Infos - Chavagne

- Chavagne Infos n° 69 www.chavagne.fr

Le journal municipal Mars 2021 n°69 Infos

Dossier : Le Manoir de la Sillandais……….…..p 10-11

2 - Chavagne Infos n° 69

SOMMAIRE

SERVICE COMMUNICATION

communica�[email protected]

www.chavagne.fr

@ChavagneInfos35

Directeur de la publica�on : René Bouillon

Directeur de la rédac�on : Arnaud Boisivon

Comité par�cipa�f : Chantal Langouët,

Raymonde Legeay, Carole Legendre, Catherine

Dupont-Sherlaw, Denis Simon, Malik Rabault,

Ka)a Brulé, Stéphane Richard.

Page de couverture : photo Ka)a Brulé

Contact courriel : [email protected]

Maque�e : service communica)on

Impression :

Imprimerie IPO Bruz : 02 99 52 60 23

Tirage à 2 200 exemplaires

N° ISSN : 1624-6950

Vie Municipale 2/ 5

Enfance jeunesse 16

Environnement Urbanisme 6/ 9

Solidarités 17

Culture Sport Loisirs 18/ 19

Infos Pratiques 20

Dossier du mois 10/ 11

Patrimoine 12/ 15

ÉDITO

Un territoire riche de son histoire

La commune de Chavagne bénéficie d’un

patrimoine et d’une histoire riches. Dans

le dernier numéro du Journal d’Informa-

�on Municipale, nous vous présen�ons

les fouilles archéologiques menées par

l’Inrap (Ins�tut na�onal de recherches

archéologiques préven�ves).

Une nouvelle découverte fait d’ailleurs

l’objet d’un ar�cle dans ce journal. Les

manoirs par�cipent également à ce,e

richesse patrimoniale. En couverture,

vous aurez reconnu le manoir de la

Sillandais. Nous vous laisserons décou-

vrir pourquoi il fait la une dans le dossier

qui lui est consacré.

Depuis quelques numéros déjà vous avez

pu apprécier la rubrique Patrimoine du

Journal d’Informa�on Municipale. Ce,e

rubrique est animée par un groupe de

passionnés de l’histoire de Chavagne.

Chavagne au présent

L’actualité pour les Chavagnais et les

Chavagnaises, comme pour l’ensemble

des Français, est un contexte morose dû

à la crise sanitaire. Les ac�vités de nos

entreprises, de nos associa�ons cultu-

relles et spor�ves, sont très perturbées

voire à l’arrêt. Nous n’avons pourtant

jamais eu autant besoin de nous

retrouver, eu besoin de solidarité.

L’actualité, ce sont aussi les élus, les

agents de la commune et les membres

citoyens des comités par�cipa�fs qui

réfléchissent et travaillent au futur.

Lorsque les réunions physiques ne

peuvent se tenir, nous nous adaptons et

u�lisons les moyens techniques (fibre et

ou�ls collabora�fs) à notre disposi�on.

L’actualité, au moment de rédiger cet

édito, c’est également la neige qui s’est

invitée en Bretagne. Si elle ne fait pas

l’unanimité, elle aura permis aux plus

pe�ts comme aux plus grands de

s’amuser et de se fabriquer de beaux

souvenirs.

L’avenir de notre commune : des

lendemains prome eurs et porteurs

d’espoir

« Avenue de l’Espérance » et « rue de

l’Avenir », voilà deux noms de voies bien

connues des Chavagnais et des Chava-

gnaises qui doivent nous inspirer de

l’op�misme. En effet, l’avenir passera

par la reprise de la vie économique,

associa�ve, spor�ve et culturelle !

La municipalité sera présente au rendez-

vous pour soutenir ce,e reprise.

Préparer l’avenir, c’est faire des projets.

Nous croyons en la coopéra�on, en la

solidarité. Aussi, la commune intègre

ce,e année le réseau BRUDED (Bretagne

rurale et rurbaine pour un développe-

ment durable) pour profiter des expé-

riences de celui-ci et impliquer davan-

tage les citoyens dans les projets de la

commune : lancement de la rédac�on

d’un livret citoyen, rénova�on de la serre

des Fontenelles, reconstruc�on de la

Cabanadon, sou�en d’un projet d’habitat

inclusif, etc. Je ne peux faire ici une liste

complète, mais sachez que les projets ne

manquent pas.

Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter

une bonne lecture.

Arnaud Boisivon,

Adjoint au maire à la Citoyenneté

et à la Communica)on

Chavagne : son histoire, son présent, son avenir


VIE MUNICIPALE

Compte rendu du 11 janvier 2021

ADMINISTRATION GÉNÉRALE

INSEE – Chavagne - Popula�ons légales en vigueur à compter du

1er janvier 2021 - informa�on

INTERCOMMUNALITÉ

Pacte de gouvernance de Rennes Métropole - avis du Conseil municipal

Rennes Métropole - programma�on des inves�ssements voirie -

gouvernance des enveloppes - informa�on

Syndicat de gendarmerie de Mordelles - rapport d’ac�vités 2019 -

présenta�on

VIE ECONOMIQUE

Ouvertures excep�onnelles des commerces les dimanches au �tre de

l’année 2021

URBANISME

Déclara�ons d’inten�on d’aliéner - informa�on

FINANCES

État des marchés contractés en 2020 - informa�on

Don aux œuvres sociales de la commune - approba�on

RESSOURCES HUMAINES

Lignes directrices de ges�on - informa�on

SOLIDARITÉS

Associa�on « L’Étape » - conven�on - renouvellement

Seules les délibéra2ons font l’objet d’un vote du Conseil municipal.

Retrouvez les comptes rendus complets

en mairie ou sur le site internet de la

Commune.

CONSEIL MUNICIPAL

Prochain Conseil municipal :

lundi 8 mars 2021 à 18h30,

à la salle de l'Entre 2 Rives.

PERMANENCES DES ÉLUS

René BOUILLON, Maire : sur rendez-vous.

Adjoints : sur rendez-vous.

Contactez l’accueil de la mairie ou le 02 99 64 24 11.

Compte rendu du 1er février 2021

INTERCOMMUNALITÉ

Associa�on Bretagne Rurale et Rurbaine pour un Dévelop-

pement Durable – présenta�on de l’associa�on.

Restaurant municipal de Chavagne - projet partenariat

avec la commune de Le Rheu pour la prépara�on et la

livraison des repas produits par la cuisine centrale de Le

Rheu - choix de la commune.

URBANISME

Déclara�ons d’inten�on d’aliéner - informa�on.

Travaux de créa�on d’un restaurant satellite et de deux

salles communales à l’étage de la ferme des Barres -

approba�on de l’avant-projet proposé par le cabinet

d’architecture Couasnon-Launay.

Travaux de voirie et effacements de réseaux à l’entrée du

bourg rue de l’Avenir et avenue des Fontenelles - montant

d’un fonds de concours à verser à Rennes Métropole.

FINANCES

Budget primi�f 2021 – débat d’orienta�on budgétaire.


salles communales à l’étage de la ferme des Barres -

demande de subven�on dans le cadre de la Dota�on de

Sou�en à l’Inves�ssement Local (DSIL) - exercice 2021.


salles communales à l’étage de la ferme des Barres –

demandes de subven�ons dans le cadre de la Dota�on

d’Équipement des Territoires Ruraux (DETR) et la Dota�on

de Sou�en à l’Inves�ssement Local (DSIL) - exercice 2021 –

plan de financement - approba�on.

Tout jeune de na�onalité française doit se

faire recenser dans les 3 mois qui suivent

ses 16 ans. C’est la première démarche

citoyenne. De plus, elle est obligatoire.

Elle permet la délivrance d’une a,esta-

�on, l’a,esta�on de recensement, puis

d’effectuer plus tard la Journée Défense

et Citoyenne. Ce,e dernière sera aussi

demandée pour l’inscrip�on aux concours

et examens d’État avant l’âge de 25 ans

(CAP, BEP, baccalauréat, permis de

conduire, concours de la fonc�on pu-

blique, …).

