Guide Pratique 2014 - 2015

S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

w w w. v a l d a r l y - m o n t b l a n c . c o m

Crest-Voland / Cohennoz Flumet / st-niColas la Chapelle la Giettaz en araVis notre dame de BelleComBe

h i v e r / é t é 2 0 1 5

GuidePratiqueHébergements / Services / Commerces

EntrEz dans cE tErritoirEdE sagEssE Et dE savoir

Dans le Val d’Arly, terre du savoir-vivre montagnard, accueil personna-

lisé et convivialité ne sont pas de vains mots. Ici les habitants ne sont

pas de beaux parleurs, mais des conteurs. Ils reçoivent, en toute sim-

plicité, dans des intérieurs chaleureux et de qualité.

Et c’est plus particulièrement autour de la table que se racontent les savoir-

faire culinaires savoyards, véritables trésors de générosité et de partage.

Hôtels, Chambres d’hôtes,Résidences de tourisme,Accueil de groupe…accomodation / unterkunftenHotels, B&B, Tourist residence / Ferienresidenz,Group accomodation / Gruppenunterkunft

HéberGe-mentS

2


S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

c a r a c t é r i s t i q u e s :

l a b e l s e t c l a s s e m e n t :

léGende

Centrale de réservationdu Val d’Arly

Animaux admis

Salon TV

Accès internet ou wi-fi

Cheminéeou poêle à bois

Jardin commun

Piscine

Balnéo, Jacuzzi, Sauna

Remise en forme

Garage

Garage à motos

Salle de réunion

Chéques vacances acceptés

Carte bancaire acceptée

★ Classement en étoiles AC En attente de classement Clé vacancesGîte de France

Pour moi ce sera séjour “Trappeur”en Janvier et week-end “Grand Ski”

en Mars : Top les tout compris du Val d’Arly !

SAVOIR VIVRESAVOIR VIVRE

www.valdarly-montblanC.Com

// lucAs

3

Chambre double + Petit Déj. - 98 à 130 e

1/2 pension / pers. - 76 à 105 e

Petit Déjeuner / pers. - 13,50 e

ÉTÉ HIVER

le mont CHarvin ★ ★ ★

18 chambres // Capacité : 48 pers. // Nouvelles normesHôtel situé au pied des pistes typiquement savoyard. une ambiance chaleureuse et familiale vous attend pour passer un agréable séjour. Venez découvrir au restaurant l’Arche de Zoé, sa cuisine authentique, savoyarde, ses plats d’antan révisités. Tickets restaurant acceptés.

le cernix • 73590 Cohennoz Tél. +33 (0)4 79 31 61 21 • www.hotel-montcharvin.com

L2

le mont-b iSanne ★ ★ ★

14 chambres // Capacité : 34 pers. // Nouvelles normesAnne-sophie et Paul Delvaux vous accueillent dans un cadre convivial récemment rénové dans un Hôtel chalet douillet et typique avec une certaine élégance et générosité.

l’hôtel est situé au pied des pistes et des remontées mécaniques.

292, route d’Entre Deux Villes • 73590 Crest-volandTél. +33 (0)4 79 31 60 26 • www.mont-bisanne.fr

h4

Chambre famil le 110 à 130 e 150 à 180 e

1/2 pension / pers. - 36 e

Petit Déjeuner / pers. 13 e 13 e

Chambre double 70 e à 80 e 115 e à 135 e

ÉTÉ HIVER

Hôtel CaPr iCe deS ne iGeS ★ ★ ★

16 chambres // Capacité : 45 pers. // Nouvelles normesEté comme hiver, à proximité de Megève, posé sur le balcon du Val d’Arly, le caprice des Neiges ★ ★ ★. Virginie et loïc vous font découvrir la “vie de chalet” au pied des pistes. Ici, vous êtes chez nous comme chez vous ! Parking privatif gratuit.

les Reys - 1175, route des saisies • 73590 Crest-voland Tél. +33 (0)4 79 31 62 95 • www.hotel-capricedesneiges.com

B2

CHalet l ’eau v ive ★ ★ ★

14 chambres // Capacité : 30 pers. // Nouvelles normesDans le confort d’un chalet-hôtel de charme, au calme d’un village authentique, Erick et Marie-claude, hôteliers et professionnels de la montagne, vous accueillent, le temps

d’une halte ou de vos vacances, pour des moments de bonheur et de convivialité.

chef-lieu • 73590 Saint-Nicolas-la-ChapelleTél. +33 (0)4 79 31 60 46 • www.hotel-eauvive.com

G9

Chambre double + Petit Déj. 88 à 102 e

1/2 pension / pers. 124 à 138 €

Séjour “Randonnées” 7 nuits 639 à 685 e

ÉTÉ HIVER

le Sole il d ’or ★ ★

7 chambres + 2 suites parentales // Capacité : 35 pers. // Nouvelles normesHôtel tenu en famille depuis 1952.Ambiance chaleureuse, cuisine traditionnelle et inventive.

chef-lieu • 73590 La Giettaz • [email protected]él. +33 (0)4 79 32 90 52 • www.hotel-la-giettaz.com

E8

Chambre double + Petit Déj. 45 à 70 e 49 à 78 e

1/2 pension / pers. 40 à 54 e 42 à 56 €

1 semaine - 1/2 pension / pers. - 265 à 370 e

ÉTÉ HIVER

Chambre double + Petit Déj. 71 e

1/2 pension / pers. 51 e

Pension complète / pers. - 62 e

ÉTÉ HIVER

le PanoramiC ★ ★

12 chambres // Capacité : 41 pers. // Nouvelles normesconstruit en 1964 par la famille Mongellaz, l’Hôtel le Panoramic est idéal pour passer l’hiver à dévaler les pentes à skis et l’été pour randonner sur les circuits pédestres ou VTT.

l’Hôtel le Panoramic est référencé sur la Route des Grandes Alpes.

2681 rte de Megève • Panloup • 73590 FlumetTél. +33 (0)4 79 31 60 01 • www.chalet-hotelpanoramic.com

O4

H o T E l S - R E S T A u R A n T S

Chambre double + Petit Déj. 93 e

1/2 pension / 2 pers. 133 e

Pension complète / 2 pers. 153 e

le CHalet du v iv ier ★ ★ ★

20 chambres // Capacité : 45 pers. // Nouvelles normes l’hôtel du Vivier vous accueille sur la route de vos vacances pour une étape chaleureuse. Il vous réserve un accueil attentionné et un service personnalisé !!!

lieu dit le Marteray • 73590 Saint-Nicolas-la-ChapelleTél. +33 (0)4 79 31 73 79 • www.chaletduvivier.com

k10

ÉTÉ & HIVER

ÉTÉ & HIVER / jour

Chambre double Chambre single80 à 110 e 60 e

1/2 pension / pers. 1/2 pension / enfant37 e 22 e

* Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans., Petit-déjeuner 9 €

Hôtel Flor ’alPeS ★ ★

10 chambres // Capacité : 26 pers. // Nouvelles normessitué à 1100 m d’altitude, à la Giettaz dans le massif des Aravis, entre la clusaz et Megève, dans un cadre verdoyant, Flor’Alpes est un chalet douillet et chaleureux ; calme, loisirs et

nature s’y conjuguent.

chef-lieu • 73590 La Giettaz • Tél. +33 (0)4 79 32 90 88 Mob. +33 (0)6 71 43 49 47 • www.hotelfloralpes.com

F8

Chambre double + Petit Déj. 68 e 71 e

1/2 pension / pers. (dès 3 jours) 55 à 65 e 60 à 70 e

ÉTÉ HIVER

4


le mont CHarvin14 chambres // Capacité : 34 pers. // Nouvelles normes

situé à Notre Dame de Bellecombe, nous vous accueillons dans un charmant village à 10 km de Megève. Proche de l’espace diamant, à 300 m des pistes de ski, il vous propose

22 chambres tout confort. Nous vous réservons un accueil chaleureux et personnalisé.

chef-lieu • 73590 Notre-Dame-de-BellecombeTél. +33 (0)4 79 31 66 10 • www.hotel-lemontcharvin.fr

h12


1/2 pension 2 personnes 114 à 134 e

HIVER

le Coeur de marie 4 chambres // Capacité : 12 pers. Quatre chambres dont deux suites dans une ferme rénovée sur la route du col des Aravis et sur l’itinéraire de la route des Grandes Alpes. Départ des pistes de Flumet (liaison Espace Diamant) à 5 km, départ des Portes du Mont Blanc (la Giettaz) à 6 km.

les Glières • 73590 FlumetTél. +33 (0)6 87 34 01 32 • www.chalet-marie.com

A5

Nuit + Petit Déj. x1 pers. 59 à 69 e



Repas / pers 26 e

ÉTÉ & HIVER

le SaPHir3 chambres // Capacité : 7 pers.

chambres et tables d’hôtes, à quelques pas du centre de crest Voland, découvrez ce chalet rénové dans le respect de l’écologie et décoré par Pascale, votre hôte.

superbe vue et ski à 50 mètres !

164, Route de Bel’Avoine • 73590 Crest-volandTél. +33 (0)4 79 31 69 58 • www.chaletsaphir.com

C3

Nuit + Petit Déj. / pers. 62 à 82 e 62 à 82 e

Repas / pers. 22 e 22 e

ÉTÉ HIVER

Crest-voland / Cohennoz La giettaz en aravis

Flumet / st nicolas la chapelle notre dame de bellecombe

I4

Ple in Sole il10 chambres // Capacité : 32 pers.

la pension Plein soleil se trouve à 150 m du télésiège de la logère, à 300 m du centre du village et des commerces. Face à la piste de luges, grand parking privé, local à skis,

ambiance conviviale, animaux non admis. cuisine régionale et traditionnelle.

578, Route d’entre deux villes • 73590 Crest-voland • Tél. +33 (0)4 79 31 70 64 Mob. +33 (0)6 31 07 31 73 • [email protected]

Chambre double + Petit Déj. - 55 e

1/2 pension / pers. (adulte) 57 e 52 €

(enfant jusqu’à 10 ans) 35 e 33 e

Pension complète / pers.(adulte) 64 e -

(enfant jusqu’à 10 ans) 40 e -

HIVER 14 / 15 ÉTÉ 2015

H o T E l S - P E n S i o n d E F A m i l l E / G u e s t h o u s e / G ä s t e h a u s

G î T E S d ’ é T A P E / R e s t h o u s e s / R a s t s t ä t t e n

C H A m B R E S & T A B l E S d ’ H ô T E S / B & B

le tetraS ★ ★ ★22 chambres // Capacité : 55 pers

à 150 m du téléski de la Boulangère, au coeur de l’espace Diamant. Notre hôtel propose 22 chambres tout confort avec terrasse ou balcon plein sud (TV, WI-FI, salle de bain, sèche cheveux) avec une très belle vue panoramique. salon cheminée pour apéritifs conviviaux, spa, sauna, salle de fitness- magasin de location de ski.

les Frasses • 73590 Notre-Dame-de-BellecombeTél. +33 (0)4 79 31 61 70 • www.hotel-tetras.com

J6


1/2 pension / pers. 62 à 69 e 76 à 94 e

Pension complète / pers. - 94 à 112 e

ÉTÉ HIVER

la moll in iÈre9 chambres // Capacité : 30 pers.Au coeur du Val d’Arly, à 12km de Megève. Idéalement situé, face aux alpages l’été et au pied des pistes du coeur de l’Espace Diamant l’hiver. Accueil toute l’année dans ce chalet savoyard où vous sont proposés mets locaux raffinés et nuitées de charme.

chef-lieu • 73590 Notre-Dame-de-BellecombeTél. +33 (0)4 79 31 61 51 • www.hotel-lamolliniere.com

F11

Chambre double + Petit Déj. 83 e 86 e

1/2 pension / pers. 74 e 86 e

Pension complète / pers. 85 e 99 e

ÉTÉ HIVER

CHalet la SourCe 14 chambres // Capacité : 55 pers. Ferme rénovée aux volets bleus, au centre du village avec vue sur le Gâteau et l’église “st Nicolas”. Arrêt navette au pied du chalet pour le domaine skiable de l’Espace Diamant.

Au Village • 73590 Saint-Nicolas-la-Chapelle Tél. +33 (0)4 79 31 62 40 • www.chalet-lasource.com

J9

Nuit + Petit Déj. / pers. 30 à 35 e 29 à 34 e


ÉTÉ HIVER

5

D7Fontaine bartoud 3 chambres // Capacité : 9 pers.

chambres dans chalet au pied des Aravis à proximité du village et à 3.5 km des pistes du domaine des Portes du Mont Blanc. Arrêt navettes gratuites à proximité. Accueil familial. Table d’hôtes (spécialités savoyardes, formule demi-pension).Balnéo au chalet (sPA, sauna).

