21
R ICHARD ET S CHŒLLER - ARCHITECTES PREAMBULE COMMUN 1/21 version 11/14/12 DCE NOVEMBRE 2012 GRENAY R ICHARD ET S CHŒLLER ARCHITECTES PREAMBULE COMMUN A TOUS LES LOTS 14/11/12 grenay 00 commun DCE.docx DCE Novembre 2012 MEDIATHEQUE ESTAMINET GRENAY CCTP 00 1. Présentation 3 1.1. Préliminaires ....................................................................................................................................................................................... 3 1.2. Liste des lots ....................................................................................................................................................................................... 3 1.3. Programme de construction ................................................................................................................................................................ 3 1.4. Maîtrise d’ouvrage .............................................................................................................................................................................. 4 1.5. Maîtrise d'œuvre ................................................................................................................................................................................. 4 1.6. Autres intervenants ............................................................................................................................................................................. 4 1.7. Documents normatif particulier ........................................................................................................................................................... 5 2. Déroulement des travaux 5 2.1. Planning- Phasages et contraintes ..................................................................................................................................................... 5 2.2. Réunion de travaux maitre d’oeuvre ................................................................................................................................................... 5 2.3. Documents à fournir par les entreprises – plans et pieces d’executions ............................................................................................ 5 2.4. Diffusion 5 2.4.1. Préparation.......................................................................................................................................................................................................................................... 6 2.4.2. Cellule de synthèse ............................................................................................................................................................................................................................. 6 2.5. Avec la soumission des entreprises.................................................................................................................................................... 6 2.5.1. Connaissance du projet ...................................................................................................................................................................................................................... 6 2.6. Au début du chantier ........................................................................................................................................................................... 6 2.6.1. Plan d’installation de chantier ............................................................................................................................................................................................................. 6 2.6.2. clôture ................................................................................................................................................................................................................................................. 7 2.6.3. Panneau de chantier ........................................................................................................................................................................................................................... 7 2.6.4. Implantations ....................................................................................................................................................................................................................................... 7 2.6.5. Échantillons ......................................................................................................................................................................................................................................... 7 2.7. En cours de chantier ........................................................................................................................................................................... 7 2.7.1. relation avec les existants ................................................................................................................................................................................................................... 7 2.7.2. Prise en charge du terrain ................................................................................................................................................................................................................... 7 2.7.3. Préchauffage ....................................................................................................................................................................................................................................... 7 2.7.4. Photographie ....................................................................................................................................................................................................................................... 7 2.8. Spécifications techniques ................................................................................................................................................................... 8 2.8.1. Qualité des matériaux ......................................................................................................................................................................................................................... 8 2.8.2. Mesures .............................................................................................................................................................................................................................................. 8 2.8.3. Trait de niveau, axes ........................................................................................................................................................................................................................... 8 2.8.4. Réception des supports ...................................................................................................................................................................................................................... 8 2.8.5. Protection des ouvrages ..................................................................................................................................................................................................................... 8 2.8.6. Essais - Coprec et autres ................................................................................................................................................................................................................... 8 2.8.7. Nettoyage et enlèvement des gravois – gestion des dechets de chantiers charte chantier vert ........................................................................................................ 9 2.9. A la fin du chantier ............................................................................................................................................................................ 15 2.9.1. Aor /DIU ............................................................................................................................................................................................................................................ 15 2.9.2. NETTOYAGES.................................................................................................................................................................................................................................. 15 2.10. Ce projet et la RT2012 ...................................................................................................................................................................... 16 2.11. Ce projet et la dmarche HQE ............................................................................................................................................................ 16 3. Organisation de chantier 16 3.1. Bureau de chantier............................................................................................................................................................................ 16 3.2. organisation de travaux..................................................................................................................................................................... 16 3.3. Phasage 16 3.4. Prejudices entre entreprises ............................................................................................................................................................. 16 3.5. DEPENSES D’interet commun - compte prorata .............................................................................................................................. 17 3.1. Charte chantier Vert - SOGED .......................................................................................................................................................... 17 3.2. COMMUNICATION AVEC LES RIVERAINS .................................................................................................................................... 17 3.1. ANNEXE 1 affiche charte chantier vert ademe ................................................................................................................................. 17 3.1. ANNEXE 2 Bordereau type de suivi de dechets .............................................................................................................................. 18 3.1. ANNEXE 3 SOGED ......................................................................................................................................................................... 19

grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 1/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R A R C H I T E C T E S PREAMBULE COMMUN

A T O U S L E S L O T S

1 4 / 1 1 / 1 2 g r e n a y 0 0 c o m m u n D C E . d o c x

D C E N o v e m b r e 2 0 1 2

MEDIATHEQUE ESTAMINET GRENAY

CCTP 00

1.   Présentation 3  1.1.   Préliminaires ....................................................................................................................................................................................... 3  1.2.   Liste des lots ....................................................................................................................................................................................... 3  1.3.   Programme de construction ................................................................................................................................................................ 3  1.4.   Maîtrise d’ouvrage .............................................................................................................................................................................. 4  1.5.   Maîtrise d'œuvre ................................................................................................................................................................................. 4  1.6.   Autres intervenants ............................................................................................................................................................................. 4  1.7.   Documents normatif particulier ........................................................................................................................................................... 5  

2.   Déroulement des travaux 5  2.1.   Planning- Phasages et contraintes ..................................................................................................................................................... 5  2.2.   Réunion de travaux maitre d’oeuvre ................................................................................................................................................... 5  2.3.   Documents à fournir par les entreprises – plans et pieces d’executions ............................................................................................ 5  2.4.   Diffusion 5  

2.4.1.   Préparation .......................................................................................................................................................................................................................................... 6  2.4.2.   Cellule de synthèse ............................................................................................................................................................................................................................. 6  

2.5.   Avec la soumission des entreprises .................................................................................................................................................... 6  2.5.1.   Connaissance du projet ...................................................................................................................................................................................................................... 6  

2.6.   Au début du chantier ........................................................................................................................................................................... 6  2.6.1.   Plan d’installation de chantier ............................................................................................................................................................................................................. 6  2.6.2.   clôture ................................................................................................................................................................................................................................................. 7  2.6.3.   Panneau de chantier ........................................................................................................................................................................................................................... 7  2.6.4.   Implantations ....................................................................................................................................................................................................................................... 7  2.6.5.   Échantillons ......................................................................................................................................................................................................................................... 7  

2.7.   En cours de chantier ........................................................................................................................................................................... 7  2.7.1.   relation avec les existants ................................................................................................................................................................................................................... 7  2.7.2.   Prise en charge du terrain ................................................................................................................................................................................................................... 7  2.7.3.   Préchauffage ....................................................................................................................................................................................................................................... 7  2.7.4.   Photographie ....................................................................................................................................................................................................................................... 7  

2.8.   Spécifications techniques ................................................................................................................................................................... 8  2.8.1.   Qualité des matériaux ......................................................................................................................................................................................................................... 8  2.8.2.   Mesures .............................................................................................................................................................................................................................................. 8  2.8.3.   Trait de niveau, axes ........................................................................................................................................................................................................................... 8  2.8.4.   Réception des supports ...................................................................................................................................................................................................................... 8  2.8.5.   Protection des ouvrages ..................................................................................................................................................................................................................... 8  2.8.6.   Essais - Coprec et autres ................................................................................................................................................................................................................... 8  2.8.7.   Nettoyage et enlèvement des gravois – gestion des dechets de chantiers charte chantier vert ........................................................................................................ 9  

