INTRODUCTION - CCTNgarantie de 12 mois sur tout vice de fabrication ou d'installa-tion, à compter de la date de livraison, à l'exception des tableaux économiques et des surfaces

• scolaire• conférence• bois• cabinets vitrés• accessoires• écrans de projection

Compagnie Canadienne de Tableaux Noirs ltée30, Montée des Bouleaux

St-Constant (Québec) J5A 1B6

Téléphone : (450) 632-1660Télécopieur : (450) 632-5449

Manufacturierdepuis 1932

www.cctn.com catalogue de produits

com

plém

ents

43

MO

ULU

RES

INTRODUCTION

Depuis notre fondation en 1932, notre compagnie s'est bâtieune réputation d'excellence dans la fabrication de produits decommunication visuelle de grande qualité, accompagnée d'unservice après vente sans égal. Nous distribuons nos produitsau Canada, aux États-Unis et en Europe.

La grande diversité de nos produits nous permet de servir uneclientèle très vaste. Nos produits s'utilisent quotidiennementdans les écoles, les bureaux, les édifices gouvernementaux, lescentres de formation, les hôpitaux, les hôtels, les restaurantset dans le monde commercial et industriel.

Notre personnel versatile et compétent s'adapte aux besoinsde ses clients. Notre équipe de vente renseigne et aide lesclients à bien identifier les articles qui répondent le mieux àleurs besoins. Un support technique est aussi disponible pourles architectes, entrepreneurs et designers.

Notre réputation dans la fabrication de produits standards etsur mesure fait que nous sommes fiers de vous offrir un pro-duit de très haute qualité. Chaque produit est créé et fabriquépour répondre aux spécifications individuelles du client. Lechoix d'un produit CCTN vous assure une qualité impeccableappuyée sur une compagnie établie et de grande expérience.

LA GARANTIE

La compagnie canadienne de tableaux noirs ltée offre unegarantie de 12 mois sur tout vice de fabrication ou d'installa-tion, à compter de la date de livraison, à l'exception destableaux économiques et des surfaces de Duolox. De même,des garanties sur l'usage, pouvant aller de 3 mois à 50 ans,sont offertes sur les surfaces pour tableaux à craie ou à cra-yon feutre (voir en page 4). Pour prolonger l'usage de votre pro-duit Tableaux Noirs, nous fournissons une méthode d'entretienpour chaque surface. Vous la trouverez à un coin supérieur devotre tableau.

BEAUCOUP PLUS QUE DES TABLEAUX NOIRS...

2

TABLE DESMATIÈRES

SURFACESÉcriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Laminite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

SCOLAIRE2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Plastiportable . . . . . . . . . . . . . . .12-13900 / 910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Surfaces & combinaisons . . . . . . . .18

BOIS80 / 85 / 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

CONFÉRENCE710 / 711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22712 / 713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23714 / 715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24716 / 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Les finis & installation . . . . . . . . . . .28

CABINETS VITRÉS640 / 650 / 660 . . . . . . . . . . . . . . . . .30670 / 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

ÉCONOMIQUE40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3370 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34571G / 572 / 610 . . . . . . . . . . . . . . . .35

SUR MESUREPersonnalisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

COMPLÉMENTSÉcrans de projection . . . . . . . . . . . .39Réseau directionnel . . . . . . . . . . . . .40Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Moulures . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43

lauzonitelaminite

porcelaineduolox

liège naturelliège de couleur

tissu, feutre uni et velcro

surfaces

Surface de grande performance, le lau-zonite se compose d'une feuille d'acier(0.4 mm) et de 3 couches de résine aveccarborundum, cuites à haute température.Résultat : une surface résistante, faciled'entretien, assurant un trait de craie,plein et une visibilité sans reflets.Garantie* de 50 ans (vert, gris ou noir) ou5 ans (blanc).

Pellicule de polyester laminée sur feuilled'acier (0.4 mm). S'efface très bien. For-mabilité avec une adhérence parfaite dela pellicule de polyester sur l'acier.Garantie* de 5 ans.