De plus, le recensement permet l’inscrip-

�on automa�que sur les listes électorales

de la commune du domicile à 18 ans.

Pour être recensé, la démarche est très

simple : il suffit de se rendre à la mairie de

son domicile, muni de sa pièce d’iden�té

et du livret de famille.

RECENSEMENT CITOYEN

Avez-vous entendu parler du recensement militaire ou recensement citoyen ?


GRIPPE AVIAIRE

Des mesures sont à prendre par les professionnels

et les par2culiers face au risque de contamina2on

par le virus de l’influenza aviaire.

L’ensemble du territoire na�onal métropolitain est classé en

niveau de risque « élevé » d’introduc�on de la grippe aviaire

par les oiseaux migrateurs depuis le 17 novembre 2020.

Les mesures de préven�on pour éviter l’introduc�on du virus

H5N8 ont été renforcées dans les élevages ; elles doivent

également être mises en place par les par�culiers détenteurs

de volailles ou d’autres oiseaux cap�fs.

Des mesures pour les par2culiers et les professionnels

Afin d’éviter tout contact entre des oiseaux migrateurs et les

volailles de la basse-cour, il est fortement conseillé aux

par�culiers

de confiner les oiseaux ou d’installer un filet de protec�on

au-dessus de leur enclos,

de respecter les règles d’hygiène en sortant de l’enclos,

de surveiller quo�diennement leurs volailles,

de signaler toute mortalité anormale.

Par ailleurs, pour faire face à un éventuel cas de grippe aviaire

dans un élevage infecté, les services vétérinaires doivent avoir

connaissance du lieu de déten�on des volailles et des oiseaux

cap�fs.

Aussi, il est demandé aux par�culiers de se faire connaître en

remplissant le formulaire Cerfa 15472 en ligne sur www.service

-public.fr/par�culiers/vosdroits/R42501

VIE MUNICIPALE

CHAVAGNE REJOINT LE RÉSEAU BRUDED

Lors du Conseil municipal du 1er février 2021, la commune a pris la décision de rejoindre le réseau BRUDED

(Bretagne rurale et rurbaine pour un développement durable).

BRUDED est un réseau de partage d’expériences

entre collec�vités, situées sur le territoire breton et

la Loire-Atlan�que, dans tous les champs du déve-

loppement durable. Elles ont une même volonté

d’avancer ensemble pour aller plus vite sur les

chemins de la transi�on énergé�que, écologique et

sociale.

Le réseau a trois objec2fs prioritaires :

Partager les expériences des collec�vités adhérentes :

visites, rencontres, mise en rela�on directe d’élus à élus,

transmission de documents (cahier des charges, conven-

�ons, …)

Capitaliser les démarches et les réalisa�ons : documents de

mutualisa�on théma�ques, fiches-projets, vidéos, …

Accompagner les expérimenta�ons des collec�vités qui en

font la demande pour leur faire bénéficier de l’expérience et

de la force du réseau.

Si la commune a fait le choix de rejoindre ce réseau, c’est avec

la volonté de profiter des expériences de celui-ci, notamment

pour con�nuer à impliquer davantage les citoyens

dans des démarches de concerta�on et de co-

construc�on de projets en lien avec les transi�ons.

Ces projets souvent nouveaux en termes d’accom-

pagnement nécessitent de lever des freins tech-

niques, financiers, règlementaires, culturels…

S’appuyer alors sur l’expérience des communes du

réseau facilitera leur mise en œuvre.

Au service des élus qui souhaiteraient susciter la par�cipa�on

citoyenne et mieux impliquer les citoyens, ce réseau se veut

également aux services des citoyens qui souhaiteraient solliciter

la collec�vité pour être accompagnés et soutenus dans leur

réflexion de projet collec�f.

Aussi, si vous souhaitez être accompagné dans la mise en œuvre

d’un projet collec�f d’intérêt général, n’hésitez pas à contacter

le comité consulta�f par�cipa�on citoyenne afin d’échanger

avec lui.

Plus d'infos : www.bruded.fr

Pour rappel, l’influenza aviaire a eint exclusivement les

oiseaux et n’est pas transmissible à l’homme par la consom-

ma2on de viande d’origine aviaire, œufs, foie gras et plus

généralement de tout produit alimentaire.


PORT DU MASQUE

Prolonga2on de l'arrêté préfectoral

jusqu'au 15 mars.

En Ille-et-Vilaine,

le port du masque

est obligatoire en

extérieur sur tout

le territoire du

département pour

tous les piétons de onze ans et plus,

jusqu'au lundi 15 mars 2021 inclus.

En complément du respect des gestes

barrière en tout temps et en toute

circonstance, le port du masque est

obligatoire dans tous les lieux couverts

accueillant du public, dans les trans-

ports en commun et dans les établisse-

ments scolaires (à par�r de 6 ans).

Le sens de circula�on doit également

être respecté dans les espaces publics

et les commerces.

BUDGET PARTICIPATIF

Un peu plus d’un an après, point d’étape sur l’avancement des projets.

En janvier 2020, 136 par�cipants donnaient leur avis sur les points qui leur semblaient

prioritaires à financer par le budget par�cipa�f 2020. Voici un point d’étape sur l’avan-

cement des projets.

Les périodes de confinement ont pu freiner la mise en œuvre de certains travaux et

notamment retarder les projets d’aménagement nécessitant au préalable de rencon-

trer la popula�on pour les me,re en œuvre.

En a endant, si vous souhaitez proposer un projet d’aménagement n’hésitez pas à solliciter le comité consulta2f par2cipa2on citoyenne qui pourra examiner votre demande. Contact : [email protected]

Aménagements des espaces verts du

quar)er de Turgé

VIE MUNICIPALE

ÉLECTIONS En raison du contexte sanitaire,

les élec2ons départementales et

les élec2ons régionales prévues

ini2alement en mars 2021 sont

reportées à juin 2021.

Les dates retenues par le Gouvernement

pour la tenue de ce double scru�n sont

le dimanche 13 juin pour le premier tour

et le dimanche 20 juin pour le second.

Le décret de convoca�on des électeurs

sera pris à la suite de la promulga�on de

la loi actant le report du double scru�n.

Compte tenu de ces dates, la date limite

d'inscrip�on sur les listes électorales

serait le 7 mai 2021.

2021 perme,ra de poursuivre ces projets, notamment ceux concernant les mobilités,

en associant dès que possible les Chavagnais concernés, en lien avec les membres des

comités consulta�fs « Transi�on/mobilités » et « Solidarités ».

Aménager la rue de Turgé en redonnant leur place aux piétons et vélos, tout en

régulant la vitesse.

Réfléchir sur le partage de l’espace piéton/voiture/vélo rue du Boulay, rue du

Plessis.

Poursuivre le travail avec Handi-Chavagne pour repérer les aménagements priori-

taires de mise en accessibilité de la voirie.

Dès que les condi�ons sanitaires le perme,ront des rencontres avec les habitants

seront re-programmées dans chaque quar�er afin de repérer avec vous les besoins et

projets qui seront proposés dans l’édi�on 2022 du budget par�cipa�f.

Abri vélo à l’espace jeunes Rénova)on du revêtement du parking de

l’étang

Agrandissement de l'aire de covoiturage


ENVIRONNEMENT / URBANISME

PLANTATION DE NOUVEAUX ARBRES Comme nous vous l’indiquions dans le numéro 67 de novembre 2020, les

vieux prunus plantés rue de l’Avenir, rue des Sablières et avenue de la

Rotonde étaient devenus dangereux car a aqués par des maladies (chutes

fréquentes de branches ou parfois d’arbres en2ers) et voués à être aba us.

