 5€/pers. Gratuit - de 10 ans.
5
Rizières
A deux pas de la cité Médiévale
d’Aigues-Mortes, face au canal,
venez découvrir la collection
privée d’Albert et partager sa
passion pour les véhicules
d’époque. Nouveau véhicule
Torpédo. Organisation de sorties.
Location de voitures anciennes pour toutes cérémonies.
GALERIE EUROP’ART - S16 6, rue Marceau - 30220 AM
Tel 04 66 53 88 92 - 04 67 59 76 75
06 11 42 92 38 - www.galerie-europart.com
www.aline-jansen-peintre.com
Au cœur des remparts de la
cité médiévale d’Aigues-
Mortes, à 50m de la place
centrale Saint Louis, la galerie
Europ’Art présente : peintures,
sculptures, dessins et photos
contemporains, verres et céramiques.
De nombreux artistes professionnels de qualité avec
P. Chappert Gaujal, Jo Lindor, A. Jansen, F. Jaulmes,
Jordi, P. Vermeille, A.M Soulcié mais aussi des
gravures contemporaines avec P.M Brisson, J. Clau-
zel, T. Soulié…
Aline et Franz Jansen vous proposent accueil et
rencontres autour de vernissages dits « Thé ou Café ».
La Galerie Europ’Art est ouverte toute l’année le
vendredi, samedi et dimanche de 12h à 18h30 et
toute la semaine sur simple Rendez-vous. Appelez
au 06 11 42 92 38 c’est avec plaisir que nous vous
rencontrerons. N’hésitez pas à consulter nos sites
Internet, très régulièrement mis à jour.
GALERIE NICOLE GOGAT - R17 11, rue Pasteur - 04 66 51 67 91
30220 AIGUES-MORTES
www.galerie-nicolegogat.com
La galerie Nicole Gogat
vous reçoit dans son espace
de 180 m² au 11 rue Pasteur
où vous pourrez découvrir en
permanence des artistes
confirmés ainsi que de
jeunes talents émergeants.
Espace chaleureux et convivial où vous serez ac-
cueillis par Nicole et Jean GOGAT qui font preuve
une nouvelle fois de leur enthousiasme et de leur
volonté à partager leur passion avec les autres tout
au long de l’année. La galerie est également pré-
sente dans les salons d’art contemporain tel que
« ST’ART » (Strasbourg) et « LILLE ART FAIR » (Lille).
Ouvert toute l’année.
GALERIE CHRISTOPHE POLGE - Q18 19, rue Emile Zola - 30220 AM
04 66 53 77 65 - www.ch.polge.free.fr
Artiste peintre autodidacte
qui réalise de magnifiques
peintures sur bois flotté, sur
le thème de la tauromachie
et des courses camar-
guaises.
Amoureux des taureaux, il nous fait vivre sa passion
à travers des pièces uniques, témoignant de notre
culture taurine. Ces œuvres sont régulièrement
exposées lors de différentes manifestations sur la
tauromachie. Arles, Nîmes, Vauvert, Les Stes Maries
de la Mer etc… Gardois pur jus, la rencontre avec
l’artiste est directe. Son œuvre parle à notre « fé ».
LA GALERIE Z - R15 4, Place St Louis - 30220 AM
04 66 53 61 98 - Fax 04 66 53 93 01
www.la-galerie-z.com - [email protected]
Au cœur de la cité, sur la
place St Louis, la Galerie Z,
est depuis bientôt 40 ans, un
passage obligé pour les pas-
sionnés d’art contemporain.
Avec plus de 120 créateurs
en exposition permanente au
rez de chaussée et des expositions de prestige à
l’étage, elle propose une sélection exceptionnelle
d’œuvres et d’objets d’art, ainsi que de bijoux de
créateurs.
Collectionneur ou simple visiteur, amateur de verre
d’art, de céramique, de peinture ou de sculpture,
chacun peut trouver, dans cet espace de 220m²
baigné de lumière, matière à satisfaire ses goûts et
ses envies, à travers une large palette de talents sans
cesse renouvelés, sélectionnés et réunis pour le plaisir
des yeux et de l’imaginaire. La Galerie Z vous ac-
cueille désormais sur son site Internet : www.la-
galerie-z.com avec une sélection d’œuvres et d’ob-
jets d’art pour toutes les envies et tous les budgets.
(listes de mariage - cadeaux de groupe - bons
d’achats cadeaux d’entreprise - trophées…)
Ouvert toute l’année sauf du 10 au 25 janvier.
GALERIES D’ART & METIERS D’ART
L’ATELIER DE BERTHE - R 17 31, rue Emile Jamais - 30220 Aigues-Mortes
04 66 53 70 81 - 06 26 02 42 86
Exposition et vente de ta-
bleaux concernant la Pro-
vence, la Camargue et la
Méditerranée.
Ouvert d’avril à fin novembre.
6
9
8
7
10
11
FUORI TEMPO - Q14 16, rue Sadi Carnot - 30220 AM
04 66 35 59 84 - 06 22 45 57 20
www.sergebreton.com
Remarquables bijoux d’inspi-
ration médiévale dans ce lieu
incontournable, à 2 pas de la
place Saint Louis.
Création, mémoire et savoir
faire s’y conjuguent harmo-
nieusement !
Dans le patio, un très agréable jardin abrite une
collection d'outils anciens. Si vous êtes curieux d'his-
toire et de sens, d’inédit : bijoux, textiles, verres, ob-
jets, livres, jeux…sont réunis dans cet univers magique
de créatifs passionnés. Prenez le temps d’une pause,
et faites-vous plaisir… Ouvert d’avril à fin septembre,
les WE en MS et sur RV en BS.
LE GALET DE LA REINE - Q18 13, rue de la République - 30220 AM
04 66 53 76 27
Minéraux, fossiles, pièces pour
collectionneurs, artisanat, pierres
taillées, pierres fines, pierres utili-
sées en lithothérapie, cristaux,
améthyste, grenat, ambre, bijoux.
Accueil toute l’année.
GALERIE PATRICK SALAMONE - R15 15, rue Victor Hugo - 30220 AM
06 60 30 49 98 - 06 61 34 21 21
www.patricksalamone.fr
L'atelier galerie de ce sculp-
teur et peintre, situé dans les
remparts, vous propose de
découvrir ses nombreuses
créations, toutes uniques et
originales, constamment renouvelées, alliant mu-
sique, poésie et imaginaire. Vous aimez les sculptures
en bronze, en grès, en métal... Vous préférez les pein-
tures art déco, vous êtes collectionneur, amateur
d'art, vous désirez tout simplement rencontrer l'artiste
et découvrir son univers. N'hésitez pas à pousser la
porte de cet espace chaleureux et convivial. Le blog
régulièrement mis à jour vous tiendra au courant des
nouveautés, des expositions et galeries où vous pou-
vez retrouver l'artiste ou lui laisser un message :
http://salamone-patrick.blog4ever.com
Ouvert à l’année.
SOPHIE COLL - Q18 15, rue de la République - 30220 AM
04 66 53 83 83 - [email protected]
Atelier de mosaïques : Mar-
queterie d’assiettes an-
ciennes, miroirs, tables et
autres objets de décoration.
Chaque pièce est unique et
chaque morceau qui la com-
pose l’est aussi. Ouvert toute l’année.
MARIO DI MAIO - Q14 Sculpteur animalier
Atelier vente: 6 rue Sadi Carnot - 30220 AM
04 66 53 96 88 - 06 67 64 83 19
www.oiseaux-sculpture-mariodimaio.com
Sculptures d'oiseaux réalisées en
liège peintes et cirées représen-
tant les espèces communes, rares
ou menacées, de Camargue et
d'ailleurs. Une gamme de plus de
200 oiseaux réalisés à l'échelle
réelle allant des plus petits passe-
reaux (Troglodytes, Roitelets…)
aux grands échassiers et palmipèdes (Hérons, Fla-
mants roses…) et autres rapaces (Hiboux, Faucons…).
Oiseaux disponibles à la vente ou sur commande.
12
11 14
12
13
15
GALERIES D’ART & METIERS D’ART
MANUFACTURE DE BOUGIES - F16
ZA Terre de Camargue
435 rue des Marchands 30220 AM
BOUTIQUE : 6 rue Emile Zola - 30220 AM - Q17
04 66 53 94 41 - 06 88 74 37 97
Fax 04 88 67 60 31 - www.odysseedessens.com
16
Au cœur de la Camargue, à
Aigues-Mortes, la Manufac-
ture de Bougies est fière de
dévoiler son savoir-faire, lors
de visites organisées. ODYS-
SEE DES SENS accueille vos
groupes, familles, gratuitement du lundi au samedi
pour une démonstration de nos procédés de fabri-
cation.
Laissez vous emporter dans un univers feutré où la
cire se fait lumière. Une éternelle poursuite de la
perfection et de son savoir-faire reconnu. Décou-
vrez notre parfum de Camargue EAU DE SEL lors de
votre visite. Réservation obligatoire par mail ou par
téléphone. Durée de la visite de 30 à 60 mn.
100% CAMARGUE - H27
LOCATION VTT - Mas de Sylvéréal - 30600 SYLVEREAL
04 66 73 57 17 - 06 09 56 06 47
www.vtt-camargue.fr - [email protected]
Découverte de la Camargue et de la Petite Camargue à VTT.
De nombreux parcours à la journée ou à la demi-journée vous permettront de décou-
vrir en famille la faune et les divers paysages camarguais.
SAO RHO MER LOCATION - O15
7, rue du Vidourle - 30220 AIGUES-MORTES - 06 70 83 29 50
Location de vélos, VTC, VTT : ½ jour/10€ - 1 jour/12€ - semaine/50€
Location bateaux sans permis : 1h/ 40€ - 1h30/50€ - 2h/60€ - ½ jour/100€ - 1 jour/130€
Location bateaux (10 cv) avec permis : 2h/70€ - ½ jour/120€ - 1 jour/150€
VELOC - L19
296, route de Nîmes - 30220 AIGUES-MORTES - 06 76 67 40 23 - 04 66 23 77 58
Location de vélos : ½ jour/10€ - 1 jour/15€ - semaine/50€ - à l’heure/3€.
Siège enfant, casque, gilet gratuit.
Possibilité d'être accompagné par un guide touristique sur réservation uniquement.
LE PARC FLORAL DES 5 CONTINENTS - A19 (A25 plan p.54)
34590 Marsillargues - 04 67 71 96 09
GPS : Long : 4.1616143 - Lat : 43.6291121 - www.eric-dubois.com
Exactement entre Nîmes et Montpellier, le Parc Floral des 5 Continents dispose de plus
de 2000 variétés de plantes cultivées en pépinière. Elles sont présentées sur panonceaux
avec leurs descriptions : hauteur adulte, résistance au froid, exposition, floraison (période
et couleur), origine. L’ensemble du parc est dans un esprit Feng Shui, par conséquent : Venez vous détendre et
vous ressourcer après un bain de foule, de soleil à la mer ou en garrigue. Chaque moment de la journée,
chaque saison, le parc nous apporte son lot de découvertes, d'harmonie et de bien-être en compagnie d'une
faune naturelle diverse. Les 5 sens sont exercés et un sixième : la curiosité. Venez visiter la pépinière, le jardin
Feng Shui, le jardin des 5 Continents et déguster un verre d'élixir (apéritif à base de plantes d'ornement comes-
tibles). Fermé les jours fériés (sauf natur'animations). Inauguration du Parc Floral des 5 Continents avril 2013.
1er avril au 31/10 du lundi au dim. 10h-12h/14h-19h. En BS : du lundi au samedi 10h-12h/14h-18h. Dim. 14/18h.
3,50€/adulte - gratuit pour les - de 10 ans.
Détente / Parcs
Location vélos - bateaux
18
CAMARGUE
13
PARC "LES P’TITS BOUTS" - L13
Rue du Vidourle - 30220 AIGUES-MORTES - 06 40 05 13 80
www.ptitsbouts.com - [email protected]
Parc de loisirs de plein air pour les enfants de 01 à 12 ans. Parcours gonflable, toboggan
gonflable, trampoline, coin bambin, petit train du Far West, piste de karting à pédales,
cage filet, coin animaux. Jeu d'eau l'été. Ouvert mercredi et week end pendant les périodes scolaires, tous les
jours pendant les vacances. Ouvert de mars à novembre. Accès libre à la crêperie, snack, buvette, terrasse
ombragée.
17
MARINA SERVICES - J12
36, avenue de la Mont-Joye - Bât Capitainerie de la Marina de Port du Roy
30220 AIGUES-MORTES - 06 51 88 61 32
www.marinaservices.fr - [email protected]
Location de bateaux avec permis.
Location de bateaux électriques sans permis pour naviguer en silence sur les canaux et
rivières (à partir de 35€/h). Ouvert de Pâques à Toussaint et en BS sur réservation.
14
PROMENADES COMMENTEES EN BATEAUX
LE PESCALUNE - O16
Courrier - 12, rue Théaulon - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 79 47 - 06 15 04 85 53 Fax 04 66 53 86 47
www.pescalune-aiguesmortes.com - [email protected]
Parcourez le canal du Rhône à Sète à la rencontre de nos traditions camarguaises.
Traversée du port d’Aigues-Mortes, découverte des portes de garde du Vidourle, des
vignobles, marais, rizières et roselières. De la Tour de Constance à la Tour Carbonnière,
explorez les richesses du patrimoine historique. A bord d’une péniche spacieuse et
confortable, où tous nos passagers ont une place sur le pont supérieur pour admirer le
paysage, profitez des commentaires culturels d’un guide du pays sur la faune et la flore
dans un cadre dépaysant. Arrêt dans une manade de taureaux où vous êtes accueillis par les gardians à che-
val, pour assister à une démonstration de leur travail au cœur des marais. A bord des péniches Isles de Stel,
détente et découverte seront au rendez-vous de cette escapade régionale. D’avril à octobre sur réservation.
Croisière repas sur réservation de groupe. Capacité : Isles de Stel : 140 pers. - Isles de Stel II : 120 pers.
Départ : 10h30 et 15h (durée 2h) et Juillet : 10h30/14h/15h - août : 10h30/14h/15h/16h. 11€/ad. - 6€/enf.
Juillet & août : 17h30 (durée 1h30) - 8€/ad. - 4€/enf. (4 à 13 ans).
Nouveauté ! Unique en Camargue. 2h de circuit découverte en Petite Camargue où vous aurez le privilège
d'assister à une "gaze" de juments. Le manadier et ses gardians traversent le canal avec la manade de juments
de Camargue. Tous les mardis et jeudis à 17h30 de mai à sept. 12€/adulte - 7€/enfant.
Croisière à bord d’une authentique péniche chaleureuse et accueillante. Vous décou-
vrirez en toute convivialité les canaux de Camargue, la faune, la flore et les activités
économiques de la région. Vous profiterez également d’un arrêt dans une manade au
« Mas de la Comtesse », avec démonstration, à l’ombre des arbres centenaires, de tri
de taureaux effectuée par de véritables gardians qui vous expliqueront en direct leur
passion pour les traditions camarguaises.
Croisière commentée de 2h30. Tarifs : 11€/adulte - 6€/enfant (5 à 13 ans). Forfait famille : 28€
Juillet/Août : départ à 17h30 - Durée 1h30 - 8€/adulte - 4€/enfant.
Péniche climatisée et labellisée Tourisme & Handicap. Toute l’année pour les groupes sur réservation,
événementiels - location de la péniche. Capacité 150 personnes.
BATEAUX PROMENADES - CROISIERE DE CAMARGUE - PENICHES ISLES DE STEL - O17
BP 12 - Bassin d’Evolution - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 60 70 - 06 10 90 16 68 - 06 09 47 52 59 - Fax 04 66 53 70 74
www.islesdestel.camargue.fr - [email protected]
20
21
BATEAUX CROISIERES IRIS et SAINT LOUIS - O17
Courrier - 14, rue Théaulon - 30220 AIGUES-MORTES
06 03 91 44 63
www.croisieres-camargue.com - [email protected]
Exclusif : le circuit le plus complet et diversifié sur les canaux, commenté par un guide
du pays. Traversée du port d’Aigues-Mortes en longeant les remparts, les Salins du Midi,
passage sous le pont levant pour découvrir le port de pêche du Grau du Roi, arrivée
sous les portes du Vidourle entourées de la faune et de la flore de Camargue. Tous nos
circuits ont un arrêt au Mas de la Comtesse pour le tri des taureaux par les gardians à
l’ombre des arbres centenaires. Pour les groupes journées à thèmes exclusives.
Départ 10h30 (durée 2h30) et 15h00 (durée 2h30). 12€/ad. - 6€/enf. (4 à 13 ans). Forfait famille 2 ad. + 2 enf. 30€.
Juillet/août : départ 17h45 (durée 1h30) - 8€/ad. et 4€/enf.
Soirées à thèmes chez le manadier de Pâques à fin sept. (croisière + spectacle + repas + animation + gi-
tane/flamenco). Capacité : le Saint Louis : 100 pers - l’Iris : 120 pers.
19
Randonnées Canoë Camargue
KAYAK VERT CAMARGUE - I27
Mas de Sylvéréal - 30600 SYLVÉRÉAL
04 66 73 57 17 - 06 09 56 06 47 - Fax 04 90 97 80 32
www.kayakvert-camargue.fr - [email protected]
Randonnées en canoë sur le Petit Rhône : Parcours ½ journée, 1 journée, 2 et 3 jours. Parcours accessibles à tous
et en famille. Retour en mini-bus. Canoës de 2 et 3 places. Organisation parcours VTT, raids, canoë pour sémi-
naire, challenge d’entreprise, classes vertes, colonies de vacances. Ouvert de mars à octobre. 250 personnes.