Sa qualité première : la dureté, qui rendles égratignures quasi impossibles. Cettesurface se compose de 2 couchesd'émail vitrifié, appliquées sur feuilled'acier (0.4 mm) cuite à très haute tem-pérature. Garantie* de 50 ans.

Surface économique, composée d'unpanneau de fibre dense (masonite) re-couvert de deux légères couches de pein-ture. Attention : cette surface ne peut pasêtre utilisée dans une salle de classe.Pour utilisation familiale ou sporadiqueseulement. Épaisseur 1/8". Garantie* de3 mois.

4

ÉCR

ITU

RE

surf

aces

surfaces

LAUZONITE

Dimensions4’ X 6’4’ X 8’

4’ X 10’4’ X 12’

Épaisseurs1/2”1/4”1/8”

LAMINITE

PORCELAINE

DUOLOX


4’ X 10’4’ X 12’



Dimensions *4’ X 6’4’ X 8’

4’ X 10’4’ X 12’

4’ X 16’


Épaisseur1/8”

COULEURS

COULEURS

COULEURS

COULEURS

* Pour une utilisation normale, en utilisant de la craie ou un crayon approprié, et en effectuant un entretien confor-mément aux méthodes spécifiques affichées sur l'étiquette appliquée à un coin supérieur du tableau. La garantieest limitée à l'écaillement et au fendillement de la surface. Pour les méthodes d'entretien, voir www.cctn.com.

* Porcelaine blanche disponible en hauteur de 5’.

Liège naturel de première qualité à grain fin, offert en trois épaisseurs :

5

Liège de couleur : matériau de surface en linoléum élastique sur fond de jute, sur lequel onpeut punaiser. La surface est lavable. Offert en cinq couleurs standards, au choix.

Tissu, feutre uni et velcro vous sont offerts sur un panneau de fibre dense 1/2".

1/4 1/8 1/32

surf

aces

AFF

ICH

AG

E

LIÈGE NATUREL

LIÈGE DE COULEUR

TISSU FEUTRE RAINURÉFEUTRE UNIVELCRO


Laminé 1/2"1/4” sur 1/4”1/8” sur 3/8”1/32” sur 7/16”

Rouleau80’

180’328’

Épaisseur1/4”

Laminé 1/2"1/4” sur 1/4”

Rouleau90’

COULEURS

Tissu : Selon les chartesGuilford du Maine, ouVictor Innovatex.

Velcro et feutre : Offerts en noir, autres couleurs selon disponibilité.

COULEURS

2166 2203 2162 2067 2202

LAM

INIT

Esu

rfac

es

6

Acier à faible teneur de carbone pour la formabilité, galvanisé à chaud en continu selon ASTM A653 (CS). La feuille d'acierest d'abord pré-revêtue avec une peinture à base de résine Polyester, puis co-laminée avec un film « PET » (PolyEsTer); unecouche arrière avec primaire est appliquée, en final, sur l'autre côté afin de promouvoir l'adhésion.

surfaces

LAMINITE

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT :

• Film PET co-laminé avec la feuille magnétique enacier avec 2 finitions possibles : lisse ou « peaud'orange » granuleuse.

• Couleurs blanche ou métallique. Autres couleurs surcommande spéciale seulement.

• La brillance spéculaire Gloss (60o) est optimisée àplus de 90 degrés.

EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES INTRINSÈQUES :

• Finition unique du composite• Durabilité exceptionnelle• Parfaite adhérence du film sur le métal• Résistance à la corrosion• Dépasse toutes les normes de l'industrie.

Surface facilement effaçable

Film protecteur résistant

Post-formable

COULEURS

séri

e2000 3000 / 50008000 / 4000

plastiportable900 / 910 / 950

555

scolaire

scolaire

201 203 206 102

Caractéristiques et choix de surfaces en page 18. Installation permanente en chantier

SÉR

IE20

00sc

olai

re

8

Dimensions2’ X 3’2’ X 4’3’ X 4’4’ X 4’4’ X 5’4’ X 6’4’ X 8’

4’ X 10’4’ X 12’4’ X 16’ (en 2 mcx)

Autres combinaisonset / ou autres dimensionssur demande.

