GAMME PERISTEL GETINGE HEALTHCARE SAS · recherchez dans ce catalogue, ... paillasse lavage bac À ultrasons accessoires 3 zone de conditionnement table À hauteur variable systÈme

Always with you** Toujours à vos côtés

GAMME PERISTELGETINGE HEALTHCARE SAS

GETINGE SIMPLIFIE VOTRE TRAVAIL AU QUOTIDIEN

Getinge offre la gamme la plus complète au

monde en matière d’équipements de désinfec-

tion et de stérilisation, conçus pour être sûrs,

fiables et économiques. Ceci n’est cependant

qu’une partie de notre offre.

Chaque désinfecteur et stérilisateur que nous

fabriquons peut être associé à un large éventail

d’accessoires pour répondre à vos besoins

particuliers de traitement et de manipulation, afin

de faciliter votre travail.

Si vous ne trouvez pas les accessoires que vous

recherchez dans ce catalogue, n’hésitez pas à

contacter votre représentant Getinge. Notre gamme

s’étoffe constamment !

Catalogue imprimé sur du papier blanchi sans chlore issu de forêts géréesdurablement. L’imprimerie a obtenu sa certification PEFC FSC début 2009et son label IMPRIM'VERT a été reconduit pour 2010.

1

2

3

4

5

6

7

8

1 PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERSPANIERS DE LAVAGE PANIERS DE STÉRILISATIONSYSTÈME DE CALAGE INSTRUMENTATION

2 RÉCEPTION - TRI - LAVAGEPAILLASSE LAVAGE BAC À ULTRASONS ACCESSOIRES

3 ZONE DE CONDITIONNEMENTTABLE À HAUTEUR VARIABLE SYSTÈME DE STOCKAGE MOBILELAMPE D’INSPECTION

4 SYSTÈME DE TRANSFERTGUICHETS SAS

5 SOUDEUSESSOUDEUSES À DÉFILEMENT SOUDEUSES À IMPULSIONS

6 TRANSPORT & STOCKAGECHARIOT DE DISTRIBUTION ETAGÈRES CHARIOT À HAUTEUR VARIABLEARMOIRES

7 DÉCONTAMINATIONBORNE DE VIDANGE BACS CHARIOTS DE TRANSPORT DE BACS

8 SALLE TRAITEMENT ENDOSCOPIEAMÉNAGEMENT SALLE ENDOSCOPIE

Ce sigle signifie que le produit limite les risques de trouble musculo squelettiques.TMS

4 GETINGE - VOTRE FOURNISSEUR Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

GETINGE - VOTRE FOURNISSEUR

La force d’une chaîne correspond à celle de son maillon le plus faible.

Consciente qu’un système de désinfection et de stérilisation efficace

ne repose pas uniquement sur l’équipement utilisé, Getinge met tout son

savoir-faire au service de la conception de systèmes complets.

Le résultat ? Des risques de propagation des infections considérablement

réduits et des procédures plus souples et moins onéreuses.

GETINGE - VOTRE FOURNISSEUR 5 www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

Fiabilité maximale du procédé centralde stérilisation/CSSD

Actuellement, les hôpitaux mettent en

oeuvre deux grands types de systèmes

de stérilisation. Le système le plus

courant dans les hôpitaux est un

service centralisé de désinfection et

de stérilisation, aussi appelé

service central de stérilisation (CSSD).

Ce système offre de nombreux avantages.

Les opérations de nettoyage, désinfection,

inspection, emballage, stérilisation,

stockage et distribution sont effectuées par

un personnel spécialisé et expérimenté dans

une zone entièrement séparée, strictement réservée

au matériel souillé. Cela signifie un meilleur contrôle

et des résultats plus fiables, d’où un risque réduit

d’infections nosocomiales. C’est également une solution

moins coûteuse.

Le regroupement des ressources nécessite moins de

personnel et d’équipement, ce qui permet au personnel

hospitalier de se concentrer sur les soins aux patients.

Une combinaison des systèmes TSSU (unité de stérilisation)

et CSSD est courante.

Stérilisation sur place TSSU - à portée de main.

Cet autre système repose sur une démarche décentralisée.

Il peut s’agir d’une installation de stérilisation décentralisée

ou d’un service de stérilisation généralement implanté à

proximité du lieu où sont utilisés les ustensiles stérilisés.

Dans les services de chirurgie, ce type d’installation se

nomme unité de stérilisation (TSSU). Le principal avantage

de cette configuration est que le temps de circulation des

instruments est plus court et que cela supprime presque

toute nécessité de transport.

Circulation optimisée

Au sein d’un hôpital, pour assurer la sécurité et l’efficacité

lors de la manipulation des articles, il faut un système de

circulation bien pensé. Cet aspect ne peut être laissé au

hasard. Getinge a sa propre équipe de concepteurs et

d’experts en planification qui sont là pour concevoir des

centres de stérilisation intégrant de véritables circuits.

Ces équipements, testés et approuvés dans le monde

entier depuis des décennies, offrent une utilisation plus

économique des ressources hospitalières et un contrôle

exceptionnel des infections.

Dès la conception

Le bureau d’étude de Getinge a mis au point un guide

informatisé de conception et de calcul de la capacité

d’un CSSD ou d’autres unités de stérilisation plus petites.

Le calcul détaillé repose sur le nombre d’opérations, de

patients ambulatoires, de lits, etc. Il est ainsi possible

d’adapter les dimensions et le nombre des stérilisateurs,

laveurs-désinfecteurs et autres équipements aux besoins

de l’établissement concerné. Les plans d’implantation

sont produits par un système de DAO avec visualisation

3D, ce qui simplifie la présentation du projet au client et

permet la planification rationnelle des flux d’instruments

afin de garantir une séparation stricte et éliminer quasiment

le risque de contamination croisée.

ZONE SOUILLÉE

ZONE PROPREZONE STÉRILE

FOURNITURES

LAVAGE

LAVAGE FOURNITURESUTILISÉES

UTILISATEUR

6 PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERS Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

1Notre gamme complète de plateaux et paniers conçus de façon hygiénique forme une

partie essentielle de la gamme désinfection Getinge et des systèmes de stérilisation.

Facile à manipuler, facile à nettoyer, et parfaitement adaptée aux exigences des hôpitaux

modernes et des laboratoires. Comme la plupart de nos accessoires, ils sont conçus

pour la flexibilité. Cela signifie que nos plateaux et paniers sont parfaitement adaptés

à tous type de stérilisateur, laveurs désinfecteurs, chariots, etc…

PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERS

NORMES NF S90.32

CONSTRUCTION Acier inoxydable Z6CN 18/10 - Maille 30 x 30, Double fond de surélévation fil Ø 6 mm, Superposition longitudinale et latérale, Guidage pour introduction dans l’autoclave, Fils périphériques Ø 2,7 mm se terminant en épingle évitant les détériorations, Compatibilité avec la plupart des sachets.

OPTIONS PLAQUE D’IDENTIFICATION AMOVIBLE : RÉF. : PI83

SYSTÈME DE PRÉHENSIONPar ouvertures latérales 100 x 300 mm, préhension surquatre côtés.

PLAQUE D’IDENTIFICATION Dimensions 90 x 30 mm. Sur panier 600 x 300 x 300 = plaque sur deux largeurs etune longueur. Sur panier 600 x 300 x 150 = plaque sur une longueur.

FINITION Polissage électrolytique.

Référence Descriptif Dimensions

5643RDB Panier fil Inox 600 x 400 x 300



PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERS 7 www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

1

2

3

4

5

6

7

8

NORME STÉRILISATION

STANDARD 600 X 400


3311PS Panier fil Inox 300 x 150 x 150







Idéal pour le stockage et la distribution.Nous proposons une gamme de paniers échancrés


4341PM Panier fil Inox 300 x 400 x 150






PANIERS ÉCHANCRÉS

CLOISONS


CLV31T Cloisons transversales 300 x 150


CLV61L Cloisons longitudinales 600 x 150



CLV63L Cloisons longitudinales 600 x 300

Référence Module/AUT Dimensions

MCH64 400 600 x 400 x 450

MCH66 600 600 x 600 x 600

Fil Inox 18/10 Claies amovibles pour 3 niveaux Base de roulement

Développées pour faciliter votre rangement, nos cloisons s’adaptent parfaitement à tousnos paniers.

STÉRILISATION DES CONTENEURS EN AUTOCLAVE

8 PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERS Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

Référence Module/AUT Dimensions Compatibilité

BR94 400 x 900 900 x 400 x 40

BR96 600 x 900 900 x 600 x 40 Stérilisateur 6 paniers

BR124 400 x 1200 1200 x 400 x 40

BR126 600 x 1200 1200 x 600 x 40 Stérilisateur 8 paniers

PANIER POUR ENDOSCOPIE


561 620 701 Pour un endoscope 290 x 80 x 52

561 620 702 Pour deux endoscopes 290 x 80 x 52


561 620 802 Pour deux endoscopes 460 x 80 x 52


Panier Couvercle

Référence Référence

93 28 95 93 28 96 210 x 150 x 40

92 28 94 476 94 40-00 310 x 210 x 40

70 53 00 70 53 20 420 x 310 x 40

Dimensions

Panier de stérilisation et reconditionnement à maille fine conçu pour assurer l'interface avecles paniers modulaires de stérilisation et les plateaux à instruments. Pour les instrumentsfragiles dans toutes les phases du conditionnement: lavage et désinfection, nettoyage auxultrasons et stérilisation. Largeur des mailles: 1,6 mm, Surfaces propres, pas de fils à découvert.Matériau : acier inoxydable

Convient au nettoyage, à la stérilisation, au stockage et au transport des instrumentsendoscopiques. Pas de fils à découvert ni de pointes coupantes. Couvercle amovible avecdispositif de fermeture spécial. Les supports en silicone maintiennent les instruments enplace. Matériau : acier inoxydable

PANIER MAILLES FINES

Référence Dimensions

499 363 700 100 x 100 x 60

499 363 701 60 x 60 x 45

499 363 702 120 x 60 x 45

499 363 703 150 x 60 x 45

Ce panier à maille fine avec couvercle est idéal pour recevoir les petits instruments coupantspendant le processus de lavage/désinfection. Le panier est en acier inoxydable, avec unelargeur de maille de 1,5 mm.