2.9.   A la fin du chantier ............................................................................................................................................................................ 15  2.9.1.   Aor /DIU ............................................................................................................................................................................................................................................ 15  2.9.2.   NETTOYAGES .................................................................................................................................................................................................................................. 15  

2.10.   Ce projet et la RT2012 ...................................................................................................................................................................... 16  2.11.   Ce projet et la dmarche HQE ............................................................................................................................................................ 16  

3.   Organisation de chantier 16  3.1.   Bureau de chantier ............................................................................................................................................................................ 16  3.2.   organisation de travaux ..................................................................................................................................................................... 16  3.3.   Phasage 16  3.4.   Prejudices entre entreprises ............................................................................................................................................................. 16  3.5.   DEPENSES D’interet commun - compte prorata .............................................................................................................................. 17  3.1.   Charte chantier Vert - SOGED .......................................................................................................................................................... 17  3.2.   COMMUNICATION AVEC LES RIVERAINS .................................................................................................................................... 17  3.1.   ANNEXE 1 affiche charte chantier vert ademe ................................................................................................................................. 17  3.1.   ANNEXE 2 Bordereau type de suivi de dechets .............................................................................................................................. 18  3.1.   ANNEXE 3 SOGED ......................................................................................................................................................................... 19  

Page 2: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus
Page 3: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

1. PRESENTATION 1.1. PRELIMINAIRES

Ce cahier est un document qui complète le dossier des descriptifs. Il ne peut être dissocié de ces derniers. En cas de discordance entre ces divers documents, les descriptifs ont priorité.

1.2. LISTE DES LOTS

1 G.O. (inclus vrd proche et

branchements)

2 ETANCHEITE

3 PLATRERIE

4 MENUISERIES -EXTERIEURES-

METALLERIES

5 MENUISERIES

INTERIEURES

6 CLOISONS MOBILES

7 CARRELAGE –PIERRE

8A SOLS SOUPLES COULÉS

8B SOLS SOUPLES COLLÉS

9 PEINTURE

10 ASCENSEUR

11 ELECTRICITE courants forts –

courants faibles

12 CHAUFFAGE VENTILATION-

CLIMATISATION

13 PLOMBERIE

1.3. PROGRAMME DE CONSTRUCTION

L'OPÉRATION COMPREND LA CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE À GRENAY (62)

Page 4: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 4/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

1.4. MAITRISE D’OUVRAGE

Mairie de Grenay ( Pas de Calais)

Contact unique selon mail : [email protected]

Place Pasteur 62160 - Grenay

Tél : 08 99 02 63 28

Fax : 08 99 18 00 21

1.5. MAITRISE D'ŒUVRE

Mission de la maîtrise d'œuvre. Loi MOP, mission de base avec EXE ; OPC, MOB, SIGN

Architecte mandataire

+ OPC

RICHARD + SCHŒLLER Isabelle Richard et Frederic Schoeller)

14, RUE CHARLES V 75004 PARIS TEL.: 01 43 22 59 61

[email protected] www.richardschoeller.eu

BET FLUIDES

ESTB 6 rue de la Grange Ory 94230 CACHAN

[email protected]

BET STRUCTURE

ALPES STRUCTURES

574 avenue de la gare 38530 PONTCHARRA 04 76 97 97 88

[email protected]

ÉCONOMISTE

FABRICE BOUGON 14 r Sthrau 75013 PARIS 01 44 06 00 65

[email protected]

ACOUSTICIEN

ABC DECIBEL TELEPORT 1 BP 40198 86962 futuroscope cedex 4, place Louis Armand 75012 Paris

[email protected]

1.6. AUTRES INTERVENANTS

BUREAU DE CONTRÔLE

BTP Consultants Grégoire BERTRAND Chef d'Agence - Lille 51 Bd de Strasbourg

03.28.82.23.20 [email protected]

Page 5: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 5/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

SPS Dekra Unité d’Arras

Rue Pierre et Marie Curie Z. Artisanale du 14 juillet 62223 St Laurent Blangy

Tel 03 21 15 56 82 [email protected]

1.7. DOCUMENTS NORMATIF PARTICULIER

L’entrepreneur doit prendre connaissance du permis de construire de ses arrêtés et annexes ( notice handicapés et Sécurité ERP)

Cet établissement est un ERP de 4° catégorie type L et S

2. DEROULEMENT DES

TRAVAUX 2.1. PLANNING- PHASAGES ET CONTRAINTES

Le planning de phasage contractuel des travaux joint au DCE et a valeur contractuelle et obligatoire.

Celui-ci est conforme à l’acte d’engagement , délai de rigueur compris préparation et délais de transport.

L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que les travaux sont à exécuter sur des enclaves de terrain libres de toutes occupations avec 2 contraintes à rappeler

1. ne pas bloquer la rue Guesde et prévoir une dépose dans l’enceinte des travaux

2. ne pas provoquer de troubles de voisinage et clore parfaitement le chantier.

2.2. REUNION DE TRAVAUX MAITRE D’OEUVRE

Sont prévus Rdv de chantier: 1/semaine minimum

Réunion de coordination PV de synthèse par lot à transmettre au maître d’œuvre hebdomadairement des synthèses inter-entreprises pendant les phases de mise au point et de préparation

2.3. DOCUMENTS A FOURNIR PAR LES ENTREPRISES – PLANS ET PIECES D’EXECUTIONS

Sur la base des plans de définition et d’exécution de l'ouvrage à construire et des spécifications techniques détaillées qui constituent le présent dossier, tous les plans d’atelier et de fabrications seront établis par les entreprises sur les base des calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus les équivalents RT 2012.

La nature des plans à remettre et études sont spécifiés dans chaque lot. Ces documents, seront à remettre selon le planning des études et ce, pendant la phase de préparation.

Tous les AT,PV, conformité CE, fiches techniques, calculs, détails, échantillons sont à remettre par l’entreprise sans réserve. Jusqu’à approbation par le maître d’œuvre.

Les entreprises effectuent à leurs frais tous les relevés et détails nécessaires à l'établissement des éléments de mise en oeuvre.

Les entreprises doivent vérifier et compléter les plans qui leur seront remis par les autres intervenants, par toutes les indications utiles concernant les réservations, feuillures, massifs, socles, caniveau, incorporations, etc.

Elles doivent les supports et la mise au point des plans de synthèse par fichier tournant (mail) et tirage sur calque en couleurs.

2.4. DIFFUSION

5 exemplaires papier à diffuser par courrier ou remis sur place

2 ex architecte

1 ex ou 2 BET concerné

1 ex Bureau de contrôle

1 ex Sur le site des travaux

Page 6: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 6/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

Un bordereau type sera mis au point en phase de préparation. Tout plan ne figurant pas sur la liste de diffusion à jour ou non accompagné de son bordereau sera refusé.. L’entreprise pourra mettre en ligne le suivi des plans (site internet propre) en complément

Seuls les plans papier seront visés.

Un envoi par mail (ou FTP) des plans PDF et/ou DWG dernière génération sera en outre produit.(pièces écrites en PDF) le cas échéant mais sans se substituer au processus de remise de papier et visa.

Les entreprises effectuent à leurs frais tous les relevés et détails nécessaires à l'établissement de ces plans.

Les entreprises doivent vérifier et compléter les plans qui leur seront remis par les autres intervenants, par toutes les indications utiles concernant les réservations, feuillures, massifs, socles, caniveau, incorporations, etc.

