un été 2015connectéà la création#saison 2

en relançant culturebox il y a deux ans, après avoir lancé Francetvinfo et France-tvsport, en imaginant le triptyque de son offre – des centaines de spectacles, l’actua-lité culturelle et toutes nos émissions cultu-relles en télévision de rattrapage –, nous ne pensions pas satisfaire une telle demande. en effet, certains événements majeurs gé-nèrent sur notre site des centaines de mil-liers de visites et des millions de vidéos vues en quelques jours.

culturebox est la nouvelle démarche cultu-relle qui permet à France télévisions de poursuivre ses missions en faveur de la culture, en les adaptant au temps présent et aux attentes de nos concitoyens.

avec les chaînes de France télévisions et culturebox, je vous souhaite un bel été connecté à la culture et à la création.

Rémy Pflimlin

Président-directeur général de France Télévisions

é dito

la technologie produit depuis longtemps un important effet de levier dans l’évolution des médias. la révolution numérique ne fait pas exception à cette règle : nous constatons une accélération de l’adoption des nou-veaux usages qu’ont créé les technologies récentes.

la télévision publique a toujours été un vec-teur important de promotion de la culture, de toutes les cultures. Du spectacle vivant au livre, en passant par les expositions et la culture scientifique, les chaînes publiques – nationales, mais aussi régionales, au travers des programmes et journaux d’information locaux – sont chaque jour au rendez-vous de la culture.

chaque année, des dizaines de partenariats sont noués pour promouvoir les événe-ments et les lieux de culture exceptionnels que notre pays compte sur tout son terri-toire.

artistes contemporains, figures de proue des tendances musicales actuelles et sou-tenus depuis des années – comme chris-tine and the Queens –, festivals représentant une permanence artistique – salutaire dans notre monde en crise et notre société divi-sée –, tels qu’avignon ou orange : France télévisions valorise inlassablement la culture comme facteur de cohésion, de ré-flexion et d’émotion positive pour tous, quels que soient l’âge, l’origine ou les moyens.

65 FestiVals

5 expositions

7 magazines

11 Documentaires

1 carnaVal

200 captations tout l’été

en relançant culturebox il y a deux ans, après avoir lancé Francetvinfo et France-tvsport, en imaginant le triptyque de son offre – des centaines de spectacles, l’actua-lité culturelle et toutes nos émissions cultu-relles en télévision de rattrapage –, nous ne pensions pas satisfaire une telle demande. en effet, certains événements majeurs gé-nèrent sur notre site des centaines de mil-liers de visites et des millions de vidéos vues en quelques jours.

culturebox est la nouvelle démarche cultu-relle qui permet à France télévisions de poursuivre ses missions en faveur de la culture, en les adaptant au temps présent et aux attentes de nos concitoyens.

avec les chaînes de France télévisions et culturebox, je vous souhaite un bel été connecté à la culture et à la création.

Rémy Pflimlin

Président-directeur général de France Télévisions

é dito

la technologie produit depuis longtemps un important effet de levier dans l’évolution des médias. la révolution numérique ne fait pas exception à cette règle : nous constatons une accélération de l’adoption des nou-veaux usages qu’ont créé les technologies récentes.

la télévision publique a toujours été un vec-teur important de promotion de la culture, de toutes les cultures. Du spectacle vivant au livre, en passant par les expositions et la culture scientifique, les chaînes publiques – nationales, mais aussi régionales, au travers des programmes et journaux d’information locaux – sont chaque jour au rendez-vous de la culture.

chaque année, des dizaines de partenariats sont noués pour promouvoir les événe-ments et les lieux de culture exceptionnels que notre pays compte sur tout son terri-toire.

artistes contemporains, figures de proue des tendances musicales actuelles et sou-tenus depuis des années – comme chris-tine and the Queens –, festivals représentant une permanence artistique – salutaire dans notre monde en crise et notre société divi-sée –, tels qu’avignon ou orange : France télévisions valorise inlassablement la culture comme facteur de cohésion, de ré-flexion et d’émotion positive pour tous, quels que soient l’âge, l’origine ou les moyens.

65 FestiVals

5 expositions

7 magazines

11 Documentaires

1 carnaVal

200 captations tout l’été

estival d’avignon

du 4 au 25 juillet, France télévisions s’ins-talle à avignon pour la 69e édition du Festi-val. à cette occasion, France 2 et Culture-box se mobilisent : de nombreuses pièces à voir et revoir, et des interviews et articles de la rédaction qui proposent de suivre toute l’actualité du festival. l’ensemble du dispositif est disponible sur culturebox.fr/avignon

le Roi leaR en direct.Dans l’écrin monumental de la cour

d’honneur, olivier py a choisi de monter le chef-d’œuvre shakespearien qu’il a lui-même traduit. la pièce qui lui semble la plus contemporaine : « Dans un anachronisme absolu (…), elle nous parle très précisément de ce qui s’est passé entre 1914 et 1989. » écrite il y a 400 ans, celle-ci soulève en effet la question toujours actuelle des limites du langage et du dialogue qui peuvent entraî-ner les pires errances humaines. olivier py propose son interprétation : « Shakespeare n’est jamais le même. C’est une sorte de grand meccano, avec lequel on peut tou-jours réinventer le théâtre. »

Un dispositif interactif enrichi inédit :culturebox propose dès le lendemain de la diffusion une version enrichie de la pièce. cette expérience est disponible pendant six mois en replay. un player in-teractif permet de découvrir les commen-taires des principaux personnages autour de l’intrigue. les apartés du personnage du Fou viennent eux aussi éclairer sous forme de bonus vidéo le texte de shakes-peare. ce programme est proposé en

version sous-titrée et en audiodescription. l’intégralité du texte est disponible dans sa version originale (en anglais), afin de rendre accessible cette œuvre à l’ensemble de la communauté internationale.

la neF des iMagesdu 4 au 25 juillet, l’église des célestins se transforme en nef des images. Depuis la création du Festival d’avignon en 1947, de très nombreux spectacles ont été filmés ou ont fait l’objet de reportages ou docu-mentaires. chacune des 2 à 3 projections quotidiennes offre aux festivaliers la possi-bilité de retrouver ces trésors. culturebox est associée à cette programmation, avec la compagnie des indes et l’ina, et pro-pose plus d’une quinzaine de spectacles en ligne.

HenRY vi thomas Jolly vient de recevoir le molière de la mise en scène d’un spectacle de théâtre public pour Henry VI de shakespeare, que France 2 et culturebox ont retransmis de-puis avignon l’été dernier. la nef des images projette l’intégrale du spectacle que France 2 rediffuse comme un feuilleton hebdoma-daire, tout l’été. L’ensemble de l’épopée est également disponible tout l’été sur Culturebox.

F

Cour d’honneur du Palais des papes d’Avignon

Henri VI

à RetRoUveR égaleMent sUR

- Des mots de minuit, une suite s’installe à Avignon pour une série de Mot à mot inédite, conversations originales avec les artistes de l’édition 2015, animées par Philippe Lefait.- La rédaction de Culturebox se délocalise pour couvrir l’intégralité du Festival : critiques, interviews, comptes rendus de l’atmosphère particulière de cette ville qui bat pendant un mois au rythme du théâtre.

estival d’avignon

du 4 au 25 juillet, France télévisions s’ins-talle à avignon pour la 69e édition du Festi-val. à cette occasion, France 2 et Culture-box se mobilisent : de nombreuses pièces à voir et revoir, et des interviews et articles de la rédaction qui proposent de suivre toute l’actualité du festival. l’ensemble du dispositif est disponible sur culturebox.fr/avignon

le Roi leaR en direct.Dans l’écrin monumental de la cour

d’honneur, olivier py a choisi de monter le chef-d’œuvre shakespearien qu’il a lui-même traduit. la pièce qui lui semble la plus contemporaine : « Dans un anachronisme absolu (…), elle nous parle très précisément de ce qui s’est passé entre 1914 et 1989. » écrite il y a 400 ans, celle-ci soulève en effet la question toujours actuelle des limites du langage et du dialogue qui peuvent entraî-ner les pires errances humaines. olivier py propose son interprétation : « Shakespeare n’est jamais le même. C’est une sorte de grand meccano, avec lequel on peut tou-jours réinventer le théâtre. »

Un dispositif interactif enrichi inédit :culturebox propose dès le lendemain de la diffusion une version enrichie de la pièce. cette expérience est disponible pendant six mois en replay. un player in-teractif permet de découvrir les commen-taires des principaux personnages autour de l’intrigue. les apartés du personnage du Fou viennent eux aussi éclairer sous forme de bonus vidéo le texte de shakes-peare. ce programme est proposé en

version sous-titrée et en audiodescription. l’intégralité du texte est disponible dans sa version originale (en anglais), afin de rendre accessible cette œuvre à l’ensemble de la communauté internationale.

la neF des iMagesdu 4 au 25 juillet, l’église des célestins se transforme en nef des images. Depuis la création du Festival d’avignon en 1947, de très nombreux spectacles ont été filmés ou ont fait l’objet de reportages ou docu-mentaires. chacune des 2 à 3 projections quotidiennes offre aux festivaliers la possi-bilité de retrouver ces trésors. culturebox est associée à cette programmation, avec la compagnie des indes et l’ina, et pro-pose plus d’une quinzaine de spectacles en ligne.

HenRY vi thomas Jolly vient de recevoir le molière de la mise en scène d’un spectacle de théâtre public pour Henry VI de shakespeare, que France 2 et culturebox ont retransmis de-puis avignon l’été dernier. la nef des images projette l’intégrale du spectacle que France 2 rediffuse comme un feuilleton hebdoma-daire, tout l’été. L’ensemble de l’épopée est également disponible tout l’été sur Culturebox.

F

Cour d’honneur du Palais des papes d’Avignon

Henri VI

à RetRoUveR égaleMent sUR

- Des mots de minuit, une suite s’installe à Avignon pour une série de Mot à mot inédite, conversations originales avec les artistes de l’édition 2015, animées par Philippe Lefait.- La rédaction de Culturebox se délocalise pour couvrir l’intégralité du Festival : critiques, interviews, comptes rendus de l’atmosphère particulière de cette ville qui bat pendant un mois au rythme du théâtre.

du 4 au 26 juillet, France télévisions cé-lèbre le 50e anniversaire du off ! France 4, France Ô et Culturebox s’associent à l’évènement en proposant de nombreux spectacles.

soiRee sPeCiale Festival oFFlundi 20 juillet à 20h45 en direct.

Présentation : Julia Molkhou.pour la 50e édition du Festival off, France 4 propose une soirée spéciale. elle fait la part belle à l’humour avec deux spectacles inédits : Garnier contre Sentou, le nouveau spectacle du duo découvert dans On n’de-mande qu’à en rire, et Ben Hur, la parodie, le classique revisité à la sauce monty python ! au cours de cette soirée en direct, France 4 vous emmènera à la découverte d’artistes et de spectacles pour une plongée au cœur de la scène off d’avignon.Diffusés en simultané sur Culturebox et en re-

play durant plusieurs mois.

ÔFF toUtedu 20 au 26 juillet.

Ôff Toute ausculte le Festival off, en pro-menant ses caméras au cœur de la ville à la recherche des spectacles de rue les plus insolites, des comédiens les plus ta-lentueux et d’anecdotes croustillantes.

rien n’échappe à l’œil d’emmanuelle la-beau, la présentatrice, qui sillonne les rem-parts et scrute les scènes à la recherche de « coups de théâtre », avec une atten-tion toute particulière pour les spectacles d’outre-mer et d’afrique.