L’aba,age a depuis été réalisé en collabora�on entre les services de la commune et de

Rennes Métropole qui ont rebouché les fosses accueillant jusqu’ici les arbres.

En effet, il n’était pas ques�on de replanter au milieu des tro,oirs pour des raisons évidentes

de place pour les personnes à mobilité réduite, les parents ou assistantes maternelles avec

pousse,es.

Les services techniques de la commune ont commencé à planter de nouveaux arbres dans des

espaces publics où ils seront bien intégrés, arrivés à l’âge adulte.

Pour les amoureux du La�n et des arbres, voici quelques essences que vous verrez grandir

dans Chavagne : Fraxinus Excelsior Jaspidea (Frêne doré), Crataegus laevigata Paul's Scarlet

(Aubépine - Épine à fleurs), Koelreuteria Paniculata (Savonnier), Sorbus aucuparia Fas�giata

(Sorbier), Pyrus calleryana 'Chan�cleer' (Poirier d’ornement).

Le but de ce,e réunion était de faire des proposi�ons d’aména-

gements de voirie et de recueillir l’avis des habitants du quar�er.

Les échanges étaient animés par René Bouillon, maire, Valérie

Eun, adjointe à la Transi�on écologique, Nicolas Le Berder,

conseiller délégué aux Mobilités et par Alborz Nikzad, adjoint à

l’Urbanisme.

En présence de M. Loïc Hervoir, responsable de la plateforme

voirie du secteur (Rennes Métropole), les élus ont présenté le

fruit d’une étude sur la créa�on d’une piste cyclable rue de

Turgé et d’une vélorue rue des Fontenelles.

Les objec2fs sont mul2ples : il s’agit de réduire la vitesse,

rendre les tro oirs aux piétons, sécuriser les traversées des

piétons qui vont notamment prendre le bus à l’arrêt « Avenir »,

encourager les déplacements doux en reliant la piste cyclable

au centre bourg.

Ainsi, une « chaucidou » (Chaussée pour les Circula�ons

Douces) était proposée rue de Turgé. C’est un type de voie

perme,ant de redéfinir le partage de la chaussée entre les

différents usagers de la route, en privilégiant la circula�on des

cyclistes grâce à un marquage au sol spécifique. Les automobiles

circulent sur une voie centrale bordée de deux pistes cyclables.

En cas de croisement, les automobilistes se déportent.

Les habitants présents à la réunion ont demandé des chicanes

avec passages de courtoisie, dans l’esprit de celle entre l’église

et le cime�ère afin de réellement casser la vitesse. Par ailleurs,

afin de respecter la place du piéton sur les tro,oirs, des empla-

cements de sta�onnement seront marqués au sol.

Le principe de vélorue avec le main�en des marquages au sol

des emplacements de sta�onnement sur la chaussée et partage

de la voie entre vélos et automobiles, rue des Fontenelles, a été

retenu lors de la réunion.

Les aménagements seront réalisés au printemps lorsque les

condi�ons météorologiques le perme,ront. Avant de réaliser les

travaux, un compteur de véhicules et de vitesse a été posé.

AMÉNAGEMENTS DE VOIRIE, RUE DE TURGÉ Le 16 janvier dernier, les riverains de la rue de Turgé et de la rue des Fontenelles étaient conviés par la

municipalité à une réunion de concerta2on « sur le terrain ».

Planta)ons


STATIONNEMENT

Rappel des règles de sta2onnement des véhicules

motorisés.

Afin de perme,re aux piétons et personnes à mobilité réduite de

circuler facilement et en toute sécurité, voici un rappel des règles

de sta�onnement :

Sta2onnement abusif Il est rappelé que les véhicules privés doivent être, si possible,

sta�onnés dans la propriété privée. Il n’y a pas de place privée sur

le domaine public, même devant chez soi.

Est considéré comme abusif :

le sta�onnement ininterrompu d'un véhicule en un même point

de la voie publique ou de ses dépendances, pendant une durée

excédant sept jours ou pendant une durée inférieure mais excé-

dant celle qui est fixée par arrêté de l'autorité inves�e du pouvoir

de police.

Arrêt ou sta2onnement très gênant Lors des horaires d’entrée et de sor�e scolaires, nous constatons

quelques comportements dangereux pour les enfants

(dépassement de la vitesse autorisée : 30Km, sta�onnement sur

les tro,oirs ainsi que sur les pistes cyclables etc.) La gendarmerie

fera des passages aléatoires durant ce,e année scolaire.

Est considéré comme très gênant :

un véhicule sur les routes et voies réservées à la circula�on

des véhicules de transport public de voyageurs, des taxis ou

des véhicules d'intérêt général prioritaires ;

un véhicule sur les emplacements réservés aux véhicules

portant une carte mobilité inclusion comportant la men�on

« sta�onnement pour personnes handicapées » ;

un véhicule sur les passages piétons ;

PÂTURES EN VILLE

Au printemps, deux squares à Chavagne, de part et

d’autre de la rue de Turgé, accueilleront de nouveaux

habitants.

En conven�on avec un agriculteur de Chavagne, ces espaces verront

paître entre 2 et 3 moutons suite à l’installa�on d’un enclos grillagé

sur les par�es enherbées. Ces animaux par�ciperont à l’entre�en de

ces espaces verts et leur apporteront vie et anima�on.

La municipalité a souhaité augmenter le nombre de pâtures déjà

existantes en ville : boucs derrière la Place Noël Dupont et chèvres des

fossés sur le bassin tampon des Clôtures.


un véhicule au droit des bandes d'éveil de vigilance à

l'excep�on de celles qui signalent le quai d'un arrêt de

transport public ;

un véhicule à proximité des signaux lumineux de circula-

�on ou des panneaux de signalisa�on lorsque son gabarit

est suscep�ble de masquer ce,e signalisa�on à la vue des

usagers de la voie ;

un véhicule motorisé :

à l'excep�on des cycles à pédalage assisté sur les

tro,oirs ;

à l'excep�on des motocycle,es, tricycles à moteur et

cyclomoteurs, sur les voies vertes, les bandes et pistes

cyclables ainsi que sur ou devant des bouches d'incendie ;

sur une distance de cinq mètres en amont des passages

piétons dans le sens de la circula�on ;

en dehors des emplacements matérialisés à cet effet.



QUEL AFFICHAGE SOUHAITONS-NOUS DANS LA MÉTROPOLE ?

C’est à ce e ques2on que chaque habitant est invité à répondre.

Des affiches, des enseignes émaillent nos routes et rues. Où les

implanter, selon quelles règles ? Un règlement local de publicité

intercommunal devrait entrer en vigueur courant 2022.

Rennes Métropole a lancé l’élabora�on de son premier Règle-

ment Local de Publicité intercommunal (RLPi), qui s’appliquera

sur le territoire des 43 communes de la métropole.

Qu'est-ce que le RLPi ? C’est un document qui réglemente l’implanta�on des publicités,

des pré-enseignes et des enseignes sur le territoire. Il déter-

mine notamment, selon la localisa�on, les possibilités d’installa-

�on des supports et leurs formats, mais pas le contenu du

message affiché.

Des disposi�ons na�onales régissent déjà les disposi�fs publici-

taires, avec l’objec�f de préserver le paysage et le cadre de vie.

Le règlement local, quant à lui, permet d’adapter au mieux ces

disposi�ons aux spécificités du territoire concerné.

Quels sont les objec2fs de la démarche ? C’est un document qui réglemente l’implanta�on :

des publicités,

des pré-enseignes,

et des enseignes sur le territoire.

Il détermine notamment, selon la localisa�on, les possibilités

d’installa�on des supports et leurs formats, mais pas le contenu

du message affiché. Des disposi�ons na�onales régissent déjà

les disposi�fs publicitaires, avec l’objec�f de préserver le

paysage et le cadre de vie. Le règlement local, quant à lui,

permet d’adapter au mieux ces disposi�ons aux spécificités du

territoire concerné.