Elles doivent les supports et la mise au point des plans de synthèse par fichier tournant

Dropbox adresse : https://www.dropbox.com/sh/6yl8lwm7t380j04/jiALVg5ja9 + tirage sur calque en couleurs pour le chantier

Les plans et documents de recollement en 3 exemplaires (DOE) sont fournis par les entreprises

Comme stipulé à l'article 4.5 du CCAP, en cas de retard dans la remise des plans et autres documents visés à l'article 40 du C.C.A.G. - Travaux, une retenue égale à 2,5 % du marché est opérée dans les conditions stipulées à l'article 20.6 du C.C.A.G. - Travaux sur les sommes dues à l’Entrepreneur.

2.4.1. PREPARATION

Rappel de la démarche :

Le PPSPS devra être établi par les entreprises et leurs sous traitants, transmis au coordonnateur Sécurité et PS avant le démarrage des interventions

Le planning des 6 premiers mois doit être fourni et validé sous 3 semaines.

Les entreprises doivent organiser elles-mêmes les tâches relevant des précisions concessionnaires

Un bilan de puissance CVP et Elec doit être fourni dans le 1er mois ( à affiner ensuite)

2.4.2. CELLULE DE SYNTHESE

Le titulaire du lot Gros-œuvre doit la synthèse avec la maitrise d’oeuvre, ayant pour objet d'assurer pendant la phase d'études d'exécution la cohérence spatiale des éléments d'ouvrage de tous les corps d'état, dans le respect des dispositions architecturales, techniques, d'exploitation et de maintenance du projet.

Ces études se traduisent par des plans de synthèse qui représentent, au niveau du détail d'exécution, sur un même support, l'implantation des éléments de réservation d'ouvrage, des équipements et des installations.

Toutes les entreprises devront, en cours de chantier, fournir tous les documents nécessaires à l'établissement de ces plans et reporter sur les plans tournants DWG les incidences de leurs lots en terme de réservation et d'encombrement. avec des classes couleurs imposés par l’architecte

2.5. AVEC LA SOUMISSION DES ENTREPRISES

2.5.1. CONNAISSANCE DU PROJET

Par le seul fait de soumissionner, l'entrepreneur reconnaît qu'il a une parfaite connaissance du projet et du site.

Après examen du dossier il devra obligatoirement signaler au maître d'œuvre tout élément susceptible d'avoir une influence sur l'établissement du projet définitif, faute de quoi, il sera réputé s'être engagé à fournir toutes prestations de sa spécialité nécessaires au parfait achèvement de l'œuvre.

De plus, au cas où les stipulations du CCTP ne correspondraient pas aux plans, l'entrepreneur serait tenu d'envisager la solution la plus onéreuse dans son offre et ne saurait demander de complément.

En complément des renseignements qui lui sont fournis dans les pièces du marché, l'entrepreneur doit relever sur place tous les renseignements (état du terrain, moyens d'accès, état des existants, etc.....) qui lui sont nécessaires pour établir son prix forfaitaire.

En aucun cas l'entrepreneur ne peut prétendre à un supplément à son prix forfaitaire par suite des difficultés d'accès, d'organisation de chantier ou toute autre contrainte due au terrain

Par le seul fait de soumettre une offre, les entreprises ne pourront prétendre à quelconque incidence sur les existants démolis (fondations, emprises réseaux...). Les entrepreneurs sont réputés avoir visité les lieux.

2.6. AU DEBUT DU CHANTIER

2.6.1. PLAN D’INSTALLATION DE CHANTIER

A remettre avec les indicatiosn suivantes :

Page 7: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 7/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

- bungalows et sanitaires - accès véhicule et piétons - parking véhicules - survol grue et levages - livraison - stockage - clôture ( nature ) - portails et fermetures +nombre de clés - -

2.6.2. CLOTURE

Voir prescriptions coordonnateur santé sécurité

2.6.3. PANNEAU DE CHANTIER

Agréé par le maître d'ouvrage. Il comportera les informations légales (PC et noms+logo des corps d’etats et intervenants)) et toutes les références des entreprises, Maître d'ouvrage et maître d'œuvre. Son implantation (posé par le lot GROS OEUVRE et réparti au prorata) restera sur l'emprise du chantier, incorporation d'un dessin numérique transmis par l'architecte - couleur. Prestation due au lot gros oeuvre.

Dimension 3,00 x 4,00 + panneau des entreprises (inclus sous traitants) et PC

2.6.4. IMPLANTATIONS

A la charge de l'entreprise de Gros-œuvre.

A partir de l'implantation principale due par le titulaires du marché » gros œuvre », l'entrepreneur matérialisera les implantations secondaires par des chaises et piquets. Il établira à la demande du maître d'œuvre, le cas échéant, tous les traits d'axes et repères d'implantation qui seraient nécessaires en dedans et dehors

Tous ces ouvrages devront être protégé pendant l'exécution des travaux.

Toute divergence qui apparaîtrait au cours de cette implantation doit être immédiatement signalée au maître d'œuvre. L'entrepreneur sera tenu pour responsable de toutes erreurs d'implantations ou de nivellement et supportera la charge totale des conséquences de toute nature qu'elles entraînent.

2.6.5. ÉCHANTILLONS

Dès l'ouverture du chantier, l'entrepreneur doit présenter au maître d'œuvre des études (dessins) et échantillons des différents matériaux et ensembles dont il prévoit l'emploi selon le planning mis au point lors de la période de préparation

L'entrepreneur reste propriétaire de ces échantillons. Tous les frais relatifs à cette prestation font partie intégrante du forfait.

Faute d'avoir souscrit à cette présentation dans les délais, le maître d'œuvre se réserve le droit d'imposer les matériaux prévus dans les documents contractuels.

2.7. EN COURS DE CHANTIER

2.7.1. RELATION AVEC LES EXISTANTS

Les entrepreneurs prendront auprès du SPS toutes les informations préalables et à venir en terme d'organisation vis à vis des existants sans supplément prix par rapport aux éléments prévisibles.

La continuité des services, des fluides et des accès sécurité ne sera pas perturbé pendant toute la durée des travaux.

2.7.2. PRISE EN CHARGE DU TERRAIN

Les entrepreneurs sont tenus responsables dans la période de l'intervention des abords et du site.

Un constat contradictoire amiable sera effectués par les divers intervenants concernés. Il est interdit de faire des feux pour brûler les emballages .

Le PGC ne peut donner lieu à aucun supplément de prix de travaux. Toutes les observations des entrepreneurs sur le PGC doivent être émises au plus tôt.

2.7.3. PRECHAUFFAGE

Porté au compte prorata interne.

2.7.4. PHOTOGRAPHIE Compris au présent forfait :

L'entrepreneur mandataire commun du prorata devra remettre 1 jeu

Page 8: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 8/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

• tous les 7 jours : 10 photos numériques (format JPG 2 MO) transmise sur Dropbox avant la réunion de chantier

• tous les mois + 3 tirages (10 photos) 21/29,7

2.8. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

2.8.1. QUALITE DES MATERIAUX

Tous les matériaux seront de première qualité. Les matériaux seront toujours mis en oeuvre suivant les règles de l'art.

Les marques commerciales et les types des appareils ou matériaux et composants explicitement notifiés dans les CCTP constituent la référence de base de la qualité minimale exigée.

En tout état de cause, chaque candidat doit présenter une proposition entièrement conforme au dossier de consultation (solution de base avec les produits industriels mentionnés dans le descriptif)

Les propositions des candidats comportant d'éventuelles variantes ne seront prises en considération que dans la mesure où ceux-ci auront également présenté une proposition entièrement conforme au dossier de consultation.

