25
Tableau d’honneur 2015 Honorons les philanthropes les plus importants de Centraide Ottawa.

Honorons les philanthropes les plus importants de ... · Beata Garel-Jones Annette Gibbons Rick Gibbons Scott Gibson James Greene et Lori Sullivan David et Eveline Gurnham Joan Highet

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Tableau d’honneur 2015Honorons les philanthropes les plus importants de Centraide Ottawa.

  • Ce tableau d’honneur souligne les dons des plus remarquables que vous

    faites à notre ville.

  • Tableau d’honneur | 3

    George Gaty

    Stephen et Jocelyne Greenberg

    Dave et Nellie Seibel

    Plus 1 anonyme

    Michael Allen Jane M. Bachynski Rod et Sandy Bryden J. Ian Burchett Betsi et Malcolm Collins Dan DodgeJane Duchscher Chris et Karen Dyrda Paul Fahey Ivan FellegiShirley Greenberg

    Sean JorgensenDonald et Margaret Mackenzie Michael Mackinnon R. Mann Suzanne et Terry Nickerson S. Plourde Charles E. Reeves Ian et Randi Sherman Lawrence Soloway

    Cindy TermorshuizenAndrew Turner Richard et Jean Van Loon Daniel et Jayne Watson Douglas Yeo Plus 4 anonymes

    10 000 $ à 24 999 $Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    John J. Bull

    Yvan Desrochers

    Marjory et Andy Patterson

    Plus 1 anonymeus

    25 000 $ à 49 999 $Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    10 000 $ à 24 999 $Peter Fleming Dr. Daniel F. Muzyka Chris et Tina Sarellas

    Donateurs qui appuient d’autres organismes

    50 000 $+

  • Tableau d’honneur | 4

    Colin et Rachel Baxter Jean-Pierre Blais Margaret Bloodworth Lyne et Ronald F. Caza Alden CuddiheyPamela DixonBarbara Dundas et Ken Reynolds Andrew Frank

    Edward GoldenbergPeter HagenSandra Henderson et Shawn Mullin Robert and Claire MacDonald Mark J. MacDonell Chris et Rosemary Pearson

    Stephen QuickMorris RosenbergMark Schaan Kevin et Robyn Skinner Andrée Thériault Wayne WoutersPlus 1 anonyme

    Cynthia Baxter

    Debbie Beresford-Green

    Helena M. Borges

    Steven M. Brougham

    L’honorable Henry S. et Susan M. Brown

    Michael et Patricia Carson

    Janice Charette

    Robert et Claire Chartrand

    Michael Church et Julie Mercantini

    Don et Anne-Marie Clysdale

    Phili Comtois

    David Cork

    Dan Costello

    Andrew Cotnam

    Catherine Coulter

    David Rogers et Joanne Cygler

    Dan Danagher et Daryl Webber

    Rose Anne Devlin

    David Dodge

    Gino DoRico

    David et Helen Dundas

    William et Judy Edgar

    Dawn Edlund

    James et Susan Ernst

    Barbara et Len Farber

    Pauline et Murray Fleming

    5 000 $ à 7 499 $Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Donald Robb