Nous disposons d’une large gamme de paniers pour broches et instrumentation diverse. N’hésitez pas à vous rapprocher de votre interlocuteur régional.

PANIER À MAILLES AVEC COUVERCLE

Construction acier inox 18/10, Collerette supérieure diamètre 6 mm avec double bordpériphérique, H 25 mm assurant rigidité et stabilité. Fond maille 30 x 30, double fond desurélévation.

BASE DE ROULEMENT


PBK150 Panier à broches 150 x 30



PBK Panier renforcé à broches 70 x 30

Conçus en Inox.Couvercle avec fermeture par pas de vis.

PANIER À BROCHES

PLATEAUX INSTRUMENTS & PANIERS 9www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

1

2

3

4

5

6

7

8

DISPOSITIF DE MAINTIEN DES INSTRUMENTS

N° Référence Pour plateau de 240 mm de long minimum Dimensions

1 561 95 80-01 Pour instruments classiques/une fixation 231 x 227 x 50

2 561 95 81-01 Pour instruments à baïonnette/une fixation 231 x 227 x 50

3 561 95 85-01 Pour instruments classiques/fixation réglable de 60 à 214 mm 214 x 240 x 50

N° Référence Pour plateau de 480 mm de long minimum Dimensions

4 561 95 82-01 Pour instruments classiques/une fixation/plateau de 480 mm de long 406 x 231 x 52

5 561 95 83-01 Pour instruments classiques/deux fixation/plateau de 480 mm de long 406 x 231 x 52

6 561 95 84-01 Pour instruments à baïonnette/deux fixation/plateau de 480 mm de long 406 x 231 x 52

Pour le stockage en toute sécurité des instruments classiques, à baïonnette ou à longuestranches dans les plateaux à instruments. Convient à tous les plateaux à instruments STUconformes à la norme DIN 58952-2, ainsi qu'aux plateaux SPRI. Peut-être solidement fixédans les plateaux à instruments, si nécessaire. Ajustable à l'infini en fonction des instrumentsà stocker. Utilisation tout au long du cycle de l'instrument, à savoir le nettoyage, la stérilisation,l'instrumentation, sans manipulation supplémentaire.

1 2 3

4 5 6

PLATEAUX GRILLAGE INOX norme DIN

Référence Dimensions Couvercles Dimensions

1225TI 240 x 250 x 50 C/1225TI 240 x 250

1227TI 240 x 250 x 70

1326TI 360 x 240 x 60

1419TI 480 x 180 x 90

1425TI 480 x 250 x 50 C/1425TI 480 x 250

1427TI 480 x 254 x 70

1429TI 480 x 240 x 90

1529TI 540 x 240 x 90


CS212 240 x 120 x 16

Séparation et protection des instruments stérilisable à 134° et +. Perforation facilitant la circulation de la vapeur évitant ainsi les condensations.

Construction acier inox 18/10. Tôle grillagée.Double fond de surélévation.

COUSSINET SILICONE

10 RÉCEPTION – TRI – LAVAGE Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

2La tâche de nettoyage crée des demandes spéciales concernant le choix du mobilier ainsi

que sur le matériel de lavage. Getinge Healthcare fournit une gamme de meubles conçus

pour servir de base dans les zones de nettoyage des différents services hospitaliers.

Vous trouverez également une gamme d'unités efficaces de nettoyage par ultrasons, rinceuses

et accessoires d'instruments chirurgicaux spéciaux, verrerie, articles de laboratoire et autres

articles qui portent sur les exigences spéciales de nettoyage.

RÉCEPTION – TRI – LAVAGE

L’AMEUBLEMENT EN ACIER INOXYDABLEPour le travail avec les marchandises par voie humide dans divers environnements comme par

exemple les zones souillées du CSSD ou UTA, ou les salles de désinfection des services hospitaliers,

Getinge Healthcare propose une vaste sélection d’armoires à portes, de tables longues ce qui permet une

grande flexibilité dans la création de postes de travail fonctionnels, avec la commodité de stockage idéal.

Les produits conçus avec des constructions inoxydables robustes empêchent les pièges à poussière.

Qu’elles soient fixées au mur ou sur pieds, toutes les unités sont conçues pour un accès facile pour

le nettoyage, ainsi qu'une longue durée de vie même dans des environnements difficiles.

RÉCEPTION – TRI – LAVAGE 11 www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

2

3

4

5

6

7

8

ÉLÉMENT DE LAVAGE/TREMPAGE

Référence Bacs

Inox Corian Nombre Dimensions

MLT12 MLT12C 1 600 x 500 x 250 1200 x 700 x 900

MLT15 MLT15C 2 600 x 500 x 250 1500 x 700 x 900

MLT18 MLT18C 2 600 x 500 x 250 1800 x 700 x 900

MLT20 MLT20C 2 600 x 500 x 250 2000 x 700 x 900

MLT24 MLT24C 2 600 x 500 x 250 2400 x 700 x 900

3 bords tombés 50 mm avec double pli. Dosseret arrière H 100mm, recevant robinetteriemitigeuse avec douchette. Bande et siphon fournis.Options : Écran avant, bords anti ruissellement, possibilité de modification des dimensionsdes bacs. Toutes dimensions possibles.

Dimensions

ÉLÉMENT DE PRÉPARATION

Référence

Inox Corian

MP12 MP12C 1200 x 700 x 900

MP15 MP15C 1500 x 700 x 900

MP18 MP18C 1800 x 700 x 900

MP20 MP20C 2000 x 700 x 900

MP24 MP24C 2400 x 700 x 900

Dosseret arrière H 100 mm. Toutes dimensions possibles.Option : Jeu de 4 roulettes de diamètre 100 dont 2 à frein.

Dimensions

ÉLÉMENT DE CONDITIONNEMENT

Référence

Inox Corian

MC12I MC127C 1200 x 700 x 900

MC15I MC157C 1500 x 700 x 900

MC18I MC187C 1800 x 700 x 900

MC20I MC207C 2000 x 700 x 900

MC24I MC247C 2400 x 700 x 900

Bâti tube carré inox 30 x 30 entièrement soudé, hauteur 900 mm, plateau inox ou résinecouleur. Toutes dimensions possibles. Option : Jeu de 4 roulettes de diamètre 100 dont 2à frein.

Dimensions

ÉTAGÈRE INFÉRIEURE

Référence

Inox plein Inox fil

ETI12 ETI12F 1200 x 350

ETI15 ETI15F 1500 x 350

ETI18 ETI18F 1800 x 350

ETI20 ETI20F 2000 x 350

ETI24 ETI24F 2400 x 350

Tôle acier inox ou Fil inox, maille 160 x 40.Toutes dimensions possibles. Dimensions

ROBINET DOUCHETTE

Référence Descriptif

DOU/5630 Sans robinet de puisage à bec orientable diamètre 18 L.200

DOU/5632 Avec robinet de puisage

Mélangeur mono trou sur table à fixation renforcée par écrou à oreille et vis anti-rotation,avec raccords flexibles M1/2" et clapets anti-retour incorporés. Combiné de prélavage complet avec colonne en laiton massif chromé, collier mural réglable,ressort inox, flexible armé noir L. 0;95m (réf 433095CH) et douchette antitartre.

12 RÉCEPTION – TRI – LAVAGE Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

PAILLASSE DE LAVAGE AVEC BAC ULTRASONS INTÉGRÉ

Référence Dimensions Poids total

561 673 800 730 x 620 x 550 40

BAC ULTRASONS 8510 MT


Minuteur numérique DTH avec réglage de la température de dégazage

de l'eau (20-69°C)

Minuteur mécanique MTH avec activation/désactivation du chauffage

à 60°C

560 169 003 Minuteur mécanique

560 169 001

560 169 002

Référence Accessoires

560 169 005 Bac Inox 450 x 240 x 150 mm

560 169 006 Panier 471 x 271 x 130

560 169 007 Support pour bécher 6 x 600 ml

560 169 008 Becher 600 ml

Nettoyeur à ultrasons haute fréquence (40 KHz). Modèles autonomes à poser avec réservoiret générateur intégrés. Réservoir en acier inoxydable ayant comme dimensions internes495 x 290 x 150 mm (L x l x P). Tension: 210-240 V. Capacité 20 L. Couvercle en acier inoxydable inclus.

