GUIDE DES balaDES

GUIDEDES

balaDES

Édition 2014

UN NOUVEL ART DE VIVRE

AU BORD DE L’EAU

Le projet Rives de Saône s’inscrit dans la démarche de reconquête des fleuves amorcée par le Grand Lyon en 2002 avec l’aménagement des berges du Rhône. Ensemble, architectes, paysagistes et artistes ont été réunis pour révéler les mille et un usages de la rivière.

Au fil des aménagements et des œuvres, une promenade alliant patrimoines naturel, fluvial et culturel est ainsi proposée aux habitants, aux passants, aux curieux.

Respectueuse de l’environnement, elle met en valeur et développe les usages liés à la Saône et à ses rives : balade, immersion dans la nature, pêche, sports nautiques…

Rives de Saône incarne une grande richesse de liens avec la rivière, tissés à travers plusieurs objectifs :— Aménager de nouveaux espaces publics

accessibles à tous.— Favoriser l’accès à la rivière.— Créer des œuvres d’art en dialogue avec le

paysage.— Faire connaître et conforter les usages de la

rivière.— Révéler le patrimoine bâti, historique,

industriel, culturel…— Valoriser et préserver un patrimoine

écologique et culturel exceptionnel.

SITES REMARQUABLES

882GRANDES PHASES D’AMÉNAGEMENT

2

Œ U V R E S

2323A RT I ST E S

1212ÉQ U I P E S D E

C O N C E P T E U R S

77D I R E C T E U R

A R T I S T I Q U E

11

CHIFFRES CLÉS

2013-2015

K M D E P R O M E N A D E P I É T O N N E C O N T I N U E

1515km de rives du val-de-saône à la ConfluenCe

5050Communes dont 5 arron-

dissements de lyon

1414

art de vivre

RIVES DE SAÔNE :

VIVRE AU PLUS PRÈS

DE L’EAU

Envie de pique-niquer en famille ? De flâner dans la nature ? De faire la course avec les péniches du Val-de-Saône ? De découvrir l’univers de l’artiste Le Gentil Garçon ? D’observer les aménagements qui ont été réalisés pour protéger le fragile écosystème de la Saône ?

• Découvrez dans ce livret l’ensemble des informations qui vous permettront de profiter au mieux et de découvrir les 15 km de chemin continu au bord de l’eau. Le parcours se découpe en 7 séquences, à la façon d’un film, entre Rochetaillée-sur-Saône et Lyon (voir carte ci-contre).

• En complément de ce livret, vous trouverez sur le parcours une signalétique présentant chaque site : elle est située en général sur les quais bas et devant chaque œuvre. Elle détaille également les endroits accessibles par les personnes à mobilité réduite et les commodités que vous pourrez trouver sur le quai haut le long du parcours (toilettes, fontaines à eau, etc.).

• Des indications kilométriques vous sont fournies pour connaître la distance qui vous sépare de la pointe de la Confluence.

LES LÉGENDES

PROMENADEDES GUINGUETTES


PROMENADE DEL’ANCIENNE ÉCLUSE


PROMENADE DUCHEMIN NATUREPROMENADE DUCHEMIN NATURE

PROMENADE DUBAS-PORT GILLETPROMENADE DU

BAS-PORT GILLET

PROMENADE DUDÉFILÉ DE LA SAÔNE


PROMENADE DUQUAI RAMBAUD

(aménagée en 2015)



PARVISDU PALAIS

PARVISDU PALAIS

Halte fluviale

Point de vue sur le paysage

Aire de pique-nique

Œuvre d’art

Usage nautique

Environnement

Histoire / Patrimoine

Aménagement

Accès aux rives

Pistes cyclables

Arceaux vélos

LE SAVIEZ-VOUS ?River Movie est le programme d’art public des Rives de Saône : 13 artistes internationaux ont imaginé 23 œuvres entre la Confluence et Rochetaillée-sur-Saône. En dialogue avec le paysage, chacune des interventions artistiques propose une expérience et une découverte unique. Réunies comme dans un film en plusieurs séquences, elles entrent en résonance avec les lieux et leur histoire pour créer de nouvelles mythologies, comme autant de surprises qui ré-enchantent les rives.

UNE DIVERSITÉ

PRÉCIEUSE ET FRAGILE :

AYONS LES BONS GESTES !

— Admirez les fleurs et les plantes... avec les yeux seulement : cueillir des végétaux n’est pas un geste anodin. Toute fleur arrachée ne refleurira pas au printemps suivant.

— Les Rives de Saône ne sont pas une poubelle ! Remportez avec vous tout ce que vous y avez apporté, même les mégots de cigarettes. Des poubelles ont été installées sur chaque site.

— Restez sur le chemin pour ne pas piétiner les jeunes pousses : vous permettrez aux plantes de continuer à se développer normalement.

— Si vous souhaitez observer les animaux qui peuplent les rives, restez silencieux et évitez les mouvements brusques. Tenez vos animaux en laisse car ils peuvent être perturbants pour la faune sauvage.

— Les œuvres d’art installées sont précieuses dans l’espace public : respectez-les.

SE DÉPLACER…

— Amis cyclistesEn raison de l’étroitesse et de la fragilité de certaines parties de la promenade, les vélos ne sont pas autorisés sur le parcours. Des aménagements vous sont dédiés en quai haut. À terme, vous pourrez relier Neuville-sur-Saône à la Confluence sans même poser le pied à terre.

— En transports en communLes sites étant souvent très étroits, il est conseillé de privilégier les transports en commun (ligne TCL 40 ou 43).