    7 500 $ à 9 999 $Donateurs qui appuient d’autres organismes

    7 500 $ à 9 999 $Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

  • Tableau d’honneur | 5

    Chris Forbes

    Jennifer Francis

    Philip et Beata Garel-Jones

    Annette Gibbons

    Rick Gibbons

    Scott Gibson

    James Greene et Lori Sullivan

    David et Eveline Gurnham

    Joan Highet

    Michael Horgan

    Blair House

    Charles E. Hurdon

    Ramzi Jammal

    Rizwan Javeri

    Marie-Odile Junker

    Jolanta Karpinski et Robert Klaassen

    Alex Kendal

    Laureen Kinney

    Mark et Lisa Lambert

    Catherine Lane

    Nanci et Michel Laroche

    Wallace Lauzon et Cheryl Mitchell

    Scott Lawrence et Sue Dojeiji

    Andrew LeFrank

    Susan et Ken MacGowan

    Peter Malizia et famille

    Janet McKeage

    Frances McRae

    Jean-Claude Ménard

    Bruce Miller

    Ron Morrow

    Wendy Neil

    E Jane Newcombe

    Roy Norton

    Bill et Joy Olders

    L’honorable juge Heidi Polowin et M. Stephen Polowin

    Stephen Poloz

    Patricia Power

    Guy Quesnel

    David Davidson et Christine Rivet

    Paul Rochon

    Andy Roy

    David Salisbury

    Laurie Sanderson

    Steve Sansom

    Janet Shanks

    Barbara Slater

    Gary W. Slater et Louise Campagna

    Peter Steacy

    Garth et Cathy Steele

    Lori Streefkerk

    Tara M. Sweeney

    Theresa Tam

    S. Tanguay

    Pegatha Taylor

    Claudia Thompson-Scharfe

    Léon et Lise Touchette

    Jean-Francois Tremblay

    Andrew et Patricia Treusch

    Miriam van Nie

    Richard A. Wagner

    Michael Wernick

    Joanne Wilkinson

    Karen Williams

    Monica et Ed Wolkowycki

    Craig et Judy Wright

    Kenneth Wright

    Andrée et Torrance Wylie

    Plus 27 anonymes

    5 000 $ à 7 499 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

  • Tableau d’honneur | 6

    Noelia Abarbanel

    Connie Abbott

    Kenneth Abraham

    Scott Ackwood

    Greg Adams

    Rick Adams

    Dave Adamson

    Hugh Adsett

    Amir Afkham

    Daniel Ahmad

    Geoff Ahronson

    Alan Aitken

    Laurinda Ala

    David V. Albert

    Arun Alexander et Patricia Ockwell

    Doug et Anne Alexander

    Chloe et T. Nicholas Allaham

    Jane Allain

    James et Carroll Roblin-Allan

    David Allatt

    Lisa Allen

    Rob Allen

    Michael-John Almon

    Edward Anderson

    Kerry Anderson

    M. André

    Peter Andrée

    Menna Andrews

    Naj Ansar

    Linda Antle

    Lila Archambault

    Doug Archibald

    Wallace Archibald

    Nicholas Argent

    Blair et Kerry Armitage

    Kevin et Kristin Armstrong

    Ron Armstrong

    John Arnason

    Deborah Ashby

    Joelle Assaraf

    Paul Aterman

    Dan Atkinson

    Luisa Atkinson

    Gord Butler

    Helen Mcelroy

    Louis-Martin Aumais

    E.J.D. Ayer

    Derek Baas

    Vince Babineau

    Ruth Bacon et Shammi Sandhu

    Karen Bader

    Andrew Baechler

    Kelly Bagg

    John Bahen

    Marion Bailey-Canham

    Leigh Bain

    Peter Bain

    Amy Baker

    Tom Balfour

    Marc-Andre Bally

    Yaprak Baltacioglu

    Jay Baltz

    Clare Barry

    Philip Battaglini

    1 200 $ à 4 999 $Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Mark Bruce

    La famille Charbonneau

    Robert Nesbitt et Deanna Monaghan

    Hilton Radford

    Matt Ross

    Chris Vickers

    Plus 2 anonymes

    5 000 $ à 7 499 $Donateurs qui appuient d’autres organismes

  • Tableau d’honneur | 7

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Nicholas Baumberg

    Rosanne Beamish

    Kelly Beaton

    Harry Beatty

    Marc Beaudoin et Patricia Godin

    Sébastien Beaulieu

    Frédéric Beauregard Tellier

    Michele Beck

    Curtis Behmann

    Bob Beiersdorfer

    Pierre Bélanger

    Maria Belen

    Alain Bélisle

    Pierre-Sébastien Bélisle

    Richard Bellaire

    Guy Belleperche

    Amanda Bellingham

    Ken Bellows

    Kelly Belo

    M. Bencsath

    Lori Bender

    Bill Bennett

    Tony Bennett

    Amelio Bergamin

    Amélie et Olivier Bergeron

    Michael Bernards

    Jérôme Bernier

    Richard Bernst

    Rebecca Berry

    André Bertrand

    Ellen Bertrand

    Sylvain Bertrand

    M. Betts

    John W. Biard

    Lija Bickis

    Keith Bider

    Bart Bilmer

    Michael et Sandee Binder

    Colin et Stacy Bird

    Wendy Birkinshaw Malo

    Lionel Birnbom

    Ralph Bishop

    Mark Bisset

    Jennifer Bitz

    Jonathan Blakey

    Paul Douglas Blanchard

    Rob Bledig

    Cynthia Blumenthal

    Leila Bocksch

    Hélène Boggia

    Linda Bonen

    Thelma Boon

    Darcie Booth

    Patrick Borbey

    Peggy Borbey

    Charles Bordeleau

    Carey R. Born

    Michel Boucher

    Deborah Bouck

    Annie Boudreau

    Odette Boudreau

    Deborah et James Bourchier

    Gordon Bourgard

    Denis Bourque

    Lucie Boutin

    Cdr Matthew Bowen

    Anne Bowker

    Beverley Boyd

    Kirk Boyd

    Frances Boyle

    Rhonda Bradley

    Gino et Sandra Brancatelli

    Peter Brander

    Bill Brannen

    Emily Hoefler

    Jason Brazeau

    Francois Bregha

    Michele Brenning

    Andree Brien

    Valerie A. Brisbois

    Barry Bristman

    La famille Bristow et Zureik

    Maria Brocklehurst

    Michael Brogan

    Geoff et Lisa Bromfield

    Edward Brook

    Robert Brookfield

    Chris Brooks

    Lori Brooks

  • Tableau d’honneur | 8

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Tracy Brooks

    Tara Broomfield

    François Brouard

    Allen Brown

    Antoinette Brown

    Carole J. Brown

    Malcolm Brown

    Terence Brown

    Barbara Brownlee

    Peter Bruce

    Melanie Brunet

    Jamie Bryan

    Gardner Buchanan

    J. W. Buchanan

    Pino Buffone

    Alex Bugailiskis

    Ray Bullard

    Ellen Burack

    Michael Burch

    Francine Burdick