Capacité Poids Consommation électrique, en W

en L en Kg Sans chauffage Avec chauffage

495 x 290 x 150 599 x 467 x 376 20 11,8 320 881 43

Fréquence, en KHzTaille réservoir Taille extérieure

BAC ULTRASONS 5510



de l'eau (20-69 °C)

Minuteur mécanique MTH avec activation et désactivation du chauffage

à 60°C

560 16 91-03 Minuteur mécanique

560 169 101

560 169 102


560 169 105 Bac Inox 250 x 190 x 150 mm

560 169 106 Panier 269 x 203 x 138 mm

560 169 107 Support pour bécher, 4 x 600 ml

560 169 210 Becher 600 ml

Nettoyeur à ultrasons haute fréquence (40 kHz). Modèle autonome à poser avec réservoiret générateur intégrés. Réservoir en acier inoxydable ayant comme dimensions internes290 x 240 x 150 mm (L x l x P). Tension : 210-240 V. Capacité : 9,5 L. Couvercle en plastique inclus.



290 x 240 x 150 399 x 371 x 401 9,5 5, -9 185 469 42


Paillasse équipée d’une unité de rangement pour le stockage et l’utilisation de bacs àultrasons. Ce rangement permet de libérer un espace de travail. Le bac à ultrason estpositionné sur une étagère mobile qui peut être sortie de 560 mm pour un accès facile, puisêtre repositionné à l’intérieur de la paillasse.Plan de travail en inox.Cette paillasse est compatible avec les bacs à ultrasons d’un volume maximal de 18l.

RÉCEPTION – TRI – LAVAGE 13 www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

2

3

4

5

6

7

8

BAC ULTRASONS 3510 MT



de l'eau (20-69°C)

Minuteur mécanique MTH avec activation/désactivation du chauffage

à 60°C

560 169 203 Minuteur mécanique

560 169 201

560 169 202

Nettoyeur à ultrasons haute fréquence (40 KHz). Modèle autonome à poser avec réservoiret générateur intégrés. Réservoir en acier inoxydable ayant comme dimension 290 x 150x 150 mm (L x l x P). Tension: 210-240 V. Capacité 5,5L. Couvercle en plastique inclus.

Le puissant rinceur vaporiseur polyvalent Sélecta est un rinceur d'instruments extrêmementutile parce qu'un rinçage efficace est un atout. Pour une utilisation avec de l'eau ou de l'aircomprimé. Tous les embouts se verrouillent facilement sur le pistolet à l'aide d'un cône desécurité. La poignée du pistolet est isolée de la chaleur. L'eau ou l'air sont envoyés, réguléset entièrement commandés par la gâchette du pistolet.



290 x 150 x 150 399 x 371 x 318 5,5 4,9 130 335 42


PISTOLET SELECTA


560 169 205 Bac Inox 220 x 110 x 136 mm

560 169 206 Panier 261 x 119 x 136 mm

560 169 207 Support pour becher, 3 x 250 ml

560 169 208 Support pour becher, 2 x 600 ml

560 169 209 Becher 250 ml

560 169 210 Becher 600 ml

Référence Descriptif Embouts Casier mural

470 259 001 Pistolet eau/air 8 Inclus

470 259 003 Pistolet eau/air Sans Sans

Système Venturi double fonction lavage/désinfection. Pistolet de nettoyage, tuyau de 15 mètres, support deux bidons. Dimensions: 300 x 80 x 250

POSTE DE DÉSINFECTION


POD1 Poste désinfection 300 x 80 x 250

14 ZONE DE CONDITIONNEMENT Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

3La tâche de l’inspection et de l’emballage des produits stériles impose des exigences

particulières sur la sélection des tables et chaises, ainsi que sur l’équipement d’inspection.

Ils doivent être ergonomiques pour réduire le risque de pression sur les traumatismes liés et

ils doivent remplir des exigences d’hygiène strictes.

Getinge Healthcare offre un vaste choix de produits dont plusieurs sont réglables pour des

personnes supplémentaires avec des conceptions de tailles différentes, pour répondre aux

exigences spécifiques des clients.

ZONE DE CONDITIONNEMENT

INSPECTION & EMBALLAGEEn quittant le laveur désinfecteur, le propre (mais

pas stérile) entre dans la zone de tri, d’inspection

et d’emballage. Après l’emballage, les plateaux

d’instruments sont placés dans la répercussion

des stérilisateurs.

Les tissus sont classés, inspectés, emballés et

étiquetés dans une zone séparée avant de passer

à la stérilisation.

1 - Mettez deux feuilles d'emballage sur la table. Placez le plateau àinstruments (colis) en diagonale surle centre de l'emballage.

6 - Repliez les coins restants sur lecolis.

2 - Repliez le coin le plus proche del'emballage haut sur le plateau

7 - Tournez la parcelle d'un demi-tour au-dessus de l'emballageextérieur.

3 - Rabattre la pointe de l'angle. 8 - Repliez le coin et la pousser dansle proche enveloppe au colis.La pointe dépasse d'environ 5 cm.

4 - Pliez le coin supérieur droit sur laparcelle et rabattre la pointe desorte que le colis reste couvert.

9 - Placer la parcelle en diagonalesur le centre de l'emballage et leplier de la même manière que lafeuille enveloppe intérieure.

5 - Repliez le coin gauche de la mêmemanière.

10 - Fermer la parcelle avec du ruban

ZONE DE CONDITIONNEMENT 15 www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

3

4

5

6

7

8

Dimensions

TABLE À HAUTEUR VARIABLE

Très spécialement conçue pour trier, contrôler et emballer divers instruments, ensembles,etc... La table réglable en hauteur améliore l'ergonomie et réduit le risque de blessure par contraintephysique. Le plateau est en résine type Corian ou en Inox. Le cadre et le support sont en acier inoxydable. La hauteur est ajustable entre 755 et 1255 mm et la vitesse est de 40 mm/s.La charge maximale est de 100kg. Tension 210-240 V.

TABLE DE SOUDAGE1 table de recomposition avec plateau résine équipée de :

1 jeu de roulettes 1 support de rangement gauche 1 support élément de rangement droit3 bacs ajourés (hauteur 200) 2 bacs ajourés (hauteur 100) 2 arceaux de table 3 accessoires1 dérouleur de gaine 1 rack support double pour bac à bec bleu1 rack support double pour bacs à bac bleu et rouge 12 bacs à bec bleu 6 bacs à bec rouge12 glissières 600 mm


567 561 870 Unité de tiroir en acier inoxydable de taille 500 x 400 mm

560 377 501 Tube fluorescent 220 V/1/50Hz

561 949 201 Ensemble de 4 roues galvanisé

Corian Inox

Sans étagères Avec étagères Sans étagères Avec étagères

561 736 501 561 736 521 561 736 551 561 736 561 1200 x 800

561 736 502 561 736 522 561 736 552 561 736 562 1400 x 800

561 736 503 561 736 523 561 736 553 561 736 563 1600 x 800

561 736 504 561 736 524 561 736 554 561 736 564 1800 x 800

561 736 504 561 736 525 561 736 555 561 736 565 2000 x 800


MC157C/ARX 1500 x 700 x 900

MC187C/ARX 1800 x 700 x 900

MC207C/ARX 2000 x 700 x 900

MC247C/ARX 2400 x 700 x 900

TMS

ARCEAU TABLE À POSITION VARIABLEAvec étriers de fixation équipés de 3 ou 6 accessoires, cadre en fil d'acier inox double face.

3 accessoires 6 accessoires Dimensions

AT3 AT6 540 x 690


CHARIOTS SOUS PAILLASSE

Référence

Paniers Fil Tiroir Inox

CSP2F CSP2T 2 x 200

1 x 200

2 x 100

CSP4F CSP4T 4 x 100

CSP3F CSP3T

Nombre de tiroirs et dimensions

Dimensions 700 x 440 x 740, 4 roues pivotantes diamètre 125 dont 2 à freins, Choix descoloris.

MODULES SOUS PAILLASSE FIL INOXConstruction cadre support acier inox 18/10, glissière de guidage des paniers, butéed'arrêt des paniers, 2 étriers d'immobilisation.Un panier 600 x 400 x 100 (Réf: 4641US/I)Deux paniers 600 x 400 x 200 (Réf: 4642US/I)

MODULES FIXES SOUS PAILLASSE

Référence

Paniers Fil Tiroir Inox

MSP2F MSP2T 2 x 200

1 x 200

2 x 100

MSP4F MSP4T 4 x 100

MSP3F MSP3T

Nombre de tiroirs et dimensions

Dimensions 700 x 440 x 600, adaptable sous table.


MFP46/I 400 x 600 x 600

MFP64/I 600 x 400 x 600

MMP46I/R 400 x 600 x 600

MMP64I/R 600 x 400 x 600

Modèle mobile sur roulettes de

diamètre 80, dont 2 avec blocage

Modèle fixe

CHARIOT PORTEFEUILLE


CP124 3 barres 1350 x 480 x 800

CP126 4 barres 1350 x 640 x 800

Armature acier inox 18/10, 4 barres de suspension supérieure, système de blocage des feuilles, 1 base de support paniers pour sachets, roulettes pivotantes diamètre 100.


