48
GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE

GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

GA

MM

E H

OB

IE K

AY

AK

LO

ISIR

S E

T P

ÊC

HE

Page 2: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

2 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Le monde est un parc aquatique...

1950Hobie Alter met en forme la première planche de surf dans le garage de ses parents, à Laguna Beach.

1958Hobie s’associe avec Grubby Clark et révolutionne le surf en fabriquant les toutes premières planches en fibres de verre et sandwich polyester.

1968Après une recherche appliquée extensive, Hobie introduit un catamaran de plage léger, le Hobie 14.

1966Devant l’engouement pour des vêtements de sport spécifiques de meilleure qualité, Hobie lance sa fameuse ligne de vêtements de sport.

1974Lancement du Hobie Hawk, un planeur télécommandé.

1982Les reflets sur l’eau peuvent affecter la vue, mais Hobie les apprivoise avec sa gamme de lunettes de soleil polarisées.

1970Classique. Le Hobie 16 en double trapèze fait rapidement sensation dans le monde et permet instantanément l’éclosion du « Hobie Way of Life ».

1977Fan de vitesse, le Hobie 18 a procuré d’immenses sensations fortes aux navigateurs du monde entier.

1954La demande en planches Hobie atteint des sommets, et il ouvre son premier magasin de surf à Dana Point, en Californie.

1962Témoin de la naissance du skateboard, Hobie lance les planches à roulettes en polyuréthane, qui marquent la plus grande avancée dans ce sport.

1985Le Hobie 17 revisite le multicoque solitaire, offrant aux navigateurs vitesse, performance et puissance.

1982Le Hobie 33, le monocoque le plus rapide et le plus élégant de sa catégorie.

1987Le Hobie 21, plus grand, plus rapide et plus de plaisir.

1984Hobie contribue à l’explosion de la planche à voile en distribuant les planches Alpha.

1991Le Hobie 20 est immédiatement devenu la paire de coques la plus rapide sur l’eau, et la plus exigeante pour les marins.

1986En quête de nouvelles sensations, Hobie introduit son premier kayak, l’Alpha Wave Ski.

1987Les femmes aiment les sports nautiques et Hobie leur offre une ligne de vêtements fonctionnels et avant-gardistes.

1994Le Hobie Float Cat marque le début d’activité de Hobie dans la pêche sportive.

1994Le Hobie Wave a été conçu et fabriqué pour être un catamaran rotomoulé simple et parfait.

HOBIE : L’HISTORIQUE

Page 3: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

3hobiekayaks.com

1996Hobie se diversifie dans les nouveaux sports nautiques et d’hiver, avec des bodyboards, snowboards, wakeboards et skis nautiques vraiment novateurs.

1997Le Kayak Mirage® devient le premier kayak au monde muni d’un pédalier MirageDrive.

1997Le Hobie MirageDrive® « révolutionne le kayak » en pédalant au lieu de pagayer.

2000Le Hobie Mirage Tandem introduit la pratique du kayak Mirage à deux, avec un kit de voile en option. 2001

Le Mirage Outback inaugure la gamme des kayaks de pêche avec un package utilitaire et sportif.

2001Le Hobie Tiger, suivi du Hobie Wild Cat ont donné aux sportifs les moyens de dominer la compétition dans le monde entier.

1996Le kayak Hobie Pursuit marqua l’arrivée d’une nouvelle génération de kayaks loisirs en polyéthylène rotomoulé.

Le monde est un parc aquatique... et depuis 1950 nous fabriquons les meilleures embarcations.

2012Vêtement de sport Hobie by Hurley : la fonction et le style sublimés.

2006Le polyvalent Mirage Adventure Island propose de naviguer à la voile, pédaler, pagayer et s’amuser.

2005Le « Stand Up Paddling » ou pagayer en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs.

2010Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs multisports à deux

2000Le Hobie Getaway, durable, rotomoulé et pouvant accueillir toute la famille.

2007Le Hobie Mirage i12S est le premier de la série des kayaks Mirage gonflables, très pratique à transporter.

1995Avec un design d’avance et sa vitesse stupéfiante, le Hobie TriFoiler en a surpris plus d’un !

2002Le Hobie Bravo : un cata facile à prendre en main et à diriger.

2009Hobie porte un coup décisif sur le marché avec le Mirage Pro Angler 14, un kayak suréquipé destiné à la pêche.

2008Les sacs, sacs fourre-tout, sacs à dos et bagages Hobie vous font voyager en style Hobie.

2012Hobie Mirage Pro Angler 12, un Pro Angler plus compact avec un siège innovant à multiples avantages.

Page 4: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

4 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Chez Hobie, notre priorité est d’aider les gens à vivre des expériences inoubliables. Nous pensons que le kayak devrait être accessible, motivant, et par-dessus tout amusant. Cela commence par le système de propulsion. Pour de nombreux kayakistes, les longues heures de pagayage peuvent freiner leur enthousiasme, sans compter que les remous effrayent les poissons et la faune en général. Alors nous nous sommes posé une question délicate : pourquoi s’efforcer de faire avancer l’embarcation à la force des bras, alors qu’il est infiniment plus efficace d’utiliser la force des jambes ?

L’idée géniale de l’action du double ciseau du Hobie MirageDrive a surgi en observant attentivement la nage des pingouins. Nos ingénieurs ont réalisé que les étonnants coups de nageoires de ces oiseaux représentaient la solution parfaite pour propulser votre kayak. D’incalculables heures de recherche et développement et des kilomètres de pédalage sur l’eau ont finalement abouti à ce design révolutionnaire qui associe une paire de pédales montées sur le cockpit à une paire de puissantes nageoires sous-marines, construites en plastique flexible et durable. L’action sur les pédales entraine un mouvement de va-et-vient des nageoires en double ciseau, à la manière de pales d’hélices et permet d’obtenir une propulsion souple et efficace.

Par cette innovation, Hobie a fait entrer le monde du kayak dans une nouvelle ère très audacieuse en associant la facilité du pédalage sur du plat avec les joies du kayak. Que ce soit pour traverser un plan d’eau, explorer de nouvelles zones de mouillage ou se faufiler à travers une forêt de mangrove au soleil couchant, le Hobie MirageDrive offre élégance, performance et efficacité tout au long de la journée. Mais ce n’est qu’une des raisons pour lesquelles faire du kayak dans le style Hobie est si agréable. Nous vous proposons de découvrir sur cette page tous les autres aspects et innovations qui ont contribué à la renommée mondiale des kayaks Hobie :

Kayaks Hobie La meilleure façon de flotter

1. MirageDrive Le concept Hobie MirageDrive repose sur le principe qu’il est plus facile de pousser quelque chose avec vos jambes (gros muscles) que de le tirer avec vos bras (muscles plus petits). Les kayaks de la série Hobie Mirage sont livrés avec des pagaies traditionnelles, mais leur utilisation demeure optionnelle. À la place de ces pagaies, deux pédales, équipées de leviers placés juste à l’avant de votre siège, sont reliées à de puissantes nageoires sous-marines au moyen du mécanisme MirageDrive. L’action sur les pédales entraine un mouvement de va-et-vient des nageoires à la manière de pales d’hélices et permet de propulser le kayak à chaque coup de pédale. Et parce que la nageoire inverse sa forme en retour, chaque coup de pédale distribue la puissance de manière homogène, ce qui vous permet de vous déplacer rapidement sur l’eau tout en gardant un cap de navigation constant. De plus, lorsqu’elles ne sont pas en action, ces nageoires résistantes ont une fluidité de plume ce qui réduit les frottements. Elles peuvent s’aplatir contre la coque pour explorer des eaux peu profondes ou pour le retour sur le rivage. Il suffit pour cela de faire glisser le MirageDrive dans son puits, de le verrouiller au moyen du système « click & go » et vous voilà paré pour une nouvelle aventure.