— En voitureLaissez votre voiture à proximité du parcours dans l’un des parkings indiqués sur les plans de chaque lieu et partez à la rencontre des rives à pied et en bus.

AMATEURS DE fOOTINg ? La promenade continue entre la Confluence et l’Ancienne Écluse à Caluire mesure 11 km, celle entre Fontaines et Rochetaillée, 4 km. Vous trouverez sur la signalétique des bornes kilométriques qui vous permettront de savoir à quelle distance vous êtes de la Confluence et d’ajuster votre sortie selon votre forme.

LE RIVER MOVIE :

CARTE DES ŒUVRES


Saôn

e

Saôn

e

Saône

Saône

R O C H E TA I L L É E -S U R - S A Ô N E

F O N TA I N E S -S U R - S A Ô N E

C O L L O N G E S - A UM O N T- D ’ O R

S A I N T- R O M A I N -A U - M O N T- D ’ O R

C O U Z O N - A U -M O N T- D ’ O R

Pont

de

la G

are

Pont de Couzon

Éclu

se d

e Ro

chet

aillé

e

Rue du Musée

Rue

Gab

riel

Pér

i

Montée du Barrage

Rue Pierre Dupont

RueR. Persin

RueC. Moirot

Qua

i Jea

n M

oulin

Rue

des C

onta

min

és

Rue

des M

oulin

s

Route de Lyon

Quai Lamartine

Quai de Charézieux

Quai d’Illhaeusern

Rue

du S

andr

e

Chemin du Train Bleu

Place Claudius

Peytel

Quai Jean-Baptiste Simon

Qua

i Jea

n La

verg

ne

Rue

de

la R

épub

lique

Av.

du

Gén

éral

de

Gau

lle

Chemin desTuileries

Chemin de la Pla ge

Chemin de l’Épine

Chemin du Vieux M

oulin

Avenue Sim

on Rousseau

Ru

e des Pêcheurs

Ru

e du

Mus

ée

Rue Henri Bouchard

Qua

i Pie

rre

Dup

ont

Chemin de la Plage

Barrage deCouzonCarrières de

Couzon

Châteaude Rochetaillée

MairieMont Verdun

Promenadede Fontaines-sur-Saône

Promenadedes guinguettes

Promenadedes guinguettes

B

A

7

8

5

4

2

1

D

A

3

PROMENADE DES GUINGUETTESROCHETAILLÉE-SUR-SAÔNE

Face aux Monts d’Or, dans une ample courbe de la Saône, cette promenade propose sur plus de 2 km une nouvelle prairie dédiée aux loisirs et aux déjeuners sur l’herbe, des aires de jeux, des plages de verdure et de

galets permettant la détente au bord de l’eau.

L’ancien chemin de halage qui servait à la circulation des chevaux tractant les bâteaux est bien reconnaissable ici.

Détendez-vous ou pique-niquez sur la grande prairie.

Des plages de verdure et de galets pour un moment de détente au bord de l’eau.

Une nouvelle lône aquatique, bras mort de la rivière sert de refuge à de nombreuses espèces… Tendez l’oreille, ouvrez grand les yeux : vous pourrez peut-être les apercevoir !

Depuis le xixe siècle, trois guinguettes accueillent le long du chemin de la plage les amateurs de cuisses de grenouille. Jusqu’en 1957, les Lyonnais venaient s’y divertir grâce au Train Bleu du Val de Saône, tramway reliant Lyon à Neuville-sur-Saône.

Ici le milieu naturel a été renouvelé avec des espèces typiques de la Saône, protégées du bâtillage (mouvement de l’eau) par des enrochements.

Brochets, sandres, carpes, brèmes, black-bass sont parmi les poissons carnassiers qui peuplent la Saône. Les pontons au plus près de l’eau invitent les pêcheurs à y installer leurs cannes...

Observez la ripisylve, cordon boisé naturel des bords de rivière, particulièrement développée à cet endroit des rives.

Observatoires en inox poli, les deux œuvres Trompe le monde de Didier Fiuza Faustino reflètent le paysage et invitent à la contemplation solitaire tout en permettant de s’y projeter.

Grimpez en haut de l’escalier spectaculaire Beautiful Steps #7, œuvre conçue par les artistes Lang/Baumann et contemplez le paysage des Monts d’Or en suspension au-dessus de la Saône. Expérience inoubliable !

Une météorite a atterri dans la prairie, formant un cratère dont le sol est étrangement mou… Venez jouer dans cet objet magique, œuvre appelée Le Génialithe par l’artiste Le Gentil Garçon.

Nichée dans un arbre, l’œuvre de Tadashi Kawamata, La Cabane, fait écho aux formes d’habitation les plus rudimentaires et précaires. Robuste mais subtile, elle éveille en chacun le souvenir des refuges haut-perchés et des jeux de l’enfance.

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

LE SAVIEZ-VOUS ?En 1867 le barrage de Rochetaillée-Couzon régulant le cours de la Saône remplace l’ancienne écluse. La nouvelle écluse située du côté de Rochetaillée permet le passage des péniches et des bateaux de plaisance. En septembre 2010, une passe à castors a été inaugurée pour permettre à cet animal de repeupler la Saône en amont du barrage qui bloquait sa progression.

TROMPE LE MONDE Didier fiuza faustino

BEAUTIfUL STEPS #7Lang / Baumann

LE gÉNIALIThELe gentil garçon

LA CABANETadashi Kawamata

TROMPE LE MONDE Didier fiuza faustino

kilomètres

minutes

225

PROMENADE DE FONTAINES-SUR-SAÔNE

Sur 1,7 km, au cœur du paysage exceptionnel de l’île Roy et des collines des Monts d’Or, cette promenade au plus près de l’eau est agrémentée de larges espaces verts, de

nouvelles anses et de plages de galets. Elle facilite les cheminements piétons entre les rives, la halte fluviale et

le centre de Fontaines-sur-Saône.

