8
22-23 SEPTEMBRE 2012 COMPÉTITION INTERNATIONALE DE TOILLETAGE 29 SUPER SÉMINAIRES // ATELIERS // MINI-SALON PROFESSIONNEL // COMPÉTITION MODELDOG POUR ENFANTS ET BIEN PLUS ENCORE.. KORTRIJK XPO // MEETING CENTER DOORNIKSESTEENWEG 216 // 8500 COURTRAI // BELGIQUE LE PLUS GRAND ÉVÉNEMENT ÉDUCATIF PROFESSIONNEL EN EUROPE CASH A GAGNER FR

Groomania2012_FR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DOORNIKSESTEENWEG 216 // 8500 COURTRAI // BELGIQUE LE PLUS GRAND ÉVÉNEMENT ÉDUCATIF PROFESSIONNEL EN EUROPE FR 29 SUPER SÉMINAIRES // ATELIERS // MINI-SALON PROFESSIONNEL // COMPÉTITION MODELDOG POUR ENFANTS ET BIEN PLUS ENCORE.. CASH A GAGNE R

Citation preview

Page 1: Groomania2012_FR

22-23 SEPTEMBRE 2012

COMPÉTITION INTERNATIONALE DE TOILLETAGE29 SUPER SÉMINAIRES // ATELIERS // MINI-SALON PROFESSIONNEL // COMPÉTITION MODELDOG POUR ENFANTS ET BIEN PLUS ENCORE..

KORTRIJK XPO // MEETING CENTERDOORNIKSESTEENWEG 216 // 8500 COURTRAI // BELGIQUE

LE PLUS GRAND ÉVÉNEMENT ÉDUCATIF PROFESSIONNEL EN EUROPE

CASH A GAGNER

FR

Page 2: Groomania2012_FR

zaterdag/samedi/saturday

GROOMANIA, UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE

SAMEDI GROOMANIA, UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE DE TOILLETAGE 9:00 à 11:40 Epilation Eve Raison, Chiara Piccionetti, Rony Demunter9:00 à 11:40 Autres Races/Divers Alison Rogers, Umberto Lehmann, Sergio Villasante14:00 à 16:40 Races Pures Eve raison, Valerie loubet, Alison Rogers14:00 à 16:40 Débutants Biagio Cellamare, Nele Reygaerts, Melanie Vervaeke17:15 Presentation de Prix, Best In Show

Débutants & DiversBiagio Cellamare, Nele Reygaerts, Melanie Vervaeke, Alison Rogers, Umberto Lehmann, Sergio Villasante

DIMANCHE GROOMANIA, UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE DE TOILLETAGE 9:00 à 11:40 Spaniels et Setters Eve Raison, Nathalie Mathieu, Chiara Piccionetti9:00 à 11:40 Modeldog Enfants Vous souhaitez venir nous aider? N’hésitez pas à nous

contacter !14:00 à 16:40 Caniche Alain Treins, Valerie Loubet, Chiara Piccionetti 17:15 Special Richard Barker Trofée

Presentation de prix & Best In Show Tous les membres du jury de Epilation, Pure Breeds, Spaniels & Caniche classes

Eve Raison, Chiara Piccionetti, Rony Demunter

Pause durant la compétition Durant la compétition, une pause de 10min est prévue. Tous les participants et leurs chiens doivent se rendre à la place indiquée.

PLUS D’INFO @GROOMANIA.BE

NOUVEAU

zondag/Zondag/Zondag

“Souhaitez vous louer un chien pour le concours? Contactez nous...” “Souhaitez vous louer un chien pour le concours? Contactez nous...”

spon

sors

Page 3: Groomania2012_FR

GROOMANIA, UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE DES SÉMINAIRES D’UN NIVEAU MONDIAL

+ Ateliersavec SAMEDI SÉMINAIRES 1 10:00 à 12:00 Biagio Cellamare Caniche Terrier Façon2 10:00 à 12:00 Valerie Loubet Caniche Continental3 10:00 à 12:00 Nele Reygaerts Golden Retriever

Avec Elégance4 10:00 à 12:00 Danelle German Live Cat Grooming

(powerpoint)5 13:00 à 14:45 Judith Camarasa West Highland White

Terrier6 13:00 à 14:45 Cesar Alonso Chien D’exposistion7 13:00 à 14:45 Aicha Vermeulen Shih Tzu Style

Americain8 13:00 à 14:45 Umberto Lehmann Caniche Modern

Façon9 15:15 à 17:00 Chiara Piccionetti Fox Terrier10 15:15 à 17:00 Dieny Uiterwijk Lakeland Terrier11 15:15 à 17:00 Umberto Lehmann Caniche Teddy Façon12 15:15 à 17:00 Rony Demunter Airdaile Terrier