Le plus populaire, notre grand classiquede la série scolaire avec sa moulure déli-cate encadrant solidement le tableau.Moulure en aluminium anodisé.

UNE ALLURE DISTINGUÉE

203

206

201

203206201

301 303 306 102

scol

aire

9

SÉR

IE30

00

306

303

Cette série allie la robustesse de sesmoulures aux allures massives avec lasimplicité et la solidité de son installation.Moulure en aluminium anodisé.


4’ X 10’4’ X 12’4’ X 16’ (en 2 mcx)


UNE GRANDE ROBUSTESSE

301

Installation permanente en chantier Caractéristiques et choix de surfaces en page 18.

306301 303

501 503 506 102

scolaire

Installation permanente en chantier

SÉR

IE50

00sc

olai

re

10

Caractéristiques et choix de surfaces en page 18.

503

506

501


4’ X 10’4’ X 12’4’ X 16’ (en 2 mcx)


La série 5000 est de loin la plus populairedans les salles de conférence et les sallesde formation. Sa moulure étroite etbiseautée lui donne un fini net et uneligne stylisée fort appréciée. Moulure enaluminium anodisé.

STYLE ET ÉLÉGANCE

501506503

scol

aire

11

SÉR

IE80

00

801 803 102

La série 8000 est caractérisée par unebande décorative en vinyle noir dissimulantles vis d'ancrage. De plus, le profilé de samoulure a été conçu pour recevoir un pan-neau à translation horizontale (série 8500)

sur roues en nylon, pour les classes néces-sitant une plus grande surface d'écriture.Moulure en aluminium anodisé.


4’ X 10’4’ X 12’4’ X 16’ (en 2 mcx)


DOUBLE SURFACE

801

803

801

Caractéristiques et choix de surfaces en page 18.Installation permanente en chantier

801803 801

Se déroule et s’enroule facilement dansson tube protecteur individuel.

scolaire

PLA

STIP

OR

TAB

LEsc

olai

re

12

Le Cartésien

44" X 48" 4900-A11 1/2"

4900-A22"

Se porte facilementsous le bras.

Tableau portatif en plastique pour écritureau crayon à encre sèche. Il permet uneplus grande facilité dans l'attribution desclasses. Existe en cinq modèles (voir illus-trations) de couleur blanche avec ligna-ge noir.

Feuille de plastique en ABS, d'une épais-seur de 0.030". Spécialement traitée ennos ateliers pour la rendre apte à recevoirle film d'écriture. Livré avec une brosse etdeux crayons.

Le plastiportable se porte facilement sousle bras, puisque très léger (poids total de7 livres avec son tube de carton pro-tecteur). Il se déroule facilement de son

tube protecteur individuel, et est ainsi prêtà la mise à plat avant d'être fixé à l'endroitdésiré. De la même manière, il s'enrouleaisément après utilisation pour le range-ment sécuritaire dans son emballage indi-viduel. Le plastiportable adhère par forcemagnétique à toutes les surfaces d'acierpeint ou de porcelaine. Il est donc prêt àêtre utilisé!

LE TABLEAU PORTATIF

Le Tout Blanc

44" X 64" 4900-B

scol

aire

13

PLA

STIP

OR

TAB

LE

Le Cartésien(avec axes X et Y rouges)

44" X 48" 4900-E1 1/2"

Adhère par force magnétique àtoutes les surfaces d'acier peintou de porcelaine.

La Musique 4 Portées

44" X 64" 4900-D

L’interligné

44" X 64" 4900-C

Inclus cesdeux items

2 crayons noirs

1 brosse

scolaire

Mécanisme vu de profil Mécanisme vu de face

SÉR

IE90

0 /

910

scol

aire

14

Voici l'une de nos séries spécialisées tout àfait indiquée pour les amphithéâtres et leslaboratoires. Elle est composée d'un pan-neau fixe et d'un (série 900) ou deux (série910) panneaux coulissants. Le mécanisme

à contrepoids est composé de poulies àroulement à billes et d'un câble en acier. Lejambage en profilé d'aluminium anodiséest conçu, solide et facile d'entretien.

