1

FRANCAIS

Champ : LANGAGE ORAL

Programmes 2008

Propositions de supports d’évaluations

S’exprimer de façon correcte : prononcer les sons et les mots avec exactitude.

Toutes matières. Comptines, jeux de mots…

S’exprimer de façon correcte : respecter l’organisation de la phrase.

Langage d’évocation après lecture d’un album. Répondre à des questions.

S’exprimer de façon correcte : formuler correctement des questions.

En sciences, en situation problème.

Rapporter clairement un événement ou une information très simple : - exprimer les relations de causalité - exprimer les circonstances temporelles et spatiales - utiliser de manière adéquate les temps verbaux

Description d’images séquentielles (albums, séries d’images) Description d’images diverses (album, reproduction en arts visuels, photos, paysages en découverte du monde ...)

Manifester sa compréhension d’un récit ou d’un texte

documentaire lu par un tiers en répondant à des questions le concernant : reformuler le contenu d’un texte ou d’un paragraphe, identifier les personnages principaux d’un récit.

Evaluation GS-CP http://www.banqoutils.education.gouv.fr/fic/EGCADC01.pdf

Raconter une histoire déjà entendue en s’appuyant sur des illustrations.

Evaluation GS-CP http://www.banqoutils.education.gouv.fr/fic/EGCADB01.pdf lecture d’album

Décrire des images (illustrations, photographies…)

Description d’images diverses (album, reproduction en arts visuels, photos, paysages en découverte du monde ...)

Reformuler une consigne

Evaluation GS-CP http://www.banqoutils.education.gouv.fr/fic/ECPACC01.pdf Dans toutes les matières.

Prendre part à des échanges verbaux tout en sachant écouter les autres ; poser des questions.

Evaluation GS-CP http://www.banqoutils.education.gouv.fr/fic/EGCACD01.pdf Débat de classe

Réciter des comptines ou de courts poèmes (une dizaine): - réciter sans commettre d’erreurs - ménager sa respiration - mettre le ton

Les capacités mentionnées en gras pourront faire l’objet d’une évaluation diagnostique et être renseignées dans le tableau suivant. C’est au cours d’activités de classe, ou grâce aux évaluations GS-CP - par exemple - que seront évaluées les capacités en langage oral.

2

GRILLE D’EVALUATION DU LANGAGE ORAL

- à renseigner en liaison avec l’enseignant de CP - à compléter au fil des autres activités de la journée - pouvant faire l’objet d’une évaluation spécifique avec des outils type

« banqoutils »

Items Nom des élèves

Difficultés de

pron

onciation

Pauvreté de vocabu

laire

Difficultés con

struction

de la

phr

ase

Reform

uler une

con

sign

e

Timidité, in

hibition

Atten

tion

, écoute

d’autrui

Observations :

Observations :

Observations :

Observations :

Observations :

3

Champs Connaissances et capacités Tâches / activités Evaluation

n° exercice

Connaître le nom des lettres et l’ordre alphabétique. Placer un mot dans une liste de mots classés par ordre alphabétique.

1

Distinguer la lettre et le son qu’elle transcrit : connaître les correspondances entre les lettres et les sons : - dans les graphies simples - dans les graphies complexes

Entourer le son entendu dans un mot. Ecrire des mots dictés manquant dans un texte.

2 3

Savoir qu’une syllabe est composée d’une ou plusieurs graphies, qu’un mot est composé d’une ou de plusieurs syllabes ; être capable de repérer ces éléments (graphies, syllabes) dans un mot.

Non évalué.

Connaître les correspondances entre minuscules et majuscules d’imprimerie, minuscules et majuscules cursives.

Evalué avec exercice d’écriture n° 11.

Lire aisément les mots étudiés. Entourer dans une liste de mots proches celui qui correspond au dessin.

4

Déchiffrer des mots réguliers inconnus. Lire des mots. (passation individuelle). 5

Lire aisément les mots les plus fréquemment rencontrés (dits mots-outils). Compléter des phrases par un mot invariable.