Route des Aravis • 73590 La Giettaz Tél. +33 (0)4 79 32 92 17 • Mob. +33 (0)6 15 01 55 36 • www.bouchex.com



ÉTÉ HIVER

maiSon deS ConteS de FéeS - le CloS deS lyS 1 chambre // Capacité : 2 pers. Dans un chalet typiquement savoyard, un petit nid douillet pour 2 personnes, dans l’ambiance insolite et magique de la «Maison des contes de Fées»... A 1 km 500 des pistes de l’Espace Diamant et des commerces, dans un environnement naturel et ensoleillé.

Hameau le chéloup • 73590 Notre-Dame-de-BellecombeTél. +33 (0)4 79 31 07 79 • www.maisondescontes.fr

G9


ÉTÉ & HIVER

la touviÈre 2 chambres // Capacité : 4 pers.

Dans l’ancienne ferme familiale rénovée, avec vue sur le Mont-Blanc et au départ de randonnées. le pied des pistes de Flumet (Espace Diamant) se situe à 4 km.

la Touvière • 73590 Flumet Tél. +33 (0)4 79 31 70 11 • www.touviere.fr

M2

Nuit + Petit Déj. x1 pers. 40 e

Nuit + Petit Déj. x2 pers. 60 e

ÉTÉ & HIVER

C H A m B R E S d ’ H ô T E S / B & B

le méGevan 3 chambres // Capacité : 7 pers.chalet d’alpage typique de 1806 rénové en pleine nature au coeur d’un alpage avec magnifique panorama sur le massif du Mont-Blanc. à 1550 m d’altitude, calme absolu, bon confort, chaleureux cachet montagnard. Exposition sud, balcon, terrasse bien exposés, ouvert uniquement l’été.

Route des chalets • 73590 La Giettaz • Tél. +33 (0)4 79 32 93 64 Mob. +33 (0)6 71 97 57 72 • www.lemegevan.com

J2

nuit + Petit Déj. x2 pers. 58 enuit + Petit Déj. x3 pers. 78 enuit + Petit Déj. x4 pers. 98 eRepas / pers. 8 à 20 e

ÉTÉ

réS idenCe odalyS90 appartements // Capacité : 480 pers.

Tout schuss sur les locations de vacances sports d’hiver ! Odalys labellemontagne vous propose des appartements de 4 à 10 personnes en style montagne. Piscine chauffée et sauna dans chaque résidence.

Place de l’église • 73590 Notre-Dame-de-Bellecombe Tél. résa +33 (0)4 79 37 06 38 • www.odalys-vacances.com

G12

Propriétaire : Odalys Vacances

Tel. 0825 562 562 (0.15€ / min)

lABEllEmonTAGnE VillAGE ET BEllES RoCHES

© R

esidh

otel

la Ferme du mont CHarvin 2 chambres // Capacité : 6 pers.

2 chambres au 2ème étage dans une ferme encore en activité, dans un hameau du village avec vue sur le Mont charvin. Départ de randonnées à proximité. Domaine skiable de

l’Espace Diamant à environ 7 km.

les Vorgers • 73590 Saint-Nicolas-la-ChapelleTél. +33 (0)6 07 41 92 95

C7

Nuit + Petit Déj. x1 pers. 50 eNuit + Petit Déj. x2 pers. 55 eNuit + Petit Déj. x3 pers. 60 eRepas / pers. 18 e

ÉTÉ & HIVER

* Saison d’été du 1er juin au 30 septembre

C H A m B R E S & T A B l E S d ’ H ô T E S / B & B

CHante le vent 4 chambres // Capacité : 9 pers.Au coeur du village, aux pieds des pistes, au 1er étage du chalet, 3 chambres d’hôtes de 2 pers. et 1 chambre de 3 pers (1 lit 140 et 1 lit de 90).

271, Route des saisies • 73590 Crest-volandTél. +33 (0)4 79 31 63 06 • www.gites-jiguet.com

E3


ÉTÉ & HIVER

R é S i d E n C E d E T o u R i S m E / t o u R i s t R e s i d e n c e / F e R i e n R e s i d e n z

CHalet deS évetteS ★ ★ ★

80 appartements // Capacité : 422 pers. Appartement de 2 à 8 pers dans résidence pied des pistes. Gratuit : Piscine intérieure chauffée, bain à remous, sauna, internet à l’accueil, draps inclus. Payant : Internet dans les logements, le change des draps. En location : le linge de toilette.

les Évettes • 73590 Flumet • Tél. +33 (0)4 79 37 90 72 • www.nemea.fr

O5

Propriétaire : Résidence Néméa

Tel. résa +33 (0)5 57 26 99 31

6


A C C u E i l S d E G R o u P E / G R o u p a c c o m o d a t i o n / G R u p p e n u n t e R k u n F t

Village de vacances Marcienlle en montagne Tél. Résa. +33 (0)4 75 37 09 07

CHalet leS P ieux35 chambres // Capacité : 111 pers.

centre de vacances des Maisons Familiales Rurales d’Ille-et-Vilaine depuis 1979, 111 places, agréé par Jeunesse et sports. Il peut recevoir 3 classes de découverte ou

transplantées, des groupes de familles et des voyages d’études.

700, chemin des Pieux • 73590 Crest-voland • Tél. résa +33 (0)4 79 31 70 [email protected] • [email protected]

I5

Propriétaire : FédérationDépartementale des MFR d’Ille et Vilaine

les Rabinardières cidex 43 B • 35760 saint Grégoire

Tel. +33 (0)2 99 23 44 00

la Grande ourSe - l ’ourSon 21 chambres // Capacité : 87 pers.Au cœur du village, à 5 mn du domaine skiable, pour un séjour de qualité, calme, chambres spacieuses idéales pour tous, individuels, familles, groupes adultes et enfants, salles polyvalentes pour vos classes, réunions, animations.

117, chemin de Bostu • 73590 Crest-voland • Mob. +33 (0)6 13 94 00 26 tél. +33 (0)4 79 89 77 16 • www.lagrandeourse-cv.com

E4

Propriétaire : Tourisme et loisirs la Grande Ourse • l’Ourson

160, Montée privée des cartelliers 83270 saint-cyr-sur-mer

Tel. +33 (0)4 94 26 51 32

le Prar ian15 chambres // Capacité : 55 pers. le gîte le Prarian est en gestion libre et propose des chambres de 4 et 5 personnes avec un lavabo dans chaque chambre.400 m2. De 15 à 55 places. situé sur les pistes du cernix.

le cernix • 73590 Cohennoz • Tél. +33 (0)6 09 90 01 02Tél. +33 (0)4 79 31 76 09 • [email protected]

J1

Propriétaire : Bérod Patrick - le Prarian le cernix • 73590 cohennoz

Tél. +33 (0)6 09 90 01 02ou +33 (0)4 79 31 76 09

leS balConS du mont blanC86 chambres

Village club unique en France, au cœur d’un site naturel avec vuepanoramique sur le Mont Blanc, disposant de ses remontées mécaniques et de 4 km de pistes,

nous vous accueillons pour des séjours à la carte - groupes, familles, classes, séminaires…

73590 Saint-Nicolas-la-Chapelle • Tél. +33 (0)4 79 31 74 55 www.lesbalconsdumontblanc.com

h7

V i l l A G E V A C A n C E S , C l u B / v a c a t i o n v i l l a G e / F e R i e n d o R F



le ParaviS18 chambres // Capacité : 65 pers.

centre de vacances de 65 lits dans un chalet savoyard typique situé au milieu des pistes. Accès et retour aux pistes skis aux pieds. chambres de 2 à 5 lits avec douche et lavabo.

cadre idéal pour les séjours été.

Paravis - 487, Rte de Bel’Avoine • 73590 Crest-voland • Tél. +33 (0)7 61 60 19 47 ou Tél. +33 (0)9 66 02 93 53 • www.cvloc.com • [email protected]

D2

Propriétaire : cV loc • M. Mourne sébastien

Villa Jeanne d’Arc • 73590 la GiettazTel. +33 (0)9 66 02 93 53ou +33 (0)7 61 60 19 47

CHalet CHante ne iGe21 chambres // Capacité : 55 pers.

le chalet chanteneige est situé sur les pistes, au-dessus du village de crest-Voland. 21 chambres pour 55 pers. Agréé Jeunesse et sports, gestion libre ou gestion complète,

accueil par le propriétaire, présentation d’astronomie, parking uniquement l’été.

825, Route de Bel’Avoine • le Tovat • 73590 Crest-voland Tél. chalet +33 (0)4 79 31 71 58 • www.chanteneige.fr

F3

Propriétaire : serge Toussaint

107, rue de Garches • 92000 Nanterre Tel. +33 (0)9 53 77 71 93 ou +33 (0)6 07 57 89 74

[email protected]

leS CHaletS du Cernix33 chambres // Capacité : 135 pers. centre de vacances de 135 lits situé au coeur du quartier du cernix, composé de 3 bâtiments de 35, 45 et 55 lits avec vue sur la chaine des Aravis. Grand espace pour les séjours été.

le cernix • 73590 Cohennoz Tél. +33 (0)7 61 60 19 47 ou Tél. +33 (0)9 66 02 93 53 • www.cvloc.com • [email protected]


Villa Jeanne d’Arc • 73590 la Giettaz Tel. +33 (0)9 66 02 93 53ou +33 (0)7 61 60 19 47

L2

maiSon Famil iale le marteray9 chambres // Capacité : 48 pers. (43 enf.)Maison familiale à 300 m du centre du village de st Nicolas la chapelle. Vue sur le village de Flumet et sur le Mont Blanc. Passage de la navette pour le Domaine skiable Espace Diamant à 300 m.

le Marteray • 73590 Saint-Nicolas-la-Chapelle Tél. +33 (0)4 79 31 72 97 • www.mairie-saintnicolaslachapelle.com

k9

Propriétaire : Mairie de saint Nicolas la chapelle

chef lieu • 73590 saint-Nicolas-la-chapelle

7

maiSon Famil iale le mont-blanC36 chambres // Capacité : 72 pers.

Accueil familles et groupes. Maison familiale dans le centre du village de Flumet. Réservé aux adhérents FNAcA (Fédération Nationale des Anciens combattants de

l’Afrique du nord) enfants et petits enfants.

Rue du Mont-Blanc • 73590 Flumet Tél. +33 (0)4 79 31 71 32 • www.fnaca.org

C9

Propriétaire : F.N.A.c.A. 37-39, Rue des Gâtines • 75020 Paris 20ème

Tel. +33 (0)1 44 62 33 33

reFuGe du laCHat 4 dortoirs et 2 chambres // Capacité : 48 pers.

Accessible toute l’année par la route, sur les pistes (alpin, fond et raquettes) et les sentiers (GR Tour du Beaufortain et VTT). situé entre le village de crest Voland (4 km) et les saisies (4 km). Vue imprenable sur le Mont Blanc, isolé en pleine nature.Restauration maison de cuisine traditionnelle et savoyarde.

4052, Route des saisies • 73590 Crest-voland • Tél. +33 (0)4 79 31 87 36 www.refugedulachat.com • [email protected]

A1

le Plan de l ’aar *

1 dortoir // Capacité : 18 pers. le refuge du Plan de l’Aar est un but de balade offrant un très large panorama à l’arrivée. le refuge est tenu par des alpagistes qui servent des repas et pique-nique à emporter.

les enfants retrouvent là-haut tous les animaux de la ferme.

le Plan de l’Aar • 74120 Praz-sur-Arly Tél. +33 (0)6 59 26 17 07

-

Nuitée / pers. 8 à 11 e

1/2 pension / pers. 30 e

Petit Déj. / pers. 5 e

ÉTÉ* Fermé l’hiver, ouvert du 1/07 au 31/08 et sur réserv. du 15/06 au 30/06 et du 1/09 au 15/09.

1/2 pension adulte 42 à 65 e

1/2 pension enfant 34 à 54 e

ÉTÉ HIVER

Supplément pension complète 18€ adulte et 10€ enfant

villa Jeanne d ’arC49 chambres // Capacité : 155 pers. centre de vacances spacieux de 155 lits, entièrement remis à neuf en 2012, proposant un accueil en chambre de 2 à 4 lits, toutes équipées de sanitaires.

la caillère • 73590 La Giettaz • Tél. +33 (0)9 66 02 93 53Tél. +33 (0)7 61 60 19 47 • [email protected] • www.cvloc.com

E7


Villa Jeanne d’Arc • 73590 la Giettaz

le CHalet de l ’arCaniÈre8 chambres // Capacité : 35 pers.

structure collective de 35 lits répartis en 9 chambres au pied des pistes. Village à 7 km. Environne-ment nature, autorisant la pratique de nombreuses activités tant sportives que culturelles.

