homme obËse colËre Ènervement - theatre …distillerie.theatre-contemporain.net/public/distillerie/FESTIVAL... · SILENCE ! D’après les histoires pressées de Bernard Friot

AUBAGNELa Penne/Huveaune23 juin>3 juillet[spectacles gratuits]

100% theatre 2011 v6_Mise en page 1 08/06/11 11:49 Page1

Pour la sixième année, 100% Théâtre est l'événementthéâtral qui marque la fin de saison pour tous les comédiens amateurs d'Aubagne et de la Penne/Huveaune.Cette année, ce sont 27 ateliers ou compagnies de théâtreamateur qui joueront sur les planches du Comœdia, del'Escale, de l'Espace de l'Huveaune, ou de La Distillerie.Du 23 juin au 3 juillet, nous vous invitons à découvrir la richesse de leur travail qui est à l'image du dynamismedu théâtre amateur sur notre territoire.

100% THEÂTRE est organisé par la MJC d’Aubagne, en partenariat avec La Distillerie, le Comoedia et le service culturel de La Penne/Huveaune.

2


3

JEUDI 23 JUIN – 19h30 : OUVERTUREESPACE DE L'HUVEAUNESalle de Spectacle de La Penne / Huveaune

ON NE BADINE PASAVEC L'AMOURD’Alfred De MussetPar la compagnie les Tréteaux Du Charrel• Metteur en scène : André Ori • Avec : GrégoryBarris, Nathalie Beaumond, Sylvie Daroux, JeanFévrier, Michèle Landro, Jean-Jacques Maly, Michelle Noguera, Pierre-Luc Rocamora, FrédéricServes, Christine Sorrentino, Aurélie Stoler • Durée : 1h30

Au terme de ses études, Perdican rentre au château paternel accompagné de son gouverneur Maître Blazius. Le même jour, escortée de Dame Pluche, arrive aussi sa cousine Camille qui sortdu couvent. C'est le Baron, père de Perdican qui a combiné cetterencontre : il veut marier ces enfants qui "s'aimaient" d'ailleursfort tendrement dès le berceau. La première entrevue est plutôt décevante : Camille, très réservée, refuse d'embrasser son cousin.Elle a entendu dire tellement de mal des hommes qu'elle a peur de l'amour et préfère revenir au couvent. Cette résistance va rendrePerdican amoureux de sa cousine Rosette. De dépit, il descend au village et fait la cour à la naïve paysanne, sœur de lait de Camille.

A partir de 21h30 :

TRANCHE DE SLAM animée par Nichole


SCENES D’AUBAGNE Théâtre Comoedia, Escale, DistillerieQue sera la saison 2011/2012 ?L’ensemble de participants à 100% THEATRE est invité le Vendredi24 juin à 18h30 au Théâtre Comoedia à découvrir la saison des spectacles et des initiatives autour des spectacles qui seront proposéspar les salles d’Aubagne la saison prochaine. Théâtre, Concerts, festivals, créations, résidences… Une nouvelle fois l’année sera riched’initiatives et de rencontre. Ne manquez pas ce rendez-vous !

VENDREDI 24 JUIN – MJC – L'ESCALE / 21h

SI J'ETAIS PRESIDENT ET AUTRESDELIRES De Philippe Absous - Par l'Atelier des Compteurs•Création collective sous l'oeil attentif de Patrick Henry • Avec : JacquesCayatte, Josiane Leveillard, Daniel Sarde, Georges Vincent • Durée : 1hSpectacle de sketchs tirés du recueil « Ni Queue ni Tête » de PhilippeAbsous, auteur contemporain déjanté, n'ayant pas peur de provoquerde choquer. Le spectacle s'articule de promesses présidentielles à la vie des planches en passant par quelques tranches de vie peucommunes, ou trop réalistes pour être vraies...


SAMEDI 25 JUIN - Théâtre Comoedia LA PETITE FILLE (Extraits) / 17hDe Rémi de Vos - Par la classe de seconde « Option Théâtre »du Lycée Joliot Curie• Professeur : Danièle Slama • Mise en scène : Philippe Granarolo • Avec :Guillaume Anselmi, Louis Balestra, Lukas Beuvry, Alicia Cerise, Zora El Attlati, Charlotte Gautier-Deleo, Jean Jappy, Laure Longchamp, Margot Molvinger, Yan-Sun Tarnat • Durée : 1hUn petit village de Bretagne, une salle des fêtes, Suzanne, son filsainé, l'ami de son fils Gaetan se retrouvent pour célébrer la mortde Francine, mère de Gaetan, décédée au cours d'un thé dansant.A partir de là, la vie du village, le Conseil Municipal...