Pour mieux comprendre l’enjeu de ce futur règlement, consul-

tez ce,e vidéo proposée par Rennes Métropole.

Lien : h,ps://metropole.rennes.fr/quelle-publicite-

voulons-nous-demain-dans-la-metropole

Comment par2ciper à son élabora2on ? L’élabora�on du règlement local de publicité intercommunal

s’accompagne d’une phase de concerta�on ouverte à tous,

associant les différents acteurs concernés par le sujet, ainsi que

les élus des communes.

Peut y par�ciper toute personne intéressée : les habitants, les

associa�ons ainsi que les autres personnes concernées, dont les

acteurs économiques du territoire et les professionnels de

l’affichage et de l’enseigne.

Il est possible de par2ciper à la concerta2on jusqu’au 15 juillet

2021 :

en déposant une contribu�on sur la plateforme de concerta-

�on en ligne, www.rlpirennesmetropole.fr

en envoyant ses remarques et observa�ons à l’adresse mail

suivante : [email protected]

par voie postale, en envoyant un courrier à Madame la

Présidente – à l’Hôtel de Rennes Métropole (4 avenue Henri

Fréville – 35000 Rennes), en précisant en objet « Concerta-

�on préalable du Règlement Local de Publicité intercommu-

nal ».

Un registre des�né aux observa�ons de toute personne

intéressée est également mis à la disposi�on du public tout

au long de la procédure au Point info de l’Hôtel de Rennes

Métropole (4 avenue Henri Fréville à Rennes).

Calendrier prévisionnel

19 novembre 2020 : lancement de l’élabora�on du règle-

ment local de publicité intercommunal en conseil métropoli-

tain.

Fin 2020 – été 2021 : élabora�on du projet, en collabora�on

avec les communes et en concerta�on avec le public.

Septembre 2021 : arrêt du projet en conseil métropolitain.

Dernier trimestre 2021 : avis des personnes publiques

associées.


Adresse des travaux Nature des projets

3 rue des Fontenelles Extension de l’habita�on

8 rue Simone Veil Maison individuelle

5 rue Marie Curie Maison individuelle

3 rue Marie Curie Maison individuelle

6 Venelle Olympe de Gouges Maison individuelle

PERMIS ET DÉCLARATIONS DE TRAVAUX

Permis de construire accordés

Adresse des travaux Nature des projets

29 rue Victor Hugo Pergola

13 rue de Turgé Modifica�on de la clôture

13 rue Marie Curie Construc�on d’un abri de jardin

32 rue de l’Avenir Installa�on de panneaux photovoltaïques

4 allée des Genêts Modifica�on de la clôture

La Mare Doux Changement des menuiseries

9 avenue du Mail Modifica�on de la clôture

1 cours des Vieux Mé�ers Installa�on de panneaux photovoltaïques

3 rue du Champ Fleuri Agrandissement d’une ouverture

10 impasse des Pommiers Installa�on d’une serre

27 rue du Fer à Cheval Créa�on d’une ouverture

Le Grand Bel Air Installa�on de panneaux photovoltaïques

18 rue de l’Avenir Créa�on de deux ouvertures

Déclara2ons préalables accordées

PERMANENCE

Un instructeur au service du droit des

sols de Rennes Métropole 2ent une

permanence en mairie tous les derniers mercredis de

chaque mois, de 9h30 à 12h (prendre rendez-vous auprès

du service urbanisme en indiquant l’objet de celui-ci :

déclara�on préalable, permis de construire ou autres

renseignements liés à l’urbanisme).

RÉNOVATION DE LA SERRE DES FONTENELLES

Lancement d’un groupe de Projet.

Située au sein du quar�er des Fontenelles, l’ancienne serre du manoir des Fonte-

nelles et le bâ�ment en terre la jouxtant appar�ennent à la commune, suite à la

rétrocession des espaces publics du lo�ssement par l’aménageur.

Sollicitée par un groupe d’habitants, la commune souhaite les accompagner dans

leur réflexion de rénova�on du bâ�ment et de mise en place d’un projet de jardins

partagés.

Si vous aussi vous êtes intéressés pour rejoindre la réflexion autour de ce projet,

nous vous invitons à laisser vos coordonnées à Claude Métayer avant le 27 mars

2021. Nous reviendrons vers les personnes intéressées au cours du mois d’avril pour

leur proposer une première rencontre afin de réfléchir ensemble aux modalités de

mise en œuvre de ce projet.


OPÉRATION BROYAGE VÉGÉTAUX

Venez avec vos branches et repartez avec du broyat pour

votre jardin et votre composteur.

Une opéra�on gratuite de broyage de végétaux est proposée par Rennes Métro-

pole et réalisée par Vert le Jardin (Associa�on de développement et de promo�on

des jardins et du compost partagé en Bretagne) le samedi 10 avril de 10h30 à

12h30, sur le parking Saint Exupéry.

N’oubliez pas vos sacs pour récupérer votre broyat !

Contact : [email protected]


DOSSIER �

Historique

Le site de la Sillandais, oppidum gaulois défini�vement

occupé depuis le 14e siècle, est détenu en 1380 par la famille

Levesque, seigneur du Molant en Bréal-sous-Mon`ort.

Il passe ensuite aux Lefebvre en 1648 qui reconstruisent le

manoir actuel puis le revendent à la fin du 17e siècle, aux

Champion, seigneurs de Cicé. Ces derniers le revendent aux

Drouet, seigneurs du Tertre. Enfin, elle passe par alliance au

début du 18e siècle aux Hubert de la Massüe, puis aux De La

Monneraye.

En 1979, M. Michel Hecker en devient acquéreur. Le manoir

se trouve alors en très piteux état. Son nouveau propriétaire

va en�èrement se consacrer à sa rénova�on pour lui donner

le visage qu’on lui connait aujourd’hui.

MANOIR DE LA SILLANDAIS

Le manoir de la Sillandais a été inscrit au 2tre des monuments historiques.

Monument historique

La protec�on au �tre des monuments

historiques n’est pas un label mais une

servitude d’u�lité publique fondée sur

l’intérêt patrimonial d’un bien, qui s’évalue

en examinant un ensemble de critères

historiques, ar�s�ques, scien�fiques et

techniques. Les no�ons de rareté, d’exemplarité, d’authen�cité et

d’intégrité des biens sont notamment prises en compte.

Pour en savoir plus : www.culture.gouv.fr

La commune de Chavagne a compté pas moins d’une

douzaine de manoirs. En 2016, l’inventaire du patrimoine

culturel en recensait encore six : Babelouse, les Grands

Chapelais, Ménard, les Fontenelles, la Touche, et le manoir

de la Sillandais. Ce dernier est l’objet de notre dossier. Il a

été inscrit au �tre des monuments historiques par la Direc-

�on Régionale des Affaires Culturelles, le 24 septembre

2020.

Situé à environ 1 km du bourg de Chavagne, le manoir de

"La Sillandais" (ou encore "Silandais, Silandaye") se trouve

être l’un des éléments les plus remarquables du patrimoine

chavagnais. Le manoir lui-même, ainsi qu’une chapelle

privée et un colombier sont enserrés dans un domaine

limité par une large douve.

Vue aérienne en 1984 - (c) Inventaire général, ADAGP

Vue du manoir en 1974 - (c) Inventaire général, ADAGP

Plan Napoléonien 1827


Les abords du manoir

Le manoir est situé sur la rive gauche du Meu, au sein de son parc.

Son domaine mesurait 300 hectares à l'origine, 20 ha seulement

aujourd'hui. L'ancien domaine est cons�tué d'espaces boisés (feuillus

et persistants), d'espaces agricoles ouverts et bocagers, ainsi que de

plans d'eau qui ont été aménagés des années 1960 aux années 1980.