LES POISSONS D’ARGENT - M1
BP 73 - voie rapide D 62 - 30220 AIGUES-MORTES
06 77 92 32 60 - 04 66 71 37 94 - Fax 04 66 51 51 28
www.lespoissonsdargent.com - [email protected]
01/03 au 31/10. - Camping car : forfait pêche + eau + vidanges + 24h de stationnement
9€. Idem avec électricité 12€. Accès à Aigues-Mortes et Grau du Roi par chemin privé. Emplacements de 5m
de large, pains, viennoiseries, journaux sur place sur commande. - Halte gourmande : plateaux de coquillages,
poissons pêchés à la demande, grillés au feu de bois, gambas, rouille et bourride. - Etang de pêche en eau
salée sur 8 hectares pour clients camping-caristes et du restaurant (matériels et appâts non fournis) et bassin de
pêche au poids (matériels et appât fournis). GPS N43° 33' 48 '' E 4° 9' 50 '' ou N 43.56337 E 4.16398.
“ LE PROVIDENCE” MAXI CATAMARAN - U4
Quai Colbert - Rive Gauche - 30240 LE GRAU DU ROI - 06 10 56 22 69
06 08 00 69 37 - www.leprovidence.fr - [email protected]
- Pêche en mer à la canne, aux maquereaux ou autres, avec des pêcheurs patrons
professionnels. De 8h à 11h. Matériel et appâts fournis.
- Visite à moteur des ports voisins, des côtes du Languedoc et des côtes sauvages de la
Petite Camargue. - Sortie à la voile dans le Golfe d’Aigues-Mortes.
- Croisière à Sète avec repas (le mercredi) - Cocktail coucher de soleil (le jeudi soir)
- Feux d’artifice en mer (Vogua Monstra, Saint Pierre, 14 juillet et 15 août). D’avril à mi-nov.
Pêche
15
23
24
25
CATAMARAN PICARDIE - U4
Embarquement : Quai Colbert, face au vieux phare - rive gauche
30240 LE GRAU DU ROI - 06 62 37 87 03 - 06 32 71 77 37
www.catamaran-picardie.com - [email protected]
Promenade - Pêche en mer
Visite des côtes en catamaran (ports voisins de la Grande Motte - Port Camargue
Palavas les Flots - Carnon). Voile ou moteur. Matinée : pêche en mer tous les matins,
matériel et appâts fournis. - Croisière avec escale suivie d'une visite guidée de la ville
(Les Stes Maries de la Mer et /ou Palavas les Flots). - Sortie en soirée : cocktail coucher du
soleil et/ou sortie barbecue viande / poisson, apéritif, animations musicales.
Sortie observation dauphins, oiseaux de mer au large. D’avril à Toussaint.
22
Bateau-navette
L’AIGUES-ROI - 30220 AIGUES-MORTES - 06 03 91 44 63 - O16
www.croisieres-camargue.com - [email protected]
Du 01/07 au 30/08, entre Aigues-Mortes et Le Grau du Roi, le Bateau Navette l’AIGUES-ROI, traversée de 30 mn.
Laissez vos voitures au parking, protégez l’environnement, gain de temps, joignez le pratique à une balade
ludique. Aller : 4€/adulte - 2,50€/enfant. Aller/Retour : 7€/adulte - 4€/enfant. (50 pers)
26
16
CAMARGUE Promenade à cheval
ABRIVADO RANCH - U4
1655, Route de l’Espiguette - 30240 LE GRAU DU ROI - 04 66 53 01 00
www.abrivadoranch.fr - [email protected]
La plage à cheval ! Abrivado Ranch, centre équestre situé au Grau du Roi en Ca-
margue, propose des balades à cheval pour tous, du débutant au cavalier confirmé.
Vous aurez le choix entre des parcours 1 h ou 2 hrs, dans les terres et sur la plage de
l'Espiguette, pour découvrir en toute sécurité les paysages de la Camargue. Et pour
ceux qui souhaitent aller plus loin, des matinées de 3 ou 4 hrs, selon votre niveau en équitation. Pour les petits,
nous proposons des balades à poney dans la plaine de l'Espiguette. En intersaison, des randonnées à la jour-
née sont organisées pour les cavaliers expérimentés, afin de leur offrir des sensations sportives dans des par-
cours inoubliables. L'équipe d'Abrivado Ranch et ses soixante chevaux sera heureuse de vous faire découvrir à
votre rythme les magnifiques paysages de la région (marais, plage, dunes et pinèdes), sa végétation très parti-
culière et les nombreuses espèces d'animaux qui y vivent (taureaux, oiseaux, poissons). Ouvert toute l’année.
LE MAS DE L’ESPIGUETTE - U4
1795 Rte de l’Espiguette - 30240 LE GRAU DU ROI - 04 66 51 51 89 - Fax 04 66 51 33 76
www.masdelespiguette.com - [email protected]
Centre Equestre Mas de L’Espiguette, Ecole d’équitation - Poney Club - Promenade à
Cheval - Ouvert à l’année. Cours chevaux et poneys ; Stages à thèmes, d’initiation et
perfectionnement avec carrières et manège couvert. Entreprise familiale installée
depuis plus de quarante ans, vous accueille dans une atmosphère conviviale, son
plus grand soucis, de vous apporter du plaisir à travers sa passion, ses chevaux et la
Camargue. Promenade d’une heure pour débutants, familles et enfants, autour des
plaines et marais, Promenade de deux heures en bord de mer avec la possibilité de
galops inoubliables pour confirmés et la découverte du galop contrôlé et encadré par une équipe expérimen-
tée pour ceux qui désire essayer. Promenade en matinée pour cavaliers confirmés. Baignade avec les che-
vaux. Agréé Jeunesse et Sports - Label Ecole Française d’Equitation – Education Nationale - Label Qualité LR
« Qualit’Equidé » - Label équi-Handi mental, moteur.
L’ECURIE DES DUNES - U4
Route de l’Espiguette - 30240 LE GRAU DU ROI - 04 66 53 09 28 - 06 83 07 84 34
www.ecuriedesdunes.fr - [email protected]
Promenade dans les terres et le marais ~45mn. Idéal pour débutant, selle biplace
pour les enfants de 3 à 5 ans. Promenade sur la plage et le bord de mer ~1h45. Ac-
cessible à tous, enfants à partir de 6 ans. Sortie typiquement Camargue de 3h. Acces-
sible à tous, 8 cavaliers maximum. Montez sur un cheval Camargue équipé tradition-
nellement et profitez du bord de mer. Matinée en Petite Camargue ~4h. Accessible
aux cavaliers confirmés, plusieurs galops d'organisés et baignade en mer avec les
chevaux (en fonction du temps et de la saison). L'Ecurie des Dunes est agréée FFE / Jeunesse et Sports et vous
propose également de découvrir son centre équestre de monte Camargue et poney club (leçons, stages,
passage d'examens, entraînements dans les taureaux).
L’ECURIE DE LA COMTESSE - E8
« Mas de la Comtesse » - Chemin de la Vieille Roubine
30220 AIGUES-MORTES - 06 22 64 72 64 - [email protected]
- Matinée camarguaise : sur votre cheval Camargue, découvrez l’environnement du
mas, montez dans le bétail pour « accamper » les taureaux et les mener au clos de tri.
Profitez ensuite d’un déjeuner camarguais composé de saucisson de taureaux, ter-
rines…(2h30/3h). - Promenade dans les pinèdes : découvrez l’arrière pays d’Aigues-
Mortes et profitez du calme au rythme de votre cheval pour arpenter les sentiers à l’ombre des pins centenaires
(1h/1h30). - Promenade à poney : une activité ludique pour vos enfants, une belle promenade pour les parents
(~30 mn).
27
28
29
30
Safari Nature
Créé en 1980, le SAFARI nature vous propose une découverte authentique de la Camargue
en 4x4. Manadier de chevaux et de taureaux de race Camargue, Thierry et Isabelle vous
permettent d'appréhender cette terre mythique avec sa faune, sa flore, ses traditions et sa
culture. Loin des sentiers touristiques, découvrez la Camargue en 4x4 en compagnie d'un
guide du Pays qui vous fera partager sa passion pour cette terre mythique si difficile à péné-
trer seul. En empruntant les chemins, nous traverserons les marais, les étangs dans lesquels
vivent une faune et une flore remarquables (flamants roses, hérons, aigrettes...) en poursuivant
notre escapade, nous irons à la rencontre des chevaux et des taureaux dans une authentique
Manade. Dans le cadre de notre démarche de qualité, nous faisons partie des "Ambassadeurs du patrimoine".
Nous organisons ces visites pour individuels et groupes, toute l'année mais aussi des randonnées en quad, des
balades en calèche, des visites de notre Manade, des soirées camarguaises - devis sur demande. Circuit 1/2
journée au départ d'Aigues-Mortes, du Grau du Roi - Port Camargue, La grande Motte et Arles, tous les jours, sur
réservation. "Nous vous emmènerons où vos yeux veulent aller"
PIERROT LE CAMARGUAIS, GUIDE NATURALISTE - U4
CAMARGUE SAFARI AVENTURE
CC Port Royal - BP 90 - 30240 LE GRAU DU ROI
04 66 51 90 90 - 06 82 23 00 54
www.pierrot-le-camarguais.fr - [email protected]
Camargue Grandeur Nature. Visite découverte en 4x4 dans manade privée William
JULLIAN, visite des rizières et des marais avec coucher de soleil, dégustation produits régionaux, tel que le sau-
cisson de taureau maison. Soirée Ferrade avec gitans et danseuses tous les jeudis soirs, hors saison se renseigner.
Présentation de manade juillet et août. Visite de Manade en remorque pour les groupes se renseigner.
Pierrot le Camarguais présenté comme meilleur Guide de Camargue aux journaux de 20h sur TF1 et de 13h sur
France 2. Ouvert toute l’année.
CAMARGUE AUTREMENT - U4
SAFARI NATURE ET DEGUSTATIONS - 06 12 03 25 35
Local 7 - CC Port Royal - 30240 LE GRAU DU ROI
04 30 08 52 91 www.camargue-autrement.com
« Camargue Autrement » vous propose de prendre "la route des sens" dans son véhi-
cule 4x4. Peu à peu vous découvrirez le Pays. Dans les marais vous pourrez surprendre un flamant rose, un ra-
gondin au bord d'un chemin, les taureaux et les chevaux dans leurs prés. Au cours de l'aventure, un éleveur de
taureaux de Camargue vous ouvrira ses portes pour une pause gourmande dans sa manade. Nous reprendrons
les chemins pour traverser les rizières. A l'heure de l'apéritif une dégustation de vins est prévue dans un Mas
bicentenaire où un vigneron nous transmettra son savoir sur les vins de la région. Accueil groupes et individuels.
PROMENADE A CHEVAL LE DALADEL - I27
Patrick Fargier - entre Aigues-Mortes et les Stes Maries de la Mer
Domaine du Daladel - 30600 MONTCALM - Tel / Fax 04 66 73 52 08
06 20 78 03 74 - www.chevaux-listel.camargue.fr
Poneys pour enfants. Balade à cheval de 1h et 2h pour débutants et confirmés. Visite
de la Manade de taureaux à cheval. Visite des taureaux, traversée des étangs et des
marais avec la faune et la flore de Petite Camargue. Visite de 3h en matinée pour
accamper les chevaux. Coordonnées GPS : 43° 33' 40 '' N - 4° 18' 58'' E. Du 01 avril au 31 octobre.
17
31
32
34
CAMARGUE DECOUVERTE - U4
6 rue des alliés - 30240 LE GRAU DU ROI
04 66 53 04 99 - 06 85 35 10 04
www.camargue-decouverte.fr - [email protected]
33
MANADE « SAINT LOUIS » - J27
Famille Groul - Mas de la Paix - D58 - Rte des Stes Maries de la Mer
30600 VAUVERT - 06 11 42 24 14 - Fax 04 66 88 35 44
www.manade-saint-louis.camargue.fr - [email protected]
MANADE « LA VIDOURLENQUE » - B20 (K26 plan p.54)
Le Couvent - D 979 - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE - 04 66 80 28 39 - 06 10 47 52 08
www.manade-vidourlenque.camargue.fr - [email protected]
Activités : Ferrade/Visite de la Manade en remorque tractée, conduite de la manade
par les gardians au clos de tri, tri des taureaux, course de vachettes dans les arènes,
jeux de gardians. Activités Juillet/Août : Veillées camarguaises typiques ouvertes à
tous, mercredis et vendredis soirs (Spectacle/apéritif/repas typique) avec animation
guitaristes gitans. Réceptions groupes : Professionnels, Familles, Séminaires, Mariages,
Anniversaires, Baptêmes. (autocaristes, agences de voyages, Club 3°âge, Scolaires) en journée et soirée.
Hébergement : Chambres d' hôtes baignées de caractère et de traditions. GPS : 43° 34’18,13’’ N - 4° 17’ 57,20’’ E.
C'est dans un cadre authentique que Thierry et Pascaline les manadiers vous accueil-
leront pour vous faire découvrir leur passion d'un travail mythique avec des taureaux
sauvages. Journée ou demi-journée avec commentaire et démonstration du travail à
cheval pour Senior, CE et découverte pédagogique avec possibilités d'atelier sur la
culture camarguaise pour Scolaire. Si vous le désirez nous pouvons vous confection-
ner un repas typique avec gardiane de taureaux issus uniquement de notre élevage.
Vente de nos produits (saucisson et gardiane). Salle de réception pour baptême,
mariage, anniversaire etc. Promenade en calèche avec le manadier sur rendez vous uniquement. Tous les
jeudis soirs, soirée traditionnelle avec ferrade et repas sur place (juillet et août). GPS : 43°36'26,7’’N - 4°11'19,4’’ E.
Manades
MANADE AGNEL FRERES « La Camargue autrement... » - B20 (D33 plan p.54)
Jean Elie & Pierre AGNEL - Prés de Chaberton - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
06 12 33 57 48 - [email protected] - www.manade-agnelfreres.fr
Venez découvrir le métier d'éleveur de taureaux de race Camargue et le travail des
gardians dans un lieu mythique et préservé. Ferrade, visite de la manade en groupe &
individuels, journée découverte pour les vacanciers, scolaires, 3ème âge. Réceptions,
anniversaire, baptême, repas sur commande et promenade à cheval. "Les Jeudis de
Chaberton" soirée traditionnelle aux côtés des gardians tous les jeudis soir & "Songe
d'une matinée en Camargue" (petit déjeuner champêtre) du 15/06 au 15/09.
Capacité 200/250 personnes. Toute l'année, salle de réception pour événements familiaux & professionnels. GPS : 43°37'17,25’’N - 4°14'1,22’’ E.
CAMARGUE
« LE MAS DE LA COMTESSE » - D8
Manade Lafon - Chemin de la Vieille Roubine - 30220 AIGUES-MORTES - 06 34 14 28 86
06 03 43 46 85 - www.masdelacomtesse.fr - [email protected]
Exclusif à Aigues-Mortes - Toute l'année le Mas de La Comtesse vous propose d' entrer
dans sa manade pour découvrir nos traditions camarguaises - Site d' exception pour
vos réceptions. Nous organisons des journées et soirées camarguaises; repas de
groupes pour tous événements : mariages, anniversaires, baptêmes, départ à la re-
traite, Club 3° âge, scolaires, centres de loisirs, comités d'entreprise, challenges d'en-
treprise, associations, lancement de produits...
Plusieurs formules : présentation manade et échanges avec les gardians, tri, ferrade,
jeux gardians. Options diverses : musiques gypsies, arrivée en bateau, promenade à cheval, initiation à la
monte Camargue, dragon boat, hébergement… Possibilité de prestations personnalisées (tienta, journée lan-
daise,...); repas typique (gardiane, taureaux à la broche...). Tous les jeudis de Pâques à septembre + les mardis
en juillet et août + les grands week-ends : soirée spectacle au cœur des traditions avec départ en bateau
(croisière-spectacle-apéritif festif - repas traditionnel aux sons des gypsies). GPS : 43°34'59’’N - 4°10'35’’ E.
18
35
36
37
38
19
Au rythme de Sultan et Rebelle (2 chevaux de trait bretons) vous pourrez parcourir la
Camargue pour une balade bucolique en calèche de 2h30 en prenant le temps d'ap-
précier la nature. Thierry, manadier, vous emmène en Camargue de façon privilégiée au cœur d'un domaine
privé. Cette région doit être abordée avec pudeur pour en apprécier les subtilités. Depuis des décennies, les
hommes la protègent pour vous offrir des paysages contrastés et une faune variée que nous vous proposons de
découvrir ensemble. Une pause gourmande vous sera offerte durant la visite. Dans le cadre de notre démarche
de qualité, nous sommes "Ambassadeurs du patrimoine". Nous organisons ces visites pour individuels et groupes,
toute l'année, mais aussi des safaris en 4x4, des randonnées en quad, des visites de notre Manade, des soirées
camarguaises - Devis sur demande. Départ d'Aigues-Mortes, tous les jours, sur rés. "Laissez la nature vous guider".
CAMARGUE AUTREFOIS - BALADES EN CALECHE - B21
(D33 SLA) La Tour de la Musette
30220 SAINT LAURENT D’AIGOUZE - 06 27 89 25 63
www.camargueautrefois.com - [email protected]
41
Camargue Autrefois, balades en calèches, trois formules pour votre plaisir.
Formule du matin : Vous désirez découvrir la faune et la flore, boire le verre de l’amitié.
Formule journée : Visite des manades de chevaux et taureaux, tour des rizières et marais avec repas camar-
guais. Formule soirée : balade de 1h30 et se retrouver autour de la piscine avec des grillades.