Vous avez l’âme d’un aventurier ? Tentez le passage au-dessus du ruisseau des Vosges !

Le cheminement passe ici en quai haut pour protéger l’espace naturel en contrebas.

Grande rampe accrochée au mur en surplomb au-dessus de la rive et de son espace naturel, sur laquelle on contemple le paysage assis sur des bancs.

Contemplez depuis les grands gradins engazonnés le paysage exceptionnel de l’île Roy et des collines des Monts d’Or.

Empruntez la passerelle au-dessus du ruisseau du Ravin.

Des petites anses permettent de lutter contre l’érosion des rives en atténuant le courant et accueillant une grande biodiversité.

À cheval entre les communes de Fontaines-sur-Saône et Collonges-au-Mont-d’Or, l’île Roy présente une richesse écologique très importante : trois espèces de mammifères y ont élu domicile : le castor d’Europe, le martin-pêcheur d’Europe et le pigeon colombin.

Sur la promenade de Fontaines, carte blanche a été donnée à l’artiste Le Gentil Garçon pour inventer des œuvres évoquant un univers merveilleux plein d’humour et d’onirisme. L’œuvre, Souvenir du monde inversé est un arbre qui porte, sur ses branches, des poissons girouettes issus de la dernière crue qui bougent au gré du vent.

Observez depuis La Tour belvédère, une autre œuvre de Tadashi Kawamata, le panorama sur le paysage environnant.

Plus loin, l’œuvre La Théorie des nœuds met en scène une série de nœuds accrochés aux anneaux d’amarrage, tour à tour inspirés de l’univers fluvial, de la culture chinoise, de la tradition inca ou du folklore celte, racontent leurs histoires nichées dans leurs entrelacs.

Les Cercles logiques est une œuvre constituée de souches en fonte d’aluminium ponctuant la promenade et formant un mystérieux jeu de piste : système solaire, empreinte digitale, labyrinthe médiéval...

La Sucrerie est une singulière réplique du paysage industriel situé sur l’autre rive, cette usine souligne le romantisme délicat du site. Les cheminées à échelle réduite exhalent des fumées aux courbes ondoyantes, nourrissant la rêverie des promeneurs.

9

10

11

12

13

14

15

E

F

G

H

I

Saône

Saône

Île Roy

C O L L O N G E S - A UM O N T- D ’ O R

F O N TA I N E SS A I N T- M A R T I N

F O N TA I N E S -S U R - S A Ô N E

Rue des Varennes

Rue d’Island

Quai Jean-Baptiste Simon

Aven

ue d

e la

Gar

e

Rue

Past

eur

Rue Vict

or Hugo

Rue

Pie

rre

Car

bon

Rue

Jule

s Fe

rry

Rue Gambetta

Quai Lamartine

Route de Lyon

Chemin de la Plage

Montée Roy

Chemin des U

sines

Quai d’Illhaeusern

Chemin du Train Bleu

Chem

in d

es M

euni

ers

Av

enue

Sim

on R

ouss

eau

Rue de la Pé lonniè re

Quai de Charézieux

Quai de la Libération

Pon

t du G

l. Lec

lerc

PlaceCarnot

MontCindre

Promenade des guinguettes Promenade

de Fontaines

Promenadede Fontaines

PP

P PP

P

P

E

F

G

15

H

I

14

14

13

12

10 11

9

LE SAVIEZ-VOUS ?Gomphe à pattes jaunes, lézard des murailles, grimpereau des jardins, grand Cormoran… Au total, près de 25 espèces animales protégées vivent sur le territoire des Rives de Saône.

SOUVENIR DU MONDE INVERSÉLe gentil garçon

LA TOUR BELVÉDèRE Tadashi Kawamata LA ThÉORIE DES NœUDS

Le gentil garçon

LES CERCLES LOgIQUESLe gentil garçon

LA SUCRERIELe gentil garçon

kilomètres

minutes

225

PROMENADE DE L’ANCIENNE ÉCLUSE

PROMENADE DE L’ANCIENNE ÉCLUSE

CALUIRE-ET-CUIRE

Donnant sur les balmes vertes des contreforts de Cuire et les chevets de l’île Barbe, le site de l’ancienne écluse

accueille une promenade bucolique et un espace propice aux usages nautiques proposés par les clubs d’aviron.

La pratique de l’aviron sur la Saône remonte à la fin du xixe siècle. Trois clubs sont installés sur les bords de la rivière : l’ACLC et l’AUNL à Caluire-et-Cuire et le CAL à Lyon 4e.

Face à l’île Barbe et au pied des balmes vertes de Caluire, l’ancien chemin de halage réaménagé propose une promenade au bord de l’eau particulièrement bucolique.

Un grand espace public a été aménagé et accueillera une nouvelle péniche pour venir prendre un verre au bord de l’eau.

L’ancienne maison éclusière, depuis laquelle étaient gérées l’ouverture et la fermeture des portes pour laisser les bateaux franchir le barrage, accueille aujourd’hui un club d’aviron.

Observez sur la rive de Saint-Rambert, juste en face, les trois villas construites par l’architecte Tony Garnier entre 1910 et 1924.