    Walter Burgess

    Susan Burhoe

    Neil Burke et Mélanie Amyotte

    Jeff Burmaster

    Christopher Burton

    Paul et Sue Bush

    Jason Butchart

    Don Butler

    Roger Butt

    Stephanie Butt Thibodeau

    Ian Buttars

    Karen Byrne

    Rita Cadieux

    Brad Cain

    Rick Caldeira

    Stephen et Wendy Caldwell

    Tom Caldwell

    Noelle Caloren

    Duncan Cameron

    Gary Cameron

    Karen et Doug Cameron

    Lesley Cameron

    Andrew Campbell

    Ernest Campbell

    Ian D. Campbell

    Janet Campbell

    Krista Campbell

    Melanie J. Campbell

    Renée Campbell

    Vaughan Campbell

    Cynthia Cantlie

    Tera et Matt Capps

    Paul Cardegna

    Catherine Cardwell

    Valerie Carey

    Brock et Susan Carlton

    Michel Caron

    Kathy Carroll

    Luisa K. Carter

    David Cartwright

    Eric et Gayle Castledine

    Robert Cathcart

    Michael Cavanagh

    Mark Chalmer

    Pierre Champagne

    Iwan Chan

    Kwan-Leung Chan

    Pierre Chantal

    Ken et Alexis Charbonneau

    Robert Charbonneau

    Corinne Charette

    Francis Charette

    Phil Charron

    Élaine Chatigny

    Deborah Chatsis

    Ronald Cheng

    Sam et Jonas Cheng

    David Chernushenko

    John Cheslock

    Vivi Chi

    Debra Chiabai

    Peter Chisholm

    Carole Chouinard

    Stanley et Nicoletta Chow

    Gray Chown

    Robert Christian

    Diana K. Chu

    Andy Church

    Bailey Church

    Lorraine Church

  • Tableau d’honneur | 9

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    David Clark

    Ian D. Clark

    Lynne Clark

    Melissa Clark

    Dave Clarke

    David Clarke

    Pamela Clarke

    Ryan Clarke

    Susan D. Clarke

    Richard Clément

    Catherine Clennett

    Gerry Clermont

    Shawn Clost

    Patrick et Patricia Coady

    Therese Coady

    Richard Codd

    Judith Cogan

    Alan Cohen

    Karen Cohen et Keith McFarlane

    Richard G. Cole

    Steve Collins

    David Collister

    Loretta Colton

    Jean-Michel Comtois

    La famille Condie

    Elaine Condos

    Tom Conklin

    J. Bryce Conrad

    Cindy Cook

    La famille Cook

    Katherine Cooligan

    Lindsay Copland

    Huena Corbett

    Theresa Corneau

    Katie Cornish

    Armando Correia

    Charlie Costain

    Nicole Cote

    Jeff Coughlan et Louise Burns

    Sylvie Courtemanche

    Dave Cousins

    Debra Cowie

    Nora Cox

    Donna Crabtree

    Susannah Crabtree

    Ian B. Craib

    Kirsten Crain

    Carol Crawford

    David Crawford

    Louise Crichton

    Domenic Crolla

    Peter Cronyn

    E. Crosby

    Alison Cross

    Robert et Maria Crutchley

    John H. Currie

    Anne M.K. Curtis

    Angèle Cyr

    France L. Cyrenne

    Benoit Daignault

    Jo-Ann Daly

    Rinaldo Damiani

    Natalie Damiano

    Tom D’Amico

    Anne Daniel

    Marc et Nancy D’Aoust

    Jennifer Daubeny

    La famille Davey Millions

    Mark Davidson

    Mélanie Josée et Roger Davidson

    Jennifer Dawson

    Kevin Day

    Richard et Patricia Day

    Pascal et Tina de Brienne

    Yvo de Jong

    Jessica Dean

    Stephen DeBlois

    Peter Del Grosso

    Johanne Delves

    Darcy DeMarsico

    Samantha Demers

    Tamara DeMos

    Ann Denis

    Darrin Denne

    Pat et Kate Dennehy

    Denis et Shirley Desautels

    Alexandre Desbarats

    Joanne Desforges

    Gilles Desroches

  • Tableau d’honneur | 10

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Keith et Linda Dewar

    Michael Dewing et Christina Russo

    Thomas DeWolf

    Laura Di Paolo

    Teny Dikranian

    Anne Dillabaugh

    Dan Dixon

    Gallit Dobner

    Karen Dodds

    Christopher et Patricia Dodge

    Suzanne Dodge

    Thomas Donnelly

    Bob Donofrio

    Peter Doody

    Shelley Dooher

    Célynne Dorval

    Claude et Jennifer Doucet

    Tim et Andrea Douglas

    Donald Dow

    Donna Doyle

    Robert P. Doyle

    Arthur B. Drache et Judy Drache

    David Drake

    Evelyn Drescher

    Carl Dubé

    Colinda Dubeau et Kirby Godin

    Paul Dubrule

    Benoit M. Duchesne

    Luc Duchesne

    Christine Duff

    Eric Dufresne

    Michel Duguay

    Deborah Dulude

    Kevin Dunbar

    Lorie Dunbar

    Sandra et Terry Dunn

    Sandra Dunn

    Tony Dunn

    Brendan Dunne

    Eric et Carolyn Dupéré

    Erin Durant

    Victor Duret et Hilary McCormack

    Francois Durocher

    Jim Durrell

    Tony et Mary Durst

    Florence Dzierszinski

    Gail Eagen

    Erika-Kirsten Easton

    Peter Eddison

    David Eddy

    Leigh Edgar

    LCol Gordon Edwards

    Tim Edwards et Amanda Putz

    Kelly J. Egan

    Perry Eisenschmid

    Steve Elder et Wakana Kitamura

    Suzanne Elder

    Larry Elliot

    Bruce S. Elliott

    David Elliott

    Robert Elliott

    B. G. Ellis

    Kelly Ellis

    Deborah Ells

    Lindsay Elmgren

    Christine Eloy Samaké

    Julia Elridge

    Kirsten Embree

    Gregory Emerson

    Jean Emerson

    Shelley Emmerson

    Jacques Emond

    Brian et Carol Ernewein

    Robert Errington

    Tim Eryou

    Rodrigue Escayola

    Joerg Esleben et Gayatri Jayaraman

    Vera Etches

    Lyn Ewing

    Ross Ezzeddin

    Robert Fabes

    Rock Falardeau

    Nancy Faraday-Smith

    Laura Farquharson

    Douglas Feasby

    Abe et Beverley Feinstein

    Christopher Ferguson

    Jessica Ferguson

    Alan et Kelly Fernandes

    Anna Ferrabee

    Stephen Fertuck

  • Tableau d’honneur | 11

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    William Fields

    Jeffrey Fine

    Anne L. Finn

    Peter Finnegan

    Cheryl Fisher

    Graham Flack

    John Flaherty

    Jesse Fleming

    Rob Fleming

    Charles Fleury

    Patty et Steve Fleury

    Gene et Eileen Flichel

    Marlena C. Floyd

    Kevin Lee Ford

    Matthew Ford

    David Forster