MAISON DES GUIDES DE CAMARGUE - J. M. Espuche - J27
30600 MONTCALM - 06 12 44 73 52 - 04 66 73 52 30
www.lamaisondesguidesdecamargue.com - [email protected]
Circuits de découverte de la Nature et des oiseaux en Camargue, adaptés à tous
publics : individuels et groupes. Circuits pédestres, en calèche ou en remorque tractée.
Initiation à l’ornithologie et à la reconnaissance des chants d’oiseaux. Vidéo projec-
tions et conférences sur les oiseaux de Camargue (pour groupes, CE, séminaires, etc).
42
CAMARGUE DECOUVERTE - U4
6 rue des alliés - 30240 LE GRAU DU ROI
06 85 35 10 04
www.camargue-decouverte.fr - [email protected]
Manade “LAFISCA Nicole » - A19
30740 LE CAILAR - 06 03 68 04 76 - Courrier : Mas de Liviers - 15425 Rte de Sylvéréal - 30800 St Gilles
[email protected] - www.manade-lafisca.camargue.fr - GPS : N-43.660 / E - 4.246
Venez passer un moment authentique dans la Manade LAFISCA Nicole parmi les tau-
reaux qui vivent dans les prés du Cailar. La Manadière et ses gardians vous accueille-
ront afin de vous faire découvrir les traditions camarguaises, et vous présenteront la
Manade à cheval, le tri du bétail, les vachettes dans l’arène.
Nous pouvons vous accueillir sur réservation : - en matinée avec le saucisson de tau-
reau, la terrine et le vin des sables, - en après-midi avec un goûter gourmand, - en
soirée autour de notre apéritif traditionnel et de nos spécialités locales issues de pro-
duits du terroir faits maison au rythme des guitares et de notre groupe flamenco. La manade reçoit aussi : les
groupes scolaires, groupes du 3ème âge, associations, C.E. pour des visites avec ou sans repas.
39
Courrier: Chemin des Courèges - 30220 SAINT LAURENT D’AIGOUZE - O17
06 28 27 20 86 - www.biathlon-camarguais.com
40
Le Biathlon Camarguais, un circuit découverte éco-tourisme pour sortie sportive entre
amis ou balade familiale. Exclusif en Camargue, naviguez, chevauchez, partez pour
~2h30 de folie au cœur de la Camargue et découvrez une activité 100% nature. Alliez
le plaisir d’une balade en bateau à celle d’une promenade à cheval d’1heure au sein
d’une manade de taureaux dans un véritable mas camarguais, « Le Mas de la Com-
tesse ». 5 départs tous les jours depuis le bassin d’Aigues-Mortes face à la Tour de Cons-
tance. Renseignement / Réservation : 06 28 27 20 86.
Tarifs individuel : 32€/ adulte - 26€/ enfant ( de 6 à 13 ans).
Biathlon Camarguais - Calèches - Guide Nature
33
20
CAMARGUE DECOUVERTE - U4
6 rue des alliés - 04 66 53 04 99
30240 Le Grau du Roi - 06 85 35 10 04
www.camargue-decouverte.fr
Venez vivre une aventure unique !
Nous vous proposons une visite entre
Camargue et Costières par un moyen
original et insolite : une randonnée en
QUAD. Nous empruntons des chemins
autorisés et vous offrons une approche
ludique et conviviale de cette région.
Accompagnés par un guide pour un
week-end en amoureux, entre amis ou
en famille, vous garderez de cette expérience un
souvenir inoubliable. Randonnée découverte de quad
loisirs, accessible à tous. Dans le cadre de notre dé-
marche de qualité, nous faisons partie des
"Ambassadeurs du Patrimoine". Nous organisons ces
randonnées pour individuels et groupes, mais aussi des
safaris en 4x4, des balades en calèche, des visites de
notre Manade, des soirées camarguaises - devis sur
demande. Randonnée 1h, 2h30, 1/2 journée au départ
d'Aigues-Mortes. Permis A ou B obligatoire, enfant
passager à partir de 7 ans, base de 1 ou 2 pers par
quad, tous les jours sur réservation. Toute l’année. "Respirez la Camargue autrement"
33
CEVENNES HELICOPTERE - K1
Départ Domaine du Petit Chaumont - D62
30220 AIGUES-MORTES - 04 66 85 49 03
www.cevenneshelicoptere.com
[email protected] Courrier : Les Mouzigniels - 30460 Ste Croix de Caderle
Travaux aériens.
Baptêmes de l’air. Circuits touris-
tiques en hélicoptère sur le
littoral et la Camargue. Survoler
la région avec une vue panora-
mique vous laissera un souvenir
inoubliable. Départ en juillet et août, mercredi et sa-
medi. Toute l’année sur rendez-vous. A partir de 40€ par personne.
CAMARGUE LOISIRS - K1
Domaine du Petit Chaumont
30220 Aigues-Mortes - 06 21 06 11 50
www.camargue-loisir.net
Venez découvrir notre parc
de loisirs situé aux portes de
la Grande Motte. Le paradis
des enfants et des grands.
Camargue Loisirs vous at-
tend pour passer des mo-
ments inoubliables en famille. Circuit Quad, moto,
jeux gonflables, paintball, parking, aire de pique
nique et repos. Le quad sur un parcours fabuleux,
ou en randonnée avec visite de taureaux et che-
vaux de Camargue, ou technique en forêt, avec
slalom, trial, franchissement. Dépaysement total !
CAMARGUE PARADISE - K1
Domaine du Petit Chaumont
30220 Aigues-Mortes - 06 32 95 58 09
www.camargue-paradise.com
Ecole de ski nautique et
wakeboard. Enseignement en
plan d’eau fermé. Découverte
de sports multi glisses, de l’initia-
tion au perfectionnement.
A partir de 4 ans. Accueil de groupes (sur devis).
De mai à fin octobre.
WINDSURF PARK LE PONANT - K1
D62 - face Petit Chaumont
(courrier BP 53) - 30240 Le Grau du Roi
06 07 54 37 80 - www.windsurf-park.com
Base nautique. Location de wind-
surf, catamaran, kayak de mer,
stand-up paddle. Cours d’initiation
et de perfectionnement. Stages à
la semaine. Randonnées en kayak
et stand-up paddle. Prestations
pour groupes (devis). 01/05 - 30/09.
43
46
47
44
Loisirs / Nautisme / Quad
Rando Quad Camargue
PADDLE CENTER - K1
Esplanade Jean Baumel
34280 La Grande Motte - 06 65 18 87 19
06 07 54 37 80 - www.paddle-center.com
Découvrez le Stand up
Paddle un sport nautique
ludique, facile et convivial.
Le Paddle Center est un
club dédié exclusivement au
Stand up Paddle. Animé par une équipe de pas-
sionnés de la première heure, le centre est idéale-
ment situé sur le meilleur spot de la Grande Motte
et dispose d'un parking gratuit. Le Paddle Center
vous propose à la location un matériel neuf en
parfait état et bien adapté à votre niveau de pra-
tique. Des conseils sont dispensés gratuitement à
tous les débutants. Nous disposons de planches très
stables et de pagaies légères pour plus de facilité
et les apprentis surfers seront ravis de tester les
derniers modèles de la marque Hawaiienne Tropi-
cal Blends.
45
Accès handicapés - CB - Clim.
Vente de vin et de produits régio-
naux. Dégustation gratuite, expli-
cation sur le mode de culture,
vinification du vin des sables.
(HS) 9 - 12.30 / 15 - 19 (BS) 9 - 12.
Fermé dimanches et jours fériés. 40 personnes.
Caveaux agréés « Sud de
France ». Accueil gratuit
Clim. - Accès handicapés
Dégustation - Parking privé
Parking bus - CB - Animaux admis. Vente de vins et
produits régionaux. Accueil de groupes.
Ouvert tous les jours, toute l’année : (HS) 9 - 12.30 /
14 - 19. (MS/BS) 9 - 12 / 14 - 18 sauf dimanche.
60 personnes.
CAVEAU LES SABLONS - G27
Maison du Terroir des Sables
Rte d’Arles - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 75 20 - Fax 04 66 53 78 11
www.caveaulessablons.fr
CAVEAU LES REMPARTS - S11
Rte du Grau du Roi - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 80 55
Fax 04 66 77 37 36
DOMAINE DU PETIT CHAUMONT
GAEC BRUEL - K2
Rond point D62 (Face à l’Étang du Ponant)
30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 60 63 - 04 66 53 64 31
www.petitchaumont.com
www.grisdegris.com
Accès handicapés - Vente
de produits - Dégustation
CB - Parking privé - Clim.
Parking bus - Animaux non
admis - Location de salles.
Visite découverte du vignoble en petit train + visite
des chais et dégustation, durée 1h30. Visite des
chais + dégustation de Pink Flamingo, durée 30 mn.
Sur rendez-vous préalable : démonstration du tri
des taureaux par les gardians à cheval et organisa-
tion de dîners. Toute l'année du lundi au vendredi
et 7/7 jours en saison.
DOMAINE DE JARRAS
LES CAVES DE LISTEL - W5
AVEC LE « VIN DES SABLES »
Rte du Grau du Roi - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 51 17 00 - Fax 04 66 51 17 31
www.listel.fr - [email protected]
Vins issus de raisins de l’agriculture
biologique. Accueil et dégusta-
tion de vins gratuite - CB - Clim.
Parking privé - Animaux admis
Parking bus - Camping-cars bien-
venus. Visite de la cave pour
groupes et scolaires sur rendez-vous. Journées à thème
(dates fixées par le Domaine). Ouvert tous les jours de
l’année y compris week-end et jours fériés.
Horaires au 04 66 73 51 52. 50 personnes.
DOMAINE DE MONTCALM - K27
30600 MONTCALM
04 66 73 51 52 - Fax 04 66 73 51 26
www.domainedemontcalm.fr
CAVES
Accueil gratuit - CB.
Intra-muros. Dégustation et vente
des vins de la propriété. Sélection
de producteurs locaux avec
l’EPICERIE CAMARGUAISE.
20 personnes.
CAVEAU DU CHÂTEAU DE L’ISOLETTE - Q17
6, rue de la République (intra-muros)
30220 AIGUES-MORTES - 04 66 51 01 75
www.isoletteencamargue.com
21
Vins issus de l’agriculture biolo-
gique depuis plus de 10 ans certi-
fié Ecocert. Vente de vin et dé-
gustation gratuite au caveau
toute l’année, explication sur le
mode de culture. Ouvert tous les
matins : 9/12 et le jeudi, vendredi et samedi de
9 - 12 / 14 - 18. Fermé dimanches et jours fériés.
DOMAINE DU GRAND CORBIERE - E11
GFA Domaine du Grand Corbière
30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 76 00 - Fax 04 66 73 55 38
Commentaire Vins de Sable de Ca-
margue. Dégustation gratuite, nom-
breux produits du terroir. Visite du petit
musée de la vigne et du vin. Accueil de
groupe. Accueil gratuit de nos clients
camping-caristes et des adhérents France Passion.
CAVEAU DU CHÊNE - K27
Mas du Petit Pin - D 58 - Route d’Aigues-Mortes
30600 MONTCALM - 04 66 73 51 67
Fax 04 66 73 52 42
48
49
50
54
53
52
51
RESTAURANTS
70 couverts + 40 en terrasse. Permanent.
20€ à midi sauf le dimanche et fériés - De 35€ à 45€.
CB - CV - Tickets Rest. - Climatisation - Terrasse - Animaux admis.
Au calme, à deux pas de la place St Louis, dans une demeure classée du XVI° siècle, depuis plus
de 30 ans. La cuisine légère et inventive de son chef J. M. Mercier fait honneur aux meilleurs pro-
duits de la région.
« LES ARCADES » - S19
23, bd Gambetta - 30220 AM
04 66 53 81 13 - Fax 04 66 53 75 46
www.les-arcades.fr - [email protected]
200 couverts. Ouvert du 01/02 au 30/11.
9,90€ - 15,80€ - 19,80€ - 26€ + carte.
CB - CV - Tickets Rest. - Climatisation - Terrasse - Séminaire - Animaux admis.
Restaurant traditionnel, spécialités camarguaises, parilladas viandes et poissons, coquillages.
« AUX VOYAGEURS » - R15
8, place St Louis - 30220 AM
04 66 53 60 77 - [email protected]
www.camargue.fr/restaurantdesvoyageurs/index.html
22
« L’ATELIER DE NICOLAS » - Q17
28, rue A. Lorraine - 30220 AM
04 34 28 04 84 - 06 87 16 72 75 - [email protected]
30 couverts + 18 patio (extérieur). Ouvert à l’année de 12h à 14h30 et de
19h30 à 21h30. Fermé le mercredi (pendant les vacances scolaires) et le mercredi et jeudi (hors
vac. Scol.). Ouvert les jours fériés. Formule midi 13,50€ (entrée/plat/dessert) - formule soir 23,50€
(entrée/plat) ou (plat/dessert ou fromage) - 29,90€ (entrée/plat/dessert ou fromage)
CB - Ticket Rest. - CV - Patio - Climatisation - Accès To & Handicap.
Le chef Nicolas vous accueille dans son atelier de cuisine, son but c'est que chaque plat apporte
une émotion. De l'énoncé de son nom à sa dernière bouchée, il vous plongera dans un registre
de découverte : la joie, la surprise, l'étonnement, l'enthousiasme, la jubilation… à la cuisine tradi-
tionnelle soignée avec une pointe d'exotisme, visitant également les plats régionaux, à base de
produits de qualité, privilégiant les produits locaux et frais !
« AU VICE VERSA » - Q16
1, rue du 4 septembre - 30220 AM
04 66 51 75 89 - www.au-viceversa.com - [email protected]
35 couverts + 20 extérieurs. Fermé le mardi en BS (novembre à avril)
Plat du jour 8,50€ - Formule du jour 15€. Menu camarguais 19€ - Menu Viceversa 29€.
CB - Ticket Rest. - CV - Climatisation - Terrasse - Animaux admis.
Restaurant ouvert depuis 2011 par Claire et David, deux chefs de cuisine au savoir faire varié et
complémentaire. Notre cuisine repose sur des bases traditionnelles revisitées au gré des saisons,
de l’inspiration et des influences modernes, techniques et gustatives. A la qualité de nos produits,
s’ajoute le plaisir des yeux et du palais, dans une ambiance simple, décontractée.
Nous apportons à ceci une carte de vins locaux (bio, nature) sélectionnés par nos soins.
1
2
4
3
100 couverts. Ouvert du 01/02 au 01/11.
Menu 15,50€ - 20€ - 26€ - 32€ + carte. Menu enfant 8,70€.
CB - AE - CV - Tickets Rest. - Terrasse - Animaux admis.
Plateaux de coquillages, sur place et à emporter, poisson frais, viande de taureau, homard du
vivier. Présent sur le Petit Futé.
« LE CAFE DU COMMERCE » - Q15
11, place St Louis - 30220 AM
Tel /Fax 04 66 53 71 71
www.cafeducommerce-aiguesmortes.com
60 couverts + 80 en patio. Ouvert tous les jours (sauf le lundi et mardi en
hiver). Fermeture annuelle 06/01 au 22/01 inclus. Service continu de 12h à
23h en juillet et août. Autres périodes de 12h à 14h et 19h à 22h30. 17€ le midi - 30€ le soir + carte.
CB - CV - Tickets Rest. - Patio.
Décor étonnant, baroque et feutré, patio ombragé. Changement de carte tous les mois.
Cuisine créative et généreuse avec les meilleurs produits de la région. Adresse incontournable.
« LE CAFE DE BOUZIGUES » - R17
7, rue Pasteur - 30220 AM - 04 66 53 93 95
www.cafedebouzigues.com - [email protected]
« LA CAMARGUE » - Q18
19, rue de la République - 30220 AM - 04 66 53 86 88
www.restaurantlacamargue.com - [email protected]
100 couverts int. / 180 ext. Permanent. Menu du midi 20€ - soir 32€ + carte.
CB - Patio - Terrasse - Animaux admis.
Le plus ancien restaurant de la ville. Cuisine régionale.
Musiciens gitans tous les soirs - Animations.
23
7
8
9
« LE BATEAU IVRE » Péniche Restaurant - O17
Quai du commerce - 30220 AM - 04 66 71 63 31
www.lebateauivre30.com - [email protected]
40 couverts int. / 50 en terrasse. Juillet et août 7/7 jours. Permanent sauf
dimanche soir et lundi toute la journée. Formule le midi 14€ - 17€ ou carte,
le soir 29€ et carte.
CB - Terrasse - Animation - Climatisation - Animaux admis sur le pont.
Cuisine du marché, mélange de saveurs. Changement de carte tous les trois mois.
5
« BOEM RESTAURANT » - L19
253, av. du Pont de Provence - 30220 AM - 04 34 28 42 30
35 couverts int. / 35 ext. Fermé sam. midi (de juin à août).
Fermé mardi et samedi midi (sept à mai). 16€ midi / 29€ soir / 9€ enfant.
Accès To & Handicap - CB - CV - Tickets rest. - Clim. - Parking privé - Terrasse
Animaux admis. Boem restaurant est un lieu cosy où vous vous sentirez comme
chez vous. Le chef, David Blasco, vous propose une cuisine fusion mêlant méditer-
ranée et Asie. Le restaurant est situé en bordure de canal, à deux pas de la Cité d'Aigues Mortes.