3

4

5

6

7

8

N° Référence Descriptif Dimensions

1 5635EI Etrier a instruments 600 x 300

2 5611ES Etagère multifonctions fil inox 600 x 180 x 150

5632ES Etagère multifonctions fil inox 600 x 300 x 150

5642ES Étagère multifonctions fil inox 600 x 400 x 150

3 5611FP Étagère multifonctions tôle pleine 600 x 180 x 150

5632FP Étagère multifonctions tôle pleine 600 x 300 x 150

5642FP Étagère multifonctions tôle pleine 600 x 400 x 150

4 SLV41L Séparation amovible verticale longitudinale pour étagère 5632ES et 5642ES 400 x 150

5 5611ESD Étagère multifonctions double 600 x 80 x 300

6 SF63 Support feuilles ou dossiers 600 x 300 x 150

7 5641EC Étagère console pour appareils électroniques, monitoring 600 x 400 x 150

8 5642FP/E Étagère multifonctions avec tiroirs 600 x 400 x 200

9 5621RS Rack à sutures 10 sur 2 niveaux 600 x 200 x 150

5631RS Rack à sutures 15 sur 3 niveaux 600 x 300 x 150


10 ECR632 Écritoire 600 x 300 x 200

11 611RSB Rack support bacs à bec simple 600 x 180 x 150

621RSB Rack support bacs à bec simple 600 x 200 x 150


12 631RSB Rack support bacs à bec double 600 x 180 x 300

632RSB Rack support bacs à bec double 600 x 200 x 300


13 BP117/R Bac à bec 1 litre rouge 165 x 105 x 75

BP241/B Bac à bec 3 litres bleu 235 x 145 x 130

BP322/V Bacs à bec 14 litres vert 350 x 200 x 200

BP533/J Bacs à bec 27 litres jaune 500 x 300 x 200

14 5316CS Casier à sondes 3 cases 300 x 150 x 450

5416CS Casier à sondes 4 cases 400 x 150 x 450

5616CS Casier à sondes 6 cases 600 x 150 x 450

5639HS Casier à sondes 9 cases 600 x 300 x 900

15 3611PG Panier à gants 6 cases 600 x 150 x 150

1

6

11

14

2

7

11

15

3

8

11

4

9

12

5

10

13


ÉLÉMENT DE CONDITIONNEMENT CORIANAfin de répondre au mieux à vos attentes, nous sommes capables de fabriquer une tablesur mesure répondant parfaitement à vos contraintes.Option : Jeu de 4 roulettes de diamètre 100 dont 2 à frein.

Chaise ergonomique avec siège et dossier rembourrés, réglables en hauteur, en profondeuret faciles à nettoyer. Un repose-pied en polyamide est monté sur un pied central. Le fauteuil est livré avec roulettes.

CHAISE AJUSTABLE

Référence Descriptif Ajustement de la hauteur en mm

TAB/DOS Chaise standard 580-835

560 192 201 Chaise standard 580-835

560 528 701 Chaise spéciale 570-820

Référence Corian Dimensions (en mm)

MC127C 1200 x 700 x 900

MC157C 1500 x 700 x 900

MC187C 1800 x 700 x 900

MC207C 2000 x 700 x 900

MC247C 2400 x 700 x 900

TABLE SUPPORT INFORMATIQUEStructure tube inox 18/10, 1 plateau supérieur résine couleur, 1 tablette coulissante pourclavier, 1 support inférieur pour unité centrale. 4 roues diam 125 mm dont 2 à frein.Option : Arceau de table avec 2 étagères.


SUP/INF 1000 x 600 x 750

TMS

TABLE CONDITIONNEMENT INFORMATIQUEBâti en tube Inox sans barre avant, plateau résine (avec 2 perçages pour passage de câblesinformatiques), 4 roulettes diam 100 mm dont 2 à frein. Equipée de : 1 arceau AT6/T double face en tube inox

1 support UC ou imprimante (à droite ou à gauche au choix)1 tablette coulissante support clavier 1 bras pivotant support écran5 prises électriques 2 prises RJ45

Toutes dimensions disponibles


MC187C/INF Table support informatique 1800 x 700 x 900

Ces rouleaux distributeurs peuvent être utilisés à la fois pour le stockage et la découpe dematériaux avec des rouleaux d'un diamètre maximal d'environ 220 mm. Ils sont disponiblesen trois longueurs différentes, pour une utilisation murale ou sur table. L'action coulissantede la lame est complètement intégrée dans le boîtier pour éviter les blessures. Lames coupantes disponibles pour rechange.

DÉROULEUR DE GAINES


560 171 401 Distributeur GS 900 900 x 330 x 170



564 709 970 Jeu de 2 supports muraux 70 x 30 x 20

442 40 50 Lame coupante


3

4

5

6

7

8

SUPPORT DÉCHETS

Lampes loupes de haute qualité, utiles pour l'inspection d'instruments fragiles. Le brasentièrement réglable permet à l'utilisateur d'ajuster la lentille grossissante à l'angle voulu. Fournies avec un dispositif de fixation à la table. Une protection est fournie avec la lentillegrossissante pour qu'elle ne puisse pas accidentellement déclencher un feu. Lampe loupe de luxe sans papillotement pour travailler plus longtemps dans un confortoptimal. Champ de vision de 190 mm avec une lentille en verre standard 3 dioptries grossissant1,75 fois. 2 tubes de 13 W économes en énergie. Avec deux interrupteurs indépendantspour obtenir une lumière uniforme ou créer des ombres.

LAMPE LOUPE


561 952 601 Lampe loupe standard

591 952 701 Lampe grand modèle


1 CHA/SP900 1 sac

2 CHA/SP900/2 2 sacs

3 561 607 101 1 sac avec couvercle

Visionneuse stéréo haute performance pour un large éventail de précision et de tâchesd'inspection exigeant un grossissement et une coordination main/œil. La technologie optique brevetée permet aux opérateurs la liberté de mouvement de la tête,et donc une superbe ergonomie et un champ large de vision.

Affichage par LED fournissant plus de 10.000 heures de visualisation,Grand champ de vision pour la manipulation de l'échantillon,Bras oscillant flexible avec faible encombrement.

VISIONNEUSE STEREO

Référence Descriptif Tension

1 Mantis Compact Objectif x 4 110-240V/50-60hz

2 Mantis Elite Objectif x 2- x 20 110-240V/50-60hz

3 Linx Objectif x 7-x 40 110-240V/50-60hz

1

3

2

20 SYSTÈME DE TRANSFERT Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

4La gamme de transfert Getinge Healthcare vous permettra de déplacer votre matériel stérile

d’une pièce à une autre sans aucun risque de contamination. Ces produits vous éviteront

aussi les déplacements inutiles et par conséquent un gain de temps précieux.

SYSTÈME DE TRANSFERT

CONVOYEURConvoyeur à bande ou à rouleaux gravitaires avec coffret 1 ou 2 sens de fonctionnement.Rouleaux en PVC diam 50 mm. Pas de 75 mm sur ossature en tôle acier inox.

GUICHET À RELEVAGE ASSISTÉ

Référence Passage

PGM/PGE76 750 x 600

PGM/PGE87 750 x 700

Construction acier Inox 18/10, porte coulissante transparente. Habillage 2 faces.Toutes dimensions possibles.


CONVSPE A bande ou a rouleaux Toutes longueurs possibles

SYSTÈME DE TRANSFERT 21www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

4

5

6

7

8

GUICHETS ELECTRIQUESDimensions passage utile

561 742 301 SAS 710x710x1000

561 742 302 SAS 710x710x1300

561 742 303 SAS 710x710x1700

561 742 304 SAS 710x710x2000

561 557 801 Guichet électrique ouverture avec 1 commande 410 x 410

561 557 802 Guichet électrique ouverture avec double commandes 410 x 410

561 557 901 Guichet électrique avec 1 commande 710 x 710

561 557 902 Guichet électrique avec double commandes 710 x 710

501 021 201 Sas "Ergosafe" pour série 86 et 88 680 x 680


SAS ELECTRIQUE

Compatibilité Gamme Getinge

LGM46-5 DO

LGMA8666

LGMA8668

LGMHC6610

LGMHC6613

LGMHC6620

Laveur 46 séries

Laveur 8666

Laveur 8668 et 88 Turbo

Stérilisateur 6 paniers



doubles portes avec motorisation

électrique + habillage latéraux












SAS MANUEL

Compatibilité Gamme Getinge

LGM46-5 DO

LGMA8666M

LGMA8668M

LGMHC6610I

LGMHC6613I

LGMHC6620I

Laveur 46 séries

Laveur 8666

Laveur 8668 et 88 Turbo




doubles portes manuelles

+ habillage latéraux












Cartouches d’en-cre facilesà changer

22 SOUDEUSES Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

5Ici, vous trouverez une sélection de soudeuses pratiques. Faciles à utiliser, les produits

d’étanchéité, imprimantes d’étiquettes et les distributeurs sont conçus pour un emballage

rapide, efficace, fiable et étanche des produits stériles. Tous les produits fournis par Getinge

Healthcare sont pré-testés pour s’assurer qu’ils répondent aux normes de qualité que nos

clients attendent de nous.

SOUDEUSES

Sécurité et documentationLes GS57/1DK et GS57/2DK permettent de contrôlerla pression de scellage. Tous les modèles GS57 sontprêts à être reliés au système T-DOC® de Getinge.

Toujours prêtLe temps de montée en température après undémarrage à froid est d’environ 30 secondes. Après une pause, il est de 20 secondes seulement !

Cartouches d’encre facilesà changer

Faible dégagement de chaleurNos modèles GS54 et GS57 réduisentautomatiquement la températurelorsque l’appareil n’est pas utilisé.