23

SÉRIE HOBIE MIRAGE

Page 5: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

5hobiekayaks.com

1

8

2

9 9

10

10

4

11

5

12

126

6

13

7

14

14. Gouvernail Twist and Stow (amovible) Le gouvernail Twist and Stow Hobie est là quand vous en avez besoin et disparaît quand vous n’en avez plus besoin. Il suffit de tirer sur l’une des poignées de contrôle en T pour enclencher ou relever le système de gouvernail. La commande manuelle est installée près de votre main gauche, ce qui permet un pilotage aisé.

2. Poignées de portage moulées Dans la vie, les détails changent tout. Des poignées ergonomiques fixées sur des pontets inox à l’avant et à l’arrière rendent le transport plus facile et plus confortable.

3. Large écoutille à l’avant. Elle permet un accès facile au compartiment de rangement avant. Une sangle de sécurité munie d’un clip amovible sécurise le couvercle; sur le pont, des tendeurs Bungee® permettent de fixer d’autres équipements.

4. Kit voile En exploitant le vent, votre horizon s’élargit à l’infini. Le mât du kit de voile Mirage s’installe en toute sécurité dans le pied de mât aménagé sur le pont. Profitez de cette puissance supplémentaire sans aucune complication. Les kits voiles Mirage sont amusants et agréables d’utilisation.

5. Pagaie démontable avec manche en fibre de verre Négociez les vagues de surf et les passages en calanques avec plus d’assurance, ou bien, à l’ancienne, faites travailler le haut de votre corps en pagayant. Pour votre confort, elle s’attache au porte-pagaie sur la coque lorsqu’elle n’est pas utilisée.

6. Filets de rangement Accès facile et sécurisé pour ce dont vous avez le plus besoin. Ne ratez plus la photo de vos rêves !

10. Poignées de transport sur le côté Ces poignées ergonomiques sont vissées de chaque côté du cockpit, rendant plus faciles la mise à l’eau et le transport.

11. Siège rembourré à dossier haut et support lombaire gonflable Un support lombaire autogonflant, un rembourrage épais et des sangles facilement ajustables garantissent confort et ergonomie…des qualités essentielles pour une randonnée agréable.

12. Porte-cannes à pêche Ces supports moulés dans la coque supportent vos cannes en toute sécurité, sont parfaitement inclinés pour pêcher à la traîne et peuvent accueillir une gaffe, des filets et autres équipements.

13. Espace de rangement Les grandes aventures nécessitent beaucoup de matériel. Ces espaces moulés sécurisés par des tendeurs Bungee garantissent que votre matériel est toujours là lorsque vous arrivez à votre campement.

7. Porte-boisson Chaude, froide, ou entre les deux – c’est l’endroit idéal pour votre boisson préférée.

8. Gouvernail Une poignée souple facilite la manœuvre du gouvernail du bout des doigts.

9. Couvercle étanche « Twist and Seal ». Son mécanisme en tire-bouchon garantit un hermétisme parfait à ce couvercle quelles que soient les conditions de navigation. La partie amovible est attachée à sa base par une charnière, donc aucune crainte de l’oublier lors d’un bivouac.

Page 6: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

6 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 9' 7" / 2,92 m Largeur* : 29,5" / 0,75 m Capacité* : 225 lb / 102 kg Poids de la coque accastillée* : 53 lb / 24,04 kg

Poids total gréé* : 66,3 lb / 30,07 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé Système Lowrance® Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

Le Mirage Sport, un kayak polyvalent pour tous publics.

MIRAGE SPORT

Page 7: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

7hobiekayaks.com

Vous recherchez un kayak pour toute la famille ? Dans ce cas, le Mirage Sport est fait pour vous :

c’est un kayak polyvalent, pour la randonnée, la pêche, la voile (avec le kit voile optionnel) aussi facile

à utiliser qu’à stocker ou entretenir. Une coque légère en polyéthylène rotomoulé permet d’avoir

du plaisir sur l’eau, d’accoster facilement sur la plage. Son siège peut accueillir des kayakistes de

pratiquement toutes les tailles. La puissance du Hobie MirageDrive fournit une propulsion de base

efficace pour atteindre votre destination préférée.

Page 8: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

8 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

L’Outback se distingue par sa fonctionnalité, sa stabilité, son équipement utilitaire et remplit parfaitement sa mission

MIRAGE OUTBACK

Page 9: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

9hobiekayaks.com

Les kayaks se valent tous avez-vous dit ? Pas vraiment. Regardez de plus près le Hobie

Mirage Outback et les différences avec d’autres kayaks moins exigeants deviennent

évidentes. Parmi les points importants : une coque en polyéthylène rotomoulé

quasiment indestructible, un pédalier MirageDrive pour randonner sans pagayer,

de grands espaces de rangement sur et dans la coque, un gouvernail rétractable à

commande manuelle, et de nombreux porte-cannes moulés dans la coque. Encore

mieux, une forme de coque large pour la stabilité qui permet de pêcher au lancer ou

d’attraper votre prise du siècle sans faire chavirer le bateau.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 12' 1" / 3,68 m

Largeur* : 33" / 0,84 m Capacité* : 400 lb / 181 kg Poids de la coque accastillée* : 75 lb / 34,02 kg Poids total gréé * : 88,3 lb / 40,05 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé Système Lowrance Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

Page 10: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

10 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Conçu après le populaire Hobie Révolution 13, le « Révo 11 » dispose d’une coque rapide mais stable, du pédalier

Hobie MirageDrive, de généreux espaces de rangement sous le pont, de multiples points de fixation sur le pont et

d’un kit voile en option, vous offrant ainsi la possibilité de partir dès que l’envie vous en prend. La coque légère du

Revolution 11 réagit à toute poussée par des accélérations rapides et son rayon de braquage serré vous permet

de traquer adroitement le poisson et d’explorer les récifs en toute confiance. Idéal pour les kayakistes de petite

ou moyenne taille.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 11' 6" / 3,51 m Largeur* : 29" / 0,74 m Capacité* : 275 lb / 125 kg Poids de la coque accastillée* : 57 lb / 25,85 kg Poids total gréé * : 70,3 lb / 31,89 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

MIRAGE REVOLUTION® 11

Page 11: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

11hobiekayaks.com

Qu’il s’agisse d’une journée pêche, voile,

ou safari photos, avec le Révolution 11,

vous êtes paré.