Route du col des saisies • 73590 Notre-Dame-de-BellecombeTél. +33 (0)3 26 54 82 81 ou Tél. +33 (0)4 79 31 60 51 ou Tél. +33 (0)7 86 02 8118

www. arcaniere.canalblog.com • [email protected]

k5

Propriétaire : Ville d’Eperney Gestionniare : Association “les Amis

du chalet de l’Arcanière”8, Rue de Reims • 51200 Épernay

R E F u G E S / R E F u G E S / H ü T T E n

C A m P i n G S

CamPinG le méGevan6 emplacements // Capacité : 20 pers.situé en alpage à 1550 m d’altitude, face au Mont-Blanc. situation exceptionnelle, accessible en voiture par 2,5 km de chemin de pierres. 6 emplacements tentes uniquement. Douche: 1 e.

Route des chalets • 73590 La Giettaz Tél. +33 (0)4 79 32 93 64 • Mob. +33 (0)6 71 97 57 72 www.lemegevan.com

J2

ÉTÉ 2014/ jour

Forfait / 2 pers. Supplément / pers.12 e 4 e

Enfant Animal2 e 1 e

113 appartements // Capacité : 2 à 17 pers. aGenCe alPinalocations à crest-Voland.

Vente chalets et appartements dans le Val d’Arly et les stations de l’Espace Diamant.

36, route d’Entre Deux Villes • 73590 Crest-volandTél. résa +33 (0)4 79 31 66 01

[email protected] • www.agence-alpina.com

FG4

Chalets 500 à 1150 e 850 à 3525 e

Appartements 190 à 480 e 270 à 1500 e

ÉTÉ HIVER

A G E n C E S i m m o B i l i è R E S / e s t a t e a G e n c i e s / i m m o B i l i e n m a R k e R

8


aGenCe my dream Home50 appartements et chalets // Capacité : 2 à 18 pers.Agence Immobilière Franco-Anglaise située à Flumet, qui propose des appartements et chalets à vendre ou à louer dans le secteur du Val d’Arly. Nous faisons la location à l’année ou saisonnière, gestion de biens (property management) et conciergerie.

Rue du Mont Blanc • 73590 Flumet • Tél. +33 (0)9 67 05 56 74 www.mydreamhomealps.com

C9

TARIFS Sur demande

ÉTÉ & HIVER

union éConomiqueet tour iSt ique

www.savoie-lagiettaz.fr

aSSoCiat ion deSloueurS en meubléS

De particuliers à particuliers : www.locations-bellecombe.com

A S S o C i A T i o n S l o u E u R S E n m E u B l é S

aGenCe b ib ’ immo GeSt ion15 appartements // Capacité : 2 à 12 pers.Pour votre recherche de location, la mise en location ou la vente de votre bien, Michel Bibollet agent immobilier, est à votre service afin de vous assurer un service personnalisé. Adhérent à la FNAIM.

la cordée • chef lieu • 73590 La Giettaz • Tél. +33 (0)9 83 90 72 [email protected] • www.bibimmogestion.com

F7

TARIFS 180 à 2000 e

ÉTÉ & HIVER

aGenCe SoGimalP CreSt-voland50 appartements // Capacité : 2 à 12 pers.

Votre professionnel location, gestion et vente.

chalet la Vareuse192, route D’entre Deux Villes • 73590 Crest-voland Tél. +33 (0)4 79 31 73 80 • [email protected]

G4

Appartements 4 pers. / sem. 220 à 400 e 260 à 800 e

Appartements 8/10 pers. / sem. 435 à 850 e 530 à 1550 e

ÉTÉ HIVER

G12aGenCe d iamant20 appartements et chalets // Capacité : 2 à 12 pers.

Nous avons sélectionné pour vous appartements et chalets pour profiter pleinement de vos vacances. Réservez aussi votre forfait de ski chez nous ! services de Transaction,

location à l’année et location à la semaine sur tout le domaine Espace Diamant!

chef lieu • 73590 Notre-Dame-de-Bellecombe Tél. +33 (0)4 79 32 05 52 • www.agencediamant.com

ÉTÉ HIVER

aGenCe immo ServiCeS120 appartements // Capacité : 2 à 16 pers. l’agence Immo services vous propose un vaste choix de studios, appartements et chalets en location ou en vente et de nombreux services dans les stations villages du Val d’Arly, principalement sur Notre Dame de Bellecombe, Flumet et crest-Voland. Réservation en ligne.

le Mont Rond • 73590 Notre-Dame-de-Bellecombe Tél. +33 (0)4 79 31 37 33 • www.immoservices.net

F7


Appartements 10/12 pers. / sem. 530 à 870 e 780 à 2738 e

ÉTÉ HIVER

aGenCe SG ia belleCombe55 appartements et chalets// Capacité : 2 à 14 pers.large choix de biens à la vente et à la location.

le Village • 73590 Notre-Dame-de-Bellecombe Tél. +33 (0)4 79 31 72 08 • [email protected] www.sogimalp.com

G12


Appartements 6/8 pers. /sem. 435 à 850 e 530 à 1550 e

ÉTÉ HIVER



/ a s s o c i a t i o n s F u R n i s h e d R e n t a l / v e R B ä n d e e i n G e R i c h t e t v e R m i e t u n G

aGenCe monCeau GeSt ion Pr ivée8 appartements // Capacité : 2 à 8 pers.Au pied des pistes, dans un chalet de construction type montagne, alliant la pierre et le bois, 26 logements destinés à l’accession en résidence principale ou secondaire vous sont proposés ; ainsi que différentes locations à la semaine ou à l’année.

Adresse des appartements : les Evettes • 73590 FlumetAdresse de l’agence : 31, rue du Pont • 92200 Neuilly-sur-SeineTél. +33 (0)1 46 43 16 35 • www.monceau-patrimoine.com

O5

Studio 93 à 925 e

2 pièces 132 à 1315 e

3 pièces 195 à 1555 e

4 pièces 275 à 1810 e

ÉTÉ HIVER



Chalet 10 pers. / sem. 720 à 900 e 840 à 2000 i

9

Goûter à l’authenticité des chalets savoyards du Val d’Arly, c’est apprendre

à être soi-même. la chaleur du bois et l’ambiance reposante de ces hé-

bergements vous transmettront la sagesse et la patience du montagnard.

Avec la nature tout autour, vous vous sentirez exister et vous partagerez

des moments simples et riches avec ceux que vous aimez.

de Tourisme meubléS

Furnished accomodation / möbliert unterkunten


10

www.valdarly-montblanc.com

r e s e r v e z f a c i l e m e n t v o t r e

h é b e r g e m e n t p o u r v o t r e

s é j o u r h i v e r o u é t é , e n

q u e l q u e s c l i c s s u r

Pour des renseignementssupplémentaires, vous pouvez

joindre une conseillièreen séjour par mail

[email protected] par téléphone

au +33 (0)4 79 31 06 82

du lundi au vendredi de 9h à 12het de 14h30 à 17h30

et le samedi matin de 9h à 12h.

Stations Villages du Val d'Arly Mont-Blanc - R..http://bit.ly/18Z4Z4E

http://kaywa.me/fMR2s

Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code!

réservez en lignedès maintenant

votre séjourdans le val d’arly

Centrale deréServationBookinG CEnTRE / R E S E R V i E R u n G Z E n T R u m

SAVOIR êtRe

Si on emmenait Léa et Timéoà la montagne cet été pendant

que leurs parents travaillent ?

// ANNIc

k & JO

ël

S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

11

Nouveau classementCrest-voland / Cohennoz

nom du meublé - PRoPRIéTAIReName oF accomodaTioN - owNer

Name der UNTerkUNFT - eiGeNTümer

★ m2

PRIx / price / preis mInI & mAxIpar semaine / by week / pro woche Nb. DE CHAmbRES

roomszimmer

ÉTAgEFloor

sTockwerkHIVERwiNTer / wiNTer

ÉTÉsUmmer / sommer

c H A l E T I N D É P E N D A N T

Chalet Françoise 6* (F. Viguet-Carrin) ★ 120 850 à 1700 e 500 à 650 e 3 -

Mandallaz - Aux Chalets des Alpes (C. et b. bouchex) ★ ★ ★ 130 1050 à 2500 e 800 à 1200 e 4 -

Le Prarian* (V. bérod) ★ ★ 160 1500 à 1990 e 500 à 750 e 3 -

La Combe à l’Aigle (F. mallefait) ★ ★ ★ ★ 190 1250 à 2250 e 650 à 800 e 5 -

Grépon - Aux Chalets des Alpes (C. et b. bouchex) ★ ★ ★ 150 1200 à 2700 e 1000 à 1400 e 5 -

Les Vieilles Patûres* Chalet mitoyen (C. Flavigny) ★ 180 900 à 2850 e 950 e 6 -

Chalet de la Grange (J. Soistier) ★ ★ ★ 160 1750 à 2800 e 1100 à 1500 e 5 -

La Gavette (J-C. mollier) ★ ★ ★ 180 1900 à 3000 e 1800 à 2000 e 7 -

A P P A R T E M E N T D A N s c H A l E T O u R É s I D E N c E

Résidence le Haut Val d’Arly, n°A16* (P. brel) ★ 20 300 à 550 e 280 à 370 e 0 RDC

La Croix des Ambailles* (J-L. et m. Rebord) ★ ★ 25 350 à 700 e 222 à 292 e 0 3ème

Mont Charvin (m. Ravier et F. bossard) ★ ★ 22 230 à 540 e 150 à 265 e 0 2ème

Résidence le Haut Val d’Arly, A5* (J. maufroid) ★ ★ 21 230 à 500 e 230 à 260 e 0 RDC

Aravis (A. Lafon) ★ ★ 25 300 à 620 e 230 à 260 e 0 2ème

La Croix des Ambailles* (J-L. et m. Rebord) ★ ★ 25 458 à 756 e 294 à 389 e 0 1er

La Sapinière B11, Le Cernix* (F. Warczyglowa) ★ ★ 25 235 à 675 e 245 à 320 e 1 1er

Mont Bisanne (m. Ravier et F. bossard) ★ ★ 25 250 à 610 e 170 à 285 e 0 2ème

Mont-Blanc (A. Lafon) ★ ★ 25 300 à 620 e 250 à 280 e 0 2ème

Caramy (g. mollier et J. Heckelsmuller) ★ ★ 60 460 à 730 e 330 à 400 e 2 1er

Joly Bois (E. Dussuchal) ★ ★ ★ 37 300 à 650 e 250 à 300 e 1 RDC

L’Abéru - Les Narcisses (A. morand) ★ ★ 40 300 à 620 e 250 e 2 1er

L’Abéru - Les Pissenlits (A. morand) ★ ★ 40 300 à 620 e 250 e 2 RDC

L’Abéru - Les Tournesols (A. morand) ★ ★ 40 300 à 620 e 250 e 2 RDC

L’Acacia* (V. bourgeois-Romain) AC 50 350 à 750 e 215 à 300 e 2 RDC

L’Edelweiss (m. melon) ★ ★ 38 350 à 850 e 300 à 400 e 1 RDC

L’Étale (m. Ravier et F. bossard) ★ ★ 40 300 à 700 e 200 à 330 e 1 1er

La Croix des Ambailles* (J-L. et m. Rebord) ★ ★ 25 560 à 840 e 378 à 476 e 0 2ème

La Morette - Gentiane (F. marin-Cudraz) 39 390 à 665 e 300 à 355 e 2 1er

Le Bois Joli 4 (m. Revillard) ★ ★ 50 500 à 805 e 280 à 375 e 1 1er

Le Gypaète - La Bise (F. Favre) ★ ★ / 53 320 à 685 e 230 à 345 e 1 1er

Résidence le Martagon (b. gallois) ★ 30 200 à 630 e 200 à 240 e 0 RDC

Le Mélèze 1* (V. bourgeois-Romain) 50 355 à 735 e 190 à 290 e 1 RDC

Le Mélèze 2* (V. bourgeois-Romain) 50 355 à 735 e 190 à 290 e 1 1er

2 PerS

3 PerS

4 PerS

* le cernix cohennoz

10 PerS

11 PerS

12 PerS

13 PerS

17 PerS

6 PerS

12

CooRdonnées / coNTacT / koNTakT ANImAuxpeTs

HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse

WEb CHèquESVACANCES

CENTRALE DE RESABookiNG ceNTre

reservierUNG zeNTrUm

RÉF. PLANTéléPhone

pHoNe / TeleFoNe-mAIl / sITe weBsiTe

/ s e p a r a t e c h a l e t / s e p a r a t e c h a l e t

+33 (0)4 79 31 75 03 chezfrancoise.free.fr • • • • • K2*+33 (0)4 79 10 04 34 www.aux-chalets-des-alpes.com • • • • • • • D4

+33 (0)4 79 31 70 85 www.berod-sports.com • • • • • J1*+32 477 59 71 37 www.lacombe-a-laigle.eu • • • • A1

+33 (0)4 79 10 04 34 www.aux-chalets-des-alpes.com • • • • • • • D4

+33 (0)6 84 45 22 67 [email protected] • • • • L2*+33 (0)6 33 24 62 55 [email protected] • • • • • H4