Tablette d’emballageUne tablette d’emballage peut êtrefournie en option avec les deuxmodèles ; son plateau hygiénique enacier inoxydable est un avantagedéterminant.

Faible encombrementLes deux modèles occupent trèspeu de place sur la table d’embal-lage sans la tablette supplémentaireen option.

5

6

7

8SOUDEUSES 23www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

Référence Descriptif Largeur de la soudure Dimensions Poids

561 581 901 GS 100 10 mm 410 x 300 x 165 6 kg

SOUDEUSE MANUELLE À IMPULSION GS 100Soudeuse à impulsion compacte contrôlée par microprocesseur permettant de sceller entoute sécurité les sacs de stérilisation. Réglage automatique de la température. Facile à utiliser et idéale pour les petites cliniques. Tension : 210-240 V

SOUDEUSE À IMPULSION GS 200Soudeuse à impulsion compacte et contrôlée par microprocesseur permettant de scelleren toute sécurité les sacs de stérilisation.Réglage automatique de la température. Munie d'un support de rouleau et d'un outil decoupe. Facile à utiliser. Idéal pour les petites cliniques.Tension: 210-240 V

Référence Descriptif Largeur de la soudure Dimensions Poids

561 560 901 GS 200 10 mm 410 x 300 x 165 6 kg

SOUDEUSE À DÉFILEMENT GS54

Soudeuse automatique contrôlée par microprocesseur pour sacs de stérilisation. Fonction de scellement validée avec réglage de la température (50-200°C) et temps dechauffe court. Vitesse : Environ 10m/min Écran tactile avec affichage intégré, facile à nettoyer.


570 355 101 GS 54 510 x 280 x 215


570 355 701 Tablette pour GS54 600 x 220 x 17

SOUDEUSE À DÉFILEMENT GS57

Soudeuses entièrement automatiques avec fonction d'économie d'énergie et autrescaractéristiques utiles. Écran tactile hygiénique avec affichage intégré. Convivial, choixentre plusieurs langues et températures prédéfinies. Température réglable de 50 à 200 °C.La soudeuse est contrôlée par microprocesseur et est munie d'une connexion PC. Possibilité d'intégration dans un système documentaire. Ces soudeuses existent dans desversions comportant une ou deux imprimantes intégrées pour imprimer des textes, descodes de lots et codes personnels sur les sacs de stérilisation. Existe aussi en version aveccontrôle de pression.


570 355 301 GS57/1D une imprimante 665 x 280 x 215

570 355 401 GS57/2D deux imprimante 665 x 280 x 215

570 355 501 GS57/1DK une imprimante et contrôle de pression 665 x 280 x 215

570 355 601 GS57/2DK deux imprimante et contrôle de pression 665 x 280 x 215


570 355 702 Tablette pour GS57 750 x 220 x 17

24 SOUDEUSES Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

Descriptif GRÉ 54 GRÉ 57 1D GRÉ 57 2D GRÉ 57 1DK GRÉ 57 2DK

Référence 570 355 101 570 355 301 570 355 401 570 355 501 570 355 601

Sécurité

Validée étanchéité DIN 58953T7 avec certificat

Certifiée TÜV et CE

Protection contre la surchauffe

Garantie 1 an

Prévention des écarts de température à +/- 5°C

Documentation

Documentation des processus via l'imprimante intégrée -

Peut être intégré avec le système de documentation -

Série d'interface pour PC (RS232) -

Interface US -

Soudure

Temps de chauffage, sec Environ 30 Environ 30 Environ 30 Environ 30 Environ 30

Largeur du joint, mm 4x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5

Vitesse m/min Environ 10 Environ 10 Environ 10 Environ 10 Environ 10

Réglages de température, °C 50-200 50-200 50-200 50-200 50-200

Réglage de la soudure, mm 15-35 15-35 15-35 15-35 15-35

Démarrage automatique de la courroie de transmission

Imprimantes

Imprimantes intégrées - 1 2 1 2

Texte alphanumérique (caractères spéciaux inclus) -

Codes de lot alphanumériques, jusqu'à 14 chiffres -

Codes personnels alphanumériques, jusqu'à 14 chiffres -

Caractères réglables en largeur -

Série d'interface pour imprimante externe (RS232) -

Série d'interface pour imprimante externe (USB) -

Autres caractéristiques

Panneau de commande à membrane

Inverser le bouton

Choix de 10 langues -

Contrôle de pression - - -

Fonction automatique de réduction de la température

Préréglage de température ajustable -

Compteur réinitialisable -

Largeur, profondeur, hauteur, mm 510x280x215 665x280x215 665x280x215 665x280x215 665x280x215

Largeur, profondeur, hauteur, mm (guide papier inclus) 600x505x215 755x505x215 755x505x215 755x505x215 755x505x215

Poids Kg 17 21 21 21 21

Peint par poudrage, structure en acier inoxydable

110-230 110-230 110-230 110-230 110-230

50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz

Consommation en Watt 770W 800W 800W 800W 800W

Fusible 4A 4A 4A 4A 4A

Tension

IMPRIMANTE ÉTIQUETTE POUR GS 57Cette étiqueteuse à transfert thermique polyvalente et simple à utiliser est conçue pourfonctionner avec les soudeuses GS 57 de Getinge et simplifier la production des étiquettesà code barres. Génération automatique du numéro. Tension : 210-240 V


440 80 94 Imprimante étiquette pour GS57 257 x 230 x 167

CENTRE HOSPITALIER DE PERPIGNAN

STÉRIENCE CLICHY

APHPHÔPITAL COCHIN

www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

5

6

7

8

26 TRANSPORT & STOCKAGE Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

6La gamme Getinge Healthcare de transport et équipements de stockage comprend un vaste

choix de chariots, accessoires pour chariots, tablettes de rangements et d’étagères.

Ensemble, ces éléments forment un système de stockage unique et hygiénique qui facilite

la vie quotidienne.

Ces systèmes ont été développés depuis plus de 35 ans et sont constamment améliorés

grâce à l’aide de nos clients exigeants et innovants.

TRANSPORT & STOCKAGE

Gamme ARI fil.

TRANSPORT & STOCKAGE 27www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

Étrier à chaussures : Réf : 5634ECExemple de table conditionnement informatique.

Bacs plastique 3 litres bleu (Réf : BP 241/B) et 1 litre rouge (Réf : BP 117/R) équipés sur table de soudage.

6

7

8

CHARIOT DE STOCKAGE SIMPLE FACEChariot modulaire mobile simple face avec crochets pour transportet entreposage de paniers et plateaux. Ce chariot est en acier inoxy-dable et doté de quatre roues pivotantes dont 2 avec freins.


MMM642T Capacité 2 accessoires 600 x 480 x 850




CHARIOT DE STOCKAGE DOUBLE FACEChariot modulaire pour le transport et l'entreposage des panierset plateaux. Le chariot est équipé de crochets des deux côtés,permettant un accès double. Fabriqué en acier inoxydable et dotéde quatre roues pivotantes dont 2 avec freins.


MMC64T Capacité 4 accessoires 600 x 600 x 850






CHARIOT DE STOCKAGE TRIPLE FACEChariot triple face avec compartiment central pour stockage depaniers accessoires et containers. Fabriqué en acier inoxydable etdoté de quatre roues pivotantes dont 2 avec freins.

Descriptif

Capacité accessoires Capacité conteneurs

MMD63T 3 4 600 x 850 x 1200

MMD64T 4 5 600 x 850 x 1550

MMD66T 6 4 600 x 1150 x 1200

MMD68T 8 5 600 x 1150 x 1550



6

7

8


1 BP 241/B Bac plastique 3 litres, bleu 235 x 145 x 130

2 BP 117/R Bac plastique 1 litre, rouge 165 x 105 x 75

3 631RSB Rack support bacs à bec double 600 x 180 x 300



4 611RSB Rack support bacs à bec simple 600 x 180 x 150



5 4641PM Panier fil inox 600 x 400 x 150

4643PM Panier fil inox 600 x 400 x 300

6 5631 RDB Panier avec ouverture à l'avant pour un accès facile aux contenus 600 x 300 x 150

5633 RDB Panier avec ouverture à l'avant pour un accès facile aux contenus 600 x 300 x 300

5643 RDB Panier avec ouverture à l'avant pour un accès facile aux contenus 600 x 400 x 300

7 5634 EC Étrier à chaussures 600 x 230 x 170

8 5621RS Rack à sutures 10 sur 2 niveaux 600 x 200 x 150



9 5611 FP Étagère multifonctions 600 x 180 x 150

5632 FP Étagère multifonctions 600 x 300 x 150

5642 FP Étagère multifonctions 600 x 400 x 150

10 3611 PS Panier fil inox 600 x 150 x 150

11 3633 PS Panier fil inox 600 x 300 x 300

3631 PS Panier fil inox 600 x 300 x 150

12 5632ES Étagère multifonctions fil inox 600 x 300 x 150

5642ES Étagère multifonctions fil inox 600 x 400 x 150

1 2 3

4 5 6

7 8 9

10 11 12


CHARIOT MIXTEConstruction Inox 18/10, plan de travail en résine couleur, tiroir en option. 2 étagères centrales.