Ôff Toute nous offre en prime, l’actu-exclu du jour de son président greg germain.un florilège des meilleurs moments du off d’avignon !

on t’aPPelle venUs Dans ce solo franc et voluptueux, chan-tal loïal s’inspire de l’histoire de la « Vénus hottentote » pour interroger le regard de l’oc-cident sur la différence. cette sud-africaine à la morphologie hors norme fut montrée en europe comme un animal exotique au début du XIXe siècle. mais pas question de rejouer le drame. il s’agit d’un hommage, pour lui offrir une victoire sur l’histoire et continuer à mettre en échec un certain regard qui existe encore aujourd’hui.En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

PoPUl’HaiR Popul’hair est une pièce chorégra-phique très contemporaine, mise en scène par myriam soulanges, avec 4 jeunes in-terprètes : xavier chasseur-Daniel, Fanny rouyé, myriam soulanges, et exxòs mètka-kola en DJ. ce spectacle mêlant théâtre, danse et musique est un plaidoyer et une critique de la société postcoloniale décon-struisant poncifs et stigmates pour une ré-flexion sociale sur le paraître.En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

eMeRgenCes émergences est une création contem-poraine sur les mutations de la socié-té créole. émergences de souffrances, émergences de sentiments, émergences de vies fragiles… les voix des chanteuses se mêlent aux mouvements des danseurs. En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

émergences

On t’appelle Vénus

du 4 au 26 juillet, France télévisions cé-lèbre le 50e anniversaire du off ! France 4, France Ô et Culturebox s’associent à l’évènement en proposant de nombreux spectacles.

soiRee sPeCiale Festival oFFlundi 20 juillet à 20h45 en direct.

Présentation : Julia Molkhou.pour la 50e édition du Festival off, France 4 propose une soirée spéciale. elle fait la part belle à l’humour avec deux spectacles inédits : Garnier contre Sentou, le nouveau spectacle du duo découvert dans On n’de-mande qu’à en rire, et Ben Hur, la parodie, le classique revisité à la sauce monty python ! au cours de cette soirée en direct, France 4 vous emmènera à la découverte d’artistes et de spectacles pour une plongée au cœur de la scène off d’avignon.Diffusés en simultané sur Culturebox et en re-

play durant plusieurs mois.

ÔFF toUtedu 20 au 26 juillet.

Ôff Toute ausculte le Festival off, en pro-menant ses caméras au cœur de la ville à la recherche des spectacles de rue les plus insolites, des comédiens les plus ta-lentueux et d’anecdotes croustillantes.

rien n’échappe à l’œil d’emmanuelle la-beau, la présentatrice, qui sillonne les rem-parts et scrute les scènes à la recherche de « coups de théâtre », avec une atten-tion toute particulière pour les spectacles d’outre-mer et d’afrique.

Ôff Toute nous offre en prime, l’actu-exclu du jour de son président greg germain.un florilège des meilleurs moments du off d’avignon !

on t’aPPelle venUs Dans ce solo franc et voluptueux, chan-tal loïal s’inspire de l’histoire de la « Vénus hottentote » pour interroger le regard de l’oc-cident sur la différence. cette sud-africaine à la morphologie hors norme fut montrée en europe comme un animal exotique au début du XIXe siècle. mais pas question de rejouer le drame. il s’agit d’un hommage, pour lui offrir une victoire sur l’histoire et continuer à mettre en échec un certain regard qui existe encore aujourd’hui.En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

PoPUl’HaiR Popul’hair est une pièce chorégra-phique très contemporaine, mise en scène par myriam soulanges, avec 4 jeunes in-terprètes : xavier chasseur-Daniel, Fanny rouyé, myriam soulanges, et exxòs mètka-kola en DJ. ce spectacle mêlant théâtre, danse et musique est un plaidoyer et une critique de la société postcoloniale décon-struisant poncifs et stigmates pour une ré-flexion sociale sur le paraître.En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

eMeRgenCes émergences est une création contem-poraine sur les mutations de la socié-té créole. émergences de souffrances, émergences de sentiments, émergences de vies fragiles… les voix des chanteuses se mêlent aux mouvements des danseurs. En replay sur Culturebox durant plusieurs mois.

émergences

On t’appelle Vénus

PeCtaCles vivants

MUsiQUes en Feteen direct du Théâtre antique d’Orange.

vendredi 19 juin à 20h50.Depuis sa création, Musiques en fête s’installe comme le grand rendez-vous an-nuel de la musique à la télévision. ce spec-tacle de divertissement totalement inédit est devenu au fil des années une vraie fête de la musique, réunissant, dans un esprit convivial et complice, artistes clas-siques et de variétés pour trois heures de direct non-stop depuis le théâtre antique d’orange. Depuis cinq ans, Musiques en fête est le spectacle préféré des Français, tous genres confondus, avec la note Quali de 8,9/10.Diffusés en simultané sur Culturebox et en re-

play durant plusieurs mois.

le tRoUvÈReen direct des Chorégies d’Orange.

opéra en 4 actes de giuseppe verdi. livret de salvatore Cammarano.orchestre national de France et chœurs des opéras de régions. Mise en scène de Charles Roubaud. Jean-François zygel vous fera vivre, en di-rect depuis le théâtre antique d’orange, l’un des chefs-d’œuvre de giuseppe Verdi. sous la direction musicale du grand chef français Bertrand de Billy, avec le ténor star roberto alagna entouré par les ma-gnifiques marie-nicole lemieux et Hui He. un événement fort de l’été lyrique et festi-valier 2015 !Diffusé en simultané sur Culturebox et en replay

durant plusieurs mois.

CaRMen en direct des Chorégies d’Orange.opéra-comique en quatre actes de Bizet, sur un livret de Henri Meilhac et ludovic Halévy, d’après la nouvelle Carmen de Prosper Mérimée. direction musicale : Mikko Franck. Mise en scène, décors, costumes louis désiré.France 3 vous propose, autour de l’opéra de Bizet, une soirée inédite présentée par natalie Dessay. trois grands noms internationaux pour servir l’opéra français le plus populaire et le plus joué au monde : Jonas Kaufmann, Kate aldrich et inva mula. en juillet, la plus célèbre des bohémiennes va embraser le théâtre antique d’orange dès la tombée de la nuit.Diffusé en simultané sur Culturebox et en replay

durant plusieurs mois.

le songe d’Une nUit d’été Capté le 12 juillet puis diffusé le 14 juillet.opéra en 3 actes et 4 tableaux de Benja-min Britten, sur un livret du compositeur et de Peter Pears, d’après la pièce de William shakespeare. Mise en scène de Robert Carsen. direction musicale par Kazushi ono. pour ce chef-d’œuvre lyrique du xxe siècle composé par Benjamin Britten, d’après une pièce de William shakespeare, le fes-tival d’aix-en-provence a décidé de faire revenir, dans le lieu qui l’a vu naître en 1991, un spectacle enchanteur créé par robert carsen. les voix envoûtantes de sandrine piau et lawrence zazzo nous transporte-ront dans ce monde de songes.En direct sur Culturebox le 12 juillet puis en re-

play durant plusieurs mois.

s

Le Trouvère

Musiques en fête

PeCtaCles vivants

MUsiQUes en Feteen direct du Théâtre antique d’Orange.

vendredi 19 juin à 20h50.Depuis sa création, Musiques en fête s’installe comme le grand rendez-vous an-nuel de la musique à la télévision. ce spec-tacle de divertissement totalement inédit est devenu au fil des années une vraie fête de la musique, réunissant, dans un esprit convivial et complice, artistes clas-siques et de variétés pour trois heures de direct non-stop depuis le théâtre antique d’orange. Depuis cinq ans, Musiques en fête est le spectacle préféré des Français, tous genres confondus, avec la note Quali de 8,9/10.Diffusés en simultané sur Culturebox et en re-

play durant plusieurs mois.

le tRoUvÈReen direct des Chorégies d’Orange.

opéra en 4 actes de giuseppe verdi. livret de salvatore Cammarano.orchestre national de France et chœurs des opéras de régions. Mise en scène de Charles Roubaud. Jean-François zygel vous fera vivre, en di-rect depuis le théâtre antique d’orange, l’un des chefs-d’œuvre de giuseppe Verdi. sous la direction musicale du grand chef français Bertrand de Billy, avec le ténor star roberto alagna entouré par les ma-gnifiques marie-nicole lemieux et Hui He. un événement fort de l’été lyrique et festi-valier 2015 !Diffusé en simultané sur Culturebox et en replay

durant plusieurs mois.

CaRMen en direct des Chorégies d’Orange.opéra-comique en quatre actes de Bizet, sur un livret de Henri Meilhac et ludovic Halévy, d’après la nouvelle Carmen de Prosper Mérimée. direction musicale : Mikko Franck. Mise en scène, décors, costumes louis désiré.France 3 vous propose, autour de l’opéra de Bizet, une soirée inédite présentée par natalie Dessay. trois grands noms internationaux pour servir l’opéra français le plus populaire et le plus joué au monde : Jonas Kaufmann, Kate aldrich et inva mula. en juillet, la plus célèbre des bohémiennes va embraser le théâtre antique d’orange dès la tombée de la nuit.Diffusé en simultané sur Culturebox et en replay

durant plusieurs mois.

le songe d’Une nUit d’été Capté le 12 juillet puis diffusé le 14 juillet.opéra en 3 actes et 4 tableaux de Benja-min Britten, sur un livret du compositeur et de Peter Pears, d’après la pièce de William shakespeare. Mise en scène de Robert Carsen. direction musicale par Kazushi ono. pour ce chef-d’œuvre lyrique du xxe siècle composé par Benjamin Britten, d’après une pièce de William shakespeare, le fes-tival d’aix-en-provence a décidé de faire revenir, dans le lieu qui l’a vu naître en 1991, un spectacle enchanteur créé par robert carsen. les voix envoûtantes de sandrine piau et lawrence zazzo nous transporte-ront dans ce monde de songes.En direct sur Culturebox le 12 juillet puis en re-

play durant plusieurs mois.

s

Le Trouvère

Musiques en fête

nUits d’étéchaque mardi de l’été, France 2 entraîne

ses téléspectateurs dans des voyages merveilleux, étonnants et d’une variété incroyable : opéras, ballets, concerts, pièces de théâtre, documentaires, chefs d’œuvres et découvertes, répertoire et créations. les Nuits d’été de France 2, à l’antenne ou en replay, sont des trésors que nous sommes heureux de partager.

les PaRaPlUies de CHeRBoURgsamedi 1er août.

cinquante ans après la palme d’or au Festival de cannes 1964, le théâtre du châtelet crée la version spectacle dont Jacques Demy avait rêvé pour cette œuvre intemporelle, et réunit, dans des décors signés sempé, une distribution de premier ordre menée à la baguette par michel legrand lui-même : natalie Dessay, Vincent niclo, marie oppert, laurent naouri…

MontReUx CoMedY Festivalthe Bio Men show

pascal legitimus, éco-citoyen reconnu, a convié un plateau de jeunes humoristes irres-ponsables, aux origines à peine contrôlées, mais drôles et garantis sans additifs pour le premier gala bio de l’histoire. un spectacle mis en scène par rémy caccia.

MontReUx CoMedY Festival Best of 2014

retrouvez les meilleurs moments du mon-treux comedy Festival 2014 avec des humo-ristes débordants d’énergie (arnaud tsamere, François-xavier Demaison, stéphane rous-seau, Jean-luc-lemoine…)un best of drôle, politiquement incorrect et pétillant !

place au théâtre avec l’adaptation du roman de maryse condé La Faute à la Vie. autre temps fort théâtral, La Loi de Tibi, une pièce de José Verdun. en Martinique, le chan-teur soprano Fabrice Di Falco et le slameur marc alexandre oho Bambé unissent leur art dans une performance de slam lyrique unique Avé Césaire, en hommage au poète aimé césaire. le spectacle continue avec Les Irrévérrencieux, drôles, cocasses et très hip-hop. à la Réunion, c’est un spectacle musical Li Té War qui nous fait découvrir des pans importants de la culture réunionnaise. en guyane, dans l’obscurité et la moiteur de la forêt amazonienne, Jacques martial réadapte le chef d’œuvre de shakespeare en Songe d’une autre nuit. en Polynésie, les tambours rythment la fête traditionnelle du Heïva i Tahiti.

sans oublier K-RIO-K, une comédie musi-cale sur le Brésil des années 1920, le choro d’avant la samba, la petite-afrique à rio, les débuts de la radio...