LA MASTICATION DES MORTS / 18h30De Patrick Kerman - Par la classe de première « Option Théâtre »du Lycée Joliot Curie• Professeur : Danièle Slama • Mise en scène : Philippe Granarolo • Avec :Céline Barthelemy, Cédric Bonachi, Tifanie Briand, Elie Buglione, Leïla Buglione, Sydney Beuvry, Marine Casanova, Michael Cervantes, RaphaelDelannoy, Erwan Galetto, Clara Goléa, Arnaud Mametz, Floriane Monteil,Marie Morel, Maroine Quots, Alexandre Tchamitchian • Durée : 1hUn cimetière breton et tous ces morts qui, en attendant une nouvellerecrue, se mettent à raconter leur vie, la vie des autres et tententde se livrer à une difficile définition de leurs univers.

DE L'AMOUR / 21hDe Philippe Minyana - Par la classe de terminale « Option Théâtre »du Lycée Joliot Curie• Professeur : Danièle Slama • Mise en scène : Philippe Granarolo • Avec : AmelBouaf, Sébastien Cirillio, Damien Coquillat, Lauranne Haon, Dimitri Iatosti, LaureLeroux, Joy Monnier, Leïla Nina, Celia Pinaud, Estelle Rougier • Durée : 1hDans un laboratoire, un groupe de chercheurs appartenant au S.L.A.M.A. (Système Linguistique d'Analyse des MécanismesAmoureux) se livre à des expérimentations sur les rapports amoureux de deux couples.

5


SAMEDI 25 JUINLA DISTILLERIE / 21h

ESSAIS D'INSOLITUDEExtraits du DOS DE LA LANGUE de Jacques Rebotier.Par les Conspirateurs présentés par l'Atelier du mardi• Mise en scène : Christiane Monta et Gérard Vaquéro • Avec : ChristianeMonta et Gérard Vaquéro • Durée : 10 mnLa symétrie chorale de mots lancés lorsqu’il n’y a plus rien à se dire.

suivi de

ELECTUAIRE DU DISCOUNTDe Jérôme MauchePar l'atelier artistique amateur de Zone et Cie• Mise en scène : Frédéric Récanzone • Avec : HélèneDevaux, Isabelle Daoût, Julien Morales, Sylvie Hubsch,Sylvie Chuquet, Thierry Luc, Christine Billard, FlavieDhordain, Cécile Gay, Christine Rajon • Durée : 1hDes corps animés, tirés, poussés, mués, secoués et agités.Des textes qui vibrent dans le quotidien et le normal d'où surgis l'absurde et le fantastique et parfois même le lamentable.Une masse énorme d'habits comme autant de peau posée sur le sol.Une entité à part, liée à l'individu qui se met à nu face au public. Uneadresse directe, un jeu sans fard, sans faux-semblant, parfois crueparfois drôle.

6


DIMANCHE 26 JUIN A PARTIR DE 15h30100% CANAILLES A LA DISTILLERIETrois spectacles et un goûter pour partager une après-midi de théâtreavec les ateliers enfants...

LE MARIAGE CHEZ MOLIEREPar l'atelier enfants de la MASC de La Penne-Sur-Huveaune• Animatrice : Sophie Giraud • Avec : Maelle Audbert, Lisa Bagard, CoralieBerton Da Maïa, Jules Blanc Sube Challier, Ilona Coulomb, Lisa Dahmani-Theologos,Ilana Martias-Martinez, Louane Martias-Martinez, Eva Peyrache Murello, LouisPeyrache, Lucas Peyrache, Léa Quadratus, Anne-Claire Safi-Trouche, Théo Salzano• Durée : 1hDeux extraits des pièces de Molière « Le médecin malgré lui » et« l'amour médecin ».

LE PARTAGE De Nathalie PapinPar l'atelier des 6-12 ans de la Cie Tétines et Biberons• Mis en scène : Francesca Giromella • Avec : Esteban Canovas, Rephael Cohen,Paul Ferret, Uzziel Horlacher, Sara-Luna Rubio-Faure, Mélanie Santero, FabioSeptepe • Durée : 40mnDevant une classe silencieuse, surgit un drôle de professeur qui n’a pas un cartable, mais une valise. Il n’enseigne pas l’histoire, lagéographie, le français ou les mathématiques. Non, sa matière à lui,c’est le désastre. Et ce n’est pas facile à enseigner.