6
« CÔTE VIGUERIE » - S20
Place de la Viguerie - 30220 AM
04 66 35 25 98
40 couverts + 40 en terrasse. Fermé le mercredi (07/08) et dimanche soir et
lundi hors saison. Formule Midi en semaine 14,50€ (entrée / plat / dessert)
Carte gourmet du ven. soir au dim. Midi 24€. Changement de carte toutes
les saisons. CB - CV - Tickets Rest. - Terrasse - Animaux admis.
Côté Viguerie se situe au cœur des remparts, sur une place paisible devant la Chapelle des Péni-
tents Gris. Cet établissement vous propose une version moderne de la cuisine provençale. L’al-
liance élaborée de saveurs et de couleurs propre à notre région. Un rayon de soleil dans votre
assiette...
« LE DIT VIN » - P16
6, rue du 4 septembre - 30220 AM - 04 66 53 52 76
www.restoleditvin.com - [email protected]
120 couverts. Service continu et tardif 7/7 jours. Permanent.
Le midi plat du jour 10€. Formule à 14€, 18€ (entrée/plat/dessert) - le soir 30€ +
carte. CB - Clim. - Animation - Patio - Terrasse - Séminaire - Animaux admis.
Demeure ancienne typique, pierres apparentes, 1 salle climatisée, grand patio
ombragé, terrasse sur les toits et vue sur la tour de Constance. Cuisine savoureuse
aux accents régionaux qui évolue au fil des saisons. Menu du marché à midi et
carte. Le soir menu au choix à la carte.
40 couverts int. + 60 terrasse. Ouvert 7/7 jours. L’été, service jusqu’à 15h.
De 15€ à 25€.
CB - Tickets Rest. - CV - Terrasse - Animaux admis.
Spécialités de toro grillé. Espace bistrot - (gardiane de toro à l'ancienne).
« CHEZ COCO » - Q16
19 rue Jean Jaurès - 30220 AM - 04 66 53 91 83
24
12
13
14
30 int. / 150 ext. Permanent sauf janvier.
Menu du jour 12€ - Menu 14,50€ - 17,50€ - 22,50€ + Carte.
CB - CV - Tickets Rest. - Terrasse - Animaux admis.
Spécialités de toro à la plancha (churasco, filet, pavé...), spécialités espagnoles (tapas, paellas et
zarzuela).
« CASA TORO LUNA » - Q16
Place Saint Louis - 30220 AM - 04 66 53 68 75
Fax 04 66 51 81 57 - [email protected]
160 couverts. Permanent. 16,80€ - 19,90€ - 24,90€ - 31,50€ + carte.
CB - CV - AE - Tickets Rest. - Séminaire - Terrasse.
Spécialités de poissons à la plancha, coquillages.
« LA CITADELLE » - Q15
10, place St Louis - 30220 AM - 04 66 53 86 68
Fax 04 66 53 62 02 - www.restaurant-citadelle.fr
10
11
« LA GARDIANE » - R15
6, place Saint Louis - 30220 AM - Tel/Fax 04 66 53 70 41
30 couverts + 80 en terrasse. Du 01/04 au 08/10 : ouvert tous les jours et du
03/02 au 01/04 et du 22/10 au 31/12 fermé le soir.
Formule plat + dessert : 9,90€ - 11,90€. Menu 13,80€ - 15,80€ - 18,80€ - 25,80€
CB - CV - Tickets Rest. - Climatisation - Terrasse chauffée - Animaux admis.
Restauration traditionnelle, spécialités de taureau et poisson à la plancha,
Gardiane de taureau, rouille d’Aigues-Mortes, trio de seiches, poulpes et gambas, coquillages,
huîtres, moules frites. Crêperie, glacier, saladerie en juillet et août. Service non-stop en août.
40 couverts + terrasse. Permanent. 16€ - 29€ + carte.
CB - CV - Tickets Rest. - AE - Terrasse - Clim. - Animaux admis.
Légumes Bio - Poissons du Golfe du Lion - Spécialités de morue - Assiette
végétarienne.
« LE DUENDE » - Q15
16, rue A. Courbet - 30220 AM - 04 66 53 80 38
25
16
18
30 couverts. Permanent. A partir de 20€. 7/7 juillet et août et fermé lundi et
mardi le reste de l’année.
CB - Terrasse - CV - Tickets Restaurants - Animaux admis.
Le millésime est un nouvel établissement chaleureux où Frédéric, sommelier de passion et de
métier vous fera découvrir des tapas de qualités, réalisées à partir de produits frais (retour de
marché), sublimées par sa carte des vins et champagnes.
Initiation à la dégustation, groupes, privatisation.
RESTAURANT « LE MILLESIME » - R18
38, rue de la République - 30220 AM
04 66 53 74 60 - [email protected]
19
« L’EDEN » - R14
8, rue Denfert Rochereau - 30220 AM - 04 66 53 69 45
www.edenrestaurant.fr - [email protected]
35 couverts salle + 35 couverts patio. Permanent. 15€ -18€ - 20€ tous les jours
sauf samedi soir, dimanche et jours fériés 31€ + carte.
CB - CV - Tickets Rest. - Patio - Climatisation - Animaux admis.
Venez vous laisser séduire par une cuisine créative au goût frais et local qui
change tous les mois en rythme avec les produits de saison. L’Eden est doté
d’un patio ombragé calme et fleuri ainsi que d’une salle climatisée avec
des murs de pierres donnant une ambiance chaleureuse qui ne manquera pas de vous séduire.
300 personnes. Permanent. A partir de 10€ le midi. Dès 10€ + carte le soir.
CB - CV - AE - Tickets Rest. - Terrasse - Patio - Animaux admis.
Spécialités italiennes (farandole d’anti-pasti, pâtes aux fruits de mer, Tirami-
su) à découvrir dans un cadre chaleureux et raffiné agrémenté d’un char-
mant patio.
« LA DOLCE VITA » - 12, rue Marceau - 30220 AM - S16
04 66 53 69 11 - 07 70 73 37 81 - Fax 04 66 53 75 91
www.restaurant-dolcevita.com - [email protected]
15
17
30 couverts + terrasse. Permanent. Carte. CB.
Qualité et quiétude sont les maîtres mots de ce lieu d’exception. Un espace
champêtre dans une ruelle typique et unique au sein des remparts.
Un espace contemporain où le béton ciré côtoie la chaude ambiance des
étoiles qui illuminent notre ciel. C’est à vous de choisir...
« LA SALICORNE » - Q17
9, rue A. Lorraine - 30220 AM
04 66 53 62 67 - www.la-salicorne.com - [email protected]
20 couverts intérieurs + 30 extérieurs. Permanent.
Menu déjeuner 15€ - carte 20€/30€. CB - Wifi - Animation - Animaux admis.
Coquillages, huîtres, poissons planchés et tapas : Restaurant atypique et
sympathique, chez Papy Moïse il fait bon manger.
« CHEZ PAPY MOÏSE » - Q17
BAR A HUÎTRES - 10, rue A. Lorraine - 30220 AM
04 66 93 23 82 - 06 13 08 01 40
www.barahuitres-30.com - [email protected]
26
23
24
« L'OUSTAU CAMARGUAIS » - R16
2/4, rue A. Lorraine - 30220 AM
04 66 53 79 69 - Fax 04 66 53 01 34
www.oustau.info - [email protected]
60 couverts. Ouvert du 11/02 au 06/01. Menu du midi 14,50€ - 28,50€ - 39,50€
+ carte. CB - CV - Tickets Rest. - Séminaire - Terrasse.
Produits du terroir et de la Méditerranée, au cœur des remparts dans un cadre
antique et chaleureux, exposition d'œuvres d’art et moments musicaux qui pous-
sent à la convivialité autour d’une cuisine raffinée. Service Internet.
22
80 couverts int. + 60 ext. Permanent. Menu le midi en semaine 15,50€.
19,50€ - 28€. CB - CV - Tickets Rest. - Climatisation - Terrasse - Séminaire - Animaux admis.
Depuis 1975, le Minos confectionne des plats aux saveurs du Sud. Spécialités de poissons, gar-
diane de toro, grillades, moules et pâtes, sélection de vins du Languedoc Roussillon. A l’intérieur,
les œuvres des artistes Gardois s’exposent sur le mur en pierres apparentes. A l’extérieur, une
agréable terrasse s’offre à vous, à deux pas de la statue de Saint Louis.
« LE MINOS » - R15
7, place St Louis - 30220 AM
04 66 53 83 24 - www.restaurant-leminos.camargue.fr
Fax 04 66 53 81 25 - [email protected]
21
« LE GALION » - R17
24, rue Pasteur - 30220 AM - 04 66 53 86 41
90 couverts + 60 en terrasse. Permanent.
16€ le midi - menu 22€ - 29€ + carte.
CB - CV - Tickets Rest. - Terrasse - Séminaire - Patio.
Spécialités pierrades et cuisine traditionnelle (viande/poissons).
Présent sur le Guide du Routard depuis 20 ans. Restaurant ouvert toute l’année.
20
« LE XIII » - Q16
13, grand rue Jean Jaurès - 30220 AM
04 66 51 97 73 - [email protected]
40 couverts + 44 en patio + 24 nouveau patio + 20 en terrasse. Permanent.
PMU. Midi et soir juillet et août, uniquement le midi de septembre à juin.
Formule midi 9,80€ - Menus de 12,90€ à 21,90€. Menu enfant 7,90€. Plat du
jour selon le marché. CB - Ticket Rest. - CV - Climatisation - Patio - Terrasse - Animaux admis.
Patios agréablement fleuris et ombragés avec brumisateur : calme et détente en centre ville.
Cuisine régionale, spécialités de taureau et inoubliables moules « sauce du XIII ».
Réservation possible pour soirée privée.
« LE VICTORIA » - P16
10, place Anatole France - 30220 AM
Tel/Fax 04 66 800 975
www.levictoria-aigues-mortes.com
50 couverts intérieurs + 120 extérieurs. Ouvert du 30/11 au 30/10.
Midi : Entrée/plat/dessert 17€ - Soir : Entrée/plat/dessert 29€ + carte. Salade repas à partir de 14€.
CB - Tickets Rest. - Climatisation - Terrasse - Séminaire - Animaux admis.
Restaurant, bar, chambres d’hôtes, situé au pied des remparts entre la Tour de Constance et la
Porte de la Gardette (entrée principale). Cuisine du terroir à base de produits frais travaillés par le
nouveau chef. Espace zen et décontracté pour tous. Accueil groupes, anniversaires, mariages...
27
28
29
« VILLA MAZARIN LA TABLE » - T18
35 Bd Gambetta - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 73 90 48
Fax 04 66 73 90 49 - www.villamazarin.com - [email protected]
30 intérieurs + 30 extérieurs. Ouvert du mardi au dimanche midi et soir.
CB - Climatisation - Patio/ Cour - Terrasse - Parking privé - Animaux admis.
Restaurant gastronomique Haut de gamme. Cuisine régionale par son Chef Stéphane Rouville.
27
« LA PIGNATA » - R14
2, rue V. Hugo - 30220 AM - Tel/Fax 04 66 53 70 14
32 couverts + 40 en terrasse. Permanent. 11,50€ - 13,80€ - 17,80€
20,80€ + carte. CB - CV - Tickets Rest. - Terrasse.
Spécialités régionales. Poissons et seiche à la plancha, pizzeria, crêperie.
25
« LA TABLE DU MIDI » - R18
27, rue Pasteur - 30220 AM
04 66 53 86 14
www.latabledumidi.fr - [email protected]
30 couverts. Intérieur ou extérieur. Menu à 26€ et 33€.
L’été du mardi au samedi. Ouvert d’Avril à septembre (voir site ou
téléphoner). CB - Climatisation - Patio - Piscine - Animaux non admis.
Uniquement le soir. Cuisine familiale, cadre raffiné, accueil chaleureux pour une soirée simple et
authentique, patio et piscine dans une belle demeure du centre ville.
26
LES SPECIALITES D’AIGUES-MORTES
Riche en spécialités culinaires, Aigues-Mortes demeure un haut lieu de la
Gastronomie Camarguaise. Elle abrite de nombreux restaurants aux saveurs
méditerranéennes, des plateaux de coquillages aux pavés de taureau, des
spécialités légères et inventives aux produits du terroir.
La Fleur de Sel de Camargue
Récoltée manuellement dans le respect des traditions et
composée de cristaux naturellement blancs et légèrement
humides, la Fleur de Sel fond lentement sous la langue et
met délicatement en valeur la saveur des plats qu'elle
accompagne. Toute l’année.
Les Vins des Sables
Issus de vignes cultivées sur des sables dunaires
dans un milieu naturel particulier unique en France,
ces vins de qualité proviennent de cépages tradi-
tionnels et nobles. Ils peuvent être rouges, rosés,
gris ou blancs. Toute l’année.
Cueillie délicatement à la main à l’aide d’une
« gouge » dans les buttes de sable, l’asperge
blanche, violette ou verte selon qu’on la saisisse
avant qu’elle ne pousse hors du sol, a une saveur
et un parfum unique à notre région.
Au printemps.
-Mortes
Il n’y a pas si longtemps on la fabriquait uniquement pour
Noël. Le travail incombait au Boulanger, le client amenait
les ingrédients de base : Pâte à brioche, sucre, beurre et fleur
d'oranger.
La fougasse d’Aigues-Mortes souvent imitée, rarement
égalée ! Toute l’année.
Et aussi : La Pomme de Terre des Sables et la Carotte de Camargue.
28
18 € - 49 €
5 € - 9 €
5 €
39 € - 115 € / 96 € - 229 €
Personne supplémentaire
Supplément animaux
MOBIL - HOME à la nuit
(min. 2 nuits en BS et min. 7 nuits du 04/07 au 21/08)
545 emplacements. Ouvert du 26/04 au 15/09. Piscine 1000m² - Jacuzzi chauffé - Mobil-homes et emplace-
ments - Bar - Pizzeria - Restaurant - Epicerie - Boulangerie - Salon coiffure et esthétique - Laverie - Animation
Centre équestre - Aire de jeux - Tennis - Terrain multisports - Location vélos - bibliothèque - bornes Internet - Wifi
Navette gratuite pour les plages en juillet et août - Animaux interdits dans les locations - CB - CV.
A proximité : Windsurf Park - Plongée en bouteille. Journées camarguaises organisées par le Camping.
YELLOH ! VILLAGE « LA PETITE CAMARGUE » - K1
B.P. 21 - D62 - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 98 98 - Fax 04 66 53 98 80
www.yellohvillage-petite-camargue.com
2 adultes + 1 voiture + 1 emplacement / jour
13 € - 17 € / 18 € - 22 €
5 € - 6 €
2 adultes + 1 voiture + 1 emplacement / jour
Personne supplémentaire
Ouvert du 01 avril au 30 septembre.
Boulodrome - Barbecue collectif - Camping-cars - Animaux admis en BS.
CAMPING A LA FERME « MAS DE PLAISANCE » - I27
30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 92 84 - 06 22 20 92 37 - 06 98 18 03 06
CAMPINGS / CABARET / DISCOTHEQUE
29
1
2
Discothèque
La churascaia, club mythique du Sud de la France depuis 1965, temple de la fête,
folie pure, savant mélange des genres… Ouvert les samedis toute l'année et de
Pâques à septembre les samedis et dimanches avec le spectacle transformiste…
CB - Animation - Snack - Restaurant de nuit (grillade) - Climatisation naturelle - Patio - Jardin extérieur - Parking
privé. Capacité 5000 personnes.
« LA CHURASCAIA » - H27
Mas Ste Anne - 30600 VAUVERT - 04 66 73 51 99
« CABARET EQUESTRE DES DUNES » - K2
D. GUILLAMON - Domaine du Petit Chaumont - 30220 AM
04 66 53 49 01 - 06 23 19 53 57 - [email protected]
D’avril à sept. (individuels) à l'année (groupes). Situé au cœur du vignoble au milieu de l’éle-
vage de chevaux et de taureaux, dans un cadre resté sauvage, on découvre un endroit
inattendu où résonne une musique tzigane. Une fois entré dans ce cabaret perdu dans les dunes du Petit
Chaumont, le temps n'a plus d'importance. Autour d’un menu traditionnel, on navigue au gré des rencontres,
des danses et des musiques, entre une Camargue traditionnelle et une Espagne inattendue. L'esprit est un
heureux mélange entre cabane d'artiste, piste de cirque et foyer gitan. 2h30 de spectacle exceptionnel.
LE SPECTACLE ! Tout en douceur, il s'avance à pattes de velours aux rythmes des guitares gitanes et des pas des
chevaux… La cavalcade commence. Emotion, poésie, effets spéciaux, ces images seront autant d'instantanés
presque trop courts, qui vous permettront de ressentir cette chaude ambiance si typique en Camargue.
Cabaret équestre - Dîner spectacle
2
1
102€/104€ - 108€/110€ - 152€/154€ / 10€
35€ - 45€ - 20€ le midi sauf dim. et fériés
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
9 chambres. 70 couverts. Permanent.
Piscine - CB - CV - AE - Tickets restaurant - Clim. - Service en chambres - Séminaire - TV - Télé-
phone - Terrasse - Wifi - Animaux admis.
« Charmant hôtel au cœur des remparts dans une demeure du XVIème siècle.
Neuf belles chambres très confortables, petite piscine sur terrasse avec vue sur les toits ».
« LES ARCADES » - S19
23, bd Gambetta - 30220 AM
04 66 53 81 13 - Fax 04 66 53 75 46
www.les-arcades.fr - [email protected]
HÔTELS / HÔTELS RESTAURANTS
25 chambres. Permanent (sauf du 06/01 au 12/02 et 11/11 au 15/12). Piscine - CB - CV - Clim.
