fyllo114

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò (åíôüò óôïÜò) ô.ê. 34 200 Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected]ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

|ÅÔÏÓ 3ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 114|ÔÑÉÔÇ 5 ÉÏÕËÉÏÕ 2011 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], ist2@acscouri-

Óôç óêéÜ ôïõ ðýñãïõôïõ Äñïóßíç

LOCAL NEWS LOCAL NEWS

PALMOS ENGLISÇPALMOS ENGLISÇ

VERSIONVERSION

ÊñáõãÞ áãùíßáò áðü ôï Äçì. Óõìâïýëéï Ëßìíçò - Ìáíôïõäßïõ - Áã. ¢ííáò

"Èá åðéóôñÝøïõìå ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò Ä.Å.Ç" áðåéëïýí ïé êÜôïéêïé ôçò Êáóôáíéþôéóóáò

Ç áíåñãßá êáé ç öôþ÷åéáÇ áíåñãßá êáé ç öôþ÷åéá

÷ôõðÜíå ôçí ðüñôá ìáò÷ôõðÜíå ôçí ðüñôá ìáò

ÎáíáæùíôÜíåøå

ç áõëÞ ôïõ Äçìïôéêïý

óôá ÊáìÜñéá

Ç ðåñéï÷Þ ìáò "ïñöáíåýåé" áðüÕðçñåóßåò êáé ïé ÄÞìïé

ëéìíÜæïõí óôçí áðñáîßá, ÷ùñßòåðáñêåßò êñáôéêÝò ðéóôþóåéò

ÈÅÏÄÙÑÏÕ ÄÉÏÍÕÓÇÓÈÅÉÏÌÅÔÁË SCRAP

ÁãïñÜæïõìå ðáëéÜ áõôïêßíçôá ðáíôüò ôýðïõ

óßäåñá - ìÝôáëëá. ÁíáëáìâÜíïõìå ôçí

ìåôáöïñÜ ôïõ ðáëéïý óáò áõôïêéíÞôïõ.

ÐñïóöÝñïõìå ôéò êáëýôåñåò ôéìÝò

ôçë: 69800 45 909, 6931 64 72 19ÌåôáöåñèÞêáìå áðï ôá ÊáìÜñéá êáé ôï Íåï÷þñé,

áðÝíáíôé áðï ôçí áíôéðñïóùðåßá FORD

Èá ãßíïõí ôåëéêÜïé áãþíåò Åviarally;

Äçëþóåéò ôïõ ÓôáìÜôç ÌåëÝôç

ÁðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþíôçò ¸íùóçò ôùí Ðïäïóöáéñéêþí

Óùìáôåßùí ôçò Åýâïéáò

KIA LUACAFE - RESTAURANT

ÄéïñãÜíùóç ÃÜìùí - Âáðôßóåùí - ÐÜñôé Éäéáßôåñïò ÷þñïò ìå ðéóßíá

Öáãçôü - Ðáãùôü - Ðïôü Áíïé÷ôÜ Éïýëéï - Áýãïõóôï üëç ìÝñá

Ôçë. åðéê.: 697 3211747

Ôá ðñïöéôåñüë ôçò ÊõñéáêÞòäéá ÷åéñüò ...Âáëêáíéþôç

P1.qxp 4/7/2011 9:33 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 || 2 | | 2 |

áãñïôéêÜ

Ôçí ðñïãñáììáôéóìÝíçáðü ôçí Êïìéóéüí êá-ôÜñãçóç ðñéìïäüôçóçòäéÜëõóçò ôùí áëéåõôé-êþí óêáöþí áðÝññé-øáí Ýîé ìåãÜëá êñÜôç- ìÝëç ôçò Å.Å. Óå êïéíÞ ôïõò åðéóôï-ëÞ, ôçí ïðïßá äçìïóß-åõóå ôï ãáëëéêü ðñá-êôïñåßá AFP, ôï ÂÝë-ãéï, ç Éóðáíßá, ç Ãáëëß-á, ç Éñëáíäßá, ç Éôáëßáêáé ç Ðïñôïãáëßá åê-

öñÜæïõí ôçí áíôßèåóÞôïõò óôç ìåßùóç ôùíåðéäïôÞóåùí óôïí á-ëéåõôéêü ôïìÝá, óôïðëáßóéï ôïõ åðåñ÷üìå-íïõ ðïëõåôïýò äçìï-óéïíïìéêïý ðëáéóßïõôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íù-óçò (2014 - 2020) ðïõèá ðñïôáèåß áðü ôçíÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞóôéò 30 Éïõíßïõ. Ôï ÷ñçìáôïäïôéêüðëáßóéï ãéá ôçí ìåëëï-

íôéêÞ áëéåõôéêÞ ðïëéôé-êÞò ôçò Å.Å., ïé êáôåõ-èõíôÞñéåò ãñáììÝò ôïõïðïßïõ èá ðáñïõóéá-óôïýí áðü ôçí Åðßôñï-ðï Áëéåßáò Ìáñßá Äá-ìáíÜêç óôéò áñ÷ÝòÉïõëßïõ ðñÝðåé "ôïõëÜ-÷éóôïí íá äéáôçñçèåßóôá åðßðåäá ôïõ 2007 -2013, Þôïé óôá 4,3 äéó.åõñþ", åðéóçìáßíåôáéóôçí Ýêèåóç. Ïé Ýîé ÷þñåò æÞôçóáí

ìÝóù ôçò êïéíÞò åðé-óôïëÞò ôïõò ïé åðéäï-ôÞóåéò íá åîõðçñå-ôïýí, ôïõëÜ÷éóôïí ãéáìéá ìåôáâáôéêÞ ðåñßï-äï, "ôçí ðñéìïäüôçóçìåßùóçò ôïõ áëéåõôé-êïý óôüëïõ".Ôá êñÜôç æÞôçóáí åðß-óçò ôç "äéáôÞñçóç ôçò÷ñçìáôïäüôçóçò ôçòÅ.Å. ãéá ôïí åêóõã÷ñï-íéóìü ôùí óêáöþí".Ôéò ôåëåõôáßåò åâäï-ìÜäåò, ç Åðßôñïðïò Á-ëéåßáò Ìáñßá ÄáìáíÜ-êç äåí Ý÷åé êñýøåé ôçíðñüèåóÞ ôçò íá êáôáñ-ãÞóåé ôçí ðñéìïäüôçóçäéÜëõóçò ôùí áëéåõôé-êþí óêáöþí ìå óôü÷ïíá åíèáññýíåé ôç ìåß-ùóç ôïõ åõñùðáúêïýáëéåõôéêïý óôüëïõ -êáé íá ôéò áíôéêáôáóôÞ-óåé ìå ìéá áãïñÜ ìåâÜóç ôéò áôïìéêÝò á-ëéåõôéêÝò ðïóïóôþ-óåéò, ìåôáâéâÜóéìåòìåôáîý ôùí áëéÝùí óôïßäéï êñÜôïò ìÝëïò.

Ï ðñïûðïëïãéóìüò ôçòÊïéíÞò ÁãñïôéêÞò Ðïëéôé-êÞò (ÊÁÐ) èá ìåéùèåßóôáäéáêÜ áðü ôï 2014 ùòôï 2020, óýìöùíá ìå ôéòðñïôÜóåéò ôçò Êïìéóéüíãéá ôï ðïëõåôÝò äçìïóéï-íïìéêü ðëáßóéï. ÐÜíôùò ïé ðñïôåéíüìåíåòðåñéêïðÝò äåí åßíáé ôüóïìåãÜëåò üðùò öïâïýíôáíðïëëïß. ÓõíïëéêÜ ãéá ôçí ÊÁÐðñïôåßíåôáé íá äïèïýí382 äéó. åõñþ êáôÜ ôçí å-ðôáåôßá 2014-2020, íïý-ìåñï ðïõ óå ãåíéêÝòãñáììÝò åßíáé êïíôÜ óôïåðßðåäï ÷ñçìáôïäüôçóçòðïõ åß÷å æçôÞóåé ôéò ðñï-çãïýìåíåò çìÝñåò ï åðß-ôñïðïò Ãåùñãßáò Íôá-ôóéÜí Ôóéüëïò. Ç Êïìéóéüí ðñïôåßíåé ï å-ôÞóéïò ðñïûðïëïãéóìüòôùí Üìåóùí åíéó÷ýóåùííá ìåéùèåß óôáäéáêÜ áðüôá 43 äéó. åõñþ ôï 2013óôá 42,2 äéó. åõñþ ôï2014 êáé ôåëéêÜ óôá 38äéó. åõñþ ôï 2020. ÓõíïëéêÜ ãéá ôçí åðôáåôß-

á, ðñïôåßíåôáé íá äïèïýí281,8 äéò. åõñþ ãéá ôïíÐñþôï Ðõëþíá êáé 89,9äéò. ãéá ôçí áãñïôéêÞ áíÜ-ðôõîç êáôÜ ôçí ðåñßïäï2014-2020. Óýìöùíá ìå ôï Ýããñáöïðïõ äüèçêå óôç äçìï-óéüôçôá, ç Êïìéóéüí ðñï-ôåßíåé ôï 30% ôçò ÜìåóçòóôÞñéîçò íá ÷ïñçãåßôáéõðü ôç ìïñöÞ "ðñÜóéíùíåíéó÷ýóåùí". Áõôü óç-ìáßíåé üôé ïé áãñüôåò ãéáíá ðÜñïõí ôï Ýíá ôñßôïôçò åíßó÷õóÞò ôïõò, èáðñÝðåé íá õéïèåôÞóïõíðñáêôéêÝò ðïõ ðñïóôá-ôåýïõí ôï ðåñéâÜëëïí, ïéïðïßåò èá ïñßæïíôáé óôçíêïéíïôéêÞ íïìïèåóßá êáéèá ìðïñïýí íá åëåã-÷èïýí. ¼óïí áöïñÜ ôçí åîßóùóçôùí åíéó÷ýóåùí áíÜìåóáóôá ðáëéÜ êáé ôá íÝá êñÜ-ôç ìÝëç, ç Êïìéóéüí åðé-óçìáßíåé üôé èá ëçöèïýíõðüøç ïé äéáöïñÝò ðïõõðÜñ÷ïõí áðü êñÜôïò óåêñÜôïò óôï êüóôïò ôùí åéó-ñïþí êáé ôùí åñãáôéêþí.

ÄéáêçñõãìÝíïò óôü÷ïòåßíáé ìéá ðéï éóüôéìç êá-ôáíïìÞ ôùí åíéó÷ýóåùí. ¼óïí áöïñÜ ôçí êáôáíï-ìÞ ôùí êïíäõëßùí ãéá ôçíáãñïôéêÞ áíÜðôõîç, ðñï-êåéìÝíïõ íá áðïöýãåé ôçìåßùóç ôïõ åéóïäÞìáôïòôùí áãñïôþí, ç Êïìéóéüíèá ðñïôåßíåé óôá êñÜôçìÝëç, åöüóïí ôï åðéèõ-ìïýí, íá äéáôçñÞóïõí ôïóçìåñéíü åðßðåäï ÷ñç-ìáôïäüôçóçò ìÝóù ôçòìåôáöïñþí ðüñùí áðüôïí Äåýôåñï óôïí ÐñþôïÐõëþíá. Ç ðåñéêïðÞ ðüñùí ôçòÊÁÐ ó÷åôßæåôáé ìå ôéò íÝ-åò ðñïôåñáéüôçôåò óôéò ï-ðïßåò èÝëåé íá ñßîåé âÜ-ñïò ç Êïìéóéüí, üðùò çÝñåõíá, ç êáéíïôïìßá êáéï Ýëåã÷ïò ôùí óõíüñùí.ÐÜíôùò ïé ðñïôÜóåéò ôçòÊïìéóéüí Þäç áíôéìåôù-ðßæïõí áíôéäñÜóåéò, éäßùòáðü ôç Âñåôáíßá ðïõ åðé-èõìïýóå ìåßùóç ôïõ óõ-íïëéêïý ðñïûðïëïãé-óìïý, áíôß ãéá áýîçóç 5%ðïõ ðñïôåßíåé ï Ìðáñüæï

ÅéóÜãïíôáé óçìáíôéêÝò áëëáãÝò

1. Äéáôçñþíôáò ôç äïìÞôùí äýï ðõëþíùí, ðñï-ôåßíåôáé ç óýíäåóç ôïõ30% ôïõ ýøïõò ôùí Üìå-óùí åíéó÷ýóåùí ìå ôï"ðñáóßíéóìá" ôçò ãåùñãß-áò. Ïé ãåùñãéêÝò ðñáêôéêÝòðïõ èá óõíéóôïýí "ðñá-óßíéóìá", èá ðñïóäéïñß-æïíôáé ìå êáíïíéóìïýòêáôÜ ôñüðï ðïõ íá êáèé-óôÜ åëÝãîéìç ôçí åöáñ-ìïãÞ ôïõ. Óôü÷ïò ôçò óýíäåóçò áõ-ôÞò åßíáé ç ðñïóÝããéóçôçò ãåùñãßáò óôéò áðáé-ôÞóåéò ôçò êïéíùíßáò ãéáðáñï÷Þ äçìüóéùí áãá-èþí. 2. Ðñïôåßíåôáé ç óôáäéá-êÞ ðñïóáñìïãÞ ôùí Üìå-óùí óôñåììáôéêþí åíé-ó÷ýóåùí óå ìéá ðéï äß-êáéç êáôáíïìÞ ìåôáîýôùí êñáôþí ìåëþí , ëáì-âÜíïíôáò õðüøç ôéò õöé-óôÜìåíåò äéáöïñÝò óôïêüóôïò åñãáóßáò êáé åéó-ñïþí. Áõôü èá ãßíåé ìå

áýîçóç ôùí Üìåóùí åíé-ó÷ýóåùí ãéá ôá êñÜôçìÝëç ðïõ åéóðñÜôôïõíêÜôù ôïõ 90% ôïõ ìÝóïõüñïõ ôçò ÅÅ-27, Ýôóé þ-óôå íá êëåßóåé êáôÜ Ýíáôñßôï ç áðüêëéóç ðïõ ðá-ñïõóéÜæåé ç óçìåñéíÞôïõò èÝóç áðü ôï üñéïáõôü ôïõ 90%. Ç ÷ñçìáôï-äüôçóç ôçò óýãêëéóçòáõôÞò èá ãßíåé áíáëïãéêÜ,áðü üëá ôá ÊÌ ðïõ ëáì-âÜíïõí óÞìåñá åíéó÷ý-óåéò Üíù ôïõ ìÝóïõ ü-ñïõ. 3. Ðñïôåßíåôáé åðßóçò çáíáêáôáíïìÞ ôùí ðüñùíãéá ôçí áãñïôéêÞ áíÜðôõ-îç âÜóåé ðéï áíôéêåéìåíé-êþí êñéôçñßùí êáé êáëý-ôåñçò óôü÷åõóçò ãéá ôçíåðßôåõîç êáëýôåñùí á-ðïôåëåóìÜôùí. Åðßóçò èáäßíåôáé ç äõíáôüôçôá óôáÊñÜôç ÌÝëç íá ìåôáöÝ-ñïõí, åÜí ôï åðéèõìïýí,ðüñïõò áðü ôï äåýôåñïðõëþíá óôïí ðñþôï, þ-óôå íá äéáôçñÞóïõí ôïôñÝ÷ïí åðßðåäï ÷ñçìáôï-äüôçóçò óå ïíïìáóôéêÞ

áîßá. 4. ÔÝëïò ðñïôåßíåôáé á-íþôáôï üñéï óôéò Üìåóåòåíéó÷ýóåéò ãéá ôéò ìåãÜ-ëåò åêìåôáëëåýóåéò,ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôáðëåïíåêôÞìáôá ðïõ äç-ìéïõñãïýí áõôÝò ãéá ôçíáíôáãùíéóôéêüôçôá êáé ôçäçìéïõñãßá èÝóåùí áðá-ó÷üëçóçò. Ãéá ôï ëüãïáõôü, ïé ðüñïé ðïõ èá å-îïéêïíïìïýíôáé áðü ôçèÝóðéóç ïñïöÞò èá êá-ôåõèýíïíôáé óôïõò åèíé-êïýò öáêÝëïõò ôùí êñá-ôþí ìåëþí, üðïõ âñßóêï-íôáé áõôÝò ïé åêìåôáë-ëåýóåéò ãéá ôç ÷ñçìáôï-äüôçóç ôçò áãñïôéêÞòôïõò áíÜðôõîÞò (ðõëþ-íáò ÉÉ). Åðéóçìáßíåôáé ôÝëïò, üôéç ÅðéôñïðÞ ðñïôåßíåé êáéðñïóùñéíÞ áýîçóç ôïõðïóïóôïý ôçò óõã÷ñçìá-ôïäüôçóçò êáôÜ 5-10% ãéáôá ÊÌ ðïõ äÝ÷ïíôáé ôçíáñùãÞ äçìïóéïíïìéêþíðñïãñáììÜôùí ãéá ôçí á-íôéìåôþðéóç ôçò ïéêïíï-ìéêÞò ôïõò êñßóçò.

Ëéãüôåñá ÷ñÞìáôá ãéá ôç ãåùñãßá ìåôÜ ôï 2013

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:èáíÜóçò Ôñéáíôáöýëëïõ

ÁíäñÝáò ÖáäÜêçò

Áããëüöùíç åðéìÝëåéáÑïäÜíèç ÁèáíáóéÜäç -

Óêïðåëßôç

Éóôïóåëßäá -óåëéäïðïßçóç

Ãéþñãïò Áëâáíüò

Ãñáöåßá:

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò

(åíôüò óôïÜò)

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë : 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Íá ðáñáìåßíïõí ïé åðéäïôÞóåéò óôçí áëéåßá

P2.qxp 3/7/2011 1:27 �� Page 1

| 3 |

Ôçí ðñïçãïýìåíç ÔåôÜñôç29 Éïõíßïõ 2011, óõíåäñßá-óå ôï Ä.Ó. Ìáíôïõäßïõ -Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò óôçíËßìíç. Åêôüò ôùí èåìÜôùíôçò çìåñÞóéáò äéÜôáîçò å-ôÝèçóáí êáé ðÝíôå ÝêôáêôáèÝìáôá. Ç èÝóç ôïõ Ä.Ó. á-ðÝíáíôé óôï ìåóïðñüèå-óìï ðïõ øçößóôçêå óôçÂïõëÞ, ç áðïìÜêñõíóçðáëéþí ï÷çìÜôùí áðü ôçíðüëç ôçò Ëßìíçò, ôï ìíç-ìüíéï åíåñãåéþí áíôéìåôþ-ðéóçò ôïðéêþí ðõñêáãéþíáðü ôçí Äéåýèõíóç Ðïëéôé-êÞò Ðñïóôáóßáò, ç ìßóèù-óç áêáôÜëëçëïõ êôéñßïõôïõ ÏÔÅ, áðü ôçí ðñïç-ãïýìåíç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þêáé, ôÝëïò, ôï ÐñüãñáììáÐïëéôéóôéêþí Åêäçëþóåùíôïõ ÄÞìïõ. Ôá èÝìáôá ôçòçìåñÞóéáò äéÜôáîçò, áöï-ñïýóáí äéÜöïñåò áéôÞóåéòéäéùôþí ðïõ Ýãéíáí ïìü-öùíá äåêôÝò áðü ôï Óþ-ìá. ¢ëëá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞ-èçêáí Þôáí ç åããñáöÞ ôïõÄÞìïõ óôçí ÇëåêôñïíéêÞâéâëéïèÞêç ôùí ÄÞìùí ôçò"ÍïìïôÝëåéáò", ç Ýãêñéóçôïõ ïñãáíéóìïý Åóùôåñé-êÞò Õðçñåóßáò ôïõ ÄÞìïõ,ç ðñüôáóç óõíåñãáóßáòìå ìç êåñäïóêïðéêÞ ïñãÜ-íùóç ãéá "Äçìéïõñãßá èÝ-óåùí áðáó÷üëçóçò óå ôï-ðéêü åðßðåäï, ìÝóù ðñï-ãñáììÜôùí êïéíïöåëïýò÷áñáêôÞñá óôç ÐåñéöÝ-ñåéá ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò". Çóõãêñüôçóç ÓõìâïõëßïõÝíôáîçò ìåôáíáóôþí. Çóýíôáîç Ôå÷íïïéêïíïìéêÞòÌåëÝôçò ôïõ ÄçìïôéêïýÌåôáëëåßïõ Ëßìíçò, ç Ý-ãêñéóç éóïëïãéóìïý - áðï-ëïãéóìïý ôïõ 2010 ôïõðñþçí ÄÞìïõ Åëéìíßùí êáéôÝëïò ç ëÞøç áðüöáóçòãéá ôçí åðßóðåõóç äéáäéêá-óéþí ãéá ôçí êáôáóêåõÞäýï êüìâùí ôçò åðáñ÷éá-êÞò ïäïý Ðñïêïðßïõ - Ðç-ëßïõ êáé ôïõ äñüìïõ Ëß-ìíçò - Áéäçøïý óôç èÝóçÁñ÷Üããåëïò.

Ç ÓÕÆÇÔÇÓÇ ÃÉÁÔÏ ÌÅÓÏÐÑÏÈÅÓÌÏ

Ðáßñíïíôáò ôï ëüãï ï Èá-íÜóçò Ôóïýìáñçò, Äçìï-ôéêüò Óýìâïõëïò ôçòÐëåéïøçößáò åßðå: "ÓÞìå-ñá øçößóôçêå ôï ìåóï-ðñüèåóìï. Æçôþ øÞöïäéáìáñôõñßáò. ÊÜôé ðñÝðåéíá ðïýìå óôïí êüóìï ìáò.ÓÞìåñá õðÜñ÷åé áðåñãßáêáé êáíïíéêÜ äåí èá Ýðñå-ðå íá åßìáóôå åäþ. Èá Ý-ðñåðå íá Þìáóôáí Ýîù.

Óêïôþíåôáé ï êüóìïò óôçíÁèÞíá êé åìåßò ôé êÜíïõìå;Ðñïôåßíù íá åíçìåñþóïõ-ìå ôïí êüóìï, üôé åßìáóôåêáôÜ ôïõ ìåóïðñüèåóìïõ.Ìáò öïñôþíïõí óôéò ðëÜ-ôåò ìáò êÜôé ðïõ äåí äå÷ü-ìáóôå". Óôç óõíÝ÷åéá ï åêðñüóù-ðïò ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñù-óçò ÓôÜèçò ËéáãêÜêçò ôü-íéóå: "Ç ôáöüðëáêá Ý÷åéìðåé áðü êáéñü. ÌÝóá óôáíïéêïêõñéÜ äõóêïëåýïíôáéêÜðïéïé íá ðÜñïõí áêüìçêáé ôá áíáãêáßá. Ôï øÞöé-óìá ðñÝðåé íá åßíáé êáíï-íéêü. Ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðï-ñïýìå íá êÜíïõìå åßíáé íáâãåé êáé óôéò åöçìåñßäåòêáé íá âãåé óå ìéêñÝò êüë-ëåò, Á4 íá ôïé÷ïêïëëçèåß,þóôå êáé íá åíçìåñùèïýíôá ÷ùñéÜ. Ôóïýìáñçò: "Ôá ÷ñÞìáôáíá ðÜíå íá ôá ðÜñïõí áðüåêåßíïõò ðïõ ôá öÜãáíå". Êáíôæïýñáò: "Óôï øÞöé-óìá ðñÝðåé íá áíáöåñ-èïýìå êáé ãéá ôéò ðåñéêï-ðÝò ðïõ ãßíïíôáé óå ðñï-ãñÜììáôá üðùò ôï "ÂïÞ-èåéá óôï óðßôé". ÓÞìåñáÞñèå Ýããñáöï êáé åíþ åß-÷áìå 169 Üôïìá êáé áíáëï-ãïýóá äáðÜíç 250.000 ãéáíá ëåéôïõñãÞóåé ôï ðñü-ãñáììá, ìå áõôü ðïõ ÞñèåóÞìåñá 57.000 ãéá ôï åîÜ-ìçíï Üñá 110.000 ôï ÷ñü-íï, äåí èá ìðïñÝóïõìå íááíôáðïêñéèïýìå. Ðïõ èáìðïñÝóïõìå íá âñïýìå ôá150.000 åðéðëÝïí. Áí äåíõðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá, ðþòíá ãßíïõí Ýñãá";×áôæÞò: "Ôï ßäéï åíäéáöÝ-ñïí ðñÝðåé íá äåßîïõìåãéá ôéò êåñáßåò. Óôï Ðñï-êüðé åß÷áìå 20 èáíÜôïõò.Äåí êÜíáìå ôßðïôå". ÄÞìáñ÷ïò: "Áõôü ðïõ åß-ðáìå, áõôü êÜíáìå. ¹äç ïäéêçãüñïò Ý÷åé ðåé, üôé èáðÜñåé áóöáëéóôéêÜ ìÝôñáêáé èá êáôáôåèåß áãùãÞ, ãéáõôÞ ôçí õðüèåóç". Ê. ÓôÝöïõ: "Äçëþíù ôçíÝêðëçîÞ ìïõ. ÐñÝðåé íá åß-ìáóôå êáôÜ ôïõ ìíçìïíß-ïõ. Äåí åßíáé ôüóï áðëü.Ìå ôï ðïõ ðáßñíïõìå ìßááðüöáóç, êÜíïõìå ôï ÷ñÝ-ïò ìáò áðÝíáíôé óôïõò óõ-ìðïëßôåò ìáò; Áðü ôï 2008Þôáí ãíùóôü üôé ôï ðñü-âëçìá îåêßíçóå áðü ôçí Á-ìåñéêÞ, áõôÞ ôá êáôÜöåñå.Ç Åõñþðç ü÷é. Åßìáóôå ü-ëïé óå áðüãíùóç áõôÞ ôçíåðï÷Þ. Áí ìðïñïýóáìå,èá Ýðñåðå íá êÜíïõìå êÜ-ôé ðáñáðÜíù. Ôï øÞöéóìáåßíáé ãéá ôï èåáèÞíáé. Íá

ìçí ëÝãïíôáé ìüíï ëüãéáãéá íá ëÝãïíôáé".ÄÞìáñ÷ïò: "Åßíáé ãåãïíüòüôé âéþíïõìå ìßá ðåñßïäïáðþôåñçò áðáîßùóçò.ÐëÞôôïíôáé ôá êáôþôåñáêïéíùíéêÜ óôñþìáôá. Åßíáé

êáôáéãßäá áíôéëáúêÞ. Äåíìðïñïýìå ðáñÜ íá ôá êá-ôáäéêÜóïõìå. ¼ôé èá ìáòðÜñïõí üëåò ôéò Õðçñåóß-åò Áóôõíïìßá, Åöïñßá,ó÷ïëåßá, åßíáé ðñüâëçìá.Äåí Ý÷ïõìå ðÜñåé áêüìçïýôå Ýíá åõñþ ÓÁÔÁ. ÄåíÝ÷åé óçìáóßá ðïõ øçöß-óôçêå ôï ìåóïðñüèåóìï.Åìåßò êáôáäéêÜæïõìå ôá á-ðüëõôá áíôéëáúêÜ ìÝôñá.Äåí ìðïñåß íá ðÜåé Üëëï".

ÁÐÏÌÁÊÑÕÍÓÇÐÁËÉÙÍ Ï×ÇÌÁÔÙÍ

Áðü ôïí Ðñüåäñï ôçò Ôï-ðéêÞò Êïéíüôçôáò ËßìíçòÃéÜííç Øáññü, Ýãéíå åéóÞ-ãçóç ìå èÝìá ôçí áðïìÜ-êñõíóç ðáëéþí ï÷çìÜôùí,áðü ôçí Ëßìíç. Åíþ åóôÜ-ëçóáí äåêáÝîé åíçìåñùôé-êÝò åðéóôïëÝò óå áíôßóôïé-÷ïõò ðáñáëÞðôåò, êÜ-ðïéïò ðïëßôçò ìå Üèëéá á-íôéìåôþðéóç êáé áðñåðÝòåêöñÜóåéò êáôáöÝñèçêå

åíáíôßïí ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ êáé ôùí åê-ðñïóþðùí ôïõ. Êáíôæïýñáò: Óõã÷áñçôÞ-ñéá ìáêÜñé íá ìðïýíå üëïéïé Ôïðéêïß Ðñüåäñïé óôçäéáäéêáóßá íá âïçèÞóïõí.

Íá êáôáäéêÜóïõìå ôï Ü÷á-ñï ãåãïíüò. ÐñÝðåé íá ìÜ-èïõìå íá óåâüìáóôå ôïõòèåóìïýò, íá óôåßëïõìå å-ðéóôïëÝò íá, ìáæåõôïýí ôáåñåßðéá.

ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÙÍ ÄÁÓÙÍÔï äåýôåñï Ýêôáêôï èÝìáðïõ óõæçôÞèçêå, åóôéÜ-óôçêå óå Ýããñáöï ôïõ Á-ãñïôéêïý ÓõíåôáéñéóìïýËßìíçò, êáé áíáöÝñåôáéóôçí ðñïóôáóßá ôùí äá-óþí Ñïâéþí, Ðçëßïõ Êïõñ-êïõëþí. Ôá äÜóç ×áëå-ðéïý Ðåýêçò êéíäõíåýïõíÐïëëïß åßíáé ïé Üíèñùðïéðïõ ôï êýñéï åéóüäçìáôïõò ðñïêýðôåé áðü ôá äÜ-óç. Èá ðñÝðåé íá ëçöèïýíôá áíáãêáßá ìÝôñá ðñï-óôáóßáò. Íá âåëôéùèåß ôïêáêü ïäéêü äßêôõï. Ôá ðõ-ñïöõëÜêéá äåí åßíáé åðáí-äñùìÝíá óå åéêïóéôåôñÜù-ñç âÜóç êáé ðñÝðåé íá å-ðáíäñùèïýí. Íá ÷ïñçãç-

èïýí ðéóôþóåéò ãéá ôïí êá-èáñéóìü ôùí äáóþí êáé íáåêôáìéåõèïýí ôá áðáñáß-ôçôá êïíäýëéá. Ôï üôé ìÝ-÷ñé óÞìåñá Ý÷ïõí óùèåß,áõôü ïöåßëåôáé óôïõò áí-èñþðïõò ðïõ äïõëåýïõíìÝóá óôï äÜóïò. Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïòôçò ËáúêÞò ÓõóðåßñùóçòÂáããÝëçò ÃåùñãáôæÞò, åß-ðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: "ÔïäÜóïò åßíáé ðüñïò ôåñÜ-óôéùí åóüäùí. ×ùñéÜ ïëü-êëçñá æïõí áðü ôï äÜóïò.ÊñáôÜåé ôï íÝï êüóìï åßôåìå ñçôéíïêáëëéÝñãåéá, åßôåìå ëáôïìßåò. Áí äåí õðÞñ-÷å ôï äÜóïò, èá åß÷áìåìåßíåé ðåñéï÷Þ óõíôáîéïý-÷ùí. ÐñÝðåé íá êáôáöÝñïõìåíá êñáôÞóïõìå ôïõò íÝ-ïõò óôçí ðåñéï÷Þ". ÃéÜííçò Êáíôæïýñáò: "¼-ëïé êáôáëáâáßíïõìå üôé ïéñçôéíïêáëëéåñãçôÝò åßíáéêáé äáóïöýëáêåò. Ï Ìðåú-êåñ äåí ãßíåôáé íá Ý÷åé ôÝ-ôïéá Ýêôáóç êáé íá ìçí Ý-÷åé âÜëåé ãêñÝéôåñ êáé íá

ôï Ý÷ïõìå âÜëåé åìåßò. ÍáðÜñåé ðñüóêëçóç íá ðá-ñáóôåß êáé ìå áðüäåéîç ðá-ñáëáâÞò".ÈáíÜóçò ËåïíôÞò: "Áò ìçíðÜìå ðßóù óôï 1977. Íáìçí ôá îáíáæÞóïõìå ôï1997 ðïõ êÜçêå ôï ÐÞëé.Ïé äñüìïé ðïõ ðåñíÜìå á-ðü ôï äÜóïò ìåôÜ ôçí ôå-ëåõôáßá ðëçììýñá êáôá-óôñÜöçêáí. ÐñÝðåé íá å-ðÝìâïõìå".ÃéÜííçò Êáíåëëüðïõëïò:"ÐñÝðåé íá Ý÷ïõìå ôï íïõìáò óôç ðñüëçøç. ÅßìáéðñùôåñãÜôçò óôïí åèåëï-íôéóìü óôï Ðñïêüðé, íáöõëÜìå üëïé óêïðéÜ. ÊáëÜåßíáé íá ìçí ðÜñåé öùôéÜ.¼ëïé ìáò ðñÝðåé íá öõëÜ-ìå óêïðéÜ". ÃéÜííçò Óôåñãßïõ: "Óõã÷áß-ñù ôïõò äáóéêïýò óõíå-ôáéñéóìïýò. Ôá äÜóç äåíóõíåéóöÝñïõí ìüíï óôçíôïðéêÞ ïéêïíïìßá, áëëÜ åß-íáé ï Åèíéêüò ìáò ðëïý-ôïò. Ìßá öùôéÜ üìùò äåíäéáêñßíåé ðéï åßíáé éäéùôéêüêáé ðéï äçìüóéï äÜóïò".ÊéêÞ ÓôÝöïõ: "Ï êáèáñé-óìüò ôùí éäéùôéêþí ÷þñùíåßíáé åõèýíç ôùí ÄÞìùíêáé ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Ôï-ðéêþí ÊïéíïôÞôùí. Ïé ðå-ñéóóüôåñåò öùôéÝò îåêé-íïýí Ýôóé. Ïé éäéïêôÞôåòðñÝðåé íá åíåñãïðïéç-èïýí". ÄÞìáñ÷ïò: "Ç äýóêïëç ðå-ñßïäïò îåêßíçóå. Ï êáèá-ñéóìüò Ýðñåðå íá ãßíåé ìÝ-óá óôï ÌÜéï. Êáé ïé Üí-èñùðïé íá âñßóêïõí ÝíáìåñïêÜìáôï êáé ïé æþíåòðõñïðñïóôáóßáò íá ëåé-ôïõñãïýí".


åðéêáéñüôçôáÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

ÊñáõãÞ áãùíßáò áðü ôï Äçì. Óõìâïýëéï Ëßìíçò - Ìáíôïõäßïõ - Áã. ¢ííáò

Ç áíåñãßá êáé ç öôþ÷åéá ÷ôõðÜíå ôçí ðüñôá ìáòÇ ðåñéï÷Þ ìáò "ïñöáíåýåé" áðü Õðçñåóßåò êáé ïé ÄÞìïé ëéìíÜæïõí óôçí áðñáîßá, ÷ùñßò åðáñêåßò êñáôéêÝò ðéóôþóåéò

ÄéáìáíôÞò

P3.qxp 3/7/2011 1:22 �� Page 1

BCMY

BCMY

Öåýãïíôáò áðü ôçí ÉóôéáßáðåñíÜò ôïí Áç Ãéþñãç êáéáíåâáßíåéò óôçí Êáóôá-íéþôéóóá. Äõï åßíáé ïé á-íôéêñïõüìåíåò åéêüíåò.ÄåîéÜ êáé áñéóôåñÜ üëá ôá÷ùñÜöéá "ãõáëéóìÝíá",ðåíôáêÜèáñá. Ç Üêñç ôïõäñüìïõ, üìùò ãåìÜôç á-ãñéü÷ïñôá, åíþ ï äñüìïòåßíáé óôåíüò êáé ìå êáêÝòêëßóåéò. ÐáëéÜ ôï ÷ùñéüåß÷å êáóôáíéÝò- åî ïõ êáéôï üíïìÜ ôïõ- ôþñá Ý÷åéìüíï óýêá, öéóôßêéá êáé å-ëéÝò. Ìéá óôÜóç ãéá êáöÝêáé êïõâÝíôá óôï "ÊáöÝ -ðáíôïðùëåßï - øçóôáñéÜ"ôçò ¢ííáò Êùíóôáíôßíïõ.¸íá áðü ôá ðñþôá ìáãá-æéÜ ôïõ ÷ùñéïý. Ëåéôïõñãåßáðü ôï 1966. Åêåß ìáæåýå-ôáé ï êüóìïò êáé áíÜâåé çêïõâÝíôá. ÐÜíù øçëÜ ôïâïõíü. "ÐáëéÜ Þôáí éäéï-êôçóßá ôçò Ðåôñïðïýëïõ",ìïõ ëÝíå "¸íá âñÜäõ, ãý-ñù óôï '66-'67, ÷ïýíôá åß-÷áìå áêüìç, üëïé áðü ôï

÷ùñéü, ðÞñáíå ôóéìÝíôá,óùëÞíåò êáé Ýöåñáí ôïíåñü óôï ÷ùñéü. ¸öôéáîáíÝíá öñåÜôéï ãéá íá óêÜåé

ôï íåñü, áðü ôï âïõíü óôï÷ùñéü. Ç Ðåôñïðïýëïõ ôü-ôå äåí Ýäéíå ôï íåñü. ¼ôáíåßäå êáé áðïåßäå, åðÝôñå-øå íá ãßíåé ç äåîáìåíÞ. Å-êåßíç ôçí åðï÷Þ åß÷áí ãß-íåé ðïëëÜ åðåéóüäéá. Íáöáíôáóôåßò üôé ïé ãõíáßêåòðÝôáãáí ðÝôñåò óôçí á-óôõíïìßá êáé ïé áóôõíïìé-êïß Ýöåõãáí. Áí Þôáí Üí-

äñåò èá ôïõò âïõôÜãáíå"."ÓÞìåñá ç êáôÜóôáóç åß-íáé äýóêïëç, õðÜñ÷åé ïé-êïíïìéêü óôñßìùãìá êáé

üëïé äïõëåýïõí óå ïéêï-ãåíåéáêÝò åðé÷åéñÞóåéò.¼óïé Ý÷ïõí óõíôáîéïý-÷ïõò ãïíåßò, ôïõò ðÞñáíåðßóù. Ôá ãçñïêïìåßá á-äåéÜóáíå. Ãéá íá ðáßñíïõíôéò óõíôÜîåéò". "Ðüóá ðáéäéÜ èá Ýñèïõííá äïõëÝøïõí óôá óýêá. ÏêáèÝíáò ðñïóðáèåß íá ôáêÜíåé ìüíïò ôïõ". "Ôá öÜñìáêá, ôá ëéðÜóìá-ôá ðáßñíïõí áýîçóç. ÈÝ-ëïõìå Üôïìá êáé äåí âñß-óêïõìå ãéá ôç óõãêïìéäÞ.Ôá ðáéäéÜ áðü Éóôéáßá äåíèá ðÜñïõí ôï ôóáðß íá Ýñ-èïõí óôï ÷ùñÜöé, Ý÷ïõíìÜèåé áëëéþò". "Ïé óõíåôáéñéóìïß áõôïêá-ôáóôñÝöïíôáé åßíáé üëïéÐñïåäñéêïß, ôïõ ôýðïõ "å-ãþ êÜíù êïõìÜíôï". ¢óåðïõ êÜðïéïé åêìåôáëëåý-ôçêáí ôçí éäéüôçôá ôïõÐñïÝäñïõ êáé Üíïéãáí óõ-óêåõáóôÞñéï êáé ìåôÜ ïéÝìðïñïé Ýðáéñíáí áðü áõ-ôü. Ôá äéóåêáôïììýñéá ôïõÓõíåôáéñéóìïý ôá äéá÷åé-ñßæïíôáé áëëéþò. Óôá äéêÜìáò ëåöôÜ åßìáóôå ðéïðñïóåêôéêïß"."Ôï ÷ùñéü ìáò åßíáé ÷ùñéüìå ðïëëÜ Ýóïäá. Ìüíï áðüôçí êëçñïíïìéÜ ôïõ Ôóá-êéñßäç ç ÊáóôáíéþôéóóáðñÝðåé êÜèå ÷ñüíï íáðáßñíåé 10.000 åõñþ. ÏÔóáêéñßäçò åß÷å ðåñéïõóß-á êáé Üöçóå Ýíá ìáãáæßóôçí Ðáôçóßùí, åê ôùí ï-ðïßùí ôá 3/5 óôï ÄéáâáëÜóôçí Êïéíüôçôá ôçò Èåó-óáëïíßêçò êáé ôá 2/5 óôçíÊáóôáíéþôéóóá, ìå óêïðüíá äéáôßèåíôáé ãéá ôï ó÷ï-ëåßï, ôï ïðïßï äåí ëåéôïõñ-ãåß áðü ôï 2000. Ãéá íá êÜ-íïõìå åêëïãÝò êáëü åßíáé.Ãéá Ýñãá, äåí Ý÷åé ðÝóåé

ðïôÝ ïýôå åõñþ , Þ üôáíðÝöôåé ôï óõìøçößæïõí ìåôç ÓÁ.ÔÁ. Ãéá ôçí åêêëçóß-á ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ êáéôÝëïò ãéá ôéò Üðïñåò ïéêï-ãÝíåéåò"."Ãéá ôçí ýäñåõóç ðëçñþ-íïõìå 5.000 åõñþ ôï ÷ñü-íï. Áðü ôá ìáãáæéÜ ìáò åé-óðñÜôôåé ï ÄÞìïò ôÝëç

ðáñåðéäçìïýíôùí ìå óõ-íôåëåóôÞ äçìïôéêþí ôåëþí1,5%.Ùò ðáëéüò ÄÞìïò Ù-ñåþí ôá äçìïôéêÜ ôÝëç Þ-ôáí ßäéá óå üëá ôá ÷ùñéÜ.ÄçëáäÞ Ýíá ìáãáæß óôïõòÙñåïýò êáé Ýíá ìáãáæßóôçí Êáóôáíéþôéóóá Ý÷åéôïí ßäéï óõíôåëåóôÞ. ÓÞìå-ñá ïé ôéìÝò ôùí ïéêïðÝäùíìáò åßíáé ôñéðëÜóéåò áðüôïõò Ùñåïýò". Ç Êáóôáíéþôéóóá áðü ôéòÃáëáôóÜäåò åßíáé ìéá áíÜ-óá äñüìïò êáé ï ðñþçíÄÞìïò Éóôéáßáò åß÷å ôï ðéïéäáíéêü óýóôçìá ãéá ôá ôÝ-ëç ðáñåðéäçìïýíôùí óôá÷ùñéÜ. ¸ôóé óôéò ÃáëáôóÜ-äåò ðëçñþíïõí 0,5% óõ-íôåëåóôÞ êáé åìåßò 1,5%"."¼ðùò ìðïñåß íá äéáðé-óôþóåé åýêïëá êáíåßò, õ-ðÜñ÷åé ðáíôåëÞò åãêáôÜ-ëåéøç óôï ÷ùñéü ìáò. Áðüôïí ÉáíïõÜñéï ðïõ áíÝëá-âå ç íÝá ÄçìïôéêÞ áñ÷Þ,äåí Ý÷åé Ýñèåé êáèüëïõêáíÝíáò. Ìáæåýïõí ìüíïôá óêïõðßäéá. Äåí Ý÷ïõíáäåéÜóåé ïýôå êáí ïé êÜäïé

ôçò áíáêýêëùóçò åäþ êáé2 ìÞíåò. Ç ðáéäéêÞ ÷áñÜÝ÷åé êáôáíôÞóåé æïýãêëááðü ôá áãñéü÷ïñôá. Ï ê.ÌïõëÜò èá Üöçíå ôá åããü-íéá ôïõ, íá ðáßîïõí, ó' áõ-ôÞí"; "Ôá ìç÷áíÞìáôá ôïõ Ï.Ô.Å.ðïõ Ý÷ïõí åäþ åßíáé ðá-ëéÜò ôå÷íïëïãßáò êáé äå

óçêþíïõí ôá÷ýôçôåòinternet. ¼óïé ìðáßíïõìåóôï äéáäßêôõï ðáßñíïõìå"óôéêÜêéá" êáé ðëçñþíïõ-ìå 40 åõñþ ôï ìÞíá. Åßìá-óôå áðïêïììÝíïé áðü üëá.Áí êïðåß ôï ñåýìá, õðÜñ-÷åé Ýíá U.P.S. ðïõ ëåé-ôïõñãåß ãéá ëßãï. ÌåôÜ äåí

Ý÷ïõìå ïýôå ôçëÝöùíï. Ôï÷åéìþíá ôé ãßíåôáé; ¢ìá Ý-÷åé êáé ÷éüíé ôñéò ÷åéñüôå-ñá. ÌåôÜ áêïëïõèåßò ôïðáëéü óýóôçìá ôïõ ðïëëá-ðëáóéáóìïý". "Äåí õðÜñ÷åé áíôáðüäïóç

óå Ýñãá, óå õðçñåóßåò, óåêáèáñéüôçôá, óå õðïäï-ìÝò. Ðñïóáíáôïëéæüìáóôåíá ìçí ðëçñþíïõìå ôï ëï-ãáñéáóìü ôçò ÄÅÇ áëëÜ íáôïõò åðéóôñÝöïõìå. ÆçôÜ-ìå éóïíïìßá. ÌÝ÷ñé31/12/2010 ãßíïíôáí üëåòïé ìåôñÞóåéò ãéá ôçí êá-ôáëëçëüôçôá ôïõ íåñïý ( Ý-ëåã÷ïò ðïéüôçôáò íåñïýáíèñþðéíçò êáôáíÜëù-óçò). Ãéá íá êÜíåéò ôï Ý-ëåã÷ï ðñÝðåé íá êÜíåéóýìâáóç ìå ðéóôïðïéçìÝ-íï åñãáóôÞñéï. ÐáëéÜ åñ-÷üíôïõóáí. ÓÞìåñá ôé ãß-íåôáé; Ðüôå Ýãéíå ç ôåëåõ-ôáßá åîÝôáóç íåñïý, ðïéáÞôáí ôá áðïôåëÝóìáôá";


| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

Ç Êáóôáíéþôéóóá æçôÜ éóïíïìßá""ÈÈáá ååððééóóôôññÝÝøøïïõõììåå ôôïïõõòò ëëïïããááññééááóóììïïýýòò ôôççòò ÄÄ..ÅÅ..ÇÇ"" ááððååééëëïïýýíí ïïéé êêÜÜôôïïééêêïïéé

ç öùíÞ ôïõ ðïëßôç

ÔÇË:6988 798 763 - 6998 474 270EMAIL: [email protected] www.everytech.gr

ÊÁÖÅ - ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏÊÁÖÅ - ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏ

ÔÓÁËÊÁÊÇ " ÊÁÉÔÇ"ÔÓÁËÊÁÊÇ " ÊÁÉÔÇ"ÃëõêÜ - ÐáãùôÜ - ÂÜöëåòÃëõêÜ - ÐáãùôÜ - ÂÜöëåò

Ôõñüðéôôåò - Santoui tsÔõñüðéôôåò - Santoui ts

Ïé êáëýôåñïé ðáñáäïóéáêïßÏé êáëýôåñïé ðáñáäïóéáêïß

ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ

ìå ÌÝë é - êáíÝëá êá é ÓïêïëÜôáìå ÌÝëé - êáíÝëá êá é ÓïêïëÜôá

¼ëá ôá åßäç êáé ðáêÝôï

ÐáñáëéáêÞ ïäüò ÍÝïõ Ðýñãïõ

Ôçë. ðáñáããåëéþí: 22260 71375

P4.qxp 3/7/2011 11:31 �� Page 1

| 5 |

áöéÝñùìá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

¼ôáí ï ÄçìïóèÝíçò Âáë-êáíéþôçò ìáò åðéóêÝöèç-êå óôï ãñáöåßï ìáò, ëåòêáé Ýóåñíå ðßóù ôïõ -êïõ-âÜñé áîåäéÜëõôï êáé ãëõ-êü- ôéò áíáìíÞóåéò áðü ôáðáéäéêÜ ìáò ÷ñüíéá. ¼ôáíîåêßíçóå üìùò, ìáò äéçãÞ-èçêå ìéá óêëçñÞ éóôïñßá.Ôçí éóôïñßá ôçò æùÞò ôïõ. "ÃåííÞèçêá óôï ÂáëêÜíïÔñéêÜëùí, ôï ÍïÝìâñéïôïõ 1926. ¹ìáóôáí åðôÜ á-

äÝëöéá, äýï áãüñéá êáé ðÝ-íôå êïñßôóéá. Ôüôå, üôáí Þ-ìïõí ðáéäß, õðÞñ÷å ìåãÜ-ëç öôþ÷åéá. Äåí õðÞñ÷åøùìß, äåí õðÞñ÷å ôßðïôå.Ëüãù ôçò êáôáóôÜóåùò Ý-öõãá áðü ôï ÷ùñéü ìïõðïëý íùñßò. Áðü ôï Äçìïôéêü, ðáéäß á-êüìç, êáôÝâçêá óôï êÜìðïôçò Èåóóáëßáò, óôá ÖÜñ-óáëá êáé âñÞêá äïõëåéÜóôá êïðÜäéá. ÖõëÜãáìåðñüâáôá. Ôá ðñïóÝ÷áìå íáìçí ÷áèïýíå, ôá áñìÝãáìåêáé üëá áõôÜ ãéá ôï êáèç-ìåñéíü ìáò öáÀ. ×ùñßò ðá-ðïýôóéá Þìáóôáí. ÌåãÜëçôáëáéðùñßá. ÐåñéðëáíçèÞ-êáìå åêåßíç ôçí åðï÷Þ ìåêÜðïéïí îÜäåëöï ìïõ óôáãýñù ÷ùñéÜ. Ðüôå áðü å-äþ, ðüôå áðü åêåß. Óôï ðá-ôñéêü óðßôé æÞôçìá Þôáí íáãõñßóïõìå, ôï ðïëý ãéá êá-ìßá äåêáñéÜ ìÝñåò. ¼ôáíüìùò Þñèå ç Êáôï÷Þ îáíá-ãõñßóáìå êáé ìåßíáìå óôï÷ùñéü ìáò. Ôüôå Þôáí ðïõ÷Üóáìå äýï áäåëöÝò ìáò,

áð' ôç êáêïõ÷ßá êáé ôçöôþ÷åéá. Ôï 1948 ôï áðïöÜóéóá êáéôçëåöþíçóá óôïí ìðÜñ-ìðá ìïõ ôï Ó÷ïñåôóáíßôç.Åß÷á ìÜèåé üôé óôçí ÉóôéáßáÞôáí êáëÜ êáé Þèåëá íáÝñèù. Äåí åß÷á üìùò ôïíôñüðï ïýôå êáé ôá ÷ñÞìáôáãéá ôï ôáîßäé. ÓêÝöôçêá üôéóôá Ôñßêáëá åß÷á ÝíáìðÜñìðá. ¹ôáí æùÝìðï-ñáò. "ÈÝëù íá ðÜù óôçí É-

óôéáßá", ôïõ åßðá, "áëëÜ äåíÝ÷ù ôç äõíáôüôçôá". ÌåâïÞèçóå. Åêåßíïò ôüôå Ýêáíå êáé ìå-ôáöïñÝò ôùí æþùí. ÌðÞêáêé åãþ óôï öïñôçãü ìå ôáãßäéá. Ï äñüìïò Þôáí ðá-ëéüò, üðùò êáé ôï öïñôçãü.Óå ìéá óôéãìÞ êïðÞêáíå ôáöñÝíá êáé ãéá íá ìçí ôï ñß-

îåé ï ïäçãüò ôïõ óôï ãêñå-ìü, ãýñéóå ôï ôéìüíé êáé ôïÝñéîå óôï âñÜ÷ï. Åêåßíç ôçâñáäéÜ óêïôþèçêáí ðïëëÜæþá.Åõôõ÷þò åãþ Ýæçóá. ¼ôáíÞñèå ðÞñå ôá õðüëïéðáæùíôáíÜ, ðñüâáôá êáé ãß-äéá. ÅìÝíá ìå ðÞãáí óôçíÁèÞíá óôï ÊÔÅË êáé ï èåß-ïò ìïõ ìå Ýóôåéëå óôçí É-óôéáßá. Ï Üëëïò èåßïò ìïõ,ï ×ñÞóôïò Ó÷ïñåôóáíßôçòìå ôç ãõíáßêá ôïõ ôç Ãéá-óåìÞ, ìå ðåñéÝèáëøå. ¹-ìïõí ðïëý öéëÜóèåíïò.ÎåðÝñáóá ôï ìåëéôáßï ðõ-ñåôü ðïõ Ýðáèá áðü Üâñá-óôï ãÜëá. Ôüôå êïéôÜãáìåíá æÞóïõìå. Ìå ðåñéðïéÞ-èçêáí ðïëý. Äïýëåõøá äÝêá ÷ñüíéáóôïí ìðÜñìðá ìïõ ôïí×ñÞóôï êáé ôïí Êþóôá.¹ñèå êáé ï ÐåñéóôÝñáò á-ðü ôçí ÁèÞíá. ÌÝ÷ñé ôï1958. ÌåôÜ ÷ùñßóáíå êáéôá áäÝëöéá êáé åãþ áðï-öÜóéóá íá áíïßîù ôï äéêüìïõ ìáãáæß. Ôï ìáãáæß ôïõ ÌÞôóá, ôï ï-ðïßï Þôáí ìðáêÜëéêï êáéìïõ ôï Ýäùóå. ¹èåëå ôüôåèõìÜìáé áÝñá 20.000äñá÷ìÝò. Äåí ôá åß÷á íáôïõ ôá äþóù. Ìå âïÞèçóåðïëý èõìÜìáé ìå ôá õëéêÜ,ìïõ Ýäéíå áð' ôï ìðáêÜëé-êï æÜ÷áñç, êïõâåñôïýñåò,ü,ôé ÷ñåéáæüìïõí. Ôï ìáãáæß åêåßíï Þôáí ðá-ëéü. Åß÷å Ýíá îýëéíï ôñýðéïðÜôùìá êáé ìðáßíáíå ìÝóáôá ôáêïýíéá ôùí ãõíáéêþí,üôáí ðñï÷ùñïýóáí. ¸-

êëåéíá ôéò ôñýðåò êáé Ýâá-æá êïììÝíá êïììÜôéá áðüôåíåêÝäåò. Áðü Ýîù Þôáí÷ôéóìÝíï ìå ðëßèåò êáé å-ãþ ôï áóâÝóôùóá. Ôï êá-èÜñéóá. ÂñÞêá êáé êÜôéðáëéÜ Ýðéðëá êáé ôï 'öôéá-îá ôï ìáãáæß! Ï ÌÞôóáò ðïôÝ äåí ðÞñåôá ëåöôÜ ôïõ áÝñá. ¹ôáí

åõ÷áñéóôçìÝíïò ìáæß ìïõ.×áéñüôáí ðïõ ðÞãáéíá êá-ëÜ. ÐÝñáóáí äýï ÷ñüíéáêáé öôÜóáìå óôï 1960. Ôü-ôå Ýöåñá ôçí áäåëöÞ ìïõôçí Åñìéüíç íá ìå âïçèÜóôï ìáãáæß êáé Þñèå ï á-äåëöüò ìïõ ï Ìé÷Üëçò, ïïðïßïò áó÷ïëÞèçêå óôáëáíÜñéá ìå ôïí Ôóáñïý÷á.Ôï ìáãáæß ðÞãáéíå ðïëýêáëÜ. Ìå âïÞèçóáí êÜ-ðïéïé. Áêüìç äåí èá îå÷Ü-óù Ýíáí Êáñäéôóéþôç ôçòÅöïñßáò, ÆùãñÜöïò ô' ü-íïìÜ ôïõ êé Ýíáí áðü ôçËáìßá, ÌðáúñáêôÜñç ôçòÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò.Åêåßíç ôçí åðï÷Þ ìïõ êÜ-íáíå óõíÝ÷åéá åëÝã÷ïõò.ÐÝñáóáí ôñßá ÷ñüíéá êáéðáíôñåýôçêá ôçí ÌáñßáÃåùñãßïõ. ÊÜíáìå ôñßá ðáéäéÜ, äýï á-

ãüñéá êáé Ýíá êïñßôóé. Çãõíáßêá ìïõ ìå âïÞèçóåðÜñá ðïëý. ÁãïñÜóáìå Ý-íá ïéêüðåäï Ýöôéáîá ôïðñþôï óðßôé êáé óôç óõíÝ-÷åéá Ýâãáëá Üäåéá êáé Ý-êôéóá áðü ôçí áñ÷Þ ôï ìá-ãáæß. Ôï ìáãáæß ðïõ óÞìå-ñá Ý÷åé ï ãéüò ìïõ ï Ãéþñ-ãïò. Áõôü ôï ïßêçìá åßíáé

ôçò Åêêëçóßáò. Ìïõ åðÝ-ôñåøáí íá ôï öôéÜîù êáéãéá Ýíá ÷ñüíï äåí ðëÞñù-íá åíïßêéï. ÌÝ÷ñé óÞìåñáüìùò ðëçñþíù êáíïíéêÜ.Ç äïõëåéÜ áõãÜôéóå ðïëýêáé äåí ðñïëáâáßíáìå íáåîõðçñåôÞóïõìå ôïí êü-óìï. ¼ôáí âÜëåéò êáëÜ õëéêÜ,âãÜæåéò êáé êáëü ðñÜãìá.Ôá ÷ôýðáãåò ìå ôï ÷Ýñé ôááõãÜ, Ýöôéá÷íåò ôç ãíÞóéáóáíôõãß. Äåí Þìïõí ôÝ-ëåéïò æá÷áñïðëÜóôçò, êïß-ôáãá ôï Æá÷üðïõëï êáé ìÜ-èáéíá. Óôá ðáæÜñéá, öÝñ-íáíå êÜðïéïí æá÷áñïðëÜ-óôç áðü ôï Âüëï êáé ìÜ-èáéíá. ÐÞãáéíá êáé åãþóôï Âüëï. Åêåß åßäá ðùòóåñâßñïõí ôï ãëõêü óå ðï-ôÞñé êáé ðÞñá êé åãþ ìåñé-êÜ. ÄïõëÝøáìå ìáæß ìå ôç

ãõíáßêá ìïõ ðÜñá ðïëý.ÐÜóôåò, ðñïöéôåñüë, ìðá-êëáâÜäåò, ëïõêïõìÜäåò.Åß÷áìå áìõãäáëùôÜ ôïõêéëïý, ðïëëÜ ðñÜãìáôá ìåóïêïëÜôá, ìå ãëÜóï. ¢ëëçç äïõëåéÜ ôüôå Üëëç ôþñá.¸öôéá÷íá êáé ãéáïýñôéá,êñÝìåò, ñõæüãáëá, ðáãù-ôÜ. Ï ãéüò ìïõ ï Ãéþñãïòäéáôçñåß ìÝ÷ñé êáé óÞìåñáôï ìáãáæß êáé öôéÜ÷íåé ôáãéáïýñôéá".

ÌÅÔÁ ÔÏ ...ÓÉÍÅÁÊÐïëëïß, áðü ôïõò ðáëéïýòÎçñï÷ùñßôåò êáé ü÷é ìüíï,åßíáé áõôïß ðïõ áíáñù-ôéïýíôáé, áêüìç ìÝ÷ñé êáéóÞìåñá ðïéá Þôáí ç óõíôá-ãÞ ãéá ôï Royal ôï "ðïôÞñé"ìå ôï ðáíôåóðÜíé êáé ôçíêñÝìá. Áõôü ìå ôçí ìáñìå-ëÜäá êáé ôç óáíôéãß, ôïôñéììÝíï áìýãäáëï êáéðÜíù - ðÜíù ôï êåñáóÜêéðïõ Ýöôéá÷íå êÜðïôå ï Äç-ìïóèÝíçò Âáëêáíéþôçò. Èõìïýíôáé ìå íïóôáëãßá,ôéò ëïõêïõìÜäåò, ôá êïêêáé ôá ðñïöéôåñüë ôçò Êõ-ñéáêÞò ìåôÜ ôï óéíåÜê. ¢ëëïé ôïí Ý÷ïõí óõíäÝóåéìå ôçí Êïßìçóç. Ôï ìáãáæßôïõ äßðëá áð´ ôçí åêêëç-óßá ðÜíôá, áêüìç êáé ìÝ÷ñéóÞìåñá, äåí Üëëáîå ðïôÝôçí Ýäñá ôïõ. Êé åíþ ôá ÷ñüíéá ðåñíïýíïé ãëõêÝò áíáìíÞóåéò ðïõìáò ÷Üñéóå ìå ôï æá÷áñï-ðëáóôéêü ôïõ ôáëÝíôï ìáòáêïëïõèïýí. Åßíáé êé áõôÝò Ýíá ìéêñüêïììÜôé ôçò ôïðéêÞò ìáò é-óôïñßáò. ¸íáò áð' áõôïýò,ðïõ óçìÜäåøáí ìå ôï ìå-ñÜêé êáé ôïí éäñþôá ôïõòôçí ðïñåßá ôïõ ôüðïõ ìáò.


ÐéêñÝò æùÝò ìå ãëõêÝò éóôïñßåò...

Ôá ðñïöéôåñüë ôçò ÊõñéáêÞòäéá ÷åéñüò ...Âáëêáíéþôç

P5.qxp 3/7/2011 1:23 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá| 6 |

Ôýìðáíá ðïëÝìïõ ç÷ïýíóôá ðáíåðéóôÞìéá ãéá ôéòáëëáãÝò ðïõ áíáêïßíùóåç õðïõñãüò ÐáéäåßáòÁííá Äéáìáíôïðïýëïõ, çïðïßá áðïóôÝëëåé óÞìå-ñá óôïõò ðñõôÜíåéò ôïó÷Ýäéï ôïõ íÝïõ íüìïõ-ðëáéóßïõ ãéá ôç ëåéôïõñ-ãßá ôçò ÔñéôïâÜèìéáò Åê-ðáßäåõóçò. Ïé ðñõôÜíåéòôùí éäñõìÜôùí ðïõ óõ-íåäñßáóáí ôï ÓÜââáôïóôïí Âüëï åîÝäùóáí ìéáéäéáßôåñá åðéèåôéêÞ áíá-êïßíùóç, óôçí ïðïßá êá-ôçãïñïýí ôï õðïõñãåßïÐáéäåßáò ãéá "åìðÜèåéááðÝíáíôé óôçí áêáäçìáú-êÞ êïéíüôçôá", õðïóôçñß-æïíôáò üôé åðé÷åéñåß áë-ëáãÝò-åîðñÝò óôçí Áíþ-ôáôç Åêðáßäåõóç åí ìÝ-óù èÝñïõò êáé êáôáããÝë-ëïíôáò ýðáñîç "êñõöÞòáôæÝíôáò".Óôçí áíáêïßíùóÞ ôïõò ïéðáíåðéóôçìéáêïß (ìå ôçíïðïßá ùóôüóï öÝñïíôáéíá äéáöþíçóáí ïé ðñõ-ôÜíåéò ôïõ Ïéêïíïìéêïý

Ðáíåðéóôçìßïõ êáé ôùíÐáíåðéóôçìßùí ÊñÞôçòêáé Éïíßïõ) êÜíïõí ìÜëé-óôá ëüãï ãéá "åéóáãùãÞ

äéäÜêôñùí óå ðñïðôõ-÷éáêü åðßðåäï", ÷ùñßò íáÝ÷åé áíáêïéíùèåß, ôïõëÜ-÷éóôïí åðßóçìá, êÜôé ôÝ-ôïéï.Ç óýíïäïò ôùí ðñõ-ôÜíåùí áðïöÜóéóå íáîåêéíÞóåé åêóôñáôåßá å-íçìÝñùóçò ôçò êïéíÞò

ãíþìçò, ôùí ðïëéôéêþíêïììÜôùí êáé ôçò Âïõ-ëÞò, êÜíïíôáò ëüãï ãéáåðéæÞìéåò áëëáãÝò. "Êá-

ìßá ìåôáññýèìéóç óôçíÁíþôáôç Åêðáßäåõóçäåí åßíáé åöéêôÞ ÷ùñßò ôçóõììåôï÷Þ ôçò ðáíåðé-óôçìéáêÞò êïéíüôçôáò",ôïíßæïõí. Áðü ôçí ðëåõ-ñÜ ôçò ç Áííá Äéáìáíôï-ðïýëïõ õðïãñáììßæåé üôé

ïé ðñïôÜóåéò ðïõ áíá-êïßíùóå ôçí ðåñáóìÝíçåâäïìÜäá âñßóêïíôáé óåáíïéêôÞ äéáâïýëåõóç å-

äþ êáé 10 ìÞíåò (êáé óåçëåêôñïíéêÞ, åðß ôñßìç-íï) êáé áñêåôÝò åðéóç-ìÜíóåéò åëÞöèçóáí õðü-øç. Ç õðïõñãüò Ðáéäåß-áò óõìðëçñþíåé üôé ôïôåëéêü ó÷Ýäéï èá äïèåßóÞìåñá óôïõò ðáíåðé-

óôçìéáêïýò ãéá íá åê-öñÜóïõí ôéò ðáñáôçñÞ-óåéò ôïõò. Ïìùò ïé áëëá-ãÝò äåí ðåñéïñßæïíôáéóôïõò ðáíåðéóôçìéá-êïýò, áëëÜ áöïñïýí êõ-ñßùò ôçí êïéíùíßá êáéôïõò öïéôçôÝò. "Ç åëëçíé-êÞ êïéíùíßá èÝëåé ÝíáðáíåðéóôÞìéï êáé ÔÅÉ á-íïé÷ôü, ðïõ íá ëåéôïõñãåßêáé íá áíôáðïêñßíåôáéóôéò áíÜãêåò ôçò êáé óôéòáíÜãêåò ôçò ïéêïíïìßáò,ðïõ íá óõíäÝåôáé ìå üëïôïí êüóìï. Ïé áëëáãÝò Ý-÷ïõí óôü÷ï áõôü ôï ðá-íåðéóôÞìéï êáé áõôü ôïÔÅÉ", áíáöÝñåé. ÐÜíôùò, ïé ðñüåäñïé ôùíÔÅÉ ðïõ óõíåäñéÜæïõíóÞìåñá öáßíåôáé ðùò Ý-÷ïõí ðéï èåôéêÞ ðñïóÝã-ãéóç ùò ðñïò ôç äõíáôü-ôçôá ôùí ðôõ÷ßùí ìåôñéåôåßò óðïõäÝò. Å÷ïõíêáôÜ êáéñïýò åðåîåñãá-óôåß äéÜöïñá óåíÜñéá ãéáôçí Áíþôáôç Åêðáßäåõ-óç, ôá ïðïßá, üðùò áíá-öÝñïõí, "óõìöùíïýí ìå

ôçí åõñùðáúêÞ ðñáêôéêÞêáé ôéò äïìÝò ôçò, óöõ-ñçëáôþíôáò ôïí åíéáßï÷þñï Áíþôáôçò Åêðáß-äåõóçò".