+33 (0)4 69 30 67 78 www.chaletlagavette.e-monsite.com • • • • E3

/ f l a t i n c h a l e t o r r e s i d e n c e / W o h n u n g i m c h a l e t o d e r r e s i d e n z

+33 (0)2 48 26 20 62 • • • M2*+33 (0)4 79 31 70 17 www.chalet-rebord.com • • • • • • L1*+33 (0)4 79 31 71 02 www.marcosport.com • • • F4

+33 (0)6 10 77 44 53 [email protected] • • • M2*+33 (0)4 79 31 75 37 [email protected] • • • • F4

+33 (0)4 79 31 70 17 www.chalet-rebord.com • • • • • • L1*+33 (0)6 64 08 23 27 [email protected] • • • K2*+33 (0)4 79 31 71 02 www.marcosport.com • • • F4

+33 (0)4 79 31 75 37 [email protected] • • • • F4

+33 (0)4 79 31 37 60 www.chalet-caramy.fr • • • • D2

+33 (0)4 79 37 42 38 [email protected] • • • • K3

+33 (0)4 79 31 62 51 www.chalet-laberu.com • • • • • • I4



+33 (0)4 79 31 60 24 www.victoria-bourgeois.com • • • • • L1*+33 (0)6 85 11 61 03 www.le-pastoral.fr • • • • B2

+33 (0)4 79 31 71 02 www.marcosport.com • • F4

+33 (0)4 79 31 70 17 www.chalet-rebord.com • • • • • • L1*+33 (0)4 79 31 70 38 [email protected] • • • I4

+33 (0)4 79 31 74 12 [email protected] • • • • • H4

+33 (0)4 79 31 71 94 [email protected] • • • • • D3

+33 (0)3 86 84 56 56 [email protected] • • D3

+33 (0)4 79 31 60 24 www.victoria-bourgeois.com • • • • • L1*+33 (0)4 79 31 60 24 www.victoria-bourgeois.com • • • • • L1*

13


Crest-voland / Cohennoz


Name der UNTerkUNFT - eiGeNTümer★ m2


roomszimmer

ÉTAgEFloor




Le Mélèze 4* (V. bourgeois-Romain) 40 355 à 735 e 190 à 290 e 1 2ème

Le Pérua (C. bérod) ★ ★ / 35 198 à 675 e 198 à 295 e 1 RDC

Le Petit Pierre n°2 C (F. Chavanne) ★ ★ 26 300 à 640 e 200 à 250 e 1 1er

Le Petit Pierre n°1 (N. et D. Rebord) ★ ★ 25 210 à 560 e 180 à 210 e 0 RDC

Le Petit Pierre n°5 (N et D Rebord) ★ ★ 30 260 à 610 e 230 à 260 e 1 1er

Le Télémark n°1* (V. bérod) ★ ★ 28 440 à 780 e 220 à 320 e 1 RDC

Le Tommet - Chalet la Tourmente (m. Jiguet) ★ ★ / 45 406 à 702 e 310 à 395 e 1 RDC

Le Treu (A. Lafon) ★ ★ 50 350 à 720 e 310 à 340 e 1 1er

Les Carlines (V. et L. bouchex) ★ ★ 30 400 à 720 e 260 à 390 e 1 RDC

Les Chamois (J. Rigotti) ★ ★ 30 370 à 730 e 300 à 340 e 1 RDC

Les Geais* (F. Francoz) 53 480 à 920 e 320 e 2 RDC

Les Marmottes (J. Rigotti) ★ ★ 30 370 à 730 e 300 à 340 e 1 RDC

Les Vardaches* (L. garin-Laurel) ★ ★ 34 225 à 455 e 185 à 260 e 1 RDC

Lotissement Favre - Chalet l’Aigle (N. Chasline) ★ ★ 30 350 à 600 e - 1 RDC

Mandallaz (m.Ravier et F. bossard) ★ ★ 35 300 à 700 e 240 à 370 e 1 RDC

Marin Cudraz Guy (g. marin-Cudraz) ★ ★ 30 560 à 780 e 270 à 370 e 1 RDC

Cernix 2* (C. marin-Lamellet) 38 275 à 600 e 205 à 280 e 2 2ème

Cernix 1*(C. marin-Lamellet) 55 300 à 660 e 280 à 320 e 2 1er

Mauricette 1 (m. marin-Lamellet) AC 32 300 à 650 e 240 à 350 e 1 RDC

Mont-Blanc (P. Ravier) ★ ★ 42 200 à 750 e 200 à 350 e 2 2ème

Mont-Charvin (P. Ravier) ★ ★ 42 200 à 750 e 200 à 350 e 2 2ème

L’Etale (P. Ravier) ★ ★ 35 200 à 700 e 200 à 300 e 1 1er

Bisanne (P. Socquet) ★ 35 400 à 595 e 300 à 400 e 2 2ème

Résidence le Haut Val d’Arly n°117* (R. bourdin) ★ 20 180 à 470 e 160 à 190 e 0 1er

Balcon des Aravis - Appart n°7 B (N. Revet) ★ ★ 21 350 à 650 e - 0 1er

La Logère (A. Jouenne) ★ 32 450 à 700 e 270 à 350 e 0 1er

La Sapinière A18* (P. Dufosse) ★ 50 300 à 750 e 300 à 500 e 2 1er

Résidence le Chevreuil (P. Arquilliere) ★ ★ 50 1050 e - 2 2ème

Résidence la Sapinière* (m. Canonne) ★ ★ 42 250 à 700 e 300 à 600 e 2 1er

Rés. le Haut Val d’Arly n°8* (m. bonnefille-Landau) ★ ★ 25 250 à 520 e 150 à 220 e 0 RDC

Le Télémark n°3* (V. bérod) ★ ★ 35 490 à 900 e 260 à 360 e 2 1er

Balcon des Aravis (g. Huet) ★ ★ 36 350 à 800 e 250 à 350 e 1 2ème

L’Apremont*(g. guyon) ★ ★ 40 350 à 500 e 250 à 300 e 1 1er

4 PerS

5 PerS

Nouveau classement * le cernix cohennoz

14


HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 31 60 24 www.victoria-bourgeois.com • • • • • L1*+33 (0)4 79 31 74 15 http://location.leperua.chez-alice.fr • • • • • H3

+33 (0)4 50 68 69 20 [email protected] • • G4


+33 (0)6 12 26 29 14 [email protected] • • • G4

+33 (0)4 79 31 70 85 www.berod-sports.com • • • L2*+33 (0)4 79 31 63 06 www.gites-jiguet.com • • • E3

+33 (0)4 79 31 75 37 [email protected] • • • F4

+33 (0)4 79 31 70 57 www.chalets-bouchex.com • • • • H4

+33 (0)4 79 89 07 69 www.chalet-pastourelle.com • • • • C3

+33 (0)4 79 31 28 53 [email protected] • • • • • • K2*+33 (0)4 79 89 07 69 www.chalet-pastourelle.com • • • • C3

+33 (0)4 79 37 20 19 [email protected] • • • M3*+33 (0)6 78 17 58 87 [email protected] • • • • D3

+33 (0)4 79 31 71 02 www.marcosport.com • • • F4


+33 (0)4 79 31 74 11 [email protected] • • • • L1*+33 (0)4 79 31 74 11 [email protected] • • • • L1*+33 (0)6 61 70 91 12 [email protected] • • • • • H4




+33 (0)4 79 31 64 15 • E4

+33 (0)2 47 93 42 26 [email protected] • • • • M2*+33 (0)4 79 32 33 83 [email protected] • • D3

+33 (0)2 33 70 87 05 [email protected] • • H4

+33 (0)3 21 32 50 62 [email protected] • • K2*+33 (0)4 42 66 89 86 [email protected] • H4

+33 (0)1 43 44 43 25 • • K2*+33 (0)4 90 86 11 35 [email protected] • • • M2*+33 (0)4 79 31 70 85 www.berod-sports.com • • • L2*+33 (0)4 79 37 23 92 • • • E3

+33 (0)1 30 59 12 96 [email protected] • • P0*

15


Nouveau classement * le cernix cohennozCrest-voland / Cohennoz




roomszimmer

ÉTAgEFloor




La Morette - Chamois (F. marin-Cudraz) 53 435 à 730 e 300 à 385 e 2 1er

Le Balcon des Aravis (T. Chopineau) ★ ★ 34 400 à 830 e - 1 1er

Le Bois Joli 5 (m. Revillard) ★ ★ / 60 530 à 845 e 310 à 430 e 2 RDC

Mont-Bisanne (P. Ravier) ★ ★ 55 300 à 880 e 300 à 400 e 2 1er

Mont-Charvin (P. Socquet) ★ 45 420 à 640 e 300 à 450 e 2 2ème

Chalet Françoise 5 (F. Viguet Carrin) ★ 36 370 à 770 e 300 à 340 e 1 RDC

Grand Mont (F. bossard et m. Ravier) ★ ★ ★ 78 450 à 1200 e 350 à 600 e 2 1er

Bourgeois (g. et E. bourgeois) ★ ★ 50 650 à 1100 e - 2 RDC

Les Petits Tétras - Chalet D - Appt 1/2* (D. gins) ★ ★ 55 300 à 900 e 250 à 500 e 2 1er

Chalet l’Alpée n°4 (L. et K. mollier) ★ ★ 65 525 à 840 e 300 à 380 e 2 1er

Les Chamois (C. bouchex bellomie) ★ ★ 80 570 à 1300 e 380 à 640 e 4 1er

L’Ecureuil (C. bouchex bellomie) ★ ★ 40 360 à 800 e 320 à 460 e 2 RDC

Chante Le Vent - La Biolle (m. Jiguet) ★★★ 65 587 à 1008 e 360 à 476 e 2 RDC

Chante Le Vent - Le Fayard (m. Jiguet) ★★ / 65 587 à 1008 e 360 à 476 e 3 2ème

Gelinottes* (F. Francoz) 72 840 à 1600 e 440 e 3 1er

L’Abéru - Les Marguerites (A. morand) ★ ★ 80 620 à 1020 e 350 e 2 1er

L’Abéru - Les Muguets (A. morand) ★ ★ 80 620 à 1020 e 350 e 2 1er

La Croix des Ambailles* (m. et J.L. Rebord) ★ ★ 40 756 à 1092 e 525 à 609 e 1 2ème

La Grange (m. Duc Plachettaz) ★ ★ 100 597 à 1000 e - 1 RDC

Le Mélèze 3* (V. bourgeois-Romain) 60 475 à 850 e 230 à 350 e 2 1er

Le Petit Pierre - n°1 C (F. Chavanne) ★ ★ 42 400 à 800 e 250 à 300 e 2 1er

Les Campanules (m. Titeca) ★ ★ ★ 75 750 à 1250 e 400 à 500 e 3 2ème

Les Embailles* (É. Français) ★ 70 550 à 1000 e 250 à 320 e 2 1er

Les Marmottes (m. melon) ★ ★ 47 500 à 1000 e 300 à 500 e 1 RDC

Les Petits Tétras* (J-L. michon) ★ ★ ★ 54 500 à 950 e 300 à 350 e 2 1er

Les Rhodos (V. et L. bouchex) ★ ★ 60 550 à 1150 e 360 à 500 e 2 1er

Les Soldanelles (m. Silvin) ★ 48 380 à 700 e 300 e 1 RDC

Les Trolles (A. Arquillière) ★ ★ ★ 67 600 à 1100 e 400 à 650 e 2 RDC

Les Vardaches* (L. garin-Laurel) ★ ★ 58 425 à 865 e 300 à 425 e 3 1er

Résidence les Fauvettes - Appt n°1 (P. georges) ★ ★ 50 300 à 1100 e 200 à 350 e 2 RDC

La Tanière* (g. Viallis) ★★ / 50 380 à 810 e 320 à 370 e 1 2ème

Chalet Les Oursons A1 - Appart n° 6*(Le brun Jany & Didier)

★ ★ ★ ★64 530 à 1680 e 530 à 820 e 2 1er

5 PerS

6 PerS

16


HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 31 70 38 [email protected] • • • I4

+33 (0)6 82 22 42 19 [email protected] • • • E3

+33 (0)4 79 31 74 12 [email protected] • • • • H4


+33 (0)4 79 31 64 15 • E4

+33 (0)4 79 31 75 03 chezfrancoise.free.fr • • • • I4

+33 (0)4 79 31 71 02 www.marcosport.com • • • F4


+32 485 590 191 [email protected] • • M2*+33 (0)4 79 31 82 49 [email protected] • • • • • I2

+33 (0)4 79 10 04 34 www.aux-chalets-des-alpes.com • • • • • • D4

+33 (0)4 79 10 04 34 www.aux-chalets-des-alpes.com • • • • • • D4

+33 (0)4 79 31 63 06 www.gites-jiguet.com • • • • E3

+33 (0)4 79 31 63 06 www.gites-jiguet.com • • • • E3

+33 (0)4 79 31 28 53 [email protected] • • • • • • K2



+33 (0)4 79 31 70 17 www.chalet-rebord.com • • • • • • L1*+33 (0)4 79 37 23 78 location.crestvoland.free.fr • G3