Bar - Service en chambres - Tél. - TV chaînes françaises & étrangères - Wifi gratuit dans parties
communes et chambres - Séminaire - Terrasse - Garage - Parking privé - Animaux admis.
« L’hôtel de charme contemporain d’Aigues-Mortes ».
« HOTEL CANAL » - K20
440, route de Nîmes - 30220 AM
04 66 80 50 04 - Fax 04 66 80 50 32
www.hotelcanal.fr - [email protected]
(HS & grands week-ends) 92€ à 160€ / (BS) 77€ à 145€
12€
Prix des chambres
Petit déjeuner (Buffet)
16 chambres. Permanent.
Piscine - CB - Bar - Climatisation - Service en chambres - TV Satellite - Canal + le Bouquet
Téléphone - Sauna & Hammam - Jacuzzi - Internet & Wifi gratuits - Patio - Garage - Jardin - Salle
de séminaires - Animaux admis.
Restaurant gastronomique.
« Maison seigneuriale du XVème siècle entièrement restaurée conjuguant une
décoration audacieuse et un style traditionnel provençal ».
De 120€ à 350€. Remises selon disponibilité / 14€
29€ - 44€ - 75€ - carte
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant gastronomique
« LA VILLA MAZARIN » - T18
35, bd Gambetta - 30220 AM
04 66 73 90 48 - Fax 04 66 73 90 49
www.villamazarin.com - [email protected]
2
3
1
30
74€ - 155€ / 11€
21€ - 27€ + carte
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
80 chambres - 120 couverts. Ouvert du 01/04 au 15/10.
Piscine - Bar - CB - CV - Clim. - Tél. - TV - Séminaire - Jardin - Terrasse - Jeux
d’enfants - Wifi - Parking privé - Parking bus - Animaux admis 6€.
« A 2 km du centre, cet hôtel de charme propose de jolies chambres s’ouvrant sur un parc
arboré de 8 ha. Toutes climatisées, certaines disposent d’une terrasse privative
et meublée. Accès direct au canal pour vos balades à pied ou à vélo ».
105€ - 135€ - 150€ - 180€ / 10€
Formules 15€ ou 18,50€ le midi
Menu semi gastro 29,50€ le soir
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE ! 12 chambres - 80 couverts.
- Hôtel permanent sauf octobre et janvier. Bar - CB - Tickets restaurant - Téléphone - Wifi et Internet
gratuit - TV - Terrasse - Parking public - Animaux admis.
- Restaurant fermé du 08/01 au 09/02 et du 15/11 au 14/12. En juillet et août, ouvert midi et soir.
En BS fermé le mercredi. Restaurant accessibilité Tourisme et Handicap.
« L’hostellerie des Remparts un cadre authentique et chaleureux situé
au pied de la Tour de Constance, à l’intérieur des remparts ».
« LES REMPARTS » - P16
6, place A. France - 30220 AM - 04 66 53 82 77
Fax 04 66 53 73 77 - www.remparts-aiguesmortes.fr
Restaurant : 04 66 80 54 22
86€ - 113€ / 10€
19€ - 39€
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
22 chambres - 80 couverts. Ouvert du 31/03 au 01/11.
Restaurant - Bar - CB - CV - Jardin - Service en chambres - Téléphone - TV - Patio - Parking privé
Garage - Animaux admis.
« Élégante bâtisse du XVIIIème siècle proposant 22 chambres de style provençal
et une restauration servie dans le jardin à la belle saison ».
« LE SAINT LOUIS » - Q15
10, rue A. Courbet - 30220 AM
04 66 53 72 68 - Fax 04 66 53 75 92
www.lesaintlouis.fr - [email protected]
HÔTELS / HÔTELS RESTAURANTS
« LE MAS DES SABLES » - C22
C.D. 979 - 30220 AM
04 66 53 79 73 - Fax 04 66 53 77 12
www.lemasdessables.com - [email protected]
4
5
6
31
(HS) 63€ - 95€ / (BS) 56€ - 81€ / 8,50€ Prix des chambres / Petit déjeuner
14 chambres. Permanent.
CB - American Express - CV - Climatisation - Tél. - TV - Jardin - Wifi
Animaux admis - Pique-nique autorisé dans le jardin.
« Charmant hôtel situé face à la Tour de Constance et au port de plaisance,
à deux pas de la cité médiévale ».
« HOTEL DES CROISADES » - O14
2, rue du Port - 30220 AM
04 66 53 67 85 - Fax 04 66 53 72 95
www.lescroisades.fr - [email protected]
61€ - 115€ / 9€
16€ - 28€ + carte
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
10 chambres - 100 couverts. Permanent.
Restaurant - CB - CV - Tickets Restaurant - Téléphone - Climatisation - Terrasse
TV - Parking public - Wifi - Animaux admis.
« Vous serez chez nous comme chez vous »
Anglais, Espagnol et Italien parlés.
« CHEZ CARRIERE » - R17
18, rue Pasteur - 30220 AM
04 66 53 73 07 - Fax 04 66 53 84 75
www.chezcarriere.com - [email protected]
125€ - 140€ - 155€ - 190€ / 12€
A la carte (~50€ boissons comprises)
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant
11 chambres et 2 suites. Permanent. Restaurant 06 14 12 52 07 - Piscine - CB
Climatisation - Service en chambres - Téléphone - TV - Jardin - Terrasse
Patio - Séminaire - Animaux admis sur demande - Garage sur réservation.
« Hôtel de charme et de caractère ».
« LES TEMPLIERS » - Q18
21, 23 rue République - 30220 AM
04 66 53 66 56 - Fax 04 66 53 69 61
A partir de 52€ / 8,90€ Prix des chambres / Petit déjeuner
19 chambres. Permanent sauf janvier.
Piscine - Bar - CB - CV - Climatisation - Téléphone - TV - Terrasse - Jardin
Sèche cheveux - Coffres individuels - Wifi gratuit - Parking privé gratuit - Animaux admis.
« Aux couleurs de la Camargue, c’est l’endroit idéal pour des vacances familiales ensoleillées.
Accueil chaleureux, détente au bord de la piscine, chambres rénovées en 2010 ! ».
HÔTEL « DES 4 VENTS » - G22
939, Rte de Nîmes - 30220 AM
04 66 53 68 10 - Fax 04 66 53 98 51
www.aigues-mortes-hotel.com [email protected]
7
8
9
10
32
44 chambres - 89 couverts. Ouvert en saison du 01/04 au 30/10.
Restaurant ouvert aux groupes sur demande. Piscine - CB - CV - Tickets Restaurant - Tél. - TV
Climatisation - Jardin - Terrasse - Parking privé - Parking bus - Animaux admis.
« Situé à 1 kilomètre de la cité fortifiée d’Aigues-Mortes, le Royal Hôtel
vous accueillera avec convivialité, en chambres double/twin, sobres et calmes,
vue sur le jardin et la piscine ».
« ROYAL HÔTEL » - G23
939, rte de Nîmes - 30220 AM
04 66 53 66 40 - Fax 04 66 53 72 29
www.monalisahotels.com - [email protected]
et son Restaurant L' AUBERGE DES 4 VENTS
A partir de 49€ / 9€
14€ - 20€
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
20 chambres. Ouvert du 01/03 au 15/10
Accès handicapé - CB - Bar - Service en chambre - Piscine - TV - Tél. - Terrasse - Parking privé
Parking bus - Animaux admis.
« Depuis plus de 45 ans, votre hôtel de charme de Petite Camargue vous propose à l’ombre de
ses deux piscines, calme et sérénité ».
« LOU GARBIN » - A21 (E26 plan p.54)
210, av. des Jardins
30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
04 66 88 12 74 - Fax 04 66 88 91 12
www.lou-garbin.com - [email protected]
80/85€ (2 p.) / 105/115€ (3 p.) / 120/130€ (4 p.)
130/150€ (5 p.) / 10€ Prix des chambres / Petit déjeuner
16 chambres. 250 couverts. Restaurant ouvert 7/7 du 01/04 au 30/09.
Du 01/10 au 31/03, tous les midis et samedi soir.
CB - Tickets Restaurant - Clim. - TV - Bar - Terrasse - Séminaire - Parking
privé - Parking bus - Wifi - Animaux admis.
« Entre Aigues-Mortes et les Stes Maries de la Mer, l’Hôtel Restaurant ** « La ceinture » vous
accueille avec une cuisine régionale, plancha… Chambres climatisées dans un cadre calme » .
« LA CEINTURE » - I27
58, rte Stes Maries de la Mer - 30600 MONTCALM
04 66 73 50 57 - Fax 04 66 73 71 80
47€ - 52€ - 62€ / 6€
Dès 11€
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant
HÔTELS / HÔTELS RESTAURANTS
11
12
13
33
31 chambres (2 à 5 pers.). Permanent.
CB - CV - TV LCD - Wifi - Patio - Parking privé - Terrasse
Vidéo surveillance du parking - Séminaire - Parking bus - Animaux non admis.
« Au cœur de la Camargue, le Mas de Sylvéréal, situé entre Aigues-Mortes
et les Saintes Maries de la Mer, vous offre la possibilité d’un séjour ou d’une étape insolite ».
« LE MAS DE SYLVEREAL » - I27
D 58 - Rte d’Aigues-Mortes - Sylvéréal - 30600 VAUVERT
04 66 51 83 88 - Fax 04 66 53 05 91
www.masdesylvereal.com - [email protected]
56€ - 106€ / 8€ Prix des chambres / Petit déjeuner
Résidence hôtelière
« LE MAS DE LA TOUR CARBONNIERE » - D27
04 66 51 13 00 - Fax 04 66 51 13 19
D 46 - Anc. Route d’Aigues-Mortes - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
www.mas-carbo.com - [email protected]
16
17
34
17 Appartements 2/4 pers et 5/6 pers. Permanent.
Restaurant - CB - Jeux d’enfants - Piscine - Terrasse - Patio - Jardin
Téléphone - Location de draps - Parking privé - Parking bus - Animaux admis.
Appartement 2/4 pers : 65€ - 75€ - 100€/jour & 430€ - 495€ - 690€/semaine
Appartement 5/6 pers : 85€ - 100€ - 130€/jour & 554€ - 660€ - 900€/semaine
Restaurant 20€ (réservé aux résidents)
40€ - 85€ / 5,50€
11€ - 20€
Prix des chambres / Petit déjeuner
Restaurant (menu)
10 chambres - 80 couverts. Ouvert du 01/02 au 30/11.
Bar - CB - CV - Tickets Restaurant - Tél. - TV - Climatisation - Terrasse
Garage - Animaux admis.
« Petit hôtel tranquille, à proximité des remparts ».
« L’ESCALE » - P17
3, av. de la Tour de Constance - 30220 AM
04 66 53 71 14 - Fax 04 66 53 76 74
http://hotel.escale.free.fr - [email protected]
15
12 chambres - Permanent.
Accès Tourisme & Handicap - Piscine - Climatisation - CB - CV - Terrasse
Parking privé gratuit - Wifi gratuit dans parties communes et chambres - Animaux admis (5 kg).
L'hôtel le Médiéval est situé sur les berges du canal, à 2 mn à pied des remparts.
Établissement entièrement rénové en avril 2012.
« LE MÉDIÉVAL » - L19 221, av. du Pont de Provence - 30220 AM
Tel / Fax 04 66 53 76 48
www.hotel-lemedieval.com - [email protected]
(HS + vac. scol. + we fériés) 79/100€ - (MS/BS) 66/98€
9€
Prix des chambres
Petit déjeuner (Buffet à volonté)
14
-Mortes
64 Maisonnettes 4/6 pers. CB - Chèques Vacances - TV - Piscine.
Maisonnette 2 pièces 4 pers : De 195€ à 890€. Maisonnette 3 pièces 6 pers : De 210€ à 1040€.
Odalys Résidence « LE MAS DES FLAMANTS » - M13
04 66 53 06 18 - Fax 04 66 53 05 18
60, chemin de Trouche - 30220 AM
www.odalys-vacances.com - [email protected]
18
Résidence de Tourisme
1 ch. Terrasse 2 pers. (HS) 140€ - (MS) 120€ - (BS) 110€ - Petits déj. inclus. Salle
de bains - WC - Chauffage - Clim. - Grande terrasse 12 m² - Salon de jardin.
1 ch. Duo (2 ad + 2 enf.). (HS) 120/180€ - (MS) 110/160€ - (BS) 90/140€.
Fév. à oct. Salle de bains - WC - Chauffage - Clim. - Boudoir d'entrée - Coin
nuit - Jeux - Bibliothèque - Carte de parking offerte pour les deux chambres.
*** O’PATIO - Maison d’hôtes / Maison d’artiste - S17
42, rue Émile Jamais - 30220 AIGUES-MORTES - 04 66 53 02 67
06 21 68 34 41 - ilhe.monsite.orange.fr - [email protected]
1
1 ch. 2 pers. Permanent. (HS) 85€ - (MS) 75€ - (BS) 65€. Petits déj. inclus.
Salon - TV - Chauffage - Douche - WC - Jardin - Salon de jardin.
** MERCIER B. - Q15
18, rue A. Courbet - 30220 AIGUES-MORTES
06 74 96 95 56 - 06 85 26 90 77 - [email protected]
2
1 ch. 2 pers. Permanent. (HS) 65€ - (BS) 55€. Petits déj. inclus.
Chauffage - Douche - WC - Lave linge collectif - Réfrigérateur - Internet
et Wifi gratuits - Jardin avec salon - Cour - Parking privé - Barbecue - Animaux sous réserve.
* SEVERIN M. - E25
Mas Bonnafous - 297, Rte d’Arles - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 53 61 61 - 06 10 70 24 92 - [email protected]
3
35
3 ch. 2 pers. Permanent. (HS) 68€/73€ - (BS) 65€/70€ - tarif dégressif pour
séjours. Personne supplémentaire (HS & BS) 15€. Petits déj. inclus.
Douche - WC - Chauffage - Patio - Animaux non admis.
BAUER G. « FARNIENTE » - Q19
10, rue des Travailleurs - 30220 AIGUES-MORTES
Tel +33 (0)6 87 43 92 50 - [email protected] www.farniente-chambres-dhotes-camargue.com
5
2 ch. 2 pers + 1 ch. 1pers. Permanent. 135€. Petits déj. inclus.
TV - Chauffage - Climatisation - Tél. - Salle de bains - WC - Cheminée
Jardin - Salon de jardin - Terrasse - Parking privé - Piscine.
BILELLA M. - H14
Marina du Port du Roy - 150, imp. du Paradis
30220 AIGUES-MORTES - 06 47 73 02 94 - [email protected]
4
36
3 ch. 2, 3 et 4 pers. Location du 01/05 au 10/09.
2 pers 55€ - 3 pers 65€ - 4 pers 70€. Petits déj. inclus.
Douche - WC - Chauffage - Jardin - Terrasse - Parking privé - Animaux non admis.
GARCIA M. - K1
Le Vieux Môle - 30220 AIGUES-MORTES - 04 66 53 65 89
6
3 ch. 2 pers. Permanent. (HS) 84€ - (BS) 79€ - Petits déj. inclus.
Douche - Salle de bains - WC - Climatisation - Chauffage - Patio - Jardin
Animaux non admis.
YOUNG R. - Hermitage Saint Antoine - R19
9, bd intérieur Nord - 30220 AIGUES-MORTES
06 03 04 34 05 - www.hermitagesa.com - [email protected]
1 ch. 2 pers. Permanent. (HS) 80€ - (MS et BS) 70€. Petits déj. inclus.
Chauffage - Climatisation - Douche - WC - Terrasse - Salon de jardin
Parking privé.
MANSE H. - O27
373, chemin de la Gariguette - 30220 AIGUES-MORTES
04 66 51 44 16 - [email protected]
8
7
- aux alentours
3 ch. 2 pers. Permanent. 130€/ch. 1 suite 4 pers. 220€. Petits déj. inclus.
Douche - WC - Clim. - Chauffage - Terrasse - Jardin - Barbecue - Piscine - Jeux d’enfants - Parking
privé - Garage - Séminaire - CV - Animaux non admis.
Table d’hôtes. Salle pour mariages jusqu’à 150 pers. Extérieur 500 pers.
**** PANIER W. - Le Mas de la Montille - J27
Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
04 66 35 59 43 - 06 18 92 63 63 http://masdelamontille.free.fr - [email protected]
9
*** DUMONT V. - Mas du Figuier - J27
Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 AIGUES-MORTES
06 07 69 29 90 - Fax 04 66 53 63 05 - GPS : 43° 35’ 16’’ N 4° 13’ 16’’ E www.masdufiguier30.com - [email protected]
11
1 ch. 2 pers (HS) 98€ - (MS) 88€ - (BS) 80€. Petits déj. inclus. Permanent.
1 ch. 4 pers (HS) 150€ - (MS) 120€ - (BS) 100€. Petits déjeuners inclus. Permanent.
Clim. - Chauffage - Réfrigérateur - Micro onde - Bouilloire électrique - TV - Douche - WC - Jardin
avec salon - Terrasse - Parking privé - Piscine - Animaux admis - Vélos à dispo. - Wifi en location.
2 ch. 2 pers. De mars à novembre.
(HS) 80€ avec jacuzzi - (MS) 70€ - (BS) 60€. Petits déj. inclus.
Chauffage - Douche - Baignoire - WC - Jardin avec salon - Jacuzzi - Cour - CV
Patio. Possibilité de louer la maison pour 6 pers. avec jacuzzi 1200€/semaine.
*** DE SEVERAC JOURNE J. - B21 (B28 plan p.54)
88, av. J. Jaurès - 30220 ST L. D'AIGOUZE - 06 17 85 61 67 www.chezjanine.camargue.fr - [email protected]
10
30 30 37
3 ch. 2 personnes. Permanent. HS & MS (mai, juin, juillet, sept. octobre) 80€
BS (nov. Avril) 60€ - Petit déj. inclus.