SAMEDI ATELIER A 15:15 à 17:00 Judith Camarasa -

WestyB 15:15 à 17:00 Cesar Alonso -

Chiens D’exposistions

DIMANCHE ATELIER C 15:15 à 17:00 Luis Martin Del

Rio - SchnauzerD 15:15 à 17:00 Umberto Lehmann

- NewfoundlanderE 15:15 à 17:00 Sergio Villasante

Bichon

DIMANCHE SÉMINAIRES 13 10:00 à 12:00 Alain Treins Caniche14 10:00 à 12:00 Alison rogers Cocker Anglias15 10:00 à 12:00 Biagio Cellamare Bedlington Terrier16 10:00 à 12:00 Valerie Loubet Maltese Commercial17 13:00 à 14:45 Luis Martin

Del RioSchnauzer

18 13:00 à 14:45 Umberto Lehmann Newfoundlander19 13:00 à 14:45 Eve Raison York Façon Westy20 13:00 à 14:45 Sergio Villasante Bichon21 15:15 à 17:00 Nathalie Mathieu Cocker Americain22 15:15 à 17:00 Eve Raison Scottisch Terrier23 15:15 à 17:00 Alison Rogers Bichon24 15:15 à 17:00 Danelle German Cat Grooming (live

Cats)

Après la démonstration, Si vous le souhaitez vous pouvez vous laisser guider par ces techniques et vous entrainer sur votre chien avec la formatrice. Ne manquez pas cette occasion d’affi ner votre technique et d’ainsi modeler votre model commercial ou de compétition comme vous le souhaitez. Soyez présent ! Apprenez des meilleurs, et devenez le meilleur!

Le programme peut encore subir certains changements

PLUS D’INFO @GROOMANIA.BE

NOUVEAU

Pour plus de règles et d’information, visitez www.groomania.be Pour plus de règles et d’information, visitez www.groomania.be

Page 4: Groomania2012_FR

Ce toiletteur , handler et artiste de haut niveau a remporté un nombre incroyable de médailles. Il est très demandé en tant que juré et

il a également fait carrière comme peintre animalier et comme …chanteur d’opéra.

13 Caniche Venez constater que le toilettage des caniches n’a pas de secrets pour notre spécialiste Alain. Il vous montrera un mélange de coupe moderne et « puppy lion » avec top-knot. Au cours de la démo, cet artiste va vous montrer toutes les fi nesses du toilettage et vous fera découvrir pourquoi il emploie certaines techniques. Si l’élégance et les angulations vous intéressent ne ratez pas cette démo. Alain est passé maitre dans l’enseignement de notre métier. Venez, le « super toiletteur » fera de vous le meilleur toiletteur!

Dès l’âge de 16 ans, la très célèbre Alison Rogers du Royaume Uni, a débuté le toilettage et géré son salon de toilettage avec

grand succès durant 18 ans. Avec ses nombreuses prestations et prix, Alison est une vraie gagnante avec les West Highland White terriers , Caniches et Bichons Frisés. Toiletteuse très créative elle vous communiquera avec plaisir tout son savoir-faire…

14 Cocker Anglais Cette spécialiste expérimentée a beaucoup à vous apprendre concernant le toilettage du Cocker Anglais et comment obtenir un résultat époustoufl ant. Venez profi ter de son expérience et découvrez pourquoi elle applique certaines techniques. Elle vous montrera comment et quelles angulations accentuer et les astuces pour rendre le chien plus élégant. Elle discutera des pelages à problèmes, du pelage des chiens stérilisés et du rythme des séances de toilettage. Vous voulez optimaliser votre savoir-faire ? Cette démo vous est destinée!

23 Bichon rapide & Commerical Cette toiletteuse talentueuse vous montrera la version courte du vrai Bichon Style qui peut également être magnifi que et ce de façon rapide et effi ciente. Elle vous expliquera et montrera comment de manière simple faire de votre Bichon un modèle à l’aide d’un contre-peigne. Alison mettra également l’accent sur l’importance de bien choisir son matériel et vous donnera des conseils et de nouvelles techniques pour obtenir un résultat bluffant. Venez profi tez de son expérience.

Aicha Vermeulen a débuté en 2009 une formation de toilettage canin avec comme but après ses 2 années de formation, d’ouvrir sa propre

entreprise. Grâce à sa persévérance et à son talent ainsi que son coach Kitty Ponnet, elle participa après seulement un an de formation aux concours de toilettage durant lesquels elle a déjà remporté un grand nombre de prix. Aicha est très fi ère de son salon et est spécialisée dans le Cocker Américain et le Caniche. Il est garanti que vous entendrez encore parler d’elle !!!