Ici, carte blanche a été donnée à l’artiste Jean-Michel Othoniel. Le Belvédère de Caluire orné de perles fait de dentelles d’aluminium et de verre de Murano fait face à l’île Barbe où sont dissimulées les Lanternes de l’île Barbe scintillantes. De loin, de ce point de vue merveilleux, leurs lumières mystérieuses font écho aux contes païens et chrétiens qui ont autrefois peuplé l’île.

16

17

18

19

20

J

Saôn

e

Saône

Saône

Île Barbe

Chemin de Fond Rose

LY O N I V e

C A L U I R E - E T- C U I R E

C O L L O N G E S - A U -M O N T- D ’ O R

LY O N I X e

Grande Rue de Saint-R

ambert

Quai Jo

seph G

illet

Quai Clem

enceau

Quai

Cle

men

ceau

Rue du Bois de la Caille

Chemin de Plain Vallon

Rue Lucien Maître

Quai Paul S

édallian

Pont de l’Île BarbeQ

uai C

lem

ence

au

Mon

tée C

astella neGra

nde

Rue

de S

aint

-Ram

bert

Montée des Forts

Qua

i de

la J

onch

erie

Quai Raoul Carrie

Rue Jo

annes Carre

t

Impasse

de l’Écluse

Quai Clemenceau

Montée de l’Église

Qua

i Rao

ul C

arri

e

Rue du Capitaine Ferb er

Rue

de S

aint

-Cyr

Quai Clemenceau

Chapellede l’Île Barbe

Fortde Caluire

Place

de la

Rochette

Promenadede l’ancienne

écluse

Promenadede l’ancienne

écluse

Promenadedu chemin nature

P

J

J18

19

2017

16

16

LE SAVIEZ-VOUS ?Sur l’itinéraire fluvial vers la Méditerranée, la Saône accueille une navigation en plein essor représentant en moyenne 6 000 bateaux par an : transports de marchandises, plaisance et tourisme fluvial. Paquebots de croisière et bateaux habitables sillonnent la rivière et peuvent faire escale dans les 11 haltes fluviales.

LES LANTERNES Jean-Michel Othoniel

LE BELVÉDèRE Jean-Michel Othoniel

kilomètres

minutes

115

PROMENADE DU chEMiN NAtURE

PROMENADE DU CHEMIN NATURECALUIRE-ET-CUIRE / LYON 4E

Entre la Saône urbaine et bucolique, le parcours devient une galerie végétale évoluant au fil des saisons. Respectueux des espaces traversés, il invite à la

pratique des usages nautiques et la contemplation de la Saône.

Le cheminement repasse en quai haut. Vous pouvez toutefois traverser cet espace naturel en veillant à ne pas déranger les espèces qui y vivent.

Le réaménagement de la place de la Rochette avec ses habitations, ses commerces, se prolonge jusqu’aux rives de la Saône afin de profiter de ces nouveaux espaces publics et de retrouver un lien avec la nature et la rivière.

Une estacade maintient le cheminement là où l’eau venait se frotter au mur de quai, protégeant l’écosystème du bord de rivière, où les rives ont été renforcées pour permettre le développement de la faune et la flore (création d’anses vertes).

Ici, le cheminement se réduit pour conserver l’enrochement de la rive et laisser respirer la végétation qui passe dessous ; le mur végétal change de couleur au gré des saisons.

De nouveaux pontons au milieu de la végétation facilitent l’accès à la rivière.

La végétation envahit le mur de quai pour emmener le promeneur au cœur de la nature : le cheminement étroit et linéaire se transforme en une galerie végétale.

Les Lucioles aquatiques de l’artiste Erik Samakh accumulent l’énergie solaire du jour et la restituent la nuit, grâce à 150 diodes scintillantes. Cette œuvre évoque les lucioles, fragiles insectes, aujourd’hui menacés par la pollution.

La Terrasse, une œuvre de Tadashi Kawamata, tout en équilibre, est une avancée sur l’eau qui forme à la fois une place, un lieu de rencontre et un promontoire idéal.

Au plus près de l’eau, trois blocs de pierre pivotent étrangement, au gré du courant et des crues. L’œuvre Les girouettes à crues d’Erik Samakh s’animent au rythme de la rivière et sont autant d’invitations au promeneur à s’émerveiller, à jouer, à imaginer...

En Afrique centrale, les masques-passeports servaient autrefois de papiers d’identité aux populations. L’œuvre Au fil de l’eau, de l’artiste Pascale Marthine-Thayou évoque le déplacement, la rencontre de l’autre et de l’ailleurs. Reproduits à des tailles diverses et incrustés dans le mur de quai, ces masques soulignent le passage entre les univers urbain et bucolique de la Saône.

21

22

23

24

25

26

K

L

M

N

Saôn

e

Saôn

e

Saône

Saône


Pont Masaryk

Rue du Bois de la Caille

Chemin de Plain Vallon

Quai Cle

mence

au

Rue Lucien Maître

Quai Paul S

edallian

Rue Antonin Laborde

Rue

Joan

ne C

arre

t

Qua

i du

Com

mer

ce

Rue d’Y

pres

Rue d’Ypres

Qua

i Jay

r

Qua

i Jos

eph

Gillet

Qua

i Jos

eph

Gillet

Quai Jo

seph G

illet

Rue Rhin et Danube

Pont Schuman

Chemin de Fond Rose

Quai Paul S

edallian

Place

de la

Rochette

Impasse

de l’Écluse

P22

25

23

24

24

26

21

K

K

M

N

L

Promenadedu Bas-port Gillet

Promenadedu chemin

nature

Promenadede l’ancienne écluse

Promenadedu chemin

nature

LE SAVIEZ-VOUS ?Attention plantes fragiles ! 5 espèces sensibles protégées se trouvent sur le territoire des Rives de Saône : l’inule britannique, le séneçon des marais, la renoncule scélérate, la grande naïade, le rubanier émergé. Les Rives de Saône sont un beau creuset pour leur développement.