L'entrepreneur adjudicataire aura la faculté pendant le délai maximum d'un mois qui suivra la signature de son marché de proposer par écrit au maître d'œuvre un matériau ou matériel "équivalent".. Le candidat devra fournir à l’appui de son offre le descriptif des produits qui ne seraient éventuellement pas de la marque prescrite dans les CCTP

Passé ce délai et/ou dans le cas où le maître d'œuvre ne jugerait pas le produit dit "équivalent", satisfaisant, il sera fait obligation à l'entrepreneur de fournir et poser le produit de référence.

L'entrepreneur est tenu de produire, à la demande du maître d'œuvre, toutes justifications sur la provenance et la qualité des matériaux

2.8.2. MESURES

Aucune mesure ne peut être prise à la règle sur les plans établis par le maître d'œuvre. en cas d'erreur, d'imprécision, ou de manque de cote, l'entrepreneur le signalera en temps utile, afin que les précisions nécessaires lui soient données, sans prévaloir toute demande de délais ou de coûts.

L'observation de cette clause par l'entrepreneur entraîne sa responsabilité, vis à vis des modifications nécessaires pour la totalité des travaux de l'opération

2.8.3. TRAIT DE NIVEAU, AXES

Les traits de niveau à +1,00 m. du niveau du sol fini des locaux sont tracés autant de fois que demandées sur les parois en plâtre, les doublages et le béton (selon directives ci-après) par l'entrepreneur titulaire du lot Gros œuvre.

Dans les locaux destinés à rester brut de finition seuls des segments de repère au crayon noir gras seront admis. par partie (et non par trait continu)

Sur tous les bétons aucun graffiti, dessin ou salissure ne doivent être apposés sous peine de réfaction estimé au coût réel de remise en état majoré des incidences.

2.8.4. RECEPTION DES SUPPORTS

Les NF et DTU précisent les tolérances planimétriques.

Lorsque ces ouvrages constituent le support de prestations d'une autre entreprise, un représentant qualifié de cette dernière doit assurer la réception des supports.

Si la qualité du support n'est pas conforme, il doit le signaler par écrit au maître d'œuvre qui décide des mesures à prendre.

Les travaux en résultant sont déduits de la situation de l'entreprise défaillante

Par le fait de soumissionner les entreprises s'engagent à s'en remettre à l'arbitrage du maître d'œuvre

L'exécution des travaux sans réserve sur des supports non conformes, implique ipso-facto l'acceptation de ses supports et aucune réclamation ne pourra être formulée à ce titre

2.8.5. PROTECTION DES OUVRAGES

Les détériorations constatées en cours de chantier sont réparées ou remplacées aux frais de l'entreprise responsable.

Tous les ouvrages en béton et destinés à rester en finition brut sont protégés par polyane en parties courantes et planches dans les angles saillants. D'autres dispositifs peuvent être proposés

Tout manquement à cette clause et non réparable, portant préjudice à l'aspect de l'ouvrage, sera sanctionné par la démolition et la réfection de l'ouvrage incriminé aux frais de l'entrepreneur reconnu coupable de négligence.

Après chaque exécution de ses travaux chaque entrepreneur doit le nettoyage quotidien ainsi que L'enlèvement de toutes les projections

2.8.6. ESSAIS - COPREC ET AUTRES

Page 9: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 9/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

Les entreprises pour tous les lots devront procéder au minimum aux essais et vérifications de fonctionnement des installations COPREC n°1 et les résultats transcrits sur le document type COPREC n° 2 à communiquer directement au maître d'ouvrage et au contrôleur technique dont les références figurent au CCAP.

L'entrepreneur devra tous les essais prévus aux normes, règlements, DTU..

Un échantillon témoin de béton soigné dim. 2,26 x 2,92 sera mis en oeuvre dès le début des travaux pour agrément. Localisation : un voile rdc .

En particulier les essais prévus à chaque lot (par exemple lot GO CH B5.2) feront l’objet de fiche accompagnant la démarche de l’entreprise.

A la demande du bureau de contrôle, les entreprises soumissionnaires devront présenter dans leur offre et en suivi de travaux leur programme de vérifications techniques indiquant notamment sur l'identification du responsable des vérifications techniques, la procédure de vérification et validation des documents techniques établis, les procédures de diffusion, la nature et la fréquence des vérifications (fiches de produits, P.V., DAS...)

2.8.7. NETTOYAGE ET ENLEVEMENT DES GRAVOIS – GESTION DES DECHETS DE CHANTIERS CHARTE CHANTIER VERT

Preambule : Un chantier respectueux de l’environnement est le prolongement naturel des efforts de qualité environnementale mis en place lors de la conception d’un bâtiment. Tout chantier de construction génère des nuisances sur l’environnement proche, l’enjeu d’un chantier « vert » est de limiter ces nuisances au bénéfice des riverains, des ouvriers et de l’environnement.

Tout en restant compatibles avec les exigences liées aux pratiques professionnelles du BTP, les objectifs d’un chantier vert sont de :

• limiter les risques et les nuisances causés aux riverains du chantier

• limiter les risques sur la santé des ouvriers

• limiter les pollutions de proximité lors du chantier

• limiter la quantité de déchets de chantier mis en décharge

A charge de chacun des titulaires avec application de la loi 92-646 du 13/7/92 et circulaire du 15/2/2000 sur la planification et gestion des déchets de chantier.

La loi du 15 juillet 1975 fait des producteurs et des détenteurs du déchet, les responsables de la mise en œuvre d'une solution satisfaisante pour le traitement des déchets. Elle interdit le dépôt des matériaux sur des sites non contrôlés.

La loi du 13 juillet 1992 préconise la réduction de la production des déchets à la source et favorise leur valorisation. Elle a fixé à juillet 2002, la fin d'exploitation des décharges traditionnelles. Depuis cette date, ne sont admis en installations de stockage que les déchets ultimes.

Seront à respecter : - La signalétique des bennes indiquant la nature des déchets à déposer - L’état de propreté de l’ensemble du chantier, en particulier aux abords des aires de dépôt des déchet à controler - L’information des chefs d’entreprises et des chefs de chantiers responsables de la transmission de l’information auprès de leurs équipes

- Le suivi de la gestion des déchets (traçabilité au moyen de bordereaux) • Un responsable « chantier vert » au sein de l’équipe des entreprises sera désigné au démarrage du chantier (coordinateur de travaux,

chef de chantier, Coordinateur Sécurité et Protection de la Santé...). Il travaillera en étroite collaboration avec le responsable environnement - maître d’ouvrage et l’assistant maîtrise d’ouvrage environnement. Il devra être présent dés la préparation du chantier et assurer une permanence sur le chantier, jusqu’à la livraison. Il diffusera l’information auprès des riverains de la zone ; Il organisera l’accueil des entreprises et notamment :

o la diffusion d’une brochure d’information à chaque intervenant

o ’information et la sensibilisation du personnel des entreprises

o la signature de la charte chantier vert par tous les intervenants

o le contrôle des connaissances et de la bonne compréhension du plan de propreté par les personnels de chantier. Il effectuera le contrôle des engagements contenus dans la charte chantier vert :

Page 10: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 10/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

§ propreté du chantier

§ exécution correcte des procédures de livraison

§ non dépassement des niveaux sonores annoncés dans la charte

§ contrôle de la qualité environnementale des matériaux et produits mis en oeuvre

§ exécution correcte du tri des déchets sur le chantier. Il effectuera le suivi des filières de traitement et des quantités des déchets.

Lors des réunions de chantier, il participera à l’évaluation des procédures de chantier vert. Un bilan mensuel devra être établis.