7 Shih Tzu Style Americain Aicha est très attachée à cette race avec laquelle elle a obtenu d’excellents résultats au cours de sa brève mais brillante carrière. Elle adore sa loyauté et sa personnalité attachante. Elle est très enthousiaste de vous montrer le Shih Tzu à la façon américaine. Elle estime que les toiletteurs peuvent générer de bons revenus grâce à cette coupe très spéciale. Elle vous parlera des différentes façons de toiletter un Shih Tzu et de faciliter l’entretien du pelage. Elle vous communiquera quelques astuces pour accroitre vos bénéfi ces.

Danelle est pionnière dans le domaine du toilettage et du comportement des chats. Ses articles, livres et DVD ont une renommée mondiale. Danelle

a également juré à de nombreux concours aux Etats Unis et en Europe. Danelle est la fondatrice de la National Cat Groomer Institute of America Inc. et propriétaire de la première école de toilettage exclusivement réservée aux chats au monde à Greenville, SC.

Biagio Cellamare est un toiletteur italien spécialisé dans l’élevage, le toilettage et le handling de caniches. Il a

remporté un grand nombre de championnat de toilettage a gagné à plusieurs reprises le prix de “Best Italian Groomer”! Ce handler très doué est très sollicité non seulement en Europe mais également aux USA, où il réside environ 2 mois par an pour y travailler en tant que handler lors d’expositions canines. Il toilette et guide toutes les races des groupes 1, 2, 3, 8, 9 et 10.

1 Caniche Terrier Façon Une occasion unique pour admirer le travail de cet artiste italien qui façonne un caniche à la façon Terrier. Il vous confi era ses secrets et vous montrera comment obtenir un résultat équilibré. Il vous expliquera comment en imaginant l’anatomie du chien sous le pelage, vous pouvez obtenir un aspect général harmonieux et raccourcir au maximum la silhouette du chien tout en gardant une élégance raffi née.

15 Bedlington Terrier Biagio est un handler réputé qui toilette parfaitement cette race particulière, le Bedlington Terrier. Il vous dévoilera ses secrets et vous expliquera pas à pas comment toiletter cette tête si spécifi que, où se trouve le point culminant de l’arcure et bien plus encore. Les pattes du Bedlington ne peuvent pas être trop fl uettes ni trop épaisses, la queue est rasée mais où débuter ce rasage ? Ce spécialiste expérimenté vous le dira.

Ce handler espagnol réputé a déjà toiletté des centaines de champions et peut préparer n’importe quelle race à la participation d’un concours. Il

est très créatif, il a donc imaginé, sous le nom de Petlosophy, des modèles très élégants et surtout très différents de ce que l’on peut voir habituellement sur Facebook.

6 Chiens D’epositions Ce handler (maître-chien) particulièrement expérimenté peut préparer n’importe quelle race pour un show. Nous lui présenterons 4 chiens inconnus, destinés au show. Grâce à quelques astuces et à d’infi mes changements, il parviendra à améliorer leur élégance et à les styler. Il explique sa technique pas à pas. Après cette démo, vous pourrez vous inscrire avec n’importe quel chien et, grâce à l’aide de Cezar peaufi ner la coupe, l’effi lage et/ou le trimming. Ne ratez pas cette occasion unique et en compagnie de votre chien, venez bénéfi cier de la connaissance et de l’expérience de ce handler.

Chiara a remporté à plusieurs reprises le titre de « Best in Show » ainsi que un grand nombre de médailles d’or, d’argent et de bronze en

Europe et ce dans toutes les catégories. En 2009 elle a remporté le titre de “Oster Europe Grand Champion”. Elle est la fondatrice et la vice-présidente de la A.I.T.I. l’association italienne de toilettage et elle gère actuellement une école de toilettage à Rome depuis 2005.

9 Fox Terrier Cette démo vous ravira. Vous pourrez observer comment Chiara toilette son Fox Terrier avec style, élégance et des lignes et angulations bien prononcées. Chiara cous confi era comment préparer le pelage du Fox afi n d’obtenir un bon résultat à l’épilation. Pour Chiara l’usage d’un matériel adapté est de grande importance. Elle vous détaillera les raisons de ce point de vue. Elle vous expliquera comment obtenir et garder un « rolling coat », l’importance du tracé et de la correction des angulations, des jarrets , du « topline » (ligne du dos) et des pattes.