6

Lire à haute voix un texte court dont les mots ont été étudiés, en articulant correctement et en respectant la ponctuation.

Lire un texte à haute voix. (passation individuelle).

7

Connaître et utiliser le vocabulaire spécifique de la lecture d’un texte : le livre, la couverture, la page, la ligne ; l’auteur, le titre ; le texte, la phrase, le mot ; le début, la fin, le personnage, l’histoire.

Repérer des indices sur différents éléments d’un ouvrage.

8

Dire de qui ou de quoi parle le texte lu ; trouver dans le texte ou dans son illustration la réponse à des questions concernant le texte lu ; reformuler son sens.

Répondre à des questions de compréhension sur un conte répétitif. Répondre à des questions de compréhension sur un texte documentaire.

9

10

LECTURE

Ecouter, lire des œuvres intégrales notamment de littérature jeunesse. Non évalué.

4

Champs Connaissances et capacités Tâches / activités Evaluation

n° exercice

ECRITURE

Copier un texte très court dans une écriture cursive lisible, sur des lignes, en respectant les liaisons entre les lettres, les accents, les espaces entre les mots, les signes de ponctuation, les majuscules.

Recopier en écriture cursive un poème écrit en script en respectant la mise en forme. Recopier des mots en écriture cursive.

11a

11b

Ecrire sans erreur, sous la dictée, des syllabes, des mots et de courtes phrases dont les graphies ont été étudiées.

Ecrire des syllabes dictées. 12

Choisir et écrire de manière autonome des mots simples en respectant les correspondances entre lettres et sons.

Compléter un poème lacunaire par des mots réguliers donnés sous forme de dessin.

13

Concevoir et écrire collectivement avec l’aide du maître une phrase simple cohérente, puis plusieurs.

Reconstituer deux phrases distinctes à partir d’étiquettes mélangées.

14

Comparer sa production écrite à un modèle et rectifier ses erreurs. Non évalué.

Produire un travail écrit soigné ; maîtriser son attitude et son geste pour écrire avec aisance ; prendre soin des outils du travail scolaire.

Evalué avec exercice d’écriture n° 11.

Utiliser des mots précis pour s’exprimer. Remplacer un verbe de sens général par un autre de sens plus précis.

15

Commencer à classer les noms par catégories sémantiques larges (noms de personnes, noms d’animaux, noms de choses) ou plus étroites et se référant au monde concret (ex : noms de fruits).

Colorier l’intrus dans une catégorie lexicale. 16

Trouver un ou des noms appartenant à une catégorie donnée (ex : nom d’arbre, nom de commerçant).

Evalué avec exercice n° 16.

VOCABU-

LAIRE

Trouver un mot de sens opposé pour un adjectif qualificatif ou un verbe d’action.

Relier des mots contraires. 17

5

Ranger des mots par ordre alphabétique. Evalué avec exercice n° 1.

Champs Connaissances et capacités Tâches / activités Evaluation

n° exercice

La phrase : - identifier les phrases d’un texte en s’appuyant sur la ponctuation (point et majuscule).

Non évalué.

Les classes de mots : - reconnaître les noms et les verbes et les distinguer des autres mots. - distinguer le nom et l’article qui le précède ; identifier l’article. - approche du pronom : savoir utiliser oralement les pronoms personnels sujets.

Colorier des mots selon leur nature (noms, verbes).

18

Les genres et les nombres : Repérer et justifier des marques du genre et du nombre : - le « s » du pluriel des noms - le « e » du féminin de l’adjectif - les terminaisons « ent » des verbes du 1er groupe au présent de l’indicatif.

Non évalué.

GRAM-MAIRE

Le verbe : Utiliser à l’oral le présent, le futur et le passé composé.

Non évalué.

Ecrire sans erreur des mots appris Non évalué.

Ecrire sans erreur de manière autonome des mots simples en respectant les correspondances entre lettres et sons.

Evalué avec exercice n° 13.