CH/MIX Capacité en accessoires 6 650 x 780 x 1550

SUPPORT BAC DE TREMPAGESupport pour bac de trempage 600 x 300 x 200. Equipé d’un support couvercle


5632SB 600 x 300 x 200

CHARIOT TRANSPORT PANIERS ET CONTENEURSChariot en acier inoxydable utilisé pour le stockage et la distribution des produits stérilisésainsi que le retour des produits sales. Le chariot est conçu pour 6 conteneurs DIN de taillepleine ou des paniers de fil de fer (max 600 x 300 x 300 mm). Équipé de roues de 100 mmen acier inoxydable.


560 109 570 Chariot pour conteneur DIN 600 x 670 x 1260

CHARIOTS TRANSPORT PANIERS ET CONTENEURSConçu pour le transport de paniers et/ou de conteneurs. Le chariot est composé de guidespour 6 tablettes qui transportent des conteneurs avec une hauteur maximale de 150 mm.Équipé de roues de 100 mm en acier inoxydable. Les paniers et les étagères des conteneurssont classés séparément.


561 684 201 Avec 6 étagères 685 x 435 x 1535

561 684 301 3 paniers et 3 supports conteneurs 685 x 435 x 1635

561 684 401 Support conteneurs 594 x 400 x 54


6

7

8

ARMOIRE DE TRANSPORT INOXUne construction durable, entièrement soudés en acier inoxydable 18/10. Munie de 2 rouesfixes et 2 roues pivotantes avec frein. L’intérieur en acier inoxydable est conçu pour lesnettoyages en cabine de lavage. Roues dimension 160mm. Ouverture de porte 270°.

Dimensions Dimensions

externes, mm internes, mm

561 720 201 Armoire de transport inox 1220 x 735 x 1450 994 x 640 x 1075

Armoire de transport inox verrouillable561 720 202 1220 x 735 x 1450 994 x 640 x 1075


ARMOIRE MOBILE ISO 600 X 400 LAVABLE-DESINFECTABLE

Une construction en aluminium anodisé sur châssis anti-torsion.Équipée de pare-chocs en PVC anti trace. L’armoire est étanche à l’air et à la poussière.Ouverture portes à 270°. Roulettes pivotantes. Options : serrure a clé, roues à freins, freins centralisé, porte fiche A4. Barre d'attelage,pare-chocs supérieur.

Descriptif

Nbre colonnes Capacité bac 100

AMT 46/1 1 12 570 x 710 x 1660

AMT 46/2 2 24 1000 x 710 x 1750

AMT 46/3 3 36 1430 x 710 x 1750

AMT 46/1/S 1 9 570 x 710 x 1410

AMT 46/2/S 2 18 1000 x 710 x 1500

AMT 46/3/S 3 27 1420 x 710 x 1500


ARMOIRE MOBILE LAVABLE-DESINFECTABLEConstruction en aluminium anodisé AG06, équipée de 3 étagères fil inox, de 2 portesouverture de 270° et d’une fermeture par crémone à clé. Le dessus et le double fond inclinésévitent la rétention d'eau. Roulettes pivotantes diamètre 200 pour AMD969 et diamètre 160pour AMD966. Bandage caoutchouc. Pare chocs enveloppant recouvert de profil plastique.Options : roues à freins, frein centralisé, barre d'attelage.

Dimensions Dimensions

externes, mm internes, mm

Capacité bacs, paniers, conteneurs 9

Capacité bacs, paniers, conteneurs 6

AMD969 1100 x 700 x 1410 960 x 620 x 1050

AMD966 1100 x 700 x 1120 960 x 620 x 700


ÉLÉMENT MOBILEStructure fil inox,2, 3, 4 ou 5 étagères, roulettes pivotantes diamètre 100. Avec ou sans poignée supérieures. Possibilité de mixer étagères fil et étagères pleines.

Nombre de paniers

ou bacs 600 x 300

EMS4/2 2 2 680 x 430 x 900

EMS6/2 2 4 680 x 630 x 900

EMS6/3 3 6 680 x 630 x 900

EMS9/3 3 9 980 x 630 x 900

EMS9/3P 3 9 980 x 630 x 1120

EMS12/5 5 20 1280 x 630 x 1700

Référence DimensionsNombre d’étagères


TABLE CHARIOTChariot fin ergonomique approprié pour les transports internes ou espace d'utilité temporaire.Fait en soudure en acier chromé. Les étagères du haut et du bas sont en acier inoxydable.Équipée de quatre roues de 125 mm antistatiques pour une manipulation aisée.

Référence Descriptif Dimensions Taille plateau

460 443 302 Table chariot 125 1080 x 550 x 800 950 x 550

560 065 270 Chariot instrument 75 640 x 400 x 850 600 x 400

Diamètreroues

CHARIOT ÉLÉVATEUR

Chariot élévateur pour la manutention de marchandiseslégères et lourdes. Hygiénique avec des poignées accessibles sur un châssiscompact. La taille de la plate-forme de levage est de 525 x 470 mmce qui permet également de se servir du chariot commeplate forme de travail temporaire. La hauteur de levage est 140-1735 mm et la vitesse delevage est de 120 mm / sec. De grosses roues permettent une manipulation endouceur avec des charges jusqu'à 75 kg. La batterie de levage est silencieuse et dotée d'undispositif de protection en descente pour plus desécurité.


561 905 101 100-240 V (sécurité électrique IP44) 875 x 525 x 2070

TABLE D’ASSISTANCE ET DE PRÉPARATION

Table d'aide électrique réglable en hauteur faite en profilé d'acier inoxydable. Bordure perlée qui empêche les chutes accidentelles des instruments. Réglable en hauteur : 800 -1200 mm. Poids max.: 30Kg. Un chargeur électrique séparé est inclus dans la prestation.


561 680 001 Table d'assistance 600 x 400

561 680 001 Table d'assistance 700 x 500

561 680 201 Table de préparation 700 x 500

561 680 301 Table de préparation 950 x 550

TMS

TMS


6

7

8

CHARIOT CONTENEURConstruction alliage aluminium prévue pour lavage et désinfection en tunnel. Résistant léger et inaltérable. Paroi avant rabattable pour faciliter l’accès au chargement etdéchargement. Poignées de manutention sur les petits côtés. Deux serrures à levier.


CTL1050 1050 litres 1250 x 700 x 1220

CHARIOT DE MANUTENTIONConstruction alliage aluminium. Parois renforcées par des nervures circulaires. Deux roues fixes et deux pivotantes diam.125 mm.Options : Couvercle, fermeture à levier, serrure à clé.


CHM223 223 litres 715 x 575 x 710

CHM416 416 litres 1040 x 680 x 845

CHM656 656 litres 1280 x 730 x 945

CHARIOT GRILLAGEConstruction en tube et fil d’acier. Revêtement zingué brillant. Deux roues fixes et deux pi-votantes diam 125mm. Charge utile 500 kg


CHM1 700 litres 1210 x 820 x 935

CHARIOT POLYETHYLENEConstruction en polyéthylène avec armatures métalliques zinguées brillantes. Totalementétanche. Deux roues fixes et deux pivotantes diam 100 mm.Options : Couvercle, bonde, robinet de vidange


CPO186 320 litres 914 x 610 x 610

CHARIOT PORTE SACSConstruction alliage léger traité par oxydation anodique. Blocage du sac assuré par un an-neau. Ouverture et fermeture du couvercle par pédale sans contact manuel.Options : couvercle en couleur (bleu, rouge, blanc, vert, jaune), pédale


CHL1S 1 sac 390 x 410 x 880

CHL2S 2 sacs 785 x 410 x 880

CHL3S 3 sacs 1180 x 410 x 880

CHL4S 4 sacs 1575 x 410 x 880


RAYONNAGES GAMME ARI FIL

Montant tube inox 25x25, 5 étagères en fil inox, vérins de réglages, roulettes en option.

Descriptif Dimensions

ARI74/5 5 Étagères en fil inox 700 x 430 x1700

ARI104/5 5 Étagères en fil inox 1000 x 430 x 1700






RéférencesFil inox

RAYONNAGES GAMME ARI PLEINE

Montant tube inox 25x25, 5 étagères pleines, vérins de réglages, roulettes en option.

Descriptif Dimensions

ARI74/5FP 5 Étagères tôle pleine inox 700 x 430 x1700

ARI104/5FP 5 Étagères tôle pleine inox 1000 x 430 x 1700






RéférencesPleine inox

SÉPARATION AMOVIBLES

Pour étagères fils


SLB41T 400 x 150

SLB61T 600 x150

SLB43T 400 x 300

SLB63T 600 x 300

MUR DE DISTRIBUTIONRéférence Descriptif Dimensions Tablette pour armoire

561 635 670 1 compartiment 650 x 1500 x 435

561 635 671 2 compartiments 1300 x 1500 x 435



561 635 570 1 compartiment 460 x 1500 x 625




561 635 574

561 635 674


6

7

8

ARCEAU MURAL

A décrochage rapide pour nettoyage et désinfection. Double cadre renforcé fil diamètre 10,équipé de crochets

BARRE MURALE

Tube carré inox 18/10, équipé de crochets,


AMS2S Capacité 2 accessoires 540 x 690






BM2 Capacité 2 accessoires Hauteur 690





BAC DE TRANSPORT

Référence Descriptif Dimensions externes Dimensions internes

463 113 401 Bac 650 x 450 x 224 565 x 376 x 218

463 113 601 Couvercle 650 x 450

Bac utilisable pour le transport d'instrument souillés ou stérilisé. Adapté aux paniers modulaires de stérilisation. Construit avec un fond plat pour lamanipulation par des convoyeurs. Emboîtable à vide, économisant de l'espace, lavable à 90 ° C.