Aicha Vermeulen

Alain Treins

Alison Rogers

Dannelle German

Biagio Cellamare

Cesar Alonso

Chiara Piccionetti

PRÉSENTATION DES JURÉS ET CONFERANCIERS

Page 5: Groomania2012_FR

4 Live Cat grooming (Powerpoint) Ce séminaire vous dévoilera comment créer et développer une clientèle pour le toilettage des chats ( power point de 2 h.). Les chats forment la plus grande partie des animaux de compagnie. Et pourtant le monde du toilettage n’y accorde que très peu d’attention. Faute de connaissances, vous ne pouvez pas accéder à la demande de vos clients de soigner leur chat ? Dorénavant vous pourrez y faire face et découvrir un véritable créneau dans le marché. Apprenez à manipuler les chats, leur tempérament, les races, les types de pelages, les problèmes de santé et les spécifi cités du toilettage. Vous pourrez ainsi en toute confi ance toiletter parfaitement un chat. Les chats vous intéressent ? Vous êtes à la bonne adresse!

24 Live Cat Grooming Demo Tout ce que vous devez savoir sur le chat, cette spécialiste Outre-Atlantique vous l’apprendra. Le chat a des besoins spécifi ques qui dépendent de sa condition, de son âge, de sa santé, du type de pelage et de son tempérament. Elle vous aidera à analyser ses besoins pour que vous puissiez conseiller au mieux vos clients et pour que votre travail se déroule dans les meilleures conditions, avec un résultat optimal. Ce séminaire vous montrera diverses techniques applicables au chat. Assistez-y !

Dieny a grandi avec des Fox Terriërs. Dès son plus jeune âge elle s’est rendu en Angleterre, où elle a travaillé

9 ans dans l’élevage mondialement connu « Saredon ». Elle a eu beaucoup de succès en expo avec des Airdales, des Welsh Fox ,Lakey, des Dandies, des Scotties, des Westies etc. Elle a remporté à trois reprises le titre de BIS à la très prestigieuse exposition de Fox Terriër.

10 Lakeland Terrier Dans cette démo très claire, Dieny vous montrera pas à pas, comment toiletter et façonner un Terrier Lakeland et obtenir un résultat magnifi que. Elle vous dévoilera ses techniques et astuces pour la préparation du chien à un show ou à un concours de toilettage. Elle expliquera également le rythme des séances de toilettage et l’aspect commercial de ce roulement qui soit resté payable pour le client. Les clients auront ainsi toujours un chien d’aspect soigné. L’emploi du matériel adéquat est important pour cette artiste. A ne pas rater!

Judith est une toiletteuse et handler espagnole très connue et pleine de succès. Avec son mari Luis Martin del Rio elle gère l’élevage très

réputé Tajinastes King Kong. A plusieurs reprises Judith a remporté le prix de Best In Show et un grand nombre de médailles d’or, d’argent et de bronze. C’est avec fi erté qu’elle fait partie de l’Artero groom team et avec lequel elle participe à un grand nombre de compétitions dans le monde entier. 5 West highland White terrier Venez profi ter de la présence de cette toiletteuse espagnole reconnue, elle vous expliquera tout ce qu’il y a à savoir sur le toilettage du Westy. Au plus les toilettages sont rapprochés au plus beau sera le résultat. Judith vous montrera différentes techniques et vous dévoilera quelques trucs et astuces simples. Une démonstration à ne pas manquer pour les fans de Westy. Après cette démonstration, vous pouvez vous inscrire à un atelier sous la supervision de Judith. Vous venez alors avec votre propre chien ou chien loué et vous pouvez le toiletter avec l’aide de Judith.

Kitty a gagné nombre de médailles d’or, d’argent et de bronze, ainsi que des prix “Best in Shows” et “Best All Round” en Europe et aux

Etats-Unis. Le point culminant de sa carrière de toiletteuse est son titre de de “World Champion Poodle Groomer” emporté en 1996-1997, ainsi que le titre prestigieux et tant convoité “Cardinal Crystal Achievement Award” et enfi n celui de « l’International Groomer of the Year » lors de l’Intergroom à New York, Etats-Unis. Elle travaille comme jury international pour des compétitions de toilettage, est conseillère de l’E.G.A. (European Grooming Association) et donne des conférences et des démonstrations. Elle a donné et organisé des séminaires partout dans le monde avec pour but de former des toiletteurs, d’encourager et d’améliorer le commerce et la pratique du toilettage. Organisateur

Luis Martin, un toiletteur espagnol en pleine réussite, membre de l’Artero Creative Team, remporta un grand nombre de prix avec le

Epilation et la coupe de Races Pures, sa spécialité !