Chauffage - Douche - WC - Jardin - Salon de jardin - Terrasse - Parking privé
Piscine - Barbecue - Animaux admis.
S. GIUSTI -CAMARGUE AUTREFOIS - B20 (A31 plan p.54)
La Tour de la Musette 30220 ST L. D’AIGOUZE -06 27 89 25 63
www.camargueautrefois.com - [email protected]
17
5 ch. 2 et 4 pers. Permanent. 2 pers : 60€ - 4 pers : 80€ - Petits déj. inclus.
TV - Chauffage - Climatisation - Tel - Salle de bains - Douche - WC - Jardin
Terrasse - Parking privé.
** BOUSQUET M. - A26 (H30 plan p.54)
Les Chambres de la Tour - anc. Route d’Aigues-Mortes
30220 ST LAURENT D’AIGOUZE - 06 82 14 18 62 www.chambres-de-la-tour.camargue.fr - [email protected]
14
Dans une maison. 1 ch. 2 pers *** et 1 ch. 2 pers. **. Permanent.
(HS) 60€ - (BS) 55€ - Petits déj. inclus.
Douche - WC - CV - Chauffage - Terrasse - Garage - Parking privé - Piscine
Animaux admis.
*** & ** SADORGE M. - A20 (A31 plan p. 54)
495, chemin de Vacaresse - 30220 ST LAURENT D'AIGOUZE
06 16 72 74 31 - 04 66 51 02 78
13
5 ch. 2/4 pers. Permanent. Petits déj. inclus. Lit supplémentaire : 7€/pers.
2 Pers : 84€/nuit - 518€/7nuits - 4 Pers: 108€/nuit - 676€/7 nuits (1 nuit offerte)
Douche - Salle de bains - WC - Chauffage - Congélateur - Lave linge
Jardin avec salon - Barbecue - Terrasse - Parking privé - Animaux admis. GPS : 43° 34’18,13’’ N - 4° 17’ 57,20’’ E.
*** GROUL JC. - Mas de la Paix - J27
Route des Stes Maries de la Mer - 30600 VAUVERT - 06 11 42 24 14 www.manade-saint-louis.camargue.fr - [email protected]
12
1 ch. 2 pers. Permanent. 80€. Petits déj. inclus.
Douche - WC - Chauffage - Terrasse - Jardin - Parking privé.
Possibilité de location de Gîtes.
GAUFFRES S. - Mas St Germain - J27
Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 AIGUES-MORTES
06 09 52 69 32 - www.mas-saint-germain.com - [email protected]
15
LIN M. & D. - B20 (A31 plan p.54)
250, av. J. Moulin - 30220 ST L. D’AIGOUZE - Tel/Fax : 04 66 88 15 44
06 20 60 60 86 - www.chambre-camargue.fr
16
1 ch. 2 pers. ou 1 suite 4 pers. Permanent - (HS & MS) 1 ch 70€ -1 suite 120€
(BS) 1 ch 60€ -1 suite 100€. Petits déj. Inclus.
Salon - TV - Chauffage - Climatisation - Salle de bains - WC - Jardin - Salon de Jardin - Terrasse
Parking privé - Piscine - Wifi.
38
1 Gîte **** 40m² dans Mas 4 Pers.
Oliveraie de Paul - Ch. de Trouchaud - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. dble - séjour convertible - cuisine - clim. réversible - micro ondes - TV
lave linge commun - machine à café - douche - WC - terrasse - salon de
jardin - piscine 6x12 - tennis - boulodrome - Wifi gratuit - CV - parc clôturé
15 ha - barbecue - parking privé - linge / détergents fournis.
18/02-08/01. (HS) 830€ (166€/jr)- (MS) 660€ (132€/jr) - (BS) 500€ (100€/jr).
3 Gîtes *** 36m² dans Mas 4 Pers.
1 ch. dble - séjour - convertible - cuisine - clim. réversible - micro ondes - TV
lave linge commun - machine à café - douche - WC - terrasse - salon de
jardin - piscine 6x12 - tennis - boulodrome - Wifi gratuit - CV - parc clôturé
15 ha - barbecue - parking privé - linge / détergents fournis.
18/02-08/01. (HS) 760€ (152€/jr)- (MS) 600€ (120€/jr) - (BS) 460€ (92€/jr).
**** et *** LAROCHE L. - 06 03 95 06 25 - tel/fax : 04 66 53 72 32 - E26
L’Oliveraie de Paul - Mas Bertrand - Chemin de Trouchaud
30220 AIGUES-MORTES
www.oliveraiedepaul.com - [email protected]
1 Gîte **** 55m² dans Mas 4 Pers.
2 ch. dbles - séjour - cuisine - clim. réversible - micro ondes - TV - lave linge
commun - machine à café - douche - WC - terrasse - salon de jardin
piscine 6x12 - tennis - boulodrome - Wifi gratuit - CV - parc clôturé 15 ha
barbecue - parking privé - linge / détergents fournis.
18/02-08/01. (HS) 940€ (188€/jr)- (MS) 760€ (152€/jr) - (BS) 600€ (120€/jr).
1
*** ADANT - FUMIERE G. - 00 32 64 45 95 45 - N14
7, rue Dufonteny - 7141 CARNIERES - BELGIQUE
http://www.aiguesmortes.new.fr - [email protected]
MAISON *** 5 Pers.
Les Rives de la Tour - 150/19, rue du Vidourle - 30220 AIGUES-MORTES
Face à la cité médiévale et au canal : 2 ch. - cuisine - séjour - convertible - coin
lecture - micro ondes - Hi Fi - chauffage - TV - lecteur DVD - lave linge & vaisselle
Clim à l’étage - salle de bains - sèche cheveux - 2 WC - garage - terrasse sous
pergola arborée - jardins - barbecue - salon de jardin - piscine dans résidence - lit
parapluie et chaise haute pour bébé à disposition - CV - animaux non admis.
Du 01/04 au 31/10 - (HS) 775€/850€ - (MS) 550€/625€ - (BS) 475€ /525€.
2
LOCATIONS DE VACANCES
*** DE BERNIS B. - 04 66 35 08 32 - D8
Mas de Quincandon - Domaine de Quincandon - ch. de la Grande Roubine
30220 AIGUES-MORTES - [email protected]
MAISON *** 5 Pers.
Mas de Quincandon - La Forge - 30220 AIGUES-MORTES
3 ch. - cuisine - séjour - chauffage - micro ondes - congélateur - lave linge
lave vaisselle - TV - salle de bains - douche - WC - cheminée - jardin avec
salon - parking privé - barbecue - animaux admis.
Pêche possible sans permis, calme, faune locale.
Permanent. (HS) 900€- (MS) 750€- (BS) 650€.
3
*** COMBE H. - Tel / Fax : 04 66 53 88 70 - 06 22 13 54 44 - I27
Mas des Cygnes - 30220 AIGUES-MORTES
www.masdescygnes.com - [email protected]
2 GÎTES ***épis 4/6 Pers.
Mas des Cygnes - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. doubles + 1 mezzanine avec 2 lits en 90 - cuisine - séjour - micro ondes
convertible - congélateur - TV - chauffage - lave linge - lave vaisselle - salle
de bains - WC - jardin avec salon - barbecue - terrasse - parking privé - CV.
Permanent. (HS) 690€ - (MS) 570€ - (BS) 490€.
1 GÎTE ***épis 4 Pers.
2 ch. doubles - cuisine - séjour - convertible - congélateur - TV - WC - salle
de bains - chauffage - micro ondes - lave linge - lave vaisselle - jardin avec
salon barbecue - terrasse - parking privé - CV - gîte climatisé.
Permanent. (HS) 620€ - (MS) 510€ - (BS) 450€.
4
2 MAS *** épis 4 Pers.
Domaine du Grand Chauron - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
2 ch. - cuisine - séjour - salon - chauffage - congélateur - lave linge - micro
ondes - TV - douche - WC - jardin - salon de jardin - terrasse - barbecue
parking privé - animaux admis.
Permanent. (HS) 550€ - (MS) 450€ - (BS) 350€.
*** DUFRESNE M. - 04 66 73 51 74 - 06 01 71 43 71 - I27
Mas du Petit Chauron - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
www.gitescamargue.com - [email protected]
5
39
1 GÎTE ***épis dans Mas 4 Pers. (Saladelle)
Mas St Germain - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. doubles - salle de bains - 2 WC - cuisine - lave vaisselle - four - micro
ondes - lave linge - TV - salon de jardin - terrasse - parking privé
Barbecue - propriété clôturée - portail électrique.
1 GÎTE 4 Pers. (Flamant Rose)
2 ch. doubles - 2 salles de bains - WC - cuisine équipée - terrasse - salon
de jardin. PLUS 1 CHAMBRE D’HÔTE.
Tarifs des deux Gîtes : D’avril à novembre.
(HS) 780€ - (MS) 600€ - (BS) 500€.
*** GAUFFRES S. - 06 09 52 69 32 - I27
Mas St Germain - Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 AIGUES-MORTES
www.mas-saint-germain.com - [email protected]
6
1 VILLA *** 4 Pers. (55m²) RDC
49, chemin du Bosquet - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. lit 140 - cuisine équipée - frigo - congélateur - lave linge - micro ondes
multifonctions - salon avec convertible - chauffage - 1 terrasse couverte
douche - WC - TV - salon en bambou + 1 terrasse salon/ transats - hamac
barbecue - parking intérieur clos - lit et siège bébé - location de draps et
linge de maison - animaux non admis.
Permanent. (HS) 650€ - (MS) 550€ - (BS) 490€.
STUDIO *** 3 Pers. (35m²) RDC
Salon avec convertible 140 + 1 lit 90 - cuisine équipée - micro ondes multi-
fonctions - frigo - congélateur - lave linge - chauffage - TV - WC - douche
grande terrasse avec transats - barbecue - salon de jardin - parking inté-
rieur clos - location de draps et linge de maison - lit & siège bébé
animaux non admis. Permanent. (HS) 550€ - (MS) 450€ - (BS) 390€.
*** GISCLARD J. - 04 66 53 72 34 - 06 18 05 64 19 - Q25
49, ch. du Bosquet - 30220 AIGUES-MORTES
7
LOCATIONS DE VACANCES
*** « LE MAS BEATA » - 04 66 35 01 75 - 06 08 68 78 05 - J27
Route de la Laune - 30600 GALLICIAN
www.gitemasbeata.com - [email protected]
Dans MAISON DE MAÎTRE - 2 APPTS *** et 1 APPT ** 2 à 12 Pers.
Route de la Laune - 30600 GALLICIAN
6 ch. - cuisine - séjour - salle à manger - TV (TNT SAT) - chauffage - Wifi
Internet - salon - micro ondes - lave linge - lave vaisselle - douche - WC
cheminée - cour - jardin - salon de jardin - patio - piscine - terrasse
parking privé - jeux d’enfants - garage - barbecue - animaux admis.
01/02 - 31/12.
4/5 pers. + 1 enfant : (HS) 1000€ - (MS) 800€ - (BS) 500€.
2 pers. + 1 enfant : (HS) 600€ - (MS) 490€ - (BS) 327€.
2 pers. : (HS) 436€ - (MS) 327€ - (BS) 273€.
Possibilité de location individuelle ou pour les 3 gîtes.
1 CHAMBRE : 75€/nuit/2 pers. Petits déjeuners inclus.
8
40
** BONNET M. - 04 66 53 67 06 - T15
30, bd Diderot - 30220 AIGUES-MORTES
APPT ** 4 Pers.
15, bd intérieur Sud - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - chauffage - lave linge - lave vaisselle - WC
douche - terrasse - barbecue - animaux admis.
Permanent. (HS) 370€ - (MS) 260€ - (BS) 240€.
9
** BLANC C. - Tel / Fax 04 66 73 51 07 - J27
Mas Blanc - Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 ST LAURENT D'AIGOUZE
www.lemasblanc.camargue.fr
3 APPTS ** 4 Pers.
Mas Blanc - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
2 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - chauffage - TV - lave
linge - douche - WC - jardin - barbecue - salon de jardin - terrasse - parking
privé - jeux d’enfants - piscine - location de draps - animaux admis.
Permanent. (HS) 620€ - (MS) 520€ - (BS) 470€.
2 STUDIOS ** 2/4 Pers.
Coin chambre - cuisine - séjour avec convertible - TV - chauffage - micro
ondes - lave linge - douche - WC - Terrasse - jardin avec salon - barbecue
parking privé - location de draps - piscine - jeux d'enfants - animaux admis.
Permanent. (HS) 470€ - (MS) 400€ - (BS) 330€.
10
** CASTAGNE A. - 04 66 53 83 61 - 06 22 08 46 24 - M22
2, rue du Général De Gaulle - 30220 AIGUES-MORTES
APPT ** 2/4 Pers.
10 bis, rue du 19 mars - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - chaise haute - salon - convertible - bar - micro ondes
TV - chauffage - lave linge - congélateur - salle de bains - WC - jardin avec
arbres et salon de jardin - barbecue - bain de soleil - très grande
terrasse - parking privé - lit pour bébé à disposition - animaux admis.
15/05 - 08/10. (HS) 495€ - (MS) 345/380€.
11
** CHERRI P. - 04 66 88 91 74 - 06 83 91 42 41 - A21 (E30 plan p.54)
45, rue du 19 mars 1962 - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
www.camargue-location.com - [email protected]
MAISON D’HÔTES TOUCOULEUR ** 2/4 Pers.
55, rue 19 mars 1962 - 30220 SAINT LAURENT D’AIGOUZE
1 ch. - 3 couchages 80x190 - cuisine équipée - micro ondes - séjour - ADSL
Wifi - lecteur DVD - tél. illimité sur fixes - douche avec WC - terrasse - salon
de jardin - animaux admis - non fumeur.
MAISON D’HÔTES GARGOULETTE * 3/7 Pers.
1 ch. - 5 couchages 90x190 + convertible - grand séjour - WC - ADSL - Wifi
TV - lecteur DVD - micro ondes - chauffage - douche - congélateur - tél.
illimité sur fixes - jardin avec salon - garage - animaux admis.
Equipements communs aux deux maisons : Lave linge & sèche linge
barbecue - jeux d’enfants - équipement bébé - location de vélo - parking. Internet et Wifi ou prêt
d’ordinateur.
Permanent. Court séjour : 35€/adulte/jour - 20€/enfant/jour
Long séjour (+ de 3 jours) : 30€/adulte/jour 20€/enfant/jour.
Table et ateliers d’hôtes (massage, cuisine…)
12
41
** DUMONT V. - 06 07 69 29 90 - Tel/Fax 04 66 53 63 05 - J27
Mas du Figuier - Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 AIGUES-MORTES
www.masdufiguier30.com - [email protected] GPS : 43° 35’ 16’’ N 4° 13’ 16’’ E
MAS BOUGAINVILLES ** 4/6 Pers.
2 ch. - cuisine - séjour - convertible - chauffage - climatisation - TV - lave
linge commun - salle de bains - WC - jardin avec salon - terrasse - parking
privé - piscine - loc. de draps et de vélos - Wifi - animaux admis.
Permanent. (HS) 950€ - (MS) 840€ - (BS) 700€.
MAS LAVANDE ** 2/4 Pers. & MAS JASMIN ** 2/4 Pers.
Mas du Figuier - Rte des Stes Maries - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - convertible - micro ondes - lave linge commun - douche
WC - chauffage - clim. - jardin avec salon - Wifi - TV - terrasse - parking
privé - piscine - barbecue - location de draps et de vélos - animaux admis.
Permanent. (HS) 644€/750€ - (MS) 560€/610€ - (BS) 490€/525€.
Accessibilité Tourisme & Handicap (Mas Lavande).
MAS SALADELLES ** 2 Pers.
1 ch. - cuisine - micro ondes - chauffage - climatisation - WC - douche - TV
lave linge commun - jardin avec salon - terrasse - parking privé - piscine
location de draps et de vélos - Wifi - barbecue - animaux admis.
Permanent. (HS) 580€ - (MS) 470€ - (BS) 420€.
14
** DUMAS J.L. - Tel / Fax 04 66 53 81 87 - 06 19 15 34 71 - L21
06 13 10 32 48 - Mas Turquoise - Rte des Stes Maries de la Mer
30220 AIGUES-MORTES
DANS VILLA ** APPT P3 - 6 Pers.
5, rue Jean Bernard - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - cuisine - séjour - convertible - TV - micro ondes - chauffage - lave
linge - congélateur - salle de bains - WC - jardin avec salon - terrasse - CV
barbecue - parking privé - garage - animaux admis.
Permanent. (HS) 400€-580€ - (MS) 350€-400€ - (BS) 300€-350€.
15
Appt ** 2/4 pers. 2 rue Emile Jamais - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch - cuisine - convertible - salle à manger - chauffage - climatisation
micro ondes - TV - salle de bains - douche - WC - parking privé - CV
location de draps 20€ - chaise et lit bébé sur demande sans supplément.
Permanent. (HS) 500€ - (MS) 450€ - (BS) 400€
** DUFOUR - 04 66 53 70 41 - 06 72 30 85 61 - R16
125 rue Moulin de Nestou - 30220 ST LAURENT D'AIGOUZE
www.lagardiane.fr - [email protected]
13
42
** MEZY S. - 04 66 53 64 33 (HR) - 04 66 53 84 40 (HB) - U17
49, bd Gambetta - 30220 AIGUES-MORTES
06 10 61 00 93 - [email protected]
APPT ** P2 2/4 Pers.