LE JOURNAL DE GROSSE PATATEDe Dominique RichardPar l'atelier des 10-13 ans de la Cie Tétines et Biberons• Mise en scène : Francesca Giromella • Avec : Aurianne Caurette, Chloé Chabert,Dorian Chikh, Maxime Marcarian, Elsa Millon-Faure, Amélie Pierret • Durée : 40mnGrosse Patate, c'est le surnom qu'on lui donne à l'école parce qu'ellemange tout le temps. Elle, elle sait qu'elle est ronde et douce. Danssa classe, il y a Rosemarie la timide, Rémi dont l'ombre est celled'une fille et Hubert qui est très beau et très bête et dont tout lemonde est amoureux. Mais dans ses rêves elle rencontre l'hommeen noir qui l'aide à mieux comprendre le monde.Avant et après le spectacle, la Cie Tétines et Biberons présente une projection et une exposition de peinture réalisé par les enfants

7


LUNDI 27 JUINLA DISTILLERIE / 21h

VILMOUTH, LOIN DE VITRYDe Serge Valletti Par la compagnieles Tréteaux Du Charrel

• Metteur en scène : Martine Alène • Avec: Jean Duvert • Durée : 1hC'est le monologue intérieur d'un personnage sans histoire. C'estl'histoire d'un type amnésique qui n'a, comme seule trace de lui-même, qu'un morceau de cahier avec écrit "Vilmouth" dessus austyle bille. C'est l'histoire d'une cloche qui constate juste qu'il estloin de Vitry.

MARDI 28 JUINESPACE DE L'HUVEAUNE - La Penne-Sur-Huveaune / 14h30

MOMENTS DE VIE Création collectivePar l'atelier de pratique théâtrale de la Cie Tétines et Biberons• Mise en scène : Alfonso Rodriguez • Avec : Jean Louis Berthon, VéroniqueJaubert, Michèle Felix Edouard, Sylvie Berardo, Lauri Navarro, Ouarda Aissani,Annaëlle Ezagouri, Aurelie Salaun, Stéphanie Decory et Olivia Bellabas • Durée: 40mnLes comédiens nous présentent des moments de vie trouvés au seinde l'atelier. Des moments de théâtre d'un instant issus de l'activitécréatrice, donc, humaine du groupe. Des moments construits enprenant en compte la scène, le public, la présence, l'équilibre du plateau,le rapport aux objets de la scène, aux éléments de costumes, à lamusique, le corps et la voix.

8


THÉÂTRE COMOEDIA / 15h

LE BÛCHERON, LES TROLLS ET LE JOUEUR DE HAUTBOIS suivi de

HISTOIRES COURTESDE TROIS ANIMAUX PAS SI BÊTESPar les classes CE1 et CE2 de l’école de Camp-Major• Atelier dirigé par François Lamy (Cie Téâtropéra) • Durée : 1hStimulée par leur professeur Manon Louardi assistée de FrançoisLamy, la classe de CE1/CE2 de l’école Camp Major mène tambourbattant deux contes en scène tirés de l’imagination des enfants.Spectacle réalisé dans le cadre du cycle PARCOURS ARTS-VIVANTS organisé par le théâtreComoedia en partenariat avec le service enfance éducation de la ville .


SILENCE ! D’après les histoires pressées de Bernard FriotPar les élèves de CE2B de l'école élémentaire du Pin Vert• Enseignante : Amélie Boudet • Avec : Enzo Arathni, Anna Birri, Roméo Boudet,Déborah Daumand, Alicia Garnier, Julia Gibert, Lisa Giovannoli, Camille Marand,Ingrid Merelle, Andy Nardari, Ryad Ouaziz, Mathilde Roux, Mélina Sciarra, IhsanSonmez, Mathilde Vigne •Durée : 1hScène de vie d’une classe incongrue racontée à plusieurs reprisesselon la créativité, l’humour et l’originalité de ses élèves... suivi de

DU RIFIFI A LA BIBLIOTHEQUEAdaptation théâtrale du conte de Christine MolinaPar les élèves de CE2B de l'école élémentaire du Pin Vert• Enseignante : Amélie Boudet • Avec : Yoan Aprea, Léonie Barbey, Antonio Benyahia, Maï-Lan Yahia Berrouiguet, Olivier Bonifacio, Shérine Flandin, MateoGuillaume, Marwan Lahouel, Shana Liccia, Jordan Maurand, Maxime Raffaelli,Fabio Reynaud, Laure Timizar, Nicolas Vagne.Pierrot et son ami partent à l’aventure dans le monde merveilleuxdes livres et vous emmènent avec eux à la rencontre de person-nages curieux, drôles, fantastiques ou effrayants...