ÃÉÁ ÔÏ ÁÓÕËÏ. Ìå ôç íÝ-á ñýèìéóç ãéá ôï ðáíåðé-óôçìéáêü Üóõëï, óôçí ï-ðïßá äåí ïñéïèåôåßôáé ï÷þñïò ôùí éäñõìÜôùí ùò÷þñïò áóýëïõ, áêüìáêáé Ýíáò ðïëßôçò èá ìðï-ñåß íá êáôáããåßëåé Ý-êôñïðá, áíÝöåñå ï ãñáì-ìáôÝáò ÔñéôïâÜèìéáò Åê-ðáßäåõóçò Âáó. ÐáðÜæï-ãëïõ (óôï ñáäéüöùíï ôçòÍÅÔ). Ï ê. ÐáðÜæïãëïõñùôÞèçêå "åÜí ï ðïëßôçòêáôáããåßëåé óôçí Áóôõ-íïìßá üôé óôïí ÷þñï ôïõðáíåðéóôçìßïõ ãßíïíôáéÝêôñïðá, ç Áóôõíïìßá èááðïöáóßóåé åÜí èá ðÜåé;"êáé áðÜíôçóå: "Áêñéâþò.Áõôü óçìáßíåé åëåýèåñçäéáêßíçóç ôùí éäåþí êáéðñáãìáôéêÞ áêáäçìáúêÞåëåõèåñßá, êáôÜ ôç ãíþ-ìç ìïõ".

ÁíÜâïõí öùôéÝò óôá ÁÅÉÁíÜâïõí öùôéÝò óôá ÁÅÉÏé ðñïôÜóåéò ôçò õðïõñãïý Ðáéäåßáò ãéá ôéò áíáôñïðÝò óôá

ðáíåðéóôÞìéá ðñïêáëïýí ôéò Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò ôùí ðñõôÜíåùí

"Ç êõñéáñ÷ßá ôçò ÅëëÜäáòèá ðåñéïñéóôåß åîáéñåôé-êÜ", äÞëùóå ï ðñüåäñïòôïõ Eurogroup áíáöåñü-ìåíïò óôçí áðïäï÷Þ ôçòâïÞèåéáò áðü ôçí ÁèÞíá,êáé ðñïáíÞããåéëå ôçí Ü-öéîç ïìÜäùí ìå åéäéêïýòáðü ôçí Åõñùæþíç. "Äåí ìðïñåß íá åðéôñáðåßóå êáíÝíáí íá ðñïóâÜëåéôïõò ¸ëëçíåò. ÐñÝðåé íáôïõò âïçèÜ. ¸÷ïõí ðåé ü-ôé åßíáé Ýôïéìïé íá äå÷ôïýíôç ãíþìç åéäéêþí áðü ôçíåõñùæþíç", ôüíéóå êáé á-íáöåñüìåíïò óôéò éäéùôé-êïðïéÞóåéò ðñüóèåóå:"Ãéá ôéò åðåñ÷üìåíåò é-äéùôéêïðïéÞóåéò èá÷ñåéáóôïýí(ïé ¸ëëçíåò)-ãéá ðáñÜäåéãìá- ìéá ëýóçðïõ èá óôçñßæåôáé óôï ìï-íôÝëï ôçò åôáéñßáòTreuhand". Ç óõãêåêñéìÝíç õðçñå-óßá åß÷å áíáëÜâåé ôçí ðþ-ëçóç 14.000 áíáôïëéêï-ãåñìáíéêþí åôáéñéþí êá-

ôÜ ôçí ôåôñáåôßá 1990-1994. Ç óõíÝíôåõîç ôïõ ê.Ãéïýíêåñ äçìïóéåýåôáéìéá ìÝñá ìåôÜ ôçí óõì-öùíßá ôùí õðïõñãþí Ïé-êïíïìéêþí ôïõ

Eurogroup íá åêôáìéåõ-ôåß ç 5ç äüóç ôïõ äáíåßïõðñïò ôçí ÅëëÜäá, óõíïëé-êïý ýøïõò 12 äéó. åõñþ. Ï ßäéïò åìöáíßæåôáé áé-óéüäïîïò üôé ôá ìÝôñá ðïõÝ÷ïõí óõìöùíçèåß ìå ôçí

ÁèÞíá èá âïçèÞóïõíóôçí åðßëõóç ôùí ðñï-âëçìÜôùí ôçò ÷þñáò. "Ôïðáñüí ðáêÝôï ìÝôñùí, ãéáôï ïðïßï ç ÁèÞíá óõìöþ-íçóå, èá ëýóåé ôï åëëçíé-êü æÞôçìá" äÞëùóå ï ê.

Ãéïýíêåñ üìùò åðáíÝëá-âå üôé ôï åëëçíéêü öïñï-

ëïãéêü óýóôçìá "äåí ÞôáíðëÞñùò ëåéôïõñãéêü".

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ

ÐÐ ÁÁ ÑÑ ÇÇ ÍÍ ÔÔ ÅÅ ËË ÊÊ ÇÇ ÅÕÈÕÍÇ ÊÁÉ ÐÏÉÏÔÇÔÁ

ÓÔÇÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ

ÊÊÅÅÍÍÔÔÑÑÉÉÊÊÇÇ ÐÐËËÁÁÔÔÅÅÉÉÁÁ ÉÉÓÓÔÔÉÉÁÁÉÉÁÁÓÓ

((ååííôôüüòò ôôççòò óóôôïïÜÜòò))

ÔÔáá ììááèèÞÞììááôôáá ôôççòò êêááëëïïêêááééññééííÞÞòò

ððññïïååôôïïééììááóóßßááòò óóåå ÁÁ..ÏÏ..ÈÈ..

êêááéé ÁÁ..ÏÏ..ÄÄ..ÅÅ.. îîååêêßßííççóóááíí......

ÄÄééÜÜññêêååééáá êêááëëïïêêááééññééííþþíí ììááèèççììÜÜôôùùíí 66 ååââääïïììÜÜääååòò

ÁÁððüü 44 ÉÉïïõõëëßßïïõõ ììÝÝ÷÷ññéé 1122 ÁÁõõããïïýýóóôôïïõõ

ôôççëë..2222226600 4477330000 - 66994477 883344 994477

Ãéïýíêåñ: "Èá ðåñéïñéóôåß åîáéñåôéêÜ ç êõñéáñ÷ßá ôçò ÅëëÜäáò"

P6.qxp 4/7/2011 8:56 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá

Óôéò äéáäéêáóßåò óýóôá-óçò ôïõ Ôáìåßïõ Áîéï-ðïéÞóåùò ÉäéùôéêÞò Ðå-ñéïõóßáò ôïõ Äçìïóßïõèá åðéêåíôñùèåß ôçí ôñÝ-÷ïõóá åâäïìÜäá ç ðñï-óï÷Þ ôùí óôåëå÷þí ôïõõðïõñãåßïõ Ïéêïíïìé-êþí.

Óçìåéþíåôáé ðùò ôï íåï-óõóôáèÝí Ôáìåßï èá óõ-íôïíßóåé ôï Ýñãï ôùí áðï-êñáôéêïðïéÞóåùí ôçíðñïóå÷Þ ôåôñáåôßá êáé Ý-÷åé ùò áðïêëåéóôéêü óêï-ðü ôçí áîéïðïßçóç ðå-ñéïõóéáêþí óôïé÷åßùíôçò éäéùôéêÞò ðåñéïõóßáòôïõ Äçìïóßïõ, êáèþò êáéðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùíôùí äçìïóßùí åðé÷åéñÞ-óåùí ôùí ïðïßùí ôï ìå-ôï÷éêü êåöÜëáéï áíÞêåéåî ïëïêëÞñïõ Üìåóá ÞÝììåóá óôï Äçìüóéï. Óýìöùíá ìå ôï åðéêáéñï-ðïéçìÝíï Ìíçìüíéï, ç

êõâÝñíçóç èá ðñÝðåé íáðñï÷ùñÞóåé Ýùò ôá ôÝëç

Éïõëßïõ óôçí óýóôáóçôïõ Ôáìåßïõ êáé óôïí äéï-ñéóìü ôçò äéïéêÞóåùòôïõ, þóôå áðü ôïí ðñïóå-÷Þ ÓåðôÝìâñéï íá êáôá-óôåß ðëÞñùò ëåéôïõñãéêü.

Óçìåéþíåôáé ðùò ç äéá-÷åßñéóç ôïõ Ôáìåßïõ èá

ãßíåôáé áðü áíåîÜñôçôïêáé åðáããåëìáôéêü óõì-âïýëéï, ôï Ýñãï ôïõ ïðïß-ïõ èá áîéïëïãïýí åðßôñï-ðïé ôçò ÅÅ êáé ôçò ÅÊÔ.ÌÜëéóôá, èá ãßíåôáé êáé

ôñéìçíéáßá ðïóïôéêÞ á-îéïëüãçóç ôçò óõíïëéêÞò

äéáäéêáóßáò éäéùôéêïðïé-Þóåùí, þóôå íá õðÜñ÷åéóôåíÞ ðáñáêïëïýèçóçôçò ðñïüäïõ.Ç ôñüéêá èåùñåß ðùò ôïÅëëçíéêü Äçìüóéï äéáèÝ-

ôåé Ýíá áðü ôá ðëïõóéüôå-ñá ÷áñôïöõëÜêéá ðå-ñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí,ðïõ ðåñéÝ÷ïõí åããå-ãñáììÝíåò êáé ìç åããå-ãñáììÝíåò åðé÷åéñÞóåéò,ðáñá÷ùñÞóåéò êáé âéþ-óéìç åìðïñéêÜ áêßíçôçðåñéïõóßá (êôßñéá êáé ãç). ÐÜíôùò áêüìç åêêñåìåßç óýóôáóç ôçò ÃåíéêÞòÃñáììáôåßáò ÁêßíçôçòÐåñéïõóßáò ç ïðïßá âÜ-óåé ôïõ íüìïõ èá Ý÷åé êå-íôñéêü ñüëï óôçí åðï-ðôåßá ôçò áîéïðïßçóçòôçò äçìüóéáò áêßíçôçòðåñéïõóßáò, åíþ êáé ç õ-öéóôÜìåíç íïìïèåóßá íáðñÝðåé íá åìðëïõôéóèåßìå ôá áðáñáßôçôá ðñïå-äñéêÜ äéáôÜãìáôá êáéôïõò óõìðëçñùìáôéêïýòíüìïõò þóôå ç áîéïðïßç-óç ôçò áêßíçôçò ðåñéïõ-óßáò íá ìçí Ý÷åé ôïí êßí-äõíï íá ÷áñáêôçñéóôåßðáñÜíïìç.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñß-åò, Ýùò ôéò 15 Éïõëßïõ èááíáêïéíùèåß ç áîéïðïßç-óç ðåñßðïõ 100 äçìü-óéùí áêéíÞôùí, êáèþò ôïõðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþíèá ëÜâåé ôçí ðñþôç ìåëÝ-ôç áîéïðïßçóçò ðïõ Ý÷åéóõíôÜîåé êïéíïðñáîßá ï-êôþ ôñáðåæþí. Óå áõôÜèá ðåñéëáìâÜíïíôáé 20áêßíçôá ôçò ÊôçìáôéêÞòÅôáéñåßáò ôïõ Äçìïóßïõðïõ åßíáé Ýôïéìá ãéá Üìå-óç áîéïðïßçóç, êáèþòåßíáé åëåýèåñá áðü íïìé-êÝò êáé Üëëåò äåóìåý-óåéò. Óôçí ëßóôá ìå ôá 20 áêß-íçôá ðåñéëáìâÜíïíôáé çôïõñéóôéêÞ Ýêôáóç óôçíðåñéï÷Þ ÁöÜíôïõ ôçò Ñü-äïõ, ç ðåñéï÷Þ ôçò ÎÜí-èçò üðïõ óôåãÜæïíôáíðáëáéüôåñá ïé õðçñåóßåòôçò "ÖùíÞò ôçò Áìåñé-êÞò", ç ðåñéï÷Þ ôïõ Á-íôéññßïõ êáé Üëëá ìåãÜëá

Áãþíáò ôá÷ýôçôáò ãéá ôéò áðïêñáôéêïðïéÞóåéò

Ôçí ðáñÜêáìøç ôùí äç-ìïóßùí õðçñåóéþí êáéôïí óõíôïíéóìü ôùí ìå-ãÜëùí ìåôáññõèìßóåùíìÝóù åéäéêþí ðñïåñ÷ü-ìåíùí áðü ôïí éäéùôéêüôïìÝá ðñïâëÝðåé ôï åðé-êáéñïðïéçìÝíï Ìíçìü-íéï.Ìå ôç ôå÷íïãíùóßá ôïõ é-äéùôéêïý ôïìÝá ç õëïðïß-çóç ôùí áëëáãþí óôïÄçìüóéï

Óýìöùíá ìå ôï íÝï ðñü-ãñáììá ïéêïíïìéêÞò ðï-ëéôéêÞò ðïõ óõíïìïëüãç-óå ç êõâÝñíçóç ìå ôçíôñüéêá óôï áìÝóùò ðñï-óå÷Ýò äéÜóôçìá ôá óõ-íáñìüäéá õðïõñãåßá èáðñÝðåé íá ôïðïèåôÞóïõí¸ëëçíåò åðüðôåò õðåý-èõíïõò ãéá ôéò ìåãÜëåòìåôáññõèìßóåéò, Þôïé óôáåñãáóéáêÜ, óôéò áãïñÝòðñïúüíôùí êáé õðçñå-óéþí, óôéò åðåíäýóåéò êáéóôéò áëëáãÝò óôï íïìïèå-ôéêü ðëáßóéï, åíþ èá ðñÝ-ðåé íá ðñï÷ùñÞóïõí êáéóôçí ôïðïèÝôçóç óõì-

âïýëùí ÅëëÞíùí Þ îÝíùíãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôùíìåôáññõèìßóåùí óôïõò

ôïìåßò ðñïôåñáéüôçôáò ü-ðùò ç õãåßá, ôá áóöáëé-óôéêÜ ôáìåßá, ïé ÄÅÊÏ, ïéáíáðôõîéáêÝò äñÜóåéò, çäçìïóéïíïìéêÞ äéá÷åßñé-óç êáé ç öïñïëïãßá. Ï äéïñéóìüò õðåõèýíùí

Ýñãïõ (project manager)áðü ôïí éäéùôéêü ôïìÝáóå üëá ôá õðïõñãåßá ãéá

êÜèå ðñùôïâïõëßá ðïõÝ÷åé íá êÜíåé ìå ôéò êïì-âéêÝò ìåôáññõèìßóåéò á-ðïôåëåß óõíåéäçôÞ åðéëï-ãÞ ç ïðïßá åäñÜæåôáéóôçí óêÝøç ðùò ïé õðåý-èõíïé ôùí Ýñãùí äåí èá

Ý÷ïõí êáìßá åßäïõò ó÷Ý-óç ìå ôï Äçìüóéï êáé èáìðïñÝóïõí Ýôóé íá åéóá-

ãÜãïõí ðéï ãñÞãïñá ôéòâÝëôéóôåò ðñáêôéêÝò ôïõéäéùôéêïý ôïìÝá, åóôéÜ-æïíôáò óôç ìåßùóç ôïõ õ-ðåñâïëéêïý áñéèìïý õ-ðáëëÞëùí óôï äçìüóéïôïìÝá êáé óôç âåëôßùóç

ôçò ïéêïíïìéêÞò áðïäï-ôéêüôçôáò ôùí äçìïóßùíåðé÷åéñÞóåùí. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç ëïãï-äïóßá ôïõ êÜèå projectmanager óôçí öõóéêÞ ç-ãåóßá ôïõ êÜèå õðïõñ-ãåßïõ èá åßíáé ðéï åýêïëçêáèþò èá áðïöåýãïíôáéðëÝïí ïé õäñïêåöáëéóìïßôçò äéïßêçóçò ðïõ êáèõ-

óôåñïýí ôüóï ôçí ëÞøçáðïöÜóåùí üóï êáé ôçíåöáñìïãÞ ôùí êáôÜëëç-ëùí ðïëéôéêþí. ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôïåðéêáéñïðïéçìÝíï Ìíç-ìüíéï ïé ó÷åôéêÝò áëëá-ãÝò èá ðñÝðåé íá ðáñù-èçèïýí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïòôïõ ðñþôïõ ôñéìÞíïõ2011.

ÔïðïèÝôçóç project manager - åðéôçñçôþíóå üëá ôá õðïõñãåßá

P7.qxp 4/7/2011 9:14 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá| 8 |

Áðïëýóåéò óôï Äçìüóéï

êáé åîßóùóç ìéóèþí ìå

ôïí éäéùôéêü ôïìÝá, ëïõ-

êÝôá - óõã÷ùíåýóåéò óå

76 ÄÅÊÏ, áóöõêôéêïß ü-

ñïé ãéá ôéò ôñÜðåæåò êáé

ôéò áðïêñáôéêïðïéÞóåéò,

áðþëåéá êõñéáñ÷ßáò ìå

ôç ìáæéêÞ êÜèïäï åðéôç-

ñçôþí ôçò ôñüéêáò, áëëÜ

êáé äñáóôéêÝò áëëáãÝò ü-

÷é ìüíï óå åðéêïõñéêÝò

óõíôÜîåéò, âáñÝá êáé å-

öÜðáî, áëëÜ êáé óôéò âá-

óéêÝò óõíôÜîåéò (áí êñß-

íåé ç ôñüéêá üôé åßíáé á-

íáãêáßï) åßíáé ìüíï êÜ-

ðïéá áðü ôá ìÝôñá ðïõ

äåóìåýèçêå íá õëïðïéÞ-

óåé åäþ êáé ôþñá ç êõ-

âÝñíçóç Ýíáíôé ôçò ôñüé-

êáò.

Áðïôåëïýí áðáñÜâáôïõò

üñïõò ãéá ôç äüóç ôïõ

Óåðôåìâñßïõ, áëëÜ êáé

ãéá ôï íÝï äÜíåéï ïé áðï-

öÜóåéò ãéá ôï ïðïßï (ôõ-

÷áßá;) áíáâÜëëïíôáé ÷ñï-

íéêÜ ãéá ôçí ßäéá ðåñßïäï.

Áõôü ðñïêýðôåé áðü ôï

êåßìåíï ðïõ ç Êïìéóéüí

êïéíïðïßçóå ôï âñÜäõ

ôïõ ÓáââÜôïõ óôá áããëé-

êÜ. Ôï êåßìåíï üôáí ìå-

ôáöñáóôåß èá äçìïóéï-

ðïéçèåß áðü ôçí êõâÝñ-

íçóç êáôÜ ôç óõíÞèç

äéáäéêáóßá.

Ïé äåóìåýóåéò ðåñéëáì-

âÜíïíôáé óôç íÝá åðéêáé-

ñïðïßçóç ôïõ Ìíçìïíß-

ïõ.

Ôï íÝï Ìíçìüíéï Ý÷åé

ðëÝïí áëëÜîåé ñéæéêÜ, óå

ó÷Ýóç ìå ôï áñ÷éêü êåß-

ìåíï ôïõ 2010.

ÐåñéëáìâÜíåé äåêÜäåò

íÝåò êáé åîáéñåôéêÜ åðþ-

äõíåò äåóìåýóåéò, ïé ï-

ðïßåò õðïãñÜöçêáí áðü

ôïí õðïõñãü Ïéêïíïìé-

êþí êáé áíôéðñüåäñï

ÅõÜããåëï ÂåíéæÝëïêáé Ã.

Ðñïâüðïõëï êáé ôçí ôñü-

éêá óôéò 2 Éïõëßïõ. Ôþñá,

åê ôùí õóôÝñùí, èá ãß-

íïõí ãíùóôÝò óôïõò ðï-

ëßôåò êáé óôï Êïéíïâïý-

ëéï. ÐáñáèÝôïõí êáé ôï

ðåñéå÷üìåíï ôïõ "åöáñ-

ìïóôéêïý íüìïõ 2", ðïõ

Ýñ÷åôáé ùò ôéò 15 Áõãïý-

óôïõ. Ôï êåßìåíï õðï-

ãñÜöçêå ôï âñÜäõ ôïõ

ÓáââÜôïõ êáôÜ ôç äéÜñ-

êåéá ôçò ôçëåäéÜóêåøçò

ôïõ Eurogroup êáé óõíï-

äåýåôáé áðü Ýêèåóç ôùí

õðçñåóéþí ôçò Åðéôñï-

ðÞò, ðïõ ìåôáîý Üëëùí

áíáëýåé ôç âéùóéìüôçôá

ôïõ ÷ñÝïõò êÜíïíôáò ëü-

ãï ãéá åêôßíáîÞ ôïõ óôï

170% ôïõ ÁÅÐ ÷ùñßò ìÝ-

ôñá êáé õðü ôéò êáëýôå-

ñåò óõíèÞêåò óôïí ðå-

ñéïñéóìü ôïõ óôï 105%

ôïõ ÁÅÐ.

ÄçëáäÞ óå åðßðåäá ðïõ

èá áðáéôïýí íÝï êýêëï

ëéôüôçôáò Þ Üëëùí... ëý-

óåùí.

Ôï íÝï êåßìåíï áðïôåëåß

ôçí ôñßôç êáôÜ óåéñÜ åðé-

êáéñïðïßçóç ôïõ Ìíçìï-

íßïõ ôïõ ÌáÀïõ ôïõ 2010.

ÂÜóåé ôïõ ó÷åôéêïý íü-

ìïõ, ðïõ ôüôå õðïãñÜöç-

êå ìå äéáäéêáóßá êáôå-

ðåßãïíôïò êáé áðëÞ

ðëåéïøçößá, åãêñßíåôáé

ìå áðëÞ õðïãñáöÞ ôïõ å-

êÜóôïôå õðïõñãïý Ïéêï-

íïìéêþí.

Ïé âáóéêÝò äåóìåýóåéò

ôçò êõâÝñíçóçò åßíáé:

* Íá øçöéóôåß Ýùò ôéò 15

Áõãïýóôïõ áðü ôç ÂïõëÞ

ï "Åöáñìïóôéêüò íüìïò

2". Èá ðåñéëáìâÜíåé ìå-

ôáîý Üëëùí ôï íÝï ìéóèï-

ëüãéï, ôá ëïõêÝôá êáé ôéò

áðïëýóåéò óôéò ÄÅÊÏ, ôéò

áëëáãÝò óôï Áóöáëéóôé-

êü.

* Áðïöáóßæåôáé êáé íÝá

ðåñéêïðÞ äáðáíþí (ðÝ-

ñáí ôùí ìÝôñùí ðïõ ìü-

ëéò øçößóôçêáí). Ôï õ-

ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí

äåí èá áðåëåõèåñþíåé

ðåñéóóüôåñï áðü ôï 1/14

ôçò åôÞóéáò ðßóôùóçò (å-

îáéñïõìÝíùí ôùí ìé-

óèþí, ôùí óõíôÜîåùí êáé

ôùí ôüêùí) áíÜ ìÞíá ãéá

êÜèå õðïõñãåßï. Åðáíá-

îéïëüãçóç èá ãßíåé óôï

ôÝëïò Óåðôåìâñßïõ. Áí õ-

ðÜñîïõí áðïêëßóåéò, èá

ðåñéêïðåß áõôü ôï áðïèå-

ìáôéêü ïñéóôéêÜ (õðïëï-

ãßæåôáé ðåñß ôá 1,5 äéó.

åõñþ).

* ÅðéôçñçôÝò. Ç ôñüéêá

ãéá íá äéáóöáëßóåé ôçí

ðéóôÞ ôÞñçóç ôïõ Ìíç-

ìïíßïõ õðï÷ñåþíåé ôçí

ÅëëÜäá óå "ôå÷íéêÞ âïÞ-

èåéá" áðü ôá êñÜôç-ìÝëç

ôï ÄÍÔ êáé ôçí Åõñùðáú-

êÞ ÅðéôñïðÞ.

* Ôï íÝï ðñüãñáììá èá

ðåñéëáìâÜíåé êáé Ýíá ìá-

îéëÜñé ãéá 2013. ÐñïâëÝ-

ðåé üôé Ýùò ôüôå, áí ðÜåé

êáëÜ ç ìÜ÷ç ãéá ôç öïñï-

äéáöõãÞ Þ ôçí êñáôéêÞ

óðáôÜëç, êÜðïéá ìÝôñá

äåí èá ãßíïõí.

* ÄÅÊÏ. ÌÝ÷ñé ôá ìÝóá

Áõãïýóôïõ èá ðåñÜóåé

íïìïèåóßá ãéá ëïõêÝôï

áêüìç 40 ìéêñþí öïñÝ-

ùí, ôç óõã÷þíåõóç 25

Üëëùí "ìéêñþí" êáé ëïõ-

êÝôï Þ óõã÷þíåõóç åðé-

ðëÝïí 11 ìåãÜëùí åðé-

÷åéñÞóåùí ðïõ áðáó÷ï-

ëïýí 7.000 Üôïìá. Áíá-

öÝñïíôáé: ÅÑÔ (óõññêß-

íùóç), ÊÅÄ, ÅÔÁ, ÏÄÄÕ,

Åèíéêü ßäñõìá Íåüôçôáò,

ÅÏÌÌÅ×, ÉÃÌÅ (ëïõêÝ-

ôï), ÏÓÊ, ÄÅÐÁÍÏÌ, ÈÅ-

ÌÉÓ, ÅÈÕÁÃÅ, ÄÇÌÇÔÑÁ

(óõã÷þíåõóç) ìå ÷ñïíé-

êü üñéï ïëïêëÞñùóçò

äéáäéêáóéþí ôï ôÝëïò Óå-

ðôåìâñßïõ. ÌåôÜ èá ãßíåé

áðïëïãéóìüò ãéá íá áðï-

öáóéóôåß ç ìåôÝðåéôá..

äñÜóç.

* Ïé ÄÅÊÏ ðñÝðåé Ýùò ôá

ìÝóá Éïõëßïõ íá áíáêïé-

íþóïõí íÝá åðé÷åéñçóéá-

êÜ ó÷Ýäéá ìå óõãêåêñé-

ìÝíïõò óôü÷ïõò åîïéêï-

íüìçóçò äáðáíþí êáé

áýîçóçò åóüäùí.

* Ìéóèïëüãéï. Ôï íÝï ìé-

óèïëüãéï èá ôåèåß óå å-

öáñìïãÞ áðü ôá ìÝóá

Áõãïýóôïõ êáé óôáäéáêÜ

óå äéÜóôçìá 3 åôþí. Óôü-

÷ïò åßíáé "íá åõèõãñáì-

ìéóôïýí ïé ìéóèïß (åðß-

ôåõîç ôçò "ßóçò áìïéâÞò

ãéá ßóç åñãáóßá")". Óôï ß-

äéï êáèåóôþò èá åíôá-

÷èïýí êáé ïé ìéóèïß óå

ÄÅÊÏ.

* ÊïéíùíéêÜ åðéäüìáôá.

Ôïí ÓåðôÝìâñéï èá ãßíåé

ç áðïôßìçóç ôùí åðéäï-

ìÜôùí ìå ôç èÝóðéóç áõ-

óôçñüôåñùí êñéôçñßùí

óôçí åðéëïãÞ ôùí äé-

êáéïý÷ùí (óõìðåñéëáì-

âáíïìÝíùí ôùí åðéäïìÜ-

ôùí áíåñãßáò, ôùí åê-

ðôþóåùí óôéò åéóöïñÝò

êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò

êáé óôéò ðáñï÷Ýò óå åß-

äïò).

* Õãåßá. Åùò ôï ôÝëïò Íï-

åìâñßïõ êáé ìå âÜóç Ýê-

èåóç ðïõ áíáìÝíåôáé ôïí

ÓåðôÝìâñéï èá ãßíïõí íÝ-

åò ðáñåìâÜóåéò óôçí õ-

ãåßá, óõìðåñéëáìâáíï-

ìÝíùí ôçò ðáñï÷Þò õðç-

ñåóéþí, ôçò öáñìáêåõôé-

êÞò äáðÜíçò ê.ëð.

* Ç êõâÝñíçóç äåóìåýå-

ôáé üôé åßíáé Ýôïéìç ãéá

áëëáãÞ íïìïèåóßáò ôùí

êëáäéêþí óõìâÜóåùí Ý-

ùò ôÝëïò Éïõëßïõ áí êñé-

èåß üôé åßíáé áíåðáñêÞò.

Áðïëýóåéò óôï Äçìüóéï, åîßóùóç ìéóèþí, áðþëåéá êõñéáñ÷ßáò

Ìáò äÝíåé ÷åéñïðüäáñáÌáò äÝíåé ÷åéñïðüäáñáôï íÝï Ìíçìüíéïôï íÝï Ìíçìüíéï

ÖñïíôéóôÞñéï

Ìáèçìáôéêþí

ÓôÝëëá ÃåñïóôÜèç Ìáèçìáôéêüò

ÅéäéêåõìÝíç êáé óå ðáéäéÜìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò - Äõóëåîßá

ÊáëïêáéñéíÞ ðñïåôïéìáóßááðü 4 Éïõëßïõ

ôçë. 6945 289 400 e-mail: [email protected]

Áèáíáóßïõ ÊïñöéÜôç 6 Éóôéáßá(ðëçóßïí Éåñïý íáïý ÊïéìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ)

www.math-sg.blogspot.com

P8.qxp 4/7/2011 9:39 �� Page 1

ÌéÜìéóç þñá ÷üñåøáí ïéìéêñïß êáé ìåãÜëïé ÷ïñåõ-ôÝò ôçò Ó÷ïëÞò ÷ïñïý ôçòÌáñßíáò ¢íôåñóïí-Áèá-íáóéÜäç. Ç ðñïóÝëåõóçôïõ êïéíïý Þôáí ìéêñÞ,ðåñéïñéóìÝíç óôá óõããå-

íéêÜ ðñüóùðá ôùí åêêï-ëáðôüìåíùí ÷ïñåõôþí, å-ðåéäÞ ï ÷þñïò äåí ÞôáíêáôÜëëçëïò ãéá ôÝôïéïõåßäïõò åêäÞëùóç. Ç äá-óêÜëá êáé ïé ìáèçôÝò ðá-ñüëá áõôÜ ðáñïõóßáóáí

Ýíá ðïëý ùñáßï êáé ãåìÜ-ôï æùíôÜíéá êáé ñõèìüðñüãñáììá ìå ïìÜäåò íå-áñþí êïñéôóéþí óå ñõè-ìïýò hip-hop.Ôá áãüñéáôçò ïìÜäáò ìáò êáôÝðëç-îáí ìå ôéò äýóêïëåò öé-

ãïýñåò êáé ôá áêñïâáôéêÜôïõò. Ôï ðñüãñáììá ôçòó÷ïëÞò Ýêëåéóáí ïé ìåãá-ëýôåñïé óå çëéêßá ÷ïñåõ-ôÝò ìå ñõèìïýò êáé öé-ãïýñåò Áñãåíôßíéêïõ ôÜ-ãêï. ÐáñÜ ôï ðëïýóéïðñüãñáììá, ðïõ ðáñáêï-ëïõèÞóáìå, ç Éóôéáßá äåß-÷íåé íá Ý÷åé "ìáëþóåé" ìåôïí ðïëéôéóìü ãéáôß ç ê. ¢-íôåñóåí ìáò äÞëùóå: "Å-ãþ åßìáé ÓïõçäÝæá. Áãá-ðþ ðïëý ôçí ÅëëÜäá êáéôï Ý÷ù áðïäåßîåé áõôü, å-äþ êáé ÷ñüíéá. Óôçí áñ-÷áßá ÅëëÜäá óå êÜèå ÷ù-ñéü õðÞñ÷å êáé Ýíá áìöé-èÝáôñï. Óôç óýã÷ñïíç Åë-ëÜäá ðïõ åßíáé ôá óôïé÷åß-á ôïõ ðïëéôéóìïý; ÅðéôñÝ-ðåôáé ï ÄÞìïò íá ìçí äß-íåé ôçí Áßèïõóá Ðïëéôé-óìïý, óå éäéþôåò, üôáí åß-íáé ðïëéôéóôéêïý ÷áñáêôÞ-ñá ïé åêäçëþóåéò ôïõ êáé÷ùñßò åéóéôÞñéï";

Ìáñßá ÍôåëêÞ

BCMY

BCMY

ðïëéôéóìüò| 9 |

Ìå óåìíüôçôá, éåñüôçôáêáé éóôïñéêÞ ìíÞìç, ïÄÞìïò Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò -Áãßáò ¢ííáò, ôçíðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ 3Éïõëßïõ ôßìçóå ôïí Þñùáôçò ÅõâïúêÞò ÅðáíÜóôá-óçò ÁããåëÞ Ãïâéü, óôçãåíÝôåéñÜ ôïõ ðüëç, ôçËßìíç.Ï Åõâïéþôçò Þñù-áò Þôáí, áðü ôïõò ðñþ-ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò óôçíÝíáñîç ôçò ÅëëçíéêÞò å-

ðáíÜóôáóçò, ìáæß ìå ôïíÏäõóóÝá Áíäñïýôóï, ôïíÁèáíÜóéï ÄéÜêï, ôïí Ãå-þñãéï Êïëïêïôñþíç êáéôïõò Ìáõñïìé÷áëáßïõò,êáèþò êÞñõîå ôç óõììå-ôï÷Þ ôïõ óå áõôÞí, ôçí 1çÉ,ïõëßïõ 1821 óôá Âñõ-óÜêéá Øá÷íþí. Ç ôåëåôÞîåêßíçóå ìå åðéìíçìü-óõíç äÝçóç.×áéñåôéóìü áðçýèõíå ï

ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÃéÜííçò

Óôåñãßïõ, åíþ ï ÄçìÞ-ôñçò Áðïóôüëïõ ìå ëõñé-êü ëüãï óêéáãñÜöçóå ôïðïñôñáßôï ôïõ Þñùá.ÐïéÞìá áðÞããåéëå ï áðü-ãïíïò ôïõ ÁããåëÞ Ãïâéïýê.ÓôÝëéïò Ôæïýôæáò.Ç ÷ïñùäßá ôçò Ëßìíçò Ý-øáëëå ôïí åèíéêü ýìíïêáé ï ÄÞìáñ÷ïò ÁíÝóôçòØáññüò êáôÝèåóå óôå-öÜíé ðñïò ôéìÞí ôïõ.

