23
Iran P 13 Les dirigeants de l’UE ont décidé jeudi de prendre des sanctions contre l’Iran sur le nucléaire allant au-delà de celles décidées par l’Onu et visant notamment le secteur sensible du raffinage du pétrole et du gaz, ce qui a provoqué l’ire de la Russie. L’Union européenne prendra de nouvelles mesures pour sanctionner le manque de coopération de Téhéran. UE : sanctions plus sévères que l’Onu P 15 “ÉDITORIAL : ACCORD HISTORIQUE” : KIRAN RAMSAHAYE — P 6 Visit : www.lematinal.com MARADONA MARADONA LADY LADY WITH PIZZAZZ Température minimale : 16 °C Température maximale : 29 °C Lever du soleil 06h43 Coucher du soleil 17h38 WEATHER Dream, escape, explore, discover Call 2134141 Vol VI, No 245, Port-Louis vendredi 18 juin 2010, 24 pages, Rs 5 RÉSULTATS ARGENTINE CORÉE DU SUD 4 1 BUTS Argentine: Park (16e) (csc) Higuaín (33e) (76e) (80e) Corée du Sud: C. Lee (45e) Soccer City Stadium, Johannesburg GRÈCE NIGERIA 2 1 BUTS Grèce: Salpigidis (44e) Torosidis (71e) Nigeria: Uche (16e) Free State Stadium Mangaung/Bloemfontein FRANCE MEXIQUE 0 2 BUTS Mexique : Hernández (64e) Blanco (79e) (pen.) Peter Mokaba Stadium Polokwane - - Rs 1,30 milliard de profit opérationnel pour MK PRIYANTA BULLUCK Port-Louis, 17 juin LA COMPAGNIE aérienne nationale affiche un bilan positif de Rs 1 ,303 milliard. C’est ce qu’a annoncé, jeudi, le Chief Executif Officer (CEO) d’Air Mauritius, Manoj Ujoodha, lors d’un point de presse à Port-Louis. En présentant le bilan fi- nancier 2009/2010, il a dit que la compagnie affiche un résultat opérationnel positif record de 31,6 M d’euros. L’an dernier, ce chiffre était de 16,2 M d’euros. Cette per- formance a été réalisée en dépit d’une baisse de la de- mande et de la recette uni- taire. Le taux de remplissage à 80,6 %, confirme l’utilisa- tion optimale de la flotte de la compagnie. Voir p7 Le paiement du hedging devra être terminé d'ici le mois d'août, a dit Manoj Ujoodha. La leçon mexicaine AGENCE FRANCE PRESSE POLOKWANE, 17 juin LE MEXIQUE a battu la France 2 à 0, lors de la deuxième journée du groupe A du Mondial-2010, jeudi au Peter Mokaba Stadium de Polok- wane. Les vice-champions du monde français ont très fortement com- promis leurs chances de qualifica- tion pour les 8e, même une victoire lors du dernier match contre l'Afrique du Sud ne leur assurant pas un billet pour le prochain tour. Le Mexique a ouvert le score à la 64e minute par Hernandez, sur une longue ouverture de Marquez, l'at- taquant mexicain, couvert par Abidal, dribblant le gardien Lloris et marquant dans le but vide. Les Mexicains ont creusé l'écart à la 79e par Blanco sur penalty, à la suite d'une faute d'Abidal sur Bar- rera. Au classement, l'Uruguay (4 pts, +3 à la différence de buts), vain- queur jeudi de l'Afrique du Sud (3- 0), est en tête devant le Mexique (4 pts, +2), la France (1 pt, -2) et l'Afrique du Sud (1 pt, -3). L’amende à la hausse pour incendie criminel JEAN-DENIS PERMAL Port-Louis, 17 juin RS 4 millions. C’est le mon- tant des pertes encourues par les petits planteurs dans le nord du pays, découlant des incendies dans les champs de canne, depuis le début de l’année. La situa- tion est telle que la Mauri- tius Sugar Authority (MSA) et la Small Planters Associa- tion (SPA) ont décidé d’aler- ter l’opinion publique. La MSA affirme que plusieurs champs de canne ont été détruits par des “in- cendies criminels à travers le pays, et plus particulière- ment dans la région Nord” depuis mars. Cette pratique illégale cause préjudice aux planteurs représente une perte immense pour le pays. Pour décourager les pyro- manes, la force policière ex- erce une surveillance ac- crue aux alentours des champs de canne. Le public doit savoir que toute person- ne trouvée coupable d’un tel délit est passible, selon la section 346 (3) de la Criminal Code Act, d’une peine d’em- prisonnement allant jusqu’à 20 ans, souligne la MSA. Au ministère de l’Agro- industrie, on insiste sur le fait que l’amende de Rs 2 000 prévue pour les incendies criminels sera bientôt révisée à la hausse. Kreepalloo Sunghoon, se- crétaire de la SPA, soutient que la situation est extrême- ment difficile actuellement au point plusieurs planteurs ont signifié leur intention de délaisser leurs champs. “Il faut savoir que lors- qu’un incendie éclate dans les champs de canne, les planteurs n’ont pas le moyen de transporter les cannes ailleurs. La teneur en sucre de ces cannes diminue sensi- blement à la suite d’un in- cendie. Fort heureusement, nous avons pu obtenir un ac- cord avec la sucrerie de Belle-Vue pour transporter les cannes brûlées à Fuel”, a déclaré le porte-parole de la SPA. [email protected] Aucune ingérence politique dans I’affaire Rama Sithanen ANISHA MADAYAH Triolet, 17 juin IL N’Y a aucune ingérence politique dans l’affaire à laquelle est confrontée Rama Sithanen. Celui qui a d’ailleurs été vice-Premier ministre et ministre des Fi- nances dans le précédent gou- vernement de Navin Ram- goolam a été arrêté par la po- lice mercredi à la suite d’une allégation portée contre lui. Soutenant que même son avocat est satisfait qu’il n’y a pas d’ingérence politique dans l’affaire, le Premier mi- nistre Navin Ramgoolam a cependant ajouté qu’il faudrait revoir certaines lois. Il trouve qu’il y a une façon d’agir avec quelqu’un qui ne constitue aucun danger pour le pays et qui a été interpellé. C’était jeudi après-midi, à l’issue du lancement de deux projets environnementaux à l’école du gouvernement de Triolet. Les autres écoles du gou- vernement du pays aussi em- boîteront le pas. Ces projets concernent la création d’un jardin endémique et le tri des déchets et ont pour but de con- scientiser les élèves à la pro- tection de l’environnement. Le Premier ministre sou- tient que l’intérêt de la popu- lation doit d’abord primer. Ainsi, répondant à une ques- tion sur l’accord qui a été trouvé entre la Mauritius Sugar Producers Association (MSPA) et le JNP,il s’est dit satisfait de l’entente qui a été trouvée ajoutant que le pro- fesseur Ved Prukash Torul a fait son travail. D’autre part, après une conversation qu’il a eue avec Jacques d’Unienville, la réponse très positive de ce dernier va dans l’intérêt du pays, a-t-il ajouté. Concernant le cas des ex- planteurs de Riche-Terre, Navin Ramgoolam a main- tenu que le gouvernement avait demandé un rapport et qu’il s’en tiendrait à ce rap- port. Le Premier ministre a indiqué qu’il se penchera sérieusement sur tous les projets liés à l’environ- nement. Voir p6 Le PM a mis un GOWSHAL KALEEAH CYNTHIA EDOUARD Les rencontres du jour en page 17 S’EXCUSE S’EXCUSE WITH PIZZAZZ MEXIQUE 2 – FRANCE 0 Javier Hernandez, auteur du premier but mexicain. - Page01.qxd 6/18/2010 12:48 AM Page 1