    Patricia Fortier

    Dimitris Foss

    Peter Foster

    Tom et Lili-Ann Foster

    Jason Fox

    Jason Fox

    D. Francoeur

    Kathleen Francoeur

    Graham Fraser

    James Fraser

    Mellissa Fraser

    Kathryn Fredericks

    Richard French

    Josh Frenkel

    Domenico Friio

    Andrew et Christopher Full

    Patricia Fuller

    James Gaerke

    Carole et Peni Gagnon

    Marc Gagnon

    Margaret Gale-Rowe et Jeff Rowe

    Gerry Gallagher

    J-S Gallant

    Catherine Galligan

    Mark Gallivan, CPA, CA, CFP

    Dianne Galus

    Dr. Gary Garber et Dr. Kim Corace

    Lyman Gardiner et Doris Rankin

    Karen Gardner

    Susan Gardner-Barclay

    Michel Gareau

    Paul Gareau

    Steven Garland

    James Garnier

    Robin Garvey

    Michael Gaucher

    Cathy Gaudet

    Maj JF Gaudreau

    Kim L. Gauvin

    Kirsten Gelevan

    Alexa Gendron-O’Donnell

    Christine Genge

    Paul Genier

    Douglas George

    Jacques Gerin

    Barbara Gibbon

    E.A. Gibbs

    Kathy Giles

    Laura Gill Emerson

    Ian Gillespie

    Dave et Mary Gillis

    Trevor Gillis

    Lorelle Gilpin

    Nicole Girard

    Jean-Pierre Girouard

    Michele Giroux

    Sylvie Giroux

    La famille Byk Giroux

    Paul et Lea Glover

    Aviva Gluss

    Steve Gobel

    Elissa A. Golberg

    Sandra Goldberg et John Jussup

    David Goldney

    Darlene Gollesch

    Clyde et Gwenne Goodlet

    Lori Goodyear

    Jennifer Goodyear

    Graeme et Claudybel Gordon

    Jennifer Gordon

    John Gordon

  • Tableau d’honneur | 12

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Adrienne M. Gormley

    Michael Gracequist

    Catherine W. Graham

    Jason Graham

    John et Lynn Graham

    Ken Graham et Laurie Burton

    Scott Graham

    Shannon Grainger

    M. Grand-Maître

    Sharon Graves-O’Brien

    Richard Gray

    Geoffrey Greatrex

    George Green

    James et Elizabeth Green

    Nancy Green

    Robert Greenberg

    Roger Greenberg et Cindy Feingold

    Mary Gregory

    Chris et Liz Griffiths

    Jenna Griffiths

    David et Karen Grimes

    Joanne Grisé

    Lina Groen

    Martin Groleau

    Yvonne Gruenthaler

    Debbie Guénette-Lavigne

    Scott Guild

    Gilles Guillemet

    Margatet Gural

    Erin Gurski

    Mark Gwozdecky

    Helene Haddad

    Paula Hadden-Jokiel

    Sylvia Haines et Glen Toner

    M. Haire

    Liz Hall

    Rebecca Hall

    Ruth E. Hall

    T. S. Hall

    Johane Hamilton

    Scott Hamilton

    Shauna Hamilton

    Karen A. Hamway

    John Hannaford

    David A. N. Hansen

    Laurie Hanson

    N. Hanson

    Andrew Harder

    Michael Hardstaff

    Ian Hardy

    Lynn Harnden

    Susan, Alex et Emily Harper

    Natalie Harrington

    Janet B. Harris

    Joan Harrison

    Susan Hart

    Chad Hartnell

    Roger Hatch

    James Hately

    Terry Hatton

    Gavin Haugen

    Gary Hawkes

    Andy Haycock

    Brigid Hayes

    Lanise H. Jim H.

    Don et Sherry Head

    Patrick Hébert

    Dale Heins

    Janet Hempstead

    Debra Henke et Christian Gaillard

    Pierre-Paul Henrie

    David Henry

    Joyce Henry

    Kathleen Heppell-Masys

    Brent Herbert-Copley

    Edward Herweyer

    L. Herwig

    Brian Hickey

    Paul et Janice Higgins et famille

    Emily Hill

    Myriam Hill

    Skylan Hill

    Suzanne et Graham Brooks

    Graham Hillier

    Jayne Hinchliff-Milne

    Laird Hindle

    Christina Hlusko

    La famille Hoag

  • Tableau d’honneur | 13

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    J. Hockey

    Janet Hockey

    Jennifer Hockey

    Blair Hodgson

    Glen Hodgson

    Marlene Hoff

    Randall Hofley

    Andreas Hofstaetter

    Erin Hogan

    Allyn et Shelley Holborn

    John Holgate

    John Holmes

    Guy Holmwood- Bramwell

    Elaine Hood

    Ellen Hood

    Jonathan Hood

    Wendy Hope

    Jonathan Hopkins et Nicola Maule

    Tom et Jan Houston

    Geoff Howard

    Barclay et Nancy Howden

    Leigh Howell

    Margo Hoyt et Glen Orsak

    S. Hrycko

    David J. Huddleson

    Jeanne-Marie Huddleston

    David Hudock

    Joanne C. Huels

    Edward Hughes

    Paul Hughes

    Jo-ann Humniski

    Daniel F. Hunt

    Phillip G. Hunt

    Ross Hunt

    Garnet Hunter

    Lawson A.W. Hunter

    Jayne Huntley

    Farah Huq

    John et Sally Hutchison

    Annette Huton

    Catherine Hutton

    Scott Hutton

    Sue Hutton

    Goldy Hyder

    Chigbo Ikejiani

    Angela Imming

    Deborah Ingraham

    David et Takako Ingram

    Susan Ingram

    Sharon Irwin

    André Isabelle

    Walter Istchenko

    Daria Ivanochko

    Ian et Lori Ives

    Deborah A. Jackson

    Harriet Jackson

    Heidi Jackson

    Lisa Jackson

    Philip Jago

    Bill James

    Terry Jamieson et Janis Doran

    Ryan Janicki

    La famille Jansson

    Fred Jardine

    Carmelle Jean

    Albert Jedel

    Charlie Jefferson

    Philip Jennings

    Jean Jenny

    Cheryl et Tom Jensen

    Steven Jewer

    Dennis Johns

    Gail Johnson

    Andrea Johnston

    Lyzette Johnston

    Chris Johnstone

    Jonah et Liad Deutsch

    Meg Jones

    Pamela Jones

    Barbara Jordan

    Susan Joss

    Miodrag Jovanovic

    Steven Jurgutis

    Martha Justus

    Céline Kalra

    Greg Kane et Adrian Kane

    David Kardish

    Armin et Heidi Kastner

  • Tableau d’honneur | 14

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Heather Keatley

    Douglas Kelly

    Julia Kelly

    Pamela Kelly

    Patrick Kelly

    Rod Kelly et Anik Landriault

    Christine Kelsey

    Shawn Kelso

    Colleen Kemper

    Charles et Nora Kennedy

    Helen C. Kennedy

    Janet A. Kennedy

    Deirdre Kent et Cameron MacKay

    Stephen Kerr

    Wayne Kerrick

    Jay Kerr-Wilson

    Noomen Ketata

    Poya, Sara, Nima K.