+33 (0)4 79 31 60 24 www.victoria-bourgeois.com • • • • • L1*+33 (0)4 50 68 69 20 [email protected] • G4

+32 496 57 72 84 [email protected] • • • • H3

+33 (0)4 79 31 85 39 [email protected] • • • • L1*+33 (0)6 85 11 61 03 www.le-pastoral.fr • • • • B2

+33 (0)1 60 35 12 79 [email protected] • • M2*+33 (0)4 79 31 70 57 www.chalets-bouchex.com • • • H4

+33 (0)3 25 21 22 78 [email protected] • D3

+33 (0)4 79 31 73 87 [email protected] • • • I3

+33 (0)4 79 37 20 19 [email protected] • • • • M3*+33 (0)2 99 69 79 38 www.sejourenmontagne.fr • • H3

+33 (0)4 79 31 75 10 [email protected] • • • • • • L1*

+33 (0)6 74 85 72 70 www.crest-voland-chalets-des-oursons.com • • • • L1*

17




Les Mélèzes (V. et L. bouchex) 85 500 à 1350 e 480 à 800 e 3 -

Étoile du Berger (m-A. Clement Perrouse) ★ ★ ★ 160 1000 à 1200 e - 4 -

Chalet Le Plan 007* (J. Delprat) ★ ★ ★ ★ 150 1350 à 1950 e 950 à 1350 e 5 -

Chalet Burtin (R. burtin) 200 900 à 2400 e 800 à 1300 e 6 -


La Barotière n°4* (A. mikulski) ★ 35 280 à 400 e - 0 RDC

Les Clarines (J-m. Erborello) 39 320 à 550 e 320 à 350 e 1 RDC

La Barotière n°2* (A. mikulski) ★ 37 300 à 500 e - 1 RDC

La Barotière n°3* (A. mikulski) ★ 37 300 à 500 e - 1 1er

La Soldanelle 1 (R. marin Lamellet) ★ ★ 40 250 à 450 e 200 à 280 e 1 RDC

Le Solly (A. et m. Ansanay) 38 320 à 530 e 220 à 320 e 1 RDC

Chalet Rose* (E. Chassagnon) 54 280 à 550 e 280 à 390 e 2 RDC

La Mandale (F. Dos Santos) ★★★ / 45 380 à 590 e 280 à 380 e 1 RDC

Le Crêt du Midi - Belle Tour (F. Dos Santos) ★ ★ / 42 380 à 590 e 280 à 380 e 2 RDC

St Jaulhe* (J-L. Petone) ★ 37 250 à 350 e 280 à 300 e 1 RDC

Les Balcons de l’Arly n°1 (S. Vignoles) 52 380 à 500 e 290 à 400 e 1 1er

Les Cèdres Bleus (J-P. Choux) ★ 24 230 à 380 e 180 à 250 e 0 1er

Les Portes du Mont Blanc (L. Salles) ★ 24 270 à 460 e 240 à 315 e 1 RDC

Les Portes du Mont Blanc (A. gaultier) ★ 23 200 à 430 e 150 à 260 e 0 3ème

Les Portes du Mont Blanc (H. maneval) ★ 23 250 à 450 e 220 à 300 e 1 RDC

Les Portes du Mont Blanc (J. Frère) ★ ★ 27 255 à 440 e 270 à 320 e 0 1er

Les Portes du Mont Blanc (L. Saxe) ★ 30 250 à 420 e 280 à 420 e 1 1er

Face au téléski des Seigneurs (C. Rey) ★ 30 240 à 395 e 170 à 250 e 0 2ème

Résidence Les Seigneurs n°A1 (mA. blanchard) ★ ★ 30 220 à 490 e 200 à 340 e 0 RDC

3 PerS

4 PerS

Flumet / St-nicolas la Chapelle




roomszimmer

ÉTAgEFloor




Niverolles* (F. Francoz) 97 840 à 1600 e 460 e 3 RDC

Les Lupins (D. brunod) ★ ★ / 75 700 à 1500 e 400 à 550 e 3 RDC

Les Sapineaux (D. brunod) ★ ★ 73 600 à 1350 e 300 à 430 e 1 + mEZZ 1er

Les Aravis (P. Ravier) AC 96 900 à 1500 e 500 e 3 2ème

Le Bon Coin (A. et m. bonzy) ★ ★ 120 1500 à 2500 e 500 à 600 e 4 1er et 2ème

Le Boisjoli, Les Reys (I. et o. Javelle) ★ 180 1200 à 3300 e 550 à 750 e 6 1er

* St-nicolaS la chapelle

Nouveau classement * le cernix cohennoz

8 PerS

9 PerS

15 PerS

13 PerS

6 PerS

9 PerS

12 PerS

10 PerS

18


+33 (0)4 79 31 70 57 www.chalets-bouchex.com • • • • • • • J6

+33 (0)4 79 32 56 85 • • • • • I7

+33 (0)6 07 76 63 94 www.leplan007.fr • • • • • I7*+33 (0)4 79 31 38 84 www.chalet-burtin.com • • • • C7


+33 (0)4 79 31 75 63 www.barotiere.com • • N9*+33 (0)4 72 24 17 88 locationmontagne.voila.net • • • • • I6

+33 (0)4 79 31 75 63 www.barotiere.com • • N9*+33 (0)4 79 31 75 63 www.barotiere.com • • N9*+33 (0)4 79 31 81 41 www.chalet-marin-lamellet.com • • I6

+33 (0)4 79 31 70 65 [email protected] • • • • • J5

+33 (0)4 50 27 25 66 [email protected] • • • • N9*+33 (0)4 79 31 83 50 [email protected] • • • • • • • D8

+33 (0)4 79 31 83 50 [email protected] • • • • • • D8

+33 (0)4 91 71 25 65 http://le.st.jaulhe.free.fr • • I10*+33 (0)4 79 31 61 79 www.chalet-deline.com • • • • • C4

+33 (0)3 86 47 20 93 [email protected] • • • C8

+33 (0)6 88 99 78 39 [email protected] • • • B9

+33 (0)2 47 59 86 02 [email protected] • • B9

+33 (0)6 81 30 56 14 [email protected] • • B9

+33 (0)1 39 14 00 66 • • • B9

+33 (0)3 27 49 33 06 • • B9

+33 (0)4 79 31 77 04 www.rey-sports-73.com • • J7



HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 31 28 53 [email protected] • • • • • • K2*+33 (0)4 79 32 09 92 [email protected] • • • K3

+33 (0)4 79 32 09 92 [email protected] • • • • K3


+33 (0)4 50 27 32 85 http://chalet-les-reys.wifeo.com • • • • B2

+33 (0)6 08 67 77 44 [email protected] • • • • • B2

19



Larmoy (b. et m. bibollet) ★ ★ 36 310 à 635 e - 1 -

Claire Vallée (b. ours) ★ ★ ★ 90 490 à 640 e 350 à 510 e 3 -

Le Biollay d’en Haut - Chalet St Martin (L. Cluzel) ★ ★ 65 460 à 1000 e 400 à 600 e 2 -

Le Torraz (S. bouchex bellomié) ★★★★ / 140 1400 à 2800 e 1400 e 4 -


La Destière - L’Etra (J-P. bibollet-Ruche) ★ ★ ★ 22 310 à 720 e 232 à 310 e 0 RDC

La Pervenche (J-P. bibollet-Ruche) 28 315 à 730 e 220 à 315 e 1 RDC

Les Arcosses - Le Sorbier (P. bouchex) ★ ★ 24 280 à 655 e 200 à 270 e 1 2ème

Les Chanterelles (S. Porret) ★ 45 300 à 400 e - 1 1er

Le Peille (R. et D. Danglard) ★★★★ / 38 460 à 600 e 360 à 390 e 1 RDC

Flocon n°1 (D. Porret) 40 350 à 595 e 250 à 350 e 1 RDC

La Canneberge (S. bouchex bellomié) ★ ★ ★ 32 320 à 640 e 320 e 1 2ème

La Loze (J-P. bibollet-Ruche) 27 440 à 1020 e 308 à 440 e 1 2ème

la Giettaz en aravis

2 PerS

3 PerS

4 PerS




roomszimmer

ÉTAgEFloor




La Barotière n°1* (A. mikulski) ★ 45 350 à 550 e - 1 1er

Le Pérua* (J-P. et F. Socquet-Juglard) 68 365 à 680 e 280 à 470 e 2 RDC

Charvin (D. ouvrier buffet ) 38 270 à 600 e 220 à 370 e 2 1er

Le Mont Charvin (E. Perinet) ★ ★ ★ 100 445 à 980 e 398 à 440 e 3 2ème

Le Val d’Arly (E. Perinet) ★ ★ ★ 100 445 à 980 e 398 à 440 e 3 1er

Les Rodhos (P. grosset) 54 345 à 610 e 285 à 365 e 2 RDC

L’Étale (D. ouvrier buffet) 46 300 à 640 e 240 à 400 e 2 1er

La Crémaillère (V. et L. bouchex) ★ ★ 70 530 à 860 e 320 à 470 e 2 2ème

Le Marteray* (V. ouvrier buffet) ★ ★ ★ 80 500 e 380 e 2 RDC

Le Petit Marteray, “Le St Nicolas”* (A. Desmarets) ★ ★ 66 520 à 690 e 400 à 540 e 3 1er

Les Clarines (F. Dos Santos) ★★★ / 48 420 à 720 e 340 à 450 e 2 RDC

Les Barrioz - Sommet (C. et D. grosset) ★ 70 450 à 600 e 305 à 450 e 2 2ème

Pellissier Jacqueline* (J. Pellissier) ★ ★ 50 210 à 470 e 200 à 280 e 1 RDC

Les Balcons de l’Arly n°3 (S. Vignoles) 78 550 à 680 e 395 à 520 e 2 1er

Le Petit Marteray, “Le Flumet”* (A. Desmarets) ★ ★ 65 620 à 790 e 430 à 570 e 2 1er

La Chaumière (L. Delahousse) ★ ★ 95 600 à 800 e 600 e 3 1er

La Ferme de la Revue (E. Vlaminck) ★ ★ ★ 170 1300 à 3300 e 640 à 800 e 7 RDC et 1er

5 PerS

6 PerS

8 PerS

6 PerS

4 PerS

7 PerS

18 PerS

10 PerS

12 PerS

Flumet / St-nicolas la Chapelle* St-nicolaS la chapelleNouveau classement

20


+33 (0)4 79 32 91 69 [email protected] • • • M4

+33 (0)6 10 92 49 31 [email protected] • • • • • E8

+33 (0)4 79 32 93 46 http://biollay.free.fr • • • • • • • B6

+33 (0)9 72 11 62 81 www.leschaletsdutorraz.fr • • • • • N3


+33 (0)4 79 32 92 71 www.la-destiere.com • • • • • • N3

+33 (0)4 79 32 92 71 www.la-destiere.com • • • • • N3

+33 (0)4 79 32 91 96 www.arcosses.com • • • • • N3

+33 (0)4 79 32 93 08 • • • • M4

+33 (0)6 15 04 32 29 www.chalet-lepeille.com • • • • • E6

+33 (0)6 71 97 57 72 www.chalet-flocondesaravis.com • • • • • A6

+33 (0)9 72 11 62 81 www.leschaletsdutorraz.fr • • • N3



HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 31 75 63 www.barotiere.com • • • N9*+33 (0)4 79 31 74 03 [email protected] • • • • • • N9*+33 (0)4 79 31 73 07 www.chalet-valdarly.com • • • • • B9

+33 (0)4 79 31 82 48 [email protected] • • • • • • B9

+33 (0)4 79 31 82 48 [email protected] • • • • • • B9

+33 (0)4 56 10 18 31 [email protected] • • • • • N6

+33 (0)4 79 31 73 07 www.chalet-valdarly.com • • • • • B9

+33 (0)4 79 31 70 57 www.chalets-bouchex.com • • • • • • J6

+33 (0)4 79 37 11 00 [email protected] • • • K10*+33 (0)6 76 08 65 24 [email protected] • • • • K9*+33 (0)4 79 31 83 50 [email protected] • • • • • • D8

+33 (0)4 79 31 66 93 www.chalet-grosset.com • • • • N6

+33 (0)4 79 31 63 78 [email protected] • • • • M10*+33 (0)4 79 31 61 79 www.chalet-deline.com • • • • C4

+33 (0)6 76 08 65 24 [email protected] • • • K9*+33 (0)3 86 86 05 28 appartflumet.pagesperso-orange.fr • • C9