Page 12: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

12 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Certains kayaks sont réservés aux experts, d’autres sont polyvalents. Le Hobie Revolution 13 est les deux à la

fois. Que vous recherchiez un SUV flottant ou un dragster, le « Revo 13 » fait l’affaire. Disposant d’une coque

légère en polyéthylène rotomoulé, le « Revo 13 » permet de maintenir le rythme avec un minimum d’efforts, très

appréciable pour les périples en tous genres. Le kit de voile optionnel fournit une alternative au pagayage ou au

pédalage et les portes-cannes ainsi que le siège rembourré du Revo 13 fournissent un confort durable tout au

long de la journée. C’est parti !!

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 13' 5" / 4,09 m Largeur* : 28.5" / 0,72 m Capacité* : 350 lb / 159 kg Poids de la coque accastillée* : 69,5 lb / 31,52 kg Poids total gréé* : 82,8 lb / 37,56 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé Système Lowrance Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

MIRAGE REVOLUTION 13

Page 13: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

13hobiekayaks.com

Forme et fonction étroitement imbriquées

dans le Revolution 13

Page 14: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

1a

1b

1c

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 14

Pour la sérénité. En abandonnant le moteur bruyant d’un hors-bord, vous évitez d’avertir les poissons de votre présence ; si vous troquez un bateau de pêche lourd et encombrant contre un kayak agile et svelte, les eaux protégées et les récifs deviennent des lieux de prédilection pour la pêche. En pédalant au lieu de pagayer, vous libérez vos mains pour mettre dans le filet votre prise du siècle. Le Pédalier Hobie MirageDrive vous permet d’aller plus loin, ce qui signifie trouver davantage de poisson. En combinant le tout, vous avez le nec-plus-ultra de la pêche et de grandes chances d’attraper plus de poisson avec plus de plaisir.

La principale caractéristique des kayaks Hobie est une bonne conception pour une utilisation facile : porte-cannes là où vous en avez besoin ; nombreux espaces de stockage et de rangement ; sièges ajustables et ergonomiques et la possibilité de se déplacer sur l’eau rapidement et calmement. Même avec autant d'équipements standards, nous savons par expérience que personnaliser votre bateau est aussi important pour vous que de connaître chaque mouche dans votre boîte d’accessoires de pêche. Hobie vous propose un choix complet d’accessoires pour faciliter la pêche et vous permettre de personnaliser au mieux votre kayak.

Une nouvelle manière de pêcher dans vos endroits favoris.

Pourquoi pêcher à bord d’un Hobie Mirage ?

1a. Kit d'ancre Une ancre pliante de 1,3 kg, avec 15 mètres de corde et un sac de rangement. [A fixer sur le câble d’amarrage afin d’obtenir de meilleurs résultats.]

1b. Piquet d’amarrage Maintenez facilement votre position dans les eaux peu profondes et les courants avec le piquet d’amarrage Hobie. Ce piquet en fibre de verre est pourvu d’une pointe en métal, d’une poignée en caoutchouc et d’un système de fixation. [A fixer sur le câble d’amarrage afin d’obtenir de meilleurs résultats.]

SÉRIE HOBIE MIRAGE

Page 15: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

1d

2

3

4

56

8

79

10

15hobiekayaks.com

1c. Ancre flottante Ancre de mer conique que l’on met à l'eau pour ralentir la dérive lorsque le vent souffle, ou lorsqu'il n'est pas possible de jeter l'ancre. [A fixer sur le câble d’amarrage afin d’obtenir de meilleurs résultats.]

1d. Câble d’amarrage Un câble muni d’un mousqueton monté en va-et-vient autour de deux poulies, une à l’avant, une à l’arrière du kayak, ce qui permet de déplacer le mousqueton à volonté afin de positionner l’ancre, l’ancre flottante ou le piquet d’amarrage à l’endroit souhaité. Permet un rapide changement de position en amont ou en aval par rapport à une ancre.

2. Pack échosondeur Ce pack échosondeur haut de gamme - spécialement conçu pour la pêche en kayak - est un incontournable pour tout pêcheur qui se respecte. Notre pack échosondeur comprend un sondeur Lowrance® X-4 Pro avec la technologie Dual-Search 83/200 kHz, un support RAM® et un kit d’installation pour la sonde simple à utiliser. Améliorez votre taux de capture en ayant vue sur la profondeur et la structure sous-marines et les poissons.

3. Porte-canne RAM Avec ce support, votre canne est toujours à portée de main. Excellent pour pêcher à la traîne en mer comme en eau douce.

4. Boite à accessoires Cette boîte d’accessoires de pêche est conçue pour s’intégrer dans la trappe du coffre étanche Hobie Twist and Seal de 8" (20 cm) afin que tout soit rangé. Avec cette boîte à accessoires, gardez votre matériel à portée de main.

5. Pack de Navigation en kayak tout-en-un Le pack de Navigation Hobie vous assiste, que vous pédaliez dans un épais brouillard côtier ou que vous partiez à la découverte d’un nouveau lac. Il se compose d'un GPS Lowrance « Endura Outback » de dernière génération, d’une fixation RAM et d’une boussole Ritchie®.

6. Vivier Hobie Le vivier Hobie, discret mais astucieux, est à la fois utile et efficace. Réservoir d’une capacité de 30 litres équipé d’une pompe Attwood d’auto-amorçage à haut débit, d’une batterie gel 6V avec chargeur, et d’une vidange réglable.

7. Sangle de sécurité pour canne à pêche Remplacer une canne perdue n'est pas un achat anodin ; sauvegardez votre investissement avec la Sangle de sécurité Hobie. Le clip rapide et la sangle élastique hautement résistante sont efficaces et discrets.

8. Rallonge de porte-canne Les rallonges de porte-cannes s'insèrent dans les porte-cannes moulés dans la coque de votre bateau pour améliorer la sécurité de votre canne. Le manchon de diamètre important est plus large et plus profond que le porte-canne moulé et peut accueillir quasiment tous les kits.

9. Kit de sécurité Pêcher implique le contact avec des objets tranchants vous exposant à des risques de blessures. Soyez prévoyant avec le Kit de sécurité Hobie. Ce kit de premiers secours de 33 pièces comprend tous les articles essentiels et se loge dans le coffre étanche Twist and Seal de 8" (20 cm).

10. Drapeau de sécurité Distinguer les kayaks et kayakistes des autres bateaux est compliqué, car un kayak est très bas sur l’eau. Augmentez votre visibilité grâce à ce piquet de sécurité orange d’1,20 m de haut avec fanion. Particulièrement recommandé dans les zones très fréquentées.

Page 16: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

16 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Fun en solitaire et encore plus fun avec un ami, le Mirage Outfitter de Hobie est le bateau idéal pour passer une journée sur l'eau. Le cahier des charges de sa conception était simple : créer un kayak facile à utiliser, performant, en polyéthylène rotomoulé, qui rendrait des années de bons et loyaux services. Les porte-boissons et porte-accessoires moulés dans la coque, la double commande de gouvernail et les pédaliers MirageDrive - plus un pied de mât pour le kit de voile optionnel - donnent à l'Outfitter une sérieuse longueur d'avance, et la grande envergure du bateau, rapportée à sa petite longueur, offre une plateforme stable, accueillante et confortable.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1-2 Longueur* : 12' 8" / 3,86 m Largeur* : 34" / 0,86 m Capacité* : 425 lb / 193 kg Poids de la coque accastillée* : 86 lb / 39,01 kg Poids total gréé* : 111,6 lb / 50,62 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

MIRAGE OUTFITTER

Page 17: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

17hobiekayaks.com

Souple, stable et biplace,

l’Outfitter est conçu pour le fun.