    Barbara Kieley

    Alex J. Kilgour et Lynette Johnson

    Brian Kim

    Warren Kimmett

    Kelly Kinahan

    Barbara Kincaid

    Phil King

    Karen Kinsley

    Patrick Kirby

    Kent Kirkpatrick

    Jared Kitcher

    Cindy Kleiman

    Klett Family

    Andrea Knight

    Charlene Knight

    Tracy Knocker

    Mary Kay Knoll

    Laura Knowles

    John Knubley

    Klaus Kollenberg

    Jason Konner

    Michel Konstantinakos

    Michael Koraca Chia Ha

    Alex Koshy

    Gregory Kostyrsky

    Thomas Kovesi

    Richard Kraft

    H. G. Kroll

    William Krug

    Ilir et Shqipe Kuqi

    Liz Kusey

    Gwyn Kutz

    Maj Peter et mme Mary Kvas

    Paule Labbe

    Leslie Laczko

    Padraig Laffey

    Annie Laflamme

    Damian Laflamme

    Luc Laforest

    Luc Lafrance

    Liliane Chénard et Claude Laguë

    M. et mme Robert G. Laird

    Don J. Lalonde

    Eva et Al Lamb

    Diane Lambert

    Jeff et Christine Lamirande

    Tim et Rosemary Lane

    Cassandra Lang

    Denise Lang

    Lyse Langevin

    Eric Laporte

    Dave Laquerre

    E. J. Lark

    June Larkin

    Michel Laroche

    Andree LaRose

    Kirk Larson

    Robert Laszlo

    Mike Laughton

    Nancy Lavalle

    José Laverdière

    Marcelle Lavergne

    Kimberly Lavoie

    Sarah Lawless-Ajibade

    Sarah Lawley

    Jason Lawrence

    Anne Lawson

    Michael Lawson

    Maribeth Lazzaro

    Nicole Le Saux et James Farmer

  • Tableau d’honneur | 15

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donors supporting United Way Ottawa