ÊéêÞ ÓôÝöïõ


ÇÇ ËËßßììííçç ôôßßììççóóåå ôôïïíí ÞÞññùùáá ôôççòò ÁÁããããååëëÞÞ ÃÃïïââééüü

Êáé Áñãåíôßíéêï ôÜãêï óôçí Éóôéáßá

P9.qxp 4/7/2011 9:54 �� Page 1


áíáêïßíùóç| 10 |

ÅËËÇÍÉÊÁ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÁÁÊÉÍÇÔÁ Á.Å.

ÕðïêáôÜóôçìá:ÉÁÌÁÔÉÊÇ ÐÇÃÇ ÁÉÄÇØÏÕ

ÐÅÑÉËÇØÇÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÓ

Ç Á.Å ÅËËÇÍÉÊÁ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÁ ÁÊÉÍÇÔÁ (Õðï-êáôÜóôçìá ÉáìáôéêÞ ÐçãÞ Áéäçøïý) ðïõ å-äñåýåé óôá ËïõôñÜ Áéäçøïý Íïìïý Åõâïßáò,áíáêïéíþíåé üôé èá ðñïóëÜâåé ðñïóùðéêü ìåóýìâáóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ïñéóìÝ-íïõ ÷ñüíïõ (Ýùò 8 ìÞíåò) óõíïëéêïý áñéèìïýôñéÜíôá ôåóóÜñùí (34) áôüìùí ãéá ôçí êÜëõøçðáñïäéêþí áíáãêþí ôïõ ðáñáðÜíù õðïêáôá-óôÞìáôïò, ãéá ôéò åîÞò êáôÜ áñéèìü áôüìùí, åé-äéêüôçôåò êáé ìå ôá áíôßóôïé÷á åéäéêÜ ðñïóü-íôá.Ìßá (1) èÝóç ÔÅ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ - ×ñïíéêÞäéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞíåò*.1. Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ôìÞìáôïò ÍïóçëåõôéêÞòÔÅÉ Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Ðñïãñáì-ìÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å.) ÔÅÉ Þ áíôß-óôïé÷ï êáôÜ åéäéêüôçôá ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÔÅÉÞ ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å.)ÔÅÉ ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëþíôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäé-êüôçôáò Þ ôï ïìþíõìï Þ áíôßóôïé÷ï êáôÜ åéäé-êüôçôá ðôõ÷ßï ÊÁÔÅÅ Þ éóüôéìïò ôßôëïò ôçò ç-ìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôç-ôáò, 2. ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò Íïóçëåõôïý-Íïóçëåýôñéáò (ÔÅ) êáé 3. Ôáõôüôçôá ìÝëïõò ôçò ¸íùóçò Íïóçëåõ-ôþí/ôñéþí ÅëëÜäïò (ÅÍÅ),ç ïðïßá íá åßíáé óåéó÷ý Þ Âåâáßùóç ÁíáíÝùóçò ÅããñáöÞò óôçí¸íùóç Íïóçëåõôþí ÅëëÜäïò (ÅÍÅ) ôïõ ôñÝ-÷ïíôïò Ýôïõò Þ Âåâáßùóç åããñáöÞò óôçí ¸-íùóç Íïóçëåõôþí ÅëëÜäáò (ÅÍÅ), ãéá üóïõòåããñÜöïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜ, ç ïðïßá åßíáé óåéó÷ý ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Öåâñïõáñßïõ ôïõ åðüìå-íïõ Ýôïõò áðü ôçí ÝêäïóÞ ôçò, óýìöùíá ìå ôáïñéæüìåíá óôï Üñèñï 4, ðáñ.5 ôïõí.3252/2004.ÅííÝá (9) èÝóåéò ÄÅ ÅÉÄÉÊÏÓ ËÏÕÔÑÏÈÅÑÁ-ÐÅÉÁÓ - SPA - ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3)ìÞíåò*.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:á) Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò åé-äéêüôçôáò Åéäéêüò Ëïõôñïèåñáðåßáò-SPA ÞÂïçèüò ÖõóéêïèåñáðåõôÞ óå ÉáìáôéêÝò ÐçãÝòêáé ËïõôñÜ Þ Âïçèüò ÖõóéêïèåñáðåõôÞ-ÕðÜë-ëçëïò Åñãáóôçñßùí Öõóéêïèåñáðåßáò Þ Åéäé-êüò Êéíçóéïèåñáðåßáò Þ Âïçèþí Öõóéêïèåñá-ðåõôþí Þ Âïçèþí Öõóéêïèåñáðåßáò Þ áíôß-óôïé÷ï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïòôùí ðáñáêÜôù ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí : ÉÅÊ Þ Ôå-÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' ÞÂ' êýêëïõ óðïõäþí Þ Åíéáßïõ ÐïëõêëáäéêïýËõêåßïõ Þ Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêÞò ÅðáããåëìáôéêÞò Ó÷ïëÞò äåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ ó÷ïëÞò ìáèçôåßáò ôïõÏÁÅÄ ôïõ Í. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôß-ôëïò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëï-äáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.â) Âåâáßùóç áðü ôéò áíùôÝñù ó÷ïëÝò üôé ïé õ-ðïøÞöéïé Ý÷ïõí äéäá÷ôåß ìÜèçìá Á' ÂïçèåéþíÞ Âåâáßùóç ïðïéïõäÞðïôå äçìüóéïõ Þ éäéùôé-êïý öïñÝá üôé ðáñáêïëïýèçóáí ðñüãñáììáÁ' Âïçèåéþí.ã) ÊáëÞ ãíþóç ôçò ÁããëéêÞò ãëþóóáò. ÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò åé-äéêüôçôáò Åéäéêüò Ëïõôñïèåñáðåßáò-SPA ÞÂïçèüò ÖõóéêïèåñáðåõôÞ óå ÉáìáôéêÝò ÐçãÝòêáé ËïõôñÜ Þ Âïçèüò ÖõóéêïèåñáðåõôÞ-ÕðÜë-ëçëïò Åñãáóôçñßùí Öõóéêïèåñáðåßáò Þ Åéäé-êüò Êéíçóéïèåñáðåßáò Þ Âïçèþí Öõóéêïèåñá-ðåõôþí Þ Âïçèþí Öõóéêïèåñáðåßáò Þ áíôß-óôïé÷ï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïòôùí ðáñáêÜôù ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí : ÉÅÊ Þ Ôå-÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' ÞÂ' êýêëïõ óðïõäþí Þ Åíéáßïõ ÐïëõêëáäéêïýËõêåßïõ Þ Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêÞò ÅðáããåëìáôéêÞò Ó÷ïëÞò äåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ ó÷ïëÞò ìáèçôåßáò ôïõÏÁÅÄ ôïõ Í. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôß-ôëïò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëï-äáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.â) Âåâáßùóç áðü ôéò áíùôÝñù ó÷ïëÝò üôé ïé õ-ðïøÞöéïé Ý÷ïõí äéäá÷ôåß ìÜèçìá Á' ÂïçèåéþíÞ Âåâáßùóç ïðïéïõäÞðïôå äçìüóéïõ Þ éäéùôé-êïý öïñÝá ðáñáêïëïýèçóçò ðñïãñÜììáôïòÁ' Âïçèåéþí.

ÐÑÏÓÏÍÔÁ Â' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ÏðïéïäÞðïôå ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞ-ñéïò ôßôëïò äåõôåñïâÜèìéáò Þ ìåôáäåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò ôçò çìåäáðÞò Þ Üëëïò é-óüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò, áíåîáñôÞôùòåéäéêüôçôáò.â) Áíôßóôïé÷ç åìðåéñßá åíüò (1) ôïõëÜ÷éóôïí Ý-ôïõò óå ÌïíÜäåò ÉáìáôéêÞò Èåñáðåßáò Þ óåÊÝíôñá Éáìáôéêïý Ôïõñéóìïý Þ óå Õäñïèåñá-ðåõôÞñéá (Õð. Áðïö. 9833/2009/ÖÅÊ1055/ô.Â'/7.6.2009).ã) Âåâáßùóç ïðïéïõäÞðïôå äçìüóéïõ Þ éäéùôé-êïý öïñÝá ðáñáêïëïýèçóçò ðñïãñÜììáôïòÁ' Âïçèåéþí.Ôñåéò (3) èÝóåéò ÄÅ ÁÄÅËÖÙÍ ÍÏÓÏÊÏ-ÌÙÍ (ÂÏÇÈÏÉ ÍÏÓÇËÅÕÔÙÍ) - ×ñïíéêÞäéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞíåò*.1. Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò ÌÝ-óçò Ôå÷íéêÞò ÅðáããåëìáôéêÞò ÍïóçëåõôéêÞòÓ÷ïëÞò (ÌÔÅÍÓ) Þ åéäéêïôÞôùí Âïçèþí Íïóç-ëåõôþí Þ Âïçèþí Íïóïêüìùí Þ ÍïóçëåõôéêÞòÞ ÍïóçëåõôéêÞò Ôñáõìáôïëïãßáò (ÂïçèüòÔñáõìáôïëïãßáò ïñèïðåäéêÞò) Þ Íïóçëåõôé-êÞò ×åéñïõñãåßïõ Þ ÍïóçëåõôéêÞò Ïãêïëïãé-êþí ÐáèÞóåùí (ÅéäéêÞò ÍïóçëåõôéêÞò) Þ Íï-óçëåõôéêÞò ÌïíÜäùí ÅíôáôéêÞò Èåñáðåßáò ÞÍïóçëåõôéêÞò Áôüìùí ìå Øõ÷éêÝò ÐáèÞóåéòäåõôåñïâÜèìéáò Þ ìåôáäåõôåñïâÜèìéáò åêðáß-äåõóçò ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ï-ëþí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çòåéäéêüôçôáò.2. ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò âïçèïý íï-

óçëåõôÞ. Ìßá (1) èÝóç ÄÅ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÙÍ ÃÑÁÌÌÁÔÅ-ÙÍ - ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞíåò*.1. Äßðëùìá ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò(É.Å.Ê) ïðïéáóäÞðïôå åéäéêüôçôáò ôïõ ôïìÝá×ñçìáôïðéóôùôéêþí êáé Äéïéêçôéêþí Õðçñå-óéþí (ðñþçí Ïéêïíïìßáò êáé Äéïßêçóçò) Þ Ðôõ÷ßï Â´ êýêëïõ Óðïõäþí Ôå÷íéêïý Åðáããåë-ìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ (ÔÅÅ), áíåîÜñôçôá á-ðü åéäéêüôçôá , Þ Ðôõ÷ßï Á´ êýêëïõ Óðïõäþí Ôå÷íéêïý Åðáããåë-ìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ (ÔÅÅ) ïðïéáóäÞðïôååéäéêüôçôáò ôïõ ôïìÝá Ïéêïíïìßáò êáé Äéïßêç-óçò Þ- ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò:- Åíéáßïõ Ëõêåßïõ Þ - Åíéáßïõ Ðïëõêëáäéêïý Ëõêåßïõ, áíåîÜñôçôááðü êëÜäï Þ åéäéêüôçôá Þ-Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ, áíåîÜñôç-ôá áðü åéäéêüôçôá Þ - Ëõêåßïõ ÃåíéêÞò Êáôåýèõíóçò Þ Üëëïò éóüôé-ìïò êáé áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáòôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò2. Ãíþóç ÷åéñéóìïý Ç/Õ óôá áíôéêåßìåíá: á) å-ðåîåñãáóßáò êåéìÝíùí, â) õðïëïãéóôéêþí öýë-ëùí, ã) õðçñåóéþí äéáäéêôýïõ.¸îé (6) èÝóåéò ÄÅ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ - ËÏÃÉÓÔÉ-ÊÏÕ (ÔÁÌÉÁÓ) - ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3)ìÞíåò*.1. Äßðëùìá ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò(É.Å.Ê) ïðïéáóäÞðïôå åéäéêüôçôáò ôïõ ôïìÝá×ñçìáôïðéóôùôéêþí êáé Äéïéêçôéêþí Õðçñå-óéþí (ðñþçí Ïéêïíïìßáò êáé Äéïßêçóçò) Þ Ðôõ÷ßï Â´ êýêëïõ Óðïõäþí Ôå÷íéêïý Åðáããåë-ìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ (ÔÅÅ), áíåîÜñôçôá á-ðü åéäéêüôçôá , Þ Ðôõ÷ßï Á´ êýêëïõ Óðïõäþí Ôå÷íéêïý Åðáããåë-ìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ (ÔÅÅ) ïðïéáóäÞðïôååéäéêüôçôáò ôïõ ôïìÝá Ïéêïíïìßáò êáé Äéïßêç-óçò Þ- ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò:- Åíéáßïõ Ëõêåßïõ Þ - Åíéáßïõ Ðïëõêëáäéêïý Ëõêåßïõ, áíåîÜñôçôááðü êëÜäï Þ åéäéêüôçôá Þ-Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ, áíåîÜñôç-ôá áðü åéäéêüôçôá Þ - Ëõêåßïõ ÃåíéêÞò Êáôåýèõíóçò Þ Üëëïò éóüôé-ìïò êáé áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáòôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò2. Ãíþóç ÷åéñéóìïý Ç/Õ óôá áíôéêåßìåíá: á) å-ðåîåñãáóßáò êåéìÝíùí, â) õðïëïãéóôéêþí öýë-ëùí, ã) õðçñåóéþí äéáäéêôýïõ.¸îé (6) èÝóåéò ÄÅ ÕÐÅÕÈÕÍÙÍ ÕÐÏÄÏ×ÇÓÊÁÉ ÖÉËÏÎÅÍÉÁÓ (ÕÐÁËËÇËÏÓ ÕÐÏÄÏ×ÇÓ)- ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞíåò*.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò åéäéêü-ôçôáò Õðåýèõíïò Õðïäï÷Þò êáé Öéëïîåíßáò ÞÎåíïäï÷åéáêþí Åðé÷åéñÞóåùí Þ Åéäéêüò Îåíï-äï÷åéáêþí Õðçñåóéþí êáé Ôñïöïäïóßáò Þ Åéäé-êüò Îåíïäï÷åéáêÞò Øõ÷áãùãßáò Þ Îåíïäï-÷åéáêÞò ÅóôéáôïñéáêÞò Ôå÷íéêÞò Þ Îåíïäï÷åéá-êþí & Åðéóéôéóôéêþí Õðçñåóéþí Þ Îåíïäï÷åéá-êþí Åðéóéôéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí Þ Îåíïäï÷åéá-êÞò- ÅóôéáôïñéêÞò ÔÝ÷íçò Þ áíôßóôïé÷ï ðôõ÷ßïÞ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôùí ðáñáêÜ-ôù ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí : ÉÅÊ Þ Ôå÷íéêïý Åðáã-ãåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' Þ Â' êýêëïõóðïõäþí Þ Åíéáßïõ Ðïëõêëáäéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ Þ Ôå÷íéêÞò

ÅðáããåëìáôéêÞò Ó÷ïëÞò äåõôåñïâÜèìéáò åê-ðáßäåõóçò Þ ó÷ïëÞò ìáèçôåßáò ôïõ ÏÁÅÄ ôïõÍ. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëéêÞòìïíÜäáò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôß-óôïé÷çò åéäéêüôçôáò.ÅÐÉÓÇÌÁÍÓÇ: Ïé êÜôï÷ïé ðôõ÷ßùí ÂáóéêÞòÅêðáßäåõóçò ôïõ Ïñãáíéóìïý ÔïõñéóôéêÞò Åê-ðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò (ÏÔÅÊ) ôùí ôìçìÜ-ôùí ôïõ â.ä 151/1971 (ÖÅÊ 52Á'):é) Îåíïäï÷åéáêþí Åðéóéôéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùíäéåôïýò êýêëïõ óðïõäþí õðï÷ñåïýíôáé íáðñïóêïìßóïõí êáé áðïëõôÞñéï ôßôëï ôïõëÜ÷é-óôïí Ã' Ãõìíáóßïõ.éé) Îåíïäï÷åéáêÞò- ÅóôéáôïñéêÞò ÔÝ÷íçò ìïíï-åôïýò êýêëïõ óðïõäþí õðï÷ñåïýíôáé íá ðñï-óêïìßóïõí êáé áðïëõôÞñéï ôßôëï ËõêåßïõÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)ÏðïéïäÞðïôå ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞ-

ñéïò ôßôëïò äåõôåñïâÜèìéáò Þ ìåôáäåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò ôçò çìåäáðÞò Þ Üëëïò é-óüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò, áíåîáñôÞôùòåéäéêüôçôáò.Äýï (2) èÝóåéò ÐÅ ÖÕÓÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓ - ×ñï-íéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞíåò*.Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÅðéóôÞìçò ÖõóéêÞò ÁãùãÞòêáé Áèëçôéóìïý ÁÅÉ Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï Þ äß-ðëùìá Åëëçíéêïý Áíïéêôïý Ðáíåðéóôçìßïõ(Å.Á.Ð) ÁÅÉ Þ ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí Åðéëï-ãÞò (Ð.Ó.Å) ÁÅÉ ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôß-ôëïò ó÷ïëþí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôß-óôïé÷çò åéäéêüôçôáò.Ìßá (1) èÝóç ÄÅ (åí åëëåßøåé ÕÅ) ÍÁÕÁÃÏ-ÓÙÓÔÙÍ - ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: Ôñåéò (3) ìÞ-íåò*.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:á) ÏðïéïäÞðïôå ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞ-ñéïò ôßôëïò äåõôåñïâÜèìéáò Þ ìåôáäåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò ôçò çìåäáðÞò Þ Üëëïò é-óüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò, áíåîáñôÞôùòåéäéêüôçôáò.â) ¢äåéá íáõáãïóþóôç, åêäéäüìåíç áðü Ëéìå-

íéêÞ Áñ÷Þ.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò õðï÷ñåùôéêÞò åêðáß-äåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõìíáóßïõ Þãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïéôÞóåé ìÝ÷ñéêáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ) Þéóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïò êáôþôåñçòÔå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970 Þ áðïëõôÞ-ñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Åðáããåëìá-ôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò ôïõ Üñ-èñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞò Þ Üë-ëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò.â) ¢äåéá íáõáãïóþóôç, åêäéäüìåíç áðü Ëéìå-íéêÞ Áñ÷Þ.Ìßá (1) èÝóç ÄÅ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÙÍ - ×ñïíéêÞäéÜñêåéá: ÔÝóóåñéò (4) ìÞíåò**.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:1. ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò åãêáôáóôÜôçÞ óõíôçñçôÞ Çëåêôñïëüãïõ Á' åéäéêüôçôáò ï-ðïéáóäÞðïôå êáôçãïñßáò.2. Ï ïìþíõìïò Þ áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ÉÅÊ Þ Ôå-÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' ÞÂ' êýêëïõ óðïõäþí Þ Åíéáßïõ ÐïëõêëáäéêïýËõêåßïõ Þ Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêþí Åðáããåëìáôéêþí Ó÷ïëþí äåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ ó÷ïëþí ìáèçôåßáò ôïõÏÁÅÄ ôïõ Í. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôß-ôëïò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëï-äáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.Ãßíåôáé åðßóçò äåêôüò ïðïéïóäÞðïôå ôßôëïòÉÅÊ Þ äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ Üëëïò é-óüôéìïò êáé áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ó÷ïëéêþí ìïíÜ-äùí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, õðü ôçí ðñï-ûðüèåóç üôé ï õðïøÞöéïò õðïâÜëëåé âåâáßù-óç ôçò áñìüäéáò ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò Üäåéáò õ-ðçñåóßáò, üôé ç áíùôÝñù Üäåéá Üóêçóçò åðáã-ãÝëìáôïò ÷ïñçãÞèçêå âÜóåé ôïõ óõãêåêñéìÝ-íïõ ôßôëïõ åßôå áõôïôåëþò åßôå ìå óõíõðïëïãé-óìü êáé åìðåéñßáò.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò åãêáôáóôÜôçÞ óõíôçñçôÞ Çëåêôñïëüãïõ Á' åéäéêüôçôáò ï-ðïéáóäÞðïôå êáôçãïñßáò.â) Ï ïìþíõìïò Þ áíôßóôïé÷ïò, áðïëõôÞñéïò ôß-ôëïò áíáãíùñéóìÝíçò êáôþôåñçò ôå÷íéêÞòó÷ïëÞò ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò êáé áíôßóôïé-÷ïò ôßôëïò ó÷ïëÞò ôçò áëëïäáðÞò. Ãßíåôáé å-ðßóçò äåêôüò ïðïéïóäÞðïôå ôßôëïò áíáãíùñé-óìÝíçò êáôþôåñçò ôå÷íéêÞò ó÷ïëÞò ôçò çìå-äáðÞò Þ áëëïäáðÞò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôéï õðïøÞöéïò õðïâÜëëåé âåâáßùóç ôçò áñìü-äéáò ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò Üäåéáò õðçñåóßáò, ü-ôé ç áíùôÝñù Üäåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò÷ïñçãÞèçêå âÜóåé ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ôßôëïõåßôå áõôïôåëþò åßôå ìå óõíõðïëïãéóìü êáé å-ìðåéñßáò.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Â' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:

(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò åãêáôáóôÜôçÞ óõíôçñçôÞ Çëåêôñïëüãïõ Á' åéäéêüôçôáò ï-ðïéáóäÞðïôå êáôçãïñßáò.â) ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåù-ôéêÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí ôñéþí (3) åôþí,ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ôçò ðáñáðÜíù Üäåéáò Ü-óêçóçò åðáããÝëìáôïò .ÐÑÏÓÏÍÔÁ Ã' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò åãêáôáóôÜôçÞ óõíôçñçôÞ Çëåêôñïëüãïõ Á' åéäéêüôçôáò ï-ðïéáóäÞðïôå êáôçãïñßáò.â) ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåù-ôéêÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí Ýîé (6) ìçíþí,ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ôçò ðáñáðÜíù Üäåéáò Ü-óêçóçò åðáããÝëìáôïò .Ìßá (1) èÝóç ÄÅ (åí åëëåßøåé ÕÅ) ÕÄÑÁÕËÉ-ÊÙÍ - ÈÅÑÌÏÛÄÑÁÕËÉÊÙÍ (ÓÕÍÔÇÑÇÔÇÓÕÄÑÁÕËÉÊÏÓ) - ×ñïíéêÞ äéÜñêåéá: ÔÝóóåñéò(4) ìÞíåò**.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò ôå÷íßôç õ-

äñáõëéêïý ôïõëÜ÷éóôïí Á´ ôÜîçò åéäéêüôçôáò1çò,â) Ï ïìþíõìïò Þ áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ÉÅÊ Þ Ôå-÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' ÞÂ' êýêëïõ óðïõäþí Þ Åíéáßïõ ÐïëõêëáäéêïýËõêåßïõ Þ Ôå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêþí Åðáããåëìáôéêþí Ó÷ïëþí äåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ ó÷ïëþí ìáèçôåßáò ôïõÏÁÅÄ ôïõ Í. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôß-ôëïò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëï-äáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.Ãßíåôáé åðßóçò äåêôüò ïðïéïóäÞðïôå ôßôëïòÉÅÊ Þ äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò Þ Üëëïò é-óüôéìïò êáé áíôßóôïé÷ïò ôßôëïò ó÷ïëéêþí ìïíÜ-äùí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, õðü ôçí ðñï-ûðüèåóç üôé ï õðïøÞöéïò õðïâÜëëåé âåâáßù-óç ôçò áñìüäéáò ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò Üäåéáò õ-ðçñåóßáò, üôé ç áíùôÝñù Üäåéá Üóêçóçò åðáã-ãÝëìáôïò ÷ïñçãÞèçêå âÜóåé ôïõ óõãêåêñéìÝ-íïõ ôßôëïõ åßôå áõôïôåëþò åßôå ìå óõíõðïëïãé-óìü êáé åìðåéñßáò.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò ôå÷íßôç õ-äñáõëéêïý ôïõëÜ÷éóôïí Á´ ôÜîçò åéäéêüôçôáò1çò , â) Ï ïìþíõìïò Þ áíôßóôïé÷ïò, áðïëõôÞ-ñéïò ôßôëïò áíáãíùñéóìÝíçò êáôþôåñçò ôå÷íé-êÞò ó÷ïëÞò ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò êáé áíôß-óôïé÷ïò ôßôëïò ó÷ïëÞò ôçò áëëïäáðÞò. Ãßíåôáéåðßóçò äåêôüò ïðïéïóäÞðïôå ôßôëïò áíáãíùñé-óìÝíçò êáôþôåñçò ôå÷íéêÞò ó÷ïëÞò ôçò çìå-äáðÞò Þ áëëïäáðÞò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôéï õðïøÞöéïò õðïâÜëëåé âåâáßùóç ôçò áñìü-äéáò ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò Üäåéáò õðçñåóßáò, ü-ôé ç áíùôÝñù Üäåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò÷ïñçãÞèçêå âÜóåé ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ôßôëïõåßôå áõôïôåëþò åßôå ìå óõíõðïëïãéóìü êáé å-ìðåéñßáò.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Â' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò ôå÷íßôç õ-äñáõëéêïý ôïõëÜ÷éóôïí Á´ ôÜîçò åéäéêüôçôáò1çò , â) ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåù-ôéêÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí ôñéþí (3) åôþí,ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ôçò ðáñáðÜíù Üäåéáò Ü-óêçóçò åðáããÝëìáôïò .ÐÑÏÓÏÍÔÁ Ã' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)

P10.qxp 2/7/2011 10:55 �� Page 1

á) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò ôå÷íßôç õ-äñáõëéêïý ôïõëÜ÷éóôïí Á´ ôÜîçò åéäéêüôçôáò1çò , â) ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåù-ôéêÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí Ýîé (6) ìçíþí,ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ôçò ðáñáðÜíù Üäåéáò Ü-óêçóçò åðáããÝëìáôïò .Ôñåéò (3) èÝóåéò ÄÅ (åí åëëåßøåé ÕÅ) ÓÕÍÔÇ-ÑÇÔÙÍ ÊÔÉÑÉÁÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ - ×ñï-íéêÞ äéÜñêåéá: ÔÝóóåñéò (4) ìÞíåò**.ÊÕÑÉÁ ÐÑÏÓÏÍÔÁ:Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò åéäéêü-ôçôáò Ôå÷íéêïý Äïìéêþí Åñãùí Þ ÊôéñéáêþíÅñãùí Þ Äïìéêþí Åñãùí Þ áíôßóôïé÷ï ðôõ÷ßïÞ äßðëùìá Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôùí ðáñáêÜ-ôù ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí : ÉÅÊ Þ Ôå÷íéêïý Åðáã-ãåëìáôéêïý Åêðáéäåõôçñßïõ Á' Þ Â' êýêëïõóðïõäþí Þ Åíéáßïõ Ðïëõêëáäéêïý Ëõêåßïõ ÞÔå÷íéêïý Åðáããåëìáôéêïý Ëõêåßïõ Þ Ôå÷íéêÞò

ÅðáããåëìáôéêÞò Ó÷ïëÞò äåõôåñïâÜèìéáò åê-ðáßäåõóçò Þ ó÷ïëÞò ìáèçôåßáò ôïõ ÏÁÅÄ ôïõÍ. 1346/1983 Þ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëéêÞòìïíÜäáò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôß-óôïé÷çò åéäéêüôçôáò. ÐÑÏÓÏÍÔÁ Á' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)Ï ïìþíõìïò Þ áíôßóôïé÷ïò, áðïëõôÞñéïò ôß-ôëïò áíáãíùñéóìÝíçò êáôþôåñçò ôå÷íéêÞòó÷ïëÞò ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò êáé áíôßóôïé-÷ïò ôßôëïò ó÷ïëÞò ôçò áëëïäáðÞò.ÐÑÏÓÏÍÔÁ Â' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåùôé-êÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí ôñéþí (3) å-ôþí. ÐÑÏÓÏÍÔÁ Ã' ÅÐÉÊÏÕÑÉÁÓ:

(Åöüóïí ïé èÝóåéò äåí êáëõöèïýí áðü õðïøç-ößïõò ìå ôá áíùôÝñù ðñïóüíôá)ÁðïëõôÞñéïò ôßôëïò ôïõëÜ÷éóôïí õðï÷ñåùôé-êÞò åêðáßäåõóçò (áðïëõôÞñéï ôñéôáîßïõ ãõ-ìíáóßïõ Þ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áðïöïé-ôÞóåé ìÝ÷ñé êáé ôï 1980 áðïëõôÞñéï äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ) Þ éóïäýíáìïò áðïëõôÞñéïò ôßôëïòêáôþôåñçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Í.Ä. 580/1970Þ áðïëõôÞñéïò ôßôëïò Åñãáóôçñßùí ÅéäéêÞò Å-ðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçòôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2817/2000 ôçò çìåäáðÞòÞ Üëëïò éóüôéìïò ôßôëïò ôçò áëëïäáðÞò êáé á-íôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõëÜ÷éóôïí Ýîé (6) ìçíþí. * Ïé óõìâÜóåéò äýíáôáé íá ðáñáôáèïýí ãéá Ý-íáí åðéðëÝïí ìÞíá.** Ïé óõìâÜóåéò äýíáôáé íá ðáñáôáèïýí ãéáôÝóóåñéò åðéðëÝïí ìÞíåò.Ïé õðïøÞöéïé üëùí ôùí åéäéêïôÞôùí (ðëçí ôùíÍáõáãïóùóôþí) ðñÝðåé íá åßíáé çëéêßáò áðü18 Ýùò 65 åôþí. Ïé õðïøÞöéïé ôçò åéäéêüôçôáò ÄÅ Íáõáãïóù-óôþí ðñÝðåé íá åßíáé çëéêßáò áðü 18 Ýùò 45 å-ôþí (Ð.Ä. 23/2000 Üñèñï 5, ðáñ. 12).Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðñïìçèåõôïýíôçí Áíáêïßíùóç, ôï "ÐáñÜñôçìá áíáêïéíþóå-ùí ÓõìâÜóåùí Åñãáóßáò ÏñéóìÝíïõ ×ñüíïõ(ÓÏ×)" ìå óÞìáíóç Ýêäïóçò "13-01-2011" êáéôá ÅéäéêÜ ÐáñáñôÞìáôá: (Á1) Áðüäåéîçò ÷åéñé-

óìïý Ç/Õ ìå óÞìáíóç Ýêäïóçò "19-11-2010"êáé (Á2) Áðüäåéîçò ãëùóóïìÜèåéáò ìå óÞìáí-óç Ýêäïóçò "10-9-2010" êáé íá õðïâÜëïõí áß-ôçóç óôá ãñáöåßá ôïõ ÕðïêáôáóôÞìáôïò "Éá-ìáôéêÞ ÐçãÞ Áéäçøïý", ËïõôñÜ Áéäçøïý Åõ-âïßáò, Ô.Ê 343 00, ôçë. åðéêïéíùíßáò: 2226023500 - 501 - 502 - 504, õðüøç ê. ÍáóéÜêïõÏõñáíßáò.Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí åßíáé äÝ-êá (10) çìÝñåò êáé áñ÷ßæåé áðü ôçí åðüìåíç ç-ìÝñá ôçò ôåëåõôáßáò äçìïóßåõóçò ôçò ðáñïý-óáò óå ôïðéêÝò åöçìåñßäåò Þ ôçò áíÜñôçóçòôçò áíáêïßíùóçò óôï êáôÜóôçìá ôçò õðçñåóß-áò ìáò êáé óôï ÷þñï áíáêïéíþóåùí ôïõ äçìï-ôéêïý êáôáóôÞìáôïò, åöüóïí ç áíÜñôçóç åßíáéôõ÷üí ìåôáãåíÝóôåñç ôçò äçìïóßåõóçò óôéò å-öçìåñßäåò.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ïé åíäéáöåñü-ìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ðáñáðÜ-íù ôçëÝöùíá.