Page 18: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 18

Seul ou avec un ami, vous serez stupéfait par les performances de l'Oasis.

MIRAGE OASIS®

Page 19: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

19hobiekayaks.com

Long, riche en fonctionnalités et conçu pour réagir parfaitement comme il faut, l'Oasis s’enorgueillit d’accélérations rapides et d'une vitesse de croisière impressionnante, sans sacrifier pour autant sa capacité de transport. Trois espaces de stockage fermés, un espace de rangement important sur le pont prêt pour accueillir un vivier Hobie en option - plus des porte-cannes moulés dans la coque - offrent un maximum de flexibilité pour au choix de petites ou grandes aventures. Qu'il s'agisse d'un long week-end de pêche avec des amis ou de camping en famille, l'Oasis remplit la mission avec style et confort.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1-2 Longueur* : 14' 6" / 4,42 m Largeur* : 33" / 0,84 m

Capacité* : 550 lb / 249 kg Poids de la coque accastillée* : 89 lb / 40,37 kg Poids total gréé* : 114,6 lb / 51,98 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Page 20: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

20 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 16' / 4,88 m Largeur* : 27,5" / 0,7 m Capacité* : 350 lb / 159 kg Poids de la coque accastillée* : 75,5 lb / 34,25 kg Poids total gréé* : 88,8 lb / 40,28 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Élancée, la forme longue et mince du Hobie Mirage Adventure vous permet d’atteindre des vitesses généralement réservées à des kayaks beaucoup plus fins. Mais au lieu de nécessiter des attentions constantes, la coque solide en polyéthylène rotomoulé de l'Adventure est toujours prête à braver toutes les plages. Ses avantages sont plus qu’évidents, si l'on considère le type de bateau et la vitesse de l’Adventure, doublé du confort matériel avec les poignées de transport ergonomiques et son siège confortable à haut dossier. Avec sa coque de 4,88 mètres, conçue pour la vitesse, et la puissance du pédalier MirageDrive, parcourir de longues distances est un jeu d’enfant pour l’Adventure.

MIRAGE ADVENTURE

Page 21: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

21hobiekayaks.com

L’Adventure ouvre les portes d’un

nouveau monde de randonnées inédites.

Page 22: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 22

L’Adventure Island est un mélange de

design intemporel et d’innovation Hobie.

MIRAGE ADVENTURE ISLAND

Page 23: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

23hobiekayaks.com

A.I.

BR

EE

ZE

A.I.

AZ

UL

Rejoignez le Club Hobie Island

hobiecat.com/hobieislandclub

Les Kayaks et les trimarans procurent chacun des sensations diverses et variées sur l’eau - le Hobie Mirage

Adventure Island combine toutes ces sensations dans un bateau unique facile à utiliser. Si vous détachez

les traverses, akas et amas, vous avez un kayak de randonnée ; rattachez le tout, hissez la voile et vous

avez un trimaran très maniable. La grand-voile lattée sur enrouleur donne la propulsion, la dérive empêche

de déraper, et les amas se redressent parallèlement à la coque rotomoulée pour l’appontage. Les multiples

trappes et espaces de rangement invitent à la randonnée sur plusieurs jours, et le pédalier MirageDrive

offre un moyen de locomotion en utilisation du kayak sans la voile, ou lorsque le vent faiblit, permettant

ainsi un retour facile sur le rivage. Il est également très performant pour la pêche.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 16' / 4,88 m Largeur avec amas dépliés : 9' 4" / 2,84 m Largeur avec amas repliés : 42" / 1,06 m Capacité* : 350 lb / 159 kg Poids de la coque accastillée* : 86,5 lb / 39,24 kg Poids total gréé* : 115 lb / 52,16 kg Hauteur du mât : 15' 2" / 4,62 m Surface de voile : 57,5 ft2 / 5,34 m2 Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

A.I.

SM

OK

E

Page 24: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 24

Page 25: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

25hobiekayaks.com

Page 26: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

26 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Un souffle d’air et le Mirage Tandem Island fend la vague, sa grand-voile à corne efficace fait accélérer

le bateau. Son mât deux pièces en fibre de carbone minimise le poids en haut donnant de la rigidité, et

les deux cockpits, tous deux équipés du contrôle de barre et de la voile, permettent aux marins de tous

niveaux de naviguer ensemble. Mieux encore, retirez les traverses, amas, akas et mât et vous voilà avec

un kayak de randonnée avec pédaliers et pagaies qui vous invite à une évasion de plusieurs jours grâce

aux coffres et multiples stockages prévus sur le pont.

T.I.

SMO

KE

T.I.

BR

EE

ZE

T.I.

AZ

UL

Rejoignez le Club Hobie Island

hobiecat.com/hobieislandclub

MIRAGE TANDEM ISLAND

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 2

Longueur* : 18' 6" / 5,64 m

Largeur avec amas : 10' / 3,05 m

Largeur avec amas repliés : 4' / 1,22 m

Capacité* : 600 lb / 272 kg Poids de la coque accastillée* : 124 lb / 56,25 kg Poids total gréé* : 190 lb / 86,18 kg

Hauteur du mât : 18' / 5,49 m

Surface de voile : 90 ft2 / 8,4 m2

Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Page 27: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Trouvez un partenaire et partez à l’aventure à bord d’un Tandem Island.

27hobiekayaks.com

Page 28: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

28 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Lorsque pêcher exige un kayak stable, efficace et abordable, le Hobie Mirage Pro Angler 12 est là. La forme novatrice de sa coque en polyéthylène rotomoulé vous permet de vous tenir debout et de pêcher au lancer en toute confiance et la configuration du pont spécifique à la pêche accueille six cannes (deux verticalement, quatre horizontalement) tout en offrant un accès immédiat aux accessoires de pêche. L’espace de rangement généreux à l’avant contient l'équipement et le vivier prêt à l'emploi, l'espace de rangement à l’arrière sécurisé par des tendeurs Bungee décuple sa polyvalence. Un Pédalier MirageDrive à pales turbo propulse efficacement le tout et le siège Vantage ajustable permet de se lancer confortablement dans de grandes aventures.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 12' / 3,66 m Largeur* : 36" / 0,91 m Capacité* : 500 lb / 227 kg Poids de la coque accastillée* : 98 lb / 44,4 kg Poids total gréé* : 120 lb / 54,4 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé

Système Lowrance Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

Poignée de portage

Coffre avant avec bac amovible

Poignée de portage

Coffre étanche « Twist and Seal » de 8" (20 cm) avec boite pour les accessoires

Support accessoire

Trappe gouvernail

Câble d’amarrage d’ancre prêt à l'emploi

Grand coffre étanche “Twist and Seal” avec système de rangement des accessoires de pêche rétractable

Plaques antidérapantes

Double commande de gouvernail

Espace de chargement pour vivier avec tendeurs Bungee

Tablettes accessoires repositionnables

Support de canne-à-pêche horizontal

Siège Hobie Vantage complètement ajustable

Logement de rangement d'accessoires de pêche sous le siège

Filets de rangement

Pédalier MirageDrive avec nageoires Turbo

Poignées de portage intermédiaires

Porte-cannes verticaux

Caractéristiques du Pro Angler : Câble d’amarrage d’ancre prêt à l'emploi

Le Pro Angler 12 est le bateau de pêche le

plus polyvalent que nous ayons jamais conçu

MIRAGE PRO ANGLER 12

Page 29: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

29hobiekayaks.com

Siège Vantage entièrement ajustable et

amovible.