Document

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.lematinal.com/pdf/19062010_laiwd.pdf

Citation preview

  • IranP13

    Les dirigeants de lUE ont dcid jeudi de prendre des sanctions contrelIran sur le nuclaire allant au-del de celles dcides par lOnu et visantnotamment le secteur sensible du raffinage du ptrole et du gaz, ce qui aprovoqu lire de la Russie. LUnion europenne prendra de nouvellesmesures pour sanctionner le manque de coopration de Thran.

    UE : sanctions plus svres que lOnu

    P15

    D I T O R I A L : A C C O R D H I S T O R I Q U E : K I R A N R A M S A H A Y E P 6 Visit : www.lematinal.com

    MARADONAMARADONALADYLADYWITH PIZZAZZ

    Temprature minimale : 16 CTemprature maximale : 29 CLever du soleil 06h43Coucher du soleil 17h38

    WEATHER

    Dream, escape, explore, discover Call 2134141

    Vol VI, No 245, Port-Louisvendredi 18 juin 2010, 24 pages, Rs 5

    RSULTATS

    ARGENTINE CORE DU SUD

    4 1

    BUTSArgentine: Park (16e) (csc)

    Higuan (33e) (76e) (80e)Core du Sud: C. Lee (45e)

    Soccer City Stadium, Johannesburg

    GRCE NIGERIA

    2 1

    BUTSGrce: Salpigidis (44e)

    Torosidis (71e)Nigeria: Uche (16e)

    Free State Stadium Mangaung/Bloemfontein

    FRANCE MEXIQUE

    0 2

    BUTSMexique : Hernndez (64e)

    Blanco (79e) (pen.)

    Peter Mokaba StadiumPolokwane

    -

    -

    Rs 1,30 milliard de profitoprationnel pour MKPRIYANTA BULLUCKPort-Louis, 17 juin

    LA COMPAGNIE ariennenationale affiche un bilanpositif de Rs 1 ,303 milliard.Cest ce qua annonc, jeudi,le Chief Executif Officer(CEO) dAir Mauritius,Manoj Ujoodha, lors dunpoint de presse Port-Louis.

    En prsentant le bilan fi-nancier 2009/2010, il a ditque la compagnie affiche unrsultat oprationnel positifrecord de 31,6 M deuros.Lan dernier, ce chiffre taitde 16,2 M deuros. Cette per-formance a t ralise endpit dune baisse de la de-mande et de la recette uni-taire. Le taux de remplissage 80,6 %, confirme lutilisa-tion optimale de la flotte dela compagnie. Voir p7 Le paiement du hedging devra tre termin d'ici le mois d'aot, a dit Manoj Ujoodha.

    La leon mexicaineAGENCE FRANCE PRESSEPOLOKWANE, 17 juin

    LE MEXIQUE a battu la France 2 0, lors de la deuxime journe dugroupe A du Mondial-2010, jeudi auPeter Mokaba Stadium de Polok-wane.

    Les vice-champions du mondefranais ont trs fortement com-promis leurs chances de qualifica-tion pour les 8e, mme une victoirelors du dernier match contrel'Afrique du Sud ne leur assurantpas un billet pour le prochain tour.

    Le Mexique a ouvert le score la64e minute par Hernandez, sur unelongue ouverture de Marquez, l'at-taquant mexicain, couvert parAbidal, dribblant le gardien Lloriset marquant dans le but vide. LesMexicains ont creus l'cart la79e par Blanco sur penalty, lasuite d'une faute d'Abidal sur Bar-rera.

    Au classement, l'Uruguay (4 pts,+3 la diffrence de buts), vain-queur jeudi de l'Afrique du Sud (3-0), est en tte devant le Mexique (4pts, +2), la France (1 pt, -2) etl'Afrique du Sud (1 pt, -3).