LES COULISSANTS VERTICAUX


Dimensions4’ X 6’4’ X 8’4’ X 10’


910 en 2 unités

11 pieds

8 pieds

8 pieds

Mécanisme vu de profil Bac à craie vu de dessus

scol

aire

15

SÉR

IE95

0

A

A

Dimensions4’ X 6’4’ X 8’4’ X 10’4’ X 12’4’ X 16’

4’ X 20’4’ X 24’Autres combinaisonset / ou autres dimensionssur demande.

La série 950 est la solution pour maximiserdes surfaces d'écriture et/ou d'affichage.En plus de son cadre de 3" en aluminium, ilcomporte à sa base un système à glissièreet, à sa partie supérieure, un système deroulettes de nylon sur roulement à billes.

Les surfaces d'écriture peuvent être aussidiversifiées que l'imagination et les choixde base le permettent. Le système coulis-sant peut être doublé (série 960), triplé(série 970) ou plus, selon vos besoins. Bacà craie inclus.

LES COULISSANTS HORIZONTAUX


SÉR

IE40

00sc

olai

re

16

Dimensions18” X 24”24” X 36”36” X 48”48” X 48”48” X 72”

48” X 96”


Les tableaux de la série 4000 se distinguentpar leur type de surface d'affichage. Lamoulure est en aluminium naturel.

L’EMBARRAS DU CHOIX

443

443

443443


scolaire

4200 Tissu

4300 Velcro

4500 Liège naturel 1/8" sur 3/8"

4100 Feutre uni

scol

aire

17

SÉR

IE55

5

La série 555 offre une double surface ainsique la mobilité grâce à son système deroulettes. Son piètement en acier, de typetubulaire, lui confère une solidité à touteépreuve. Un mécanisme rotatif vous per-met de renverser rapidement le tableau et

de le positionner à l'angle désiré. Cetableau peut être habillé de toutes les sur-faces disponibles (porcelaine, lauzonite,laminite, liège, tissu et velcro).


4’ X 6’4’ X 8’

MOBILITÉ ET BIVALENCE

Mécanisme rotatif

B

A

Autre surfacesdisponibles(voir page 18)

A B


scolaire

SUR

FAC

ES &

CO

MB

INA

ISO

NS

scol

aire

18

Pour toutes les séries, vous pouvez com-poser les combinaisons de votre choix àpartir des surfaces énumérées ci-dessous.

SURFACES

La partie blanche correspond à la surface d'écriture, la partie ombragée à la surface d'affichage.

COMBINAISONS

A B

F G H I

C D E

Lauzonite . . . . . . . . . . . . . . . .

Laminite . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pocelaine (Tremcelite) . . .

Liège de couleur . . . . . . . . .

Liège Pernatan (Naturel)1/8 - 1/4 et 1/32 . . . . . . . .

Tissu . . . . . . . . . . . . . . . . .

Feutre - Velcro . . . . . . . . .

Autres couleurssur demande

Autres couleurssur demande

bois

séri

e80 / 85 / 90

bois

SÉR

IE80

/ 8

5 /

90bo

is

20

Nos ébénistes vous offrent 3 modèles demoulure de bois en chêne naturel vernis outeint, allant du modèle économique (série80) au modèle robuste de la série 90. Lesbacs à craies sont optionnels sur les troismodèles.

Choix de surfaces selon vos besoins, liègenaturel, tissu, porcelaine, lauzonite ouautres surfaces.

Dimensions2’ X 3’2’ X 4’3’ X 4’4’ X 4’4’ X 5’

4’ X 6’4’ X 8’

Autres dimensions surdemande.

CBA

LA DISTINCTION

C


A

B

80

85

90

Bac à craiesérie 85-90

Bac à craiesérie 80

conférence

séri

e710 / 711712 / 713714 / 715716 / 717

718

conférence

SÉR

IE71

0 /

711

conf

éren

ce

22

Complétez le décor de votre salle de con-férence avec un tableau des modèles 710 ou711. Résultat d’une recherche en designindustriel, le mécanisme de fermeture fortingénieux fonctionne avec un système depentures sur axe horizontal. Ces pentures,

stylisées et discrètes, sont fabriquées enaluminium plein. Pratique, la moulure detête permet l'insertion d'un écran de projec-tion et d'un bloc-notes. À la hauteur despanneaux, un bac entrepose et dissimulebrosses et crayons.