Grand coffre étanche « Twist and Seal » avec un système pivotant pour le rangement des accessoires de pêche plus un autre logement pour les accessoires sous le siège.

Support de montage de la sonde « Lowrance Ready », avec passe-câbles intégrés à la coque. Compatible avec la plupart des échosondeurs.

Page 30: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

30 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 30

Le Pro Angler 14 est spécialement conçu pour vous aider à attraper du poisson.

MIRAGE PRO ANGLER 14

Page 31: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

31hobiekayaks.com

Poissons, attention ! Le Hobie Mirage Pro Angler 14 excelle à aider les pêcheurs à sortir des prises de toutes sortes et de toutes tailles. Qu'il s'agisse d'une journée de pêche au lancer, ou à la traine, ou d'exploration de nouvelles criques en mer, la coque super stable en polyéthylène rotomoulé, dans laquelle vous pouvez vous tenir debout sans crainte, invite à tous les styles de pêche. Le pont super équipé du Pro Angler 14 offre l'essentiel, d’une planche à découper facile d'accès, à un siège « Vantage » complètement ajustable, en passant par un logement pouvant accueillir de multiples boîtes d’accessoires de pêche Plano®. Que d'années de pêche délicieuses en perspective !

Le Pro Angler 14 est spécialement conçu pour vous aider à attraper du poisson. SPÉCIFICATIONS :

Équipage : 1 Longueur* : 13' 8" / 4,17 m Largeur* : 38" / 0,97 m Capacité* : 600 lb / 272 kg Poids de la coque accastillée* : 110 lb / 49,9 kg Poids total gréé* : 138 lb / 62,6 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé Système Lowrance Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

Page 32: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Se plie facilement pour le rangement

Se gonfle avec la pompe fournie

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 32

Avec la Série-i, Hobie combine le pédalier MirageDrive à une coque gonflable novatrice. Parfait pour les kayakistes qui manquent de place ou d'espace de rangement. Les Hobie gonflables se rangent parfaitement dans leur sac de transport à roulettes et sont fournis avec une pompe. Ils peuvent se loger dans le coffre de votre voiture, de votre bateau, dans votre camping-car et vous pouvez même les emmener avec vous lors de vos prochaines vacances.

Les Hobie Mirage gonflables- pratiques, portables et agréables en randonnée.

Sac de transport à

roulettes

MIRAGE i9S

L’i9S : un concentré de kayak dans un petit package.

Page 33: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

33hobiekayaks.com

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 9' / 2,74 m Largeur* : 36" / 0,91 m Capacité* : 325 lb / 147 kg Poids de la coque accastillée* : 48,5 lb / 22 kg Poids total gréé* : 66,5 lb / 30,16 kg Dimensions du sac : 30" x 25" x 12" / 76 x 64 x 30 cm Matériau de la coque : PVC 1000 Denier *Voir les détails complets sur le site Web

Le Hobie i9S a été spécialement conçu pour les amateurs de kayak un peu timides face aux petits plans d’eau, mais qui rêvent de passer leur temps à se promener, à pêcher ou à faire de la voile (grâce au kit de voile en option). Les performances sur l'eau du i9S rivalisent avec celles des bateaux rigides et sa construction en en PVC robuste robuste et renforcée sur sa partie inférieure élimine toute crainte des plages rocheuses. Une valise à roulettes facilite sa manipulation pour le transport et permet de le stocker dans un camping-car, une voiture ou un yacht.

Page 34: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 34

Pas trop grand, pas trop petit et transportable à l’envie. La coque bien proportionnée de l’i12S, en PVC, permet la

vitesse sans sacrifier la stabilité. Un coffre fermé à l'avant et un espace de rangement sécurisé par tendeur sur le

pont fournissent une capacité de transport généreuse. Parfait pour les escapades du week-end ou comme annexe

du bateau familial. Le pédalier MirageDrive de l’i12S fournit confort et performances pour toute la journée.

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 12' / 3,66 m Largeur* : 36" / 0,91 m Capacité* : 500 lb / 227 kg Poids de la coque accastillée* : 61,5 lb / 27,9 kg Poids total gréé* : 80,5 lb / 36,51 kg Dimensions du sac : 36" x 25" x 12" / 91 x 64 x 30 cm Matériau de la coque : PVC 1000 Denier *Voir les détails complets sur le site Web

MIRAGE i12S

Page 35: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

35hobiekayaks.com

L’i12S allie confort, vitesse et

performance.

Page 36: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

36 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Excellent en solitaire ou mieux encore avec un ami ou un membre de la famille, le Hobie i14T est le kayak de randonnée gonflable biplace par excellence. Deux pédaliers MirageDrive assurent une propulsion aisée et un kit de voile en option vous permet de tout apprécier, depuis un coup de pagaie au lever du soleil jusqu’à une aventure multisport sur toute la journée. Le sac de rangement à roulettes de l'i14T et sa pompe permettent de le transporter, de le ranger et de le gonfler en un clin d'œil. Sa partie inférieure en PVC et caoutchoutée - alliée à des poignées ergonomiques - facilite le lancement, l'accostage et le portage.

MIRAGE i14T

Page 37: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

37hobiekayaks.com

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1-2 Longueur* : 14' / 4,3 m Largeur* : 36" / 0,91 m Capacité* : 550 lb / 249 kg Poids de la coque accastillée* : 70,5 lb / 31,98 kg Poids total gréé* : 102 lb / 46,26 kg

Dimensions du sac : 48" x 25" x 12" / 122 x 64 x 30 cm Matériau de la coque : PVC 1000 Denier *Voir les détails complets sur le site Web

L’i14T est le kayak de randonnée gonflable biplace par excellence.

Page 38: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 38

SÉRIE A PAGAIE

Page 39: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

39hobiekayaks.com

SÉRIE À PAGAIE LANAI

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 9' / 2,74 m Largeur* : 30" / 0,76 m Capacité* : 250 lb / 113 kg Poids de la coque accastillée* : 45,5 lb / 20,64 kg Poids total gréé* : 50,7 lb / 23,00 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Le Hobie Lanai glisse en douceur et efficacement, malgré sa ligne de flottaison réduite. Une coque astucieuse en polyéthylène rotomoulé optimise la stabilité de la forme tout en minimisant la traînée et la sobriété du pont met l'accent sur le pagayage en douceur tout en évitant tout encombrement inutile. La longueur hors tout de 9 pieds (2,74 m) du Lanai est idéale pour les pagayeurs de petite taille mais il peut aussi accueillir des kayakistes plus grands grâce à ses cale-pieds moulés. Avec un poids de seulement 45 livres (20,4 kg), le Lanai est facile à mettre sur le toit d'une voiture, sur une remorque ou même à porter à pied sur la plage.