    Jean Lebel

    Michel R. Leblanc

    Pierre LeBlanc

    Robert LeBlanc

    Mario Leduc

    Sylvain Leduc

    Kent Ledwell

    Cecilia Lee

    May Lee

    Cyril et Lydia Leeder

    Christina Lee-Fuller

    Pelagie Lefebvre

    Denys Legault

    Guylaine Leger

    Colleen Leighton

    Mike Leipe et Julie Bihun

    Robert Leitch

    Jeannine S. Lemay

    Mary Jane Lemenchick

    Sydney Lennie

    Mimi Lepage

    Nicholas Lepage

    Scott Leslie

    Michel Lessard

    Kurt Lessig et Mercedes Argany

    Line Leury

    Liz Levi

    Sharon Levine

    Louise Levonian

    Ethan et Alan Guan

    Greg Licandro

    Patricia Lieu

    Isaac Lin

    John C. Lindgren

    Sonya Lipsett-Rivera

    Jennifer Little

    Edward Livingstone

    Candace Loewen

    Chris Loken

    Audrey Loney

    Fiona Long

    Deborah E. Lord

    Christine Loth-Bown

    Robert et Carol Lovejoy

    Allison Lowe

    Mark Lowery

    Stephen Lucas

    Terry Ludlow

    Jean-Marc Lundy

    Sharon Lupton

    Caroline Lussier

    Chris Maathuis Quinn

    Malcolm Macaulay

    Jamie MacDonald

    Ken Macdonald

    Lori MacDonald

    Peter MacDonald

    Scott Macdonald

    Alanna MacDougall

    Ann Therese MacEachern

    Jim MacGillivray

    Don MacGregor

    Cameron MacKay et Deirdre Kent

    Kathleen Mackay

    Major Paula MacKenzie

    Jennifer MacKinnon

    Scott MacKinnon et Julia Clarkson

    Katherine Macklem

    Rob et Laura MacLaurin

    Christopher MacLean

    Richard A. Maclure

    Daniel et Kim MacMillan

    Michael MacNeil

    Nancy MacPhee

    Glen et Tricia MacPherson

    Catherine MacQuarrie

    Graeme MacWilliam

    Kapil Madan et Lisa Rice Madan

    Judith Madill

    Susan J. Mailer

    Kevin Malcolm

    Clarence Malenfant

    Amanda A. Maltby

    Alan Manara

    Mahesh et Deepali Mani

    Sylvia J. Manning

    Walter G. Manning

    Emily G. Manolakos

  • Tableau d’honneur | 16

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Derek Mantha

    Joel Marchildon

    Carol N. Markham

    Susan Marsh

    Jim Marshall

    K. Marsman et R.A. Brett

    Guy Martel

    C. Martin

    Ivan Martin

    Martin Suarez

    Patrick Matrin

    M. Nicole Martin-Guild

    Maureen Martyn

    David J. Mason

    Ian Mason

    Muriel Mason

    Phil Massad

    Michael Matthews

    Robin Matthews

    Shelagh Maurice

    Paul Mayers

    Elisa Mayhew

    Garrett McAiney

    Susan McAleer

    Christine McAllister

    James McArdle

    B. McBride

    Stephen McCabe

    Dan McCarthy

    Denis J. McCarthy

    Marc-Justin McCarthy

    Greg McCashin

    John McCauley

    Jim McCaw

    Susan McClelland

    Paul Mccloskey

    Tim McCormick

    Kirsty et Lee McCoshen

    Janice McCoy

    James G. McCracken

    Christine M. McCrady

    Rob McCulloch

    Dwayne et Sabrina McDonald

    Jane McDonald

    Joanne McDonald

    Philippa McDonald

    Robert McDonald

    Gary McElheron

    Ada E. McEwen

    Michael et Cheryl McFaul

    Margaret McGarry

    Marni McGarry

    Kelly et Sean McGee

    Anthony McGlynn

    Michael McGlynn

    David McGovern

    Laura, en l’honneur de Sam

    Veronica McGuire

    Andrew McGurn

    Michael Mcgunn

    Kelly McGurrin

    Nicholas McHaffie

    Doug McIlveen et Pauline McGuirk

    Mary McKay

    Gordon et Chantal McKechnie

    Doug McKee

    David et Karen McKendry

    Joe McKendy et Connie Munro

    Colin McKinnon

    Jeffrey McLaren

    Mike McLean

    Robert McLean

    Marian McMahon

    Andrew McMaster

    Deborah McMillan

    Blair McMurren

    Duane McNair

    Kevin A. McNamee

    K. Chris McPhee et Laura Clements

    D’Arcy McPherson

    Carol McQueen

    Jeremy McQuigge

    Leslie Meerburg

    Jean-Paul Melanson

    Yves Menard

    Barbara Mendel et Bob Paquin

    Janice Menezes

  • Tableau d’honneur | 17

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    John Merry

    Ted Mertl

    Marc Mes

    Claude Messier et Michèle Gagnon

    Louise Metivier

    Aline Michaud

    Cindy Middleton

    Heather et Bill Miller

    Jeffrey Miller

    Ross Miller

    Karin Milner

    Nancy Milroy-Swainson

    Jennifer Miner

    Kelly Miranda

    Carolyn Mitchell

    E. Mary Mitchell

    Ellwood Mitchell

    Rita et John Mohan

    Jérôme Moisan

    Charles Mojsej

    Hank et Elaine Mollema

    Colleen Mooney

    Barry Moore

    Edith Moore

    Ken Moore

    Wayne Moore

    Kavian Moradhassel

    Ann Moran

    Michael Morash

    Dawn Morewood

    Bruce Morgan

    Marta Morgan

    Gilles Morier

    Sandy Moroz et Louise Desforges

    Andrea Moser

    John L. Moser

    Pamela Moss

    Paul Mossman

    Abed Mostafa

    Barbara Motzney

    Brendan Mullen

    Stephen et Eileen Mullen

    Lauchlan T. Munro

    Jennifer Murakami

    Chester Murley

    Doug Murphy

    Susan Murray

    K. Murthy

    Janet Myers

    Rod Myers

    D. Naccarato

    Michael Nadler

    Jacqueline Nagyobb

    Rama C. Nair

    April Nakatsu

    Jeff Nankivell

    Suzanne Nash

    Giuliana Natale

    Christopher S. Nutuik

    Philippe Nault

    Brian R. Neale

    Kevin Nearing

    John Nelligan

    Pietro Nenci

    David Nesbitt

    Rob Nesbitt

    Michael J. Neville

    Natalie Neville

    Doug Nevison

    Ken Newby

    E. Alex Newcombe

    Laurie et Andrew Newman

    Warren Newman

    Guy Newsham

    Ha T. T. Ngo

    Jevone Nicholas

    Brenda Nickle

    Wendy Nicklin

    Olivier Nicoloff

    Robert Nicolson

    S.V. Niven

    Charles Nixon

    Sue Noonan

    Geoff Norquay

    Douglas et Theresa Norris

    Major Marie Norris

    Geranda Notten et Ruud van den Hurk

    Paul Nowlan

    Darrell Nunn

    Al O’Brien

  • Tableau d’honneur | 18

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Craig O’Brien

    Nora O’Brien

    Sean O’Brien

    Colleen O’Connell-Campbell

    J. O’Farrell

    Louise Ogilvie

    Mary O’Keefe

    Nancy O’Keefe

    Keith Oliver