9


MARDI 28 JUINTHÉÂTRE COMOEDIA / 21h

POUR LE PLAISIR ! DETENDEZ VOUS ! AMUSEZ VOUS !! … SOYEZ AU RENDEZ VOUS !!!D'après des textes de J-C Danaud, J. Yanne, P. Avril, F. Sabrou,Un Gars Une Fille… Par l'atelier adultes des AIL d'Aubagne• Metteur en scène : Aline Raballo • Avec : ILilah Bengherbi, Laurent Boeuf,Cyril Crose, Sylvie Declercq, Nathalie Di Giudice, Marie-France Dupin, Marie-HélèneMas, Jennifer Millecamps, Olivier Mitshi, Paul Payen, Stéphane Ribeiro, SandrineUrsi • Durée : 50mn

LA DISTILLERIE / 21h

BUS STOP Création collective - Par la Cie Poisson Mental• Metteur en scène : Jean-François Lucido • Avec : Monique Zami-Dutrey, RazikaZaïka, Céline Del Piccia, Joseph Lévonian • Durée : 50 mnBus stop. Il y a peut être un bus. Il y a peut être un stop. Et peutêtre des êtres humains.

MJC - L'ESCALE / 21h

DE LA DEFLAGRATION DE L'AMOURDe Jean-Yves PICQ - Par les Fructifs (Troupe jeunes de la MJC d'Aubagne)

• Metteur en scène : Jean Duvert assisté de Nicolas Suzanne.• Avec : Nikita Aledon,Lina Bianchetti, Florian Bertos, Sydney Beuvry, Lucas Da Pozzo, Dimitri Iatosti,Ibrahim Keskin, Cassandre Lainé, Nathanaëlle Martinez, Vanessa Pintori, ManonPriez, Théo Rocamora, Coline Tatoni, Alexandre Tchamitchian • Durée : 45mnC'est l'histoire d'un coup de foudre ? ELLE et LUI se sont croisésun instant du regard à travers une foule anonyme. Instant magique,éternel, … Ils sont frappés en plein cœur et en plein corps par cetAmour aveuglant. Finiront-ils par se rencontrer vraiment ? La fouleanonyme, composée de tous ces autres « ELLE » et « LUI » commenteavec une cruelle ironie cette rencontre attendue mais qui tarde àvenir. C'est le CHOEUR, troisième personnage de la pièce.Les 14 comédiens des Fructifs joueront ces 3 personnages.

10


MERCREDI 29 JUINMJC – L'ESCALE / 18h

LE BARILLET De Jean-Pierre PélaezPar l'atelier N°1 de l'Université du Temps Libre• Professeur : Michel Lebert • Avec : Benoit Attard, Ermezinda Araujo, DanielBecking, Odette Bertoli, Roselyne Besombes, Anne -Marie Boutin, Marie-AngeCoulomb, Guy Courregelongue, Annick Estienne, Jacques Fouilhac, Sabine Gherrak,Marie-Ange Icard, Christian Levavasseur, Josiane Lienart, Françoise Marcanet,Olivier Palisses, Alex Tourdre, Monique Seny • Durée : 1h20Variations et exercices de style sur un thème unique : Rien ne vaplus, c'était mieux avant, heureusement j'ai la solution : 1 revolver !Une trentaine de courtes scènes pleines d'humour parodiant danstous les genres possibles cette affirmation péremptoire !