SÉRIE A PAGAIE LANAI

Le Lanai est petit, sportif et agile.

Page 40: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

40 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1

Longueur* : 11' 1" / 3,38 m

Largeur* : 29" / 0,74 m Capacité* : 300 lb / 136 kg

Poids de la coque accastillée* : 52,5 lb / 23,81 kg Poids total gréé* : 57,7 lb / 26,17 kg

Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Tout ce dont vous avez besoin - rien de superflu. Une coque en polyéthylène rotomoulé, des cale-pieds ajustables et un siège ergonomique garantissent une virée confortable, alors que la géométrie sobre du bateau souligne une hydrodynamique efficace. Le Quest 11 est fait pour les pêcheurs à la ligne puisqu’il comprend un coffre avant avec couvercle, des porte-cannes moulés dans la coque et un large espace de chargement à l'arrière qui permet de tout transporter depuis l’attirail de pêche jusqu’au vivier Hobie, en passant par des boites accessoires.

Le Quest 11 est un kayak classique à pagaie pour la pêche au lancer.

SÉRIE A PAGAIE QUEST 11

Page 41: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

41hobiekayaks.com

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1 Longueur* : 13' / 3,96 m

Largeur* : 28.5" / 0,72 m Capacité* : 350 lb / 159 kg

Poids de la coque accastillée* : 66 lb / 29,94 kg Poids total gréé* : 71,2 lb / 32,30 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé Système Lowrance Ready inclus* *Voir les détails complets sur le site Web

Alors que le Quest 13 est idéal pour la randonnée et l'exploration, vous n'avez qu'à jeter votre lancer une seule fois pour comprendre son potentiel pour la pêche à la ligne. La coque en polyéthylène rotomoulé offre un espace de rangement généreux sous le pont, assez grand pour les boîtes d'accessoires de pêche ou des tentes, ainsi que des porte-cannes moulés dans la coque pour pêcher à la traîne. Un grand espace de chargement à l'arrière avec des tendeurs de fixation Bungee accueille tout depuis les accessoires de pêche optionnels jusqu’au vivier Hobie, et un gouvernail Twist and Stow avec une commande au pied garde le nez du bateau toujours pointé dans la bonne direction.

Le Quest 13 est un kayak spécialement conçu pour les amateurs de pêche

SÉRIE A PAGAIE QUEST 13

Page 42: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche 42

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1-2

Longueur* : 11' 6" / 3,51 m

Largeur* : 34" / 0,86 m

Capacité* : 425 lb / 193 kg

Poids de la coque accastillée* : 67,5 lb / 30,62 kg Poids total gréé* : 77,5 lb / 35,15 kg

Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Le Hobie Kona peut répondre à toutes les demandes : en configuration deux-places, il offre stabilité et

répondant. Lorsque vous pagayez seul, le siège central moulé permet au bateau de garder sa stabilité. La

coque en polyéthylène rotomoulé du Kona allie une grande envergure à une ligne de flottaison relativement

courte, fournissant une réactivité et une stabilité performantes généralement offertes par des bateaux plus

longs. Des poignées de transport et deux porte-pagaies sur la coque simplifient le portage et les sièges

rembourrés ajustables haut de gamme soutiennent votre dos et invitent à des excursions plus longues.

Le Kona est le kayak à pagaie idéal pour deux personnes.

SÉRIE A PAGAIE KONA

Page 43: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

43hobiekayaks.com

SPÉCIFICATIONS : Équipage : 1-2 Longueur* : 14' / 4,27 m Largeur* : 33" / 0,84 m

Capacité* : 550 lb / 249 kg Poids de la coque accastillée* : 78,5 lb / 35,61 kg Poids total gréé* : 88,5 lb / 40,14 kg Construction de la coque : polyéthylène rotomoulé *Voir les détails complets sur le site Web

Le Hobie Odyssey est le kayak à pagaie par excellence pour une ou deux personnes car chaque coup de

pagaie est récompensé par vitesse et performance. Alors que l'Odyssey est d'une largeur réduite par rapport

à sa ligne de flottaison racée de 14 pieds (4,27 mètres), sa coque au design astucieux en polyéthylène

rotomoulé fournit une grand stabilité pour le lancer, pour ramener les prises ou accueillir un novice à bord. Sa

charge utile impressionnante et la configuration élégante du pont offrent beaucoup d'espace à l'équipage et

pour le matériel, tandis que le siège central permet un bon équilibrage pour les sorties en solitaire.

À bord de l'Odyssey, amusement garanti pour tout l'équipage.

SÉRIE A PAGAIE ODYSSEY

Page 44: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

44 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Protections mousse pour barres de toitEpargnez la coque de votre kayak avec ces protections mousse pour barres de toit de voiture. Une conception avec fente et fermeture Velcro™ assure une pose et dépose faciles. #72045-24" – Protection mousse barres de toit 24" (Paire) #72046-36" – Protection mousse barres de toit 36" (Paire)

Pack navigation kayak GPS Lowrance, montage RAM pour GPS, Boussole Ritchie #72020033 - Pack navigation kayak

Chapeaux #5024XX – Chapeaux australiens (XX = taille- MD ou LG) #5025MF – Chapeau en microfibres avec cache cou #5026BM – Bonnet Homme noir #5026BM – Bonnet Femme blanc #5018GM – Casquette en maille grise #5018GM – Casquette en maille rouge #5018GM – Casquette noire/rouge #5018GM – Casquette bleue/or

Pack performance Mirage Nageoires Turbo ST, grand gouvernail, Tube Speedo #72020024 – Pack performance Mirage

Mise à l'eau encastrable renforcée Chariot de mise à l'eau grande capacité avec des roues profilées très résistantes. Châssis en acier inoxydable soudé. Les roues sont faciles à démonter pour le rangement. La mise à l’eau comprend aussi un dispositif de garde et d’attaches du chariot. (capacité de 225 lb/102 kg). #80046001 – Mise à l'eau plug-in renforcée Autres mises à l'eau disponibles pour différents terrains.

Sangles d’arrimage Gardez votre bateau stable et immobile là où vous l'avez mis avec ces sangles d’arrimage puissantes et durables. Plus besoin de connaître les nœuds marins, les boucles de fixation facilitent l’arrimage. #72042001 –Sangle d’arrimage 12'/3,6 m (paire) #72043001 –Sangle d’arrimage 15'/4,5 m (paire)

Lunettes de soleil Ne ratez jamais un vent qui tourne, une vague qui déferle ou un ban de poissons grâce aux lunettes de soleil polarisées Hobie. Leurs teintes stylées vous aident à mieux voir en éliminant les reflets. #1565BLK – Escondido

Pack de voyage Mise à l'eau plug-in standard, sangles d’arrimage, protections barres de toit en mousse #72020025 – Pack de voyage

Chemises sport #3857XX – Manches longues blanches logo rouge #3857XX – Manches courtes blanches logo rouge #3859XX – Blanche femme col en V manches courtes logo bleu (XX = taille)

Pack de sécurité Kit de sécurité Hobie, drapeau de sécurité, lampe de poche HydroStar #72020026 – Pack de sécurité

Vêtements nautiques C'est facile : adaptez vos vêtements aux conditions météo et vous aurez plus de plaisir. Les vêtements nautiques Hobie sont faits pour la pratique de la voile et du kayak et vous permettent de vous habiller selon les circonstances. Les coupe-vent, chemises de sport et combinaisons Hobie sont disponibles dans le catalogue d'accessoires. *Disponible en orange foncé et rouge jusqu'à épuisement du stock

Gilets de sauvetage Assurez votre sécurité avec les équipements d’aide à la flottaison certifiés. Confection haute qualité disponible dans plusieurs modèles et coloris pour prendre soin de votre style Hobie !