CaRnaval tRoPiCal de PaRis dimanche 5 juillet.Présentation : Claudy siar et esthèle.France ô, partenaire récurrent du carnaval tropical de paris, déploie comme chaque année un impressionnant dispositif humain et technique pour couvrir cette grande fête populaire à l’ambiance incomparable.l’outre-mer et tous les pays qui ont une tra-dition carnavalesque sont représentés par des associations venues de toute la France.ce spectacle de rue attire chaque année des centaines de milliers de spectateurs qui vibrent aux sons des tambours et twittent leurs commentaires en direct.

CiRKaFRiKa 2 De Soweto à Harlem. mêlant acrobaties, jonglages, numéros aériens, intermèdes comiques, claquettes, ballets, chants gospels accompagnés d’un orchestre live, Cirkafrika 2 se situe entre comédie, comédie musicale et grand spec-tacle de cirque.sans oublier les deux autres spectacles de cirque diffusés cet été sur France ô : Alegria et l’Empereur de Jade.

Ô sPeCtaCle Chaque dimanche en 3e partie de soirée.sur France ô, cet été, l’outre-mer se donne en spectacle et pimente les vacances.

ce voyage artistique nous permet de survoler les océans pacifique, indien et atlantique et de plonger dans les cultures ultramarines.en nouvelle-Calédonie, la danse s’ancre dans Le Berceau des Esprits, mis en scène par sthan Kabar-louët ! en guadeloupe,

Carnaval tropical de Paris

Les Parapluies de Cherbourg

La Faute à la Vie

nUits d’étéchaque mardi de l’été, France 2 entraîne

ses téléspectateurs dans des voyages merveilleux, étonnants et d’une variété incroyable : opéras, ballets, concerts, pièces de théâtre, documentaires, chefs d’œuvres et découvertes, répertoire et créations. les Nuits d’été de France 2, à l’antenne ou en replay, sont des trésors que nous sommes heureux de partager.

les PaRaPlUies de CHeRBoURgsamedi 1er août.

cinquante ans après la palme d’or au Festival de cannes 1964, le théâtre du châtelet crée la version spectacle dont Jacques Demy avait rêvé pour cette œuvre intemporelle, et réunit, dans des décors signés sempé, une distribution de premier ordre menée à la baguette par michel legrand lui-même : natalie Dessay, Vincent niclo, marie oppert, laurent naouri…

MontReUx CoMedY Festivalthe Bio Men show

pascal legitimus, éco-citoyen reconnu, a convié un plateau de jeunes humoristes irres-ponsables, aux origines à peine contrôlées, mais drôles et garantis sans additifs pour le premier gala bio de l’histoire. un spectacle mis en scène par rémy caccia.

MontReUx CoMedY Festival Best of 2014

retrouvez les meilleurs moments du mon-treux comedy Festival 2014 avec des humo-ristes débordants d’énergie (arnaud tsamere, François-xavier Demaison, stéphane rous-seau, Jean-luc-lemoine…)un best of drôle, politiquement incorrect et pétillant !

place au théâtre avec l’adaptation du roman de maryse condé La Faute à la Vie. autre temps fort théâtral, La Loi de Tibi, une pièce de José Verdun. en Martinique, le chan-teur soprano Fabrice Di Falco et le slameur marc alexandre oho Bambé unissent leur art dans une performance de slam lyrique unique Avé Césaire, en hommage au poète aimé césaire. le spectacle continue avec Les Irrévérrencieux, drôles, cocasses et très hip-hop. à la Réunion, c’est un spectacle musical Li Té War qui nous fait découvrir des pans importants de la culture réunionnaise. en guyane, dans l’obscurité et la moiteur de la forêt amazonienne, Jacques martial réadapte le chef d’œuvre de shakespeare en Songe d’une autre nuit. en Polynésie, les tambours rythment la fête traditionnelle du Heïva i Tahiti.

sans oublier K-RIO-K, une comédie musi-cale sur le Brésil des années 1920, le choro d’avant la samba, la petite-afrique à rio, les débuts de la radio...

CaRnaval tRoPiCal de PaRis dimanche 5 juillet.Présentation : Claudy siar et esthèle.France ô, partenaire récurrent du carnaval tropical de paris, déploie comme chaque année un impressionnant dispositif humain et technique pour couvrir cette grande fête populaire à l’ambiance incomparable.l’outre-mer et tous les pays qui ont une tra-dition carnavalesque sont représentés par des associations venues de toute la France.ce spectacle de rue attire chaque année des centaines de milliers de spectateurs qui vibrent aux sons des tambours et twittent leurs commentaires en direct.

CiRKaFRiKa 2 De Soweto à Harlem. mêlant acrobaties, jonglages, numéros aériens, intermèdes comiques, claquettes, ballets, chants gospels accompagnés d’un orchestre live, Cirkafrika 2 se situe entre comédie, comédie musicale et grand spec-tacle de cirque.sans oublier les deux autres spectacles de cirque diffusés cet été sur France ô : Alegria et l’Empereur de Jade.

Ô sPeCtaCle Chaque dimanche en 3e partie de soirée.sur France ô, cet été, l’outre-mer se donne en spectacle et pimente les vacances.

ce voyage artistique nous permet de survoler les océans pacifique, indien et atlantique et de plonger dans les cultures ultramarines.en nouvelle-Calédonie, la danse s’ancre dans Le Berceau des Esprits, mis en scène par sthan Kabar-louët ! en guadeloupe,

Carnaval tropical de Paris

Les Parapluies de Cherbourg

La Faute à la Vie

sPeCtaCles vivants sUR

aRMideen juin. culturebox présente une série de moments choisis de cette œuvre phare de lully, sous la baguette de christophe rousset avec les talens lyriques, depuis l’opéra national de nancy lorraine.En replay sur Culturebox pendant plusieurs mois.

dR CaMisKi (ePisode 7)en mai-juin. Feuilleton théâtral d’un genre inédit, culture-box propose chaque premier vendredi du mois cette collection de 7 épisodes produite par 6 centres dramatiques et mise en scène par la jeune garde de la mise en scène fran-çaise. En replay sur Culturebox pendant plusieurs mois.

MadaMe BUtteRFlYà l’opéra de lille. cette production-événement de puccini, diri-gée par antonino Fogliani, avec l’orchestre national de lille et le chœur de l’opéra, est proposée en direct sur culturebox et dans plusieurs salles de cinéma.Désormais disponible sur Culturebox en replay

pendant plusieurs mois.

le Roi aRtHUsà l’opéra de Paris.le rare chef-d’œuvre de chausson, destiné initialement à l’opéra de paris, y arrive (bien) plus d’un siècle après sa composition et sa création posthume, avec sophie Koch, roberto alagna et thomas Hampson, sous la baguette de philippe Jordan.Désormais disponible sur Culturebox en replay

pendant plusieurs mois.

lUCReCe BoRgiale 25 juin, à la Comédie-Française.en direct depuis la comédie-Française et disponible pendant plusieurs mois sur culturebox, une mise en scène très attendue de Denis podalydès, portée par guillaume gallienne dans le rôle-titre.En direct sur Culturebox puis disponible en replay

pendant plusieurs mois.

la nUit des Roisle 30 juin, à l’opéra royal de versailles.Jordi savall célèbre à sa manière l’anniver-saire de la mort de louis xiV, en investissant les trois salles prestigieuses du château, pour honorer les trois rois qui ont fait l’archi-tecture de Versailles.En direct sur Culturebox puis disponible en replay

pendant plusieurs mois.

CUltUReBox en CHiFFRes spectacle vivant (en 2014)520 captations35 festivals 39 pièces de théâtre46 spectacles de danse337 concerts dont 73 concerts classiques36 opéras1,33 million de visites mensuelles en moyenne et un record de 1,95 million de visites en janvier 20157,7 million de vidéos vues

RetRoUvez égaleMent toUte

l’aCtUalité dU sPeCtaCle vivant,

7 JoURs sUR 7.

avec la rédaction de culturebox, retrouvez tout au long de l’année : interviews d’artistes, d’au-teurs ou de metteurs en scène, critiques de pièces, créations de ballets à paris et en région, vie économique du secteur… culturebox.fr/scenes

Madame Butterfly

Le Roi Arthus

sPeCtaCles vivants sUR

aRMideen juin. culturebox présente une série de moments choisis de cette œuvre phare de lully, sous la baguette de christophe rousset avec les talens lyriques, depuis l’opéra national de nancy lorraine.En replay sur Culturebox pendant plusieurs mois.

dR CaMisKi (ePisode 7)en mai-juin. Feuilleton théâtral d’un genre inédit, culture-box propose chaque premier vendredi du mois cette collection de 7 épisodes produite par 6 centres dramatiques et mise en scène par la jeune garde de la mise en scène fran-çaise. En replay sur Culturebox pendant plusieurs mois.

MadaMe BUtteRFlYà l’opéra de lille. cette production-événement de puccini, diri-gée par antonino Fogliani, avec l’orchestre national de lille et le chœur de l’opéra, est proposée en direct sur culturebox et dans plusieurs salles de cinéma.Désormais disponible sur Culturebox en replay

pendant plusieurs mois.

le Roi aRtHUsà l’opéra de Paris.le rare chef-d’œuvre de chausson, destiné initialement à l’opéra de paris, y arrive (bien) plus d’un siècle après sa composition et sa création posthume, avec sophie Koch, roberto alagna et thomas Hampson, sous la baguette de philippe Jordan.Désormais disponible sur Culturebox en replay

pendant plusieurs mois.

lUCReCe BoRgiale 25 juin, à la Comédie-Française.en direct depuis la comédie-Française et disponible pendant plusieurs mois sur culturebox, une mise en scène très attendue de Denis podalydès, portée par guillaume gallienne dans le rôle-titre.En direct sur Culturebox puis disponible en replay

pendant plusieurs mois.

la nUit des Roisle 30 juin, à l’opéra royal de versailles.Jordi savall célèbre à sa manière l’anniver-saire de la mort de louis xiV, en investissant les trois salles prestigieuses du château, pour honorer les trois rois qui ont fait l’archi-tecture de Versailles.En direct sur Culturebox puis disponible en replay

pendant plusieurs mois.

CUltUReBox en CHiFFRes spectacle vivant (en 2014)520 captations35 festivals 39 pièces de théâtre46 spectacles de danse337 concerts dont 73 concerts classiques36 opéras1,33 million de visites mensuelles en moyenne et un record de 1,95 million de visites en janvier 20157,7 million de vidéos vues

RetRoUvez égaleMent toUte

l’aCtUalité dU sPeCtaCle vivant,

7 JoURs sUR 7.

avec la rédaction de culturebox, retrouvez tout au long de l’année : interviews d’artistes, d’au-teurs ou de metteurs en scène, critiques de pièces, créations de ballets à paris et en région, vie économique du secteur… culturebox.fr/scenes

Madame Butterfly

Le Roi Arthus

onCeRts live

la FËte de la MUsiQUe samedi 20 juin, à 20h55 en direct.