Tous les matériaux abandonnés par les entreprises sur le chantier en dehors des points et des périodes d'utilisation seront considérés comme des gravois.

En cas de non respect des enlèvements, le nettoyage et l’enlèvement sera fait après une mise en demeure par le maître de l’ouvrage par une entreprise spécialisée au choix du maître d’ouvrage On rappelle que : Les déchets de chantiers de bâtiment devront être gérés et traités par les entreprises dans le cadre de la législation en vigueur à ce sujet, notamment : · la loi n° 75-633 du 15/7/75 modifiée, relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux ; · la loi n° 76-663 du 19/7/76 relative aux installations classées pour la protection del ’environnement ; · la loi n° 92-646 du 13/7/92, modifiée, relative à l’élimination des déchets ainsi qu’aux installations classées pour la protection de l’environnement ; loi complétant et modifiant lesdeux précédentes ; · L’arrêté du 18 février 1994 modifiant celui du 18 décembre 1992 et fixant les seuils d’admission des déchets spéciaux en Centre d’Enfouissement Technique (CET) de classe 1 ainsi que ceux à partir desquels ces déchets doivent être stabilisés ; · la circulaire du 9 mai 1994 relative à l’élimination des mâchefers d’incinération des résidus urbains ; · l’arrêté ministériel du 09 septembre 1997 relatif aux décharges existantes ; · Le décret 2002-450 du 18 avril 2002 du ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement ; · La norme de Lixiviation : NF X 31-210 ENLEVEMENT ET ORGANISATION DES COLLECTES DES DECHETS

La signalisation des bennes et points de stockage ; l'identification des bennes sera notamment assurée par des logotypes facilement identifiables par tous. des aires décentralisées de collecte à proximité immédiate de chaque zone de travail le transport depuis ces aires décentralisées jusqu’aux aires centrales de stockage

Une aire centrales de stockage comprenant :

• benne ou emplacement matérialisé pour le bois • benne ou emplacement matérialisé pour métaux non ferreux et stockage du fer • benne ou containeur pour le papier et le carton • benne pour l es déchets industriels banals(DIB) • benne pour le plâtre • benne béton/ciment ,maçonnerie brique • bag déchets industriels spéciaux solides • bag déchets industriels spéciaux liquides

L’organisation de la collecte, du tri complémentaire et de l’acheminement vers les filières de valorisation qui seront recherchées à l’échelle locale :

• bétons et gravats inertes:concassage,triage,calibrage o déchets métalliques:ferrailleur o • bois:tri entre bois traités et non traités,recyclage des bois non traités • déchets verts: compostage • plastiques : tri et, selon le plastique, broyage et recyclage en matière première,

incinération, décharge de classe I ou classe II

• peintures et vernis: tri et incinération ou décharge de classe I • divers (classé en déchets industriels banals) : compactage et mise en décharge de classe II

Page 11: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 11/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

Les déchets devront toujours être évacués hors du chantier au fur et à mesure de leur production, et au minimum tous les soirs, dans des sacs plastiques solides, fermés et étiquetés ou dans des conteneurs réservés exclusivement à cet usage.

De manière générale, l’entreprise s’engage à : · collecter et trier, avec le plus grand soin, les déchets et emballages, en fonction de leur nature et de leur toxicité ; · conditionner hermétiquement ces déchets ; · entreposer provisoirement ces déchets à l’écart du public, en vue de leur enlèvement quotidien ; · prendre toutes dispositions pour éviter la production de poussière et la dissémination de déchets entre les zones de chantier et zones d’enlèvement. Les lieux de dépôt seront choisis par l’entreprise en fonction du classement des déchets, comme indiqué au paragraphe suivant. CLASSIFICATION ET TYPE DE TRAITEMENT DES DECHETS Pour la démolition, Pour un chantier intervenant sur des supports plombés ou amiantés, les déchets produits sont à classer dans la catégorie « Déchets industriels spéciaux » (DIS). En conséquence, ils doivent être triés et emmenés vers les sites de traitement appropriés, dans les conditions suivantes : - les déchets secs : ce sont les déchets résultant de la préparation des fonds et ne contenant pas de plâtre. Ce sont principalement les écailles de peinture contenant du plomb. Ils doivent être stockés en sacs étanches ou « Big Bag », étanches, puisévacués vers un centre de traitement ; - les déchets contaminés : ils comprennent : les chiffons de nettoyage, les polyanes, les EP (masques, gants, sur-bottes, vêtements jetables, etc.) ; Ces déchets doivent être stockés en sacs ou conteneurs étanches. Ils doivent être envoyés en CET de classe 1 ou tout autre centre apte à assurer leur incinération ; - les gravats et déchets de maçonnerie : Ils comprennent tous les déchets de petite démolition que l’on rencontre sur ces chantiers, principalement du plâtre. En fonction du résultat de la lixiviation réalisée, à la charge de l’entreprise, par un laboratoire spécialisé, Ils seront envoyés en CET de classe 1, 2 ou 3 : o si lixiviat>50mg/kg, c’est en CET de classe 1 ; o si lixiviat<50mg/kg c’est en CET de classe 2 ; o si ces déchets sont des matériaux stables (non contaminés), ils peuvent être envoyés en CET de classe 3 ou utilisés en remblais ; - les déchets plombifères bois : il s’agit principalement d’éléments de menuiseries (plinthes, fenêtres, portes…) recouverts de peinture au plomb. Ces déchets doivent être stockés de façon à éviter la dissémination de particules de plomb. Ils seront ensuite dirigés vers le site de traitement approprié ; - les déchets de métal : ces déchets doivent être envoyés en CET de classe 2. Ils seront stockés de façon à éviter la dissémination de particules de plomb. BORDEREAU DE SUIVI DES DECHETS INDUSTRIELS (BSDI) Pour tous les déchets industriels spécifiques, l’entreprise établira ou fera établir un bordereau de suivi des déchets Industriels (BSDI référencé CERFA 070320) permettant notamment d’identifier : - le producteur de ces déchets, en l’occurrence, le maître d’ouvrage, la préfecture ou la DDE dans le cas de travaux d’office ; le collecteur-transporteur et le destinataire. .

ANNEXE 1 : Réglementations

DOCUMENTS DE REFERENCE

CHANTIER

Code du Travail relatif à la protection des travailleurs contre le bruit sur les chantiers.

CHANTIER 72-04-11 Arrêté du 11 avril 1972 relatif aux émissions sonores des matériels et engins de chantier.

CHANTIER 77-03-08 Décret n°77-254 du 8 mars 1977 relatif au déversement des huiles et lubrifiants neufs ou usagers dans les eaux superficielles, souterraines et de mer.

CHANTIER 79-11-21 Décret n°79-981 du 21 novembre 1979 concernant les détenteurs d'huiles minérales ou synthétiques usagées.

CHANTIER 92-07-13 Loi n°92-646 du 13 juillet 1992 (modifiant la loi n°75-633 du 15 juillet 1975 relative à l'élimination des déchets et à la récupération des matériaux).

CHANTIER 92-12-31 Loi n°92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit.

CHANTIER 94-07-13 Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 relatif aux déchets d'emballage dont les détenteurs ne sont pas les ménages.

CHANTIER 95-01-23 Décret d'application n°95-79 du 23 janvier 1995 concernant les objets bruyants et les

Page 12: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 12/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

dispositifs d'insonorisation.

CHANTIER 95-04-18 Code de la Santé Publique. Décret n°95-408 du 18 avril 1995 relatif à la lutte contre les bruits du voisinage.