    Nathalie O’Neil

    John O’Neill

    Diane Orange

    Debbie Orme-Rego

    Marek Orszanski

    Elizabeth Orton

    David O’Toole

    Brian Pagan

    Louise Pagé-Valin

    Mano Pagliaro

    Dana Pandolfi

    Luce Paradis

    Daniel Parent

    Lorne Parent

    Lyne Parent-Garvey

    Richard Paris

    Karen B. Parisien

    Ron Parker

    Richard G. Parks

    Matt Parry

    Tamara Parschin-Rybkin

    Cheryl-Anne Parsons

    Daniel Pasowisty

    Dave Patel et Eva Jacobs

    Lynne Patenaude

    Ernie Patton

    La famille Jim et Patty Paul

    Janice Payne

    Gerard Peets

    V. Pellegrino

    Joanne Pellerin-Dunbar

    Patricia Pena

    Evan Perrakis

    Charles Perron et Jo-Anne Armstrong

    Karen Perron

    Martine Perron

    Gordon et Wendy Peters

    Tommy Anhue Pham

    Ian et Susan Phillips

    Ruth Phillips

    Susan D. Phillips

    Jean-Stéphen Piché

    Larry W. Pifer

    Anne Pigeon

    Philip et Erica Pinnington

    Martin Plante

    André Plourde

    Catherine et Chris Plowright

    Jennifer Poirier

    Julie Poirier

    Ron Poirier

    Roxanne Poirier

    Jeff Polowin

    Richard Pommainville

    Marc et Denise Portugaise

    Alan et Beverley Potter

    Lucie M. Potvin

    Francois Poudrier

    Luc Poulin et Liliane Dubois

    Isabelle Poupart

    Garry Powell

    Philip Powell et Diane Benson

    Sheila Powell

    Jim Power

    Robert Power

    Lynn Pratt et Andre Dulude

    Scott M. Prescott

    Luc Presseau

    David N. Preston

    Ronald Price

    Tonya Price

    Thomas Prowse

    Darren Pudrycki

    Sue Pudrycki

    Jennifer Pyne

    A. M. Quarrington

    Anne Rachlis

    Daniel Racicot

  • Tableau d’honneur | 19

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Bruna Rados

    Brendon Rafferty

    Lisette Ramcharan

    Marie-Else Rancourt

    Doug et Peg Rankin

    Jennifer Raoul

    Rod Raphael

    Don Rasmussen

    Pat Rasmussen

    Jenny Ratansi- Rodrigues

    Major Prem Rawal

    Tom Reaume et Andree Tellier

    Nancy J. Rector

    Cheri Reddin

    John Redsell

    Timothy Reeve

    H. et J. Reiter

    Michel Rene de Cotret

    Chris Renwick

    Connie Reynolds

    Pat Rich

    Megan Richardson

    Peter Ricketts

    Alan Michael Riddell

    Joseph Rikhof

    Jonathan et Karen Risto

    Alan Ritchie

    Gordon Ritchie

    Bernard G. Roach

    Brian Roach et Dann Dixon

    G. Roberge

    D. Gordon E. Robertson

    Douglas Robertson

    Nathalie Robertson

    Yves Robineau

    Andrew Robinson

    Craig W. Robinson

    Eric Robinson

    Heather Robinson

    James B. Robinson

    James Robinson

    Michael Robinson

    James Rockwell

    Guy Rodrigue

    Kerry Rollins

    Elizabeth Roscoe

    Simone Rose-Oliver

    Hazelyn Ross

    Dominic Rossi

    Donald Roussel

    Kathleen Roussel

    Elaine M. Routledge et André Dimitrijevic

    Dane Rowlands

    Denis Roy

    Isabelle Roy

    Laura Dutto et Damien Roy

    Sebastien D. Roy

    Charmaine Roye

    Paul Rudden

    Catherine Rudick

    Mike Runia

    Wendy Russell

    Peter Ryan

    Gilles Saindon et famille

    Paul Sajan

    Eric et Gefen Bar-on Santor

    Paul Sarkozy

    Marcel et Marie Saulnier

    Nathalie Saumure

    Sheryn et Pierre Sauve

    Jennifer Savoy

    Grant Schaper

    Kate Schissler

    Tracy Schneider

    Ernie Schroeder

    Denis Schuthe

    Brian Scott

    David W. Scott

    Don Scott

    Shawn Scromeda

    Michelle Segger

    Jacinthe Seguin

    Gilles L. Séguin

    Tony et Nada Semaan

    Barbara Senchuk

    Robert Sensenstein

    Vidya Shankar Narayan

    Jennifer Shaw

    H. Sheehy

    Stephen Sheel

  • Tableau d’honneur | 20

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Michael et Susan Shenstone

    Stephanie Shewchuk

    Sol et Zelaine Shinder

    Brad D. Shinn

    Eric Siegel

    Brad Sigouin

    Gary Simonsen

    Suzanne (Hanson) Simourd

    Marian Simulik

    David Skinner

    M. Helen Small

    Brad Smallwood

    Oleen Smethurst

    Don Smiley

    S. Smith

    Adam Smith

    Dan Smith

    Heather Smith

    Jessica Smith

    Russell Smith

    Frances Smyth

    Nancy Smyth

    Michael Snaauw

    Elizabeth Snow

    Simon Snow

    Andrew Sojonky

    M. et mme Charles Spratt

    Darryl Sprecher

    Mark Sprigings

    Rob et Barbara Sproule

    Karine Spuehler

    Greg Squires

    Deborah et Leo St Jean

    Jocelyne St Jean

    Dennis St. Denis

    Eric St-Amand

    Laura Stanbra

    Andrew Staples

    Errin Starzynski

    Len et Nancy Stass

    Paul Stead

    A.J. Kempster

    Alka et Adrian Steenkamer

    Denis Stevens

    Chris Stevenson

    Tom Stevenson

    Greg et Colleen Stewart

    Helen Stewart

    Laura B. Stewart

    Rick Stewart

    M. Mark Stolarik

    Peggy Stone

    Edmund G. Strange

    David Stremes

    James Stringham

    Sheilagh Stronach

    Cheryl Strong

    Brad et Cindiann Sullivan

    Ruth Sullivan

    Mark Sutcliffe

    Tracy Sutela

    Jim Sutherland

    Ben Svenhard

    Kari Swarbrick

    R. Sylvester

    Stephanie Tanton

    Catrina Tapley

    Robin M. Tarbet

    Maria Tardioli

    Linda Tarras

    Lynn et John Tarzwell

    Sarah Taylor

    Dennise Taylor-Gilhen

    Scott Taymun

    Dave Telka et Melanie Jackson

    Lorraine Tétreault

    Camille Therriault-Power

    LGen Guy Thibault

    Linda Thibault

    Gordon Thiessen

    Major Edmund Thomas

    Joel Thompson

    Christopher Thornley

    Tom Thorpe

    Christine Tibelius

    Rona Tietolman

    Robert Timlin

    Gary Timm

  • Tableau d’honneur | 21

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Margaret Tims

    Chris Tindall

    Randy Tivy

    Richard Tobin

    David Todd

    Margaret et Joe Tomassini

    Stephen Tomlinson

    Angela Tonary

    Tony Tran

    Elizabeth Tromp

    Clayton Truax

    Maggie Trudel-Maggiore

    Candice Truesdale-Cooper

    Andre et Muguette Turgeon