Présentation : virginie guilhaume et Patrick sébastien.Fort du succès de ces deux dernières années, France 2 vous invite à faire la fête en direct cette fois de nice, le samedi 20 juin, dans le cadre unique de la promenade des anglais entre la mer et la vieille ville niçoise. Virginie guilhaume et patrick sébastien seront aux commandes de ce grand show de l’été. ils vous invitent à faire la fête autour de nom-breux artistes parmi lesquels : alabina, tina arena, chimène Badi, Daniel guichard, col-lectif métissé, la compagnie créole, michel Fugain, grégoire, cyril Hanouna et les frères Bogdanoff, Khaled, zara larsson, gérard lenorman, magic system, gilbert montagné, Jeff panacloc, soprano, Vianney, Julie zenatti, shym, conchita Wurst et beaucoup d’autres surprises.

PatRiCK BRUelConcert symphonique à l’opéra natio-

nal de Paris – Palais garnier.Mercredi 24 juin, à 22h40.à l’occasion du 40e anniversaire de l’associa-tion pasteur-Weizmann, «ensemble pour la science et la paix », patrick Bruel s’est produit dans un show unique, accompagné d’un orchestre symphonique dirigé par stéphan gaubert et composé de 47 musiciens. une performance inédite du chanteur au cœur du palais garnier, immortalisée par le réalisateur serge Khalfon en janvier dernier. patrick Bruel interprète en live 17 titres, mais aussi une série de duos avec Julien clerc, estelle andrea ou encore idan raichel et Youness el guezouli.

les viCtoiRes dU Jazz le 24 juin.Présentation : sébastien Folin.en 2015, pour leur 13e édition, les Victoires du Jazz investissent le sublime théâtre de la mer de sète, l’écrin du festival « Jazz à sète » depuis vingt ans.

tous les artistes en compétition seront présents ainsi que de prestigieux invités spéciaux (natacha atlas featuring ibrahim maalouf, la chanteuse lisa simone - fille de nina -, le pianiste cubain omar sosa, le trio gypsy eyes de louis Winsberg en hommage à Brassens), qui célébreront en live la médi-terranée - la grande Bleue étant cette année notre fil rouge !

le tournage de cette grande fête du jazz se fera le mercredi 24 juin dans les conditions du direct, orchestré par les équipes de la Belle télé et du réalisateur miguel octave, et sous la houlette de notre maitre de céré-monie sébastien Folin, pour une diffusion sur France 3 cet été Diffusé en direct sur Culturebox et en replay durant

plusieurs mois.

MaRC lavoine un concert, enregistré au palais des sports de paris, durant lequel marc lavoine interprète ses plus grands succès.

c

Marc Lavoine

La fête de la Musique

Les Victoires du Jazz

onCeRts live

la FËte de la MUsiQUe samedi 20 juin, à 20h55 en direct.

Présentation : virginie guilhaume et Patrick sébastien.Fort du succès de ces deux dernières années, France 2 vous invite à faire la fête en direct cette fois de nice, le samedi 20 juin, dans le cadre unique de la promenade des anglais entre la mer et la vieille ville niçoise. Virginie guilhaume et patrick sébastien seront aux commandes de ce grand show de l’été. ils vous invitent à faire la fête autour de nom-breux artistes parmi lesquels : alabina, tina arena, chimène Badi, Daniel guichard, col-lectif métissé, la compagnie créole, michel Fugain, grégoire, cyril Hanouna et les frères Bogdanoff, Khaled, zara larsson, gérard lenorman, magic system, gilbert montagné, Jeff panacloc, soprano, Vianney, Julie zenatti, shym, conchita Wurst et beaucoup d’autres surprises.

PatRiCK BRUelConcert symphonique à l’opéra natio-

nal de Paris – Palais garnier.Mercredi 24 juin, à 22h40.à l’occasion du 40e anniversaire de l’associa-tion pasteur-Weizmann, «ensemble pour la science et la paix », patrick Bruel s’est produit dans un show unique, accompagné d’un orchestre symphonique dirigé par stéphan gaubert et composé de 47 musiciens. une performance inédite du chanteur au cœur du palais garnier, immortalisée par le réalisateur serge Khalfon en janvier dernier. patrick Bruel interprète en live 17 titres, mais aussi une série de duos avec Julien clerc, estelle andrea ou encore idan raichel et Youness el guezouli.

les viCtoiRes dU Jazz le 24 juin.Présentation : sébastien Folin.en 2015, pour leur 13e édition, les Victoires du Jazz investissent le sublime théâtre de la mer de sète, l’écrin du festival « Jazz à sète » depuis vingt ans.

tous les artistes en compétition seront présents ainsi que de prestigieux invités spéciaux (natacha atlas featuring ibrahim maalouf, la chanteuse lisa simone - fille de nina -, le pianiste cubain omar sosa, le trio gypsy eyes de louis Winsberg en hommage à Brassens), qui célébreront en live la médi-terranée - la grande Bleue étant cette année notre fil rouge !

le tournage de cette grande fête du jazz se fera le mercredi 24 juin dans les conditions du direct, orchestré par les équipes de la Belle télé et du réalisateur miguel octave, et sous la houlette de notre maitre de céré-monie sébastien Folin, pour une diffusion sur France 3 cet été Diffusé en direct sur Culturebox et en replay durant

plusieurs mois.

MaRC lavoine un concert, enregistré au palais des sports de paris, durant lequel marc lavoine interprète ses plus grands succès.

c

Marc Lavoine

La fête de la Musique

Les Victoires du Jazz

le ConCeRt de PaRisMardi 14 juillet, en direct du Champ-

de-Mars. Présentation : stéphane Bern.en seulement deux éditions, le concert de paris s’est imposé comme l’un des événe-ments planétaires de la musique classique, avec 500 000 personnes au pied de la tour eiffel et des dizaines de millions de télés-pectateurs dans le monde. l’orchestre national de France, le chœur, la maîtrise de radio France et les plus grands solistes internationaux nous offriront un concert de rêve sur France  2, avant le traditionnel et grandiose feu d’artifice de la Ville de paris. stéphane Bern fera découvir aux télés-pectateurs dès 20h55, les coulisses et les émotions des acteurs principaux de cet événement exceptionnel.Diffusé en simultané sur Culturebox et en

replay durant plusieurs mois.

alCaline, le ConCeRttous les mercredis, en troisième partie

de soirée.Des plus petits labels indépendants aux majors compagnies, toutes les musiques ont rendez-vous sur Alcaline, partenaire actif de la filière musicale, de son actualité et de ses artistes. à revoir cet été : the Do, maxime le Forestier, calogero, texas, gaé-tan roussel, Bernard lavilliers, Julien Doré, christophe maé.sans oublier le 3e et dernier best of d’Alcaline.

Jazz a vienne Vivez au rythme de cette 35e édition sur France ô qui captera les concerts de Bobby mcFerrin, tom Harrell, eliane elias, la soirée funk avec Family stone et maceo parker, george Benson qui rend hommage à nat King cole et la soirée all night Jazz avec ayo.En direct puis en replay sur Culturebox pendant

plusieurs mois.

mais aussi, sur France ô, les concerts de loriane zacharie au new morning, tabou combo au festival limyè Ba Yo en hom-mage aux victimes de l’esclavage colonial, admiral t au zénith, saik en martinique ou encore marvin à l’olympia.

Monte le son, le live tous les samedis, en troisième partie de soirée.Découvrez les artistes sur scène, avec le meilleur des festivals édition 2014 : cats on trees aux Francofolies, Queen of the stone age à rock en seine, casseurs Flowters à Fnac live…

Le Concert de Paris

Jazz à Vienne

le ConCeRt de PaRisMardi 14 juillet, en direct du Champ-

de-Mars. Présentation : stéphane Bern.en seulement deux éditions, le concert de paris s’est imposé comme l’un des événe-ments planétaires de la musique classique, avec 500 000 personnes au pied de la tour eiffel et des dizaines de millions de télés-pectateurs dans le monde. l’orchestre national de France, le chœur, la maîtrise de radio France et les plus grands solistes internationaux nous offriront un concert de rêve sur France  2, avant le traditionnel et grandiose feu d’artifice de la Ville de paris. stéphane Bern fera découvir aux télés-pectateurs dès 20h55, les coulisses et les émotions des acteurs principaux de cet événement exceptionnel.Diffusé en simultané sur Culturebox et en

replay durant plusieurs mois.

alCaline, le ConCeRttous les mercredis, en troisième partie

de soirée.Des plus petits labels indépendants aux majors compagnies, toutes les musiques ont rendez-vous sur Alcaline, partenaire actif de la filière musicale, de son actualité et de ses artistes. à revoir cet été : the Do, maxime le Forestier, calogero, texas, gaé-tan roussel, Bernard lavilliers, Julien Doré, christophe maé.sans oublier le 3e et dernier best of d’Alcaline.

Jazz a vienne Vivez au rythme de cette 35e édition sur France ô qui captera les concerts de Bobby mcFerrin, tom Harrell, eliane elias, la soirée funk avec Family stone et maceo parker, george Benson qui rend hommage à nat King cole et la soirée all night Jazz avec ayo.En direct puis en replay sur Culturebox pendant

plusieurs mois.

mais aussi, sur France ô, les concerts de loriane zacharie au new morning, tabou combo au festival limyè Ba Yo en hom-mage aux victimes de l’esclavage colonial, admiral t au zénith, saik en martinique ou encore marvin à l’olympia.

Monte le son, le live tous les samedis, en troisième partie de soirée.Découvrez les artistes sur scène, avec le meilleur des festivals édition 2014 : cats on trees aux Francofolies, Queen of the stone age à rock en seine, casseurs Flowters à Fnac live…

Le Concert de Paris

Jazz à Vienne

ConCeRts livesUR

MadRigaUx de MonteveRdià la Philharmonie de Paris.paul agnew et les arts Florissants se sont lancés en 2011 dans l’interprétation d’un des monuments fondateurs de la musique occi-dentale : les huit livres des madrigaux de claudio monteverdi. cette aventure musicale inédite à travers l’europe est proposée en intégralité sur culturebox.Disponible en replay pendant plusieurs mois.

l’iMPéRatRiCele 19 juin au new Morning.Derrière ce nom mystérieux se cachent 5 parisiens qui ont su avec brio faire se ren-contrer black music et french touch, pour donner naissance à une disco, funk et spa-tiale, divinement groove, certainement parfaite pour l’été. cela tombe bien !En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MasteRClasse PUBliQUe de gaUtieR CaPUçonsuivie du concert des lauréats. le 15 juin à la Fondation louis vuitton.gautier capuçon, brillant violoncelliste fran-çais de 33 ans, présente la dernière séance de sa « classe d’excellence de violoncelle », lancée à la Fondation louis Vuitton lors de la rentrée 2014. il y transmet son expérience professionnelle et artistique à six jeunes et talentueux violoncellistes sélectionnés en France et à l’étranger.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

ColleCtion seQUenCesChaque jeudi, jusqu’au 9 juillet.France télévisions et radio France s’as-socient autour de la collection séquences, treize épisodes de sessions live exclusives de musique électronique en son 3D binau-ral. captée à huis clos, réalisée à 360° et portée par un traitement sonore inédit, cette collection immerge le spectateur/auditeur au cœur de la musique électronique. Disponible en replay pendant plusieurs mois.