Recopier sans erreur un texte court (2 à 5 lignes) Evalué avec exercice d’écriture n° 11.

Commencer à utiliser de manière autonome les marques du genre et du nombre (pluriel du nom, féminin de l’adjectif, terminaison « ent » des verbes du 1er groupe).

Non évalué.

ORTHO-

GRAPHE

Commencer à utiliser correctement la majuscule (débuts de phrase, noms propres de personne).

Non évalué.

6

Outils supplémentaires :

Traiter l’organisation d’une phrase ou d’un texte

Segmenter les énoncés oraux jusqu’à leurs constituants les plus simples. Identifier des mots : repérer des discordances entre la représentation d’un mot et son écriture.

- Choisir l’image qui correspond à une phrase lue en s’appuyant sur des indices syntaxiques. - Identifier une phrase qui a du sens parmi 3 énoncés. Situer des phonèmes. Barrer un mot s’il n’est pas correctement écrit.

19

20

21

22

1

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Connaître le nom des lettres de l’alphabet et l’ordre alphabétique.

1- Voici une liste de mots rangés par ordre alphabétique. Fais une croix à l’endroit où il

faut placer le mot « mouette ».

ânesse

crabe

écureuil

lapin

rat

tortue

wapiti

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Distinguer la lettre et le son qu’elle transcrit : connaître les correspondances entre les lettres et les sons : graphies simples.

2- Entoure le son que tu entends dans chaque mot :

V / F V / F B / P B / P

G / C G / C T / D T / D

2

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Distinguer la lettre et le son qu’elle transcrit : connaître les correspondances entre les lettres et les sons : graphies complexes.

3- Ecris sous la dictée les mots manquants.

Petit Plume vit dans une _____________________ d’Indiens. Avec son ______________________, il _____________________ un un ___________________ cheval sauvage tout _______________. Un jour, effrayé par le fouet qui _______________________, l’animal se sauve. Tous les deux poussent un _______________________ : le cheval vient de __________________ en sautant la barrière.

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Lire aisément les mots étudiés.

4. Regarde chaque dessin et entoure le mot qui lui correspond

retard souris repas sourire canard sortie guépard soupir

renard

oasis

château chef chapeau clé chameau soif peau clou

chalumeau

clair

feuille loin fleur pion fille limon ville lion

bille

million

3

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Déchiffrer des mots réguliers inconnus.

5. Passation individuelle avec lecture oralisée des mots à l’adulte.

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Lire aisément les mots les plus fréquemment rencontrés (dits mots-outils).

6- Complète les phrases par le mot invariable qui convient.

Julie est contente : elle a eu ………………… bien à son exercice.

Marion fait les courses ……………… sa maman.

Le chat a sauté ……………… le mur.

J’ai cueilli des roses ………………… le jardin …………………… ma maman.

Ma sœur est cachée ……………………… son lit .

J’aime ………………… la glace au chocolat.

Elle tient son enfant …………… la main.

sur bien très pour sous avec par dans

pantalon devant panne danse canal

montre sonore limonade sonnette bonbon dimanche immense simple grimace timbre

samovar ramage pamplemousse camériste flamme considérable patronne ramoneur salmonidé condiment finalité minable pintade patinette épingle

4

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Lire à haute voix un texte court dont les mots ont été étudiés, en articulant correctement et en respectant la ponctuation.

7 - PASSATION INDIVIDUELLE

Distribuer le texte (chaque enfant dispose d'un texte différent). Consigne : « Tu lis ce texte seul pour pouvoir le relire à haute voix et le faire comprendre à tes camarades. Tu dois lire de manière liée (pas comme un robot) ». ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTES À DECOUPER ET À DONNER AUX ELEVES POUR LA PREPARATION.