Ç ÐÑÏÚÓÔÁÌÅÍÇ ÔÏÕ ÕÐÏÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÏÓ

"ÉÁÌÁÔÉÊÇ ÐÇÃÇÁÉÄÇØÏÕ"

ÏÕÑÁÍÉÁ ÍÁÓÉÁÊÏÕ

áíáêïßíùóç - áñèñï| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 | | 11 |

Ôï üôé ç ÷þñá ðåñíÜåé ìéááðü ôéò ìåãáëýôåñåò êñß-óåéò óôçí éóôïñßá ôçò åß-íáé ãåãïíüò. Ôï ìÝëëïíðñïâÜëëåé áâÝâáéï êáéêÜèå ìÝñá ìÜò öÝñíåé á-íôéìÝôùðïõò ìå ìßá ðñáã-ìáôéêüôçôá âáììÝíç ìåóêïôåéíÜ ÷ñþìáôá. Ôá äå-äïìÝíá áëëÜæïõí êÜèåóôéãìÞ êáé áãáíáêôéóìÝ-íïé ðïëßôåò äéáìáñôýñï-íôáé óå ðëáôåßåò óå ïëü-êëçñç ôç ÷þñá. Ç ïìÜäáðïõ öáßíåôáé íá ðëÞôôåôáéðåñéóóüôåñï áðü ôçí êá-ôÜóôáóç åßíáé ïé íÝïé, ðïõêáëïýíôáé íá óçêþóïõíóôïõò þìïõò ôïõò ôï âÜ-ñïò ôçò êñßóçò áõôÞòðëçñþíïíôáò ôá óöÜëìá-ôá ôùí ðñïêáôü÷ùí ôïõò. Ç áíåñãßá, âáóéêÞ óõíÝ-ðåéá ôçò êñßóçò ðïõ äéá-íýïõìå, ðëÞôôåé êõñßùòôïõò íÝïõò êáé ôá ðïóï-óôÜ ôçò áõîÜíïíôáé ìå é-ëéããéþäç ñõèìü ôïí ôå-ëåõôáßï ÷ñüíï. ¸ñåõíåòôçò ÅëëçíéêÞò Óôáôéóôé-êÞò Õðçñåóßáò äåß÷íïõí,ôï ðïóïóôü íá ðëçóéÜæåéôï 36%, åíþ õðïëïãßæåôáé

üôé èá îåðåñÜóåé ôï 40%ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò.Êáé üôáí ìéëÜìå ãéá íÝïõòáíáöåñüìáóôå óôçí çëé-êéáêÞ ïìÜäá 15-24 ðïõêáëýðôåé ìßá åõñåßá ãêÜ-ìá áíüìïéùí åðáããåëìá-ôéêÜ ôýðùí: áðüöïéôïé ãõ-ìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáéðôõ÷éïý÷ïé ÁÅÉ êáé ÔÅÉ,êáèþò êáé öïéôçôÝò ðá-ëåýïõí ãéá ìßá èÝóç óåìßá áãïñÜ åñãáóßáò ðïõ

óôåíåýåé óõíå÷þò. Ïé ðå-ñéóóüôåñïé áíÞêïõí óåïéêïãÝíåéåò ðïõ ðëÞôôï-íôáé áðü ôçí êñßóç, ìå ãï-íåßò ÷áìçëïóõíôáîéïý-÷ïõò Þ äçìüóéïõò õðáë-ëÞëïõò êáé ç áäõíáìßáôïõò íá âñïõí ìßá èÝóçåñãáóßáò åðéâáñýíåé ôïíïéêïãåíåéáêü ðñïûðïëï-ãéóìü, åíþ ðáñÜëëçëáêáèõóôåñåß ôç ÷åéñáöÝ-ôçóÞ ôïõò. Ôé üìùò ïäÞãçóå ôá

ðñÜãìáôá óå áõôü ôï óç-ìåßï; Ç áëÞèåéá åßíáé ðùòç ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé ôïìíçìüíéï åßíáé óå ìåãÜëïâáèìü õðáßôéá ãéá ôçí êá-ôÜóôáóç áõôÞ, áëëÜ èá Þ-ôáí ðñÜãìáôé áöåëÝò íáðéóôåýïõìå, ðùò ôá ôüóïõøçëÜ ðïóïóôÜ áíåñãßáòïöåßëïíôáé áðïêëåéóôéêÜóå áõôÞ. Ðéï óùóôü èá Þ-ôáí íá õðïóôçñßîïõìåðùò ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç

ëåéôïýñãçóå ùò êáôáëý-ôçò ãéá ôçí åìöÜíéóç ôùí÷ñüíéùí êáé áèåñÜðåõ-ôùí ðñïâëçìÜôùí ôçò åë-ëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. Êáé,êáêÜ ôá øÝìáôá, ç áðá-ó÷üëçóç ôùí íÝùí ÞôáíÝíá áðü áõôÜ. Ôá áßôéá, ëïéðüí, ðñÝðåéíá áíáæçôçèïýí óôçí ïé-êïíïìéêÞ êáé åêðáéäåõôé-êÞ ðïëéôéêÞ ôïõ åëëçíé-êïý êñÜôïõò ôùí ôåëåõ-ôáßùí óáñÜíôá ÷ñüíùí

ðïõ åëÜ÷éóôá åíáñìïíß-æïíôáí ìå ôéò áíÜãêåò ôçòáãïñÜò êáé èá ÷áñáêôçñß-æïíôáí ìÜëëïí êáéñïóêï-ðéêÝò. ÅëÜ÷éóôç ðñïóï÷Þäüèçêå áðü ôï åëëçíéêüêñÜôïò óôïí åêóõã÷ñïíé-óìü ôçò áãñïôéêÞò ðáñá-ãùãÞò, ç ïðïßá áíÝêáèåíáðïôåëïýóå âÜóç ôçò åë-ëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, êá-èþò êáé óôçí áíÜðôõîçôçò äñáóôçñéüôçôáò íÝùí

åðé÷åéñçìáôéþí. Ôï áðï-ôÝëåóìá åßíáé ï åëÜ÷éóôáðëÝïí åëêõóôéêüò ðñùôï-ãåíÞò ôïìÝáò íá áôñïöÞ-óåé. ÅëÜ÷éóôïé íÝïé áó÷ï-ëïýíôáé ìå ôç ãåùñãßá êáéôçí êôçíïôñïößá, ôïìåßòéäéáßôåñá ðáñáãùãéêïß, å-íþ ç ãñáöåéïêñáôßá áðï-èáññýíåé ôõ÷üí åðßäï-îïõò íÝïõò åðé÷åéñçìáôß-åò.¼ëá ôá ðáñáðÜíù óç-ìáßíïõí üôé ï üãêïò ôùííÝùí åðáããåëìáôéþí èá

áðáó÷ïëçèïýí ùò õðÜë-ëçëïé. Áõôü åî ïñéóìïýäçìéïõñãåß ìßá ìåãÜëçæÞôçóç óå ìßá ìéêñÞ áãï-ñÜ. ÅðéðëÝïí, ç åðéâñÜ-äõíóç ôçò åðé÷åéñçìáôé-êÞò áíÜðôõîçò ïäçãåß óåìåßùóç ôçò äõíáôüôçôáòäçìéïõñãßáò íÝùí åðáã-ãåëìáôéêþí èÝóåùí. Êáéáò ìçí îå÷íÜìå üôé ìåãÜ-ëï ðïóïóôü ôùí íÝùí ðïõöéëïäïîåß íá áó÷ïëçèåß

ìå ôçí Ýñåõíá êáôáöåý-ãåé óôï åîùôåñéêü. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, çáëüãéóôç äçìéïõñãßá íÝ-ùí ôìçìÜôùí ÁÅÉ êáé ÔÅÉ,ç õðïâÜèìéóç ôçò ôå÷íé-êÞò åêðáßäåõóçò êáé ïìåãÜëïò üãêïò ðôõ÷éïý-÷ùí ïîýíïõí ôï ðñüâëç-ìá. ÊÜèå ÷ñüíï áðïöïéôåßáðü ôá ÐáíåðéóôÞìéá ôçò÷þñáò Ýíáò ìåãÜëïò á-ñéèìüò ðôõ÷éïý÷ùí ìåðáñåìöåñÞ ðñïóüíôá, ãéá

íá êáëýøïõí èÝóåéò åñ-ãáóßáò ðïëý ëéãüôåñåò.Áõôü ïäçãåß óå áíôáãùíé-óìü êáé óå áýîçóç ôïõðïóïóôïý áíåñãßáò. Áíôß-èåôá, äåí õðÜñ÷ïõí óôç÷þñá ôìÞìáôá ðïõ íá á-íôáðïêñßíïíôáé óôéò íÝåòáíÜãêåò ôçò ïéêïíïìßáòìå áðïôÝëåóìá íá ìçí õ-ðÜñ÷ïõí ðôõ÷éïý÷ïé éêá-íïß íá êáëýøïõí áõôÝò ôéòèÝóåéò. Ôï ãåãïíüò áõôüïìïëïãïýí êáé ïé åñãïäü-ôåò, ïé ïðïßïé äçëþíïõíüôé äõóêïëåýïíôáé íáâñïõí êÜðïéïí õðïøÞöéïðïõ íá ðëçñïß ôéò ðñïäéá-ãñáöÝò ðïõ ïé ßäéïé èÝ-ôïõí. Ïé óõíèÞêåò åñãáóßåò ü-óùí íÝùí êáôáöÝñíïõííá âñïõí ìßá èÝóç åßíáé é-äéáßôåñá Üó÷çìåò. Ïé ðå-ñéóóüôåñïé äïõëåýïõí ç-ìéáðáó÷üëçóç, áíáóöÜ-ëéóôïé, ìå ðåíé÷ñÝò áðï-äï÷Ýò, ðïõ äåí áããßæïõíôï âáóéêü ìéóèü êáé õðüôï öüâï ôçò áðüëõóçò. Ãéá íá áëëÜîåé ç êáôÜóôá-óç äåí áñêåß ç Ýîïäïò ôçò÷þñáò áðü ôçí ïéêïíïìé-êÞ êñßóç. Áíáãêáßá åßíáéìßá ìáêñïðñüèåóìç ïé-êïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ èáëÜâåé õðüøç ôéò áíÜãêåòôçò óýã÷ñïíçò áãïñÜòêáé èá óõìâáäßóåé ìå áõ-ôÝò. Óêïðüò ðëÝïí èáðñÝðåé íá åßíáé ç èåñá-ðåßá ôùí ðñïâëçìÜôùíêáé ü÷é ç ðñüóêáéñç åðß-ëõóÞ ôïõò. Áò äïýìå ôçíïéêïíïìéêÞ êñßóç ùò ìßáåõêáéñßá åðáíáðñïóäéï-ñéóìïý ôçò ëáèåìÝíçòìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßáò ôçò÷þñáò.

ÃÉÁ ÌÉÁ ÈÅÓÇ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ

ôçò ×ñéóôßíáò ÌðïëôóÞ

öïéôÞôñéáò ôçòÖéëïëïãßáò Áèçíþí

P10.qxp 2/7/2011 10:56 �� Page 2

BCMY

BCMY

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 É | 12 |

4Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü, ü-ðïõ êáé íá ãõñßóåéò ôï êå-öÜëé óïõ, óå üðïéï ÷ùñéüíá ðáò ç ìüíéìç áôÜêá åß-íáé ìéá: "Ï ÊáëëéêñÜôçò Ý-êáíå ìåãÜëï êáêü óôçí å-ðáñ÷ßá". Ôá Ýóïäá ôùí ÄÞ-ìùí áðü ôçí ÊåíôñéêÞ Ðï-ëéôåßá åßíáé åëÜ÷éóôá êáé ïéÄÞìáñ÷ïé åßíáé åðéöïñôé-óìÝíïé ìå ìåãÜëï öïñôßïåõèõíþí. Ç êÜèå óõíåíù-ìÝíç ðåñéï÷Þ, ðïõ êáëïý-íôáé íá äéïéêÞóïõí, Ý÷åéðëÞèïò åêêñåìïôÞôùí êáéüôáí üëá ôá ðñïâëÞìáôáìðáßíïõí óå Ýíá óáêêïýëé,ðïëëÜ ÷Üíïíôáé êáé âñß-óêïíôáé ìüíï ßóùò ôá ìå-ãáëýôåñá. Ôá õðüëïéðá ôáìåôáèÝôïõìå óôï ìÝëëïí.

4¸ôóé ì' áõôüí ôïí ôñüðïåíåñãïðïéïýíôáé ðåñéóóü-ôåñï ïé êáôÜ ôüðïõò Óýëëï-ãïé, üðïõ äåí áñêïýíôáéðéá, óå ðïëéôéóôéêÝò äñÜ-óåéò äéáóêåäáóôéêïý ôý-ðïõ, áëëÜ åðåìâáßíïõí óåèÝìáôá êáèáñéüôçôáò, ðáé-äåßáò, øõ÷áãùãßáò êáé ü-ðïõ áëëïý ôá ìÝëç ôïõòäéáêñßíïíôáé. Åê ôùí ðñáã-ìÜôùí äçëáäÞ óçêùíüìá-óôå áðü ôïí êáíáðÝ ìáòêÜðïéá óôéãìÞ êáé îåêéíÜ-ìå äñÜóç. ÁõôÜ ðïõ äåíìáò ðñïóöÝñïõí, ôá ðáßñ-íïõìå ìüíïé ìáò.

4ÓõãêéíçôéêÞ Þôáí ç ÷åé-ñïíïìßá ôïõ Åêðïëéôéóôé-êïý Óõëëüãïõ Êáìáñßùí

íá ìáò áðï÷áéñåôÜ ìå Ýíáåíèýìéï. Ôá ìéêñÜ êåñÜêéá ðïõ ìáò÷Üñéóáí, èá ìáò èõìßæïõíüôé üðïõ õðÜñ÷åé ðïëéôé-óìüò õðÜñ÷åé êáé öùò.

4Ôïí ÄÞìáñ÷ï åðéóêÝ-öôçêáí ïé åêðñüóùðïé äý-ï Óõëëüãùí, ï ÁíáóôÜóéïòÓôÝöïò Ðñüåäñïò ôçò Ðá-íåëëÞíéáò ¸íùóçò Öéëï-ëüãùí êáé ç ÅëÝíç Âá÷ÜñçÐñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ"Ößëïé ôïõ Ã. Äñïóßíç". ÏÄÞìáñ÷ïò äåóìåýôçêåðùò óå Ýíá ìÞíá èá öñï-íôßóåé íá ãßíïõí ôá áðáñáß-ôçôá ìåñåìÝôéá óôïí Ðýñãïôïõ Äñïóßíç óôéò Ãïýâåò,

þóôå ðñïóùñéíÜ íá óôáìá-ôÞóåé ç êáôáóôñïöÞ ôïõêáé ìåëëïíôéêÜ íá åíôá÷èåßóå êÜðïéï ðñüãñáììá áíá-óôÞëùóçò.

4Ôé íá ðåé êáíåßò ãéá ôïìåóïðñüèåóìï êáé ôéò äå-óìåýóåéò ôïõ; Ôé íá ðåé êá-íåßò ãéá ôç óôñåâëÞ ðïñåßáðïõ ðÞñáí ôá ðñÜãìáôá;Äõóôõ÷þò ïé ðïëéôéêïß ìáò,õðïóôçñßæïõí, óå ÅëëÜäáêáé åîùôåñéêü, üôé áöïýôüóá ÷ñüíéá ìå ôç äéá÷åßñé-óç Ýêáíáí óõíïëéêÜ üëåòïé êõâåñíÞóåéò ëÜèç, èáðñÝðåé ç ïéêïíïìßá ìáòóÞìåñá êáé ôï óýóôçìáÄéïßêçóçò íá êçäåìïíåõ-ôåß. Êáé ü÷é ìüíï. Ôá áíôáë-

ëÜãìáôá ðïõ èá ðëçñþ-óïõìå óå âÜèïò ÷ñüíïõ,äåí Ý÷ïõí íá êÜíïõí áðëÜìå ìåßùóç åéóïäçìÜôùí,áëëÜ ìå îÝíç åðéâïëÞ ìÝ-ôñùí äåóìåýóåùí êáé êá-ôåõèýíóåùí, ðïõ åìåßò ùòëáüò äåí Ý÷ïõìå åðéëÝîåé.Äåí øçößóáìå åìåßò. ÄåíåðéëÝîáìå åìåßò íá ìáòêõâåñíÜ ïýôå ôï Ä.Í.Ô. ïý-ôå ç Å.Å. ïýôå ç Å.Ê.Ô. Ðþò,óôç ÷þñá ðïõ ãåííÞèçêå ç

Äçìïêñáôßá, ï ëáüò äå âñß-óêåôáé óôï óáëüíé ôùí åîå-ëßîåùí, áëëÜ êïéôÜ áðü ôçíêëåéäáñüôñõðá; Ãéáôß áðëÜóôçí ßäéá ÷þñá ðïõ ãåííÞ-èçêå ç Äçìïêñáôßá ãåííÞ-èçêå êáé ç Óïöéóôåßá. ¸ôóéìðïñåß íá êáôáëÜâåé êá-íåßò ãéáôß Ýíá óïóéáëéóôéêü

êßíçìá èåùñåß ðùò ç áðï-êñáôéêïðïßçóç åßíáé åðéôõ-÷ßá. ¸ôóé ìðïñåß íá åííïÞ-óåé êáíåßò, ðùò ïé áðïëý-óåéò êÜíïõí êáëü óôçí ïé-êïíïìßá. (Ïé áðïëõìÝíïé ìåôï åéóüäçìá ðïõ äåí Ý-÷ïõí, èá êéíÞóïõí ôçí áãï-ñÜ êáé èá ôñÝîåé êáëýôåñáôï ÷ñÞìá óå üëá ôá ôáìåßáêáé èá îáíáæùíôáíÝøåé ôï÷áìÝíï êýñïò ôçò ÷þ-ñáò!!!)

4Áíïé÷ôÞ åðéóôïëÞ ðñïòôïí ðñùèõðïõñãü ÃéþñãïÐáðáíäñÝïõ êáé ôçí êõ-âÝñíçóç áðÝóôåéëå ç êüñçôïõ óõíèÝôç ÌÜíïõ ËïÀ-æïõ, Ìõñóßíç, ìå ôçí ïðïß-á äçëþíåé üôé áðáãïñåýåéóôï åîÞò íá áêïýãåôáé ôïôñáãïýäé "ÊáëçìÝñá ¹ëéå"ùò ýìíïò ôïõ ÐÁÓÏÊ. "Äåí Ý÷åôå êáôáëÜâåé ôßðï-ôá áðü ôïõò áãþíåò ôïõ ëá-ïý êáé ôùí åñãáæïìÝíùí",ãñÜöåé ìåôáîý Üëëùí ç ê.ËïÀæïõ, õðïãñáììßæïíôáò:"Ôï ôñáãïýäé áõôü êáëçìå-ñßæåé ôïí ¹ëéï, ôçí åëðßäá,

ôçí áëëçëåããýç, êáé ôçíðñïóìïíÞ åíüò ïëüêëçñïõëáïý, ãéá äçìïêñáôßá êáéåëåõèåñßá. Åóåßò üìùò, åß-óôå õðåýèõíïé ãéá ôçí ðéïâáèéÜ, ðíåõìáôéêÞ, áîéáêÞ,çèéêÞ, êáé ðïëéôéóìéêÞ êá-ôá÷íéÜ ðïõ èá ìðïñïýóå íáÝ÷åé ðïôÝ áõôüò ï ôüðïò. Ùò

åê ôïýôïõ, óáò áðáãïñåýùñçôÜ êáé êáôçãïñçìáôéêÜ,íá ÷ñçóéìïðïéåßôå Ýñãï ÞìÝñïò ôïõ Ýñãïõ ôïõ ÌÜ-íïõ ËïÀæïõ, óå ïðïéáäÞðï-ôå êïììáôéêÞ óáò åêäÞëù-óç Þ äñáóôçñéüôçôá".

4Ãüíéìç Þôáí ç óõíåäñßá-óç óôá ðåñéóóüôåñá áðü ôáèÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí,

ôçí ðñïçãïýìåíç ÔåôÜñôçóôï Ä.Ó. Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò -Áãßáò ¢ííáò, áöïýóå êÜèå óõíåäñßáóç ôüóï ïÄÞìáñ÷ïò ÁíÝóôçò Øáñ-ñüò êáé ï Ðñüåäñïò ôïõÄ.Ó. ×ñÞóôïò Ôæá÷ñÞóôïò,üóï êáé Äçìïôéêïß Óýì-âïõëïé óôçí óõíôñéðôéêÞôïõò ðëåéïøçößá, óõíáé-óèÜíïíôáé ôçí åõèýíç êáéôï ñüëï ôïõò. Ãé áõôü êáéðñïâëçìáôßóôçêáí ãéá ôçíøÞöéóç ôïõ ìåóïðñüèå-óìïõ óôçí ÂïõëÞ. Ôï øÞ-öéóìÜ ôïõò êáôá÷ùñÞèçêåóôçí óåëßäá 23.

4Äåí õðÜñ÷åé ìüíï ç êñß-óç äåí õðÜñ÷åé ìüíï ç ïé-êïíïìéêÞ äõóðñáãßá ðïõìáò ìïõäéÜæåé ôéò êéíÞóåéòêáé ðåñéïñßæåé ôéò åðéëïãÝòìáò. Óôç æùÞ ãéá íá ðñï-÷ùñÞóïõìå ìðñïóôÜ ïöåß-ëïõìå íá âëÝðïõìå êé ÜëëáðñÜãìáôá. Ïöåßëïõìå íááíáãíùñßæïõìå ôçí ÷áñÜðïõ ìáò äßíåé ôï ëïõëïýäéôïõ êÜêôïõ ðïõ æåé ìüíïìéá ìÝñá, ôç ÷áñÜ ðïõ Ý-÷åéò üôáí óïõ ÷áìïãåëÜ Ý-íá ìùñü. Ìðïñïýìå íá åß-ìáóôå ðëïýóéïé óå åéêüíåòêáé óõíáéóèÞìáôá, íá öïñ-ôþíïõìå ôéò ìðáôáñßåò ìáòìå èåôéêÞ åíÝñãåéá êáé ß-óùò Ýôóé íá âñïýìå êáëý-ôåñïõò ôñüðïõò íá áíôéìå-ôùðßóïõìå ôá üðïéá äý-óêïëá.

4Ï Óýëëïãïò Ãõíáéêþíôçò Éóôéáßáò ðñáãìáôïðïß-

Ìå Ðáñç-óiá

ãñÜöåé

ç ÐÜñçÍôåëêÞ [email protected]

P12-13.qxp 3/7/2011 9:13 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 É

BCMY

çóå åêäñïìÞ óôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç áðü ôéò 24ìÝ÷ñé êáé ôéò 29 Éïõíßïõ,ðñïóêõíþíôáò üëá áõôÜðïõ áöÞóáìå ðßóù ìáò.Ãýñéóáí óõãêéíçìÝíïé êáéìå ôï Üñùìá ôçò Ðüëçò íáôïõò óõíïäåýåé ùò ôá äéêÜìáò ÷þìáôá.

4Ìðïñåß êáíåßò ìå èÝñìçíá õðïóôçñßîåé üôé, üôáí á-ãáðÜò ôïí ôüðï óïõ, ìðï-ñåßò íá ðñïóöÝñåéò áðü ü-ðïéá èÝóç. Áí áíôéìåôùðß-æåé ôçí åñãáóßá ôïõ, ï êá-èÝíáò ìáò ìå ôçí óïâáñü-ôçôá ôçò êõñßáò Ëßôóáò Ðá-íáãéþôïõ, èá åß÷áìå óáí÷þñá êáëýôåñá áðïôåëÝ-óìáôá. ÐÜíôá ðåñéðïéçìÝ-íç êáé óïâáñÞ ç ßäéá, öñï-íôßæåé ôüóï ôï ÷þñï ôïõÄçìïôéêïý Óõìâïõëßïõóôç Ëßìíç, üóï êáé ôïõò áé-

ñåôïýò êáôÜ ôç óõíåäñßá-óç. Ïé Üíèñùðïé ðïõ õðï-óôçñßæïõí åíåñãÜ êáé áèü-ñõâá, áëëÜ áðïôåëåóìáôé-êÜ -äõóôõ÷þò- äåí åßíáéðïëëïß. ÌðñÜâï.

4ÁëÞèåéá, êýñéå ×áñÜëá-ìðå ÓðáíÝ, äåí ãíùñßæåôåôçí Áñ÷üíôù ÊáðïõãéÜôç,ôç óýæõãï ôïõ áëéÝá Ãéþñ-ãïõ ÊáðïõãéÜôç; Ãéáôß é-ó÷õñßæåóôå üôé óôç äéáìáñ-ôõñßá ôùí êáôïßêùí ôùí Ç-ëßùí -ðïõ äçìïóéåýóáìåóôï ðñïçãïýìåíï öýëëï-ãéá ôçí ðñïóùñéíÞ äéáêï-ðÞ ôùí åñãáóéþí ôïõ á-ëéåõôéêïý êáôáöõãßïõ, åì-öáíßæïíôáé õðïãñáöÝò áí-èñþðùí ðïõ ...äåí âñßóêï-íôáé åí æùÞ; Ç êõñßá Áñ÷ü-íôù åßíáé ïëïæþíôáíç êáéõðïäÝ÷åôáé ôïõò ôïõñßóôåòóôá åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéÜ

ôçò. Åóåßò ðïõ æåßôå óôï ß-äéï ÷ùñéü èá Ýðñåðå íá ôçí

ãíùñßæåôå, êáëýôåñá áðüåìÝíá ðïõ æù óôçí Éóôéáßá!¢ñáãå üôáí ôçí ÄåõôÝñá 27Éïõíßïõ ïé êÜôïéêïé óõãêå-íôñþèçêáí, óôç áõëÞ ôïõÄçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ óôá¹ëéá, ãéá íá óõæçôÞóïõíáõôü ôï óïâáñü ðñüâëçìá,ðáñïõóßá ôïõ åêðñïóþðïõôçò ìåßæïíïò ìåéïøçößáòôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò - Áéäç-øïý Çëßá ÐåôóÞ, ôïõ áíÜ-äï÷ïõ åêðñïóþðïõ, ôçòÔå÷íéêÞò 2000 Á.Å. ÊõñéÜ-êïõ ÐÝóêá, ôïõ ÐñïÝäñïõôïõ Åêðïëéôéóôéêïý Óõëëü-ãïõ "¢ãéïò Ãåþñãéïò"Ãéþñãïõ Óðáíïý, êáèþòêáé ðïëëþí Üëëùí êáôïß-êùí ôùí Çëßùí, åóåßò ðïõ

áãáðÜôå ôïí ôüðï óáò êáéåíäéáöÝñåóôå ãéá áõôüíðïõ Þóáóôáí; ÌÞðùò äåí áíôéëáìâÜíå-óôå üôé ç ðñïóùñéíÞ äéáêï-ðÞ ôùí åñãáóéþí, èá äþóåéìéá ïéêïíïìéêÞ áíÜóá óôçíðåñéï÷Þ. Áðüëõôá èåìéôüêáé äçìïêñáôéêü äéêáßùìáåßíáé íá áãáðÜ êáíåßò ôïíôüðï ôïõ êáé ïìáäéêÜ íá

êéíåßôáé ãéá íá ðñïóôáôåõ-ôåß áðü ðéèáíÜ ëÜèç Þ êáéðáñáëåßøåéò ôçò ÊåíôñéêÞòÄéïßêçóçò. Ôï ãåãïíüò üôéïé åñãáóßåò äéáêüðçêáíðñïóùñéíÜ êáé äßäåôáé çåõêáéñßá óå üëïõò ôïõòóõã÷ùñéáíïýò óáò íá äïõ-ëÝøïõí áðñüóêïðôá, êáôÜôç èåñéíÞ ðåñßïäï, èá Ý-ðñåðå íá óáò ÷áñïðïéåß.

BCMY

ÁðáéôïýìåÁðáéôïýìå

êáëýôåñïêáëýôåñï

ïäéêüïäéêü

äßêôõïäßêôõï

Ôçë. 22270–51008,-51038.Fax: 22270-51288 6984 606289 E-mail: [email protected]

www.papades-village.com

Êáèþò ðåñðáôïýóá óêåðôé-êÞ óôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò,êïéôÜæïíôáò ôçí ÂïõëÞ êáéôïõò áãáíáêôéóìÝíïõò ðïëß-ôåò ðïõ äßíïõí êáèçìåñéíÜñáíôåâïý ãéá íá äéáìáñôõ-ñçèïýí, Ýíáò íåáñüò äéáäç-ëùôÞò ìïõ Ýäùóå Ýíá ôõðù-ìÝíï ÷áñôß ðïõ ìïõ ôñÜâçîåôçí ðñïóï÷Þ áð' üóá ðáñá-ôçñïýóá. Ìïõ åßðå ìå äõíá-ôÞ êáé êáèáñÞ öùíÞ "Ðáñ'ôï, äéÜâáóå ôï. ¼ëïé ðñÝðåéíá îÝñïõí êáé íá áó÷ïëç-èïýí". Ôï öõëëÜäéï áíáöåñüôáíóôçí 48ùñç áðåñãßá ðïõ Ý-ãéíå óôéò 28-29/6. ¼ëïé á-ðåñãïýí. Ìå óõãêßíçóå ôïãåãïíüò üôé ðÜíù Ýãñáöå ìåìåãÜëá êåöÜëáéá "ÉÓÏÔÇÔÁ- ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇ - ÁÎÉÏÐÑÅ-ÐÅÉÁ". ÎáíáìðÞêá óôïí äéêü ìïõêüóìï. ÁñíçôéêÝò óêÝøåéòìå ðëçììýñéóáí ãéá ôçí ðá-ôñßäá ìïõ. ¢ñ÷éóá Ýôóé íáâëÝðù êáé ôï ìÝëëïí ðïõðñïïñßæåôáé ãéá ìÝíá. Ðïéá éóüôçôá; Áöïý åßíáéóôçí öýóç ôïõ ¸ëëçíá íáðñïóðáèåß íá êáôáóôñÝøåéôïí ðëçóßïí ôïõ ãéá íá áíÝë-èåé óå ìéá áíþôåñç èÝóç.Ðïéá äéêáéïóýíç; Áöïý ïêáèÝíáò Ý÷åé óôü÷ï íá êá-ëýøåé ìå äéÜöïñá ôå÷íÜ-óìáôá ëÜèç ðïõ Ý÷åé êÜíåé

ãéá íá ìçí ðëçñþóåé, ãé' áõ-ôÜ. ¸÷ïõìå ôåëéêÜ áîéïðñÝ-ðåéá; ÊÜôé óáí íá îýðíçóå ìÝóáìïõ, Üñ÷éóá íá èõìþíù ìåôïí åáõôü ìïõ ðïõ Ýêáíá ôü-óï áñíçôéêÝò óêÝøåéò ãéáôïõò óõíáíèñþðïõò ìïõ. Ïóåâáóìüò êáé ç áîéïðñÝðåéáåßíáé áãáèÜ ðïõ êåñäßæï-íôáé, êáôáêôéïýíôáé, äåí äß-íïíôáé Ýôóé áðëü÷åñá óôïíêáèÝíá. Óôçí óõíÝ÷åéá êá-ôÝëçîá üôé öõóéêÜ Ý÷ïõìåáîéïðñÝðåéá, ùò ÜíèñùðïéáõôÞò ôçò ÷þñáò. Ãé' áõôüôïí ëüãï äßíïõìå ôï ðáñüíåäþ êáé Ýíá ìÞíá óôçí Ðëá-ôåßá ÓõíôÜãìáôïò.Ïé óêÝøåéò ìïõ áìÝôñçôåòêáé åíþ åß÷á âõèéóôåß óå áõ-ôÝò, ìå Ýíá öõëëÜäéï óôï ÷Ý-ñé, Üñ÷éóá íá áíáñùôéÝìáéãéá ôïí åáõôü ìïõ êáé ôéìðïñþ åãþ, ùò íÝïò ðïëß-ôçò, íá êÜíù ãé' áõôü ôïí ôü-ðï. ÓêÝöôçêá ðùò óå äÝêá÷ñüíéá, áíôß íá êñáôÜù ÝíáöõëëÜäéï óå ìéá óðïõäáßáäéáäÞëùóç, èá êñáôþ ôïðôõ÷ßï ìïõ ãéá ìéá ìéêñÞ èÝ-óç. ÓêÝöôçêá ôïõò ößëïõòìïõ êáé ôéò óõæçôÞóåéò ðïõèá êÜíïõìå óå äÝêá ÷ñüíéá,ãéá ôçí íåüôåñç éóôïñßá ôïõôüðïõ ìáò. ÓÞìåñá ðïõ åß-ìáóôå áõôüðôåò ìÜñôõñåò.Åãþ áí ðïôÝ êÜíù Ýíá ðáéäß,ðþò èá ôï öÝñù óå áõôüíôïí Üèëéï êüóìï; Ôé èá ôïõðù áí äåí ìðïñÝóù ðïôÝ íáôïõ äþóù ôá ðáé÷íßäéá ðïõèá ìïõ æçôÞóåé; Ç óêÝøç ìïõ îáíáãýñéóåóôï ðáñüí êáé óêÝöôçêáôïõò äéêïýò ìáò ãïíåßò, ðïõõðÜñ÷åé ç ðéèáíüôçôá íáìçí ìðüñåóáí íá ìáò äþ-óïõí ôá ôåëåõôáßá äõï ÷ñü-íéá, ü,ôé ôïõò æçôÞóáìå, å-îáéôßáò ôçò õðÜñ÷ïõóáò êïé-

íùíéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞòêáôÜóôáóçò. ÈÝëçóá íá âï-çèÞóù êáé ï ìüíïò ôñüðïòðïõ óêÝöôçêá Þôáí íá äïõ-ëÝøù. "Ôç äïõëåéÜ ðïõ Ý÷á-óå ï ðáôÝñáò ìïõ Þ ç ìçôÝ-ñá ìïõ, èá ìðïñÝóù íá ôçíêÜíù åãþ. Åßìáé ðéï íÝá, ìåðåñéóóüôåñåò áíôï÷Ýò êáéèá ìå ðÜñïõí óå ìéá ðñü-÷åéñç äïõëåéÜ, Ýóôù êáé óáíçìéáðáó÷üëçóç. ÔïõëÜ÷éóôïí äåí èá ôïõò å-ðéâáñýíù ìå ôá äéêÜ ìïõ Ý-îïäá. Ôé êñßìá… ôé êñßìá íáèÝëù íá âïçèÞóù áëëÜ ðá-ñÜëëçëá íá êÜíù ôïõò ãï-íåßò ìïõ íá íéþèïõí ìåéïíå-êôéêÜ, ðïõ äïõëåýù åãþ êáéü÷é áõôïß". ÐÜíôá óêåöôüìïõí üôé ðñÝ-ðåé íá æù ôçí êÜèå óôéãìÞôçò æùÞò ìïõ, óáí íá åßíáé çôåëåõôáßá, ãéáôß ëÝíå üôé çæùÞ åßíáé ìéêñÞ. Ôþñá ðéÝ-æù ôïí åáõôü ìïõ íá óêåöôåßôï Ü÷áñï ìÝëëïí ðïõ ìå ðå-ñéìÝíåé êáé áõôü ìå êÜíåé íááéóèÜíïìáé åõÜëùôç êáé á-äýíáìç. Óáí íá åßìáé ôï íåï-ãÝííçôï ðïõëÜêé ðïõ áíá-ãêáóôéêÜ ðñÝðåé íá áíïßîåéãñÞãïñá ôá öôåñÜ ôïõ ãéá íáðåôÜîåé. Íá ìðïñÝóåé íáóôçñé÷ôåß óôá äéêÜ ôïõ öôå-ñÜ êáé áò åßíáé áäýíáìá. Áäýíáìá öôåñÜ; Ðïéüò Ý÷åéáäýíáìá öôåñÜ; Áêüìç êéáí ôá öôåñÜ ìïõ äåí åßíáéóôáèåñÜ, ç äýíáìç ðñïÝñ-÷åôáé áðü ôçí øõ÷Þ, Ýôóé ëÝ-íå. Ç øõ÷Þ ìïõ, ç øõ÷Þ ìáò,åßíáé äõíáôÞ. Ìðïñþ íá ðå-ôÜîù øçëÜ, ôüóï øçëÜ ðïõïé áåôïß ôïõ ïõñáíïý ìáò èáóôáìáôÞóïõí, áí èåùñïýíôïõò åáõôïýò ôïõò Üñ÷ï-íôåò, èá åíôõðùóéáóôïýí, ü-÷é ìüíï áðü ìÝíá, áëëÜ êáéáðü üëïõò ôïõò Üëëïõò ðïõèåþñçóáí áäýíáìïõò!