LA VALSE DES MAUX D'AMOURPar l'atelier théâtre de la MJC d'Aubagne• Animateurs : Sabine Allouche, Nicole Ferroni, Stéphane Sellito, Jean Duvert assistés de Martine Alène • Avec : Samiha Akhrib, Nikita Aledon, Irène Aubert,Janie Bagnis, Lina Bianchetti, Anthony Benedetti, Pauline Benedetti, Laurie Berrafato,Florian Bertos, Gérard Bourgon, Sydney Beuvry, Ildefonso Cabas, Marion Calizzano,Christiane Cleto, Florence Costa, Lucas Da-Pozzo, Lilia Djalab, Stephane Douville, Odile Fere,Mélise Frédouelle, Magali Ganteaume, Cerise Guignier, Gérald Guyard, Christophe Henry,Emmanuel Hervelin, Dimitri Iatosti, Ludivine Jean, Ibrahim Keskin, Catherine Krempf,Muriel Lacombe, Cassandre Lainé, Swein Larcheveque, Annick Latour, Yvette Lavalliere,Eva Lemyre, Mireille Liard, Christophe Lieutaud, Nathanaelle Martinez, Jean-Luc Mercier,Annie Moncorgé, Christiane Monta, Alexandra Moret, Bernard Muscat, Michèle Noguera,Marie Orengo, Anthony Ortega, Delphine Padovano, Tessa Peretti, Hervé Pinteaux, VanessaPintori, Céline Pla, Manon Priez, Martine Renault, Laetitia Riboulet, Theo Rocamora,Carole Sabatie, Agnès Sainte-Marie, Coline Tatoni, Alexandre Tchamitchian, GérardVaquero, Annie Verdier, Marie Vissant • Durée : 2hMixage de textes tirés de « Mendiants d’amour » de Gérard Levoyer,« La cantatrice Chauve » d'Eugène Ionesco, « Monologues en scène »de Jean Louis Chales…

11


JEUDI 30 JUINLA DISTILLERIE / 14h

EXPOSITION DE STATUES VIVANTESPar la Cie Tétines et Biberons, l'IME des Trois Lucs, les classesde CP et de la CLIS de l'école primaire du Charrel• Metteur en scène : Anna Chiummo • Avec les élèves de la classe de CP et dela CLIS de l'école du Charrel ainsi que le groupe théâtre de l'IME des Trois Lucsde la Cie Tétines et Biberons • Durée : 15 à 30mnParcours dans la Distillerie pour découvrir une trentaine de statuesfantastiques et vivantes ! Cette exposition est issue du travail artis-tique mené avec des élèves de l'école du Charrel et le groupe théâtrede l'IME Les Trois Lucs, autour du masque et de sa mise en espace.suivi de

MASQUESPar l'atelier de l'IME des Trois Lucs de la Cie Tétines et Biberons• Metteur en scène : Anna Chiummo • Avec : Abel, Alicia, Fatima, Marc, Mirat,Nader, Sirine, Sophie • Durée : 15mnDes personnages fantastiques envahissent le plateau... Issu d'untravail autour du masque, cette présentation reflète l'univers fan-tastique du groupe. Le masque neutralise les particularités, effaceleur subjectivité et recentre l'attention sur le corps et les gestes.L'acteur reprend possession de son mouvement.

MJC – L'ESCALE / 18h

PIECES A RIRED'après de J-M Ribes - Obaldia - R. Souplex... Par l'atelier de l'Université du Temps Libre• Professeur : Michel Lebert • Avec : Anne-Marie Baron, Josette Colombo, JeanFouché, Roland Garcia, Eliane Graffeo, Joseph Levonian, Hélène Lojou, MarianneMoulins, Geneviève Piligian, Francis Pons, Brigitte Sangouard, Mireille Stevenin,Catherine Sultan • Durée : 1hSpectacle varié et plein de fantaisie avec des auteurs qui ont unpoint commun : l'humour sous toutes ses formes !

12


LA DISTILLERIE / 20h

CABARET POTROUSHUne adaptation des recueils de cabaret Que d’espoir !et Douce vengeance d’Anokh LevinPar l'atelier création de la Cie Tétines et Biberons• Metteur en scène : Stéphanie Lemonnier • Avec : Sandra Baudoin Farge, MireilleBilhaut Duriez, Stéphanie Bobone, Alain Donadio, Hervé Latrille, Delphine Segond,Sylvia Serra, Albert Taich • Durée : 1h« Dans la vie, on retient ses mauvaises pensées, mais au théâtre,on peut tout se permettre ! » Nurit Yaari

MJC – L'ESCALE / 21h

RIRE EN PIECESD'après de Francis Poulet - J-C Danaud - J-M Ribes...Par l'atelier de l'Université du Temps Libre• Professeur : Michel Lebert • Avec : Anne-Marie Baron, Josette Colombo, JeanFouché, Roland Garcia, Eliane Graffeo, Joseph Levonian, Hélène Lojou, MarianneMoulins, Geneviève Piligian, Francis Pons, Brigitte Sangouard, Mireille Stevenin,Catherine Sultan • Durée : 1hSpectacle varié où les auteurs partagent tous un humour délirant !