+32 473 72 22 97 http://fermedelarevue.net • • • • • C8

21





roomszimmer

ÉTAgEFloor




La Transhumance 1 (S. Porret) 45 390 à 670 e 290 à 390 e 1 2ème

Le Biollay d’en Haut - Le Four (L. Cluzel) ★ ★ 40 320 à 560 e 240 à 400 e 1 RDC+1

Le Chamois n°1 (S. et m. bibollet) ★ 48 320 à 530 e 270 à 330 e 1 2ème

Le Coutin (J. Porret) 54 300 à 520 e 280 à 400 e 1 RDC

Les Airelles n°1 (C. D’Angelo) ★ ★ ★ 36 450 à 650 e 250 à 400 e 0 1er

Les Airelles n°11 (m.g. et b. Chevron) ★ ★ 30 250 à 520 e 200 à 250 e 0 2ème

Les Airelles n°13 (m. Labry) ★ ★ 50 200 à 640 e 150 à 250 e 1 3ème

Les Arcosses - Le Lilas (P. bouchex) ★★★ / 44 330 à 775 e 300 à 405 e 1 RDC

Les Arcosses - Le Noisetier (P. bouchex) ★ ★ 37 330 à 775 e 270 à 365 e 1 2ème

Les Campanules n°19 (D. Assie) ★ ★ 28 290 à 530 e 250 à 300 e 1 2ème

Les Fermes d’Alpages - Ty Aravis (m. goues) ★ ★ 30 330 à 550 e 220 à 300 e 1 1er

Les Niverolles - La Bergeronnette (R. Porret) 31 295 à 510 e 250 à 340 e 1 RDC

Les Niverolles - Le Chardonneret (R. Porret) 35 335 à 580 e 275 à 385 e 1 RDC

Les Sorbiers 1 (C. mathieu) ★ ★ 32 350 à 500 e 250 à 350 e 0 RDC

Bel’Alp (H. Porret) ★ ★ 42 430 à 550 e 235 à 280 e 1 2ème

Chalet des Aravis (D. Wuilbert) ★ ★ 60 400 à 630 e 180 à 300 e 2 1er

Chalet des Aravis n°117 (g. Daube) ★ ★ 50 420 à 620 e 320 à 480 e 2 2ème

L’Aravis (R. bouchex) ★ ★ ★ 45 300 à 560 e 262 à 376 e 2 RDC

Les Arcosses - Les Rhodos (P. bouchex) ★ ★ 42 350 à 885 e 325 à 440 e 1 2ème

Le Coustan (S. bouchex bellomié) ★ ★ ★ 38 400 à 800 e 400 e 1 1er

L’Edelweiss n°1 (b. marin-Cudraz) ★ ★ ★ 50 310 à 570 e 290 à 320 e 2 2ème

La Destière - Le Dedian (J-P. bibollet-Ruche) ★ ★ 51 625 à 1450 e 440 à 625 e 2 1er

La Transhumance 2 (S. Porret) 65 660 à 880 e 430 à 445 e 3 1er

Le Biollay d’en Haut - L’Etale (L. Cluzel) ★ ★ ★ 57 380 à 820 e 335 à 550 e 2 RDC

Le Stemin (S. bouchex bellomié) ★ ★ 48 425 à 860 e 425 e 2 1er

Chalet La Chaumière (D. bouchex) 75 500 à 800 e 450 à 550 e 2 RDC

Les Glières (L. bibollet Ruche) ★ ★ 68 350 à 620 e 250 à 400 e 2 RDC

L’Edelweiss n°2 (b. marin-Cudraz) ★ ★ ★ 70 320 à 580 e 290 à 340 e 2 2ème

Les Fermes d’Alpages C327 - Belle Vue (m. Lynch) ★ ★ ★ 48 350 à 750 e 300 à 400 e 1 3ème

Les Sorbiers 2 (V. Dupont) ★ ★ ★ 75 450 à 800 e 400 à 500 e 3 2ème

Relais des Aravis - L’Andro (Abry/Robenfranc) ★ ★ ★ ★ 53 450 à 890 e 390 à 540 e 3 RDC

Le Colliu (J. Porret) 88 640 à 1290 e 520 à 860 e 3 1er

4 PerS

5 PerS

6 PerS

la Giettaz en aravisNouveau classement

8 PerS

22


HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 32 92 18 • • • • N3

+33 (0)4 79 32 93 46 http://biollay.free.fr • • • • • • B6

+33 (0)4 79 32 91 36 • • • E8

+33 (0)6 74 85 11 09 [email protected] • • • • • • C6

+33 (0)6 12 27 51 56 [email protected] • • • N3

+33 (0)6 29 97 10 65 [email protected] • • • N3

+33 (0)3 85 88 12 59 perso.wanadoo.fr/marcel.labry • • N3

+33 (0)4 79 32 91 96 www.arcosses.com • • • • • N3

+33 (0)4 79 32 91 96 www.arcosses.com • • • • • • N3

+33 (0)1 30 95 58 87 [email protected] • • N3




+33 (0)3 26 52 02 08 [email protected] • • • • C6

+33 (0)4 79 32 92 29 [email protected] • • • • • • F8

+33 (0)3 27 27 94 03 [email protected] • • • • E8

+33 (0)5 46 91 24 34 www.locmontagne.com • • • E8

+33 (0)4 78 26 23 48 • • • • • B6

+33 (0)4 79 32 91 96 www.arcosses.com • • • • • • N3

+33 (0)9 72 11 62 81 www.leschaletsdutorraz.fr • • • • N3

+33 (0)4 79 32 90 94 www.chaletdelweiss.com • • • • • • • E6


+33 (0)4 79 32 92 18 • • • • N3

+33 (0)4 79 32 93 46 http://biollay.free.fr • • • • • • • B6

+33 (0)9 72 11 62 81 www.leschaletsdutorraz.fr • • • • N3


+33 (0)4 79 32 92 23 • • • H11

+33 (0)4 79 32 90 94 www.chaletdelweiss.com • • • • • • • E6

+35 38 77 99 36 55 www.bellevuesavoie.com • • • • E6



+33 (0)6 74 85 11 09 [email protected] • • • • • • • C6

23




Le Coin (L. Ancenay) ★ ★ / 33 299 à 890 e 219 à 529 e 1 RDC

Bambi (m. beaudon) ★ 25 300 à 510 e 270 à 340 e 1 -

Chalet Icare (C. belorgeot) ★ ★ 75 580 à 1280 e 450 à 700 e 3 -

La Cabouste (L. Jacquet) ★ ★ ★ ★ 140 1200 à 2500 e 700 à 900 e 4 -

Le Rostasset (J. Jacquet) ★ ★ ★ ★ ★ 160 1100 à 3250 e 800 à 900 e 4 -

Le Chalet d’en Haut (C. garcia)★ ★ ★ ★ ★

200 3300 à 4800 e 2800 à 3600 e 5 -

Le Rucher (R. Joguet) ★ 124 1200 à 2575 e - 6 -

Chalet Marie-Clair (F. mollier Tabozzi) ★★★★ / 120 1627 à 3995 e 701 à 1109 e 5 -


Chalet la Licorne n°1 (b. Jiguet) ★ ★ ★ / 20 315 à 585 e 230 à 360 e 0 RDC

Les Aravis (F. mollier Tabozzi) ★ ★ / 25 255 à 678 e 194 à 324 e 1 2ème

Le Chambet (Y. Joly et N. melin) ★ 18 225 à 435 e 190 à 225 e 0 2ème

Chalet la Licorne n°2 (b. Jiguet) ★★★★ / 33 386 à 945 e 310 à 470 e 1 RDC

Fernande n° 1 (m. ouvrier buffet) ★ ★ / 25 230 à 600 e 210 à 290 e 1+1 Cm RDC

Gall’Tas - Le Darbon (N. Kiener gall) ★ 40 268 à 738 e 240 à 389 e 2 RDC

La Montagne n°1 Studio (F. mollier Tabozzi) ★ ★ ★ 27 255 à 678 e 193 à 324 e 1 2ème

Le Chardet 1 (E. blanc) ★★★ / 35 339 à 749 e 295 à 399 e 1 RDC

Le Chardet 2 (E. blanc) ★★★ / 50 369 à 809 e 327 à 439 e 1 RDC

Le Freney n°1 (g. Tabozzi) ★ ★ 26 246 à 540 e 200 à 255 e 0 RDJ

Le Tovet 1 (Seugnet Huet) ★ ★ 29 380 à 580 e 250 à 350 e 1 1er

Les Flocons (D. mollier) 61 390 à 1000 e 250 à 450 e 2 2ème

Les Adrelles (m. Rasteiro) AC 24 190 à 450 e 160 à 220 e Cm 1er

Les Rocailles (R. Appencourt) ★ ★ 23 225 à 620 e 210 à 330 e 1 RDC

Les Seuzenalles (L. Ansanay-Alex) ★★★ / 55 300 à 640 e 260 à 340 e 1 RDC

Aravis (b. mouchet) 40 400 à 750 e 300 à 450 e 2 2ème




roomszimmer

ÉTAgEFloor




Le Courti (S. bouchex bellomié) ★★★ / 70 650 à 1300 e 650 e 2 RDC

La Pensée (J-P. bibollet-Ruche) 81 968 à 2250 e 668 à 968 e 3 -

Les Snailles (C. et m. bouchex) 64 555 à 1120 e 360 à 595 e 2 RDC

La Destière - Le Pelye (J-P. bibollet-Ruche) ★ ★ ★ ★ 78 860 à 2000 e 602 à 860 e 3 1er

La Taravale (C. et m. bouchex) 90 555 à 1120 e 360 à 595 e 4 1er

Flocon 3 (D. Porret) 100 750 à 1800 e 500 à 750 e 4 1er

8 PerS

9 PerS

10 PerS

2 PerS

3 PerS

4 PerS

notre dame de bellecombe

Nouveau classement

6 PerS

4 PerS

9 PerS

10 PerS

11 PerS

12 PerS

24


+33 (0)4 79 31 68 07 www.chaletsavoie.com • • • • • • G7

+33 (0)4 79 31 68 52 [email protected] • • • • • F10


+33 (0)6 07 88 45 62 www.chalet.ouvaton.org • • • • • • G12

+33 (0)6 08 31 09 78 rostasset.ouvaton.org • • • • • • G11

[email protected] • • • • • E5

+33 (0)4 79 31 72 31 www.locations-bellecombe.com • • H11

+33 (0)4 79 31 61 26 www.location-molliertab.com • • • • • • • D2


+33 (0)4 79 31 61 05 http://b.jiguet.free.fr/ • • • • • F11

+33 (0)4 79 31 61 26 www.location-molliertab.com • • • • G12



+33 (0)4 79 31 61 05 http://b.jiguet.free.fr/ • • • • • F11

+33 (0)6 09 55 63 55 chalet-galtas-bellecombe.over-blog.com • • • E6

+33 (0)4 79 31 61 26 www.location-molliertab.com • • • • • G12

+33 (0)6 71 84 73 78 www.locations-bellecombe.com • • • • • • G11

+33 (0)6 71 84 73 78 www.locations-bellecombe.com • • • • • G11

+33 (0)4 79 31 77 51 www.locations-bellecombe.com • • • H12

+33 (0)6 73 85 77 00 www.locations-bellecombe.com • • F10




+33 (0)4 79 31 73 88 www.cheloup.free.fr • • • • • • G9



HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)9 72 11 62 81 www.leschaletsdutorraz.fr • • • • • N3

+33 (0)4 79 32 92 71 www.la-destiere.com • • • • • • • N3

+33 (0)4 79 39 96 37 www.location-gite-la-giettaz.com • • • • N3

+33 (0)4 79 32 92 71 www.la-destiere.com • • • • • • • N3

+33 (0)4 79 39 96 37 www.location-gite-la-giettaz.com • • • E8

+33 (0)6 71 97 57 72 www.chalet-flocondesaravis.com • • • • • • A6

25


Nouveau classement




roomszimmer

ÉTAgEFloor




L’Edelweiss (J. ball) ★ ★ 26 270 à 520 e 210 à 310 e 1 RDC

La Troïka (A. Perrin) ★★★ / 50 500 à 900 e 350 à 550 e 1 2ème

Le Lachat (mCP Immo) 35 450 à 650 e 300 à 350 e 1 2ème

Les Adrelles (P. Higonet) ★ ★ 26 200 à 560 e 239 à 345 e Cm 1er

Les Chardons (P. bouvy) ★ ★ 27 250 à 520 e 230 à 280 e 1 1er

Les Combes (m. Dieux) ★ ★ ★ 55 380 à 680 e 280 à 380 e 1 3ème

Les Hauts de Bellecombe (J. Digonnaux) ★ 20 150 à 460 e 150 à 200 e 1 1er

Les Hauts de Bellecombe (I. Rossat mignod) ★ ★ 26 300 à 600 e 200 à 300 e 1 1er

Chalet le Gall’Tas - Les Cigales (N. Kiener gall) ★ ★ 40 300 à 858 e 240 à 389 e 2 2ème