Syracuse Collection Séquences

Madrigaux de Monteverdi

RetRoUvez egaleMent sUR

CUltUReBox toUte l’aCtUalite

MUsiCale

les oreilles exigeantes mais grandes ouvertes,

Culturebox couvre tous les styles musicaux, du

rock au rap en passant par le jazz, l’électronique

ou le métal. le site se penche aussi bien sur les

jeunes pousses que sur les stars et se tient à

l’écoute avec la même attention en région qu’à

l’international. culturebox.fr/musique

ConCeRts livesUR

MadRigaUx de MonteveRdià la Philharmonie de Paris.paul agnew et les arts Florissants se sont lancés en 2011 dans l’interprétation d’un des monuments fondateurs de la musique occi-dentale : les huit livres des madrigaux de claudio monteverdi. cette aventure musicale inédite à travers l’europe est proposée en intégralité sur culturebox.Disponible en replay pendant plusieurs mois.

l’iMPéRatRiCele 19 juin au new Morning.Derrière ce nom mystérieux se cachent 5 parisiens qui ont su avec brio faire se ren-contrer black music et french touch, pour donner naissance à une disco, funk et spa-tiale, divinement groove, certainement parfaite pour l’été. cela tombe bien !En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MasteRClasse PUBliQUe de gaUtieR CaPUçonsuivie du concert des lauréats. le 15 juin à la Fondation louis vuitton.gautier capuçon, brillant violoncelliste fran-çais de 33 ans, présente la dernière séance de sa « classe d’excellence de violoncelle », lancée à la Fondation louis Vuitton lors de la rentrée 2014. il y transmet son expérience professionnelle et artistique à six jeunes et talentueux violoncellistes sélectionnés en France et à l’étranger.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

ColleCtion seQUenCesChaque jeudi, jusqu’au 9 juillet.France télévisions et radio France s’as-socient autour de la collection séquences, treize épisodes de sessions live exclusives de musique électronique en son 3D binau-ral. captée à huis clos, réalisée à 360° et portée par un traitement sonore inédit, cette collection immerge le spectateur/auditeur au cœur de la musique électronique. Disponible en replay pendant plusieurs mois.

Syracuse Collection Séquences

Madrigaux de Monteverdi

RetRoUvez egaleMent sUR

CUltUReBox toUte l’aCtUalite

MUsiCale

les oreilles exigeantes mais grandes ouvertes,

Culturebox couvre tous les styles musicaux, du

rock au rap en passant par le jazz, l’électronique

ou le métal. le site se penche aussi bien sur les

jeunes pousses que sur les stars et se tient à

l’écoute avec la même attention en région qu’à

l’international. culturebox.fr/musique

estivals

Festival inteRCeltiQUede loRient

diffusé en août.Présentation : Cyril Féraud.invitées d’honneur, la cornouailles et l’île de man. comme chaque année, France 3 sera au ren-dez-vous de lorient pour le plus grand plaisir des téléspectateurs, de plus en plus nombreux chaque été. Deux temps forts pour accom-pagner ce festival international, parmi le plus fréquenté d’europe : la grande Parade, grand défilé de toutes les troupes celtes, diffusée en léger différé, le 9 août à 12h50 et le grand spectacle interceltique, diffusé en prime, en août, qui refléte l’ambiance de la mani-festation avec des concerts, des coulisses et des interviews.En simultané sur Culturebox puis en replay pendant

plusieurs mois.

PaRis HiP HoP 2015 Paris Hip Hop 2015 : la quotidienne.

du lundi 22 juin au lundi 6 juillet.chaque jour, retrouvez notre guide depuis les coulisses d’un événement du festival. comme une petite souris, elle nous fait découvrir l’événement en préparation ou en cours, tout en évoquant et lançant les sujets préparés et revenant sur les événements de la veille.a noter, Wu-tang clan au zénith de paris, en concert événement de clôture 2015.

Festival Heiva i taHitidu 2 au 17 juillet.

le 2 juillet 2015 marquera le coup d’envoi des festivités du Heiva i tahiti 2015, ponctué par 7 grandes soirées de concours de chant et de danse traditionnels à vivre en direct sur les antennes tV, radio et internet de polynésie 1ère (les 2, 3, 4, 8, 9, 10 et 11 juillet).

comme chaque année, les groupes venus de l’ensemble de l’archipel vont rivaliser de grâce, de beauté et de créativité pour témoi-gner des richesses et de la pérennité des traditions polynésiennes.

le 17 juillet, polynésie 1ère dédie ses trois antennes à la soirée des lauréats qui chaque année constitue un temps fort de la culture polynésienne. polynésie 1ère accompagne le festival en proposant quinze pages spéciales consacrées aux danseurs, et chanteurs de cette 133e édition. extraits, interviews et réac-tions de fan…

Festival RoCK & RHUMles 7 et 8 août.

saint-pierre-et-miquelon va vibrer au son du rock : rock alternatif, rock celtique de terre-neuve, d’ontario, du Québec, de nou-velle-ecosse, de France métropolitaine et de saint-pierre-et-miquelon… Deux jours de concerts à retrouver sur les antennes de saint-pierre-et-miquelon 1ère.

Paris Hip Hop : 10 ans déjàDix ans de festival, c’est dix ans pour voir évoluer le mouvement hip-hop, dix ans pour voir la naissance de talents artistiques, les encourager, les voir grandir, s’affirmer et exploser aux yeux du plus grand nombre. Dix ans pour voir comment évoluent les styles musicaux, graphiques. il fera intervenir à la fois des acteurs du mouvement et des intervenants liés au festival. Dix ans de paris Hip Hop, c’est également dix ans d’archives, d’interviews, de concerts live et d’illustrations.

nuit Hip Hopà l’occasion de ces dix ans du paris Hip Hop, France ô diffusera également :- le concert de nas au zénith de paris ;- deux documentaires : Paris Hip Hop Latina (quatre artistes de hip-hop français par-courent le continent latino-américain à la rencontre d’un nouveau public) et Paris Hip Hop 2014 (immersion dans les coulisses de l’évènement 2014 avec les meilleurs live, les interviews des rappeurs et des exclus).

FRanCoFolies et RoCK en seine cet été, France 4 prend une nouvelle fois la route des plus grands festivals, avec Monte le son, le seul magazine qui traite au quoti-dien de l’actualité des festivals. rendez-vous dans les coulisses, notamment de Rock en seine (du 29 au 31 août) et des Francos (du 11 au 15 juillet), un festival pour lequel vous découvrirez, avec charline roux, un documentaire racontant le meilleur des live.

F

Festival interceltique de Lorient

Festival Rock & Rhum

estivals

Festival inteRCeltiQUede loRient

diffusé en août.Présentation : Cyril Féraud.invitées d’honneur, la cornouailles et l’île de man. comme chaque année, France 3 sera au ren-dez-vous de lorient pour le plus grand plaisir des téléspectateurs, de plus en plus nombreux chaque été. Deux temps forts pour accom-pagner ce festival international, parmi le plus fréquenté d’europe : la grande Parade, grand défilé de toutes les troupes celtes, diffusée en léger différé, le 9 août à 12h50 et le grand spectacle interceltique, diffusé en prime, en août, qui refléte l’ambiance de la mani-festation avec des concerts, des coulisses et des interviews.En simultané sur Culturebox puis en replay pendant

plusieurs mois.

PaRis HiP HoP 2015 Paris Hip Hop 2015 : la quotidienne.

du lundi 22 juin au lundi 6 juillet.chaque jour, retrouvez notre guide depuis les coulisses d’un événement du festival. comme une petite souris, elle nous fait découvrir l’événement en préparation ou en cours, tout en évoquant et lançant les sujets préparés et revenant sur les événements de la veille.a noter, Wu-tang clan au zénith de paris, en concert événement de clôture 2015.

Festival Heiva i taHitidu 2 au 17 juillet.

le 2 juillet 2015 marquera le coup d’envoi des festivités du Heiva i tahiti 2015, ponctué par 7 grandes soirées de concours de chant et de danse traditionnels à vivre en direct sur les antennes tV, radio et internet de polynésie 1ère (les 2, 3, 4, 8, 9, 10 et 11 juillet).

comme chaque année, les groupes venus de l’ensemble de l’archipel vont rivaliser de grâce, de beauté et de créativité pour témoi-gner des richesses et de la pérennité des traditions polynésiennes.

le 17 juillet, polynésie 1ère dédie ses trois antennes à la soirée des lauréats qui chaque année constitue un temps fort de la culture polynésienne. polynésie 1ère accompagne le festival en proposant quinze pages spéciales consacrées aux danseurs, et chanteurs de cette 133e édition. extraits, interviews et réac-tions de fan…

Festival RoCK & RHUMles 7 et 8 août.

saint-pierre-et-miquelon va vibrer au son du rock : rock alternatif, rock celtique de terre-neuve, d’ontario, du Québec, de nou-velle-ecosse, de France métropolitaine et de saint-pierre-et-miquelon… Deux jours de concerts à retrouver sur les antennes de saint-pierre-et-miquelon 1ère.

Paris Hip Hop : 10 ans déjàDix ans de festival, c’est dix ans pour voir évoluer le mouvement hip-hop, dix ans pour voir la naissance de talents artistiques, les encourager, les voir grandir, s’affirmer et exploser aux yeux du plus grand nombre. Dix ans pour voir comment évoluent les styles musicaux, graphiques. il fera intervenir à la fois des acteurs du mouvement et des intervenants liés au festival. Dix ans de paris Hip Hop, c’est également dix ans d’archives, d’interviews, de concerts live et d’illustrations.

nuit Hip Hopà l’occasion de ces dix ans du paris Hip Hop, France ô diffusera également :- le concert de nas au zénith de paris ;- deux documentaires : Paris Hip Hop Latina (quatre artistes de hip-hop français par-courent le continent latino-américain à la rencontre d’un nouveau public) et Paris Hip Hop 2014 (immersion dans les coulisses de l’évènement 2014 avec les meilleurs live, les interviews des rappeurs et des exclus).

FRanCoFolies et RoCK en seine cet été, France 4 prend une nouvelle fois la route des plus grands festivals, avec Monte le son, le seul magazine qui traite au quoti-dien de l’actualité des festivals. rendez-vous dans les coulisses, notamment de Rock en seine (du 29 au 31 août) et des Francos (du 11 au 15 juillet), un festival pour lequel vous découvrirez, avec charline roux, un documentaire racontant le meilleur des live.

F

Festival interceltique de Lorient

Festival Rock & Rhum

FestivalssUR a travers une proposition exclusivement numérique, culturebox dévoile, en direct et replay, le meilleur des festivals de l’été.Culturebox.fr/festivals

PoP-RoCK- eleCtRo-CHansonFRançaisePRinteMPs de BoURges du 24 au 29 avril.avec France 4Désormais en replay pendant plusieurs mois.

nUits sonoRes du 13 au 17 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

tHis is not a love song du 29 au 31 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

Festival YeaH ! du 5 au 7 juin. avec France 4Désormais en replay pendant plusieurs mois.

sonaR du 18 au 20 juin.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

les FRanCoFolies du 10 au 14 juillet.avec France 4En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

FnaC live du 15 au 18 juillet.avec France 4 En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

les vieilles CHaRRUes du 16 au 19 juillet.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

RoCK en seine du 28 au 30 août.avec France 4En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

JazzJazz soUs les PoMMieRs du 8 au 16 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

Jazz a vienne du 26 juin au 11 juillet.avec France ô En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

Jazz a la villette du 2 au 13 septembre.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MUsiQUe dU Mondele Festival inteRCeltiQUedu 7 au 16 août.avec France 3 En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MUsiQUe anCienneFestival de saintesdu 10 au 18 juillet.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

Festival d’aMBRonaY du 11 septembre au 4 octobre.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

FestivalssUR a travers une proposition exclusivement numérique, culturebox dévoile, en direct et replay, le meilleur des festivals de l’été.Culturebox.fr/festivals

PoP-RoCK- eleCtRo-CHansonFRançaisePRinteMPs de BoURges du 24 au 29 avril.avec France 4Désormais en replay pendant plusieurs mois.

nUits sonoRes du 13 au 17 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

tHis is not a love song du 29 au 31 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

Festival YeaH ! du 5 au 7 juin. avec France 4Désormais en replay pendant plusieurs mois.

sonaR du 18 au 20 juin.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

les FRanCoFolies du 10 au 14 juillet.avec France 4En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

FnaC live du 15 au 18 juillet.avec France 4 En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

les vieilles CHaRRUes du 16 au 19 juillet.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

RoCK en seine du 28 au 30 août.avec France 4En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

JazzJazz soUs les PoMMieRs du 8 au 16 mai.Désormais en replay pendant plusieurs mois.