CHANTIER 96-02-07 Décret n°96-98 du 7 février 1996 relatif à la protection des travailleurs contre les risques liés à l'inhalation de poussières d'amiante.

CHANTIER

97-05-12 Arrêtés du 12 mai 1997 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantier

Les travaux de démolition ne font l’objet d’aucun DTU ni de CCTG et aucun document de référence contractuelle ne peu être cité ici. Par contre les conditions spéciales d’exécution des travaux devront répondre obligatoirement aux exigences suivantes.

En ce qui concerne la gestion des déchets :

• Loi n°75-633 du 15 juillet 1975 relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux.

• Décret du 19 août 1977 sur les déchets générateurs de nuisances.

• Arrêté du 4 janvier 1985 suivi des déchets.

• Loi n°88-1261 du 30 décembre 1988 relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux.

• Circulaire du 28 décembre 1990 et arrêtés préfectoraux sur Etudes déchets.

• Loi n° 92-646 du 13 juillet 1992 relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux notion de déchets ultimes.

• Décret du 13 juillet 1994 relatif aux déchets d’emballages industriels

• Loi n°95-101 du 2 février 1995 relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux.

• Arrêté du 18 décembre 1992 relatif aux décharges de classe 1

• Décret 98-679 du 30 juillet 1998

• Directive européenne du 16 juillet 1999

• Règlement des transports des matières dangereuses

• Règlement sanitaire départemental (type)

• L’élimination et la valorisation des déchets devront s’inscrire dans le cadre des schémas régional et départemental d’élimination des déchets.

• Bien que hors du champ d’application sur un chantier, le décret de 1er mars 1993 relatif aux rejets de toutes natures des installations classées soumises à autorisation et la circulaire du 30 août 1985 relative aux installations de traitement des déchets sont inclus dans les textes de base à respecter comme instructions techniques. En ce qui concerne les bruits de chantier: Le niveau acoustique maximum en limite de chantier (hors dispositifs sonores de sécurité) est de 80 dB(A), ce qui correspond, pour différentes distances de source, à des niveaux de puissance sonore limite de source de : La limitation des bruits de chantier devra être traitée par les entrepreneurs dans le strict respect de la législation et de la réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment

• Législation : o Loi n0 92-1444 du 31 décembre 1992, dite "loi bruit", avec ses décrets et arrêtés

d’application parus, relatifs à la lutte contre le bruit. o Codesetrèglementtype o CodelaSantéPublique 0o Application des articles R. 48-1 à R.

48-5 du décret n 95-408 du 18 avril 1995 et de

Page 13: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 13/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

l’arrêté du10 mai 1995 relatif aux modalités de mesure. o Code des Collectivités Territoriales o Application des articles L. 2212-2 et 2214-4 relatifs au constat et à la répression des

bruits de voisinage, en application du décret du 18 avril 1995 et de l’arrêté du 10 mai

1995. o RèglementSanitaireDépartementaltype o Circulaire du 9 août 1978 article 101-3 relatifs à une autorisation et aux dispositions

réglementaires à prendre pour des travaux à exécuter dans des zones particulièrement sensibles.

Autres textes officiels relatifs aux bruits de chantier :

• Décret n0 69-380 du 18 avril 1969 relatif à l’insonorisation des engins de chantier abrogé parle décret n0 95-79 du 23 janvier 1993, à titre transitoire, les arrêtés d’application demeurent en vigueur ainsi que les sanctions pénales, jusqu’à parution au fur et à mesure des arrêtés d’application du décret n0 95-79.

• Arrêté du 3 juillet 1979 modifié par les arrêté du 6 mai 1982 et arrêté du 2 janvier 1986fixant le Code Général de mesure relatif au bruit aérien émis par les matériels et engins de chantier, pris respectivement en application des directives 79/1 3/CEE du 1 9 décembre 1978,80/1051/CEE du 7 décembre 1981 et 85/405/CEE du 11juillet 1985.

• Arrêtés pris en application du décret n0 69-380 du 18 avril 1969 "remplacés au fur et à mesure par les arrêtés d’application du décret n0 95-79 du 23 janvier 1995" : o du11avril1972, o du4novembre1975 o du7novembre1975 o du26novembre1975, o du10décembre1975

Distance à la source émettrice (m)

5

10 15

20

25

puissance sonore limite émise en dB(A)

100

106

109

112

114

• Directive 84/532/CEE du Conseil du 17 septembre 1984, concernant le rapprochement des législations des États membres, relative aux

dispositions communes aux matériels et engins de chantier.

• Arrêté du 20 août 1985 relatif au respect de l’environnement extérieur.

• Arrêtés du 2 janvier 1986, abrogés par l’arrêté du 12 mai 1997 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantier.

• Arrêté du 18 septembre 1987 modifié, remplacé par l’arrêté du 12 mai 1997 relatif à la limitation

des émissions sonores des pelles hydrauliques, des pelles à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses- pelleteuses.

• Décret du 21 avril 1988 relatif à la protection des travailleurs - bruits de machines.

• Circulaire du 7 juin 1989 relative aux bruits de voisinage.

• Décret n0 95-79 du 23janvier 1995 fixant les prescriptions prévues par l’article 2 de la loi n0 92-1444 du 31 décembre 1992 relatif aux objets bruyants et aux dispositifs d’insonorisation.

• Décret du 18 avril 1995.

• Arrêté du 10 mai 1995 - arrêté d’application du décret relatif aux pouvoirs des constater et réprimer les bruits de voisinage.

• Arrêté du 10mai1995 relatif aux modalités de mesure des bruits de voisinage.

• Décrets et arrêtés du 20 octobre 1995 relatifs aux bruits.

• Circulaire du 27 février 1996 relative à la lutte contre les bruits de voisinage et communes pour présentant la

Page 14: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 14/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

panoplie réglementaire complète. • Arrêté du 12 mai 1997, pris en application de la directive 84/532/CEE du 17 septembre 1984 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantier, relatif à la limitation des émissions sonores :

Normes :

desmotocompresseurs, des groupes électrogènes de puissance, des groupes électrogènes de soudage,

des grues à tour,

des marteaux- piqueurs et des brise-béton, des pelles hydrauliques, des pelles à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des

chargeuses- pelleteuses.

Acoustique NF ISO 6393. Mesurage du bruit aérien émis par les engins de terrassement NF ISO 6394, NF ISO 6395, NF ISO 6396.

Caractéristiques et mesurage des bruits de l’environnement NF S 31-010 et ses annexes.

RAPPEL ET RESUMÉ DES TEXTES ESSENTIELS

Loi n0 92-1444 du 31 décembre 1992 : Appelé "loi bruit", cette loi est relative à la lutte contre le bruit, prévoit dans son article 2 que tous les objets susceptibles de provoquer des nuisances sonores élevées doivent être insonorisés et homologués. Le décret d’application n0 95-79 du 23 janvier 1995, concernant les objets bruyants et les dispositifs d’insonorisation, renvoie à des arrêtés le soin de fixer, catégorie par catégorie de matériels, les niveaux limites admissibles et la mesure correspondante.

Les nouvelles dispositions concernent principalement les contrôles et surtout les sanctions, lesquelles sont notablement renforcées, car il est désormais possible de saisir les matériels non conformes. L’article 6 de la loi spécifie que les activités bruyantes, permanentes ou temporaires, peuvent faire

l’objet de prescriptions générales en matière de bruits émis ou être soumises à autorisation si elles présentent des dangers ou sont susceptibles de provoquer des troubles aux personnes ou de porter atteinte à l’environnement.