17 Schnauzer Une occasion unique d’admirer le travail d’un véritable artiste et spécialiste. Il toilette et façonne le Schnauzer comme aucun autre professionnel. Il vous expliquera pas à pas les différentes façons de toiletter le Schnauzer et montrera comment il procède. Assistez à cette démo et vous rentrerez chez vous plus renseignée et encore plus motivée. Après la démo vous pouvez vous inscrire pour suivre l’atelier avec votre propre chien. Avec Luis à vos côtés, vous aurez ainsi l’occasion d’appliquer immédiatement sur votre animal, les techniques fraîchement expliquées. Une occasion unique pour vous, l’élève, de dépasser le maitre Luis!

Notre championne belge, Mélanie a débuté sa carrière à 15 ans au Salon Kitty à Courtrai et est très fi ère de pouvoir dire qu’elle a apprit

son métier auprès de Kitty Dekeersgieter. Elle a déjà remporté plus de 20 médailles et a déjà été championne de Toilettage de Belgique à deux reprises. Juge

Cette grande passionnée toilette, élève et expose des Cockers Américains depuis 1983. Grâce à elle plusieurs chiens sont devenus

champions et en seulement quelques années elle a remporté un grand nombre de médailles en Belgique, aux Pays-Bas, aux USA, en Allemagne, en France, etc.

21 Cocker Americain Cette artiste vous fera passer un très agréable moment en partageant avec vous la préparation au show de ce champion. Vous pourrez observer avec quelle précision et prudence elle travaille et écouter ses motivations. Elle montrera différentes techniques comme l’effi lation du cou jusqu’aux épaules, les angulations, la queue et enfi n les différents fi nitions de la tête qui lui donne cette expression si douce, si « cocker ». Un bon matériel approprié et une préparation minutieuse sont pour Nathalie les éléments qui contribuent largement à obtenir le meilleur résultat. Venez assister au travail minutieux de cette artiste.

19 York Façon Westy Eve, professionnelle du toilettage et mondialement connue, va vous faire la démonstration d’un York toiletté façon Westy. Elle est passée maître dans l’art de camoufl er les petits défauts en coupant là où il faut, en employant la technique adéquate et à la longueur souhaitée. Eve confère ainsi à chaque chien la grâce et l’élégance qu’il mérite. Dans cette démonstration Eve vous montrera quelques tours de main pour la coupe et dévoilera pas à pas certaines astuces. Ce qui rendra la démo encore plus passionnante et instructive. Venez et voyez…

22 Scotisch Terrier Le toilettage du Scottish Terrier est la spécialité de Eve. C’est avec grand plaisir qu’elle partagera avec vous ses techniques et astuces. Elle vous démontrera le confort que procure le rolling coat et pourquoi cette technique est capitale pour les chiens d’expo. Le toilettage du Scottish requiert l’emploi d’un matériel adéquat qui garantit un résultat impeccable. Eve va approfondir ce sujet. Laissez Eve vous emmener au…pays d’Eden!

Elle compte à son palmarès 20 médailles d’or, 14 d’argent et 9 de bronze. Dernièrement, elle a encore remporté une médaille d’or avec son cocker américain

lors de l’Oster Trophy à Milan. Si vous ne trouvez pas Eve dans son salon de toilettage, c’est parce qu’elle fait probablement partie d’un jury à une des nombreuses compétitions de toilettage nationales et internationales.

Dieny Uiterwijk

Judith Camarasa

Kitty Dekeersgieter

Luis Martin Del Rio

Melanie Vervaeke

Nathalie Mathieu

Eve Raison

Page 6: Groomania2012_FR

Le programme peut encore subir certains changements

Valérie et son mari Vincent Loubet sont propriétaires depuis plus de 11 ans de leur salon de toilettage « Elégance Canine ». Valérie

a remporté plusieurs médailles d’or et entre autres au championnat du monde par équipe en 2005,2006 et 2007. En 2008 elle remporta également la médaille d’argent au championnat d’Europe! En plus du salon de toilettage elle prépare également des caniches pour les expositions.

2 Caniche Continental Valérie vous montrera la préparation pour un show de son caniche “Awesome Always Walk On By”. Actuellement il fi gure en tête des classements. Elle expliquera sa conception et vous indiquera comment, en employant sa technique, il est facile d’obtenir un résultat impeccable. Elle prête une attention toute particulière à chaque poil du topline . Ce qui garantit un effet fantastique. Vous connaitrez également la fréquence des lavages. Une démo spectaculaire à ne pas rater!

16 Malteze commercial Toiletter un Maltais est un travail de spécialiste. Il est impératif de travailler rapidement et effi cacement dans un salon de toilettage. Venez admirer la dextérité de Valérie qui vous enseignera ses techniques et vous expliquera comment, avec peigne et ciseaux vous pouvez très vite effectuer une coupe sur un Maltais. Elle vous expliquera comment camoufl er les petits défauts et gagner du temps en employant le matériel adéquat. N’hésitez pas à assister à la démonstration de cette spécialiste.