SAMEDI 2 JUILLETMJC – L'ESCALE / 18h

LA MAFIA SE MET A TABLECréation collective / Comédie - Par la compagnie La Boîte à Mots• Metteur en scène : Lucas Simon • Avec : Laurent Carlier, Nathalie Charrier,Magali Chieusse, Jean Fouché, Laurence Prève, Didier Rouel, Patrick Vaffidès • Durée : 1h20C’est le jour de la passation de pouvoirs entre Don Cerino et sonfils Galinetti. Le père est prêt. Arrivent le notaire, Galinetti, Dona,Flora, Gina et Constance. Au moment fatidique de sortir son couteau,Galinetti n’en a pas…

13


ET TOUT AU LONG DE 100% THÉÂTRE…

JARDINAGE HUMAIN (extraits)De Rodrigo GarciaPar le G.A.Z. (Groupement Artistique Zone et cie) • Metteur en scène : Frédéric Récanzone • Avec : Christine Billard, Sylvie Chuquet,Odile Canovas, Agnès Culoma, Hélène Devaux, Flavie Dhordain, Sylvie Hubsch,Thierry Luc, Brigitte Noisiez.9 personnes offrent la parole de R. Garcia, telle une parole directe,une interpellation au public. Une scénographie poétique, rythmique.Le groupe se forme parfois en un chœur parlé pour porter cette parolequi en devient comme le Chœur Antique, une parole du peuple. Unspectacle revigorant.Jardinage humain sera présent à 100% Théâtre à différents moments dans larue, à l'entrée des spectacles.

14

A ne pas rater à la rentrée 2011 :3ème FESTIVAL D'AVANT LA PLUIE10 et 11 septembre 2011 - L'ESCALE - MJC d'Aubagne5 spectacles régionaux sélectionnés par la Troupe du Songe de laMJC d'Aubagne et les Tréteaux du Charrel.Programme et renseignements : http://mjcaubagne.fr http://festivalavantlapluie.blogspot.com


15

Dimanche 3 juillet à 19h - La Distillerie

100% CLÔTUREApéritif musical, repas, et concert jusqu'au bout de la nuit...Dans un cadre extérieur agréable en ces premiers jours dejuillet, tous les participants de 100% Théâtre se retrouventà La Distillerie pour fêter ensemble ces quelques jours passés,sur les planches entre trac et plaisir, dans les gradins entrerires et applaudissements. Un dernier rendez-vous à ne pas manquer pour retrouver tousceux et celles qui vous auront émus, applaudis, surpris, amusés,et encouragés autour de notre pratique artistique commune :Le théâtre…

Au programme

19h30 > ISAIA (Chanson folk)

20h30 > Repas-buffet(Grain de siècle/ restauration traiteur)

22h00 > Macadam Bazar (chanson festive)

Participation aux frais > 5 €Réservation à La Distillerie (04 42 70 48 38) jusqu'au vendredi 1er juillet.


LES LIEUX DE SPECTACLES

• L’Escale - MJC - Les Aires Saint-Michel 04 42 18 17 17 - www.mjcaubagne.fr

• Théâtre Comœdia - Rue des Coquières04 42 18 19 88 - www.aubagne.fr

• La Distillerie - Rue Louis Blanc04 42 70 48 38 http://distillerie.theatre-contemporain.net

• Salle de Spectacle de La Penne/HuveauneChemin Noël Robion - 04 91 24 70 42http://lapennesurhuveaune.over-blog.com

Renseignements : L’Escale - MJC - 04 42 18 17 17 Tous les spectacles sont gratuits.Ouverture des portes 15 mn avant le spectacle.

Cosa M

enta

le 0

4 4

2 0

3 7

3 2

9 ©

Pho

to M

AS

TE

RF

ILE


Documents

homme obËse colËre Ènervement - theatre …distillerie.theatre-contemporain.net/public/distillerie/FESTIVAL... · SILENCE ! D’après les histoires pressées de Bernard Friot