LA TERRASSE Tadashi Kawamata

LES LUCIOLES AQUATIQUES Erik Samakh

LES gIROUETTES à CRUES Erik Samakh

AU fIL DE L’EAU Pascale Marthine Tayou

kilomètres

minutes

225

P R O M E N A D E D U b A s - P O R t g i l l E t

PROMENADE DU BAS-PORT GILLET

LYON 4E / LYON 1ER

Sur presque 2 km, au sein d’un quartier calme et résidentiel, le bas Port-Gillet accueille de vastes jardins

avec alcôves. Dans la continuité des rives naturelles, ces lieux sont propices à la détente au bord de l’eau.

Au printemps 2014, le pont Schuman, 14e pont lyonnais sur la Saône, offrira ce trait d’union entre les quartiers de la Croix-Rousse et celui de Vaise, en reliant le quai Gillet au quai de la Gare d’eau.

Ici, le bas-port s’élargit, accueille quelques péniches habitées et offre des espaces verts et de jeux pour les enfants (ouverture du bas-port entre Masaryk et Schuman en 2015).

Le jardin aquatique constitué des différentes plantes d’eau typiques de l’écosystème de la Saône prend place au cœur d’une lône, profitant du haut-fond.

Un ancien escalier est recouvert de cédons, petites plantes épiphytes (qui poussent sans terre, ni eau).

Ici la végétation descend jusque dans la rivière.

Une rampe panoramique permet d’accèder au quartier de Serin tout en contemplant le paysage.

Trace de l’ancien aménagement, une calade reconstituée avec des galets de la rivière dite en « têtes de chat » (c’est à dire posés sur la tranche), évoque les usages de la Saône en tant que voie navigable depuis plusieurs siècles et l’utilisation des chevaux jusqu’au début du xxe siècle…

La noblesse du lieu repose sur une identité patrimoniale très forte : double escalier central monumental, rampes d’accès qui s’inscrivent dans la géométrie parfaite du site, alignement de platanes en quai haut.

Des petits salons verts propices à la détente ont été aménagés entre les rampes et les escaliers menant aux rives.

1, 2, 3.. ! Jouez au Jeu de la vie, œuvre de l’artiste Meschac Gaba, composée de 10 marelles de formes différentes, ornées d’armoiries issues du monde francophone. À travers un jeu universel et populaire, l’artiste célèbre ainsi le dialogue des cultures et invite à l’échange. Une marelle a été livrée fin 2013, les 9 autres d’ici fin 2014 dont une créée avec une école du quartier.

Installez-vous sur l’œuvre Nouages, sculptures-bancs de l’artiste Pablo Reinoso. Ces lianes artificielles reprennent le déploiement naturel d’une plante qui, pour s’épanouir et se développer, colonise son environnement, même le plus hostile. Elles rappellent les cordages des bateaux amarrés sur la Saône et les fils de soie des tisserands lyonnais qui occupaient jadis le site.

27

28

29

30

31

32

33

34

35

O

PSaône

Saône

Saôn

e

Saôn

e

Saôn

e

LY O NI e A R R .

LY O NI X e A R R .

P L AT E A U D E L A C R O I X - R O U S S E

C R O I X - R O U S S EL E S P E N T E S

VA I S E

LY O NI V e A R R .


Q U A R T I E R D EL’ I N D U S T R I EL A D U C H È R E

Qua

i Pau

l Séd

allia

n

Rue Antonin Laborde

Qua

i Jos

eph

Gillet

Qua

i du

Com

mer

ce

Pont Schuman

Qua

i Jay

r

Rue Masaryk

Rue Roger Salengro

Rue des Entrepôts

Tunnel de la Croix-Rousse

Rue Chazière

Boulevard de la Croix-Rousse

Quai Chauveau Cours Général Giraud

Mon

tée

du G

reill

on

Mon

tée

de l’

Obs

erva

nce

Rue Saint-Pierre

de Vaise

Rue Marietton

Grande Rue de Vaise

Av. de Birmingham

Place de

Paris

Placede Serin

Quai de la Garde d’Eau

Quai Arloing

Quai Pierre Scize

Montée de la Butte

Monté

eHoche

Chemin de Serin

Monté

e de

la S

arra

Quai Saint - Vincent

Pont

Général Koenig

Rue Rhin et Danube

Pont GeorgesClemenceau

Pont Masaryk

Rue d’Y

pres

Quai Josep

h Gillet

Quai Joseph Gillet

ÉgliseSaint-Pierre

de Vaise

LesSubsistances

Fort St. Jean

Le Grenierd’Abondance

Conservatoire NationalSupérieur Musique et Danse

Promenadedu chemin nature


Promenade dudéfilé de la Saône


27

28

29

30

31

32

35

33

34

O

P

LE SAVIEZ-VOUS ?Le nom du quai fait référence à la famille Gillet, famille d’industriels lyonnais qui au xixe siècle avaient installé leurs ateliers de teinturerie dans le quartier Serin.La passerelle Mazaryk est un pont suspendu autour de trois piles en pierre de Couzon, qui date de 1831 ; elle est un peu la jumelle du pont de l’île Barbe. Elle marque l’entrée de la partie urbaine de la Saône.