Atelier * Après la démonstration, Si vous le souhaitez vous pouvez vous laisser guider par ces techniques et vous entrainer sur votre chien avec la formatrice. Ne manquez pas cette occasion d’affi ner votre technique et de ainsi modeler votre model commercial ou de compétition comme vous le souhaitez. Soyez présent ! Apprenez des meilleurs, et devenez le meilleur!

Judith Camarasa - West Highland White terrier

Cesar Alonso - Show dogs

Luis Martin Del Rio - Schnauzer

Umberto Lehmann - Newfoundlander

Sergio Villasante - Bichon

Pour les ateliers, nous avons un certain nombre de chiens d’éleveurs disponible pour la location. Réservez dès que possible pour ne pas être déçu en cas de non disponibilité.

* Il est obligatoire de suivre le séminaire pour pouvoir participer au atelier lié.

Valerie Loubet Umberto a ouvert son salon de toilettage à Milan en 1980, après qu’il est travaillé comme éleveur, dresseur et participé à des expositions. Depuis 1985,

il organise des formations et des cours de spécialisation dans son école qui compte déjà plus de 250 élèves. De 1985 jusque 2001, il a remporté un grand nombre de médailles d’or et d’argent aux Etats-Unis, en Europe et au Canada en classe Caniche, Epilation, Autre Poil et Spaniel. De 1989 à 2010, Umberto a jugé plus de 100 Compétitions Internationales de Toilettage, donné plus de 130 démonstrations au cours de séminaires aux Etats Unis, en Europe, en Russie, en Ukraine et à Taiwan. Président de l’EGA (European Grooming Association), Président de l’Association Italienne des Toiletteurs (ATI), il est juge « all round » E.G.A et U.S.A (United Showmanagers Alliance).

8 Caniche Modern Façon Venez admirer la dextérité du très célèbre Umberto, qui façonne un caniche dans un style moderne. Il vous expliquera chaque détail et partagera avec vous ses 32 ans d’expérience. A ses yeux la morphologie du chien est primordiale ainsi que la correction des défauts. Il vous indiquera comment souligner l’élégance du chien et dessiner les angulations. Il vous démontrera l’importance de la qualité des ciseaux et de la technique de coupe pour améliorer la rapidité et l’excellence de votre travail. A suivre impérativement!

11 Caniche Teddy Ce toiletteur hors pair va vous montrer comment le toilettage peut changer un Caniche en joyeux « teddy bear » (nounours). Il divulguera ses secrets. Umberto vous indiquera comment donner une bonhomie particulière à un chien « de famille ». Il partagera ses techniques de coupe et révèlera comment travailler effi cacement et gagner du temps. Profi tez de cette occasion de voir cet expert au travail.

18 Newfoundlander Pour Umberto, préparer un Newfoundlander (Terreneuve) pour un show est un vrai jeu d’enfant. Il vous montrera comment il procède, vous indiquera ce qui lui parait important et quel comportement il adopte face à ces gentils mais quelque peu imposants nounours, les Newfys. La mode américaine a traversé l’Atlantique et celui qui ne coupe pas, qui ne façonne pas et ne toilette pas son animal est tout simplement à côté de la plaque ! Venez voir comment Umberto souligne courbes et angulations, dessine les lignes de ce chien imposant et pourquoi il le fait.

Umberto Lehmann

Cet éleveur, toiletteur et juré Brésilien réputé, a remporté un grand nombre de titres avec le Bichon Frisé. Plus tard il a également décroché son

diplôme de vétérinaire. Il est actuellement ambassadeur pour OSTER en Amérique latine et dans certains pays de l’Amérique centrale, ainsi que l’heureux propriétaire d’une école de toilettage, la Republica dos Caes. Sergio est toujours très fi ère de pouvoir dire qu’il a été l’un des étudiant de Kitty Dekeersgieter en Belgique.

20 Bichon Notre Sergio à la réputation incontestée, est un expert qui “bichonne » les Bichons. Le toilettage du Bichon est un véritable défi pour bien des professionnels mais Sergio a développé son propre style qu’il aimerait partager avec vous. Les angulations, les expressions faciales, les oreilles vous posent problème? Sergio répondra à toutes vos questions en commentant la structure du Bichon, sa tête et expliquant comment corriger les silhouettes et rendre le Bichon plus expressif.