Ïé öùíÝò ôùí ðïëéôþí ìå å-ðáíÝöåñáí óôçí ðñáãìáôé-êüôçôá ôçò åðï÷Þò ìïõ êáéóôáìÜôçóá íá óêÝðôïìáé ôéòéóôïñßåò ãéá áäýíáìá öôåñÜêáé áåôïýò. Åêåßíç ôçí óôéã-ìÞ èõìÞèçêá ôá ëüãéá ôïõðáôÝñá ìïõ.. "Íá äéáâÜóåéò,íá êïðéÜóåéò, íá âñåéò äïõ-ëåéÜ" Íá äéáâÜóåéò… ¢ñ÷é-óá íá ôñÝ÷ù óáí ôñåëÞ óôïíäñüìï, óáí íá ìå êõíçãïý-óå ôï ìÝëëïí êáé íá ìïõ Ý-ëåãå, üôé áí äåí êïðéÜóù ðå-ñéóóüôåñï áðü ôïõò ãïíåßòìïõ ãéá íá ôåëåéþóù ôçíó÷ïëÞ, äåí èá âñù ðïôÝäïõëåéÜ…. Ï âçìáôéóìüòìïõ Þôáí ôüóï ãñÞãïñïò,ðñþôç öïñÜ ðåñðáôïýóáôüóï ãñÞãïñá . Ðñïóðáèïý-óá íá îåðåñÜóù ôïí ÷ñüíï,ðïõ åßíáé ßóïò ãéá üëïõò,áëëÜ äåí ìå Üöçóå. ¼ìùòôï áíáãíþñéóá êáé äåí óôå-íá÷ùñÞèçêá…ï ìüíïò äß-êáéïò, ï ÷ñüíïò!Ìüëéò Ýöôáóá óðßôé, ç ðïßç-óç ôïõ ÓåöÝñç ìå ðåñßìåíå,ìå ôïõò óôß÷ïõò ôïõ íá ìïõèõìßæïõí ôéò óêÝøåéò ìïõ,"Ôþñá êáëýôåñá íá ëçóìï-íÞóïõìå ðÜíù óå ôïýôá ôá÷áëßêéá. Äåí öåëÜ íá ìéëÜìå.

Ôç ãíþìç ôùí äõíáôþíðïéïò èá ìðïñÝóåé íá ôç ãõ-ñßóåé; Ðïéïò èá ìðïñÝóåé í´ áêïõ-óôåß; ÊáèÝíáò ÷ùñéóôÜ ïíåé-ñåýåôáé êáé äåí áêïýåé ôïâñá÷íÜ ôùí Üëëùí" Áõôü åßíáé ôï ìÝëëïí ìïõ;¼÷é , äåí ôç èÝëù Ýôóé ôçæùÞ ìïõ…. Åãþ èá ôï êáèï-ñßóù ôï ìÝëëïí ìïõ.Ôï öõëëÜäéï ðïõ åß÷á áêü-ìç ìðñïóôÜ ìïõ Ýãñáöåóôçí ôåëåõôáßá ãñáììÞ:"ðáßñíïõìå ôç æùÞ óôá ÷Ý-ñéá ìáò"!

ÏÏéé óóêêÝÝøøååééòò ììééááòò ííååááííééêêÞÞòò øøõõ÷÷ÞÞòò

ôçò Åëâßñáò ÂïëáíÜêçöïéôÞôñéáò ôçò

Öéëïëïãßáò Áèçíþí

P12-13.qxp 3/7/2011 1:27 �� Page 2

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75


ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïò ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 15ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763

ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓe-mail:

[email protected]

åðéêáéñüôçôá - ôïðéêÞ áãïñÜ| 14 |

Ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç å-

ðçñåÜæåé üëïõò ôïõò êëÜ-

äïõò. Ðïëëïß óõìâáóéïý÷ïé

ôïõ Äçìïóßïõ äåí Ý÷ïõí áêü-

ìç ðëçñùèåß, ìå áðïôÝëåóìá

íá äçìéïõñãåßôáé óõóóùñåõ-

ìÝíç äõóáñÝóêåéá, ôùí åñ-

ãáæïìÝíùí êáé ãåíéêüôåñá

ìåßùóç ôçò ñåõóôüôçôáò,

ðïõ åðçñåÜæåé ïëüêëçñç ôçí

ïéêïíïìßá. ÁðëÞñùôïé ðáñá-

ìÝíïõí êáé ïé óõìâáóéïý÷ïé

ÐõñïóâÝóôåò, ðáñüôé îåêßíç-

óáí êáíïíéêÜ ôçí åñãáóßá

ôïõò áðü ôçí ÐñùôïìáãéÜ.

¼ðùò ìáò äÞëùóå ç ÊéêÞ

ÓôÝöïõ, ÃñáììáôÝáò ôïõ Óù-

ìáôåßïõ Óõìâáóéïý÷ùí Ðõ-

ñïóâåóôþí ÓôåñåÜò ÅëëÜ-

äáò êáé Åýâïéáò, "Ç êáôÜóôá-

óç åßíáé ðïëý äýóêïëç ãéá ü-

ëïõò, äåäïìÝíïõ üôé åßíáé ç

ìüíç ðçãÞ åéóïäÞìáôïò ðïõ

Ý÷ïõìå. Áí äåí ðëçñùèïýìå,

óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôç-

ìá, äå ãíùñßæïõìå áêüìç óå

ôé êéíçôïðïéÞóåéò èá ðñïâïý-

ìå".

Ïé ïöåéëÝò ôïõ Äçìïóßïõ … "áíÜâïõí öùôéÝò"

Sweet Tablecatering

restaurant-cafeÁíáëáìâÜíïõìå ôç äéïñãÜíùóç åêäçëþóåùí, óôï÷þñï ðïõ åóåßò èÝëåôå, áðü ôçí ðéï áðëÞ ùò ôçí ðéï...éäéáßôåñç. ÌïíáäéêÝò éäÝåò ãéá 4 áîÝ÷áóôåò äåîéþóåéò4 ãÜìïõò 4 âáðôßóåéò 4 ðÜñôõ 4 åãêáßíéá, 4 åêäçëþóåéò Óõëëüãùí4 åðáããåëìáôéêÝò Þ 4 öéëéêÝò óõãêåíôñþóåéò.

ÐëÞñåéò ðáñï÷Ýò, ðïëõôåëÞò åîïðëéóìüò,Ýìðåéñïé óõíåñãÜôåò

Åóåßò áðëÜ êáëùóïñßóôå ôïõò êáëåóìÝíïõò óáò,

Õðåýèõíç: Ìáñßá Óôáìáôïðïýëïõôçë. 22267 71500 Éóôéáßá (êïíôÜ óôá ó÷ïëåßá)

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá

Éóôéáßáò

(åíôüò ôçò óôïÜò)

ôçë:22260-47300

fax 22260-47307

website:

www.palmosev.gr

ÍÝï êáôÜóôçìá ôõñïðéôþí

ËÜêçò Êõñéáêïý

÷õëïðßôåò ôñá÷áíÜò ðáñáãùãÞò ìáò

¸íáíôé ÊÝíôñïõ Õãåßáò

Éóôéáßá ôçë.22260 55066

ÏÏ ‘‘ ’’ ÐÐááëëììüüòò ’’ ’’ôô ççòò ááããïïññÜÜòò

4ÐÁÐËÙÌÁÔÁ-ÊÏÕÂÅÑÔÅÓ4ÑÏÕ×Á-ÄÅÑÌÁÔÉÍÁ-ÃÏÕÍÅÓ4ÂÉÏÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ4×ÁËÉÁ4ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÅÓ ÓÔÑÙÓÅÉÓ

ÐáðáóôÜèç ÊÜôéá ÖéëåëëÞíùí42,Ë.ÁéäçøïýÔçë.22260 23361Êéí.6974 067577

P14.qxp 3/7/2011 8:27 �� Page 1

| 15 |

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORDÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORD

ôçë.69800 45 909, 6931 647 219ôçë.69800 45 909, 6931 647 219

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

ÏÏ ‘‘ ’’ ÐÐááëëììüüòò ’’ ’’ ôô ççòò ááããïïññÜÜòò

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá Éóôéáßáò(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300 fax 22260-47307

website: www.palmosev.gr

P15.qxp 3/7/2011 8:26 �� Page 1


BCMY

BCMY

Ôçí ôåëåõôáßá ÄåõôÝñá ôïõÉïýíç, ï ðíåõìáôéêüò êü-óìïò ôçò Âüñåéáò ÅýâïéáòõðïäÝ÷ôçêå åêðñïóþðïõòäýï Óõëëüãùí, óôï ÜñéóôáïñãáíùìÝíï Ëýêåéï Ãïõ-âþí. Ï ÁíáóôÜóéïò ÓôÝöïòÐñüåäñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò

¸íùóçò Öéëïëüãùí êáé çÅëÝíç Âá÷Üñç, Ðñüåäñïòôïõ óõëëüãïõ "Ößëïé ôïõ Ã.Äñïóßíç" ðïõ ìï÷èïýí ãéá

ôçí ðíåõìáôéêÞ êáëëéÝñ-ãåéá, ìáò ôßìçóáí ìå ôçíðáñïõóßá ôïõò. ÁðÝíåéìáíïé ßäéïé óôïõò íåáñïýò ìá-

èçôÝò, ôïí ÃéÜííç ÓåëßìçìáèçôÞ ôçò Á´ Ëõêåßïõ ôïäåýôåñï âñáâåßï êáé óôéòìáèÞôñéåò ôçò Á´ ËõêåßïõÊïõâëÞ Ðáíáãéþôá êáé Ãå-ùñãßá ÌáñáãéÜííç ôéìçôé-êÝò äéáêñßóåéò, ðïõ êÝñäé-óáí óôï ÐáíåëëÞíéï Äéáãù-íéóìü.¹ôáí ðïëý óõãêéíç-ôéêü ðïõ áêüìç êáé óÞìå-ñá, ï ðïéçôÞò Ã. Äñïóßíçò,60 ÷ñüíéá ìåôÜ ôï èÜíáôïôïõ åìðíÝåé ôçí ðíåõìáôéêÞôïõ óõíÝ÷åéá, Ýöçâïõò ìá-èçôÝò ðïõ äéáêñßíïíôáé óåäéáãùíéóìü ëüãïõ. Åäþóôïí ôüðï ðïõ ëÜôñåøå,óôéò Ãïýâåò. ¼ðùò ôüíéóåóôçí ïìéëßá ôçò ç Öéëüëï-ãïò ôïõ Ë.Ãïõâþí ÅëÝíç

Ðáñßóç: "Óå ðåñéï÷Ýò óáíôç äéêÞ ìáò, ðïõ ó÷åäüíìáñáæþíïõí ðïëéôéóôéêÜêáé ðíåõìáôéêÜ êáé ìå äéêÞìáò âÝâáéá åõèýíç, ôÝôïéåòðñùôïâïõëßåò äå óõíôå-ëïýí ìüíï óôçí ðíåõìáôéêÞáöýðíéóç, óôç äçìéïõñãéêÞáíáâßùóç ôïõ ðáñåëèüíôïòêáé ôç ãüíéìç óõìâßùóç ôïõìå ôï ðáñüí, óå ãíùñéìßáìå ôçò ìïñöÝò åêåßíåò ðïõìå ôçí ðáñïõóßá ôïõòóöñÜãéóáí ôçí ôïðéêÞ éóôï-ñßá, áëëÜ óõìâÜëëïõí êáéóôçí ðñáãìáôéêÞ "øõ÷áãù-ãßá" ôçò íåïëáßáò ìáò, óåêáéñïýò äýóêïëïõò ãéá ôçíçèéêÞ äéáðáéäáãþãçóç ôçò.ÔÝôïéåò ðñùôïâïõëßåò äß-

íïõí ÷ñÞóéìåò äéåîüäïõòóå üëïõò êáé áðïôåëïýí ôçíåíáëëáêôéêÞ ðñüôáóç ÞìÜëëïí ôçí áíôéðñüôáóçóôïí åãêëùâéóìü êáé ôçíðáãßäåõóç ðïõ ïé áìïñáëé-óôéêÝò ôÜóåéò ôçò åðï÷Þòìáò, áëëÜ êáé ôá ðïéêßëáóõìöÝñïíôá åðé÷åéñïýí óåâÜñïò ôùí ðáéäéþí ìáò".

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ Ð.

ÊÉÊÇÐÑÏÓÅ×ÙÓ áíïßãïõìå

ðáñáðëåýñùòêñåïðùëåßïõÐáíáãéþôïõ

Ùñåïß Åýâïéáòôçë: 6949 145684

Åßäç ãÜìïõÂáðôéóôéêÜ-ÌðïìðïíéÝñåò

ñåðïñôÜæ| 16 |

êáèçìåñéíÞ ìåëÝôç óå üëá ôá ìáèÞìáôáìåëÝôç ìáèçôþí ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò

ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 8-ÉÓÔÉÁÉÁ 6948516604-6974817360

ÏÏÏÏ ‘‘‘‘ ’’’’ ÐÐÐÐááááëëëëììììüüüüòòòò ’’’’ ’’’’ôôôô ÞÞÞÞòòòò ááááããããïïïïññññÜÜÜÜòòòò

ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ ÔÇË 6944 7307732226054988 22260 52815

Éóôéáéá, Â. ¸õâïéáôçë:22260 52672, êéí::6973 31821

Ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç ï÷ïñüò åß÷å ôçí ôéìçôéêÞ ôïõóôï êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéïôçò Éóôéáßáò, ðïõ åõãåíéêÜðáñá÷ùñÞèçêå ãéá ôï óêï-ðü, áõôü áðü ôï ÄÞìï Éóôéáß-áò - Áéäçøïý. Ç Ó÷ïëÞ ÷ï-ñïý - ìðáëÝôïõ ÃéïõëÜò ÐÜ-ðáò ïñãÜíùóå ãéïñôÞ ãéá ôçëÞîç ôçò ÷ñïíéÜò, ìå åðßäåé-îç ýëçò. Äýï ìáèÞôñéåò ôçòÓ÷ïëÞò ðÞñáí ôï ðñþôï å-ðáããåëìáôéêü ôïõò ðôõ÷ßïINTERMEDIATE, áðü ôïROYAL ACADEMY OFDANCING, ç ÁëåîÜíäñáÄåë÷Ü êáé ç Áóðáóßá Ðïæá-ðáëßäïõ. Äåí åßíáé üìùò áõ-ôÞ ç åðßäåéîç, ïýôå ç ðñþôç

ïýôå ç ôåëåõôáßá ãéá ôç Ó÷ï-ëÞ. Ðñüóöáôá ç Ãéïýëá ÐÜ-ðáò õðÞñîå ÷ïñçãüò óôïDaluz óôéò ÁëõêÝò ÄñïóéÜòóôç ×áëêßäá, åíþ óÞìåñáêáé áýñéï èá åìöáíéóôïýí ïéìáèÞôñéåò ôçò Ó÷ïëÞò ôçò,óôï èÝáôñï Badminton, óôçíÁèÞíá üðïõ êáé èá ëÜâïõíìÝñïò óå ÄéåèíÞ äéáãùíéóìü÷ïñïý. Íá óçìåéþóïõìå üôé óå áõ-ôüí ôïí äéáãùíéóìü óõììå-ôÝ÷ïõí ÷þñåò, áðü Áóßá êáéÅõñþðç. Ïé åõ÷Ýò ôïõ "Ðáë-ìïý" íá óõíïäåýïõí ôá âÞ-ìáôÜ óáò êïñßôóéá. Íá ãõñß-óåôå ìå ôç íßêç.


Óôç óêéÜ ôïõ ðýñãïõ ôïõ Äñïóßíç

××ïïññüüòò::ÄÄééááêêññßßóóååééòò ááððüü ôôççíí ÁÁëëååîîÜÜííääññáá ÄÄååëë÷÷ÜÜ êêááéé ôôçç ÁÁóóððááóóßßáá ÐÐïïææááððááëëßßääïïõõ

P16.qxp 2/7/2011 10:59 �� Page 1

| 17 |

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

Áðïôñß÷ùóç

Êçëßäåò - ÁêìÞ

Rejuvenation

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõò êáé ÷çìéêÜPeelings.

Üñèñï - ãéáôñïßÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓÕðåýèõíïé ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÉÏÕËÉÁ - ÍÉÊÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

(ÌÝëç ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ Ëïãïðåäéêþí)

ÐÑÏÔÕÐÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÄÉÁÔÁÑÁ×ÙÍ ËÏÃÏÕ- ÏÌÉËÉÁÓ ÊÁÉ ÌÁÈÇÓÇÓ ÓÅ ÐÁÉÄÉÁ ÊÁÉ ÅÍÇËÉÊÅÓ.

ÄÉÁÃÍÙÓÇ ÊÁÉ ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇ ÌÁÈÇÓÉÁÊÙÍ ÄÕÓÊÏËÉÙÍ.ÌÅËÅÔÇ ÌÁÈÇÔÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ & ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ ÌÅ ÌÁÈÇÓÉÁÊÁ.

É. ÓÔÑÉÌÌÅÍÏÕ êáé ÉÊÁÑÉÁÓ ÉÓÔÉÁÉÁ 22260.55495 6944.228256 ÅÑÌÏÕ ÊÁÉ ÈÅÑÌÏÐÏÔÁÌÏÕ 7 Ë.ÁÉÄÇØÏÕ 6937.126440

ÊÜëõøç ¼ëùí ôùí Áóöáëéóôéêþí Ôáìåßùíe-mail [email protected].

ÁÐÏ ÔÏ 1998

ÉÙÁÍ. ÁÍ. ÊÑÁÂÁÑÉÔÇÓ, MD, ESCRSÅÉÄÉÊÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÖÈÁËÌÉÁÔÑÏÓ

ÌÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ×åéñïõñãéêÞò êáé ÄéáèëáóôéêÞò Åôáéñåßáò

Åéäéêåõèåßò åéò Ì. Âñåôáíßá, Clayton Hospital, Leeds

ÅðåìâÜóåéò êáôáññÜêôç,óôñáâéóìïý - Leaser Ìõùðßáò

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò(Äßðëá óôçí ôñÜðåæá EUROBANK)

Ôçë: 22260 69340 Êéí: 6974 004 555

Ôç öôéÜîç ôçí åß÷áìå áí-èéóôåß... Êáíåßò äåí åîå-ðëÜãç. ¼ëïé Þîåñáí üôé ôïðïäüóöáéñï óôçí ÅëëÜäá

ôï ðáßæïõí ïé ðáñÜãïíôåò.Ç Ýêðëçîç Þôáí üôé ôïêñÜôïò ìðüñåóå åðéôÝ-ëïõò íá óõíáíôçèåß ìåáõôÞ ôçí ðñáãìáôéêüôçôá.Ìðüñåóå íá õðïäõèåß ôçäõôéêÞ äçìïêñáôßá êáé íááðïêáëýøåé èåóìéêþò ôïáõôïíüçôï.¸íá ðáñÜðëåõñï üöåëïòáõôÞò ôçò óðÜíéáò áöý-

ðíéóçò, åßíáé ïé áðïìá-ãíçôïöùíÞóåéò ôùí óõíá-êñïÜóåùí ôçò ÅÕÐ. Óôïí áöïóéùìÝíï áíá-ãíþóôç ç äéêïãñáößá áõ-ôÞ ðñïóöÝñåôáé ùò ìõèé-óôïñçìáôéêÞ áíáôïìßá ôïõóýã÷ñïíïõ ¸ëëçíá. Ùò Ý-ðïò ðïõ äéçãåßôáé ìå ëá-ãáñÞ ðñïöïñéêüôçôá ôïáîéáêü óýóôçìá ôïõ Ý-

èíïõò: ôçí åðéäßùîç ôïõåýêïëïõ êÝñäïõò, ôçíêïõôóáâÜêéêç åðéôçäåéü-ôçôá, ôçí ðáñáâáôéêüôçôáùò ìáãêéÜ.Ç óçìáóßá áõôþí ôùí äéá-ëüãùí öáßíåôáé êáé áðü ôáðñüóùðá ðïõ ðñùôáãùíé-óôïýí. Äåí áêïýåé êáíåßòìüíï Ðåñïýêåò, Ðéñïýíåòêáé ÊéëïôÜêçäåò. Áêïýåé

ôïí õðüêïóìï íá óõíïìé-ëåß ìå ôïõò ãüíïõò ôïõðáëáéïý ðëïýôïõ. Áêïýåéôá ðáéäéÜ ôùí åöïðëéóôþí-ôçò êÜóôáò ðïõ áõôï-ðñïâÜëëåôáé ùò "áóôéêÞôÜîç"- íá ìéëïýí ôçí ßäéáãëþóóá ìå ôç ëïõìðåíá-ñßá ôùí áðïäõôçñßùí. Ïé êáóÝôåò ôçò ðáñÜãêáòáðïäåéêíýïõí üôé óôçíÅëëÜäá äåí õðÜñ÷ïõí ôá-îéêÝò äéáöïñÝò óôï ðåäßïôùí áîéþí. Ç äéáöïñÜ ìå-ôáîý ôïõ ìéêñïìåóáßïõ

êáôáöåñôæÞ êáé ôïõ êñïß-óïõ åßíáé ìüíï äéáöïñÜêëßìáêáò. Ç êïõëôïýñáåßíáé ìßá. H êïõëôïýñáôïõ "íá öôéá÷ôåßò, íá ãß-íåéò, íá '÷åéò íá óêïñðÜò,íá äåß÷íåéò". Íá ìç ÷ñù-óôÜò, íá ìçí ðïõëÜò, íáìçí ðëçñþíåéò.Ç êïõëôïýñá áõôÞ ïäçãåßôçí êïéíùíßá óôï ðåðñù-ìÝíï ôçò. Óå Ýíá ôÝëïòðñïäéáãåãñáììÝíï. Áâá-âÜ êáé êïõìðùìÝíï.(Áíáäçìïóßåõóç áðü ôá "ÍÝá")

ãã éé áá ôôññïï ßß

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßáÉóôéáßáò

(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300fax 22260-47307

e-mail:wwwpalmosev.gr

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç

[email protected]

ÐáñÜãêáò äéÜëïãïé

P17.qxp 2/7/2011 11:01 �� Page 1

| 18 |

øõ÷áãùãßá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

500 ãñáììÜñéá öñÝóêéá íôïìÜôá áëåóìÝíç

50 ãñáììÜñéá øéëïêïììÝíá öýëëá äõüóìïõ

1 øéëïêïììÝíï êñåììõäÜêé

2 áõãÜ

Áëåýñé üóï ðÜñåé

ËÜäé ãéá ôçãÜíéóìá, áëÜôé êáé ðéðÝñé

ÅêôÝëåóç

Áíáêáôåýïõìå óå Ýíá ìðïë üëá ôá õëéêÜ ìáæß êáé

âÜæïõìå áëåýñé üóï ðÜñåé, þóôå ôï ìßãìá ìáò íá

ìçí åßíáé ðïëý óöé÷ôü. Ôï áöÞíïõìå "í' áðáëá÷Üíåé"

(äçë. íá îåêïõñáóôåß), ãéá Ýíá ôåôáñôÜêé. Êáôüðéí

êïõôáëéÜ - êïõôáëéÜ ôï ñß÷íïõìå óå ëÜäé ðïõ íá ìçí

êáßåé ðïëý. Óôï ðéÜôï ìáò ôï óåñâßñïõìå ìå ãéáïýñôé

êáé øéëïêïììÝíï äõüóìï.

ÊáëÞ åðéôõ÷ßá

Áðü ôïí ÃéÜííçÌðáôßäá

Íôïìáôï -êåöôÝäåò

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. Ðëáôý êáé ñç÷ü ðéÜôï, ç ðéáôÝëá - Áñ÷éêÜ ïñãáíé-óìïý ó÷åôéêïý ìå ôá öÜñìáêá.2. Ç õðåñï÷Þ Ýíáíôé ôùí õðïëïßðùí.3. ¢íôñåò ôï Ý÷ïõí …ìðñïóôÜ ôïõò - Ï óêçíïèÝôçòôçò "Áñêïýäáò" - Áñ÷éêÜ õðïõñãåßïõ.4. ÐåñéÝèáëøå ôï íáõáãü ÏäõóóÝá - Äïñõöüñïé ôïõ…Ó.5. ×ñïíéêü åðßññçìá - ¼ôáí …áíÜâïõí, êõêëïöï-ñïýí ãïñãÜ.6. Áñ÷éêÜ ïñãáíéóìïý - ÐñùôåñãÜôçò êáé Þñùáò ôïõÌáêåäïíéêïý Áãþíá.7. Ôï ðñùôüãïíï îýëéíï Üñïôñï.8. ÃíùóôÞ ãáëëéêÞ áåñïðïñéêÞ âéïìç÷áíßá - Áñ÷éêÜâáèìßäáò åêðáßäåõóçò.9. ÌùñÝò, Üìõáëåò - ÐáñÜëéá ðüëç ôçò Âéèõíßáò óôçí

áñ÷áéüôçôá.10. ÅîÜñôçìá ôïõ áñüôñïõ - ÕëéêÜ Þ Üëëá ìÝóá ãéáôçí åðßôåõîç óêïðïý Þ ôçí åêôÝëåóç Ýñãïõ.

ÊÁÈÅÔÁ1. ÓêëçñÜ êé áíÜëãçôá óôç óõìðåñéöïñÜ ôïõò - Ðñù-ôüôïêïò ãéïò ôïõ ÉóáÜê.2. ÉêÝôåõóå ôïí Á÷éëëÝá íá åîáãïñÜóåé ôï ðôþìá ôïõðáéäéïý ôïõ - ¼ìïéá óýìöùíá.3. ÊéíÝæéêç èåüôçôá - Åßíáé åýèñáõóôïé (êáè.).4. Çãïýìåíïò êáèïëéêïý ìïíáóôçñéïý - ×ñïíéêü å-ðßññçìá.5. Åõñùðáúêü êñÜôïò - ÄéÜóêåøç ãéá ôçí åéñÞíç êáéôïí áöïðëéóìü ôçò Åõñþðçò.6. Ãéá ýöïò ëüãïõ ïé ìç ðáñáäåêôÝò.7. Ðñïóäéïñßæåé ôçí Ýíôáóç ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ðïõ å-ðéäåéêíýåôáé.8. ÃíùóôÜ éáôñéêÜ áñ÷éêÜ - Áêïýãåôáé óôï ôçëÝöùíï- Ï Ëïõäïâßêïò, ðïõ åðïíïìÜóôçêå "âáóéëéÜò ¹-ëéïò".9. Ï íüìïò ôçò óéùðÞò óå ðáñÜíïìåò ïìÜäåò - Ìåãá-ëþíåé ìåôÜ ôï ãÜìï.10. ¸÷ïõí ìåãÜëç éäÝá ãéá ôïí åáõôü ôïõò.