NOUAgES Pablo Reinoso

LE JEU DE LA VIE Meschac gaba

kilomètres

minutes

225

P R O M E N A D E D U D é f i l é D E l A s A ô N E

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Pont Georges Clémenceau

PÉRIMÈTRE UNESCO

PERIMETRE UNESCO

PÉR

IMÈ

TRE

UN

ESC

O

PÉR

IMÈT

RE

UN

ESC

O

FOURV I ÈRE

V I EUXLYON

TERREAUX

CRO IX-ROUSSE-LES PENTES

BELLECOUR

A INAY

PERRACHE

Pont Bonaparte

Pont Alphonse Juin Rue Grenette

Pont de la Feuillée

Pa

sser

elle

de

l’H

omm

e de

la

Roc

he

Pont Général Koenig

Quai de B

ondyRue d’Amboise

Rue de la Barre

Quai

des

Cél

esti

ns

Quai

Tils

itt

Rue Clotilde Bizolon

Rue Sala

Rue Bourgelat

Quai R

omain R

olland

Rue François Venay

Rue de la Baleine

Rue du Palais de Justice

Pas

sage

Gon

in

Rue Saint-Benoit

Rue de la Martinière

Rue d’Algérie

Rue de la Platière

Qua

i Ful

chir

on

Saint-Jean

Saint-Georges

Place Bellecour

Carnot

PlaceAlbon

Place

des Terreaux

Saint-

Paul

Passerelle

Abbé Couturier

Rue Ancienne Préfecture

Place du

Port Neuville

Quai Saint-Vincent

Passerelle du Palais de Justice

Pass

erel

le

Sai

nt-V

ince

nt

Rue

de la

Mue

tte

Rue de la Bombarde

Quai Pierre Scize

Quai C

haveau

Rue Constantine

Qua

i Sai

nt-A

ntoi

ne

Rue du Port du TempleRue

des

Estr

ées

Rue St. Éxupéry

Place desJacobins

Quai Saint-Vincent

Montée de la Butte

Quai de la Pêcherie

Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

Quai R

amba

ud

Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

LesSubsistances


Hôtelde Ville

ÉgliseSaint-Nizier

CathédraleSaint Jean-Baptiste

SquareJeanmot

BasiliqueNotre-Damede Fourvière

Palaisde Justice

ÉgliseSaint-Georges

Fort St. Jean


Office duTourisme


Promenadedu défilé de la Saône

Promenadedu défilé

de la Saône

Confluence

3637

39

3841

41

38

40

Q

42

43

45

47

S

T

46

46

42

44

44

R

PROMENADE DU DÉFILÉ DE LA SAÔNE

LYON 1ER / LYON 2E

Face à la colline de Fourvière, au Vieux Lyon et au pied de la Croix-Rousse, cette promenade, agrémentée par des jardins, permet de découvrir et de contempler le

patrimoine lyonnais.

À la limite nord du secteur classé Patirmoine Mondial de l’Unesco se situe l’entrée du défilé de la Saône : la rivière devient plus sinueuse et se faufile entre les collines. C’est l’endroit où s’est développée la ville à partir du Moyen Âge.

Observez l’architecture spécifique du quai Saint-Vincent rythmée par un dialogue entre escalier et rampes. L’absence de cheminement continu a nécessité la création de près de deux kilomètres d’estacades.

Observez « L’homme de la Roche », dont l’identité mystérieuse semble être attribuée à Jean Kleberger, bienfaiteur de la ville de Lyon. Il trône depuis plus de quatre siècles dans un petit recoin de la balme du quai Pierre Scize, en rive droite.

Les anneaux d’amarrage de l’ancien port Neuville, construit en 1684 par l’archevêque Camille de Neuville, sont encore visibles.

À cet endroit, la navigation devient un vrai spectacle : les plus grands bateaux mesurant jusqu’à 180 mètres de long doivent se faufiler à la manière d’un crabe dans les méandres de la Saône !

Ici les bateaux chargeaient et déchargeaient leurs marchandises. Elles étaient transportées sur des rails, encore visibles, vers l’ancien port d’Occident situé en amont du quartier de Perrache.

Ici, deux pierres de rives, celle d’origine, au milieu du cheminement, et celle qui a été rajoutée lors de l’élargissement de la promenade.

Romans, BD, livres cultes à lire ou relire... Venez fouiller les cartons et tables des bouquinistes tous les dimanches.

Venez vous détendre sur Les planches, une œuvre de l’artiste Tadashi Kawamata : larges plateformes de bois posées à fleur d’eau, ensoleillées face à la colline de Fourvière et au quartier Saint-Paul.

Entrez dans le Pavillon des Rives de Saône. Lieu d’information autour du projet, ce bâtiment en suspension sur le quai Saint-Antoine, œuvre architecturale de l’artiste architecte Didier Fiuza Faustino impressionne par son jeu de transparences et ses volumes intérieurs illustrant les trois formes emblématiques de l’histoire de l’architecture : le toit à double pente, la voûte et le toit terrasse.

36

37

38

39

40

41

42

43

Q

R

LE SAVIEZ-VOUS ?Depuis le 5 décembre 1998, le site historique de Lyon a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial par l’UNESCO. La promenade ici permet d’en contempler trois des principaux quartiers : la colline de Fourvière, le Vieux Lyon et le début des pentes de la Croix-Rousse.