Sergio Villasante

Rony est le propriétaire du salon de toilettage Foliny qui est spécialisé dans les Terriërs. Il a remporté plusieurs titres et médailles

dans les concours de toilettage nationaux ou internationaux et est très demandé en tant que juré. Ronny est aussi propriétaire du chenil de renom “Van Foliny Home” qui élève des Lakelands et Wire Fox Terriers. Il ne donne pas uniquement des cours privés mais il donne également cours dans plusieurs écoles. Il élève la plus part des races Terriërs avec beaucoup de succès.

12 Airdaile Terrier Ce handler et éleveur belge très connu, vous montrera ce qu’il connais du toilettage des Airdale Terrier. Il vous expliquera les différentes techniques d’épilation et vous montrera les différentes étapes du modelage de cette race fantastique.

Rony Demunter

Nele reygaerts est une toiletteuse originaire de Flandre Orientale. A 19 ans, elle a été engagée comme apprentie chez Kitty Ponnet,

où elle travaille encore aujourd’hui. Grâce à l’expérience qu’elle a accumulée en travaillant dans le salon de toilettage Kitana, elle a participé à plusieurs reprises avec succès à des concours de toilettage, et en 2012 elle a remporté la première place avec un Cocker Anglais.

3 Golden Retriever Avec Elegance Nele, notre belge célèbre, vous fera la démonstration de son art de transformer un simple Golden Retriever en un chien magnifi que, élégant et superbement toiletté. Les points cruciaux sont le trimming du cou, le façonnage des épaules, la fi nition des pattes, des oreilles et de la queue. Vous accenturez ainsi les angulations et obtiendrez une silhouette harmonieuse. Ne ratez pas cette occasion unique de maitriser avec une facilité déconcertante ces techniques particulières de toilettage.

Nele Reygaerts

Page 7: Groomania2012_FR

NOM: ..................................................................................................................................................................

ENTERPRISE: ..................................................................................................................................................................

NUMERO DE TVA: ..................................................................................................................................................................

ADRESSE: ..................................................................................................................................................................

CODE POSTAL: ..................................................................................................................................................................

VILLE: ..................................................................................................................................................................

PAYS: ..................................................................................................................................................................

TELEPHONE: ..................................................................................................................................................................

FAX: ..................................................................................................................................................................

EMAIL: ..................................................................................................................................................................

GROOMANIA 2012 INSCRIPTION (AUSSI POSSIBLE EN LIGNE)PLUS DE 29 SÉMINAIRES ET DÉMONSTRATIONS DIFFÉRENTES SERONT DONNÉES PAR DES TOILETTEURS RENOMMÉS INTERNATIONAUX. 1 FORMULAIRE PAR PERSONNE - TOUS LES PRIX SONT TVA COMPRISE.

IMPORTANTVEUILLEZ EFFECTUEZ LE PAIEMENT SEULEMENT APRÈS RÉCEPTION DU BON DE COMMANDE PAR EMAIL. APRÈS RÉCEPTION DE VOTRE INSCRIPTION ET PAIEMENT, NOUS VOUS ENVERRONS UNE FACTURE OFFICIELLE QUI FERA OFFICE DE TICKET DE LAISSÉ PASSÉ. VOUS DEVEZ DONC APPORTER CETTE FACTURE AVEC VOUS À L’ÉVÈNEMENT.POUR PLUS D’INFORMATION, VEUILLEZ CONSULTER RÉGULIÈREMENT NOTRE SITE VOUS POUVEZ TOUJOURS NOUS CONTACTER À L’ADRESSE SUIVANTE: GROOMANIA, VERZETSLAAN 29, 8552 MOEN, BELGIUM. EMAIL :[email protected] - TEL : +32 (0)56 25 20 10 POUR LE RÈGLEMENT ET INFORMATIONS, CONSULTEZ WWW.GROOMANIA.BEJE DONNE PAR CETTE LETTRE MON ACCORD AUX ORGANISATEURS DE GROOMANIA POUR LA PUBLICATION LIBRE DES PHOTOS PRISES LORS DE L’ÉVÈNEMENT.

PRIXTous les 1er, 2ème et 3ème gagnent unTrophée spéciale

Best toilleteur* €1000 CASHBest Team* €1000 CASHBest In Show Trophée + Photo sur la couverture du prochain catalogue Transgroom!Best in Show People’s Choice Trophée Special Richard Barker Trophée Best in show Débutants** Trophée Best in show Divers Trophée

* pour le toiletteur ou l’équipe qui remporte le plus de points sur les deux jours.** dans la classe débutante 5 gagnants seront choisit, meilleur Caniche, Spaniel, épilation, Races Pures et Autres Races/Divers

Pour les concours, nous avons un certain nombre de chiens d’éleveurs disponible pour la location. Réservez dès que possible pour ne pas être déçu en cas de non disponibilité.