    Lamende la haussepour incendie criminelJEAN-DENIS PERMALPort-Louis, 17 juin

    RS 4 millions. Cest le mon-tant des pertes encouruespar les petits planteurs dansle nord du pays, dcoulantdes incendies dans leschamps de canne, depuis ledbut de lanne. La situa-tion est telle que la Mauri-tius Sugar Authority (MSA)et la Small Planters Associa-tion (SPA) ont dcid daler-ter lopinion publique.

    La MSA affirme queplusieurs champs de canneont t dtruits par des in-cendies criminels traversle pays, et plus particulire-ment dans la rgion Norddepuis mars. Cette pratiqueillgale cause prjudice auxplanteurs reprsente uneperte immense pour le pays.

    Pour dcourager les pyro-manes, la force policire ex-erce une surveillance ac-crue aux alentours deschamps de canne. Le publicdoit savoir que toute person-ne trouve coupable dun teldlit est passible, selon la

    section 346 (3) de la CriminalCode Act, dune peine dem-prisonnement allant jusqu20 ans, souligne la MSA.

    Au ministre de lAgro-industrie, on insiste sur lefait que lamende de Rs 2 000prvue pour les incendiescriminels sera bienttrvise la hausse.

    Kreepalloo Sunghoon, se-crtaire de la SPA, soutientque la situation est extrme-ment difficile actuellementau point o plusieursplanteurs ont signifi leurintention de dlaisser leurschamps.

    Il faut savoir que lors-quun incendie clate dansles champs de canne, lesplanteurs nont pas le moyende transporter les cannesailleurs. La teneur en sucrede ces cannes diminue sensi-blement la suite dun in-cendie. Fort heureusement,nous avons pu obtenir un ac-cord avec la sucrerie deBelle-Vue pour transporterles cannes brles Fuel, adclar le porte-parole de laSPA. [email protected]

    Aucune ingrence politiquedans Iaffaire Rama Sithanen ANISHA MADAYAHTriolet, 17 juin

    IL NY a aucune ingrencepolitique dans laffaire laquelle est confronte RamaSithanen. Celui qui adailleurs t vice-Premierministre et ministre des Fi-nances dans le prcdent gou-vernement de Navin Ram-goolam a t arrt par la po-lice mercredi la suite duneallgation porte contre lui.

    Soutenant que mme sonavocat est satisfait quil ny apas dingrence politiquedans laffaire, le Premier mi-nistre Navin Ramgoolam acependant ajout quilfaudrait revoir certaines lois.

    Il trouve quil y a une faondagir avec quelquun qui neconstitue aucun danger pourle pays et qui a t interpell.

    Ctait jeudi aprs-midi, lissue du lancement de deuxprojets environnementaux lcole du gouvernement deTriolet.

    Les autres coles du gou-vernement du pays aussi em-boteront le pas. Ces projetsconcernent la cration dunjardin endmique et le tri desdchets et ont pour but de con-scientiser les lves la pro-tection de lenvironnement.

    Le Premier ministre sou-tient que lintrt de la popu-lation doit dabord primer.Ainsi, rpondant une ques-tion sur laccord qui a ttrouv entre la MauritiusSugar Producers Association(MSPA) et le JNP, il sest ditsatisfait de lentente qui a ttrouve ajoutant que le pro-fesseur Ved Prukash Torul afait son travail.

    Dautre part, aprs uneconversation quil a eue avecJacques dUnienville, larponse trs positive de cedernier va dans lintrt dupays, a-t-il ajout.

    Concernant le cas des ex-planteurs de Riche-Terre,Navin Ramgoolam a main-tenu que le gouvernementavait demand un rapport etquil sen tiendrait ce rap-port.