    Phill, Tanya et Owen Turtle

    Hans K. Uhthoff

    Steve Uren et Janique Leman

    Annelyse et Guillaume Vadeboncoeur

    Paul et Sylvie Vaillancourt

    David Vaitekunas

    B. van Baal

    John Van Den Ham

    Marcel van der Sluis et Johanne Ostiguy

    David Van Dine

    Richard Van Loon

    Peter Van Roon

    Elisabeth Van Vliet

    Andrea Vandergrift

    Michael Vandergrift

    Brad Vardy

    Lawrence Varga

    Stephanie Varga

    Christiane Verdon

    Frank Vermaeten

    Jack Vermaeten

    Paul Verreault

    Zal Vesuna

    R. Vezina

    Eric Viau

    Carmen et John Vierula

    Charles Vincent et Michele-Renee Charbonneau

    Jo Voisin

    Michael von Schoenberg

    Caroline Vuillermoz

    Chris et Anne Waddell

    Don Wadel

    Michael P. Wagle

    Wendy Wagner

    Dennis Waite et Katherine Swim

    Marie et Mark Walker

    Lynn Wallace

    Stephen Wallace

    Bryan Walsh

    Bryan Walsh

    Lynn Walsh

    Emilia et Paul Warriner

    Roman Waschuk

    Diane et Brian Wastle

    Michael et Sarah Waters

    William Watkin

    David et Lee Watkinson

    Colette Watson

    Jonathan Watson

    Joe Wattie

    C. Waugh

    George Weber

    Brian Webster

    Colin Webster

    Gwynneth Weese

    Joanna Wells

    Jennie West-Correia

    Chad Westmacott

    Mike et Sue Wheeler

    Edward et Maxine Whelan

    Geoff White

    Jodi White

    Paul White

    Peter White

    Tracey White

    Stephen et Karen Whitehead

    Cynthia White Thornley

    Stephen Whiticar

    Krista Whitney

  • Tableau d’honneur | 22

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient Centraide Ottawa

    Mark Wigmore

    Artur Wilczynski

    Ruth Wilkins

    Paul Williams

    Tushara Williams

    Dr. et mme R. Baxter Willis

    Steve Willis

    Sara Wilshaw

    Annik Wilson

    Douglas Wilson

    Geoff Wilson

    Mark Wilson

    Patricia Wilson

    Sheila Wilson

    La famille Wilson-Allen

    Colin Windsor

    Pamela Wolff

    Jason Won

    Harvey Wong

    B. Wood

    Juliet Woodfield

    Michael Woodford

    Marsha Woodgate

    D. J. Woods

    Richard Workman

    James Worthington

    Doug Wotherspoon

    Mary-Ann Wotherspoon

    Christina Wright

    David Wright

    Laurie Wright

    M. Wright

    Hélène Wyskup

    Patrick Yang

    James Yao

    Patricia Yaternick

    Brenda Yates

    Glenda Yeates

    Claudine Yelle

    Jamison Young

    John Young

    Katherine Young

    M. Young

    Maj Samson J.N. Young et Jacqueline Préfontaine-Moore

    Herbert et Corinne Zagerman

    Rashidah Zahid

    Stephen Zaluski

    Geoff et Ellen Zeiss

    Rosemary Zvonar

    Plus 385 anonymes

    Sylvie Albert et Benoit Lecomte

    Jim et Margaret Alexander

    Daniel Amyot

    Denise Andre

    Patricia Bélanger

    Louise Bellingham

    Gabriel Bergeron

    Kelly Bindon

    Michel Bleser

    Luce Blouin

    J. Bernard Bonin

    Marc Bouchard

    Ruth Bouttell

    Carrie-Lynn Bowie

    Shaun Brabazon et Marie-Claire Turgeon

    Cristine Bradley

    Michel et Laurie Brazeau

    Merridee et Peter Bujaki

    Dagmar Burhop

    Todd Burke

    Sarah C. Butterworth

    Sylvie Caron

    Michael et Sheila Castledine

    Denis S. Chartrand

    Nancy Chase

    Caroline Chilvers

    Peter Choi

    Tara Clarke

    Michael Cohen

    1 200 $ à 4 999 $Donateurs qui appuient d’autres organismes

  • Tableau d’honneur | 23

    Stephen C. Cotnam

    La famille Couture-Guillet

    Marsha Creary

    Mike Curry

    Louis de Melo

    Joan Degan

    Mark Dickie

    Tim Dorley

    Pierre Dubuc

    P. Dugas

    Laurence J.E. Dunbar

    Pierre Dupont

    Paul et Bev Fedoroff

    Jane Fjeld

    Carol Gage

    Dominique Gagnon

    Bob Garnett

    Dave Gelineau

    Jean Genier

    Dave Gordanier

    Jennifer Grant

    Douglas D. Greaves

    Michel Guimond

    Rachel et Denice Guimond

    Dick Gunstone

    Patricia Harrison

    Andy et Krista Hartvich

    Bryan Hofmeister

    James Hughson

    Jen Ivay

    W. Paul Jenkins

    Brian Kelly

    Sean Kelly

    Monica Kerwin

    Normand Labonté

    Jean Lauzon

    Pascal Lavoie

    Patricia Lawrence et Lyndon McPhail

    Stephen L. Leeder

    Mathieu Legros

    Andrée Lemire

    Andrea Johnson et David Little

    Anne-Marie Little

    Laurie A. Lord

    Enza Luca

    La famille Lund

    Trista Lynch-Black

    Ian Mac Neill

    Jamie MacDonald

    Kim MacDonald

    Tina MacRae

    Louise Mailloux et David Nobbs

    Jill Marriner

    Kate Martin

    Michael et Angie Mason

    Suzanne L. McAllister

    K. Scott McLean

    François Menard

    Tracy Mertz

    Mike et Donna Milliken

    Steven Moffat

    Larry et Rhonda Moffatt

    Andy et Tammy Morrison

    Brian Morrison

    Dan A. Morrison

    D.M. Vince Mullally

    Philippe Muller

    Charles Murphy

    Nathan Onfrichuk

    Cindy Owens

    Donna Palmer-Dodds

    Michael Pashkoski

    Celine Petrin

    Patrick Pichette

    Robin Pow

    Louise Powell-McCarthy et Mike McCarthy

    Kevin Power

    Andrew Pridham

    Charlene Prince

    Jennifer Radford

    Pierre Riel

    Pierre Ritchie

    Giro Rizzuti

    David Rossetti

    Deborah McGregor

    Manon Seguin

    L. Shea

    Jamie Simms

    Cindy Simpson

    Geoff Simpson

    Sheila Soprovich

    Patrick Spencer

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient d’autres organismes

  • Tableau d’honneur | 24

    Nathalie Stringer

    Louise Summers

    Anne Sutherland-Boal

    Jay Terrill

    Pierre Thibault

    Yves Thomas

    Tania Tierney

    André Tremblay

    Sylvie C.R. Tremblay

    Gary Trivett

    Peter et Lisa Valiquet

    Arnold van den Hoeven

    Phil Vincent

    Jean-Pierre Voyer

    Abdeen Wahab

    Scott Warden

    Wayne B. Warren

    Art et Jennifer Webster

    Donna G. White

    Maria Winters

    Plus 41 anonymes

    1 200 $ à 4 999 $ (suite)Donateurs qui appuient d’autres organismes

  • Merci