Inscriptions au salon professionnel sont les bienvenues….. [email protected]

SIGNATURE (Lu et approuvé)

COMPETITION Epilation Samedi Open Class Gmcomp01 €60,00 Epilation Samedi Champion Class Gmcomp02 €60,00 Races Pures Samedi Open Class Gmcomp03 €60,00 Races Pures Samedi Champion Class Gmcomp04 €60,00 Spaniëls & Setters Dimanche Open Class Gmcomp05 €60,00 Spaniëls & Setters Dimanche Champion Class Gmcomp06 €60,00 Caniche Dimanche Open Class Gmcomp07 €60,00 Caniche Dimanche Champion Class Gmcomp08 €60,00 Autres Races/Divers Samedi One Class Gmcomp09 €60,00 Modeldog Enfants Dimanche (15 premières gratuites) One Class Gmcomp11 €60,00 Débutants/Atelier/competition Samedi One Class Gmcomp12 €50,00 Samedi Diner, Live Rock Music & Dance Gmcat1 €50,00/pp Demande d’information sur la location de chiens Gmcomp13 Veuillez nous contacter concernant les location de chien pour cet événement Mentionnez ici la race de votre chien: ....................................................................................................

SEMINAIRS Vip Weekend Gmsem7 €199,00 Tous les Séminaires, Salon professionnel et diner le Samedi Samedi Seminars 9:00 à 18:00 Gmsem2 €79,00 Salon professionnel Samedi et séminaires toute la journée. Samedi après-midi Seminars 13:00 à 17.00 Gmsem4 €59,00 Salon professionnel Samedi Dimanche Seminars 9:00 à 18:00 Gmsem9 €79,00 Salon professionnel Dimanche et séminaires toute la journée. Dimanche après-midi Seminars 13:00 à 17:00 Gmsem8 €59,00 Salon professionnel Dimanche

ATELIERS Samedi Atelier A 15:15 à 17:00 * Gmwork1 €50,00 Salon professionnel Samedi Samedi Atelier B 15:15 à 17:00 * Gmwork2 €50,00 Salon professionnel Samedi Mentionnez ici la race de votre chien: ........................................................................................ Dimanche Atelier C 15:15 à 17:00 * Gmwork3 €50,00 Salon professionnel Dimanche Dimanche Workshop D 15:15 à 17:00 * Gmwork4 €50,00 Salon professionnel Dimanche Dimanche Atelier E 15:15 à 17:00 * Gmwork5 €50,00 Salon professionnel Dimanche* Il est obligatoire de suivre le séminaire pour pouvoir participer au atelier lié.

DINER & DANCE Samedi soir Diner et Dance 19:00 Gmcat1 €50,00 Avec le live rock band Travellin’ Combies

ENTREE SALON PROFESSIONNEL & COMPETITION Samedi 9:00 à 18:00 Gmentry1 €10,00 Salon professionnel et compétition le Samedi Dimanche 9:00 à 18:00 Gmentry2 €10,00 Salon professionnel et compétition le Dimanche

TOTAL (TVA incluse)transport Modeldog (BENELUX) TVA incluse

TOTAL (TVA incluse)(Professionals can reclaim VAT later in country of origin)

Veuillez noter que nous ne pouvons pas confi rmer d’inscription tant que nous n’avons pas reçu de paiement. Toutes les inscriptions qui ne seront pas payées avant la date limite, seront annulées. Après cette date et sur place, les prix seront augmentés de 25% (en cas d’annulation, remboursement ou d’absentéisme, il y aura €30 de frais d’annulation.) La date limite pour les inscriptions est le 12 septembre. Votre inscription vous engage au paiement.)

PAYMENT POSSIBILITÉS

TVA incluse

LANGUE: NL: FR: GB:

Plus d’information: www.groomania.be

LE [email protected]

VERZETSLAAN 29, 8552 MOEN BELGIUM

RENVOYER

Reglement sur www.groomania.beIl y aura une salle d’eau entièrement équipée qui sera à votre disposition de 7h à 18h.

Page 8: Groomania2012_FR

Formations données par les meilleurs toiletteurs au monde…

Formations données par les meilleurs toiletteurs au monde…

Concours toilettage Enfants Model Dog Concours toilettage Enfants Model Dog

Salon professionnel intéressantes avec offres spéciales salon Salon professionnel intéressantes avec offres spéciales salon

Concours de toilettage avec un tas de prix Concours de toilettage avec un tas de prix

Groomania ne peut être tenu responsable de fautes de frappe et d’impression

Nous accueillons avec plaisir de nouveaux exposants ! envoyez nous un email sur [email protected]

Tombola