LE PAVILLON Didier fiuza faustino

LES PLANChES Tadashi Kawamata

kilomètres

minutes

350

P R O M E N A D E D U D é f i l é D E l A s A ô N E

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône


PÉRIMÈTRE UNESCO

PERIMETRE UNESCO

PÉR

IMÈ

TRE

UN

ESC

O

PÉR

IMÈT

RE

UN

ESC

O

FOURV I ÈRE

V I EUXLYON

TERREAUX


BELLECOUR

A INAY

PERRACHE

Pont Bonaparte



Pa

sser

elle

de

l’H

omm

e de

la

Roc

he


Quai de B

ondyRue d’Amboise

Rue de la Barre

Quai

des

Cél

esti

ns

Quai

Tils

itt


Rue Sala

Rue Bourgelat

Quai R

omain R

olland

Rue François Venay

Rue de la Baleine


Pas

sage

Gon

in

Rue Saint-Benoit


Rue d’Algérie

Rue de la Platière

Qua

i Ful

chir

on

Saint-Jean

Saint-Georges

Place Bellecour

Carnot

PlaceAlbon

Place

des Terreaux

Saint-

Paul

Passerelle

Abbé Couturier


Place du

Port Neuville

Quai Saint-Vincent


Pass

erel

le

Sai

nt-V

ince

nt

Rue

de la

Mue

tte

Rue de la Bombarde

Quai Pierre Scize

Quai C

haveau

Rue Constantine

Qua

i Sai

nt-A

ntoi

ne


des

Estr

ées

Rue St. Éxupéry

Place desJacobins

Quai Saint-Vincent

Montée de la Butte


Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

Quai R

amba

ud

Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

LesSubsistances


Hôtelde Ville

ÉgliseSaint-Nizier


SquareJeanmot


Palaisde Justice


Fort St. Jean


Office duTourisme


Promenadedu défilé de la Saône

Promenadedu défilé

de la Saône

Confluence

3637

39

3841

41

38

40

Q

42

43

45

47

S

T

46

46

42

44

44

R

PROMENADE DU DÉFILÉ DE LA SAÔNE

(SUITE)LYON 1ER / LYON 2E

Imaginez dans quelques années, un vaste espace public au bord de l’eau... Aménagé sur l’ancien bas-port, en remplacement du parking Saint-Antoine, qui lui, sera reconstruit sous le quai.

Le marché Saint-Antoine est l’un des plus anciens et des plus animés marchés de Lyon : il vous accueille tous les matins.

Autrefois barrière, ces rampes / escaliers sont aujourd’hui contournés par des estacades permettant un cheminement continu.

Empruntez la passerelle Paul Couturier pour rejoindre le quartier Saint-Georges. Inaugurée en 1853, elle fut détruite le 1er septembre 1944 par les Allemands mais reconstruite au lendemain de la guerre.

Au rythme de la démolition et de la reconstruction du parc Saint-Antoine, l’artiste Tadashi Kawamata a imaginé un savant assemblage de bois, 2 rampes de 170 mètres qui s’entrecroisent de façon spectaculaire le long du parking, reliant les quais haut et bas et permettant de prolonger la continuité piétonne. L’artiste, avec La double rampe, nous invite à marcher au plus près de l’eau et interroge notre perception de cet environnement.

Venez contempler la Saône depuis Le balcon, l’une des œuvres de l’artiste Kawamata ! Entre création contemporaine et architecture urbaine, il met en valeur les vestiges du pont d’Ainay, ouvrage du 18e siècle qui reliait jusqu’en 1944 les quais Tilsit et Fulchiron.

44

45

46

47

S

T

fIL ROUgE AU fIL DE L’EAU …Un fil rouge artistique a été conçu par l’artiste japonais Tadashi Kawamata, célèbre pour ses œuvres en bois réalisées en milieu urbain ou naturel. Constitué de plusieurs œuvres qui rythment le parcours, il contribue à la continuité du cheminement piétonnier, décliné en trois principes : MARCHER, des liaisons en pente douce destinées à la déambulation ; TOUCHER, des éléments comme des plages, des pontons ou le promeneur peut se rapprocher de l’eau ; VOIR, des points de vue réels ou imaginaires sous la forme d’une tourelle, d’un belvédère ou d’une cabane.

LE BALCON Tadashi Kawamata

LA DOUBLE RAMPE Tadashi Kawamata

kilomètres

minutes

350

PArvis Du PAlAis De justice

PARVIS DU PALAISLYON 5E

Sur cette promenade ombragée, le marché de la création et de l’artisanat se déroule tous les dimanches matin !Empruntez la passerelle du Palais de Justice, spectaculaire pont à hauban, qui donne accès à l’unique partie des Rives de Saône aménagée en rive droite. Situé quai Romain Rolland, le Palais de Justice, monument néo-classiques français, récemment restauré, est valorisé grâce à l’aménagement d’une grande place carrée en pente douce, d’un parvis en pierre et de deux bassins de part et d’autre des escaliers. Le belvédère agrémenté d’emmarchements accompagne les piétons de la passerelle jusqu’au quartier Saint-Jean.

Face à l’ancien Palais de Justice, un belvédère contemporain en balcon sur la Saône et le parvis monumental du Palais offrent aux piétons une étape apaisée entre le quartier de Saint-Jean et la Presqu’île.Revisitant le registre de la statuaire classique, les artistes Elmgreen et Dragset ont imaginé l’œuvre The Weight of Oneself un colosse de marbre haut de presque 3 mètres qui fait figure de sauveur. Pourtant, l’homme qu’il tient dans ses bras n’est autre que lui-même. Cet anti-héros fait écho aux questions de responsabilités débattues au Palais de Justice et invite à la réflexion.