Jazz a vienne du 26 juin au 11 juillet.avec France ô En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

Jazz a la villette du 2 au 13 septembre.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MUsiQUe dU Mondele Festival inteRCeltiQUedu 7 au 16 août.avec France 3 En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

MUsiQUe anCienneFestival de saintesdu 10 au 18 juillet.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

Festival d’aMBRonaY du 11 septembre au 4 octobre.En direct puis en replay pendant plusieurs mois.

agazines

seCRets d’HistoiRePrésentation : stéphane Bern.

les femmes sont à l’honneur cet été avec le cycle « les insoumises » : madame de sévi-gné, aliénor d’aquitaine, Désirée clary… stéphane Bern nous révèlera les aspects moins connus, voire intimes, de ces person-nalités qui ont fortement marqué l’histoire et leur époque, en revisitant les lieux qui les ont inspirées.

la BoÎte à MUsiQUePrésentation : Jean-François zygel.

Du 10 juillet au 7 août, chaque vendredi vers 22h30 sur France 2, La Boîte à musique de Jean-François Zygel fête ses dix étés avec pas moins de cinq soirées d’anniversaire ! au programme : trois émissions avec orchestre consacrées au voyage, à la nature et à la danse, une émission surprise dédiée aux formations insolites et aux instruments rares ainsi qu’une émission des meilleurs moments « spécial anniversaire ». avec la complicité de célébrités mélomanes (Jean-pierre coffe, natalie Dessay, gérard lenorman, arielle Dombasle, michel Fugain, marc Jolivet…), Jean-François zygel nous révèle une fois encore l’éternelle modernité de la musique classique.

sans oublier que tout l’été, D’Art d’Art pré-senté par Frédéric taddeï, Grand Public présenté par aïda touihri et Dans quelle éta-gère présenté par monique atlan seront en rediffusion sur France 2.

Monte le sonen 2015, Monte le Son évolue offre encore

plus de musique et une plus grande exposition des scènes musicales et de son actualité.

retrouvez chaque jour du lundi au vendredi à 20h45, Monte le son la quotidienne, quelques minutes qui vous donneront tout sur l’actu musique : des interviews d’artistes, des billets d’humeur, les playlists, conseils et coulisses d’événements.

puis tous les samedis, la compil de la semaine avec le best of des live dans Monte le son le Mag.

m

Secrets d’histoire

Monte le son

agazines

seCRets d’HistoiRePrésentation : stéphane Bern.

les femmes sont à l’honneur cet été avec le cycle « les insoumises » : madame de sévi-gné, aliénor d’aquitaine, Désirée clary… stéphane Bern nous révèlera les aspects moins connus, voire intimes, de ces person-nalités qui ont fortement marqué l’histoire et leur époque, en revisitant les lieux qui les ont inspirées.

la BoÎte à MUsiQUePrésentation : Jean-François zygel.

Du 10 juillet au 7 août, chaque vendredi vers 22h30 sur France 2, La Boîte à musique de Jean-François Zygel fête ses dix étés avec pas moins de cinq soirées d’anniversaire ! au programme : trois émissions avec orchestre consacrées au voyage, à la nature et à la danse, une émission surprise dédiée aux formations insolites et aux instruments rares ainsi qu’une émission des meilleurs moments « spécial anniversaire ». avec la complicité de célébrités mélomanes (Jean-pierre coffe, natalie Dessay, gérard lenorman, arielle Dombasle, michel Fugain, marc Jolivet…), Jean-François zygel nous révèle une fois encore l’éternelle modernité de la musique classique.

sans oublier que tout l’été, D’Art d’Art pré-senté par Frédéric taddeï, Grand Public présenté par aïda touihri et Dans quelle éta-gère présenté par monique atlan seront en rediffusion sur France 2.

Monte le sonen 2015, Monte le Son évolue offre encore

plus de musique et une plus grande exposition des scènes musicales et de son actualité.

retrouvez chaque jour du lundi au vendredi à 20h45, Monte le son la quotidienne, quelques minutes qui vous donneront tout sur l’actu musique : des interviews d’artistes, des billets d’humeur, les playlists, conseils et coulisses d’événements.

puis tous les samedis, la compil de la semaine avec le best of des live dans Monte le son le Mag.

m

Secrets d’histoire

Monte le son

visite de l’HeRMioneles 22 et 23 juillet.

la réplique de la frégate française qui emmena, en 1780, le marquis de la Fayette en amérique, est partie le 18 avril 2015 de l’Île d’aix pour descendre l’atlantique en passant par les canaries. après avoir remonté toute la côte est américaine, le navire effectuera une dernière escale outre-atlantique sur l’archipel de saint-pierre-et-miquelon avant de rejoindre la métropole.

saint-pierre-et-miquelon 1ère propose une émission spéciale en direct du navire. l’occa-sion de raconter la formidable aventure initiée en juillet 1997 par l’association Hermione- la Fayette : la reconstruction de la frégate Hermione, navire qui, en 1780, permit à la Fayette de rejoindre les insurgés améri-cains en lutte pour leur indépendance.

desmotsdeminuit.fr

C’est un magazine numérique proposé sur

Culturebox, avec une exigence qui conjugue

l’autre, la création, la société ou des chemins

de traverse, et une temporalité qui résiste à

l’immédiateté contemporaine. La conversation

(l’émission hebdomadaire, la série documen-

taire Tripalium, le grand entretien Mot à mot,

les archives de la Vidéothèque, les master-

classes), le livre (les critiques de Lire ou « Les

lectures d’Alexandra »), le cinéma (l’hebdo du

Ciné, Cinoche), la musique (éclectisme de la

Discothèque), le récit (Lettres ou ne pas être , Le

Laboratoire de lumière, Nomad’s land, Shakes-

peare) et plus généralement l’actualité culturelle,

y prennent leur temps.

Une proposition éditoriale qui passe par Sarlat,

Biarritz, Metz, Madrid, Marseille, Beyrouth ou

Avignon...

visite de l’HeRMioneles 22 et 23 juillet.

la réplique de la frégate française qui emmena, en 1780, le marquis de la Fayette en amérique, est partie le 18 avril 2015 de l’Île d’aix pour descendre l’atlantique en passant par les canaries. après avoir remonté toute la côte est américaine, le navire effectuera une dernière escale outre-atlantique sur l’archipel de saint-pierre-et-miquelon avant de rejoindre la métropole.

saint-pierre-et-miquelon 1ère propose une émission spéciale en direct du navire. l’occa-sion de raconter la formidable aventure initiée en juillet 1997 par l’association Hermione- la Fayette : la reconstruction de la frégate Hermione, navire qui, en 1780, permit à la Fayette de rejoindre les insurgés améri-cains en lutte pour leur indépendance.

desmotsdeminuit.fr

C’est un magazine numérique proposé sur

Culturebox, avec une exigence qui conjugue

l’autre, la création, la société ou des chemins

de traverse, et une temporalité qui résiste à

l’immédiateté contemporaine. La conversation

(l’émission hebdomadaire, la série documen-

taire Tripalium, le grand entretien Mot à mot,

les archives de la Vidéothèque, les master-

classes), le livre (les critiques de Lire ou « Les

lectures d’Alexandra »), le cinéma (l’hebdo du

Ciné, Cinoche), la musique (éclectisme de la

Discothèque), le récit (Lettres ou ne pas être , Le

Laboratoire de lumière, Nomad’s land, Shakes-

peare) et plus généralement l’actualité culturelle,

y prennent leur temps.

Une proposition éditoriale qui passe par Sarlat,

Biarritz, Metz, Madrid, Marseille, Beyrouth ou

Avignon...

oCUMentaiRes

Une Maison Un aRtistele dimanche à 22h20. Rediffusion

le samedi à 20h00.cette série documentaire propose de visiter les maisons qui ont vu évoluer quelques-uns des plus grands artistes du xxe siècle.pour cette saison inédite, France 5 invite à découvrir les maisons de cézanne, Yves saint-laurent, Dalida, charles trénet, maria casarès, claude François, renoir, Henri sal-vador, edmond rostand et Jacques Brel.

les CleFs de l’oRCHestRele dimanche à 22h50.

Dans Les Clefs de l’orchestre, Jean-Fran-çois zygel met à la portée de tous les plus grandes œuvres du répertoire, grâce à sa passion contagieuse pour la musique clas-sique. au programme : messiaen, Debussy, chostakovitch, tchaïkovski.

Découvrir ou redécouvrir des grands com-positeurs avec la série Sur les pas de … qui retrace la vie et l’œuvre d’artistes comme rossini, massenet…

dUelsle dimanche à 23h40.

chaque semaine, France 5 propose des portraits croisés de cette collection docu-mentaire : en juillet, honneur aux femmes avec notamment « callas/tebaldi »… en août, place aux hommes avec des personnalités comme « coluche/le luron », « Delon/Belmondo »…

les CaRnets de RoUte de FRanCois BUsnel

le mardi à 23h35.cette collection construite comme un road-movie propose un portrait de new York, los angeles, du montana ou encore de Dublin par ceux qui l’écrivent : des entretiens intimistes des plus grands écrivains de la littérature anglo-saxonne.

eMPReintesle jeudi à 23h35.

redécouvrez quelques-uns des moments forts de la collection documentaire empreintes. parmi les portraits en diffusion cet été, nous retrouvons ceux de Jacques attali, Bernard Hinault, Fabienne Verdier, Bernard arnault, claude rich, edmonde charles-roux, robert Hossein, enrico macias, Bernadette lafont.

de Ma ville a la sCenele vendredi 10 juillet.

une aventure musicale sans doute, mais humaine sûrement, qui démarre dans les quartiers de sept villes de France et se ter-mine sur la grande scène des Francofolies de la rochelle. ils viennent de Bagneux, Bordeaux, Fort-de-France, le Havre, orléans, saint-Denis-de-la-réunion et de Val d’eu-rope. ils s’appellent la Vie d’artiste, madinn’k, the perkins, texvor, arelacoyava, sayaman et Julia.ensemble, ils se sont produits le 11 juillet 2014 en première partie de tal, Ben l’oncle soul, zaz et christophe maé. un moment inou-bliable pour faire entendre leur musique et représenter avec fierté leur quartier et leur culture. un documentaire signé Fabienne piaut.

D

Les Carnets de route de François Busnel

De ma ville à la scène

Duels

oCUMentaiRes

Une Maison Un aRtistele dimanche à 22h20. Rediffusion

le samedi à 20h00.cette série documentaire propose de visiter les maisons qui ont vu évoluer quelques-uns des plus grands artistes du xxe siècle.pour cette saison inédite, France 5 invite à découvrir les maisons de cézanne, Yves saint-laurent, Dalida, charles trénet, maria casarès, claude François, renoir, Henri sal-vador, edmond rostand et Jacques Brel.

les CleFs de l’oRCHestRele dimanche à 22h50.

Dans Les Clefs de l’orchestre, Jean-Fran-çois zygel met à la portée de tous les plus grandes œuvres du répertoire, grâce à sa passion contagieuse pour la musique clas-sique. au programme : messiaen, Debussy, chostakovitch, tchaïkovski.