Architecture

Le manoir en rez-de-chaussée surélevé sur un étage de soubassement

est composé d'un corps central flanqué de deux pavillons à toits élevés.

L'ensemble édifié en moellon (1) de schiste, à l'excep�on du surcroît du

corps central réalisé en pan de bois, était des�né à être enduit.

Sur le domaine se trouve un colombier à lanternon ainsi qu'une cha-

pelle. L'ensemble est entouré de douves.

En effet, une pe�te tour de pierre (fuie) à campanile (2) abritait autre-

fois des pigeons domes�ques. Trônant à l’entrée du manoir, une char-

mante pe�te chapelle avec une abside (3) à trois pans et un toit égale-

ment surmonté d’un campanile ajoute une certaine magnificence à

l’ensemble du domaine.

(1) Moellon : pierre de pe)tes dimensions, brute, ébauchée ou équarrie (moellon

d'appareil), employée avec du mor)er pour maçonner un mur.

(2) Campanile : clocher de forme carrée ou ronde, généralement percé d'arcades

sur plusieurs niveaux. Le terme s'emploie en par)culier pour les clochers italiens

de la Renaissance .

(3) L'abside est la par)e saillante en demi-cercle d'un bâ)ment

Sources : Archives Départementales d’Ille-et-Vilaine. Associa�on Bretagne Chavagne Mémoire et Patrimoine - Inventaire du patrimoine de Bretagne

L'entrée du manoir et ses douves

La chapelle

Le colombier

Nous reviendrons dans le prochain numéro, en rubrique Patrimoine,

sur le manoir de la Sillandais qui a encore des secrets à nous révéler.


PATRIMOINE

De tous temps, les cours d’eau cons2tuent des lieux privilégiés pour les rencontres, la promenade, la

baignade, la pêche… mais aussi pour l’abreuvage des animaux.

La Vilaine et le Meu longent une par2e du territoire de la commune. Lorsque ces deux rivières débordent,

elles provoquent des dégâts aux maisons et aux récoltes.

BALADE AU BORD DU MEU AU FIL DU TEMPS

PATRIMOINE

La Vilaine convoyait autrefois de nombreuses péniches char-

gées de diverses marchandises. Ses eaux ont longtemps été de

mauvaise qualité, de sorte qu’à part quelques pêcheurs, ce

fleuve n’était pas propice aux ac�vités ludiques.

La rivière, le Meu, prend sa source à Saint-Vran (22), coule sur

84 km et se je,e dans la Vilaine aux contours de Chavagne. Il a

toujours acré sur ses rives les habitants de la commune jeunes

ou moins jeunes. Quelques souvenirs nous sont livrés ici par les

personnes qui l’ont fréquenté autrefois, nous offrant une balade

le long de ce cours d'eau.

Certains chavagnais se souviennent du pont de Gravereux*

chevauchant le Meu et situé à l’ouest de notre commune, entre

Mordelles et Bréal-sous-Mon`ort.

Ce pont était bien connu des jeunes. En période es�vale, ils en

sautaient pour plonger dans le Meu, quatre mètres plus bas.

Souvent, l’abbé Ruault, ins�tuteur à Chavagne, soucieux de

développer le sport et les loisirs des enfants, les accompagnait

pour la baignade.

Plus qu’un pe�t pont*, c’était un lieu de rencontre des habitants

de Chavagne, de Mordelles et de Bréal. "Il n’était pas rare d’y

rencontrer aussi de fins pêcheurs rennais" commente la famille

Gillois, résidant au Bois Cramoux, près de ce pont. Elle se sou-

vient aussi avoir croisé ces promeneurs du dimanche sous le

porche d’entrée de son exploita�on.

Dans les années 1950 à 1965, ce pont de Gravereux perme,ait

aux Chavagnais de se rendre à la fête champêtre annuelle du

Molant en Bréal-sous-Monfort.

Notre balade nous emmène au

Moulin de Bury* qui n’est plus en

ac�vité depuis 1957, suite à un

incendie.

Jeunes chavagnais apprenant à nager avec des chambres

à air dans le Meu dans les années 40.

* Site privé, interdit au public.

Site du Pont de Gravereux actuellement.

Le Pont de Gravereux

Le Moulin de Bury

Le Pont de Gravereux actuellement.


La Pale e était un célèbre gué sur le Meu jusqu'en 1976. Il fut

supprimé ce,e année-là de par un dragage du Meu, nécessaire

en raison du bas niveau d'eau, lié à la sécheresse.

Dans la mémoire de Maurice : souvenirs de vacances de 1932 à

1936.

"On allait à la pêche au bord de la rivière du Meu au lieu dit "Les

Platanes" près de la Sillandais. Le but était surtout d’être en

famille à l’ombre des grands arbres.

Sur ce même lieu des Platanes, travaillaient des femmes, dites

lavandières, elles venaient du bourg avec broueKe et linge par

tous les temps y faire les lessives.

Quelques mètres plus loin, un gué, qu’on nommait “la Pale�e”,

permeKait le passage aisé vers Goven.

C’était un lieu de travail pour certains, et un lieu de loisirs pour

d’autres."

Marie-Hélène se souvient "de conduire à travers champs et

ornières les vaches pour les abreuver." Et à ce même endroit, les

samedis soir d’été, savonne,e et servie,e à la main elle s’y

lavait avec frères et sœurs.

"Quand arrivait le dimanche, les pêcheurs et leur famille, de

Chavagne et des alentours, nous faisaient profiter du surplus de

poisson. Mais c’était une corvée de les préparer, surtout les

anguilles…"

Thérèse en a gardé un excellent souvenir “L’été 1964 fut très

beau, nous allions nous baigner tous les soirs après la traite des

vaches. Parfois cela a occasionné des algarades avec des

pêcheurs que nous dérangions !”

Armand nous raconte : "Mon père pendant la guerre 39/45,

fréquentait la PaleKe, qu’il traversait à gué la nuit, afin de se

rendre au Moulin de Bury pour y faire moudre du blé et ainsi

nourrir sa famille. Tout cela en cacheKe de l’ennemi qui réquisi-

)onnait alors une par)e de la produc)on de farine pour alimen-

ter l’armée allemande.”

Le côté ludique de la Pale,e était aussi bien réel : apprendre à

nager en s’aidant de bouées bricolées avec un paquet de joncs

alignés et ficelés, flore naturelle des rives du Meu.

Jeanne se souvient avoir été ini�ée à la nage dans ce lieu

mythique , qui à ce,e époque (dans les années 40) était

surnommé “ COCO PLAGE “.

D’autres témoignages nous révèlent que le site offrait diverses

ac�vités : jeux dans le bois à proximité, confec�on avec les

joncs, de pe�tes chaises , de tresses…, pique-nique, plaisir de

traverser d’une rive à l’autre les pieds dans l’eau.

C’était en quelque sorte, le centre de loisirs de Chavagne pour

beaucoup de familles, mais pas que…

C’était aussi le lieu choisi par le bouilleur de cru ,ayant besoin

d’eau pour la dis�lla�on du cidre en alcool (droit renouvelé

chaque année pour les propriétaires de pommiers).

Au cours du temps l’extrac�on du granulat a modifié le pay-

sage. Nous développerons ce point dans un prochain numéro.

Au fil des années, le progrès , la voiture, entraînent les Chava-

gnais vers la côte, oubliant la Pale,e… Mais pas la mémoire.

PATRIMOINE

Souvenirs de la Palette

La Pale�e

Françoise vient de passer le gué et Théo plie ses gaules vers 1950.

Lesnelais Contacts

Armand Bagot :

06 52 76 64 68 - [email protected]

Catherine Dupont-Sherlaw :

06 88 55 72 09 - [email protected]

Les Platanes


"Les grands arbres, la pêche, les balades, oui ! Mais vivre au

bord du Meu c’est accepter les inonda)ons hivernales et printa-

nières."