BA

LE LUXUEUX

A

B

Caractéristiques et options disponibles en page 27 et 28.

711 710

Dimensions42” X 48”42” X 60”42” X 72”

Finistratifié

Fini placagede bois

conf

éren

ce

23

A

SÉR

IE71

2 /

713

B

Confirmez le chic de votre salle de con-férence avec un tableau des modèles 712 et713. De catégorie haut de gamme, cestableaux sont construits en bois massif etsont vernis selon l'une ou l'autre des cinqcouleurs de base disponibles. Sur demandeet à l'aide d'un échantillon, nous donnons àvotre tableau la même finition que celle desmeubles de votre salle de conférence. Cestableaux sont munis de pentures à char-nière, d'un écran de projection optionnelintégré et d'un bac à crayons. Un acier

LE MASSIF


A

B

712

713

porcelaine de première qualité et decouleur blanche couvre le panneau central.Ces tableaux comptent deux volets d'af-fichage dont un, celui de gauche, avec unbloc-notes.

Dimensions48” X 48”48” X 60”48” X 72”

Coins arrondis

Coins carrés

conférence

SÉR

IE71

4 /

715

conf

éren

ce

24

Outillez votre salle de conférence avec untableau des modèles 714 et 715. Offerts àprix économique, ces tableaux se dis-tinguent par leur minceur. Fermés, ils ontune épaisseur d'un pouce et demi.Optionnel, le bac à crayons installé dans

le bas à l'extérieur du tableau demeurevisible lorsque les volets sont clos. Cestableaux sont munis de pentures àcharnière et de moulures en aluminiumanodisé naturel. Tous deux de belle allure,le modèle 714 offre un fini extérieur

BA

L'ÉCONOMIQUE

B


A

714

715

plaqué bois alors que le modèle 715présente un fini stratifié. Un acier porce-laine de première qualité et de couleurblanche couvre le panneau central. Cestableaux comptent deux volets dont un,celui de gauche, avec un bloc-notes. Cesvolets peuvent être recouverts de liègenaturel, de liège de couleur, de tissu oud'une surface magnétique blanche.

Dimensions48” X 30” (1 porte)36” X 48”48” X 48”48” X 60”48” X 72”

conf

éren

ce

25

A

SÉR

IE71

6 /

717

B

De belle apparence et d'un excellent rap-port qualité-prix, ces tableaux gagnent leconcours de popularité auprès de notreclientèle. Construits avec de la mélaminede première qualité, ils s'harmonisent par-faitement à votre salle de conférence. Lemodèle 717 inclut un écran de projectionencastré. Ces tableaux offrent une gammede cinq finitions extérieures : chêne pâle,chêne noir, érable, acajou et cerisier.

Sur demande et moyennant un supplé-ment, nous donnons à votre tableau la fini-tion de votre choix. Ces tableaux sontmunis de pentures à charnière. Un acierporcelaine blanche de première qualitécouvre le panneau central. Ces tableauxcomptent deux volets recouverts de liègenaturel dont un, celui de gauche, avec unbloc-notes.

LE POPULAIRE


717

716

A

B

Dimensions45” X 48”45” X 60”

Avec écranÉpaisseur 4”

Sans écranÉpaisseur 3”

conférence

SÉR

IE71

8co

nfér

ence

26

Afin de répondre aux besoins de nos clients,nous avons réuni les caractéristiques de nosmodèles 714 et 716 pour créer le modèle718. Une boîte en mélamine noire d'uneprofondeur de deux pouces et un quart per-met de dissimuler le bac à crayons à l'in-térieur du tableau. Le panneau central est

en acier porcelaine blanche. Ces tableauxcomptent deux volets recouverts, à votrechoix, de liège naturel, de liège de couleur,de tissu ou d'acier porcelaine blanche. Levolet gauche inclut un bloc-notes. Les deuxvolets présentent une finition extérieurestratifiée.