Les Alpages (J. gruer) ★ ★ 45 430 à 760 e 340 à 480 e 2 4ème

La Ferme des Georgières (SARL Tahoe - mme & m. Ancenay) ★ ★ ★ 50 350 à 897 e 205 à 519 e 2 1er

Le Crêt - Le Raffort (m. Rossat mignod) ★ ★ 40 350 à 670 e 300 à 380 e 1 RDC

Le Tovet 2 (Seugnet Huet) ★ ★ 30 420 à 620 e 280 à 380 e 1 1er

3 Mousquetaires Athos (V. Lebreton) ★ ★ 45 650 e 250 e 1 2ème

3 Mousquetaires Porthos (b. Cottalorda) ★ ★ 36 400 à 630 e 250 à 330 e 1 1er

Le Chardet (J-P. Rudigoz) ★ ★ 31 530 à 730 e - 1 RDC

Le Chardet (P. Robitaille) ★ ★ 37 300 à 600 e 200 à 300 e 1 3ème

L’Amplitude (C. Ponchaud) ★ ★ ★ 40 370 à 690 e 270 à 360 e 2 2ème

Alliot Lugaz Germaine n°1 (g. Alliot Lugaz) ★ ★ 72 800 à 955 e 540 à 610 e 3 RDC

Le Refuge des P’tits Loups (m. & S. Ansanay-Alex)★ ★ ★ ★

81 690 à1390 e 590 à 990 e 2 RDC

Do Mi Si La Do Ré (g. mollier Pierret) ★★★ / 75 360 à 800 e 330 à 450 e 2 RDC

Chalet Fernande n° 2 (m. ouvrier buffet) ★ ★ / 47 320 à 820 e 290 à 400 e 1 +1 Cm RDC

La Cour (H. mollier) 80 300 à 1020 e 250 à 500 e 3 RDC

Les Marmottes (g. grognux) ★ ★ 61 400 à 850 e 370 à 450 e 2 RDC

Les Marmottes (D. mollier) 61 390 à 1000 e 250 à 450 e 2 1er

Mont Charvin (b. mouchet) 65 500 à 1050 e 400 à 500 e 2 2ème

Le Zénith (P. Lavigne) ★ ★ 24 310 à 560 e 210 à 320 e Cm 2ème

La Corne 1 (J-N. Vernex Lozet) ★ ★ / 72 330 à 780 e 300 à 410 e 2 1er

La Corne 2 (J-N. Vernex Lozet) ★ ★ / 52 330 à 765 e 300 à 400 e 2 2ème

La Ferme des Georgières 2 (SARL Tahoe - mme & m. Ancenay) ★ ★ ★ 55 370 à 1132 e 225 à 549 e 2 RDC

La Gélinotte (Consorts aml Pagny) ★ 54 495 à 990 e 495 à 690 e 2 RDJ

La Montagne n°2 (F. mollier Tabozzi) ★ ★ ★ 61 330 à 1098 e 261 à 386 e 1 2ème

La Tovasse n°1 (A. marin Cudraz) AC 51 280 à 935 e 230 à 420 e 2 RDC

La Tovasse n°2 (A. marin Cudraz) AC 45 280 à 935 e 230 à 420 e 2 1er

4 PerS

5 PerS

6 PerS


26


HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)2 48 67 43 72 [email protected] • E6

+33 (0)4 79 31 63 05 • • G11

+33 (0)4 78 76 90 07 [email protected] • C4

+33 (0)3 85 34 74 15 [email protected] • • • • H12

+33 (0)3 23 74 61 98 www.locations-bellecombe.com • • • • C7

+33 (0)6 62 00 66 99 [email protected] • • F12

+33 (0)3 85 56 38 63 [email protected] • • • • J5

+33 (0)4 79 31 61 70 www.hotel-tetras.com • • • J5

+33 (0)6 09 55 63 55 chalet-galtas-bellecombe.over-blog.com • • • • E6

+33 (0)3 85 48 03 84 • • E11

+33 (0)4 79 31 76 32 www.chaletsavoie.com • • • • • • F7

+33 (0)4 50 35 17 18 [email protected] • • • D5

+33 (0)6 73 85 77 00 www.locations-bellecombe.com • • • F10

+33 (0)6 37 39 62 18 • E11

+33 (0)4 79 71 48 24 • E11



+33 (0)4 79 31 67 90 [email protected] • • • • G11

+33 (0)4 79 31 72 72 • • E6




+33 (0)4 79 31 72 49 [email protected] • • • • • G11

+33 (0)4 79 31 70 88 [email protected] • F7



+33 (0)3 85 79 36 58 www.locations-bellecombe.com • • • • C7

+33 (0)4 79 31 70 09 [email protected] • • • • D4


+33 (0)4 79 31 76 32 www.chaletsavoie.com • • • • • • F7

+33 (0)1 39 55 24 40 [email protected] • • F10

+33 (0)4 79 31 61 26 www.location-molliertab.com • • • • • • G12

+33 (0)4 79 31 80 54 [email protected] • • • • • • H12


27


Nouveau classement




roomszimmer

ÉTAgEFloor




La Tovasse n°3 (A. marin Cudraz) AC 45 250 à 835 e 230 à 380 e 2 1er

La Tovasse n°4 (A. marin Cudraz) AC 50 250 à 775 e 230 à 370 e 2 RDC

La Veille 1 (J. Vernex Lozet) 62 380 à 850 e 295 à 430 e 2 1er

Le Freney n°2 (g. Tabozzi) ★ ★ 50 295 à 780 e 243 à 319 e 2 RDC

Le Freney n°3 (g. Tabozzi) ★ ★ 53 340 à 896 e 264 à 400 e 2 1er

Le Planay (H. mollier) 80 300 à 1020 e 250 à 600 e 2 RDC

Les Favrays 1 (m. Ancenay) ★★★★ / 75 410 à 1130 e 380 à 575 e 2 RDC

Les Hirondelles (D. marin Cudraz) ★ ★ 49 255 à 650 e 240 à 280 e 2 RDC

Les Lozes (b. meilleur) 53 400 à 800 e 300 à 420 e 3 1er et 2ème

Les S’Nailles n°1 (S. mongellaz) ★ ★ 49 310 à 900 e 304 à 365 e 2 RDJ

Le Planay (C. mongellaz) ★ ★ ★ 39 360 à 920 e 250 à 450 e 2 RDC

3 Mousquetaires (C. Adam) ★ ★ 52 360 à 890 e 300 à 440 e 2 RDC

3 Mousquetaires Aramis (P. Foissey) ★ ★ 52 450 à 860 e 300 à 425 e 2 1er

3 Mousquetaires Aramis (J-m. Vuylsteker) ★ ★ 48 300 à 810 e 250 à 360 e 1 RDC

L’Edelweiss (J. Steinbach) ★ ★ 30 550 à 750 e - 2 1er

L’Orée des Pistes (Y. Alliot Lugaz) ★ ★ 33 310 à 570 e - 1+1 Cm RDC

Le Chardet, Appt D3 (D. De goer) ★ ★ 49 390 à 890 e 290 à 390e 2 3ème

Le Chardet (V. Toulemonde) ★ ★ 50 500 à 1000 e 500 e 2 1er

Les Alpages (K. maillard) ★ ★ ★ 42 350 à 800 e 250 à 450 e 1 4ème

Les Alpages (m. Foisy) ★ ★ ★ 73 680 à 1250 e 350 à 600 e 3 6ème

Les Balcons Blancs (Vanderschilt) ★ ★ 40 425 à 675 e 300 à 350 e 2 1er

Les Hauts de Bellecombe (P. Lafont) ★ 37 450 à 700 e 300 à 450 e 1 1er

Lou Teumes (C. grognux) ★★★ / 59 360 à 810 e 360 à 440 e 2 RDC

Le Char 1 (H. metral Charvet) ★ 37 650 à 680 e 430 à 480 e 2 RDC + 1er

Le Char 2 (H. metral Charvet) ★ 47 650 à 680 e 430 à 480 e 2 1er

Les Georgières (m. Ancenay) 90 650 à 1425 e 320 à 642 e 3 1er

L’Équipe n°1 (F. mollier Tabozzi) ★ ★ ★ ★ 95 834 à 2618 e 327 à 659 e 3 1er

L’Équipe n°2 (F. mollier Tabozzi) ★ ★ ★ 97 715 à 2395 e 366 à 628 e 5 2ème

Les Favrays 2 (m. Ancenay) ★★★ / 87 540 à 1550 e 480 à 730 e 3 RDC

Le Chardet (H. Lapie) ★ ★ 69 680 à 1090 e 550 à 650 e 3 2ème

Le Gall’Tas - Le Gallion (N. Kiener gall) ★ ★ 110 780 à 2148 e 510 à 839 e 4 RDC + 1er

Les Ebranchets (J. Laffitte) ★ ★ 80 500 à 1700 e 400 à 600 e 3 RDC

Le Faucigny (C. mongellaz) ★ ★ ★ 76 790 à 2100 e 400 à 900 e 3 1er

Les S’Nailles n°2 (S. mongellaz) ★ ★ ★ 103 850 à 2300 e - 4 RDC + 1er

6 PerS


7 PerS

8 PerS

10 PerS

12 PerS

28


HaUsTiere

bALCoNBalcoNyBalkoN

JARDINGardeNGarTeN

TERRASSE

TerraceTerrasse







+33 (0)4 79 31 80 54 [email protected] • • • • • • H12


+33 (0)4 79 31 62 20 www.laveille.fr • • • • • D5




+33 (0)4 79 31 74 70 www.chaletsavoie.com • • • • • • • F8

+33 (0)4 79 31 73 50 • G12

+33 (0)4 79 32 24 72 [email protected] • • • • • D6

+33 (0)4 79 31 48 41 [email protected] • • • • • F7

+33 (0)4 79 31 81 67 www.location-espacediamant.com • E6

+33 (0)3 21 91 46 89 [email protected] • E10/11

+33 (0)3 21 97 27 00 • E10

+33 (0)3 20 76 64 95 [email protected] E10


+33 (0)4 79 32 38 36 • • J5

+33 (0)3 87 62 29 96 [email protected] • • • • G11


[email protected] • • • • E11


+33 (0)3 21 57 18 93 [email protected] • I5

+33 (0)3 80 62 87 09 [email protected] • • • • J5


+33 (0)6 32 45 58 56 [email protected] • • E6

+33 (0)6 32 45 58 56 [email protected] • E6

+33 (0)4 79 31 76 32 www.chaletsavoie.com • • • • • F7



+33 (0)4 79 31 74 70 www.chaletsavoie.com • • • • • • • F8

+33 (0)3 26 97 02 37 www.lechardet.fr • • • G12

+33 (0)6 09 55 63 55 chalet-galtas-bellecombe.over-blog.com • • • • E6

+33 (0)4 79 31 63 64 www.locations-bellecombe.com • • • • F7

+33 (0)4 79 31 81 67 www.location-espacediamant.com • • F6


29


30

Plongez dans l’ambiance de villages habités à l’année où tout le

monde se connaît. Appréciez l’accueil chaleureux et personnalisé des

commerçants. Observez les savoir-faires autour de produits et recettes

riches et réconfortants.

Bougez puis dégustez : “après l’effort le réconfort” !

CommerCeS

30


et Services

Shops & Services / einkaufen und dienste

31

S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

o u v e r t u r e :

léGende

Hiver été À l’année

Ici les gens sont très accueillants

et disponibles, et les produits savoyards : un régal !