49, bd Gambetta - 30220 AIGUES-MORTES
Intra-muros, face aux remparts. 1 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro
ondes - chauffage - mini lave linge - TV - douche - WC - barbecue - jardin
avec salon - jeux d'enfants - animaux admis.
Permanent. (HS) 500€ - (MS et vacances scolaires) 330€ - (BS) 280€.
VILLA DEYLOF ** 2 STUDIOS 2 Pers.
Chemin de Jarret - 30220 AIGUES-MORTES
Dans villa avec piscine, 2 studios 2 pers : Lit double - cuisine - WC - salle
de bains avec douche - terrasse - piscine - barbecue - animaux non admis.
Du 15/06 au 15/09 : exclusivement gay. Le reste de l’année : hétéro friendly.
Location au mois possible d’octobre à mai.
Permanent. (HS) 600€ - (MS) 550€ - (BS) 480€.
** MAURICE C. - 06 08 28 73 53 - Fax 04 67 92 41 52 - D25
Chemin de Jarret - 30220 AIGUES-MORTES
www.villadeylof.fr - [email protected]
** SIOL J. - 04 66 53 62 73 (HR) - 06 23 33 18 27 - N21
1, rue J. Demessieux - 30220 AIGUES-MORTES
APPT ** P2 2/4 Pers.
1, rue Jeanne Demessieux - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - chauffage - lave linge
salle de bains - WC - terrasse ombragée avec salon - parking privé
animaux non admis. 01/06 - 30/09. (HS) 480€ - (MS) 390€.
** RONCALETTI L. - 04 66 53 69 42 (HR) - 06 17 01 36 26 - L23
3, impasse des Oliviers - 30220 AIGUES- MORTES
APPT dans villa ** P3 - 4/6 Pers.
3, impasse des Oliviers - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - cuisine - lave vaisselle - micro ondes - convertible - séjour - TV LCD
chauffage - climatisation - congélateur - lave linge - WC - douche - jardin
avec salon - barbecue - jeux d'enfants - parking privé sous abri - accès Wifi
animaux admis. 01/07 - 31/08. (HS) 500€/600€ (selon le nbre d’occupants).
16
17
18
19
APPT intra muros ** 4 Pers. (+ 1 studio 2 Pers : page 44)
14, rue de la République - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - salon - chauffage - TV - micro ondes
congélateur - climatisation - lave linge - salle de bains - douche - WC - salon de jardin - terrasse
location de draps - parking offert - Wifi - lit et siège bébé sur demande - animaux non admis.
Permanent. (HS) 590€ - (MS) 490€ - (BS) 390€. (80€/nuit, minimum 2 nuits)
** ROMAN T. - 07 86 61 43 54 - 06 80 02 28 97 - R18
158, villa Grain de Sable - ch. de la Gariguette
30220 AIGUES-MORTES - [email protected]
20
43
** RAMAIN J. - 04 66 53 79 73 - Fax 04 66 53 77 12 - C22
LE MAS DES SABLES - CD 979 - 30220 AIGUES-MORTES
www.lemasdessables.com - [email protected]
2 APPT ** 8 Pers.
Le Mas des Sables - CD 979 - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - four - bar - chauffage
TV - climatisation - lave vaisselle - tél. - salle de bains - WC - jardin avec
salon - terrasse - piscine - jeux d'enfants - parking privé - location de draps
CB - CV - animaux admis.
07/04 au 13/10 ( HS) 895€/815€ - (MS) 645€ - (BS) 495€.
5 APPT ** 2/5 Pers.
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - four - clim. - bar - tél.
chauffage - lave vaisselle - WC - salle de bains - terrasse - TV - jardin avec
salon - piscine - jeux d'enfants - parking privé - CB - CV - location de draps
animaux admis.
07/04 au 13/10 ( HS) 810€/715€ - (MS) 490€ - (BS) 385€.
1 APPT ** 8 Pers.
3 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - four - chauffage - bar - tél. - climatisation - lave
vaisselle - TV - WC - salle de bains - jardin avec salon - terrasse - piscine - jeux d'enfants - parking
privé - location de draps - CB - CV - animaux admis.
07/04 au 13/10 ( HS) 1030€/930€ - (MS) 725€ - (BS) 560€.
21
STUDIO intra muros ** 4 Pers. (+ 1 appt 4 Pers : page 43)
14, rue de la République - 30220 AIGUES-MORTES
Cuisine - coin séjour - convertible - chauffage - climatisation - micro ondes
congélateur - TV - lave linge - salle de bains - douche - WC - location de
draps - parking offert - Wifi - lit et siège bébé sur demande - animaux non
admis. Permanent. (HS) 490€ - (MS) 390€ - (BS) 290€. (70€/nuit, min. 2 nuits)
** RUTYNA V. - Tel / Fax 04 66 73 52 72 - K27
106 rue du Château de Montcalm - 30600 MONTCALM
www.lespierrades.camargue.fr - [email protected]
APPT ** 6 Pers. (80m²)
106 rue du Château de Montcalm - 30600 MONTCALM
2 ch. - grand séjour - cuisine - micro ondes - lave linge - lave vaisselle - salle
de bain - convertible - chauffage - terrasse - barbecue - salon de jardin
2 WC - parking - piscine - jacuzzi - jeux multisports pour enfants - CV
animaux non admis. Recommandé par le Guide du Routard depuis 1992.
Pour ceux qui aiment la campagne, potager.
Permanent. (HS) 565€ - (MS) 485€ - (BS) 335€ + chauffage.
APPT ** 4 Pers. (50m²)
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - micro ondes - lave linge - douche
WC - chauff. - potager - salon de jardin - piscine - jacuzzi - parking privé
barbecue - jeux multisports pour enfants - CV. Recommandé par le Guide
du Routard depuis 1992. Idéal pour les familles avec enfants.
Permanent. (HS) 470€ - (MS) 390€ - (BS) 335€ + chauffage si besoin.
22
** ROMAN T. - 07 86 61 43 54 - 06 80 02 28 97 - R18
158, villa Grain de Sable - ch. de la Gariguette
30220 AIGUES-MORTES - [email protected]
20
44
GÎTE Abrivado dans Mas provençal 110m² (ch. des prés) 4/6 pers.
Domaine de la Musette - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
2 ch - 1 ch "de passage" - cuisine éq. - salle à manger - salon - TV - micro ondes - cafetière
chauffage - congélateur - lave vaisselle - SDB - WC - cheminée - jardin /parc - cour - parking
privé - piscine - jeux d'enfants - barbecue - CV.
** LA MUSETTE - Gîtes et Réceptions - B21
06 12 33 57 48 - (D33 plan p.54)
La Musette - ch. des prés - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
www.lamusette.camargue.fr - contactlamusette@gmailcom
24
GÎTE Le Trident dans Mas provençal 110m² 4/6 pers.
3 ch - cuisine équipée - salle à manger - salon - micro ondes - TV - chauf-
fage - congélateur - cafetière - lave vaisselle - SDB - WC - cheminée
jardin /parc - cour - piscine - parking privé - jeux d'enfants - barbecue - CV.
GÎTE Le Seden dans Mas provençal 110m² 4/6 pers.
2 ch - 1 ch "de passage" - cuisine équipée - salle à manger - salon - TV - micro ondes - congéla-
teur - cafetière - lave vaisselle - chauffage - SDB - WC - cheminée - jardin/parc - cour - piscine
parking privé - jeux d'enfants - barbecue - CV.
GÎTE Bandido dans Mas provençal 110m² 4/6 pers.
2 ch - cuisine équipée - salle à manger - micro ondes - chauffage - salon
TV - congélateur - cafetière - lave vaisselle - SDB - WC - cheminée - cour
jardin/parc - piscine - parking privé - jeux d'enfants - barbecue - CV.
Permanent. (HS) 900€ - (MS) 700€ - (BS) 600€
GÎTE Le Toril dans Mas provençal 55m² 2/3 pers.
1 ch - 1 ch mezzanine - cuisine équipée - salle à manger - salon - TV - chauffage - micro ondes
cafetière - congélateur - lave vaisselle - salle de bains - WC - cheminée - parking privé - cour
jardin/parc - piscine - jeux d'enfants - barbecue - CV.
Permanent. (HS) 600€- (MS) 450€- (BS) 350€
Pour les 5 gîtes : Lave linge commun - linge de lit fourni - animaux admis.
45
** TORRES-TUSET J.C. - Tel / Fax 04 66 73 50 37 - 06 62 36 50 37 - K27
Mas Vert - 30220 AIGUES-MORTES
www.lemasvert.camargue.fr - [email protected]
APPT ** dans Mas 2/3 Pers.
Mas Vert - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - 1 cuisine - séjour - chauffage - TV - congélateur - douche - WC - cour
jardin avec salon - parking - animaux sous réserve.
Permanent. (HS) 480€ - (MS) 380€ - (BS) 380€.
3 GÎTES **épis dans Mas 2/3 Pers.
2 gîtes : Séjour - salon (1 clic-clac) - cuisine américaine - salle d’eau
1 mezzanine (1 lit 1 pers. + 1 lit 2 pers.) - WC - chauffage - jardinet
privatif avec salon - TV - parking - animaux sous réserve.
Permanent. (HS) 470€ - (MS) 370€ - (BS) 370€.
1 gîte : Cuisine - séjour/salon - canapé - 1 ch. 1 lit 2 pers - lave vaisselle - congélateur - TV - salle
d’eau - WC - chauffage - jardin avec salon - 2 terrasses - parking - animaux sous réserve.
Permanent. (HS) 495€ - (MS) 395€ - (BS) 395€.
Lave linge collectif - portail télécommandé pour tous les équipements.
23
** VILA M. - 04 66 73 51 58 - 06 24 22 37 12 - K27
Les Gîtes et Roulotte du Grand Puits - Rte des Stes Maries de la Mer
30220 ST LAURENT D’AIGOUZE - www.roulotte-camargue.fr - [email protected]
2 APPTS DANS MAS ** 4 Pers.
Rte des Stes Maries de la Mer - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
1 ch. - cuisine - séjour - convertible - TV - chauffage - micro ondes - lave
linge - lave vaisselle - congélateur - climatisation - salle de bains - douche
WC - jardin avec salon - terrasse - piscine - parking privé - barbecue
location de draps - CV - animaux admis.
Possibilité de location en CHAMBRES D’HÔTES (85€/nuit p. déj. incl.)
Permanent. (HS) 690€ - (BS) 580€ ménage inclus.
25
* DIDIER L. - 09 51 00 66 30 - 04 66 84 30 60 - E27
26, avenue Carnot - 30000 NIMES
[email protected] - http://masmalamousque.free.fr
APPT* 4 Pers. (49 m²)
Mas Malamousque - 807, route d’Arles - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - cuisine - séjour - lave linge - congélateur - micro ondes - TV - douche
WC - jardin - barbecue - jeux d'enfants - terrasse avec salon de jardin - CV
parking privé - animaux non admis.
Location du dimanche au dimanche. 01/07 - 31/08. (HS) 490€ - (MS) 450€.
27
* LOUP C. - 04 66 53 92 84 - 06 22 20 92 37 - K27
06 98 18 03 06 - Mas de Plaisance - 30220 AIGUES-MORTES
MAS * 4 Pers.
Mas de Plaisance - 30220 AIGUES-MORTES
2 ch. - cuisine - séjour - climatisation réversible - congélateur - micro ondes
hotte aspirante - chauffage - lave linge - WC - douche - jardin avec salon
barbecue - terrasse - parking privé - animaux admis.
Permanent. (HS) 400/470€ - (MS) 230/250€ - (BS) 200/230€.
28
* NYFFENEGGER C. - 06 86 27 48 68 - R17
12, rue de la République - 30220 AIGUES- MORTES
STUDIO * 2 Pers.
12, rue de la République - 30220 AIGUES-MORTES
Micro ondes - congélateur - lave linge - climatisation / chauffage réversible
douche - WC - TV - location de draps et serviettes de bain - animaux non admis.
Permanent. (HS) 380€ - (MS) 340€ - (BS) 280€.
29
* CUBAS A. - Tel/fax : 04 66 53 66 57 - 06 46 64 90 47 - M23
5, rue du Gal De Gaulle - 30220 AIGUES-MORTES - [email protected]
APPT RDC de villa * 2 Pers.
5, rue du Gal De Gaulle - 30220 AIGUES-MORTES
1 ch. - cuisine - micro ondes - mini-four - réfrigérateur réserve congélation
lave vaisselle - lave linge - chauffage - aspirateur - écran plat - douche
WC - jardin avec salon - barbecue - cour - parking - terrasse - CV - animaux
non admis. Permanent. (HS) 380/400€ - (MS) 280/300€ - (BS) 260/280€.
26
46
2 ROULOTTES ** - 4 Pers.
Rte des Stes Maries de la Mer
30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
1 alcôve - 1 convertible - chauffage - climatisation - micro ondes - lave
linge - TV - salle de bains - douche - WC - jardin - salon de jardin - piscine
cour - parking privé - barbecue - chèques vacances - location de draps
animaux non admis.
Permanent. (HS) 760€ - (BS) 620€ ménage inclus. Location à la nuit : (HS) 110€/2 pers. (BS) 95€/2 p.
Locations insolites : Roulottes - Péniche
** VILA M. - 04 66 73 51 58 - 06 24 22 37 12 - K27
Les Gîtes et Roulottes du Grand Puits - Rte des Stes Maries de la Mer
30220 ST LAURENT D’AIGOUZE - www.roulotte-camargue.fr - [email protected]
* DESLANDRES V. - 06 12 54 72 94 - P14
Lieu dit Puech Rousset - Les Cades - 34690 FABREGUES
www.penichepoompui.com - [email protected]
PENICHE * - 4 Pers.
Quai des Croisades - 30220 AIGUES-MORTES (face capitainerie)
2 ch. - cuisine - micro ondes - salon - chauffage - climatisation - congéla-
teur - TV - douche - WC - terrasse - location de draps et vélos - animaux admis.
Permanent - (HS) 800 (250€ /week end) - (MS) 500€ (200€ /week end)
(BS) 400€ (150€/200€ /week end).
25
32
47
APPT au RDC * 4/5 Pers. (70 m²)
75, bd Gambetta - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
2 ch. - cuisine - séjour - banquette gigogne - lave linge - lave vaisselle
micro ondes - TV - douche - WC - barbecue - jardin avec salon - terrasse
animaux non admis.
01/04 - 30/09. (HS) 400€ - (MS) 280€.
* KLEIN D. - 04 66 88 13 76 - A21 (C27 plan p.54)
75, bd Gambetta - 30220 ST LAURENT D’AIGOUZE
30
* SEVERIN M. - 04 66 53 61 61 - 06 10 70 24 92 - E26
Mas Bonnafous - 297, route d'Arles - 30220 AIGUES-MORTES
www.masbonnafous.akeonet.com - [email protected]
STUDIO * 2 Pers.
Mas Bonnafous - Rte d'Arles - 30220 AIGUES-MORTES
Cuisine - séjour - convertible - chauffage - salle de bains - WC - terrasse
salon de jardin - parking privé - lave linge et barbecue collectifs - animaux
admis sous réserve. Permanent. (HS) 420€ - (BS) 260€.
MAISON * 4 Pers.
3 ch. - cuisine - séjour - chauffage - clim. - micro ondes - four électrique
congélateur - lave vaisselle - lave et sèche linge collectifs - TV - douche
WC - jardin avec salon - terrasse - parking privé - barbecue - Internet et Wifi
gratuit - animaux sous réserve - Wifi Internet gratuit.
Permanent. (HS) 600€ - (BS) 450€.
31
48
AGENCE AIGUES-MORTES IMMOBILIER - S19
22, Bd Gambetta - 30220 AM - 04 66 53 81 04 - Fax 04 66 53 75 90
www.aigues-mortes-immobilier.com - [email protected]
ALOES IMMOBILIER - P17
1, Bd Diderot - 30220 AM - 04 66 77 01 91
www.aloesimmo.com - [email protected]
Toutes transactions et locations immobilières : Maisons de village, mas, villas, propriétés, domaines, vignobles,
fonds de commerce, droit de bail, marinas.
OFFICE RELIGIEUX Catholique : Église Notre Dame des Sablons - Dimanche 11h
OFFICE RELIGIEUX Protestant : Temple - 3ème Dimanche (juillet & août) 11h
MARCHÉS : mercredi et dimanche matin - Avenue F. Mistral
A20 - Nîmes-Alès-Camargue Cévennes - 30800 St Gilles - 04 66 70 49 49 - www.nimes-aeroport.fr
M1 - Montpellier-Méditerranée - 34137 Mauguio - 04 67 20 85 00 - www.montpellier.aeroport.fr
Aéroports
Banques
S.N.C.F
Arrêt Bus
LAFORET IMMOBILIER - SARL S et G IMMOBILIER - O19
11 bis, av. de la Liberté - 30220 AM - 04 11 71 60 30 - Fax 04 11 71 60 31
www.laforet.com - [email protected]
Achat, vente, location, gestion, estimation d’appartements ou villas.
P17 - B.N.P. - 1, bd Diderot - 0 820 820 001
Q16 - CREDIT AGRICOLE - 6, rue A. Courbet - 0 892 892 000
O19 - CREDIT AGRICOLE - Fg du 12 avril - 0 892 892 000
R16 - CAISSE EPARGNE - 19, place St Louis - 0 821 015 179
R19 - SOC. MARS. CREDIT - 7bis, bd Gambetta - 04 66 53 74 44
P19 - TRESORERIE GENERALE - 22, rue d’Esparron - 04 66 53 62 46
F23 - BANQUE POPULAIRE DU SUD - 1121, rte de Nîmes - 0820 036 200
M17 - route de Nîmes - 36 35
O19 - av. F. Mistral - HERAULT TRANSPORTS - 04 34 88 89 99 - EDGARD - 08 10 33 42 73
AGENCES IMMOBILIERES
MARCHÉ AUX PUCES : en saison le samedi matin - Avenue F. Mistral
P20
P21
P22
Q16
M18
Depuis 1989 l'Agence Aigues-Mortes Immobilier propose ses services pour la location, la gestion, la location de
vacances ainsi que pour la vente. Son personnel qualifié est à votre disposition pour un accompagnement de
votre projet.