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÈá ÷ñåéáóôåß íá êïðéÜóåôå ëßãï ðáñáðÜíù ãéá íá ðå-ôý÷åôå ôïõò óôü÷ïõò óáò êáé íá äéáôçñÞóåôå ôá êåêôç-ìÝíá óáò. ÂÜëôå óå ôÜîç ôá ðñïóùðéêÜ óáò æçôÞìáôáêáé ìçí ðáñáóýñåóôå óå ïéêïíïìéêÝò êéíÞóåéò ðïõìðïñåß íá óáò æçìéþóïõí. Áöéåñþóôå ðåñéóóüôåñï÷ñüíï óôï ôáßñé óáò êáé êÜíôå ðñÜãìáôá ðïõ èá óáòöÝñïõí ðéï êïíôÜ.ÔÁÕÑÏÓÔï äéÜóôçìá áõôü äåí åõíïåß ôá ìåãÜëá ñßóêá. Ïéêïíï-ìéêÝò áíáôáñá÷Ýò ìðïñåß íá ðñïêýøïõí áí äåí öñï-íôßóåôå íá äéïñèþóåôå áðü ìüíïé óáò ôá ðñïâëÞìáôáðïõ Þäç õðÜñ÷ïõí. ÅîåôÜóôå ìå ðñïóï÷Þ åðáããåëìá-ôéêÝò ðñïôÜóåéò êáé ïñãáíþóôå ìå óïâáñüôçôá ôáìåëëïíôéêÜ óáò âÞìáôá. ÍÝåò ãíùñéìßåò èá óáò äþ-óïõí ôçí åõêáéñßá íá îå÷Üóåôå ôï ðáñåëèüí.ÄÉÄÕÌÏÉÁðñüïðôá Ýîïäá ìðïñåß íá óáò äçìéïõñãÞóïõí Üã-÷ïò êáèþò êáé ïé åðáããåëìáôéêÝò óáò õðï÷ñåþóåéò èáåßíáé áõîçìÝíåò. ÓõæçôÞóåéò ìå ðñüóùðá ðïõ åìðé-óôåýåóôå èá óáò âïçèÞóïõí íá âñåßôå áðáíôÞóåéò óåáñêåôÜ èÝìáôá ðïõ áðü êáéñü óáò äõóêüëåõáí. Áðï-öýãåôå ôéò åíôÜóåéò ìå ôï óýíôñïöü óáò êáé ðñïóðá-èÞóôå íá áíáèåñìÜíåôå öéëéêÝò ó÷Ýóåéò.ÊÁÑÊÉÍÏÓÈá ÷ñåéáóôåß íá äåßîåôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óå åñãá-óéáêÜ æçôÞìáôá êáèþò êÜðïéåò óõæçôÞóåéò ìå ôïõòóõíåñãÜôåò óáò èá åðçñåÜóïõí óçìáíôéêÜ ôçí øõ÷ï-ëïãßá óáò. Ìçí áöÞíåôå óå åêêñåìüôçôá õðïèÝóåéòðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôï êñÜôïò. Ïé åñãÝíçäåò ôïõ æùäß-ïõ áðïöýãåôå íá îåêéíÞóåôå ìéá íÝá ó÷Ýóç áí äåí åß-óôå Ýôïéìïé. ÐåñÜóôå êáëÜ ìå ößëïõò.ËÅÙÍÑõèìßóôå ìå õðåõèõíüôçôá ïéêïíïìéêÜ æçôÞìáôá ðïõóáò áðáó÷ïëïýí ãéá íá ìçí Ý÷åôå ìåëëïíôéêÜ ðñïâëÞ-ìáôá. ÔïëìÞóôå íá îåêáèáñßóåôå ó÷Ýóåéò êáé êáôáóôÜ-óåéò áðü ôï ðáñåëèüí ðïõ íïìßæáôå ðùò Ý÷ïõí ôåëåéþ-óåé. Áðïöýãåôå ôéò Ýíôïíåò óõíáéóèçìáôéêÝò êáôáóôÜ-óåéò êáé âÜëôå ìéá óåéñÜ óå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôçíïéêïãÝíåéá. Áöéåñþóôå ÷ñüíï óôçí îåêïýñáóÞ óáò.ÐÁÑÈÅÍÏÓÁðïöýãåôå ôá íÝá îåêéíÞìáôá ãéáôß äåí åõíïïýíôáé ôïäéÜóôçìá áõôü. ÐñïóðáèÞóôå íá âÜëåôå ëßãç ðåñéó-óüôåñç ïñãÜíùóç êáé ôÜîç óôç æùÞ óáò. Æçôåßóôå ôçóõìâïõëÞ áíèñþðùí ðïõ åêôéìÜôå êáé åìðéóôåýåóôåðñáãìáôéêÜ, ðñéí ðÜñåôå ïðïéáäÞðïôå óçìáíôéêÞ áðü-öáóç. Ç áéóèçìáôéêÞ ðßåóç ðïõ äÝ÷åóôå åßíáé áñêåôÞ.Áíáæçôåßóôå äéåîüäïõò ðïõ èá óáò áíáíåþóïõí.ÆÕÃÏÓÈÝìáôá ïéêïãåíåßáò, óðéôéïý êáé ãåíéêüôåñá áêßíçôçòðåñéïõóßáò èá óáò áðáó÷ïëÞóïõí áõôü ôï äéÜóôçìá.ÐñïôéìÞóôå ôç äéðëùìáôéêÞ ïäü ãéá íá ðåôý÷åôå ôïõòêáëýôåñïõò óõìâéâáóìïýò, öñïíôßæïíôáò íá ðáñáìåß-íåôå øý÷ñáéìïé êáèþò êÜðïéåò óçìáíôéêÝò ó÷Ýóåéò åß-íáé ðéèáíü íá öôÜóïõí óå áäéÝîïäï. ÌåôñéÜóôå ôï Üã-÷ïò óáò üóïí áöïñÜ ôï ìÝëëïí.ÓÊÏÑÐÉÏÓºóùò åßíáé êáéñüò íá áëëÜîåôå ôïí ôñüðï ðïõ âëÝðåôåêÜðïéá ðñÜãìáôá ãéá íá ìðïñÝóåôå íá ãßíåôå ðéï åõôõ-÷éóìÝíïé êáé íá áíôéìåôùðßóåôå ðéï øý÷ñáéìá ôéò Ýíôï-íåò ðéÝóåéò ðïõ äÝ÷åóôå. Óôçñßîôå êïíôéíÜ óáò ðñüóù-ðá ðïõ Ý÷ïõí ôçí áíÜãêç óáò áíôß íá åßóôå óõíå÷þò å-ðéêñéôéêïß ìáæß ôïõò. Áöéåñþóôå ðåñéóóüôåñï ÷ñüíïóôï óýíôñïöü óáò.ÔÏÎÏÔÇÓÊáëü èá Þôáí íá áíôéìåôùðßóåôå êáôÜìáôá ôéò äõóêï-ëßåò ðïõ áíôéìåôùðßæåôå. Íá åßóôå üìùò ðñïóåêôéêïßãéáôß ïé âéáóôéêÝò áðïöÜóåéò ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí óåôåñÜóôéá ëÜèç. Ðñï÷ùñÞóôå ìå áñãÜ êáé óôáèåñÜ âÞ-ìáôá, áðïöåýãïíôáò ôá ìåãÜëá ïéêïíïìéêÜ áíïßãìáôá.Ç êáëÞ óáò äéÜèåóç èá óáò âïçèÞóåé íá äéïñèþóåôåðïëëÜ ëÜèç óôç ó÷Ýóç óáò.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÔï äéÜóôçìá áõôü åßíáé êáôÜëëçëï ãéá íá îåêïõñáóôåß-ôå êáé íá ÷áëáñþóåôå. ÐñïóÝîôå ëßãï ôç óõìðåñéöïñÜóáò áðÝíáíôé óôïõò óõíåñãÜôåò óáò êáé öñïíôßóôå íáìçí ðáñáóõñèåßôå óå Üóêïðá Ýîïäá. Ìå ôïí åñùôéóìüóáò óôá ýøç èá Ý÷åôå ôçí åõêáéñßá íá ðåñÜóåôå ìïíá-äéêÝò óôéãìÝò. ÌéêñÝò áëëáãÝò óôïí ðñïóùðéêü óáò÷þñï èá óáò áíáíåþóïõí.ÕÄÑÏ×ÏÏÓÈá ÷ñåéáóôåß íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ôç ëïãéêÞ óáò êáé íáìçí áöÞóåôå ôïí åêíåõñéóìü íá åðçñåÜóåé ôéò áðïöÜ-óåéò óáò, êáèþò ôá èÝìáôá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí åßíáéðÜñá ðïëëÜ. Åäñáéþóôå ôï ÷þñï óáò óôçí åñãáóßáêáé åîåôÜóôå ìå ðñïóï÷Þ ôéò ðñïôÜóåéò ãéá íÝåò óõ-íåñãáóßåò. Ãßíåôå ðéï åêäçëùôéêïß áðÝíáíôé óôï ôáßñéóáò êáé ôá áãáðçìÝíá óáò ðñüóùðá. É×ÈÅÉÓÈá ÷ñåéáóôåß íá äïõëÝøåôå áêüìá ðéï óêëçñÜ ãéá íáâãåßôå áðü ïéêïíïìéêÜ áäéÝîïäá. Ìçí áðïãïçôåýåóôåãéáôß Ý÷åôå ôç äõíáôüôçôá íá ðåôý÷åôå ôïõò óôü÷ïõòóáò Ýóôù êáé áí åßíáé äýóêïëïé êáé õøçëïß. ÐñïóÝîôåôç óõìðåñéöïñÜ óáò áðÝíáíôé óôïõò áíèñþðïõò ðïõóáò óôçñßæïõí êáé ôéò âéáóôéêÝò êéíÞóåéò ðïõ ìðïñåß íáóáò åêèÝóïõí.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáò

P18.qxp 4/7/2011 8:24 �� Page 1


GRAND MEETING OF THE MUNICIPALCOUNCIL AT LIMNI

Last Wednesday, 29th of June, 2011,the municipal council of Mantoudi,Limni and St. Anna at Limni, held agrand meeting, apart from the usualtopics there were five more topics dis-cussed.

The removal of old vehicles form thecity of Limni, the position of the coun-cil regarding the vote of the economicsituation at the parliament recently andthe memorandum regarding combatinglocal fires from the civil protection act, the payment of an unsuitable buildinghousing OTE from the previous munic-ipal head, and finally the culturalevents of the district.Also, regarding the daily themes, appli-cations of various local citizens werealso discussed which were unani-mously accepted by the council.Other themes that were discussedwere, the registration of the municipal-ity at the electronic library of the vari-ous municipalities which belong to the''lawabiding'' program, the approval ofthe local service of the municipality ofMantoudi,Limni and St Anna, the pro-posal of collaborating with a local nonprofit organisation for the implementa-tion of local positions in the prefectureof mainland Sterea Greece. Also the

implementation of a committee forintegrating immigrants.The organisation of a techno econom-ic research program of the local met-alourgie of Limni, the approval of thebudget and decisions of the year 2010of the former municipality of Elimnion,and the approval of the building of twonew roadways of the roads betweenProkopi and Pilio and between Limniand Aidipsos at the position ofArchangels.

DISCUSSION ON THE AUSTERITY

MEASURES/PROGRAMThanasis Tsoumaris, Councilor of theMajority said: "Today was voted theausterity program. I urge protest vote.We have to give explanations to ourpeople. Today there is a strike and nor-mally no one should be in here. Weshould have been outside among peo-ple. People are being killed in Athensand what do we do? I suggest that you

tell our people that we are against theausterity program. We are beingloaded on something that we do notaccept. Mayor: "The fact is that we areexperiencing a period of ultimatedepreciation. The lower social stratumis being hit. It's an unpopular storm.We can't but condemn it. It's a problemthat they will take away all Policedepartments, Inland Revenue,schools. We are not getting even acent for SATA. It doesn't count thatthey voted the austerity measures. Wecondemn totally unpopular measures.It can't get any longer.

FOREST PROTECTION The second exceptional item of discus-sion, focused on document FarmersUnion Limni, and to the protection offorests Rovies, Peli Kourkoulon. Theforests Chalepi and Pefkie are in greatdanger. Many people's main income isthe resulting from the forests.Necessary protective measures shouldbe taken in order to improve the poorroad network. The fire guarding is notmanned around the clock and moremen must be hired. There's no creditfor cleaning the forests and no one hasreleased the necessary funds. The factthat until today the forests have beensaved, this is because of the peoplewho work in the woods.

REVIVAL OF THECOURTYARD OF THEPUBLIC ELEMENTARYSCHOOL IN KAMARIA

The day of the celebration of St.Anargyroi in Kamaria on July 1st, theCultural Association in collaborationwith the Athletic Club organized abeautiful celebration in the courtyard ofthe elementary school of the village.The exhibition of photographs frompast years activities and the simultane-ous viewing on a big screen, create anostalgic atmosphere to the visitor.Commemorating the 100 years sincethe birth of poet Elytis heard fromArtemis Aggelou and the orchestra,songs by lyrics writer and poet NikosGatsos. This was followed by popularand folk music and the party lit. Thecultural purpose of both clubs we can

say that it succeeded. InitiallyKamariotis from every place as well asfriends and acquaintances from thepast, met on the occasion of the feast,while all attendees were privy effort toraise funds for the repair and mainte-nance of the old school. The schoolhas been granted to the Association,which makes efforts to house theLibrary of Istiaia. Everyone with hispresence embraced this movementand should continue in the future,because the library should be housedand operated.

UNDER THE SHADOWOF THE CASTLE

OF DROSINI

On the last Monday of June, the spiri-tual world of northern Evia, welcomedrepresentatives of two committees inthe very well organised premises of thehigh school of Gouvon.Anastasios Stefos, president of thePan-Hellenic union of philologists andEleni Vahari president of the commit-tee, '' friends of George Drosinis '' whostrive towards cultural and educationalimprovement honoured us with theirpresence.They awarded themselves the youngstudents Ioannis Selimis student of firstyear senior high school, the secondprize and first prize to students, KouvliPanagiota and Georgia Maragianniwith honorary distinctions for winingthe Pan-Hellenic competition.It was very emotional to notice thateven today the poet, Geroge Drosinis,inspires young teenage students in lit-erary competitions, in the area heloved, Gouves, as Mrs Helen Parisi,local philologist noted in her speech, ''in areas like ours where there is adecline in cultural and educationalactivities with our responsibility ofcourse, such initiatives do not onlycontribute to our awakening the pro-ductive revival of our past and its fertileconnection to the present with figureswho marked the history of our land,but, they also contribute to the realentertainment of the area's youth in dif-ficult times regarding their ethical edu-cation. Such initiatives provide useful outletsto all and provide alternative sugges-tions and ideas regarding the entrap-ment that the immoral tendencies ofour times and other interests imposeon our youth.

local news

Rodanthi Athanasiadi - Skopeliti

BA Linguistics& Applied Language Studies

MSc Dyslexia & SpecificLearning Difficulties

[email protected]

P19.qxp 4/7/2011 7:48 �� Page 1


Ôï óçìáíôéêüôåñï ãåãï-

íüò ôïõ ìç÷áíïêßíçôïõ

áèëçôéóìïý ðïõ ëáìâÜ-

íåé ÷þñá ôá ôåëåõôáßá

ðÝíôå ÷ñüíéá óôçí Âü-

ñåéá Åýâïéá, èá ðñáãìá-

ôïðïéçèåß êáé öÝôïò óôéò

8 - 10 Éïõëßïõ óôá ËïõôñÜ

Áéäçøïý. Ôá ðñïçãïýìå-

íá ôÝóóåñá ÷ñüíéá ï á-

ãþíáò äéåîáãüôáí óôï

Ðåõêß êáé óôá üñéá ôïõ

ÄÞìïõ Áñôåìéóßïõ ìå ìå-

ãÜëç åðéôõ÷ßá êáé óõììå-

ôï÷Þ. Ôï ßäéï áíáìÝíåôáé

íá ãßíåé êáé öÝôïò.

Ðñüêåéôáé óôçí ïõóßá ãéá

Ýíáí áãþíá - ãéïñôÞ, á-

öïý ç äéáäñïìÞ èá åßíáé

ìåãáëýôåñç óå ó÷Ýóç ìå

Üëëåò ÷ñïíéÝò. Óõãêåêñé-

ìÝíá èá êáëõöèåß áðü-

óôáóç 900 ÷ëì áðü ôçí

Áéäçøü ìÝ÷ñé ôïí Ðáãþ-

íôá. Èá ðåñéëáìâÜíåé íõ-

÷ôåñéíü óêÝëïò êáé äéá-

äñïìÝò óå áðÜôçôá êïì-

ìÜôéá. Ïé óõììåôï÷Ýò á-

öïñïýí áõôïêßíçôá 4×4,

ìïôïóéêëÝôåò êáé UTV/

ATV (ãïõñïýíåò) êáé Ý-

÷ïõí öôÜóåé ìÝ÷ñé óôéã-

ìÞò ôéò 130, åíþ äçëþ-

óåéò óõììåôï÷Þò èá ãßíï-

íôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé óÞ-

ìåñá 5 Éïõëßïõ. Ï áãþíáò

áðïôåëåß ìÝñïò ôïõ Ðá-

íåëëÞíéïõ ÐñùôáèëÞìá-

ôïò 4×4 ôçò ÅËÐÁ êáé ôïõ

BALKAN Rally Raid Cup,

ïðüôå Ý÷åé êéíÞóåé ôï åí-

äéáöÝñïí ü÷é ìüíï ÅëëÞ-

íùí ïäçãþí êáé ðëçñù-

ìÜôùí, áëëÜ êáé ôïõ åîù-

ôåñéêïý.

Ðñüêåéôáé íá óõììåôÜ-

ó÷ïõí ðëçñþìáôá áðü É-

ôáëßá, Éóðáíßá, Ñïõìáíßá,

Áëâáíßá, Âïõëãáñßá,

Ôóå÷ßá, Ïõããáñßá, Ãåñ-

ìáíßá Óëïâåíßá, Åëâåôßá

êáé Áõóôñßá. Áõôü óßãïõ-

ñá ðñïóäßäåé ìåãÜëï êý-

ñïò óôçí äéïñãÜíùóç, ü-

óï êáé åõèýíç ãéá ôçí

áñôéüôçôá ôçò. Áêüìç, ôï

ãåãïíüò èá êáëõöèåß, á-

ðü ôçëåïðôéêÜ, ñáäéïöù-

íéêÜ ìÝóá åíçìÝñùóçò

ÍÅÔ, ÅÔ3, ÓÊÁÉ, RAI

UNO, TV7 Bulgaria êáé ç-

ëåêôñïíéêÜ áðü ôï

Radiomania.

Ï áãþíáò áíáìöéóâÞôç-

ôá áðïôåëåß äéáöÞìéóç

ãéá ôçí Âüñåéá Åýâïéá, á-

öïý Ýôóé èá ðñïâëçèïýí

åíôüò êé åêôüò ÅëëÜäïò,

ïé óðÜíéåò ïìïñöéÝò êáé

ôá öõóéêÜ ôïðßá ôçò ðå-

ñéï÷Þò ìáò, óå ìéá éäéáß-

ôåñá äýóêïëç ïéêïíïìé-

êÞ óõãêõñßá. Ïé ôïðéêïß

ðáñÜãïíôåò óßãïõñá á-

íáãíùñßæïõí ôçí áîßá ôïõ

êáé ãé' áõôü, åêôüò áð' ôïí

"Ðáëìü", ï Óýëëïãïò Á-

ëéÝùí Áéäçøïý, ï Áíá-

ðôõîéáêüò Óýíäåóìïò Á-

íÝëéîç, áëëÜ êáé ï ¼ìé-

ëïò Öïõóêùôþí Óêáöþí

ÅëëÜäáò èá óõììåôÝ÷ïõí

ìå ôïí ôñüðï ôïõò ó' áõôÞ

ôç ãéïñôÞ. Óôçí Ýíáñîç

ôïõ áãþíá èá ðñáãìáôï-

ðïéçèïýí äéÜöïñåò åê-

äçëþóåéò êáé óôçí ëÞîç,

ôçí ÊõñéáêÞ 10 Éïõëßïõ,

èá õðÜñîåé áðïíïìÞ êõ-

ðÝëëùí êáé Ýíá ìåãÜëï

party.

Ùóôüóï ï öåôéíüò áãþíáò

ðáñïõóßáóå ïñéóìÝíåò

äõóêïëßåò êáé éäéáéôåñü-

ôçôåò. Ôï ðñüâëçìá ðñï-

Ýêõøå ôéò ôåëåõôáßåò ç-

ìÝñåò áðü ôçí Áóôõíïìé-

êÞ Äéåýèõíóç Ëáìßáò êáé

ôçí áñíçôéêÞ ôçò áðüöá-

óç. Ï "Ðáëìüò" åðéêïé-

íþíçóå ìå ôïí ÓôáìÜôç

ÌåëÝôç, äéïñãáíùôÞ ôïõ

Åviarally, ï ïðïßïò äéá-

óáöÞíéóå ðùò "Ç Áóôõ-

íïìéêÞ Äéåýèõíóç Ëáìß-

áò, æÞôçóå êÜðïéåò äéåõ-

êñéíßóåéò ãéá ôçí äéåîá-

ãùãÞ ôïõ áãþíá, ïé ïðïß-

åò äüèçêáí ôçí 1ç Éïõëß-

ïõ óôçí ×áëêßäá êáé ôï

ìüíï ðïõ áíáìÝíïõí

ðëÝïí åßíáé ç ôåëéêÞ áðü-

öáóç".

Áò åëðßóïõìå ôåëéêÜ íá

ðñáãìáôïðïéçèåß ç üëç

äéïñãÜíùóç êáé ôá üðïéá

ðñïâëÞìáôá íá áñèïýí

Ýãêáéñá. ¼ëïé, ëïéðüí,

ößëïé êáé ìç ôïõ ìç÷áíï-

êßíçôïõ áèëçôéóìïý,

åõåëðéóôïýí óôç äéåîá-

ãùãÞ ôïõ áãþíá êáé ôçí

ðáñáêïëïýèçóç ôïõ ìï-

íáäéêïý ãéá ôçí ðåñéï÷Þ

ìáò èåÜìáôïò.

Óôçí Áéäçøü “÷ôõðÜ” ç êáñäéÜ ôïõìç÷áíïêßíçôïõ áèëçôéóìïý

áèëçôéêÜ| 20 |

Ï ÷þñïò ôïõ åñáóéôå÷íé-

êïý ðïäïóöáßñïõ äåí èá

ìðïñïýóå íá ìåßíåé á-

íÝããé÷ôïò, áðü ôç íÝá ïé-

êïíïìéêÞ óõãêõñßá, ðïõ

ðåñéïñßæåé áéóèçôÜ äñÜ-

óåéò ôüóï ðïëéôéóôéêÝò ü-

óï êáé áèëçôéêÝò.

ÁñêåôÝò åßíáé ïé ïìÜäåò

ðïõ Ý÷ïõí åðçñåáóôåß,

áðü ôçí ãåíéêüôåñç ïéêï-

íïìéêÞ äõóðñáãßá. Ìéá

áðü áõôÝò åßíáé êáé ï é-

óôïñéêüò óýëëïãïò "Åõ-

âïúêüò Ãïõâþí". Ðñü-

êåéôáé ãéá ìéá ïìÜäá ìå

ðáñåëèüí, ìå óõíå÷Þ êáé

åðéôõ÷çìÝíç ðáñïõóßá

óôá åñáóéôå÷íéêÜ ãÞðå-

äá. Éäñýèçêå ôçí ðåñßï-

äï 1968 - 1969 êáé Ý÷åé

êáôáöÝñåé íá öôÜóåé ìÝ-

÷ñé ôçí Á´ êáôçãïñßá ôïõ

åñáóéôå÷íéêïý ðïäï-

óöáßñïõ. ÁëëÜ ü÷é ìüíï

áõôü, áöïý Ý÷åé êáôïñ-

èþóåé íá êáôáêôÞóåé ôï

Êýðåëëï äõï öïñÝò,

ðñÜãìá ðïõ äåí Ý÷ïõí å-

ðéôý÷åé ðïëëÝò ïìÜäåò.

Ôï ãåãïíüò áõôü Ý÷åé êÜ-

íåé ôïí Óýëëïãï éäéáßôåñá

ðñïóöéëÞ ü÷é ìüíï óôçí

ôïðéêÞ Êïéíüôçôá ôùí

Ãïõâþí, áëëÜ êáé åõñý-

ôåñá. Ðáñüëá áõôÜ âÜóåé

ôùí ëåãïìÝíùí ôùí ßäéùí

ôùí ðáéêôþí ôçò, åßíáé

ðëÝïí ïñáôüò ï êßíäõíïò,

üóï êáìßá Üëëç öïñÜ, íá

ìçí ðáñïõóéáóôåß óôá

ãÞðåäá ôçò Â´ êáôçãïñß-

áò ôçí åðüìåíç ðïäï-

óöáéñéêÞ óåæüí 2011-

2012 ëüãù ïéêïíïìéêþí

ðñïâëçìÜôùí. Ï Ðñüå-

äñïò êáé ðáßêôçò ôïõ Åõ-

âïúêïý Ãïõâþí, óýìöù-

íá ìå ôïõò óõìðáßêôåò

ôïõ, ê. Íéêüëáïò Óåëß-

ìçò, äåí ìðïñåß ðëÝïí íá

áíôáðåîÝëèåé óôéò ïéêï-

íïìéêÝò áðáéôÞóåéò ôçò

ïìÜäáò, ìå áðïôÝëåóìá

ðïëëïß áð' áõôïýò íá á-

íáæçôïýí Þäç Üëëï Óýë-

ëïãï. Áêüìç, ìåñéêïß é-

ó÷õñßæïíôáé ðùò ç ïìÜäá

âñßóêåôáé õðü äéÜëõóç.

¼ëïé åý÷ïíôáé êáé éäéáß-

ôåñá ïé ëÜôñåéò ôïõ ðï-

äïóöáßñïõ ç éóôïñéêÞ

áõôÞ ïìÜäá íá êáôáöÝ-

ñåé íá óõíå÷ßóåé ôçí ðï-

ñåßá ôçò, êáèþò ç óõì-

ìåôï÷Þ ôçò óôï íÝï ðñù-

ôÜèëçìá ìáæß ìå Üëëåò ï-

ìÜäåò ôçò Âüñåéáò Åý-

âïéáò èá ðñïóäþóåé Ý-

íáí áíôáãùíéóôéêü ôüíï

ìå ðïëëÜ ôïðéêÜ íôÝñìðé.

ÈáíÜóçò Ôñéáíôáöýëëïõ

Åõâïúêüò Ãïõâþí: ÁâÝâáéç ðëÝïí ç óõììåôï÷Þ ôïõ óôï ðñùôÜèëçìá

P20.qxp 2/7/2011 11:01 �� Page 1


áèëçôéêÜ

BCMY

BCMY

Ï Á.Ã.Ó Ëßìíçò óå ìéá ù-ñáßá åêäÞëùóç ðïõ Ýãéíåóôï îåíïäï÷åßï "ÁÌÁË-ÈÅÉÁ" ôßìçóå, ìå ôçí åõêáé-ñßá ôçò ëÞîçò ôçò áãùíéóôé-êÞò ÷ñïíéÜò 2010-2011,ôéòáèëÞôñéåò êáé áèëçôÝò ôùíôìçìÜôùí ôïõ ðïõ äéáêñß-èçêáí. Ç åêäÞëùóç Üñ÷é-óå ìå "áíïé÷ôü ìÜèçìá" á-ðü ôá êïñßôóéá ôïõ ìðáëÝ-ôïõ, ðïõ ðáñïõóßáóáí á-ðïóðÜóìáôá áðü ôá ìáèÞ-ìáôá ôçò ÷ñïíéÜò êáé ÷åé-ñïêñïôÞèçêáí áðü ôïí êü-óìï. ÐñÝðåé íá óçìåéùèåßüôé üëåò ïé áèëÞôñéåò Ýäù-óáí åîåôÜóåéò óôéò áñ÷ÝòÉïõíßïõ êáé ôá áðïôåëÝóìá-ôá èá âãïõí ôï ÓåðôÝìâñéï.Óôç óõíÝ÷åéá ïé êïðÝëëåòôïõ Flamengo ðáñïõóßá-óáí ôï ðñüãñáììÜ ôïõò ìåÜíåóç ðáñÜ ôï ìéêñü äéÜ-

óôçìá ðïõ áó÷ïëïýíôáé, á-öïý ôï ôìÞìá îåêßíçóåáõôÞ ôç ÷ñïíéÜ. Óôéò âñá-âåýóåéò êáé ãéá ôï ôìÞìáKarate: Ç ¢ñôåìéò ÄÞìïõðáñÝëáâå áðü ôïí Ðñüå-äñï ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-âïõëßïõ ê.Ôæá÷ñÞóôï, êý-ðåëëï êáé åèíüóçìï ãéá ôçðñüêñéóç êáé óõììåôï÷Þôçò óôçí ÅèíéêÞ ÏìÜäáKarate ãéá ôï 2011.Ïé Êùíóôáíôüðïõëïò Íß-êïò, Óôåñãßïõ Íßêïò, Áíôù-íüðïõëïò ÄçìÞôñçò, Ðá-íôáæÞò ÁíáóôÜóçò, ÌðëÝ-ôóïò ÈáíÜóçò êáé Ãáñõ-öÜëëïõ Âáóßëçò ðáñÝëá-âáí áðü ôïí Äçìïôéêü Óýì-âïõëï ê.Êáôóïýñá ìåôÜë-ëéá ãéá ôéò ðïëëáðëÝò äéá-êñßóåéò ôïõò óå ÐñùôáèëÞ-ìáôá üëùí ôùí êáôçãïñéþí,åíþ ï Ìáê ÃêÜñõ Íßêïò á-

ðü ôïí ðñüåäñï ôïõ óõëëü-ãïõ ê. ÊïôæÜ êýðåëëï ãéáôçí êáôÜêôçóç ôïõ 1ïõDAN.Ï ÐáðáíéêïëÜïõ ÃéÜííçòôéìÞèçêå óáí ï ìåãáëýôå-

ñïò óå çëéêßá áèëçôÞò ôïõóõëëüãïõ óôï Karate êáéáðïíåìÞèçêáí áðü ôïí

ðñïðïíçôÞ ê. ÄÞìïõ Âáã-ãÝëç æþíåò óôïõò ¢ëéâå-ñéþôç Ãéþñãï, Áëåîßïõ Äç-ìÞôñç ,ÁíáãíþóôïõÊùí/íï, Áíáãíþóôïõ Êõ-ñéáêÞ, Áíôùíüðïõëï Äç-

ìÞôñç, Âáóéëåßïõ ÄçìÞ-ôñç, Äçìçôñßïõ Ìé÷Üëç,ÄÞìïõ Ðáíáãéþôç, Åõóôá-èßïõ Ìé÷Üëç, ÆáíéÜêï Êþ-

óôá, ÌðëÝôóï ÈáíÜóç, Îõ-äéÜ ÓôáìÜôç, ÐåôñÜêïÃéÜííç, Óôåñãßïõ Íßêï,Óôåñãßïõ ÓùôÞñç êáéÔóïýêá ÃéÜííç. Óôéò êïðÝ-ëåò ôïõ Flamengo, ÌðÜñåô×ñéóôßíá, Êñåììýäá ÑÜíéá,ÄÞìïõ ¢ñôåìéò, ÍôÜíç ¢í-íá-Ìáñßá, ×áñôóÜ ÁñåôÞ,ÃéÜãêáñç ÍÜãéá, ÖÜóóá Á-ëåîÜíäñá, ÆïõæïõëÞ Ãå-ùñãßá êáé Áíáóôáóßïõ Ôü-íéá ç äáóêÜëá ôïõò, ÃéïýëáPapas, áðÝíåéìå ôá äéðëþ-ìáôá êáé ôïõò åðáßíïõò áðüôéò åîåôÜóåéò ðïõ Ýãéíáí ôïÖåâñïõÜñéï. ÔÝëïò ï ðñü-åäñïò ê.ÊïôæÜò Ýäùóåóôïõò äáóêÜëïõò ê.ÄÞìïõÂáããÝëç êáé Ãéïýëá Papas,ðëáêÝôôåò ãéá ôçí ðñïóöï-ñÜ ôïõò óôï óýëëïãï.Ï Á.Ã.Ó Ëßìíçò åõ÷áñéóôåßôïõò ãïíåßò ãéá ôçí åìðé-

óôïóýíç ôïõò, ôïõò ðñïðï-íçôÝò ãéá ôç óõíåñãáóßáêáé ôï ÄÞìï Ìáíôïõäßïõ-Ëßìíçò-Áã.¢ííáò ãéá ôçâïÞèåéá êáé óõìðáñÜóôá-óÞ ôïõ üðïõ ÷ñåéÜóôçêåêáé åý÷åôáé óå üëïõò ÊáëüÊáëïêáßñé!! ÊáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôïõ êáëïêáéñéïý èáëåéôïõñãÞóïõí ôìÞìáôáAEROBIC-BODY BUILD-ING-AQUA AEROBIC êáéêïëýìâçóçò ãéá áñ÷Üñéáêáé ðñï÷ùñçìÝíá ðáéäéÜ.Ðëçñïöïñßåò óôçí Êá Öëþ-êïõ Æ ùÞôçë:6943915609.ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí "Å-ËÕÌÍÉÙÍ" èá ãßíåé Ýíáò á-êüìç ðåñßðáôïò óôï âïõíü,áãþíáò ÔñéÜèëïõ ãéá áñ-÷áñßïõò êáé ïìéëßá åéäéêïýêáñäéïëüãïõ-áèëéÜôñïõ ìåèÝìá "Ç Üóêçóç êáé ïé åðé-äñÜóåéò óôçí õãåßá ìáò".