Découvrir ou redécouvrir des grands com-positeurs avec la série Sur les pas de … qui retrace la vie et l’œuvre d’artistes comme rossini, massenet…

dUelsle dimanche à 23h40.

chaque semaine, France 5 propose des portraits croisés de cette collection docu-mentaire : en juillet, honneur aux femmes avec notamment « callas/tebaldi »… en août, place aux hommes avec des personnalités comme « coluche/le luron », « Delon/Belmondo »…

les CaRnets de RoUte de FRanCois BUsnel

le mardi à 23h35.cette collection construite comme un road-movie propose un portrait de new York, los angeles, du montana ou encore de Dublin par ceux qui l’écrivent : des entretiens intimistes des plus grands écrivains de la littérature anglo-saxonne.

eMPReintesle jeudi à 23h35.

redécouvrez quelques-uns des moments forts de la collection documentaire empreintes. parmi les portraits en diffusion cet été, nous retrouvons ceux de Jacques attali, Bernard Hinault, Fabienne Verdier, Bernard arnault, claude rich, edmonde charles-roux, robert Hossein, enrico macias, Bernadette lafont.

de Ma ville a la sCenele vendredi 10 juillet.

une aventure musicale sans doute, mais humaine sûrement, qui démarre dans les quartiers de sept villes de France et se ter-mine sur la grande scène des Francofolies de la rochelle. ils viennent de Bagneux, Bordeaux, Fort-de-France, le Havre, orléans, saint-Denis-de-la-réunion et de Val d’eu-rope. ils s’appellent la Vie d’artiste, madinn’k, the perkins, texvor, arelacoyava, sayaman et Julia.ensemble, ils se sont produits le 11 juillet 2014 en première partie de tal, Ben l’oncle soul, zaz et christophe maé. un moment inou-bliable pour faire entendre leur musique et représenter avec fierté leur quartier et leur culture. un documentaire signé Fabienne piaut.

D

Les Carnets de route de François Busnel

De ma ville à la scène

Duels

RoBeRto alagna :Ma vie est Un oPeRa

diffusé en juillet, à 20h50.De roberto alagna, on connaît le person-nage public, le chanteur populaire, l’inter-prète exceptionnel. phénomène médiatique, habitué des plateaux de télévision et amateur de cross over, on aurait presque tendance à oublier que derrière la success story de l’enfant de banlieue devenu star internatio-nale, derrière les frasques et les éclats de voix, il y un artiste réfléchi, une voix hors du commun, un travailleur acharné, un homme qui a patiemment construit sa carrière. ce documentaire a été réalisé par andy som-mer.

la Folie des années 1970diffusé en août, à 20h50.

avec les années 1970, les yéyés changent de rythme et de nom, et deviennent des vedettes ! ils sont quatre à se les partager : guy lux avec son Ring Parade ; Danièle gilbert et Midi première ; les carpentier dans leur célèbre Numéro un et michel Drucker lors de ses Rendez-vous du dimanche.

en politique, la France plébiscite un pré-sident d’un nouveau style. la majorité passe de 21 à 18 ans et le droit à l’avortement est voté. Françoise giroud prend la tête du premier secrétariat d’etat à la condition féminine, arlette laguiller est la première femme à se battre dans une campagne présidentielle... la crise pétrolière fait rage et le chômage apparaît. mais le divertisse-ment est toujours présent, avec deux jeunes trublions qui font leur apparition : thierry le luron, et un certain michel colucci.

la Folie des années 1980diffusé en août, à 20h50.

le glas des années « no Future » a sonné pour céder la place à la folie des années 1980, largement inspirée par les etats-unis. Folie des looks, le culte de l’apparence devient primordial. la recherche incessante du superficiel et du fun profitent aux talentueux créateurs comme gaultier, rykiel ou mugler.c’est dans ce contexte de folie créatrice que la nouvelle vague 80 déferle et entraîne des changements radicaux. le pays bascule dans le socialisme avec l’élection de Fran-çois mitterrand. les chanteurs s’engagent : Balavoine, renaud, goldman, Berger... sont de véritables porte-parole, des héros de la contestation et de l’humanitaire. c’est la folie des radios libres légalisées par le président. la télé n’est pas en reste, privatisations, naissance de nouvelles chaînes...

Joe dassinUn artiste entre raison et déraison.

diffusé, pour les 30 ans de sa mort, en août, à 20h50.avec plus de 25 millions de disques ven-dus, et des tubes intemporels comme L’Eté indien, L’Amérique, Et si tu n’existais pas, La Fleur aux dents, il occupe toujours une place particulière, celle du chanteur char-meur et charmant, aux ritournelles simples et accrocheuses, qui ont séduit toutes les générations. un vrai chanteur populaire au sens noble du terme.

mais si le public connait bien l’artiste, son répertoire, sa silhouette en costume blanc, il sait peu de choses sur Joe Dassin l’homme.il en ressort un curieux sentiment à la fois de proximité et de mystère.

la Folle HistoiRe des CaMeRas CaCHees Mais Pas QUe

diffusé en août, à 20h50.raphaël mezrahi, accompagné de lafesse, laurent Baffie, patrick timsit, la conasse, rémi gaillard, patrick sébastien, laurent ruquier, michel Drucker, christine Bravo… vous proposent de revisiter tous ces moments de franche rigolade et d’intenses surprises qui ont nourri le patrimoine audio-visuel français.

nous retrouverons tous les protagonistes qui sont les auteurs de ces « méfaits » mais aussi ceux qui ont fait les frais de ces impos-tures mémorables dans : Surprise Surprise, Le Grand Bluff, Les Interviews de Hugues Delatte, Lafesse, Laurent Baffie, La Grande Illusion et beaucoup d’autres.

Chaque vendredi soir, retrouvez en 2e par-tie de soirée les grands documentaires musicaux, portraits et discographies de Michel Berger, Georges Brassens, Sheila, Guy Bedos, Jean-Jacques Goldman, et de nombreux autres.

Roberto Alagna

Joe Dassin

RoBeRto alagna :Ma vie est Un oPeRa

diffusé en juillet, à 20h50.De roberto alagna, on connaît le person-nage public, le chanteur populaire, l’inter-prète exceptionnel. phénomène médiatique, habitué des plateaux de télévision et amateur de cross over, on aurait presque tendance à oublier que derrière la success story de l’enfant de banlieue devenu star internatio-nale, derrière les frasques et les éclats de voix, il y un artiste réfléchi, une voix hors du commun, un travailleur acharné, un homme qui a patiemment construit sa carrière. ce documentaire a été réalisé par andy som-mer.

la Folie des années 1970diffusé en août, à 20h50.

avec les années 1970, les yéyés changent de rythme et de nom, et deviennent des vedettes ! ils sont quatre à se les partager : guy lux avec son Ring Parade ; Danièle gilbert et Midi première ; les carpentier dans leur célèbre Numéro un et michel Drucker lors de ses Rendez-vous du dimanche.

en politique, la France plébiscite un pré-sident d’un nouveau style. la majorité passe de 21 à 18 ans et le droit à l’avortement est voté. Françoise giroud prend la tête du premier secrétariat d’etat à la condition féminine, arlette laguiller est la première femme à se battre dans une campagne présidentielle... la crise pétrolière fait rage et le chômage apparaît. mais le divertisse-ment est toujours présent, avec deux jeunes trublions qui font leur apparition : thierry le luron, et un certain michel colucci.

la Folie des années 1980diffusé en août, à 20h50.

le glas des années « no Future » a sonné pour céder la place à la folie des années 1980, largement inspirée par les etats-unis. Folie des looks, le culte de l’apparence devient primordial. la recherche incessante du superficiel et du fun profitent aux talentueux créateurs comme gaultier, rykiel ou mugler.c’est dans ce contexte de folie créatrice que la nouvelle vague 80 déferle et entraîne des changements radicaux. le pays bascule dans le socialisme avec l’élection de Fran-çois mitterrand. les chanteurs s’engagent : Balavoine, renaud, goldman, Berger... sont de véritables porte-parole, des héros de la contestation et de l’humanitaire. c’est la folie des radios libres légalisées par le président. la télé n’est pas en reste, privatisations, naissance de nouvelles chaînes...

Joe dassinUn artiste entre raison et déraison.

diffusé, pour les 30 ans de sa mort, en août, à 20h50.avec plus de 25 millions de disques ven-dus, et des tubes intemporels comme L’Eté indien, L’Amérique, Et si tu n’existais pas, La Fleur aux dents, il occupe toujours une place particulière, celle du chanteur char-meur et charmant, aux ritournelles simples et accrocheuses, qui ont séduit toutes les générations. un vrai chanteur populaire au sens noble du terme.

mais si le public connait bien l’artiste, son répertoire, sa silhouette en costume blanc, il sait peu de choses sur Joe Dassin l’homme.il en ressort un curieux sentiment à la fois de proximité et de mystère.

la Folle HistoiRe des CaMeRas CaCHees Mais Pas QUe

diffusé en août, à 20h50.raphaël mezrahi, accompagné de lafesse, laurent Baffie, patrick timsit, la conasse, rémi gaillard, patrick sébastien, laurent ruquier, michel Drucker, christine Bravo… vous proposent de revisiter tous ces moments de franche rigolade et d’intenses surprises qui ont nourri le patrimoine audio-visuel français.

nous retrouverons tous les protagonistes qui sont les auteurs de ces « méfaits » mais aussi ceux qui ont fait les frais de ces impos-tures mémorables dans : Surprise Surprise, Le Grand Bluff, Les Interviews de Hugues Delatte, Lafesse, Laurent Baffie, La Grande Illusion et beaucoup d’autres.

Chaque vendredi soir, retrouvez en 2e par-tie de soirée les grands documentaires musicaux, portraits et discographies de Michel Berger, Georges Brassens, Sheila, Guy Bedos, Jean-Jacques Goldman, et de nombreux autres.

Roberto Alagna

Joe Dassin

ntennes Régionales

expos, spectacles, concerts, festivals… les 24 antennes régionales de France 3 sont au cœur des événements. elles sou-tiennent une offre culturelle large et diver-sifiée des manifestations régionales à ne pas manquer !

agendas CUltURelsici et pas ailleurs du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 champagne-ardenne. sortir du lundi au dimanche à 11h55 et à 18h55, du 6 juillet au 6 septembre sur France 3 nord pas-de-calais, picardie, Bour-gogne, Franche-comté, lorraine et alsacelà où ça bouge, du mardi au vendredi à 19h15 sur France 3 Basse-normandie.sorties d’été, du 13 juillet au 28 août — du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 pro-vence-alpes & côte d’azur.l’agenda des festivals, du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 alpes et rhône-alpes.airs d’été, du jeudi au dimanche à 11h55 et 18h50, du 2 juillet au 30 août sur France 3 Bretagne. les estivales de vaqui (en langue régionale oc) du 28 juin au 6 septembre, le dimanche à 11h20 sur France 3 provence-alpes et côte d’azur.Un été dans l’est, du 2 juillet au 30 août, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches dans le 19/20 sur France 3 alsace, lorraine et champagne-ardenne.