Gilets de sauvetage bébé/enfant/jeune Assurez la sécurité des petits avec des gilets de sauvetage facilement ajustables. #S6770IMG (< 30 lb (13 kg)) #S6770CMG (30 à 50 lb (13 à 22 kg)) #S6770YMG (50 à 90 (22 à 40 kg))

Taud de protection Mirage Ce taud aide à vous conserver au sec lorsque le clapot est trop important ou lors de sorties par temps de pluie. #72721 – Argent #72722 – Jaune #72720 – Camo Pour les Mirage Sport, Outback, Revolution et Adventure #72730001 – Jaune/Adventure Island #72730002 – Argent/Adventure Island #72730003 – Camo/Pro Angler

Housse pédalier MirageDrive Protège votre pédalier MirageDrive... et autres petits accessoires pendant le transport en voiture. Ce solide sac en filet et Cordura s'adapte au pédalier MirageDrive entier qu’il soit avec des nageoires standard ou des longues ST Turbo. #80024 – Housse pédalier MirageDrive

Kit de voile Mirage Vendu avec un mât en deux parties, une voile de 20,25 ft²/1,88 m², les cordages et raccords, et un sac de rangement. #84513001 – Turquoise/Papaye #84514001 – Blanc/Rouge #84515001 – Blanc/Turquoise #84516001 – Argent/Blanc #79052202 – Voile i Series – Turquoise/Papaye #79052203 – Voile i Series – Blanc/Turquoise #79052204 – Voile i Series – Argent/Blanc

Voir le catalogue des pièces et accessoires sur le site Web pour plus d'informations.

Remorques Ce système de remorque en aluminium léger peut être commandé en quatre configurations différentes et peut accueillir jusqu'à quatre bateaux. Résistante à la corrosion, grâce à son châssis aluminium, la solidité de sa construction lui assure une tenue de route douce et fiable.

Packs loisirs

ACCESSOIRES DE KAYAK HOBIE

Sac de sport #B630807 - Sac de sport bleu Diamètre 10" x 20" (25 cm x 50 cm)

Sac marin étanche #B630808 - Sac marin bleu #B630809 - Sac marin jaune Diamètre 10" x 20" (25 cm x 50 cm)

Page 45: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

hobiekayaks.com 45

Pack navigation kayak GPS Lowrance, montage RAM pour GPS, Boussole Ritchie #72020033 - Pack navigation kayak

Voir le catalogue des pièces et accessoires sur le site Web pour plus d'informations.

Tee-shirt La fidélité commence dans le tiroir de votre commode. Des styles et des couleurs variés sont disponibles pour répondre à votre style de vie. #5146XX - Noir #5147XX - Blanc #5148XX - Cyan (XX = taille)

Ancre flottante Contrôlez parfaitement votre vitesse de dérive avec cette ancre de mer pratique. #72020009 – Ancre flottante

Vivier Astucieusement conçu et silencieux, il offre une contenance de 30 litres et peut s’adapter à la plupart des kayaks Hobie. Il dispose de trois porte-cannes. livré assemblé (batteries et chargeur compris). Deux porte-cannes supplémentaires peuvent être ajoutés. #72020007 – Vivier Hobie

Rallonge de porte-canne Se glisse facilement dans les porte-cannes moulés du bateau pour plus de sécurité et aide à tenir le moulinet plus haut au-dessus de l'eau. #72020014 – Rallonge de porte-canne Hobie

Kit d'ancre Arrêtez-vous lorsque vous le souhaitez avec cette ancre pliante de 1,6 kg. Le kit comprend une corde de 15,24 m et un sac à glissière avec des clips aux extrémités. #80035A – Kit d'ancre

Sangle de canne à pêche Hobie C'est une chose si « la prise du siècle » s'échappe ; mais c'en est une autre si vous perdez votre canne à pêche préférée ! Sécurisez-la avec cette sangle. #74052001 – Sangle de canne à pêche Hobie

Boite accessoires L’utilitaire indispensable. Organise parfaitement les accessoires de pêche, les outils, petites pièces et se loge facilement dans les coffres étanches Twist and Seal de 8"/20 cm. #71704001 – Boite accessoires Hobie #71704021 – Boite accessoires Hobie profonde

Câble d’arrimage Astucieux système de tringle et câble permettant de jeter l'ancre facilement, de déployer votre ancre de mer ou le piquet d’amarrage depuis le cockpit. C’est un jeu d’enfant de positionner votre bateau à la perfection sans avoir à vous dandiner vers l'avant ou l'arrière pour attacher les cordes. #72020008 – Câble d’arrimage

Piquet d’amarrage Gardez votre position dans les eaux peu profondes grâce à cette ancre verticale. Enfoncez simplement le piquet dans le fond sablonneux ou boueux et attachez-le à l’avant ou l’arrière du bateau ou sur le câble d’arrimage. #72076001 – Piquet d’amarrage

Accessoires de chasse La meilleure chose pour devenir virtuellement invisibles, vous et votre bateau avec les accessoires de chasse Hobie. Après la cape d'invisibilité c'est la deuxième meilleure chose. #72020013 – Porte- fusils #72720 – Dodger Camo #72730003 – Dodger Camo (s'adapte sur le Pro Angler)

Gilet de sauvetage gonflable Extrêmement léger, moins chaud et plus confortable que les gilets standard. Conception fonctionnelle pour différents types de sports d'eau comme la pêche, le kayak et la voile. #S6779RG - Rouge/Gris #S6779RG - Fauve/Gris #S6779MG - Mangue

Hobie Hi-Back Fisherman Prêt et chargé, ce nouveau gilet de chasse et de pêche est le gilet de sauvetage idéal. Confort et sécurité avec tout ce qu'il faut à portée de la main. #S6148XXX – Hi-Back Fisherman/Mangue #S6148XXX – Hi-Back Fisherman/Cactus (XXX = taille – SMD/LXL/XXL)

Stabilisateur Parfait pour celui qui recherche davantage de stabilité. S'adapte à la plupart des kayaks Hobie et s’adapte aussi à d'autres marques de kayaks. #72062101 Kit Ama stabilisateur – Gris clair #72063101 Kit Ama stabilisateur – Vert foncé

Kit Turbo ST Mirage Accélérez vos vitesses de croisière et de sprint avec ces nageoires plus grandes et plus lisses. Compatible avec tous les Pédaliers MirageDrive. #72065 – Kit Turbo ST Mirage #72066001 – Version V2 (2009 et plus récente) #72066021 - Rouge/noir *comprend deux nageoires et deux mâts plus longs.