Áèëçôéêüò Ãõìíáóôéêüò Óýëëïãïò Ëßìíçò

4 Ç ìåôáãñáöéêÞ ðåñßïäïòîåêßíçóå åðßóçìá áðü ôçíðåñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ êáéðëÝïí ôï êáëïêáßñé ðáßñíåéöùôéÜ ãéá ôéò ïìÜäåò, áëëÜêáé íüçìá ãéá ôçí áãáðçìÝ-íç óõíÞèåéá ôïõ ¸ëëçíáößëáèëïõ.4 Áðü øçëü ñÜöé èÝëåé íáøùíßóåé ç Á.Å. Éóôéáßáò êáéÞäç âïëéäïóêïðåß ôéò ðñï-èÝóåéò äýï ìåãÜëùí ïíïìÜ-ôùí, ðïõ èá ðñïêáëÝóïõíáßóèçóç óýìöùíá ìå äç-ìïóéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñß-åò.4 Äýï ìåôáãñáöéêÝò ðñï-óèÞêåò åßíáé óôá óêáñéÜ ãéáôçí Áêáäçìßá Éóôéáßáò ïé ï-ðïßåò äåí èá áñãÞóïõí íááíáêïéíùèïýí êáé åðßóçìááðü ôçí Äéïßêçóç ôçò ïìÜ-äáò.4 Ï Íßêïò Ðáðáäüðïõëïòáðü ôïí Åõâïúêü Ãïõâþíêáé ï Íßêïò ÃïñãïìÜôçò á-ðü ôçí Á.Å. Éóôéáßáò åßíáé ôáðñþôá ìåôáãñáöéêÜ áðï-

êôÞìáôá ôçò ÁÅÊ Í. Ðýñ-ãïõ. Ï Á÷éëëÝáò Óõìåùíß-äçò èá ðáñáìåßíåé óôï äõ-íáìéêü ôçò ïìÜäáò óýìöù-íá ìå åðßóçìá ÷åßëç.4 Ôïí êáöÝ ôïõò Ýðéíáí óåäéáöïñåôéêÜ ôñáðÝæéá ôçíÐáñáóêåõÞ ôï áðüãåõìá ïÐñüåäñïò ôçò ÁêáäçìßáòÃéÜííçò ÆÜ÷ïò êáé ï ðñïðï-íçôÞò ôçò ÃéÜííçò Âïãéá-ôæÞò. ÂëÝðåôå, ôá ðïäï-óöáéñéêÜ ðçãáäÜêéá ôïýôïôïí êáéñü ðáßñíïõí öùôéÜ.¢ëëùóôå ïé ó÷Ýóåéò ôïõòðáñáìÝíïõí éäáíéêÝò.4 ÐñïóèÞêåò êõñßùò áðüôçí ïìÜäá ôïõ ÏÐÁ èá ãß-íïõí áðü ôïí Á.Ï. Áéäçøïý,óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåòáëëÜ êáé áíáæÞôçóç ìéêñþíóå çëéêßá ðáé÷ôþí.4 Êáìáñéþôçò ãáñ, ï Ðñü-åäñïò ôçò Á.Å. ÉóôéáßáòËåõôÝñçò Êáôóáíôþíçò,

ðáñáâñÝèçêå óôçí åïñôá-óôéêÞ åêäÞëùóç ðïõ óõí-äéïñãÜíùóå ï Á.Ï. Êáìáñß-ùí ìå ôïí ÅêðïëéôéóôéêüÓýëëïãï. Ïé äéïéêçôéêÝò ôïõéêáíüôçôåò åöÜìéëëåò ìå ôïðïëý êáëü æåúìðÝêéêï óôïïðïßï åðéäüèçêå. 4 Ï ðñþçí ìåãáëïðáñÜãï-íôáò êáé ðÜëáé ðïôÝ ðïäï-óöáéñéóôÞò Êþóôáò ÌÜ-êñáò åßíáé õðÝñìá÷ïò ôçòÜðïøçò üôé "ï ÃéÜííçòÌðáëáìïýôçò èá âïçèÞóåéðÜñá ðïëý, üðïéá ïìÜäáôïí êÜíåé äéêü ôçò óôï ìåôá-ãñáöéêü ðáæÜñé ôïõ êáëï-êáéñéïý". ¼íôáò ìÞëïí ôçò Ýñéäïò ãéááñêåôÝò ïìÜäåò ôçò ðåñéï-÷Þò.4 Ôçí ÐåñáóìÝíç Êõñéá-êÞ, 3 Éïõëßïõ äéåîÞ÷èçóáíïé åêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîçôïõ íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõì-

âïõëßïõ óôçí ¸íùóç Ðï-äïóöáéñéêþí ÓùìáôåßùíÅýâïéáò. Ï ÃéÜííçò Ðáðá-êùíóôáíôßíïõ üíôáò Ýîé÷ñüíéá óôïí ðñïåäñéêü èþ-êï, éóïøÞöçóå ìå ôïí ÃéÜí-íç Ôóåêïýñá êáé Ýëáâáí 87øÞöïõò. Ïé Ýíôåêá ðñþôïéèá áðïôåëÝóïõí êáé ôï íÝïÄéïéêçôéêü Óõìâïýëéï, ôï ï-ðïßï èá óõíåäñéÜóåé ôçíðñïóå÷Þ ÔåôÜñôç ãéá ôçí å-êëïãÞ íÝïõ ÐñïÝäñïõ.Áíá-ëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá Ý-÷ïõí ùò åîÞò: Ðáðáêùí-óôáíôßíïõ ÉùÜííçò 87, Ôóå-êïýñáò ÁíáóôÜóéïò 87, Á-ëáöÜêçò Ãåþñãéïò 85, Áíá-ãíùóôÜêçò ÈùìÜò 85, Ðáðá-äÜêçò Áíôþíéïò 85, ØáèÜòÃåþñãéïò 85, ÔæáíÞò ×ñÞóôïò84, Ãåñáíôþíçò Ãåþñãéïò 83,Ðßó÷éíáò Ãåþñãéïò 82, Êéïý-óçò Êùí/íïò 80, ÄéáìáíôÞòÃåþñãéïò 68, Êïõóêïýôçò×áñÜëáìðïò 30, Ãéáííïý-ëçò Ãåþñãéïò 27


Ìå áöïñìÞ ôçí ãéïñôÞ ðïõóõíäéïñãÜíùóáí ï Åêðïëé-ôéóôéêüò Óýëëïãïò êáé ïÁ.Ï. Êáìáñßùí, óõíáíôÞ-óáìå ôïí Ðñüåäñï ôçò ï-ìÜäáò, ×ñÞóôï Âáóéëåßïõêáé ìáò ìßëçóå ãéá áñêåôÜåíäéáöÝñïíôá ðñÜãìáôá."Ðñéí ëßãåò çìÝñåò ÝãéíåÓõìâïýëéï ãéá ôïí áðïëïãé-óìü ôçò óåæüí ðïõ ðÝñáóå,ïñéïèÝôçóç óôü÷ùí êáé ìå-ôáãñáöéêïý ìðÜôæåô ôçò ï-ìÜäáò ãéá ôçí íÝá ÷ñïíéÜ.Áíôéðñüåäñïò åßíáé ï ÃéÜí-íçò Ðáðáåõóôáèßïõ, ôáìß-áò ï Ãéþñãïò ÍôÜëáò êáéìÝëç ïé ÃéÜííçò Ôóþíïòêáé ÃéÜííçò Óßìïò.Áí áíáëïãéóôïýìå ôï ñü-óôåñ ôçò ïìÜäáò êáé ôï"ðÜñå - äþóå" ðáéêôþí çðåñóéíÞ óåæüí êñßíåôáé å-

ðéôõ÷Þò. Óôü÷ïò ìáò ãéá ôçííÝá ÷ñïíéÜ åßíáé ìéá ÜíåôçðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá.Åðßóçò ìå ôçí âïÞèåéá ôçòÁ.Å. Éóôéáßáò èá ãßíïõí êÜ-ðïéåò ðñïóèÞêåò âáóéêþíðáé÷ôþí, ïé ïðïßåò åßíáé óôïôåëéêü óôÜäéï ôùí äéáðñáã-ìáôåýóåùí.Èá Þèåëá íá áíáöåñèþ êáéóôçí åêäÞëùóç ðïõ äéïñ-ãáíþóáìå ìáæß ìå ôïí Åê-ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï. ÐÞãáìå ðïëý êáëÜ, äåí ôïðåñéìÝíáìå, åßíáé ç áëÞ-èåéá. Ç ïìÜäá óå óõíäõá-óìü ìå ôïí Óýëëïãï óõíÝ-âáëáí ôá ìÝãéóôá ãéá ôçíÜñôéá äéïñãÜíùóç ôçò âñá-äéÜò. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé èá õ-ðÜñîïõí êáé Üëëåò åêäç-ëþóåéò óôï ìÝëëïí".

Á. Ï. Êáìáñßùí: Êáéíïýñéá áñ÷Þ ìå öéëïäïîßåò

Ï êñõöüò êõíçãüò

P21.qxp 4/7/2011 7:46 �� Page 1

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñá ÕãåßáòÉóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

ÁãñïôéêÜ Éáôñåßá ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Ùñåþí :22260-72222Áéäçøïý:22260.53311Áãßïõ :22260-31239Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò: 22260.33242

Ãïõâþí:22260.41450ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280

Ëßìíçò:22270.32222Áã.¢ííáò:22270.61245Ðñïêïðßïõ:22270.41212Ñïâéþí:22270.71298ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236

ÊôçíéáôñåßáÉóôéáßáò:22260.52412Ëßìíçò:22270.31115ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272Ëßìíçò:22270.32190Ìáíôïõäßïõ:22273.50253Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

ÐõñïóâåóôéêÞÉóôéáßáò:22260.55201-22260.55199Ìáíôïõäßïõ:22270.23199Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáË.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëßìíçò:22270.31496Áñêßôóáò:22330.91290Ãëýöáò:22380.61288Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äçìáñ÷åßï Éóôéáßáò-Áéäçøïý :ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:

22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

ÁéäçøüòÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177ÁñôåìßóéïÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428

ÙñåïßÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

Äçìáñ÷åßï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò-Áãßáò ¢ííáòÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÌáíôïýäéÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630

Áãßá ¢ííáÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050ÄÅÇÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

ÅËÔÁÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëßìíçò 22270 31262

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111


ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 5/7 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá ôçë.22260 53570ÔåôÜñôç 6/7 ÖáñÜíôïõ Öëþñá ôçë. 22260 52999ÐÝìðôç 7/7 ËéáðïäçìÞôñç Ðáíáãéþôá ôçë. 22260 53141ÐáñáóêåõÞ 8/7 ÔæÞìïõ - ÃåùñãÜêç Êáôåñßíá ôçë. 2226056148ÓÜââáôï 9/7 Áíáóôáóßïõ ÁñåôÞ ôçë. 22260 56148ÊõñéáêÞ 10/7 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ Áíáóôáóßá ôçë. 2226052419ÄåõôÝñá 11/7 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá ôçë.22260 53570

ÐÅÕÊÉ Âïýëãáñçò Íéêüëáïò, ôçë. 22260 41544Ìé÷áÞë Óôõëéáíüò, ôçë. 22260 41700

ÂÁÓÉËÉÊÁËáêÜêçò Ãåþñãéïò ôçë. 22260 43033

ÙÑÅÏÉ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ - Âïãéáôæüãëïõ ÅëÝíç ôçë. 22260 7199

Í. ÐÕÑÃÏÓ Êïýêçò Ãåþñãéïò, ôçë. 22260 72589-71229

ÁÉÄÇØÏÓ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 5/7 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ ôçë.22260 23414ÔåôÜñôç 6/7 Óôáìáôßïõ ¢ããåëïò ôçë. 22260 22310ÐÝìðôç 7/7 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ ôçë. 22260 23922ÐáñáóêåõÞ 8/7 ÓåñÝôç Ìáñßá ôçë.22260 24008ÓÜââáôï 9/7 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò ôçë. 22260 24000ÊõñéáêÞ 10/7 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ ôçë. 22260 23922ÄåõôÝñá 11/7 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò ôçë. 222602 22789

ÃÉÁËÔÑÁÌðÝëôóáò ¢ããåëïò ôçë.22260 32513

ËÉÌÍÇ ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá åöçìåñåýåé ôï Öáñìáêåßï Áíáóôáóßïõ Óôáõñïýëá ôçë. 22270 31113

ÌðÝëôóïõ ÅëÝíç ôçë. 22270 32460ÅììáíïõÞë ¼ñóáëëßá ôçë.22270 31505 Óáêåëëáñßäïõ Áðïóôïëßá ôçë. 22270 31240

ÑÏÂÉÅÓÔóåìðåñëßäïõ ÅëÝíç, ôçë. 22270 71555

ÁÃÉÁ - ÁÍÍÁËáêÜêçò Êùí/íïò ôçë. 22270 61555ÐáðáúùÜííïõ ÓùêñÜôçò ôçë. 22270 61553

ÌÁÍÔÏÕÄÉÓôáìáôßïõ Ãéáííïýëá, ôçë. 22270 22425ÌéôæÞèñáò ÉùÜííçò, 22270 22115ÐáíôéÝñáò ×ñÞóôïò, ôçë. 22270 41403

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 900ì. åíôüò ó÷åäßïõ óôï Áñ-ôåìßóéï, èÝóç ÁìðåëéÝò,êïíôÜ óôç èÜëáóóá, (500ì. áðü ôï êÜìðéíãê Ðåõ-êß). Äéáôßèåôáé óå ôéìÞåõêáéñßáò. ôçë. åðéêïé-íùíßáò: 210 3454163 êáé6944 874461 ÊÁ 056

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640ô.ì. ôñßöáôóï, 80 ìÝôñááðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáß-áò. Ðëçñïöïñßåò óôïôçë. 22260 52147 êéí.6979 465 263 ê. Óôáìïý-ëç Ãåþñãéï, ôéìÞ ðåñß-ðïõ 40.000 åõñþ óõíäþñï 230 ô.ì., åêôüò ó÷å-äßïõ äßðëá óôï ïéêüðåäï.ÊÁ 020

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìÝóáóôïí ïéêéóìü, óôï Ðåõêß,äõüñïöïò êáôïéêßá ïëü-êëçñç Þ ìåìïíùìÝíç, á-ðïôåëïýìåíç áðü äýï (2)ãêáñóïíéÝñåò êáé Ýíá (1)äõÜñé óôï õðåñõøùìÝíïéóüãåéï, åíþ ï ðñþôïò ü-ñïöïò áðïôåëåßôáé, áðüÝíá (1) ôåóóÜñé Þ ôñéÜñé,ìå ôæÜêé. ¼ëïé ïé ÷þñïéåßíáé åðéðëùìÝíïé êáéäéáèÝôïõí êåíôñéêÞ èÝñ-ìáíóç Á/C, êáé T.V. Åíïé-êéÜæïíôáé ìå ôï ÷ñüíï Þìå ôç óáéæüí.Ôçë.åðéêïé-íùíßáò 6976 566 817 êáé22260 41825ÊÁ050

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï Üñ-ôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï1.186 ô.ì. (ïéêïäïìïýíôáé400 ô.ì.) óôï ÍÝï Ðýñãï.Áìöéèåáôñéêü ìå èÝá ôçèÜëáóóá óôá 100ì. ÔéìÞ:45 åõñþ áíÜ ìÝôñï. Ôçë.åðéêïéíùíßáò: 2109841174 (þñåò êáôáóôç-ìÜôùí) ÊÁ059

ÐÙËÅÉÔÁÉ ç åðé÷åßñçóçðáéäüôïðïò "¸ëá íá ðáß-îïõìå" óôçí Éóôéáßá ìå ü-ëï ôçò ôïí åðáããåëìáôéêüåîïðëéóìü, óå ðïëý êáëÞôéìÞ. ôçë. åðéêïéíùíßáò:6994 612269ÊÁ058

ÐÙËÅÉÔÁÉ óå ôéìÞ åõêáé-ñßáò êñåâáôïêÜìáñá óåÜñéóôç êáôÜóôáóç, ó÷å-äüí êáéíïýñãéá, ç ïðïßáðåñéëáìâÜíåé äýï (2) êï-ìïäßíá, êñåâÜôé, óôñþìá,ôïõáëÝôá êáé óéöïíéÝ-ñá.Ôçë.6974293313

ÆÇÔÅÉÔÁÉ óõíåñãÜôçòãéá ôçí åöçìåñßäá "Ðáë-ìüò ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò". Ðëçñïöïñßåò óôïãñáöåßï ôçò åöçìåñßäáòìáò. ÔçëÝöùíï åðéêïé-íùíßáò 2226047307Êéíçôü 6970124610ÊÁ062

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá Éóôéáßáò(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300 fax 22260-47307

website: www.palmosev.gr

p22.qxp 3/7/2011 8:28 �� Page 1

| 23 |

åíçìÝñùóç - áíáêïéíþóåéò| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011 |

Ï ìåãÜëïò ÃÜëëïò öéëü-

óïöïò ÁëìðÝñ Êáìß, Ý÷åé

áíáöÝñåé üôé "ÎÝñù ôá

ðåñß çèéêÞò êáé êáèÞêï-

íôïò. Ìïõ ôá Ýìáèå ôï

ðïäüóöáéñï". ºóùò áí

âñéóêüôáí åí æùÞ íá îá-

íáóêåöôüôáí, üôé Ýëåãå

ðåñß ðïäïóöáßñïõ âëÝ-

ðïíôáò ÷ñüíéá ôþñá ôéò

"ïìïñöéÝò" ðïõ äéáäñá-

ìáôßæïíôáé óôá ëçìÝñéá

ìáò.

Óïýðåñ "íôïýðåñ" êïñéïß

ìå óõíïìéëßåò ðïõ ðáñá-

ðÝìðïõí óôçí ¢ãñéá Äý-

óç. Ìå ôçí ÅëëçíéêÞ Õ-

ðçñåóßá Ðëçñïöïñéþí

íá êáëåßôáé íá ëÜâåé äñÜ-

óç óå ìéá…ôáéíßá ìå ìå-

ãÜëï cast êáé ñüëïõò ðïõ

ðïéêßëëïõí: Ï "ÌðáíÜ-

íáò", ï "×ïíôñüò", ï

"Ìïýóéáò", ï "ÄçìçôñÜ-

êçò" åßíáé ìåñéêïß áðü

áõôïýò óêïñðþíôáò Ü-

öèïíåò óôéãìÝò…êëåé-

äáñüôñõðáò ãéá ôïí ¸ë-

ëçíá ðïõ áñÝóêåôáé ôá

ìÜëëá. ºóùò ç ðñïóèÞêç

ôïõ "ÌðÜìðç ôïõ Óïõ-

ãéÜ", íá ðñïóÝèåôå êÜôé

ôï îå÷ùñéóôü. ÖÞìåò ëÝ-

íå üôé ç ìüäá ðïõ Ýãéíå ç

ëáôñåßá ôçò åðï÷Þò ìáò,

ï öçìéóìÝíïò Ôóáê Íü-

ñéò åßíáé óå âáèýôáôç ðå-

ñéóõëëïãÞ êáé óêÝøç.

Ìçí áíôÝ÷ïíôáò üôé õ-

ðÜñ÷ïõí êÜðïéïé ðïõ

äéåêäéêïýí åðß ßóïéò ü-

ñïéò ôç öÞìç êáé ôï äÝïò

ðïõ åêåßíïò ðñåóâåýåé

÷ñüíéá ôþñá.

Ðñüåäñïé ïìÜäùí áíá-

ëáìâÜíïõí êáé ñüëï êïé-

íùíéêïý ëåéôïõñãïý êáé

õðåñÜóðéóçò ôùí óõì-

öåñüíôùí ôçò ÷þñáò. Ìé-

ëþíôáò ãéá åãêëÞìáôá

êáôÜ ôçò ÅëëÜäáò êáèþò

êáé çèéêÞò - áñ÷þí ãéá ôá

íÝá ðáéäéÜ ðïõ ðÜíå óôï

ó÷ïëåßï. ÌåãáëïðáñÜãï-

íôåò - ôñáìðïýêïé, ìå ôç

óõíïäåßá ðïýñïõ êáé ðé-

óôïëéþí ðáëáéüôåñá.

ÐïäïóöáéñéóôÝò - ðéüíéá

êÜíïíôáò ôá ÷áôßñéá ôùí

áöåíôéêþí ôïõò êáé äç-

ìïóéïãñÜöïé - ìéóèïöü-

ñïé ðïäïóöáéñéêþí ïìÜ-

äùí, ðïõëþíôáò öïýìá-

ñá óôïí áìáèÞ êáé áíßäå-

ï ¸ëëçíá ïðáäü. Äßíï-

íôÜò ôïõ ôñïöÞ ãéá íá

ìçí ðåéíÜóåé áðü ôïí Ü-

êñáôï öáíáôéóìü ôïõ. Á-

èëçôéêÝò åöçìåñßäåò êáé

éóôïóåëßäåò, ðïôéóìÝíåò

ìå ôá ÷ñþìáôá ôùí ëÝîå-

ùí ðïõ èÝëåé íá äéáâÜæåé

ï êáèÝíáò áðü åìÜò.

Ç åéñùíåßá ôçò õðüèå-

óçò: Íá óïõ ðïõëÜíå

"öïýìáñá" ÷ñüíéá ôþñá

êáé åóý áðï÷áõíùìÝíïò

íá óõíå÷ßæåéò íá Ý÷åéò ôï

âëÝììá ôçò áãåëÜäáò ü-

ôáí êïéôÜåé. ÐåñÞöáíïò

ãáñ, ðïõ ïé "äéêïß óïõ"

ëåâÝíôåò -ðñüåäñïé ôçò

ïìÜäïò ôçò áñåóêåßáò

óïõ, åßíáé ïëßãïí…Ý-

ãêõïò áðü ôïõò Üëëïõò.

Ôïõò "Ýîù áðü å-

äþ"…îÝñåéò åóý.

Ìá ôé ëÝù...Áýñéï ðÜëé

èá ôñÝîåéò íá ðÜñåéò ôçí

åöçìåñßäá ðïõ ôüóï ëá-

ôñåýåéò íá óïõ ÷áúäåýåé

óôïñãéêÜ ôá âïõëùìÝíá

áõôéÜ óïõ. Áí Ý÷åéò êáé ß-

íôåñíåô, áêüìá êáëýôå-

ñá. Ç áãáðçìÝíç óïõ é-

óôïóåëßäá, ìå ìïíü÷ñù-

ìï öüíôï, èá åßíáé ðÜëé å-

êåß íá óå ìõÞóåé óå íÝá

ìïíïðÜôéá êáé Üëëïèé ðå-

ñçöÜíéáò êáé "áèùüôç-

ôáò". Ìå ôï âëÝììá ìüíé-

ìï êáé óôáèåñü -ìçí ôá

îáíáëÝìå- ïé áãåëÜäåò

êáñáäïêïýí áðåéëçôéêÜ..


Ôá ðåñß çèéêÞò êáé êáèÞêïíôïòêáé ôï âëÝììá ðïõ …óêïôþíåé

ÄÇÌÏÓ ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕ - ËÉÌÍÇÓ - ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÁÓ

ØÇÖÉÓÌÁÔï Ä.Ó. Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò êáôÜ ôç

óõíåäñßáóÞ ôïõ óôéò 29.6.2011 åîÝäùóå ïìüöùíá

ôï ðáñáêÜôù øÞöéóìá:

ØÇÖÉÓÌÁ - ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÃÉÁ ÔÏ ÌÅÓÏÐÑÏÈÅÓÌÏ

"Äéáöùíïýìå ñéæéêÜ êáé êáôáäéêÜæïõìå üëá ôá öï-

ñïåéóðñáêôéêÜ ìÝôñá, ôçí áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéá-

êþí ó÷Ýóåùí, ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí åðáããåëìáôéþí,

ôç ìåßùóç ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí ðïõ åðéâÜëëåé ôï

ìíçìüíéï êáé ôï ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá. Ïäç-

ãåßôáé óå åîáèëßùóç ï åëëçíéêüò ëáüò êáé îåðïõ-

ëéÝôáé ç äçìüóéá ðåñéïõóßá. ÃÝìéóå ç ÅëëÜäá á-

íÝñãïõò êáé åîáèëéùìÝíïõò ðïëßôåò, ÷ùñßò ìÝëëïí

êáé ðñïïðôéêÞ.

Äõóôõ÷þò, ç ðåñéï÷Þ ìáò åðéâáñýíåôáé áêüìç ðå-

ñéóóüôåñï áöïý æåé óå êñßóç ãéá ðåñéóóüôåñá áðü

20 ÷ñüíéá, ìåôÜ ôï êëåßóéìï ôùí ìåôáëëåõôéêþí å-

ðé÷åéñÞóåùí. Ôá ÷ùñéÜ ìáò åñÞìùóáí êáé ôá ó÷ï-

ëåßá Ýêëåéóáí. ÈÝóåéò åñãáóßáò äåí õðÜñ÷ïõí, ç

áíåñãßá èåñßæåé êáé ðëÝïí Ý÷ïõìå åðéóôñïöÞ íÝùí

êáé áðåëðéóìÝíùí áíÝñãùí áðü ôá áóôéêÜ êÝíôñá.

Ç ðåñéï÷Þ ìáò óôåñÞèçêå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ôï

åíäéáöÝñïí ôïõ Êåíôñéêïý êñÜôïõò. ÏäéêÜ äßêôõá

åãêáôáëåëåéììÝíá, ï êåíôñéêüò äñüìïò ×áëêßäá -

Éóôéáßá - Áéäçøüò áðáñ÷áéùìÝíïò êáé åðéêßíäõíïò,

Ýñãá õðïäïìÞò üðùò ôï ëéìÜíé Ìáíôïõäßïõ êáé Á-

ëéåõôéêü Êáôáöýãéï Ðçëßïõ ðáñáìÝíïõí çìéôåëÞ

åäþ êáé 20 ÷ñüíéá, Ýñãá ìéóÜ óáí ôï äñüìï Ðñïêü-

ðé - ÐÞëé, ôçí ßäéá ðåñßïäï ðïõ ïé åõñùðáúêÝò åíé-

ó÷ýóåéò Ýññåáí óôç ÷þñá. Óôåñïýìáóôå áêüìá êáé

ôï âáóéêü áãáèü ôçò õãåßáò, áöïý ôï ÊÝíôñï Õãåß-

áò Ìáíôïõäßïõ õðïëåéôïõñãåß, ÷ùñßò åéäéêåõìÝ-

íïõò ãéáôñïýò.

Ôï íÝï ìíçìüíéï æçôÜ áêüìç ðåñéóóüôåñá ìÝôñá,

áêüìç ðåñéóóüôåñåò èõóßåò áðü ôïõò ðïëßôåò ðïõ

ðëÝïí åßíáé óôá üñéá ôçò åîáèëßùóçò. ÓôáìáôÜ ôç

ëåéôïõñãßá ôç ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò, ìå ôç äéáêï-

ðÞ ôùí ÷ñçìáôïäïôÞóåùí êáé ôùí èåóìïèåôçìÝ-

íùí ðüñùí. Ïé ÄÞìïé äåí ìðïñïýí íá åêôåëÝóïõí

áðëÜ Ýñãá óõíôÞñçóçò Þ âáóéêÝò õðçñåóßåò êá-

èáñéüôçôáò.

ÅêöñÜæïõìå ôçí áëëçëåããýç ìáò óôïõò äïêéìáæü-

ìåíïõò óõìðïëßôåò ìáò. Ï ÄÞìïò ìáò óôÝêåôáé äß-

ðëá ôïõò óå üôé ìðïñåß.

Êáëïýìå ôïõò âïõëåõôÝò ìáò íá óôáèïýí óôï ýøïò

ôùí ðåñéóôÜóåùí. Íá õðçñåôÞóïõí ôï Ëáü êáé ôç

×þñá. Íá áðïêáôáóôÞóïõí ôçí Ýííïéá ôçò ðïëéôé-

êÞò. Êáëïýìå ôçí ÊõâÝñíçóç íá óôñáöåß óå áíá-

ðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ, ìå åðåíäýóåéò, äçìéïõñãßá Ýñ-

ãùí êáé íÝùí èÝóåùí åñãáóßáò".

Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ Ðáíáãéþôç ÅõèõìéÜäç

óôçí ìíÞìç ôçò ìçôÝñáò êáé ãéáãéÜò ôïõò,

Ìáñßáò - ÔåñÝæáò ÅõèõìéÜäç

áíôß Ìíçìüóõíïõ, êáôÝèåóå ÷ñçìáôéêü

ðïóü óôï “×áìüãåëï ôïõ Ðáéäéïý”.

ÁÍÔÉ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÕ

ÂÁÃÃÅËÇÓ ÁÐÏÓÔÏËÏÕÐÑÙÇÍ ÂÏÕËÅÕÔÇÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÄÇËÙÓÇ

Ìå áöïñìÞ ôçí åðßèåóç ôùí ÌÁÔ êáôÜ ôùí äéáäç-

ëùôþí åíáíôßïí ôïõ ìåóïðñïèÝóìïõ :

" ÅêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò ðïëßôåò åäþ êáé 38 çìÝñåò

âñÝèçêáí óôïõò äñüìïõò êáé óôéò ðëáôåßåò ãéá íá

äéáäçëþóïõí êáôÜ ôïõ ìíçìïíßïõ êáé ôïõ ìåóïðñï-

èÝóìïõ ÷ùñßò íá äçìéïõñãÞóïõí ôï ðáñáìéêñü ðñü-

âëçìá .

¼ìùò ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ç ÊõâÝñíçóç ùò õ-

ðïôåëÞò ôçò Ôñüúêáò êáé ôïõ Ä.Í.Ô. Ýóôåéëå êáé ìÜëé-

óôá ðñéí ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí äéáäéêáóéþí øÞöéóçò

ôïõ ìåóïðñïèÝóìïõ êáé ôïõ åöáñìïóôéêïý íüìïõ ôï

äéêü ôçò ìÞíõìá ôñïìïêñáôßáò óôçí ÅëëçíéêÞ êïé-

íùíßá : Ùò åäþ ïé äéáìáñôõñßåò !!!

Ç óçìåñéíÞ åðßèåóç ôùí óéäçñüöñáêôùí ïñäþí

ôùí äõíÜìåùí êáôáóôïëÞò ìå ôç óõíäñïìÞ ôùí êïõ-

êïõëïöüñùí áðïêÜëõøå ãéá ìéá áêüìç öïñÜ üôé ç

óõíåñãáóßá ôïõò Ý÷åé Ýíá óôü÷ï : Ôï ëáúêü êßíçìá ü-

ôáí ãßíåôáé áðåéëçôéêü ãéá ôçí ÊõâÝñíçóç.

Ç Üãñéá êáôáóôïëÞ êáé ç äéÜëõóç ôùí äéáäçëþóå-

ùí ìå ôüíïõò ÷çìéêþí êáé åêáôïíôÜäåò ÷åéñïâïìâß-

äåò êñüôïõ-ëÜìøçò äåí èá êÜìøåé ôçí áãùíéóôéêü-

ôçôá ôùí ðïëéôþí."

×ÁËÊÉÄÁ 29/6/2011

ÌåôáöïñÜ äéêçãïñéêïýãñáöåßïõ

Ôï äéêçãïñéêü ãñáöåßï ôçò ÁããåëéêÞò Ðáðáí-äñÝïõ, ìåôáöÝñèçêå óôçí ïäü 28çò Ïêôùâñß-ïõ êáé Âýñùíïò 1 (¸íáíôé Åõáããåëßóôñéáò)êáé ëåéôïõñãåß óôç íÝá ôïõ äéåýèõíóç.

p23.qxp 3/7/2011 11:33 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éïõëßïõ 2011

BCMY

åêäçëþóåéò| 24 |

BCMY

ÁíÞìåñá ôùí Áãßùí Áíáñ-ãýñùí ôçí 1ç Éïõëßïõ, óôáÊáìÜñéá, ï ÅêðïëéôéóôéêüòÓýëëïãïò óå óõíåñãáóßáìå ôïí Áèëçôéêü ¼ìéëïìáò åðåöýëáîáí ìéá ü-ìïñöç ãéïñôÞ, óôçí áõëÞôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõôïõ ÷ùñéïý. Ç Ýêèåóç öù-ôïãñáößáò áðü äñáóôç-ñéüôçôåò ðáëáéüôåñùí÷ñüíùí êáé ç ðáñÜëëçëçðñïâïëÞ ôïõò óå ìåãÜëçïèüíç, äçìéïõñãïýóáí Ý-íá íïóôáëãéêü êëßìá óôïíåðéóêÝðôç. Ôéìþíôáò ôá100 ÷ñüíéá áðü ôçí ãÝííç-óç ôïõ Åëýôç áêïýóôçêáíáðü ôçí ¢ñôåìç ÁããÝëïõêáé ôçí ïñ÷Þóôñá ôçò, ôñá-ãïýäéá ôïõ Íßêïõ ÃêÜ-

ôóïõ. Óôç óõíÝ÷åéá áêï-ëïýèçóå ëáúêÞ êáé äçìï-

ôéêÞ ìïõóéêÞ êáé ôï ãëÝíôéÜíáøå. Ï ðïëéôéóôéêüò

óêïðüò êáé ôùí äõï Óõë-ëüãùí ìðïñïýìå íá ðïý-

ìå üôé ðÝôõ÷å. Áñ÷éêÜ ïé á-ðáíôá÷ïý Êáìáñéþôåò öß-

ëïé êáé ãíùóôïß áð' ôá ðá-ëéÜ, óõíáíôÞèçêáí ìå ôçíáöïñìÞ ôçò ãéïñôÞò, åíþðáñÜëëçëá üëïé ïé ðáñåõ-ñéóêüìåíïé Ýãéíáí êïéíù-íïß ôçò ðñïóðÜèåéáò, íáìáæåõôïýí ÷ñÞìáôá ãéáôçí åðéóêåõÞ êáé óõíôÞ-ñçóç ôïõ ðáëéïý ó÷ïëåß-ïõ. Ôï ó÷ïëåßï Ý÷åé ðáñá-÷ùñçèåß óôï Óýëëïãï, ï ï-ðïßïò êÜíåé ðñïóðÜèåéåòþóôå íá óôåãáóôåß ç Âé-âëéïèÞêç ôçò Éóôéáßáò. ¼-ëïé ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõòáãêÜëéáóáí ôçí êßíçóçáõôÞ êáé èá ðñÝðåé íá óõ-íå÷ßóïõí, ãéáôß ç âéâëéï-èÞêç èá ðñÝðåé íá óôåãá-óôåß êáé ëåéôïõñãÞóåé.


ÎáíáæùíôÜíåøå ç áõëÞ ôïõÄçìïôéêïý óôá ÊáìÜñéá

P24.qxp 2/7/2011 11:03 �� Page 1

Documents

fyllo114