MUsiQUel’été en musique, du 18 juin au 21 juillet avec France 3 rhône-alpes.Jazz à vienne, du 26 juin au 11 juillet avec France 3 alpes.

les 24 heures du swing, du 2 au 5 juillet avec France 3 aquitaine.les concerts gratuits, du 2 au 5 juillet avec France 3 Haute-normandie.Festival avoine zone Blues, du 3 au 5 juillet avec France 3 centre-Val de loire.Musique à sens, du 3 au 5 juillet avec France 3 Bourgogne.Festival de Beauregard, du 3 au 6 juillet avec France 3 Basse-normandie.Festival de saint-Riquier Baie de somme, du 7 au 12 juillet 2015 avec France 3 picardieFestival saxopen, du 9 au 14 juillet avec France 3 alsace.Jazz à Porquerolles, du 9 au 13 juillet avec France 3 provence-alpes.les nuits du sud à vence, du 9 au 25 juillet avec France 3 côte d’azur.oeno Music Festival, les 10 et 11 juillet avec France 3 Bourgogne.terres du son, du 10 au 12 juillet avec France 3 centre-Val de loire.Francofolies à la Rochelle, du 10 au 14 juillet avec France 3 poitou-charentes.Jazz à Juan, du 10 au 19 juillet avec France 3 côte d’azur.Marseille Jazz des 5 continents, du 15 au 24 juillet avec France 3 provence-alpes.Festival des vieilles Charrues à carhaix, du 16 au 19 juillet avec France 3 Bretagne.Musilac à aix les Bains, du 10 au 13 juillet avec France 3 alpes.Festival de country, du 24 au 26 juillet avec France auvergne.Classique au vert, du 1er août au 13 sep-tembre avec France 3 paris ile-de-France.Festival Berlioz, du 20 au 30 août avec France 3 alpes.Festival de Boogie Woogie, du 6 au 9 août avec France 3 auvergne.Festival interceltique de lorient, du 7 au 16 août avec France 3 et France 3 Bretagne.

a

ntennes Régionales

expos, spectacles, concerts, festivals… les 24 antennes régionales de France 3 sont au cœur des événements. elles sou-tiennent une offre culturelle large et diver-sifiée des manifestations régionales à ne pas manquer !

agendas CUltURelsici et pas ailleurs du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 champagne-ardenne. sortir du lundi au dimanche à 11h55 et à 18h55, du 6 juillet au 6 septembre sur France 3 nord pas-de-calais, picardie, Bour-gogne, Franche-comté, lorraine et alsacelà où ça bouge, du mardi au vendredi à 19h15 sur France 3 Basse-normandie.sorties d’été, du 13 juillet au 28 août — du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 pro-vence-alpes & côte d’azur.l’agenda des festivals, du lundi au vendredi à 19h15 sur France 3 alpes et rhône-alpes.airs d’été, du jeudi au dimanche à 11h55 et 18h50, du 2 juillet au 30 août sur France 3 Bretagne. les estivales de vaqui (en langue régionale oc) du 28 juin au 6 septembre, le dimanche à 11h20 sur France 3 provence-alpes et côte d’azur.Un été dans l’est, du 2 juillet au 30 août, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches dans le 19/20 sur France 3 alsace, lorraine et champagne-ardenne.

MUsiQUel’été en musique, du 18 juin au 21 juillet avec France 3 rhône-alpes.Jazz à vienne, du 26 juin au 11 juillet avec France 3 alpes.

les 24 heures du swing, du 2 au 5 juillet avec France 3 aquitaine.les concerts gratuits, du 2 au 5 juillet avec France 3 Haute-normandie.Festival avoine zone Blues, du 3 au 5 juillet avec France 3 centre-Val de loire.Musique à sens, du 3 au 5 juillet avec France 3 Bourgogne.Festival de Beauregard, du 3 au 6 juillet avec France 3 Basse-normandie.Festival de saint-Riquier Baie de somme, du 7 au 12 juillet 2015 avec France 3 picardieFestival saxopen, du 9 au 14 juillet avec France 3 alsace.Jazz à Porquerolles, du 9 au 13 juillet avec France 3 provence-alpes.les nuits du sud à vence, du 9 au 25 juillet avec France 3 côte d’azur.oeno Music Festival, les 10 et 11 juillet avec France 3 Bourgogne.terres du son, du 10 au 12 juillet avec France 3 centre-Val de loire.Francofolies à la Rochelle, du 10 au 14 juillet avec France 3 poitou-charentes.Jazz à Juan, du 10 au 19 juillet avec France 3 côte d’azur.Marseille Jazz des 5 continents, du 15 au 24 juillet avec France 3 provence-alpes.Festival des vieilles Charrues à carhaix, du 16 au 19 juillet avec France 3 Bretagne.Musilac à aix les Bains, du 10 au 13 juillet avec France 3 alpes.Festival de country, du 24 au 26 juillet avec France auvergne.Classique au vert, du 1er août au 13 sep-tembre avec France 3 paris ile-de-France.Festival Berlioz, du 20 au 30 août avec France 3 alpes.Festival de Boogie Woogie, du 6 au 9 août avec France 3 auvergne.Festival interceltique de lorient, du 7 au 16 août avec France 3 et France 3 Bretagne.

a

soirées lyriques de sanxay, du 10 au 14 août avec France 3 poitou-charentes.les Rencontres de vézelay, du 20 au 23  août avec France 3 Bourgogne.zic à nouic, les 29 et 30 août avec France 3 limousin.Jazz in aiacciu du 23 au 26 juin avec France 3 corse Viastella.sorru in Musica du 20 au 29 juillet avec France 3 corse Viastella.

sCÈnesles nuits de Fourvière, du 2 juin au 31 juillet avec France 3 rhône-alpes.Festival des 7 collines, dans la loire du 1er au 10 juillet avec France 3 rhône-alpes.atvakhabar Rhapsodies à l’opéra de lyon et en Visio transmission dans 13 villes de rhône-alpes, le 4 juillet avec France 3 rhô-ne-alpes.Fête Médiévale d’ercan - erquinghem-lys, les 4 et 5 juillet avec France 3 nord pas-de-calais.Festival de Chambord, du 3 au 18 juillet avec France 3 centre-Val de loire.les étés de la danse, du 7 juillet au 1er août avec France 3 paris ile-de-France.Festival de théâtre de Figeac, du 22 juillet au 4 août avec France 3 midi-pyrénées.Chansons & mots d’amour, du 7 au 9 août avec France 3 aquitaine.la route du Cirque, du 14 au 22 août avec France 3 limousin.lecture sous l’arbre, du 16 au 23 août avec France 3 auvergne.

PatRiMoineCarrières de lumière : les géants de la Renaissance, du 6 mars 2015 au 3 janvier 2016 avec France 3 provence-alpes.

expo Canaletto – Centre d’art de Caumont, du 6 mai au 13 septembre avec France 3 provence-alpes.Festival des Hautes-terres, du 26 au 28 juin avec France 3 auvergne.Foire aux vins de Colmar, du 7 au 16 août avec France 3 alsace.

aRtsFestival du Film de Cabourg, du 10 au 14 juin avec France 3 Basse-normandie.exposition 20 ans Pascal Jaouen, du 27 juin au 18 septembre avec France 3 Bretagne.Chalon dans la rue, du 22 au 26 juillet avec France 3 Bourgogne.Festival du film francophone, du 25 au 30 août avec France 3 poitou-charentes.Festival Cabourg mon amour, du 24 au 26 juillet avec France 3 Basse-normandie.sienne, aux origines de la Renaissance avec France 3 Haute-normandie.Musée des Beaux-arts de Rouen, jusqu’au 20 août avec France 3 Haute-normandie.théâtre de rue à aurillac, du 19 au 22 août avec France 3 auvergne.

et sUR inteRnettous ces événements sont annoncés et suivis sur les sites internet des antennes régionales.les concerts gratuits de la région Haute-nor-mandie en streaming sur haute-normandie.france3.fr.captation des talents du festival nuits du sud à vence sur france3cotedazur.fr, le 1er juin en matinée dans la case Dans votre région.le backstage pour découvrir les groupes de musique émergents de la région avec France 3 rhône-alpes.blog.france3.fr/le-backstage

soirées lyriques de sanxay, du 10 au 14 août avec France 3 poitou-charentes.les Rencontres de vézelay, du 20 au 23  août avec France 3 Bourgogne.zic à nouic, les 29 et 30 août avec France 3 limousin.Jazz in aiacciu du 23 au 26 juin avec France 3 corse Viastella.sorru in Musica du 20 au 29 juillet avec France 3 corse Viastella.

sCÈnesles nuits de Fourvière, du 2 juin au 31 juillet avec France 3 rhône-alpes.Festival des 7 collines, dans la loire du 1er au 10 juillet avec France 3 rhône-alpes.atvakhabar Rhapsodies à l’opéra de lyon et en Visio transmission dans 13 villes de rhône-alpes, le 4 juillet avec France 3 rhô-ne-alpes.Fête Médiévale d’ercan - erquinghem-lys, les 4 et 5 juillet avec France 3 nord pas-de-calais.Festival de Chambord, du 3 au 18 juillet avec France 3 centre-Val de loire.les étés de la danse, du 7 juillet au 1er août avec France 3 paris ile-de-France.Festival de théâtre de Figeac, du 22 juillet au 4 août avec France 3 midi-pyrénées.Chansons & mots d’amour, du 7 au 9 août avec France 3 aquitaine.la route du Cirque, du 14 au 22 août avec France 3 limousin.lecture sous l’arbre, du 16 au 23 août avec France 3 auvergne.

PatRiMoineCarrières de lumière : les géants de la Renaissance, du 6 mars 2015 au 3 janvier 2016 avec France 3 provence-alpes.

expo Canaletto – Centre d’art de Caumont, du 6 mai au 13 septembre avec France 3 provence-alpes.Festival des Hautes-terres, du 26 au 28 juin avec France 3 auvergne.Foire aux vins de Colmar, du 7 au 16 août avec France 3 alsace.

aRtsFestival du Film de Cabourg, du 10 au 14 juin avec France 3 Basse-normandie.exposition 20 ans Pascal Jaouen, du 27 juin au 18 septembre avec France 3 Bretagne.Chalon dans la rue, du 22 au 26 juillet avec France 3 Bourgogne.Festival du film francophone, du 25 au 30 août avec France 3 poitou-charentes.Festival Cabourg mon amour, du 24 au 26 juillet avec France 3 Basse-normandie.sienne, aux origines de la Renaissance avec France 3 Haute-normandie.Musée des Beaux-arts de Rouen, jusqu’au 20 août avec France 3 Haute-normandie.théâtre de rue à aurillac, du 19 au 22 août avec France 3 auvergne.

et sUR inteRnettous ces événements sont annoncés et suivis sur les sites internet des antennes régionales.les concerts gratuits de la région Haute-nor-mandie en streaming sur haute-normandie.france3.fr.captation des talents du festival nuits du sud à vence sur france3cotedazur.fr, le 1er juin en matinée dans la case Dans votre région.le backstage pour découvrir les groupes de musique émergents de la région avec France 3 rhône-alpes.blog.france3.fr/le-backstage

studio France télévisions | édité par la direction de la communication : juin 2015 | président-directeur général de France télévisions et directeur de la publication : Rémy Pflimlin | Directeur de la communication et du marketing de France télévisions : Frédéric olivennes | Directeur délégué : éric Martinet | responsable du service rédaction : Béatrice dupas-Cantet | secrétaire de rédaction : Pierre-andré orillard | responsable du service création graphique : nathalie autexier | responsable de la direction artistique : Philippe Baussant | conception graphique : eva Bacquet et Coralie Menoret | responsable du service photo : violaine Petite | iconographe : Barbara Coene | crédits photos : © christophe raynaud de lage - ©nicolas Joubard - © samuel roussin / compagnie norma claire - © patrick Berger - © xavier gassmann / FtV - © philippe gromelle 2013 - © gilles gustine / FtV 2014 - © marie noelle robert / théâtre du chatelet - © axe sud - © Frederic iovino - © andrea massena - © Bernard Barbereau / FtV - © gilles scarella / FtV - © Vincent Damourette / FtV - © charlotte schousboe / FtV - © Bruno thery / Jazz à Vienne - ©Vincent Ducard - © philippe grollier - © o. choisy / Festival interceltique de lorient - © nathalie guyon / FtV - © rock en seine - © Festival lourmarin - © nuits sonores - © Festival Jazz sous les pommiers - © laurent menec / FtV - © nathalie guyon / FtV - © pline / cc-BY-sa 4.0_Frégate_Hermione_réplique_de_la_frégate_de_1779_en_aout_2014_ - © Benaroch sipa retro - © rosebud - © morgane productions - © ina / robert picard - © aDl tV - © Bernard Barbereau / FtV - © rencontres Brel - © Vieilles charrues - © Festival du film de cabourg - © conseil régional de Haute-normandie | suivi de fabrication : nelly Berne et Mickaëla Hanno | impression : Color Print

ContactsJessy Daniac

01 56 22 67 09jessy.daniac@francetv.fr

emma meguerditchian01 56 22 56 46

emma.meguer@francetv.fr