48

49

50

51

52

U

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône

Saône


PÉRIMÈTRE UNESCO

PERIMETRE UNESCO

PÉR

IMÈ

TRE

UN

ESC

O

PÉR

IMÈT

RE

UN

ESC

O

FOURV I ÈRE

V I EUXLYON

TERREAUX


BELLECOUR

A INAY

PERRACHE

Pont Bonaparte



Pa

sser

elle

de

l’H

omm

e de

la

Roc

he


Quai de B

ondy

Rue d’AmboiseRue de la Barre

Quai

des

Cél

esti

ns

Quai

Tils

itt


Rue Sala

Rue Bourgelat

Quai R

omain R

olland

Rue François Venay

Rue de la Baleine


Rue Saint-Benoit


Rue d’Algérie

Rue de la Platière

Qua

i Ful

chir

on

Saint-Jean

Saint-Georges

Place Bellecour

Carnot

PlaceAlbon

Place

des Terreaux

Saint-

Paul

Passerelle

Abbé Couturier


Place du

Port Neuville

Quai Saint-Vincent


Pass

erel

le

Sai

nt-V

ince

nt

Rue

de la

Mue

tte

Rue de la Bombarde

Quai Pierre Scize

Quai C

haveau

Rue Constantine

Qua

i Sai

nt-A

ntoi

ne


des

Estr

ées

Rue St. Éxupéry

Place desJacobins

Montée de la Butte


Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

Quai R

amba

ud

Qua

i Ti

lsit

t

Qua

i Joff

re

LesSubsistances


Hôtelde Ville

ÉgliseSaint-Nizier


SquareJeanmot


Palaisde Justice


Fort St. Jean


Office duTourisme

U

48

51

52

50 49

ThE wEIghT Of ONESELf Elmgreen & Dragset

APRÈS 2014

PROMENADE DU QUAI RAMBAUD

La promenade du quai Rambaud s’embellit. Située entre le pont Kitchener-Marchand et le Parc de Saône, elle est réalisée en deux phases par la SPL Lyon Confluence et sera achevée en mars 2016.

• SEPTEMBRE 2014La promenade est élargie. Elle invite à la flânerie grâce à ses terrasses paysagères, délimitées par des grands bancs en pierre et plantées de nombreux arbres. Les enfants se dépensent dans les nouveaux jeux tandis que les adultes profitent du calme de la rivière.

La volonté des architectes-paysagistes Georges et Julien Descombes, concepteurs du projet : permettre aux promeneurs « d’être submergé par la présence de l’eau, comme à Venise ».

• MARS 2016Autour du théâtre de verdure conservé, le sud de la promenade offre un lien direct avec le Parc de Saône, ouvert depuis 2011. Une ambiance variée et bucolique est ainsi proposée avec une place, des jardins partagés, des équipements sportifs et de nouvelles plantations..

TERRASSE DE LA PRESQU’îLE

Les terrasses de la Presqu’île s’installeront à la place du parc Saint-Antoine. Après construction du nouveau parking, l’espace libéré par la démolition du parking actuel permettra la création d’un vaste espace public dédié à la détente. Du pont de la Feuillée au pont Bonaparte, les quais et les places seront réaménagés tout en préservant l’ensemble de leurs usages identitaires (marche alimentaire, marche des bouquinistes, cours d’écoles, pieds humides…).

ITINÉRAIRES

DE DÉCOUVERTES

La promenade des Rives de Saône se complète d’itinéraires de découvertes en rive droite.

Prolongez la promenade en traversant l’île Barbe pour découvrir, en rive droite, le chemin des castors de Collonges-au-Mont-d’Or. Sur un sentier de 2 km environ, vous pourrez découvrir l’habitat naturel des castors de la Saône : arbustes taillés en pointe de crayon, saules plantés en réserve de nourriture... et peut-être apercevoir quelques rongeurs si vous êtes très matinal.• DÉPART : halte fluviale face au restaurant Bocuse.• ARRIVÉE : en face de l’île Roy après l’embarcadère du restaurant Crusoé.

Le réaménagement de la halte fluviale de Curis-au-Mont-d’Or a permis une meilleure délimitation des espaces dévolus au stationnement des véhicules, un agrandissement de l’espace détente et l’implantation d’une signalétique spécifique.

Le réaménagement du « belvédère » de Couzon-au-Mont-d’Or, entre le pont de Couzon-au-Mont-d’Or et l’entreprise Michaud, a permis de créer un espace de détente à l’aval du pont, de requalifier le chemin entre le pont et le stade.





PROMENADE DUCHEMIN NATUREPROMENADE DUCHEMIN NATURE

PROMENADE DUBAS-PORT GILLETPROMENADE DU

BAS-PORT GILLET







PARVISDU PALAIS

PARVISDU PALAIS

Le chemin des Castors de Collonges

Le Belvédère de Couzon

La halte fluvialede Curis-au-Mont-d’Or

LE PAVILLON RIVES DE SAÔNE

Angle Quai Saint-Antoine – Pont Maréchal Juin, Lyon 2e

ACCÈS

MÉTRO ligne A – station Cordeliers

BUS lignes C3 – C13 – C14 – 27 – 31 – 40 – S1

Avec le soutien de

www.lesrivesdesaone.com

p a t r i m o i n e

: con

cept

ion

grap

hiqu

e / B

ase

Des

ign

: ide

ntité

vis

uelle

/ Ill

ustr

atio

ns :

Hen

ridr

aws

/ Pho

tos

: Céd

ric

Wid

mer

& R

égis

Gol

ay, J

acqu

es L

eone

, ITE

M, D

avid

Bou

rrea

u, L

aure

nce

Dan

ière

, Wilm

otte

et A

ssoc

iés

— 0

6/20

14

Documents

GUIDE DES balaDES