Texte 1 Dans la forêt, un nouveau lutin vient de naître. Sa mère l’amène tous les matins au pied du grand chêne. La chouette annonce sa venue à tous les animaux : il est petit mais il peut jouer, faire des galipettes, rire ou chanter. Dans la forêt, le lutin est devenu l’ami d’une souris et ils se promènent ensemble. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Texte 2 Dans un château, un magicien vient d’entrer. Le roi l’amène tous les jours dans sa tour d’argent. La reine a dit que le magicien était habile : il peut transformer, réduire les géants, faire rire ou pleurer. Dans le château, il aide les amis du roi et il transforme ses adversaires. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Texte 3 Sur une planète, un nouveau robot vient de se poser. Son ami l’amène tous les matins sur un rocher mystérieux. Le roi a dit que le robot était malade : il ne peut plus marcher, faire du sport, courir ou sauter. Alors sur le rocher, il boit une potion magique et il peut repartir. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5

Texte 4 Dans la petite maison de la prairie, une petite fille vient d’arriver. Sa mère l’amène tous les soirs au village des fées bleues. Une fée a dit que la petite fille serait une grande sorcière : elle pourra voler, avoir une baguette magique et faire des potions. Dans la maison, elle rêve à côté de sa maman et elle s’imagine sorcière.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Texte 5 Dans une école, un petit garçon vient d’arriver. Son père l’amène tous les matins dans la cour de récréation. La maîtresse a dit que le petit garçon était timide : il ne peut pas jouer, se faire des amis, chanter ou crier. Dans la classe, il écoute sa voisine et il rêve de devenir son ami. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Texte 6 Au cirque, un petit lion vient d’arriver. Tous les matins, les enfants viennent le voir dans sa cage. Le directeur a dit que le lion devait présenter un numéro : il peut marcher, danser et faire des équilibres. Dans le cirque, il s’entraîne et les enfants l’applaudissent.

6

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Connaître et utiliser le vocabulaire spécifique de la lecture d’un texte : le livre, la couverture, la page, la ligne ; l’auteur, le titre ; le texte, le mot.

8 – Observe les documents puis complète : Doc. 1 Doc. 2 Doc. 3 Doc. 4

7

A. Recopie le titre du livre : ...................................................................................................... B. Recopie le nom de l’auteur : .............................................................................................. C. En regardant la 4ème de couverture, recopie les premiers mots du texte qui présente l’histoire :........................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................. D. Écris le nombre de chapitres de ce livre : ....................................................................... E. Sur le document 3, complète le numéro et le titre du chapitre en haut de la page 21. F. Ecris le nombre de mots sur la dernière ligne du document 3. : ……………………………………

8

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Dire de qui ou de quoi parle le texte lu ; trouver dans le texte ou dans son illustration la réponse à des questions concernant le texte lu ; reformuler son sens.

9– Lis ce texte

Coche la bonne réponse : A) Grand-père veut vendre sa vieille voiture : � A son garagiste � A un marchand de ferraille � Au responsable d’une décharge B) La voiture tombe en panne : � A la sortie du garage � Juste avant d’arriver chez le marchand de ferraille � Au milieu de la côte C) Pour l’aider, Grand-père utilise : � Un cheval, un âne, un chien, un chat � Un cheval, un boeuf, un chien, un chat � Un cheval, un boeuf, un mouton, un chat

La vieille voiture de Grand-père.

Grand-père avait une vieille voiture. Elle n’allait pas bien droit. Elle n’allait pas bien vite. Elle n’allait pas bien loin. Un jour, il décide de s’en débarrasser et de la vendre à un marchand de ferraille. Il s’installe au volant pour la dernière fois. Il la met en route pour la dernière fois. Il la sort du garage pour la dernière fois et il s’en va, cahin-caha, sur la route. Mais, au milieu de la côte, la voiture tombe en panne. Grand-père, en colère, trouve un cheval qui broutait dans un pré. Il l’attelle avec une corde à la voiture et lui dit : - Cheval, tire la voiture ! Mais le cheval ne veut pas tirer la voiture. Grand-père, en colère, appelle le boeuf. - Boeuf, pousse le cheval ! Mais le boeuf ne veut pas pousser le cheval.