Pack de personnalisation de kayaks Personnalisez votre kayak en modifiant les fixations standard avec ces points de fixation en option. Ils sont esthétiques et faciles d'utilisation. #72020023 – Pack de personnalisation du kayak

Pack de pêche luxe Pack échosondeur, boites d’accessoires (3 packs), Porte-canne Tube RAM, câble d’arrimage, (2) extensions porte-canne Hobie, (2) Sangles de canne à pêche. #72020021 – Pack de pêche ultime

Pack Echosondeur Comprend le sondeur Pro X4 Lowrance, le support Ram et le kit d'installation Hobie (spécifique aux kayaks). #72020020 – Pack Echosondeur

Pack de pêche à la mouche Stabilisateur Hobie, porte canne à mouche Ram, grande boite accessoires Hobie #72020022 – Pack de pêche à la mouche

Packs de pêche

ACCESSOIRES DE PÊCHE HOBIE

Page 46: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

46 Gamme Hobie Kayak loisirs et pêche

Équipage

Longueur

Largeur

Capacité

Poids de la coque accastillée

Poids total gréé

Couleurs

Sport

Page 6

Simple

9' 7" / 2,92 m

29,5" / 0,75 m

225 lb / 102 kg #

53 lb / 24,04 kg

66,3 lb / 30,07 kg

Adventure

Page 20

Simple

16' / 4,88 m

27,5" / 0,7 m

350 lb / 159 kg #

75,5 lb / 34,25 kg

88,8 lb / 40,28 kg

Outback

Page 8

Simple

12' 1" / 3,68 m

33" / 0,84 m

400 lb / 181 kg #

75 lb / 34,02 kg

88,3 lb / 40,05 kg

Adventure Island

Page 22

Simple

16' / 4,88 m

avec amas dépliés : 9' 4" / 2,84 m avec amas repliés : 42" / 1,06 m

350 lb / 159 kg #

86,5 lb / 39,24 kg

115 lb / 52,16 kg

Revolution 11

Page 10

Simple

11' 6" / 3,51 m

29" / 0,74 m

275 lb / 125 kg #

57 lb / 25,85 kg

70,3 lb / 31,89 kg

Tandem Island

Page 26

Tandem

18' 6" / 5,64 m

avec amas dépliés : 10' / 3,05 m avec amas repliés : 4' / 1,22 m

600 lb / 272 kg #

124 lb / 56,25 kg

190 lb / 86,18 kg

Série Mirage Série Island Revolution 13

Page 20

Simple

13' 5" / 4,09 m

28,5" / 0,72 m

350 lb / 159 kg #

69,5 lb / 31,52 kg

82,8 lb / 37,56 kg

Outfitter

Page 16

Tandem

12' 8" / 3,86 m

34" / 0,86 m

425 lb / 193 kg # *

86 lb / 39,01 kg

111,6 lb / 50,62 kg

Oasis

Page 18

Tandem

14' 6" / 4,42 m

33" / 0,84 m

550 lb / 249 kg #*

89 lb / 40,37 kg

114,6 lb / 51,98 kg

Papaye dorée

Rouge Hibiscus

Ivoire Dune

Bleu Caraïbes

Papaye dorée

Rouge Hibiscus

Ivoire Dune

Olive

Série Mirage Série Island

Bleu Caraïbes

Papaye dorée

Rouge Hibiscus

Ivoire Dune

Olive (Quests

uniquement)

Série à pagaie

Ivoire Dune

Jaune Olive

Série Pro Angler

Sundance Sauge

Série Gonflables

Couleurs

FLOTTE DE PÊCHE + KAYAKS HOBIE

Page 47: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

47hobiekayaks.com

Équipage

Longueur

Largeur

Capacité

Poids de la coque accastillée

Poids total gréé

Couleurs

i9S

Page 32

Simple

9' / 2,74 m

36" / 0,91 m

325 lb / 147 kg

48,5 lb / 22 kg

66,5 lb / 30,16 kg

i12S

Page 34

Simple

12' / 3,66 m

36" / 0,91 m

500 lb / 227 kg

61,5 lb / 27,9 kg

80,5 lb / 36,51 kg

i14T

Page 36

Tandem

14' / 4,3 m

36" / 0,91 m

550 lb / 249 kg

70,5 lb / 31,98 kg

102 lb / 46,26 kg

Série Gonflables Série à pagaie Lanai

Page 39

Simple

9' / 2,74 m

30" / 0,76 m

250 lb / 113 kg #

45,5 lb / 20,64 kg

50,7 lb / 23,00 kg

Quest 11

Page 40

Simple

11' 1" / 3,38 m

29" / 0,74 m

300 lb / 136 kg #

52,5 lb / 23,81 kg

57,7 lb / 26,17 kg

Quest 13

Page 41

Simple

13' / 3,96 m

28,5" / 0,72 m

350 lb / 159 kg #

66 lb / 29,94 kg

71,2 lb / 32,30 kg

Kona

Page 42

Tandem

11' 6" / 3,51 m

34" / 0,86 m

425 lb / 193 kg #

67,5 lb / 30,62 kg

77,5 lb / 35,15 kg

Odyssey

Page 43

Tandem

14' / 4,27 m

33" / 0,84 m

550 lb / 249 kg #

78,5 lb / 35,61 kg

88,5 lb / 40,14 kg

Série Pro Angler Pro Angler 12

Page 28

Simple

12' / 3,66 m

36" / 0,91 m

500 lb / 227 kg #

98 lb / 44,4 kg

120 lb / 54,4 kg

Pro Angler 14

Page 30

Simple

13' 8" / 4,17 m

38" / 0,97 m

600 lb / 272 kg #

110 lb / 49,9 kg

138 lb / 62,6 kg

- Poids de la coque accastillée : comprend tous les éléments standard non amovibles (par ex. coffres, poignées, gouvernail, matériel).

- Poids total gréé : comprend le poids de la coque accastillée, plus tous les autres éléments qui sont démontables, par exemple le MirageDrive, le siège, les pagaies, les boites accessoires, le passe-câbles, PA (revêtement amovible), Islands (voile, amas, akas, dérive).

Remarques Couleurs, graphismes et spécifications de tous les modèles peuvent être sujets à des modifications sans avis préalable.

Les dimensions des bateaux publiées sont des estimations et peuvent varier légèrement en raison des aléas inévitables de fabrication.

# Répond à la certification NMMA (National Marine Manufacturers Association) certification pour la flottaison.

* Voir les informations concernant la répartition de la charge sur le site Web

Page 48: GAMME HOBIE KAYAK LOISIRS ET PÊCHE...en position debout fait rage et les Hobie sont les meilleurs. 2010 Le Mirage Tandem Island, grand frère de l’Adventure Island, offre des plaisirs

IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ 87369218

REV 131023

HOBIE CAT AUSTRALASIA Huskisson, New South Wales Australie 1-800-4-HOBIE hobiecat.com.au

HOBIE CAT COMPANY Oceanside, Californie ÉTATS-UNIS 1-800-HOBIE-49 hobiecat.com

HOBIE KAYAK EUROPE Stellendam Pays-Bas +31 (0) 187 499 440hobie-kayak.com

HOBIE CAT EUROPE Toulon France  +33 (0) 494 08 78 78hobie-cat.net

HOBIE CAT BRÉSIL Bahia Brésil +55 (73) 9982 2424hobiecat.com.br