Sur les communes de Chavagne et Mordelles, cinq sites con-

naissent ces crues : Lesnelay, la Robinais, la Biodais, le Bois

Cramoux, l’Isle au Godeau. De nombreuses anecdotes pour ces

habitants.

Nicole se souvient du 11 mai 1981, date de naissance de son

fils, pour rendre visite au nouveau-né à la maternité, la famille a

du sor�r de l’exploita�on en tracteur sur une route jalonnée

pour rejoindre la voiture.

"La crue remarquable de l’hiver 1999/2000, accompagnée d’une

tempête fut difficile au quo)dien. Des animaux ont dû être

évacués au parc exposi)on à St-Jacques. La ligne électrique

tombée dans le lit du Meu nous prive d’électricité jusqu’à la

décrue. L’accès à la ferme est impossible, le lai)er n’assure plus

la collecte, la produc)on de lait est jetée.

Les cuissardes et le canoë kayak sont sor)s, les enfants partent

en tracteur pour aller prendre le bus scolaire…. L’école finie, ils

surveillent la montée des eaux avec des repères…"

Mais tous les hivers ne se ressemblent pas, le soleil arrive et la

nature renaît, on oublie quelques temps... jusqu’à la prochaine”

Crue du Meu au Bas Cramoux - hiver 1999-2000

Inonda)on à Lesnelay - hiver 1940/1941

PATRIMOINE

INONDATIONS

Quand le Meu se fait Venise...

BALADE AU BORD DU MEU AU FIL DU TEMPS (SUITE)

Documents, témoignages, rédac�on : Armand Bagot, Thérèse Colleu, Elisabeth Cueff, Nicole Gillois, Philippe Monnier.

Déjà en 1916, une délibéra�on du Conseil Municipal

demandait qu’une équipe de prisonniers allemands

enlève les arbres tombés dans le lit de la rivière, source

d’inonda�ons importantes. (voir ci dessous : extrait

Conseil municipal du 26 mai 1916)

Il est souvent arrivé, comme encore aujourd'hui, que Le

Meu lors des crues sorte de son lit pour inonder ses rives.

Quelques fermes sont alors isolées, leur cour et bâ�ments

envahis par l’eau. Les récoltes souffrent, asphyxiées pen-

dant plusieurs jours...

Témoignages de la Famille Gillois


Une tour-porche

Une tour-porche, montée sur 4 puissants poteaux

d'environ 50 cm de diamètre, contrôle l'entrée à

cet espace. La fonc�on de cet enclos, situé en

contrebas de l'église nous est pour le moment

inconnue : l'étude post-fouille nous perme,ra

d'affiner la data�on du site et peut-être de com-

prendre la voca�on de cet aménagement au sein

du village naissant de Chavagne.

Un grand four domes)que dont une par)e de la voûte était conservée

PATRIMOINE

Exemple d'entrée monumentale mise au jour au sein

d'une enceinte médiévale en Centre Bretagne.

Un puits gallo-romain

La fouille d'un puits gallo-romain, en lien avec une importante occupa-

�on mise en évidence au cours des campagnes de fouille précé-

dentes, se déroulera durant le mois mars 2021. Le rebouchage intégral

de la fouille débutera courant mars/avril.

FOUILLES ARCHÉOLOGIQUES

Les fouilles réalisées au cours de la dernière campagne de fouille du site de La Touche se sont révélées riches

en ves2ges du haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle), me ant en évidence la présence de nombreuses habita2ons

organisées au sein d'un réseau parcellaire dense (bocage), traversé par des chemins.

Un vaste enclos du XIème siècle

Les dernières semaines de fouille ont permis de me,re en évidence la mise

en place d'un vaste enclos du XIème siècle au plus proche de l’école Sainte

Anne. Il s'agit d'une clôture dont la façade sud est par�culièrement monu-

mentale : elle est délimitée par un fossé taillé en V de près de 3 m de large

et 1,80 m de profondeur, probablement doublé d'un important talus.

Sources : Joseph LE GALL Responsable de recherches archéologiques à l'Inrap (Ins�tut na�onal de re-cherches archéologiques préven�ves).


ÉCOLE SAINTE-ANNE

A l’école de la fraternité

Peu avant Noël, les élèves de l’école Sainte-

Anne et leurs familles vivent tradi2onnelle-

ment la "Journée de la fraternité".

Temps d’ateliers, rencontre de bénévoles et

spectacle des enfants sont les temps forts de

ce,e journée. Mais en 2020, il a fallu s’adapter

au protocole sanitaire en vigueur. Le parcours

autour du monde vécu par les élèves ce,e

année dans les classes et l’escale en Afrique

durant ce,e période a donc permis de s’arrêter

sur la figure de Nelson Mandela et son ac�on

en Afrique du Sud pour comba,re l’Apartheid.

Des dessins réalisés pour les personnes aînées

de la commune et une collecte de produits

d’hygiène pour des personnes accompagnées

par le Secours Catholique ont permis de vivre également ces

valeurs de solidarité et de fraternité que nous avons à cœur de

transme,re.

Depuis janvier, c’est le con2nent asia2que qui est visité par les

enfants.

Idéogrammes chinois et caractères japonais n’auront bientôt

plus de secrets pour eux ! Les tradi�ons de ces pays sont

également étudiées et enrichissent un carnet de voyage qui

retracent les découvertes réalisées. Alexandra de la biblio-

thèque, en venant à la rencontre des enfants dans les classes,

par�cipe également à ce tour du monde en contribuant par des

contes, des histoires, des récits d’ailleurs qui nous transportent

et que tous apprécient.

Par ailleurs, la sensibilisa2on à l’envi-

ronnement se poursuit dans les classes.

Le mardi 26 janvier, les élèves de CM2

ont en effet par�cipé à une anima�on

proposée par l’associa�on "la Fresque du

Climat" et qui permet de mesurer

l’impact de l’ac�vité humaine sur le

dérèglement clima�que. Les élèves ont

ainsi associé des images en déterminant

des liens de cause à effet. Répar�s en

équipe, les élèves ont déba,u tout au

long de l’après-midi pour comprendre les

mécanismes du dérèglement clima�que.

Pour conclure ce,e anima�on, les élèves

se sont engagés à des ac�ons concrètes

pour limiter leur empreinte carbone :

Renforcer les déplacements à pied ou à vélo.

Baisser la température de la classe d’un degré.

Limiter le gaspillage à la can�ne.

Éteindre les ordinateurs quand ils ne sont pas u�lisés.

Tout au long de l’année 2020, l’Associa�on de Parents d’élèves

de l’Ecole Sainte-Anne a con�nué à se mobiliser pour perme,re

d’accompagner les projets des enseignants et la vie de l’école,

malgré le contexte sanitaire.

Ainsi, l’année dernière, l’APEL a :

Organisé un loto « gale,es des rois » et des ventes de dou-

ceurs très appréciées de tous (Pâ�sserie « Le Ster »).

Proposé un nouveau service au sein de l’école : l’opéra�on

« fournitures scolaires ». Un clic, et toutes les fournitures

nécessaires sont commandées et livrées à l’école.

Animé une mini kermesse pour les élèves de maternelle : jeux

et goûter ont permis de finir l’année scolaire dans la joie !

A la rentrée, l’associa2on a repris ses ac2vités, avec la vente :

de gourdes personnalisées par les enfants,

de chocolats de Noël en partenariat avec de la boulangerie

« Vanessa et Bap�ste »,

de sapins de Noël (ac�on ouverte à tous les Chavagnais).

L’année s’est terminée en beauté autour d’un vin chaud et de

quelques gourmandises pour la distribu�on de ces sapins.

Et ça con2nue pour 2021 !

Pour financer la classe découverte, tous les dimanches du

16 janvier au 21 février, les élèves de l’école ont livré pains et

viennoiseries aux habitants de la commune !