Grand-père, en colère, fait venir le chien. - Chien, mords le boeuf ! Mais le chien ne veut pas mordre le boeuf. Grand-père, en colère, appelle le chat. - Chat, griffe le chien ! Mais le chat ne veut pas griffer le chien. Alors, Grand-père, en colère, monte dans sa vieille voiture et, de rage, donne un formidable coup de klaxon. Le chat a peur et griffe le chien, le chien mord le boeuf, le boeuf pousse le cheval et le cheval tire la voiture. Quand ils arrivent chez le marchand de ferraille, il est trop tard : les portes sont fermées. Grand-père rentre chez lui avec le cheval qui tire sa vieille voiture et il la remet au garage. C’est tout ce qu’elle désirait... Elle ne voulait pas finir ses jours à la ferraille. Georges Rémond.

D) Quand il a peur du formidable coup de klaxon : � Le chat mord le boeuf � Le chat pousse le cheval � Le chat griffe le chien E) Grand-père n’a pas pu se débarrasser de sa voiture : � Parce qu’elle est trop chère � Parce qu’il est trop tard � Parce que le marchand n’en veut pas F) A la fin de l’histoire, Grand-père range sa voiture :

� Dans son garage � Au bord de la route Dans la cour de sa maison

9

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences :

- Dire de qui ou de quoi parle le texte lu ; trouver dans le texte ou dans son illustration la réponse à des questions concernant le texte lu ; reformuler son sens.

- La phrase : identifier les phrases d’un texte en s’appuyant sur la ponctuation (point et majuscule).

10– Lis ce texte et réponds aux questions.

a- Où habite la mésange huppée ? ___________________________________________________________ b- Combien pond-elle d’œufs ? ___________________________________________________________ c- Que mange-t-elle l’hiver ? ___________________________________________________________

d- Qui couve les œufs ? ___________________________________________________________ e- De quoi garnit-elle son nid ?

___________________________________________________________

f- Combien y-a-t-il de phrases ? Il y a ________ phrases.

MESANGE HUPPEE Parus Cristatus

La mésange huppée habite surtout les forêts de conifères. Elle mesure 11,5cm de long. Elle bâtit son nid dans des cavités naturelles telles que les trous d’arbres et les souches creuses ou reprend le nid abandonné par un écureuil. Elle le garnit de poils de mammifères, de plumes et de mousse et y pond de 5 à 7 œufs qu’elle couve seule. Les oisillons, nourris par les 2 parents, quittent le nid au bout de vingt jours. La mésange huppée se nourrit d’insectes et de leurs larves, d’araignées et, en hiver, de petites graines.

10

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : - Copier un texte très court dans une écriture cursive lisible, sur des lignes, en respectant les liaisons entre les lettres, les accents, les espaces entre les mots, les signes de ponctuation, les majuscules.

- Recopier sans erreur un texte court (2 à 5 lignes). - Produire un travail écrit soigné ; maîtriser son attitude et son geste pour écrire avec aisance.

11 a– Recopie ce texte sur une feuille de cahier.

Le bon roi Dagobert Se battait à tort, à travers. Le bon Saint Éloi Lui dit : « Ô, mon roi, Votre Majesté Se fera tuer. - C’est vrai, lui dit le roi, Mets-toi bien vite devant moi ! »

11

11 b– Recopie ces mots sur la feuille de cahier.

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Ecrire sans erreur, sous la dictée, des syllabes, des mots dont les graphies ont été étudiées.

12- Ecris les syllabes dictées.

_________________ __________________ _________________ _________________ __________________ _________________

12

13- Complète avec le mot qui correspond au dessin. Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Concevoir et écrire une phrase simple cohérente, puis plusieurs.

14- Reconstitue et recopie les deux phrases :

a) __________________________________________________________

b) __________________________________________________________

J’avais une .............................., elle est au salon.

J’avais une ............................ . elle est en chemise et en ..............................