STOCKAGE FIXE ARX

Glissières


ECH/ARX400 Echelle latérale 470 x 1850

ECH/ARX600 Echelle latérale 670 x 1850

BR/ARX400 Barre de liaison 416 mm

BR/ARX600 Barre de liaison 616 mm

EECH90/400 Echelle latérale 470 x 890

ECH90/600 Echelle latérale 670 x 890

ET/ARI46 Support container fil inox 400 x 600

ET/RES/46 Tablette résine 400 x 600


GLI/400/ARX Glissières 467 mm

GLI/600/ARX Glissières 665 mm

GLI/OBL/400 Glissières obliques 510 mm

GLI/OBL/600 Glissières obliques 720 mm

CHARIOT SOUS PAILLASSE

Structure tube inox 18/10, Plateau résine.


CSP46/ARX Plateau et flancs résine 470 x 670 x 740

CSP64/ARX Plateau et flancs résine 670 x 470 x 740

MMP46/ARX Mobile non caréné 470 x 670 x 740

MMP64/ARX Mobile non caréné 670 x 470 x 740

MPF46/ARX Rangement fixe 470 x 670 x 570

MPF64/ARX Rangement fixe 670 x 470 x 570

CHARIOT TRANSPORTStructure tube Inox 18/10, 1 colonne capacité 13 bacs.4 roues de diamètre 125 mm dont 2 à freins.


CT46/120ARX Structure soudée 470 x 670 x 1200




PAILLASSE MOBILE ARXStructure tube Inox 18/10, Flancs et plateau résine couleur.4 roues de diamètre 125 mm dont 2 à frein.


PM64/ARX Plateau et flancs résine 670 x 470 x 900

PM46/ARX Plateau et flancs résine 470 x 670 x 900


6

7

8

CHARIOT DE BASE


ERM75 Version non carénée 750 x 500 x 1850

ERM76/2P Version carénée 2 demi portes 750 x 500 x 1850


4641US Panier fil inox 600 x 400 x 100

4642US Panier fil inox 600 x 400 x 200

BP642 Bac polypro 600 x 400 x 200

BT640 Bac transparent 600 x 400 x 50



ET/RES/46 Tablette résine 400 x 600

ET64/FP Étagère fond plein 600 x 400

ET64/FIL Étagère fil inox 600 x 400

CLV41/US Cloison fil Inox 400 x 100




SEP/BT40 Cloison plastique 400 x 50






SEP/BP42 Cloison polypro 400 x 200

SEP/BP62 Cloison polypro 600 x 200

ACCESSOIRES ARX

Structure tube acier inox 18/10, 13 niveaux de glissières, 4 roues de diamètre 125mm dont 2 à frein, plafond côtés et portes en résine couleur.

Chariot de base non équipé. Voir les accessoires ARX.

38 DÉCONTAMINATION Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

7Vous trouverez ici toute une sélection de produits (borne de vidange, chariots de transport

de bacs, etc.) qui vous permettra d’acheminer votre matériel en toute simplicité vers le service

de stérilisation

DÉCONTAMINATION

BORNE DE VIDANGE DES BACS


BLV2/2 Aspiration 1000 x 200 x 500

BLV2 Aspiration/lavage 1000 x 200 x 500


DILU/1 1 bec verseur ou 1 tuyau de 1,5m en sortie 250 x 270 x 550

DILU/3 3 becs verseurs ou tuyaux en sortie 500 x 270 x 550

Coffre en PVC avec angles arrondis, alimentation électrique 220V 10/16A+T, évacuationsur tube PVC diamètre 40 mm, connexion par raccords rapides.Débit d’aspiration : 40 l/minFonction lavage : possibilité d’utiliser deux produits, injection par système Venturi.

CENTRALE DE DILUTIONSSystème venturi, débit de 4, 13 ou 26 l/mn suivant l'application. Concentration de 0,1 à 40%. Réglages de la concentration par gicleurs de couleur, alimentation Venturi par bouton 1/4de tour, fermeture à clefs.


5 supports sèche bac ref: SECH/BAC 2 supports sèche couvercle ref: SECH/COUVMMC88T/SECH 800 x 650 x 1900

SÉCHAGE DES BACS

Mobile ou fixe, dimensions adaptées aux besoins.Possibilité d’adaptation de supports au choix.

TMS

DÉCONTAMINATION 39www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

7

8

BACS STANDARD 600 X 300


BT431/NA Non autoclavable 12 litres 400 x 300 x 150

BT631/A Autoclavable 20 litres 600 x 300 x 150

BT632/A Autoclavable 26 litres 600 x 300 x 200


BT321/IX Capacité 11 litres 325 x 265 x 150





C32/IX 265 x 325

C53/IX 530 x 325

C65/IX 650 x 530


C54/IX 530 x 325

Avec couvercle

BACS INOX AUTOCLAVABLE 134°Bac de trempage Inox

Couvercle Inox avec poignée

Couvercle étanche inox


BT261/NA 265 x 160 x 150

BT321/NA 325 x 265 x 150

BT531/NA 530 x 325 x 150

BT532/NA 530 x 325 x 200

BACS POLYPRO NON AUTOCLAVABLE

Avec couvercle transparent

BAC AUTOCLAVABLE

Polypropylène autoclavable 134°, graduation intérieure, poignées latérales, couvercleanti-projections.


BT632AP 600 x 300 x 200



2216TP/SA 240 x 180 x 60

2226TP/SA 240 x 240 x 60

2326TP 360 x 240 x 60

2419TP 480 x 180 x 90

2426TP 480 x 240 x 60

2425TP 480 x 254 x 50

2429TP 480 x 240 x 90

2539TP 540 x 300 x 90


C43G 400 x 300 *

C64G 600 x 400 *

Épaisseur 8/10e, Perforation carrée. Surface de perforation 32%.

COUVERCLE

PLATEAUX TÔLE PERFORÉE

OPTIONS :Charnières, Clips de fermeture.


BD642N Bac 600 x 400 x 250

C/BD642N Couvercle 600 x 400

BAC NON AUTOCLAVABLE

Bac non autoclavable spécialement conçu pour le lavage en cabine. Dépourvu de toute rétention d’eau.

BACS DE DISTRIBUTION


BD431G Capacité 12 litres 400 x 300 x 150

BD433G Capacité 26 litres * 400 x 300 x300

BD641G Capacité 26 litres * 600 x 400 x 150

BD642G Capacité 34 litres * 600 x 400 x 200

BD643G Capacité 53 litres * 600 x 400 x300

BD644G Capacité 80 litres 600 x 400 x 400

Polypropylène autoclavable 121°, côtés et fond fermés, poignées extérieures incorporées,Gerbable avec ou sans couvercle ; couvercle avec trous de plombage. Couleur : gris.Option : robinet de vidange.

* Différents coloris possibles (rouge, gris clair, bleu).

* Différents coloris possibles (rouge, gris clair, bleu).

DÉCONTAMINATION 41www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

7

8

CHARIOT D’ÉVACUATION DU SOUILLÉ POUR BACS 530 X 325


CHA/BT X 4 Pour bacs 530 x 325 nbre bacs 4 400 x 600 x 900

CHA/BT X 8 Pour bacs 530 x 325 nbre bacs 8 400 x 600 x 1800

Structure tube carré Inox 30 x 30, entièrement soudé sous argon, 4 roulettes diamètre 125dont 2 à freins.

Châssis tube inox 18/10, poignée de poussée, 4 roues diamètre 125mm dont 2 à freins.

CHARIOT TRANSPORT DE BACS


CHA/BT653 1 bac 650 x 530 x 200 inox + robinet de vidange 770 x 640 x 1010

Toutes dimensions et configurations possibles


CHA/BT2 Pour bacs 600 x 300 nbre de bacs 2 400 x 650 x 900

CHA/BT4 Pour bacs 600 x 300 nbre de bacs 4 400 x 650 x 900

CHA/BT2/2 Pour bacs 600 x 300 nbre de bacs 2 + 2 800 x 650 x 900

CHABT8 Pour bacs 600 x 300 nbre de bacs 4 + 4 800 x 650 x 900


CHA/BD Pour bacs 600 x 400 1 bac + étagères 450 x 650 x 700

CHA/BD4 Pour bacs 600 x 400 4 bacs 900 x 650 x 700

CHA/BD2 Pour bacs 600 x 400 2 bacs + étagères 900 x 650 x 700

CHA/BD8 Pour bacs 600 x 400 8 bacs 900 x 650 x 1500





TMS

CHARIOTS A LA DEMANDE


CHARIOT TYPE PRION


2 bacs 530 x 325 x 200 inox + 2 couvercles

+ 2 robinets de vidangeCHA/BT532/2 775 x 630 x 1070

Châssis tube inox 18/10, 4 roues diamètre 125mm dont 2 à freins.

CHARIOT TRANSPORT DE BACS


1 bac polypro autoclavable 740 x 470 x 250

+ 1 couvercle + 1 robinet de vidangeCHA/BD743U 740 x 470 x 1050

Châssis tube inox 18/10, 4 roues diamètre 125mm dont 2 à freins.