A

LE COMPLET

A


Dimensions45” X 48”45” X 60”

conf

éren

ce

27

OP

TIO

NS

Voici le tableau des options avec les carac-téristiques des différents produits standards,pour chacun des tableaux conférence.

TABLEAU COMPARATIF

conférence

LES

FIN

IS &

INST

ALL

ATIO

Nco

nfér

ence

28

FINITIONS STRATIFIÉES ET MÉLAMINES

FINITIONS PLACAGES

Autres finitionssur demande


CERISIER CHÊNE PÂLE ACAJOU CHÊNE NOIR ÉRABLE

Dimensions

42” X 48”42” X 60”42” X 72”

710 / 71148” X 48”48” X 60”48” X 72”

712 / 71348” X 30”36” X 48”48” X 48”48” X 60”48” X 72”

714 / 71545” X 48”45” X 60”

716 / 717 / 718

Systèmes d’installation

MOULURES D’ALUMINIUMSURFACES D’ÉCRITURE

Liègenaturel

Anodisé noir

Liègede couleur

SURFACES D’AFFICHAGE

Tissu Porcelaine LauzoniteAnodisénaturel

cabinets vitrés

séri

e640 / 650 / 660670 / 680

cabinets vitrés

SÉR

IE64

0 /

650

/ 66

0ca

bine

ts v

itrés

30

Cabinet d'affichage avec porte vitrée, mon-tée sur penture à piano, avec serrure.Moulure en aluminium anodisé naturel, noirou en chêne massif. Fond en liège, tissu,velcro ou autres surfaces.

BA

CABINET D’AFFICHAGE

A

B

Enlever le panneau de fond et visser.

650

640

660

Aluminium


Bois

Anodisénaturel

Anodisé noir

Chênemassif

Dimensions24” X 18”36” X 24”36” X 36”48” X 36”

48” X 48”

Autres dimensionssur demande.


Chêne vernis

2 unités indépendantes

3 unités indépendantes

650

cabi

nets

vitr

és

31

SÉR

IE67

0 /

680

ADimensions24” X 36”36” X 48”48” X 48”48” X 60”

48” X 72”48” X 96”Autres dimensionssur demande.

Vitrine d'affichage avec vitres coulissanteset serrure. Fond selon vos besoins, en liège,tissu, velcro ou autre surface. Cadre de 3"d'épaisseur avec moulure en aluminiumanodisé naturel ou noir, ou en chêne massif.Mécanisme coulissant sur rail métallique etroulettes en nylon.

Vitrine d'étalage composée de deux ta-blettes de verre ajustables avec vitrescoulissantes et serrure. Cadre en mélamineou stratifié selon nos couleurs disponibles.Fond en liège naturel, tissu, velcro ou autressurfaces. Épaisseurs : 6", 8" ou 12"

MODÈLE 670

Installation deséquerres de fixation

670

680

Installation deséquerres continues

680670

A

Finis extérieur

Cerisier Chêne pâle

Acajou Chêne noir

Érable

Aluminium


Bois

Anodisénaturel

Anodisé noir

Chênemassif

MODÈLE 680


Chêne teint 670

Aluminium


économique

séri

e4070

571G / 572 / 610

économique

écon

omiq

ue

33

A

SÉR

IE40

B

Série économique en moulure d'alumi-nium naturel avec surface d'écriture enlauzonite, porcelaine ou en duolox blanc,vert ou noir. Pour l'affichage, surface enliège naturel.

LE PLUS ÉCONOMIQUE

B

A

Dimensions18” X 24”24” X 36”36” X 48”

Épaisseurs1/8” tableau d’écriture1/2” tableau d’affichage

48” X 72”48” X 96”

économique

SÉR

IE70

écon

omiq

ue

34

Série économique en moulure de plastiquenoir, avec surface d'écriture en lauzonite,porcelaine ou en duolox blanc, vert ou noir.Pour l'affichage, surface en liège naturel.