J’avais un .............................. il cuit dans la soupe dans le court-bouillon

J’avais une lampe

le ciel me l’a prise pour les nuits sans .............................. J’avais un .............................. il n’a plus de feu je n’y vois plus goutte

je cherche ma .............................. comme un malheureux. D’après Jean Tardieu, “ Comptine ” in Monsieur Monsieur recueilli dans Le fleuve caché, © Éditions Gallimard

les maisons

étaient construites

Autrefois, joue

à la balançoire. en pierre. Lucile

Dans le jardin,

13

Niveau : début CE1 Discipline : Français (lecture) Compétences : Utiliser des mots précis pour s’exprimer.

15- Dans ce tableau, choisis pour chaque phrase, le verbe qui a le même sens que le verbe « faire ». Mets une croix dans la bonne case.

marche

cuisine apprend mesure fabrique

Maman fait un gâteau.

Cet arbre fait 5 mètres.

Le menuisier fait une table.

Je fais 3 km tous les jours.

Il fait ses leçons le soir. Niveau : début CE1 Discipline : Français (vocabulaire) Compétences : - Commencer à classer les noms par catégories sémantiques larges (noms de personnes, noms d’animaux, noms de choses) ou plus étroites et se référant au monde concret (ex : noms de fruits). - Trouver un ou des noms appartenant à une catégorie donnée (ex : nom d’arbre, nom de commerçant).

16- Dans chaque ligne, colorie le mot ou le dessin intrus. Ecris le nom de la catégorie

dans la dernière case.

hiver

automne

novembre été

marteau

fourchette

tournevis perceuse

14

Niveau : début CE1 Discipline : Français (grammaire) Compétences : Trouver un mot de sens opposé pour un adjectif qualificatif ou un verbe d’action.

17- Relie les mots contraires.

gros • • court

long • • froid

clair • • sortir

chaud • • bas

entrer • • foncé

haut • • maigre

Niveau : début CE1 Discipline : Français (grammaire) Compétences : Les classes de mots : reconnaître les noms et les verbes et les distinguer des autres mots.

18- Colorie en bleu les noms et en rouge les verbes.

FLEUR MARCHER

MELANGER MARTEAU

INDIEN COUPER

ABOYER MAISON

LOUP VENDRE

15

OUTILS SUPPLEMENTAIRES

Niveau : début CE1 Discipline : Français (compréhension) Compétences : Traiter l’organisation d’une phrase ou d’un texte : choisir l’image qui correspond à une phrase lue en s’appuyant sur des indices syntaxiques.

19- Entoure pour chaque phrase la bonne image.

Les enfants vont mettre leurs chaussures.

La petite fille le regarde.

Le bol n’est pas cassé.

Le camion est suivi par la voiture.

16

Niveau : début CE1 Discipline : Français (compréhension) Compétences : Traiter l’organisation d’une phrase ou d’un texte : identifier la phrase qui a du sens parmi trois énoncés.

20- Barre les phrases qui ne sont pas correctes.

La niche dort dans le chien.

Le chien la niche dort.

Le chien dort dans la niche.

Amélie lance une balle contre le mur.

Amélie balle contre le mur.

Une balle Amélie contre le mur.

La fenêtre regarde le garçon.

Le garçon regarde par la fenêtre.

Par le garçon la fenêtre regarde.

17

Niveau : début CE1 Discipline : Français (compréhension) Compétences : Segmenter les énoncés oraux jusqu’à leurs constituants les plus simples : situer des phonèmes.

21- Coche la syllabe où tu entends le son écrit en début de ligne. (mots dits par

l’enseignant)

[ a ] � � � � � � � � � �

[ o ] � � � � � � � � � �

[ f ] � � � � � � � � �

[ s ] � � � � � � � � �

[ p ] � � � � � � � � �

18

Niveau : début CE1 Discipline : Français (compréhension) Compétences : Identifier des mots : repérer des discordances entre la représentation d’un mot et son écriture.

22- Barre le mot s’il n’est pas correctement écrit.

avion dinosare banane cateau

clapeau montagne pouque bouche

mouton tadle girafe cabeau

camard cochon qlume marteau

19