CHARIOT MOBILE DE TRANSPORT


CHA/BD743 Poignée de poussée, étagère inférieure avec galerie 740 x 470 x 1000

Construction acier inox 18/10, structure entièrement soudée, 4 roues diamètre 125mmdont 2 à frein.Option : 1 bac - Référence : BD743

BAC DE PREDESINFECTION AUTOCLAVABLE

Référence Dispensions intérieures Dimensions extérieures

BD 743 590 x 310 x 240 470 x 470 x 250

Construction polypropylène, emplacement pour robinet, couvercle avec poignée, graduationpour niveau d'eau

SALLE TRAITEMENT ENDOSCOPIE 43www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

UNITÉ DE PRE-NETTOYAGE


561 81 25 1600 x 600 x 230

L'unité de prétraitement est en matériau composite avec un long évier peu profond placéau milieu pour faciliter le pré-nettoyage des endoscopes flexibles. Le mur est protégé parun rebord anti-éclaboussures intégré de 60mm, et l'unité est fixée au mur sur 4 équerrespour faciliter le nettoyage du sol. L'unité de prétraitement est universelle et peut être placéedans n'importe quel sens. Elle est prévue pour l'amarrage et le verrouillage des chariots destockage et d'un chariot à déchets.

TABLE DE TRANSFERT EN U


561 81 24 800 x 600 x 100

La table de transfert en U sert de barrière entre le côté sale et le côté propre.Elle a la même forme que le LVE Getinge Poka-Yoke et est fixée au mur sur deux équerrespour faciliter le nettoyage du sol.

TABLE PROPRE


561 81 22 750 x 600 x 100

La table propre convient au remontage des endoscopes après le traitement. Elle est faite d'un matériau composite et comporte un rebord anti-éclaboussures de 60 mmcontre le mur. Elle est fixée au mur sur 2 équerres pour faciliter le nettoyage du sol. La tablepropre est prévue pour l'amarrage/le verrouillage d'un chariot de stockage ou d'un chariotà déchets.

CHARIOT DE STOCKAGE DES PRODUITS CHIMIQUES


561 82 87 550 x 540 x 860

Le chariot de stockage des produits chimiques peut être verrouillé sur l'unité de pré-nettoyagepour garantir la sécurité du stockage des produits chimiques. Le chariot accueille 2 flaconsde désinfectant et 3 flacons de détergent. Il est doté d'une poignée réglable pour le transportet l'amarrage du chariot à l'unité de pré-nettoyage. Quatre roues pivotantes (dont 2 ver-rouillables) assurent la sécurité du transport depuis les réservoirs de stockage/tampon.

8

8L’unité endoscopie est un domaine dans lequel la « tolérance zéro » envers la contamination

croisée doit être appliquée.

Le mot japonais Poka-Yoke énonce un concept sans erreurs. Lorsque Getinge Healthcare a

conçu le nouveau Poka-Yoke ARE et ses accessoires, la pensée Poka-Yoke a été appliquée.

La gamme complète et les accessoires ont été soigneusement pensés pour rendre les choses

à la fois simples et sécurisées.

SALLE TRAITEMENT ENDOSCOPIE

44 SALLE TRAITEMENT ENDOSCOPIE Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

CHARIOT DE STOCKAGE


561 81 16 550 x 540 x 860

Pour le stockage des gants, brosses etc. Le chariot est doté d'une poignée réglable pour le transport et l'amarrage du chariot à l'unitéde pré-nettoyage. Quatre roues pivotantes (dont 2 verrouillables) assurent la sécurité dutransport depuis les réservoirs de stockage/tampon. Peut être verrouillé à l'aide d'une clésur l'unité de pré-nettoyage pour garantir la sécurité du stockage. Cette unité peut égalementêtre installée sous la table propre.

CHARIOT A DÉCHETS


561 81 17 470 x 560 x 860

Le chariot à déchets est conçu pour être placé près du LVE Poka-Yoke et convient pourles déchets généraux (gants, brosses, etc.) utilisés dans la zone de pré-nettoyage. Il peutêtre verrouillé sur l'unité de pré-nettoyage. Une pédale commande l'inclinaison et permetune utilisation en mode mains libres. Un vérin à gaz assure la fermeture automatique en douceur après utilisation. Trois roues etune poignée facilitent son déplacement.

RAIL MURAL


561 81 18 1600 x 30 x 110

Le rail mural sert de support multi-usage. Il se nettoie facilement, et l'espace est prêt pourle câblage électrique. Il se fixe directement au mur et permet de monter des accessoirestels que des supports pour dossier, raccord et imprimante. Tous les supports sont facilesà fixer et à repositionner.

SUPPORT POUR IMPRIMANTE


561 81 20 300 x 300 x 100

Le support pour imprimante à transfert thermique vous garantit que vos documents sonttoujours à portée de main. Monté sur le rail mural, il dégage le plan de travail. Le support pour imprimante est réglable et peut pivoter.

SUPPORT DE RACCORDS


561 81 21 De droite à gauche 1100 x 350 x 300

561 82 80 De gauche à droite 1100 x 350 x 300

Monté sur le rail mural, le support de raccords transfère les sacs à raccords propres versle côté sale, pour stockage et réutilisation. Grâce à l'inclinaison, vous pouvez être certainque les raccords sont transférés vers le côté sale et qu'ils seront disponibles lorsque vousen aurez besoin.

SAC DE RANGEMENT POUR RACCORDS


561 81 21 De droite à gauche 1100 x 350 x 300

Sac en plastique jetable utile pour le retour et le stockage des supports de raccords. Pour permettre de vérifier entièrement les kits de raccords, le sac est transparent et munid'une étiquette. Le sac est perforé pour permettre une ventilation.

SALLE TRAITEMENT ENDOSCOPIE 45www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

8

SUPPORT POUR DOSSIER


561 81 19 500 x 300 x 100

Monté sur le rail mural, le support pour dossier pivotant permet de conserver à portée demain les instructions d'utilisation, le manuel de pré-nettoyage, etc. Il est réglable en hauteur et peut être déplacé latéralement. L'avant peut s'incliner pourpermettre l'accès à toutes les personnes du service. Le support inclut jusqu'à 10 pochettesen plastique A4 pour les instructions.

46 EXEMPLES DE CONFIGURATIONS Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

EXEMPLES DE CONFIGURATIONSCHARIOTS DE BLOCS

N°1

N°4 N°5

N°2 N°3

EXEMPLES DE CONFIGURATIONS 47www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

CHARIOTS DE STOCKAGE

N°8 N°9

N°6 N°7

48 EXEMPLES DE CONFIGURATIONS Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

TRANSPORT SOUILLÉ

N°1

N°3

N°5N°4

N°2

www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 EXEMPLES DE CONFIGURATIONS 49

TRANSPORT SOUILLÉ

N°9 N°10

N°7 N°8

N°6

50 COLORIS Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00 www.getinge-peristel.fr

1 2 3

COLORIS CHARIOTS SOUS PAILLASSE/PERIMODULE/ARX

Sanded Kiwi Bright white Ivory Sanded White pepper

Fog Sanded Gold dust Sanded Grey Sanded Seafoam

LES COLORIS

COLORIS PLATEAUX RÉSINE

GCS DE DIJON

APHPHÔPITAL COCHIN

GCS CANNES LA BOCCA

QUELQUES UNES DE NOSPLUS BELLES RÉALISATIONS

www.getinge-peristel.fr Tél. : +33 (0)1 64 86 89 00

www.getinge.com

SOLUTIONS COMPLÈTES POUR LE CONTRÔLE DESINFECTIONSGetinge est le leader mondial des solutions de nettoyage,

désinfection et stérilisation en toute efficacité dans les secteurs

de soins de santé et des sciences de la vie. Nous nous engageons

à fournir à nos clients de meilleurs soins à un coût moindre, et ce

grâce à des solutions bien pensées et personnalisées.

Nous sommes donc aux côtés de nos clients dès la conception

architecturale et la formation jusqu’au suivi et au service après-

vente, grâce à des solutions complètes, un engagement à long

terme et une présence mondiale. Getinge - Always with you.

GETINGE GROUP est un fournisseur mondial de premier plan en produits etsystèmes contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santéet de la biologie. Nous regroupons nos activités sous les trois marquesArjoHuntleigh, Getinge et Maquet. ArjoHuntleigh se consacre à la mobilité despatients et au traitement des plaies. GETINGE propose des solutions de luttecontre les infections dans les soins de santé et de prévention de la contaminationen biologie. MAQUET se spécialise dans le traitement et produits destinés auxinterventions chirurgicales et aux soins intensifs.

FR 2

010.

06 ·

Nou

s no

us r

éser

vons

le d

roit

de

pro

déd

er à

des

mod

ifica

tions

tec

hniq

ues

et d

e co

nstr

uctio

n. P

hoto

s et

col

oris

non

con

trac

tuel

s.hpc

-co

mm

unic

atio

n.fr

Getinge Healthcare SAS

Gamme Peristel

BP 497 avenue du Canada91942 Les Ulis CedexTél. : +33 (0)1 64 86 89 00Fax : +33 (0)1 64 86 89 89www.getinge-peristel.fr

Documents

GAMME PERISTEL GETINGE HEALTHCARE SAS · recherchez dans ce catalogue, ... paillasse lavage bac À ultrasons accessoires 3 zone de conditionnement table À hauteur variable systÈme