L’APEL propose, également, en ce moment, une vente de

gâteaux : brioches et caramels au beurre salé, en direct de « La

Fabrique » de Chavagne, ainsi que gavo,es et biscuits. Toutes les

informa�ons figurent sur le site internet de l’école.

Les parents d’élèves restent mobilisés et se �ennent prêts, si les

condi�ons sanitaires le perme,ent, à organiser fin juin la tradi-

�onnelle journée fes�ve avec la Kermesse de l’école Sainte-

Anne. Défilé, spectacle, jeux, buve,e et restaura�on feront le

plaisir des pe�ts et des grands !

Bref, une année par�culière mais animée, tout de même, à

l’image de école Sainte-Anne.

ENFANCE ET JEUNESSE

Contact : 02 99 64 25 98 - www.ste-anne-chavagne.fr

A noter : le chef d’établissement, Monsieur Thoraval se �ent à

votre disposi�on pour tous renseignements en vue d’une ins-

crip�on pour l’année scolaire prochaine.

APEL

Bilan de l’année 2020 et ac2ons 2021.


CLUB DE L’AMITIÉ

Opéra2on "une Jonquille Contre le

Cancer".

Le Club de l’Ami�é de Chavagne sera à nou-

veau présent ce,e année pour l’opéra�on

"Une Jonquille Contre le Cancer". Un stand de

vente sera installé, sur le marché du mercredi

ma�n, dans le bourg de Chavagne. Ce,e

opéra�on devrait commencer début mars, en

fonc�on de l’avancement de la nature.

La campagne "Une Jonquille Contre le Cancer"

de l’Ins�tut Curie est un formidable élan de

générosité na�onale pour accélérer la re-

cherche et l’innova�on médicale contre le

cancer. L’Ins�tut Curie, premier centre de lu,e

contre le cancer en France, appelle les français

à se mobiliser en s’engageant dans le cadre de

la 17ème édi�on de sa campagne na�onale de

solidarité "Une Jonquille Contre le Cancer" qui

se déroulera du 9 au 21 mars 2021.

SOLIDARITÉS

Plus d'infos : h ps://jonquille.curie.fr

PROJET D’HABITAT INCLUSIF À CHAVAGNE

Handi-Chavagne ini2e un projet d’habitat inclusif pour personnes en

situa2on de handicap soutenu par la Municipalité et accompagné

par APF France Handicap.

Nous sommes actuellement en phase de recensement des besoins des

personnes intéressées par ce type d’habitat.

Vous êtes en situa�on de handicap et vous recherchez un logement adapté à

vos besoins dans un environnement sécurisé et vous ne souhaitez pas ou ne

pouvez pas vivre seul, l’habitat inclusif est une solu�on alterna�ve au loge-

ment ordinaire ou à l’hébergement en ins�tu�on. Il s’agit de pe�ts en-

sembles de logements indépendants, caractérisés par des espaces de vie

individuels associés à un espace de vie partagé, dans un environnement

adapté et sécurisé.

Si vous-même, ou quelqu’un de votre entourage, êtes intéressé(e), ou si vous

souhaitez plus de renseignements, merci de contacter Véronique Rabot au 06

84.49 28 24 ou Catherine Dupont-Sherlaw au 06 88 55 72 09.

Rencontre entre personnes en situa)on de handicap intéressées par le projet.

DON DU SANG

Donnez votre sang le samedi

13 mars 2021.

Une collecte se 2endra à la salle de

l'Entre 2 Rives de 10h à 16h30.

Il faut prendre rendez-vous sur le site

de l'EFS : h ps://dondesang.efs.sante.fr

SEL La Cabanadon, une seconde naissance.

Nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer. Le Conseil d’administra�on du

SEL, ne voulant pas baisser les bras devant le vandalisme, a décidé de proposer à la

municipalité de reconstruire la Cabane à dons.

Ouverte début septembre 2019, elle aura vécu sa première vie pendant à peine

une année, avant d’être incendiée en juillet dernier.

Ce fut une grande tristesse d’abord pour celles et ceux qui avaient passé tant

d’heures à la construire, en bois de récupéra�on, et à la peindre joliment aux

couleurs de notre commune. De la voix de beaucoup de Chavagnais, "La Cabana-

don nous manque !"

En commun accord avec la municipalité, qui es�me qu’elle installe une culture de

la solidarité localement et invite aux dons et aux retraits, il est convenu que le SEL

selon ses proposi�ons la reconstruise ce,e fois-ci en matériaux non inflammables,

au même lieu, de même taille (avec un espace spécifique pour les livres).

"Le feu vert étant maintenant donné par la municipalité, nous allons tout meKre en

œuvre pour qu’elle soit de nouveau en fonc)onnement en septembre prochain"

indique le Président Philippe Colleu, et donne rendez-vous aux adeptes de la

Cabanadon en septembre prochain.

Contact : Philippe Colleu 06 78 15 79 51


BIBLIOTHÈQUE

Le plein de livres pour les écoles grâce à la bibliothèque.

Au mois de janvier et février, la Bibliothèque

Départementale d’Ille-et-Vilaine a prêté deux

malles de livres pour faire découvrir aux

enfants de Chavagne de nouvelles histoires.

La première in�tulée « Étonnants albums » a

voyagé dans l’école maternelle publique. Les

deux classes de Grande Sec�on ont pu se

familiariser avec des livres aussi divers que

variés. Des livres géants ou minuscules, des

flipbooks (pe�t livre qui donne une illusion de

mouvement), des livres d’ar�stes, des livres

en �ssus, en calque, en bois, à déplier ou à

feuilleter… et même des livres à toucher très

précieux.

La seconde malle in�tulée « Sur un

tapis volant » a permis aux enfants de

Grande Sec�on et de CP de l’école

Sainte-Anne de découvrir les contes

du Moyen-Orient.

Vous êtes responsable associa2f, n'hésitez pas à demander le calendrier de diffusion du JIM et de la Le re à [email protected]

CULTURE SPORT & LOISIRS

LA FLUME

Les inscrip2ons sont toujours

possibles en cours d’année

Du 11 janvier au 30 avril 2021

Éveil musical.

Cours d’instrument individuels.

Ateliers Découverte :

Les cuivres en orchestre

Mul�-instruments

(nouveauté janvier 2021)

Pour toute inscrip�on en cours d’année,

les tarifs sont calculés en fonc�on de la

période de cours .

Renseignements horaires et tarifs :

02 99 78 67 97

www.laflume-musique.com

C’est donc en messagerie mail ou courrier papier que les

137 licenciés ont pu examiner les différents rapports (moral et

financier) avant de procéder au vote grâce à un lien envoyé avec

le message d’infos.

Sa�sfac�on générale puisque le quorum a été a,eint et que par

là-même, l’AG a pu être validée. Nous avons eu 85 votes (sur

137 possibles) qui se décomposent de la façon suivante :

Rapport moral : 85 OUI.

Bilan financier : 85 OUI.

Une coopta�on pour un nouveau membre (Typhenn Le Bivic)

sera soumise au vote lors de la prochaine AG. D'ici là, elle

intégrera le Conseil d'Administra�on mais sans droit de vote.

Les membres en poste restent en place pour ce,e année, c'est

une obliga�on légale dans le contexte sanitaire actuel !

Un point a réjoui les licenciés : l’associa�on GV de Chavagne

n’augmentera pas la licence pour la prochaine saison et il sera

même fait une réduc�on pour les renouvellements de licence :

15 € par adulte et 5 € par enfant.

Un grand merci à toutes et à tous et bienvenue à ce,e nouvelle

membre qui ne demande qu’à être rejointe lors de la prochaine

AG !

Espérant une reprise rapide des cours, nous vous renouvelons

nos remerciements pour nous avoir fait confiance encore ce,e

année malgré les moments difficiles que nous vivons tous !

Pour tout renseignement : [email protected]

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE CHAVAGNE Vu les condi2ons sanitaires depuis plusieurs mois, l’AG de l’associa2on n’a pu avoir lieu en présen2el.