L’arrêté du 10 mai 1995 relatif aux modalités de mesure des bruits de voisinage spécifie que les mesures des niveaux de bruits doivent être effectuées en niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A et sur une durée d’au moins 30 minutes, laquelle devant comprendre des périodes de présence du bruit particulier et du bruit résiduel seul.

Le Ministère de l’Environnement devait préparer un décret dans le cadre de la "loi bruit", ce décret devant encadrer la production de bruit sur les chantiers et fixer des limites réglementaires. Mais, compte tenu du contexte économique et politique, il a été décidé au niveau gouvernemental de surseoir à la publication de ce décret (sur la procédure d’autorisation en application de l’article 6 de la "loi bruit").

Cette décision concerne toutes les installations visées par la loi, en particulier les chantiers. Elle a, entre autres, pour conséquence de supprimer les études d’impact qui étaient associées au régime des autorisations.

L’orientation retenue actuellement serait la publication d’un texte général, ne faisant pas référence au régime d’autorisation, qui serait applicable aux matériels, aux installations de chantier, sans être spécifique à l’activité de construction.

Enfin, l’étiquetage des performances acoustiques des matériels de chantier homologués sera de nature à jouer un rôle actif dans la maîtrise des nuisances sonores.

Réglementation européenne :

La réglementation européenne ne concerne que certaines catégories d’engins et se substitue pour celles-ci à la réglementation française. A terme et en fonction de l’élaboration de nouvelles directives, la réglementation européenne se substituera totalement à la réglementation nationale. Il existe ainsi aujourd’hui en France une procédure française d’homologation des engins et une procédure européenne, qui diffèrent sensiblement.

Travaux exécutés dans des zones particulièrement sensibles :

Le règlement sanitaire départemental type (circulaire du 9 août 1978) indique dans son article 101.3 que "devront faire l’objet d’une autorisation et de dispositions réglementaires prises par l’autorité locale les travaux exécutés de jour et de nuit dans des zones particulièrement sensibles du fait de la proximité d’hôpitaux, d’établissements d’enseignement et de recherche, de crèches, de maternités, de maisons de convalescence et de retraite ou autres locaux similaires. Dans ce cas, pourront être désignés par l’autorité locale un emplacement particulièrement protégé pour les engins ou des dispositifs d’utilisation ou de protection visant à diminuer l’intensité du bruit qu’ils émettent ".

Page 15: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 15/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

2.9. A LA FIN DU CHANTIER

2.9.1. AOR /DIU

Comme stipulé à l'article 4.5 du CCAP, en cas de retard dans la remise des plans et autres documents visés à l'article 40 du C.C.A.G. - Travaux, une retenue égale à 2,5 % du marché est opérée dans les conditions stipulées à l'article 20.6 du C.C.A.G. - Travaux sur les sommes dues à l’Entrepreneur.

Dans la phase AOR 20 jours avant la réception des ouvrages., l’entrepreneur remettra au Maître d’œuvre 3 exemplaires papier , plans de recollement (DOE) et un reproductible (fichiers dwg) de fabrication complémentaire + 1 pour le SPS à remettre directement (voir spécificité dans les PGC ). Il comprendra :

• Un sommaire par pièce (+ fichier en .doc) avec la numérotation ci après respectée

1. tous les plans mis à jour

2. un bilan des avis techniques et pv DAS

3. toutes les documentations

4. les localisations précises des ouvrages

5. toutes les teintes

il comprendront bien toutes les nomenclatures, table des matières, avis techniques, plans pliés A4 sous chemise cartonnée noir avec cartouche type. Le fichier de la table des matières sera remis avec le dossier ( + fichier DOC)

6. les conseils d’entretien dans le cadre du DIU et toutes les synthèses de mise au point sans supplément de prix pour informer et respecter le cadre de la mission du coordonnateur Sécurité et la coordination avec le coordonnateur sécurité.

7. En aucun cas un support informatique ne se substituera au document papier. A fournir Plan Dwg ou VWX et papiers G.O.- Papiers et pdf PLATRERIE Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf Cloisons mobiles Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf ASCENSEUR Papiers et pdf SOLS SOUPLES Papiers et pdf PEINTURE Papiers et pdf CARRELAGE -PIERRE Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf ETANCHEITE Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf MENUISERIE EXTERIEURE Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf METALLERIE Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf MENUISERIE BOIS Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf ELECTRICITE CF cf Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf CHAUFFAGE – VENTILATION-CLIMATISATION Plan Dwg ou VWX et papiers et pdf PLOMBERIE

2.9.2. NETTOYAGES

1 / nettoyage courant

• - A la charge de chacun des entrepreneurs pour son propre lot.

• Une série de benne en tri sélectif seront mises à disposition par le titulaire du lot GO voir ci avant et traités au prorata

• La liste des produits de nettoyage est à soumettre au maître d'œuvre avant nettoyage.

• De plus un dépoussiérage avec des aspirateurs à l'avancement par local permettra de fermer à clef les locaux.

2/ Nettoyage final

• Avant les OPR et avant la réception, il sera exigé des moyens d'aspiration, de lavage pour chacune des entreprises

• Avant réception un nettoyage final des ouvrages sera demandé réparti selon au compte prorata

• P.M.: Le lot peinture doit (non limitatif) le nettoyage (OPR et Réception) • - des vitres 2 faces • - des appareils sanitaires

Page 16: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 16/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

• - de la quincaillerie • - de tous revêtements muraux • - des carrelages, PVC... • - de toutes les menuiseries bois

2.10. CE PROJET ET LA RT2012

Le champ d’application des textes en vigueur au moment de la rédaction du présent DCE n’inclut pas les médiathèques. Par conséquent le cadre purement règlementaire est celui de RT 2005 Néanmoins la maitrise d’œuvre fixe des préconisations et objectifs en terme d’économie énergétique fossile, en terme d’étanchéité à l’air du bâtiment et de mises en œuvre de suppression de ponts thermiques et de préconisations précises en termes de valeurs d’isolement qui sont décrites dans chaque lot et doivent être suivies.

2.11. CE PROJET ET LA DMARCHE HQE

Ce projet ne fait pas l’objet d’une qualification de type HQE Certivéa.

Néanmoins la maitrise d’œuvre fixe des préconisations et objectifs en terme d’insertions, d’économie d’énergie et d’usages, du qualité de l’air et d’absence de matériaux émettant des composants volatiles de type COV et Phtalates. Des préconisations précises en termes de valeurs d’isolement acoustiques sont prevues. Les accessibiités et facilités d’usages pour tous les handicaps sont intégrés aux CCTP et plans.

3. ORGANISATION DE CHANTIER A voir dans le CCAP et tous les CCTP et :

3.1. BUREAU DE CHANTIER

L’entreprise de Gros Œuvre devra l’installation d’une zone chantier.

Elle sera constituée au minimum de :

o Partie reservée au maîtrise d’oeuvre 20 cases étiquetées sans porte

o Réunion : une salle pour≥ 15 personnes

o locaux entreprises réglementaires, et d’une zone de réfectoire pour l’ensemble du personnel des entreprises selon PGC

o Outre le mobilier nécessaire aux rangements des dossiers de bureau, l’entreprise devra mettre à disposition un téléphone et un fax de chantier et une ligne adsl, etc...

o Un WC (par 10 personnes) devra être installé dans la zone chantier.

3.2. ORGANISATION DE TRAVAUX

Maintenir en permanence les abords et le bâtiment en bon état de propreté ; à cet effet, les gravois ne devront pas être mis en dépôt sur le terrain ou dans le bâtiment, mais enlevés quotidiennement selon charte écrite ci-dessus.