// sONIA

31

SAVOIR fAIRe

Les commerces…

bar / tabac

Le Central bar+ 33 (0)4 79 31 60 [email protected]

boucherie

Au Ptit Caïon+33 (0)4 79 31 63 [email protected]

coiffeur

graffiti Coiffure+33 (0)4 79 38 26 [email protected]

épicerie / alimentationdépôt de pain / presse

Sherpa - Chez Théo+ 33 (0)4 79 31 60 89www.sherpa.net

Sled Aravis+ 33 (0)4 79 31 63 [email protected]

magasins de sports

Intersport + 33 (0)4 79 31 73 76hwww.intersport-crestvoland.com

bérod Sports (Le Cernix)+ 33 (0)4 79 31 70 85www.berod-sports.com

bérod Sports (Le Village)+ 33 (0)4 79 31 21 07www.berod-sports.com

Dumoulin Sports 2000+ 33 (0)4 79 31 77 [email protected]

marco’Sports+ 33 (0)4 79 31 71 02http://location-ski-crest-voland.notresphere.com/

Skimium Location de ski+ 33 (0)9 83 81 78 12crest-voland.skimium.fr

Théo Sport (Cernix)+ 33 (0)4 79 31 82 [email protected]

Théo Sport (Village)+ 33 (0)4 79 31 60 [email protected]

produits régionaux

Le Peille+ 33 (0)4 79 31 75 [email protected]

Saveurs d’Antan+ 33 (0)4 79 38 50 [email protected]

restaurants

brasserie Le Chamois+ 33 (0)4 79 31 62 [email protected]

Coeur Alpin+ 33 (0)4 79 31 65 [email protected]

La belle métairie+ 33 (0)4 79 31 22 60www.labellemetairie.com

La Table de Diamant+ 33 (0)4 79 31 60 26www.mont-bisanne.com

L’Abéru+ 33 (0)4 79 31 62 [email protected]

L’Arche de Zoé+ 33 (0)4 79 31 61 21www.hotel-montcharvin.com

Le Caprice des Neiges+ 33 (0)4 79 31 62 95www.hotel-capricedesneiges.com

Le mazot+33 (0)6 12 21 42 [email protected]

Le Nant Cortet+ 33 (0)4 79 37 29 16

Le Passe Partout+ 33 (0)4 79 31 74 [email protected]

Le Refuge du Lachat+ 33 (0)4 79 31 87 36www.refugedulachat.com

Le Télémark+ 33 (0)4 79 31 82 91

Le Vent Volet+ 33 (0)4 79 31 60 [email protected]

Skigliss Café+ 33 (0)4 79 31 61 75

souvenirs / décorationscadeaux

Art’Cado+ 33 (0)4 79 31 71 [email protected]

Nanou Passion+ 33 (0)4 79 37 27 53

Les services…

distributeur

maison de Crest-Voland, à côté de l’office de Tourisme

laverie

Ravier marc - bossard Françoise+ 33 (0)4 79 31 71 [email protected]

chiropracteur

Terrier Fabien+ 33 (0)4 79 89 95 61www.terrierchiro.fr

infirmier

Courboules olivier+ 33 (0)6 71 51 70 [email protected]

medecine générale

Dufour Lucien+ 33 (0)4 79 31 71 [email protected]

Servicesde transport…

taxis

Allo Dominique+ 33 (0)6 71 97 57 72www.taxi-allo-dominique.com

Au Cœur des Savoie+ 33 (0)6 63 73 38 58www.taxis-aucoeurdessavoie.fr

transporteurs

Autocars Faure Savoie+ 33 (0)4 79 32 08 88www.fauresavoie.fr

Les commerces…

bijouterie

Atelier de bijoux AnneLise+ 33 (0)6 24 38 61 77www.atelierdebijoux.com

boucherie / charcuterie

Saveur des Alpes+ 33 (0)4 79 31 60 93www.saveursdesalpes.fr

boulangerie

boulangerie du Val d’Arly+ 33 (0)4 79 31 61 [email protected]

coiffeur

Salon Diminu’Tif+ 33 (0)4 79 31 75 73

épicerie / alimentation

Petit Casino+ 33 (0)4 79 31 31 71

St-Nicolas la ChapelleEpicerie Le Savoy+ 33 (0)4 79 31 60 [email protected]


Crest-voland/ Cohennoz

Flumet / St-nicolasla Chapelle

32

produits régionaux

Coopérative Fruitière du Val d’Arly+ 33 (0)4 79 31 70 90www.coopflumet.com

fromagerie

La bergerie+33 (0)4 79 37 22 58www.saveursdesalpes.fr


galerie des 3 Rois+ 33 (0)4 79 31 61 [email protected]

ouvrier buffet Cadeaux+ 33 (0)4 79 31 70 [email protected]

magasin de sports

Intersport - Lautridou Sports+ 33 (0)4 79 31 60 52www.intesport-flumet.com

michel Sports+ 33 (0)4 79 31 78 76www.michelsport-flumet.com

Rey Sports+ 33 (0)4 79 31 77 04www.rey-sports-73.com

Socquet Sports+ 33 (0)4 79 32 36 72location-ski-flumet.notresphere.com

restaurants

Au Pont de Flon+ 33 (0)4 79 31 71 [email protected]

Auberge des bougnettes+ 33 (0)6 08 47 84 80www.chalet-restaurant-montagne.com

Chalet la Source+ 33 (0)4 79 31 62 40www.chalet-lasource.com

Chalet L’Eau Vive+ 33 (0)4 79 31 60 46www.hotel-eauvive.com

La montagnette+ 33 (0)6 88 46 62 92

La Resto’+ 33 (0)4 79 31 61 79www.laresto-flumet.com

restaurants suite

Le Saint Nicolas+ 33 (0)4 79 31 71 [email protected]

Le Val d’Arly+ 33 (0)4 79 31 62 77

Le Shamrock+ 33 (0)4 79 31 78 [email protected]

Les services…

distributeur

Rue du mont blanc

dentiste

Cabinet Dentaire+33 (0)4 79 31 60 60www.cabinet-dentaire-flumet.fr

infirmiers

m. Sellier+33 (0)4 79 31 67 44

mme Archipretre et mme Lavalette+ 33 (0)4 79 38 81 01

Kinésithérapeute

mme bertrand Frédérique+ 33 (0)4 79 31 72 04

mme mollier Laure+ 33 (0)4 79 38 42 15

medecine générale

Docteurs J.N. Ledoux, m. magroet C. Ledoux mullender +33 (0)4 79 31 71 79

Docteurs m. Richard et mme Tellier+33 (0)4 79 31 78 48

ostéopathe

m. masclet+ 33 (0)4 79 31 88 [email protected]

m. Frénot et mme grenier+ 33 (0)4 79 32 75 [email protected]

mme bedard+ 33 (0)6 07 83 99 75

pharmacie

Pharmacie maniglier+33 (0)4 79 31 71 81


taxis

St-Nicolas la ChapelleAlty Taxi+33 (0)4 79 31 63 36www.taxibellecombe.fr

Flumet / St-Nicolas la ChapelleTaxi Allo Dominique+33 (0)6 71 97 57 72www.taxi-allo-dominique.com

Les commerces…

bar / tabacpresse / souvenirs

Chez Lulu+33 (0)4 79 32 92 [email protected]

restaurants

Auberge du bon Journal+33 (0)4 50 55 80 41

Auberge du Plan Rebord+33 (0)6 05 46 08 [email protected]

Auberge Le megevan+33 (0)6 71 97 57 [email protected]

La Destière+33 (0)4 79 89 08 62www.la-destiere.com

La Porte des Aravis+33 (0)4 50 02 47 [email protected]

Le Soleil d’or+33 (0)4 79 32 90 [email protected]

magasin de sports

Alpes Aventures+33 (0)6 19 34 23 [email protected]

bibollet montagne(Le Plan) :+33 (0)4 79 32 93 13(Village) :+33 (0)4 79 32 91 [email protected]

coiffeur

Au bonheur des Cheveux+33 (0)4 79 32 93 [email protected]

Les services…

distributeur

bureau office de Tourisme

33

ouverture : À l’annéeÉtéHiver



taxis

Taxi bruno bouchex+33 (0)6 15 01 55 [email protected]

Taxi Lulu+33 (0)6 11 71 67 [email protected]

transporteurs

Transaravis+33 (0)6 15 01 55 [email protected]

Les commerces…

tabac / presse

Ets Rossat mignod Frères+ 33 (0)4 79 31 61 [email protected]

boulangerie

L’Entrepôt du Pain+33 (0)4 79 31 80 87www.lentrepotdupain.com

boulangerie pâtisserie artisanale Rossat-mignod - Sherpa+33 (0)4 79 31 61 62

coiffeur

m.b. Coiffure mixte+33 (0)4 79 31 78 [email protected]

épicerie / alimentation

Sherpa+33 (0)4 79 31 61 62

Supérette du Lachat+33 (0)4 79 31 64 79

produits régionaux

Le gourmet Savoyard+33 (0)4 79 31 74 [email protected]

librairie

galerie de l’Ancolie+33 (0)4 79 37 47 [email protected]


C…jours montagne+33 (0)4 79 31 68 [email protected]

De Jadis à Demain+33 (0)4 79 31 02 03www.dejadisademain.fr

magasin de sports

À la gliss - Sport 2000+33 (0)4 79 31 72 93www.locationski-alagliss.com

Catherine quittet Skiset+33 (0)4 79 31 65 24www.quittetski.com

Flocons Sports SkimiumSuccesseur de brye sports+33 (0)4 79 31 70 89www.skimium.fr/store/brye-sports-91

Intersport mont Rond+33 (0)4 79 31 87 60www.intersport-notredamedebellecombe.com

Intersport Village+33 (0)4 79 31 70 95www.intersport-notredamedebellecombe.com

Locski Twinner Village+33 (0)4 79 31 83 94www.twinner-notre-dame-de-bellecombe.fr

Tétras Sports - Skimium+33 (0)4 79 31 61 24www.skimium.fr/store/tetras-sports-98.fr

Pierrot sports+33 (0)4 79 31 64 09www.pierrot-sports.com

restaurants

Le Slalom+33 (0)4 79 31 74 [email protected]

Chez maryse+33 (0)4 79 31 74 70www.chaletsavoie.com/ferme-renovee/restaurant-montagne.html

L’ Alpage+33 (0)4 79 89 94 [email protected]

La Ferme de Victorine+33 (0)4 79 31 63 46www.la-ferme-de-victorine.com

La mollinière+33 (0)4 79 31 61 51www.hotel-lamolliniere.com

L’Ambiance+33 (0)4 79 31 73 67

Le bistrot de Julien+33 (0)4 79 31 26 [email protected]

Le mont charvin+33 (0)4 79 31 66 [email protected]

Le Relais des Amis+33 (0)4 79 31 61 09www.le-relais-des-amis.fr

Le Tétras+33 (0)4 79 31 61 70www.hotel-tetras.com

L’Equipe+33 (0)4 79 31 61 [email protected]

Les Crêtes+33 (0)4 79 31 83 [email protected]

Pizz’ a bon Heure+33 (0)4 79 31 76 34www.pizzabonheur.jimdo.com

Les services…

distributeur

Chef Lieu

laverie

La mollinière+33 (0)4 79 31 61 51www.hotel-lamolliniere.com

pharmacie

Pharmacie Notre Dame+33 (0)4 79 31 78 [email protected]


taxis

Alty Taxi+33 (0)4 79 31 63 36www.taxibellecombe.fr

trains

Albertvillegare SNCF : Tél. 36 35Correspondances bus depuis la gareattention : transport sur réservation !+33 (0) 820 205 330+33 (0)4 79 32 08 88www.mobisavoie.fr

laverie

Praz-sur-Arlyblanchisserie gachet+ 33 (0)4 50 21 91 10

notre damede bellecombe

et ailleurs…

office de tourismedu val d’arly

Bureau de Crest-Voland / Cohennoz +33 (0)4 79 31 62 57

[email protected]

Bureau de Flumet / St Nicolas la Chapelle+33 (0)4 79 31 61 08

[email protected]

Bureau de La Giettaz en Aravis+33 (0)4 79 32 91 90

[email protected]

Bureau de Notre Dame de Bellecombe +33 (0)4 79 31 61 40

[email protected]

Nos bureaux sont ouverts toute l’année du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30 et le samedi de 9h à 12h (les plages horaires sont plus larges en saison d’hiver et d’été).

ouverture : À l’annéeÉtéHiver


34

Pour découvrir les séjours toutcompris hiver et été en Val d’Arly :rendez-vous surwww.valdarly-montblanc.comet cliquez sur l’onglet Bons plans(sur la gauche de l’écran)

35


Saint-nicolas la Chapelle

36

Edition de l’Officede Tourisme du Val d’Arly 2014

Crédits photo :D. machet, Fotolia,J.P. Noisillier (Nuts),oT Val d’Arly et x.

Réalisation graphique :

Impression : Impression réalisée sur papier issu de forêts gérées durablement.

Flumet

consultez les disponibilités de nos hébergements ou réservez votre séjour hiver ou été en ligne sur http://reservation.valdarly-montblanc.com

Pour toute information complémentaire, contactez le +33 (0)4 79 31 06 82 ou [email protected] du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30, le samedi matin de 9h à 12h.S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC


37

notre dame de bellecombeS A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

38


38

La Giettaz en Aravis

pLAn d’AccèsEntre Aravis, Pays du Mont-Blanc et Beaufortain : Val d’Arly territoire de sagesse et de savoir.

39

S A V O I E

SAVOIE MONT - BLANC

S imPl iF iez-vouS la v ie

R é s e R v e R v I A l A C E N T R A L E d e R É S E R V A T I O N d u v A l d ’ A R l yc ’ e s t l’ a s s u R a n c e d ’ ê t R e B i e n R e n s e i G n é s e t d e t R o u v e R d e s lo G e m e n t s d e q u a l i t é e t a d a p t é s à v o s at t e n t e s

infos : +33 (0)4 79 31 06 82 ou [email protected]

Stations Villages du Val d'Arly Mont-Blanc - R..http://bit.ly/18Z4Z4E

http://kaywa.me/fMR2s

Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code!

réservezen ligne

dèsmaintenant

votre séjourdans le

val d’arly

Documents

Guide Pratique 2014 - 2015