Pour suivre les actualités

de la bibliothèque

Facebook : www.facebook.com/

bibliothequechavagne.


Échos des crêtes et des cimes pour un moment d’évasion.

Janvier 2021, le paradis blanc nous a,end…

Durant une semaine, nous disposons d’un gîte niché à Sainte-

Marie-de-Campan, à une al�tude de 867 mètres, dans les Hautes-

Pyrénées.

Quel cadre superbe ! Les grands espaces, les reliefs majestueux,

le lac gelé par la froideur hivernale et la forêt de sapins nous

offrent un environnement naturel montagnard excep�onnel !

Une neige immaculée tapisse le sol et n’a,end que nos raque,es

pour le fouler… pour nous dépasser… pour profiter de moments

magiques. Chaque jour, dans la vallée de Campan, suivant les pas

de Laurent (notre guide), raque,es aux pieds, nous creusons des

sillons à flanc de montagne. Nous surplombons la zone de

Payolle, partant à la découverte d’un nouveau paysage où parfois

des ves�ges de cartaou nous rappellent l’intense ac�vité pasto-

rale d’autrefois. Le monde animal se fait rare et à notre grand

étonnement, un tétras-lyre (ou pe�t coq de bruyère) se laisse

approcher. Nous poursuivons notre découverte de la vallée, nous

marchons jusqu’à « Pla des Naou », une ascension de 5 km avec

un dénivelé de 660 mètres. Ouf, nous arrivons au sommet ! Notre

effort est bien récompensé : pause-déjeuner à 1754 mètres

d’al�tude et nous profitons d’un panorama à couper le souffle !

Inspirons... expirons... sourions : nous sommes loin de tout et

toujours plus proches de la nature.

En descendant le versant, nous écoutons nos pas s’enfoncer dans

la poudreuse, contemplons les sommets qui nous entourent : le

Pic du Midi, le col d’Aspin… Nous évitons de nous cogner aux

branches recouvertes de neige : elles pourraient nous ensevelir

en un rien de temps !

Qu’importe la température néga�ve du ma�n, c’est un vrai

plaisir de chausser les raque,es à neige. Tous au même rythme,

chacun son envie, la randonnée sur neige nous offre un réel bien-

être : plaisir de la découverte, bonheur des moments partagés,

récompense de l’effort … Ah, quel bonheur ! »

Vous vous y voyez… Alors, férus de sport ou randonneurs

contempla�fs, donnons-nous rendez-vous en 2022 ! Rejoignez-

nous !

USCC RANDONNÉE PÉDESTRE

Rafraîchissant séjour raque es pour les Pelous de Veye es.

AZARCOM

Près de 1600 € collectés pendant l'édi2on 2020 du Téléthon.

L'Associa�on AZARCOM présidée par Gilles Carbon s’est mobilisée afin d'organiser la

récep�on des dons dans les commerces. La somme de 1598,94 € a été collectée grâce

notamment à l'implica�on des commerçants de Chavagne et plus par�culièrement les

mé�ers de bouche. Ce,e somme vient s'ajouter aux fonds collectés à l'occasion d'autres

ini�a�ves locales. Un grand merci à tous pour ce,e mobilisa�on et nous comptons sur

vous pour l'édi�on 2021.

CULTURE SPORT & LOISIRS

Contacts : Marche nordique, Pierre Batais (animateur) 02 99 64 22 80

Marche d'endurance Audax, Michel Agaësse (animateur) 06 01 83 07 88

Plus d’infos : www.afm-telethon.fr


ÉTAT CIVIL

NAISSANCES

Le 11 décembre 2020 Louise ROCHER 6 Le Rocher

Le 12 décembre 2020 Léo CHENAIS 13 rue des Charmilles

Le 23 décembre 2020 Jaïna BOUGDIRA 4 rue des Forgerons

Le 16 janvier 2021 Constance LETELLIER 20 rue du Domaine

DÉCÈS

Le 23 décembre 2020 Marguerite JOSSE

Le 6 janvier 2021 Emmanuel ROULIN 6 rue de l’Épine

Le 27 janvier 2021 Denise COURTIGNÉ 28 rue des Sablières

INFOS PRATIQUES

SERVICES MUNICIPAUX

Mairie Le secrétariat de la mairie est ouvert :

Du lundi au samedi de 9h à 12h

Permanence téléphonique :

De 9h à 12h et de 14h à 17h

Tél : 02 99 64 24 11

Fax : 02 99 64 33 11

Courriel : [email protected]

Site Internet : www.chavagne.fr

Bibliothèque municipale Tél : 02 99 64 25 18


Espace Jeunes Tél : 02 99 64 37 73


En période scolaire

En période de vacances scolaires :

Du lundi au vendredi : 10h - 12h et 14h - 18h

Accueil de loisirs Tél : 02 99 64 28 53


BUREAU DE POSTE Horaires d'ouverture :

Du lundi au vendredi : 10h - 12h30

samedi : 10h-11h

ENVIRONNEMENT

Collectes Collecte sélec�ve : mercredi

Ordures ménagères : vendredi

Déchetterie Mordelles Du lundi au samedi (sauf mardi après-midi) :

9h - 12h et 14h - 18h

Tél. 0 800 01 14 31

Plateforme du Rheu Lundi et mardi : 14h-17h.

Mercredi, vendredi, samedi : 9h-12h ; 14h-17h.

Fermée le jeudi.

La publica�on des avis de naissances et de mariages ne peut se faire qu'avec l'autori-sa�on des parents ou des intéressés.

NUMÉROS UTILES Gendarmerie : 17

Pompiers : 18

SAMU et médecins : 15

CHR Rennes : 02 99 28 43 21

Infirmières : 02 99 64 22 15

Pharmacies : 32 37

Centre An�poison : 02 99 59 22 22

Taxi Ambulance : 02 99 64 20 64

Taxi 7/7 : 06 09 35 88 12

ST TAXI : 06 77 78 57 63

SOS Ami�é : 02 99 59 71 71

Grdf : 0800 47 33 33

Enedis : 09 72 67 50 35

SAUR : 02 78 51 80 09

Mercredi 14h - 19h

Vendredi 17h - 19h

Samedi 14h - 18h

Lundi 15h30 - 18h30*

Mercredi 10h-12h 15h30 - 18h30*

Vendredi 15h30 - 18h30*

ÉCOLES

Ecoles publiques Elémentaire : 11 rue de la Croix Verte

Tél: 02 99 64 21 49

Courriel: [email protected]

www.ecole-elementaire-publique-chavagne.ac-

rennes.fr

Maternelle : 9 rue de la Croix Verte

Tél: 02 99 64 26 31


www.ecole-maternelle-chavagne.ac-rennes.fr

École Sainte-Anne Tél : 02 99 64 25 98


www.ste-anne-chavagne.fr

SOLIDARITÉS

Centre Intercommunal d'Action Sociale Place Toulouse Lautrec, Mordelles

Tél. 02 23 41 28 00 - [email protected]

www.cias-ouest-rennes.fr

Assistante sociale Sur rendez-vous : 02 99 27 76 41

Point Accueil Emploi Le Rheu : Médiathèque "l'Autre Lieu",

lundi et vendredi, 9h-12h

Mordelles : CIAS, mardi et jeudi, 9h-12h

Tél. 02 90 02 36 41

[email protected]

La Longère (Mordelles) Tél. 02 90 02 36 36

[email protected]

ADMINISTRATION

Préfecture : 02 99 02 10 35

www.bretagne.pref.gouv.fr

Rennes Métropole : 02 99 86 60 60

www.rennes-metropole.fr

Conseil départemental : 02 99 02 35 35

www.ille-et-vilaine.fr

Conseil Régional de Bretagne : 02 99 27 10 10 - www.bretagne.bzh

* 18h en raison du couvre-feu