    Le Premier ministre a indiqu quil se pencherasrieusement sur tous les projets lis lenviron-nement. Voir p6

    Le PM a mis un

    GOWSHAL KALEEAH

    CYNTHIA EDOUARD

    Les rencontres du jour en page 17

    SEXCUSESEXCUSEWITH PIZZAZZ

    M E X I Q U E 2 F R A N C E 0

    Javier Hernandez, auteur du premier but mexicain.

    -

    Page01.qxd 6/18/2010 12:48 AM Page 1

  • C O N C O U R S D L O C U T I O N L O N D R E S

    ActualitVENDREDI 18 JUIN 2010 BIBLIOTHQUE NATIONALE :PREMIER CENTRED'INFORMATION DE L'UE P6VOL DE 1288 CARTONSDE RIZ : ONZEARRESTATIONS P4

    Journe portes ouvertes lcoleDance in the CityLcole de danse Dance in theCity organise une journe portesouvertes Port-Louis le di-manche 20 juin dans le cadre dela fte de la musique qui seraclbre le 21 juin. Cette journea pour but dinitier tous ceuxprsents la danse. Salsa, dansebollywoodienne, hip-hop, dansesafricaines, free-style et danse duventre... ce sont autant de stylesde danse qui vous seront prsen-ts. Des professeurs de danseprofessionnels, notammentGeorge Jacob, vous guiderontlors de ces sances qui dureront30 minutes chacune. Dance inthe City a ouvert ses portes il y aun an dans les locaux situs enplein centre de Port-Louis. Lestudio de danse respire de gaietet aide aussi rencontrer dautrespersonnes. Des instructeurstrangers donnent ces cours,nous indique Asha Mungroo, di-rectrice de Dance in the City. Ladanse apporte beaucoup, que cesoit sur le plan physique ou psy-chologique. Elle permet aussi de rencontrer dautres passion-ns. Les portes de ce studio dedanse seront donc ouvertes aupublic gratuitement le dimanche20 juin. [email protected]

    LA MUSIQUE EN FETE

    JENNA RAMOORose-Hill, 17 juin

    POUR LE Mauricien moyen enperte de repres, la culture est aus-si ce qui va lui donner de nouvellesmotivations, un nouvel espoir etune envie davancer. Cest ce quafait ressortir Paul Olsen de la Fon-dation spectacles et cultures (FSC)lors du lancement, mardi, lInsti-tut franais de Maurice, de Perfor-mances, un magazine mensuelmauricien.

    En ditant ce magazine, la FSCdiversifie son engagement au ser-vice de la vie culturelle maurici-enne. Ce magazine darts du spec-tacle partage la conviction quelanne 2010 est celle de la culture.Informer sur les arts des vne-ments culturels sous trois angles, savoir comme une information,une source de savoir et dans desperspectives nationales et interna-tionales, cest dans cette optiqueque Performances a t conu.Pour assurer de loxygne la vieconomique et sociale, la dernireurgence est culturelle.

    Sollicite, Christine Chompton-Ahnee, rdactrice en chef, soutient: Cest un magazine lallure sp-cialise mais qui sadresse augrand public. Ce thmatique per-mettra de dcouvrir un art de lascne tout en informant et dvelop-pant la curiosit des lecteurs. Ain-si le 15 de chaque mois, Perfor-mances proposera une fentre surle monde de la musique et des artsdu spectacle dans une perspectiversolument mauricienne tout enmaintenant un regard sur la scneinternationale.

    Mookhesswur Choonee, min-istre des arts et de la culture,prsent cette occasion, a dclar :On ne le dira jamais assez. Notreculture est notre plus granderichesse car elle nous a permis desurmonter toutes les preuves au

    fil des ans. Notre culture de respectmutuel et de tolrance nous a per-mis de grandir en une nation arc-en-ciel o toutes les composantesde la socit se sont enrichies tra-vers leurs diffrences. Le gou-vernement veut faire des arts et dela culture, un vritable chantier endevenir avec comme objectif denfaire la vitrine du pays.

    Il a aussi sa