En cas de 2 relances consécutives non suivies d’effet il sera procéder au nettoyage par une entreprise tiers avec imputation à toutes les entreprises au prorata

3.3. PHASAGE

Sans objet

3.4. PREJUDICES ENTRE ENTREPRISES

L'entreprise est seule responsable de toutes ses installations, matériels et matériaux. Elle en assurera le gardiennage.

En cas de désordres occasionnés aux travaux d'autres corps d'état par une Entreprise dans le cadre de ses obligations, cette Entreprise aurait à sa charge la réparation de ces désordres et de tous les préjudices en découlant.

La réparation ou remise en état consécutive, se fera aux frais de toutes les entreprises concernées en cas de non détermination de la responsabilité par les entrepreneurs eux même

En aucun cas la maîtrise d’œuvre gèrera ni vérifiera des dépenses inter-entreprises.

Page 17: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 17/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

3.5. DEPENSES D’INTERET COMMUN - COMPTE PRORATA

Il sera mis en place un compte prorata inter-entreprises avec une réunion préalable d’établissement d’une convention à transmettre

La nature et l'exécution des différentes dépenses d'intérêts communs sont définis dans la NFP 03.001 septembre 1991 chapitre 12 et annexe A - B et C.

Sa rémunération est définie dans l'annexe C chapitre C.2.3. de la NFP 03.001 septembre 1991.

La maîtrise d’oeuvre n’intervient qu’en cas de différent à justifier en phase finale (DGD) mais ne peut juger ni participer ni aux réunions ni aux dépenses.

3.1. CHARTE CHANTIER VERT - SOGED

Il sera mis en place l’établissement et le suivi d’un modèle de Charte Chantier Vert selon modèle Ademe, par les directives du représentant du coordonnateur SPS/coordonateur Dechets et suivant le présent document CCTP 00 SOGED : Le schéma d’organisation et de gestion des déchets ou SOGED décrit l’organisation technique de la gestion des déchets. Il s’agit d’un document dans lequel sont précisément décrites les mesures prises pour une bonne gestion des déchets (responsable « déchets », sensibilisation personnel, tri prévu, logistique, traçabilité, filières de valorisation ou d’élimination). Le SOGED est donc un document de référence à tous les intervenants du chantier et traite spécifiquement de la gestion des déchets.

Les entreprises sont invites à proposer un SOGED dans leur offre, à partir du cadre préétabli par le maître d’oeuvre dans le dossier de consultation des entreprises (DCE) en annexe du present document. Ce cadre reprend les mesures sur lesquelles une réponse précise est attendue de la part de l’entreprise. Cependant, le maître d’ouvrage pourra également vouloir imposer ses exigences précises. Dans ce cas, les entreprises s’engagent à le respecter lors de la remise de leur offre.

3.2. COMMUNICATION AVEC LES RIVERAINS

La bonne réussite du chantier vert passe également par une information efficace des riverains. En phase chantier, notamment dans la zone du chantier mais aussi pour les lieux traversés par les véhicules, le contexte local est modifié et les riverains sont confrontés à de multiples nuisances : des salissures, un stationnement réduit, une circulation accrue qui engendre parfois des problèmes de sécurité.

Un schéma et une note spécifiant les contraintes de circulation et de stationnement autour du chantier devront être mis au point au démarrage du chantier. Ces documents pourront évoluer au fil de la désignation des lots. Ces éléments prendront en compte les particularités du site, et par conséquent des points sensibles à traiter en priorité afin d'éviter les plaintes.

Le Maître d’ouvrage, par l’intermédiaire du SPS, assurera la communication sur le déroulement du chantier auprès des riverains. Si besoin, des réunions pourront être organisées avec les riverains afin de les tenir informés de l'évolution des travaux et de résoudre les problèmes pratiques du moment.

3.1. ANNEXE 1 AFFICHE CHARTE CHANTIER VERT ADEME

Page 18: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 18/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

3.1. ANNEXE 2 BORDEREAU TYPE DE SUIVI DE DECHETS

Nouvelle-Calédonie Fédération des Entreprises du Bâtiment & des Travaux Publics

Nouvelle-Calédonie

P a r t e n a i r e s a ya n t c o n t r i b u é à l ’ é l a b o r a t i o n d e l a c h a r t e C h a n t i e r V e r t :

ÊTRE RESPONSABLE AUJOURD’HUI POUR ANTICIPER DEMAIN.

CHARTE

Respecter la réglementation

- prendre connaissance et respecter la réglementation existante,

- être titulaire d’une assurance « Responsabilité Civile » pour les professionnels intervenant sur le chantier

ainsi que leurs co-traitants et sous-traitants, les couvrant pour tout dommage causé à l’occasion de la

conduite des travaux ou des modalités de leur exécution.

Gérer les déchets

- ne pas brûler de déchets sur site,

- ne pas enfouir ou utiliser en remblais les déchets banals et dangereux,

- débarrasser le site de tous les déchets qui auraient pu être emportés par le vent ou qui auraient pu être

oubliés sur place,

- tenir la voie publique en état de propreté,

- mettre en place des poubelles et bennes sur le site du chantier, adaptées aux besoins et à l’avancement

du chantier,

- bâcher les bennes contenant des déchets fins ou pulvérulents.

Limiter les pollutions

- ne pas réaliser de vidange de véhicules sur site,

- ne pas vider les résidus de produits dangereux dans les réseaux d’assainissement,

- installer un poste de lavage pour les camions avec débourbeur,

- ne pas prélever d’eau sur les poteaux ou bouches d’incendies,

- entretenir les matériels et véhicules,

- couper les moteurs des véhicules en stationnement (y compris pendant les livraisons si le déchargement

ne requiert pas le fonctionnement du moteur).

Respecter la biodiversité et limiter l’érosion

- s’informer sur l’intérêt écologique du site de manière à prendre des mesures de protection

en conséquence,

- ne défricher que les surfaces nécessaires,

- ne pas stocker de matériaux sur des sites d’intérêt patrimonial.

Limiter le bruit

- limiter l’usage des avertisseurs sonores au seul risque immédiat,

- poster les matériels très bruyants le plus à l’écart possible des habitations.

Pour plus d’informations : www.ademe.fr/nouvelle-caledonie

Page 19: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 19/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

3.1. ANNEXE 3 SOGED

Document à compléter et à remettre avec SOGED V1 – avril 2011

Page 20: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 20/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY

l’offre

Nom de l’entreprise

Principaux matériaux utilisés

Nature des contenants ( palette, carton, emballage)

Nature des déchets issus des travaux

Moyens d’enlèvements et méthodologie de suivis des déchets

Engagement de l’entrepreneur de l’enlèvement et de la limitation des déchets

Moyens de formation du personnel et sensibilisation chantier propre

Presence de materiaux dangereux classes 1 ou 2

A remettre avec l’offre : Schéma d’organisation et de gestion de l’élimination des déchets

Engagement de 70% en poids minimum, de préparation en vue du réemploi et de valorisation matière des déchets non dangereux du BTP

En fin de chantier remise d’un bilan dechets

Date et signature

Page 21: grenay 00 commun DCE2 · 2012. 12. 6. · Essais - Coprec et autres ... calculs, essais et vérifications effectuées par cette dernière et sous son entière responsabilité inclus

R I C H A R D E T S C H ΠL L E R - A R C H I T E C T E S

P R E A M B U L E C O M M U N 21/21

v e r s i o n 1 1 / 1 4 / 1 2 D C E N O V E M B R E 2 0 1 2

GRENAY