LES MARINAS PORT DU ROY à AIGUES MORTES - I 12
Capitainerie Port du Roy - 36 av. de la Montjoie - 09 51 09 91 23 - www.port-du-roy.fr
Courrier : FRI - 23, rue Ernest Michel - 34000 MONTPELLIER - 04 99 13 33 82 - [email protected]
Ventes de marinas avec ou sans poste d'amarrage privatif.
Ventes et locations de postes d'amarrages indépendants.
AGENCE MISTRAL IMMOBILIER - P20
1, av. F. Mistral - 30220 AM - 04 66 53 41 84 - Fax 04 66 35 12 83
www.mistral-immo.com - [email protected]
Transactions - locations. Pour vous guider dans vos démarches et vos recherches, venez nous retrouver dans nos
bureaux, 1 avenue Frédéric Mistral (place du marché).
AGENCE MARTIN IMMOBILIER - R17
20, rue E. Jamais - BP 3 - 30220 AM - 04 66 53 88 88 - Fax 04 66 53 83 26
www.immo-camargue.com - [email protected]
Carte professionnelle Transaction n° 552T95, Gestion n° 409G08. Achats, ventes, locations, opérations
immobilières, gestion locative, terrains à bâtir. Anglais, espagnol, italien parlés.
R14 - 9, rue Victor Hugo - 04 66 53 74 99 - www.cinema-aigues-mortes.fr
P14 Terre de Camargue - Quai des Croisades - 04 66 73 91 20 www.terredecamargue.fr
R24 - Chemin d’Esparron - 04 66 53 67 13 - le 17
R16 - Place St Louis - 04 66 73 90 90 - [email protected]
T18 - 31, bd Gambetta - 04 66 53 68 16
R20 - 1, bd Gambetta - 04 66 53 69 73 / - Le 18
S20 - Place de la Viguerie - Rue Baudin - 04 66 35 91 90
P14 - 06 19 96 21 23 - [email protected]
K11 - CENTRE MEDICAL DES BOUDRES - 77, rue Jacques Cœur
O24 - SARL AMBULANCE DU SOLEIL - 8, rue Vieux Bourgidou - 04 66 53 63 66
K11 - Dr TURCHINI/Dr TAPON - Cabinet des Boudres - 04 66 71 61 75
Q19 - AUDIONET - 15, Bd Diderot - Tel/Fax 04 66 73 59 76
O20 - Dr AUDREL - 32 bis, rue Fg 12 Avril - 04 66 53 82 23
Q15 - Dr COSTE - 4, rue S. Carnot - 04 66 53 67 69
M14 - Dr COURTIAL PUJOL - Mas Constance - 346, rue du Vidourle - 04 66 71 39 36
R19 - Dr HENRI - 50, rue de la République - 04 66 53 94 54
F12 - Dr PIAN - ZA Terre de Camargue - 71, av. des artisans - 04 66 71 56 83
K11 - ANTHERIEU/GUIOT/PINCHON - Cabinet des Boudres - 04 66 53 87 78
F26 - ALMANSA - Ch. Vieux Bourgidou - 04 66 53 94 05
L14 - BRONNERT/SAEZ - La Malamousque Dorée - 04 66 53 19 22
R20 - CAUSSE / BROSSELIN - 06 50 16 37 70 - 06 63 23 71 65
R27 - COURANT - Chemin de la Draille - 04 66 53 68 52
S26 - DORON/FERREIRA-MOUTA - 91, rue M. Colucci - 04 66 53 79 06
R13 - PELATAN - Bd Int. Sud - 04 66 51 58 73
Q14 - MARCON - 26, rue Sadi Carnot - 06 03 52 55 56
- ST MARTIN C. - 06 22 91 91 28
O20 - Dr AUDREL - 32 bis, rue Fg 12 Avril - 04 66 93 29 47
K11 - DEFRANCE/GOFFINET/GISCLARD - Cabinet des Boudres - 04 66 53 78 82
P24 - DIOT - 1, rue du Colonel Fabien - 04 66 53 79 23
K11 - JEANTET - Cabinet des Boudres - 04 66 53 74 01
Q23 - LAFFONT - 8, rue du Lotissement du stade - 04 66 35 50 81
R18 - C. PERRETTE-LAFFONT/J.Y PERRETTE - 16, rue République - 04 66 53 71 68
Q24 - LABOSUD - 15, av. Frédéric Mistral - 04 66 53 80 40
J11 - RESIDENCE COTE CANAL - 116, rue Jacques Cœur - 04 66 80 06 06
K11 - Dr. ARMAN - Cabinet des Boudres - 04 66 53 61 83
Q14 - Dr. JAMMES D. - 86, rue D. Rochereau - 04 66 53 73 40
O20 - Dr. JAMMES C. - 38, fg du 12 avril - 04 66 53 89 33
K11 - Dr. MEKHAZNI - Cabinet des Boudres - 04 66 53 80 68
Q23 - Dr. PELLISSIER - 1, lot. du Stade - 04 66 53 80 02
K11 - Dr. PINAR - Cabinet des Boudres - 04 66 53 83 69
Q23 - Dr. VIVIEZ - 1, lot. du Stade - 04 66 53 48 99
P20 - MISTRAL OPTIQUE - 6, av. Mistral/Rte Nîmes - 04 66 53 43 81/04 66 53 19 50
R16 - SAINT LOUIS OPTIQUE - 10, rue E. Jamais - 04 66 53 74 32
O18 - HAYME/SEGONNE - 8, rue fg 12 Avril - 04 66 53 80 25 - 04 66 53 85 69
S18 - ROCHE-FONTANET - 36, bd Gambetta - 04 66 53 63 45
F15 - FAURE F. - Le Centaure n° 6 - 431, rue des Marchands - 06 26 60 76 55
O19 - FERRANT - 30 Fg du 12 avril - 04 66 88 64 30 - 06 52 07 51 85
P21 - JANNEL - 10, avenue Frédéric Mistral - 04 66 93 23 62
Q16 - CATHALA - 5, rue J. Jaurès - 04 66 53 68 00
P24 - DES SABLES - 91, ch. du Mas d’Avon - 04 66 53 83 09
P19 - DU SOLEIL - 15, av. de la Liberté - 04 66 53 61 30
Q17 - TABUSSE - 19, rue A. Lorraine - 04 66 53 88 81
K11 - WEIGAND - Cabinet des Boudres - 04 66 51 68 62 / 06 20 67 54 73
K11 - BUSSIERES - Cabinet des Boudres - 06 17 92 18 33
K11 - BELLOTTO-MOULIN - Cabinet des Boudres - 04 66 53 76 21
S24 - ARRAGON - 30, chemin de Peccais - 06 15 02 47 33
G12 - FERMAUD - ZA Terre de Camargue - 15, rue des Artisans - 04 66 35 20 97
O20 - NOROY - 10, rue A. Daudet - 04 66 53 88 00
Cinéma M. Pagnol
Com. de Commune.
Gendarmerie
Mairie
Médiathèque
Police/Pompiers
La Poste
Le port
Cabinet médical
Ambulance
Angiologue
Audioprothésiste
Dentistes
Infirmières
Infirm. Réflexologue
Kinésithérapeutes
Laboratoire
Maison de retraite
Médecins
Opticiens
Orthophonistes
Ostéopathe
Pharmacies
Podologues
Psychologue
Sages-femmes
Vétérinaires
49
AIGUES-MORTES TAXI - F. ARNEL - P16
Clos des Alouettes - 30220 AM - 06 11 56 20 12 - [email protected]
SAINT LOUIS TAXI - P. Louvrier - P16
Aigues-Mortes - 06 20 96 44 16 - [email protected]
Toutes distances 24h/24 - 7 jours/7. Rendez-vous gares et aéroports sur réservation. Véhicule climatisé, Anglais
parlé. Transports médicaux. Taxi conventionné toutes caisses de maladie. 6 passagers.
Toutes distances - transport de malades - dialyses - touring (région) - voiture climatisée. Devis par tél. 5 passagers.
TAXI CROIX DE CAMARGUE - P16
L. Callejon - 06 20 87 87 27 - [email protected]
Transport médical assis. Agréé toutes caisses, toute distance 24h/24h - 7j/7. RDV gares et aéroports régionaux
sur réservation. Véhicule climatisé de luxe. Anglais, espagnol parlé. Possibilité de réserver par email.
[email protected]. Découverte de la Camargue.
Espace Internet
CYBER CAFE « LES REMPARTS » - Q17
3, rue Émile Zola - 30220 AM - 04 66 77 03 56 - [email protected]
Internet Café - portables - claviers Azerty Qwerty - boissons, café, thé, chocolat, jus de fruits, divers… parking
vélo gratuit. Création de sites internet.
Au pied des remparts, intra-muros. Ouvert de 10h à 19h - En juillet et août de 9h à 23h.
AIRE - Rue du Port - 06 09 07 20 97 - Q13
Stationnement et Aire de Camping-cars
45 places. Stationnement maximum 24h/16€
tarif unique. eau potable et vidange des eaux
usées. Pas d’électricité, CB ou espèces.
PARKING 4 - Bd Diderot - T23
100 places. 1,60€/h. Stationnement max.
24h/9,40€. Eau potable & vidange.
BAUER Gudrun - +33 (0)6 87 43 92 50 - Q19
[email protected] - www.frenchcoach.net
COURS DE FRANCAIS langue étrangère (FLE) pour adultes : séjours d’immersion linguistique et culturelle, pour
individuels et professionnels.
INTERPRETARIAT : Français-Allemand / Allemand-Français, pour entreprises et particuliers.
Cours
Laverie - Blanchisserie
LAVERIE BLEU CAMARGUE - P24
6, rue du Vieux Bourgidou - 30220 Aigues-Mortes 06 17 35 06 18
PRESSING - LAVERIE - BLANCHISSERIE. Atelier de retouches. Prise en charge et retour du linge à domicile, location
de draps. Ouverture laverie de 8h30 à 19h. Ouverture pressing 10h à 12h et 14h à 19h.
50
AIGUES-MORTES VOYAGES - S19
Place de la Viguerie - 30220 AM - 04 66 53 84 49 - Fax 04 66 71 17 47
www.aiguesmortes-voyages.com - [email protected]
Agence de voyages individuels ou groupes : Billetterie - voyages individuels, circuits ou séjours - voyages de
groupes - réceptif Camargue. Lic. 030 98 002 - Caution : A.P.S RCS 89B 748.
Taxis
Agence de Voyages
Accueils privés de Camping-cars : - Les Poissons d’Argents (voir page 15)
- Le Domaine de Montcalm (voir page 21)
- Le Caveau du Chêne (voir page 21)
COMMERCANTS D’AIGUES-MORTES
Bijoux et accessoires
L’ATELIER D’INES - Q16 Rue du 4 septembre - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 51 67 37 - 06 24 15 19 83
Boucherie, Charcuterie, Plats à emporter
BOUCHERIE THIERRY CURE - P18 7, avenue de la liberté - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 84 54
». De Pâques à fin octobre, vente de taureau de Camargue A.O.P
BOUCHERIE NAYRAVAL JEAN MARC - R17 5, rue Pasteur - 30220 Aigues-Mortes - Tel/fax 04 66 53 70 23 - [email protected]
Boutis, Toile cirée, Tissus au mètre (coton - coton enduit - ameublement), Voilages, Confection et création sur mesure (ouverture à l'année)
COULEURS DE CAMARGUE ET D’AILLEURS - R17 7, rue Emile Jamais - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 88 45 53
PUECH CONCEPT - P26 4, rue des Consuls - 30220 Aigues-Mortes - 06 03 71 38 92 - Tel/fax 04 66 51 66 74
Carrosserie
CARROSSERIE NENCIONI GERARD (agréé toutes assurances) - T9 Route du Grau du Roi - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 73 24 - Fax 04 66 53 70 50
Cave à vin, Champagne
LA PORTE D’ANTOINE - R20 21, boulevard Diderot - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax 04 66 80 49 53 - [email protected]
Coiffure, esthétique, gîte, chambre d'hôtes, SPA, hammam, solarium
ESPACE DETENTE BOUCLE D’OR - Q17 14/18, rue Alsace Lorraine - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 67 93 - 06 10 94 47 74 [email protected] - www.spa-boucledor.fr - www.spa-boucledor.camargue.fr
Crêperie bretonne, Restaurant
LA GOURMANDINE - R17 22, rue Pasteur - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 51 36 94
51
Décoration intérieure
UNE MAISON EN CAMARGUE - R16 8, rue Emile Jamais - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax : 04 66 51 50 97 - 06 22 12 87 85
www.unemaisonencamargue.com - [email protected]
Discount, Cadeaux, Chasse, Pêche, Surplus militaire, Accastillage Bateau
VECAMA DISCOUNT - G24 Route de Nîmes - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 74 97 - Fax 04 66 53 77 37
[email protected] - www.vecama.com
Epicerie fine, Produits du terroir, Art de la table et décoratif, Santons, Gamme de bien être de qualité
AUX SAVEURS DES ABBAYES - Q17 25, rue Jean Jaurès - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax 04 66 53 66 66
Expert Comptable
2AB - Q16 Ruelle de l’église - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 84 99 55 - Fax 04 66 84 99 56
[email protected] - www.2ab-ec.com
Expert Comptable
NADEGE LAMIC EXPERT COMPTABLE - F27 FIDUCIAIRE MADAR LITTORAL - 32 bis av. Frédéric Mistral - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 94 76
[email protected] - www.madar-conseil.fr
Expertises bateau
Expertises JL MARIJON - I16 823, avenue de la Montjoye - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax 04 66 53 18 62 - 06 09 55 37 25
[email protected] - www.expertises-bateaux.com
Institut de beauté
ALOHA - G24 1064, Route de Nîmes - 30220 Aigues-Mortes - 06 07 17 04 61 - 04 66 35 27 89
Institut, Spa
AQUA SENS - K11 Centre Médical les Boudres - 77, rue Jacques Cœur - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 71 50 44
[email protected] - www.aquasens.fr
Librairie, Papeterie
CATYGOR - Q17 10, rue de la République - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax 04 66 53 61 05
Lingerie fine - Maillots de bain -
BEN È LUCE - R17 6, rue Emile Jamais - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 95 03 - 06 15 16 41 45
Notaires
SCP H. AVEZOU - B. BASTIDE - A. AVEZOU - K11 28, rue Ambroise Paré - Centre Médical Les Boudres - 30220 Aigues-Mortes
04 66 53 60 55 - Fax 04 66 53 63 28 - [email protected]
52
COMMERCANTS D’AIGUES-MORTES
Pizzeria, Restaurant
AMIGOS PIZZA - F15 460, rue des Marchands - Z.A Terre de Camargue - 30220 Aigues-Mortes
04 66 51 32 74 - www.amigos-pizzeria-restaurant.fr
Prêt-à-porter
« APRES LA PLAGE... » - Q15 17, rue Amiral Courbet - 30220 Aigues-Mortes
06 16 34 68 71 - [email protected]
Prêt-à-porter Féminin & Accessoires, Maillots de bain : Femme - Homme - Enfant
« LA TERANGA » - R16 14, rue Emile Jamais - 30220 Aigues-Mortes - Tel/Fax 04 66 53 79 60 - 06 07 50 84 75
Sac, Maroquinerie, Accessoires, Bijoux
CREATION CUIR FLÊCHE - V19 29, Bd Intérieur Sud - 30220 Aigues-Mortes - 06 22 60 77 25
[email protected] - www.cuirfleche.fr - www.cuirfleche.com
pour chevaux
SELLERIE CAZALS - F 15
ZAC Terre de Camargue - rue des Marchands - 30220 Aigues-Mortes - 06 26 96 84 58
[email protected] - www.sellerie-cazals.com
1er prix de la TPE (très petite entreprise catégorie Savoir Faire)
Supermarché
SUPER U AIGUES-MORTES - G23 940, route de Nîmes - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 35 70 30 - Fax 04 66 35 70 39
www.magasinsu.com
Tabac, Presse, Loto, Souvenirs, Chapeaux, Carterie
TABAC LE SAINT LOUIS - Q16 14, place Saint Louis - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 53 63 29 - Fax 04 66 53 74 34
Tissus provençaux, Nappes enduites, Jacquard, Coton. Cadeaux, Déco. « Provence et Camargue » Wifi
TISSUS PROVENCAUX - Q17 2, rue Emile Zola - 30220 Aigues-Mortes - 04 66 77 03 56
[email protected] - www.tissusprovencaux.fr
Traiteur
THOMAS TRAITEUR sarl TRESTHOM - G 24 1064, route de Nîmes - derrière le Friand - 30220 Aigues-Mortes - 06 12 72 02 86
[email protected] - www.lesfriands.fr
53
PLAN DE SAINT LAURENT D’AIGOUZE
54
53
PLAN DECOUVERTE DE LA CAMARGUE
55
Office de Tourisme - Place Saint Louis - 30220 Aigues-Mortes - France - (33) 04 66 53 73 00 - Fax (33) 04 66 53 65 94 www.ville-aigues-mortes.fr - [email protected]