Dimensions18” X 24”24” X 36”36” X 48”

BA

LE PLASTIQUE

B

A

Épaisseurs1/8” tableau d’écriture1/2” tableau d’affichage

écon

omiq

ue

35

SÉR

IE57

1G /

572

/ 6

10

Dimensions24” X 18”36” X 24”36” X 36”Autres combinaisons et / ou autresdimensions sur demande.

Chevalet conférence, fond blanc avecbloc-notes. Surface d'écriture 24" x 36",hauteur 72"

Tableau indicateur avec moulure en alu-minium. S'utilise avec des lettres permuta-bles. Fond en feutre rainuré de couleurnoir. Autres couleurs selon disponibilité.

Boîte de lettres, chiffres et ponctuationde style romain 1", lot de 435 morceaux.Tableau et lettres vendu séparéments.

MODÈLE 571G

571G

572

610

Hauteurajustable

MODÈLE 572Petit chevalet télescopique en aluminium.Pour tableaux légers de 36" x 48" ou moins.

MODÈLE 610

48” X 36”48” X 48”

sur mesure

séri

epersonnalisé720

sur

mes

ure

37

SÉR

IE72

0

Tableau de contrôle, affichage des pré-sences, suivi des ventes et de la productionou images statistiques : quels que soientvos besoins de visualisation, la CompagnieCanadienne de Tableaux Noirs a une solu-tion pour vous. Nous fabriquons destableaux conformes à vos spécifications,aux dimensions de votre choix et dans lematériau qu'il vous faut.

Tableau ligné ou lettré, en noir ou decouleur, magnétique ou non, nous le réali-sons selon vos plans. Notre équipe spécia-lisée peut même vous conseiller afind'obtenir un produit parfaitement adapté àl'usage auquel il est destiné.

LE PERSONNALISÉ

sur mesure

Dans un espace restreint, le tableau éventailvous offre 8 ou 12 surfaces d'écriture oud'affichage. Les 4 ou 6 panneaux pivotentsur un axe vertical formant un angle de 180o.Cadrage en aluminium robuste. Pièces desupport en acier.

LE 720


4’ X 3’4’ X 4’

complémentsécrans de projectionréseau directionnel

accessoiresmoulures sé

rie

com

plém

ents

39

ÉCR

AN

S D

E P

RO

JEC

TIO

N

Écran de projection électrique pour usage intense. Il est conçu pour être accroché à unmur ou suspendu. La surface de projection est disponible en surface de vinyle blanc matsur fibre de verre tissée. Demander notre catalogue complet de Draper.

ROLLERAMIC

LUMA est l'écran de projection à ressort le plus sophistiqué produit par Draper. Le carterpentagonal et les capuchons d'extrémité sont en acier blanc. Le carter est élégant, solideet fiable. La surface de projection de LUMA est faite de vinyle blanc mat sur fibre de verretissée.

LUMA

12

Fixation au mur Fixation au plafond Fixation encastrée

Fixation au mur Fixation au plafond Fixation encastrée Fixation sur crochets

Équerre murale

Fixation plafondsuspendu

compléments

compléments

RÉS

EAU

DIR

ECTI

ON

NEL

com

plém

ents

40

Nous sommes fiers de distribuer les pro-duits de la compagnie Lawrence. Si vousavez des besoins en réseaux directionnels(poteaux à ruban rétractable, poteaux fixes

ou portatifs, avec différents métaux oucordages) n'hésitez pas à nous contacterpour obtenir un catalogue complet.

SYSTÈME DE DIRECTION

com

plém

ents

41

AC

CES

SOIR

ES

CROCHETS

Crochet 41 Crochet 31 Crochet 22

MOULURES D’AFFICHAGE

AUGET MAGNÉTIQUE

BANDES MAGNÉTIQUES RUBANS MAGNÉTIQUES CRAIES

NETTOYEUR AERO

CRAYONS

BROSSES

MAGNÉTIQUES

D-1217

D-1215

D-1213D-113

D-111

100-AR 10R 20R

compléments

MO

ULU

RES

com

plém

ents

42

com

plém

ents

43

MO

ULU

RES

INTRODUCTION

Depuis notre fondation en 1932, notre compagnie s'est bâtieune réputation d'excellence dans la fabrication de produits decommunication visuelle de grande qualité, accompagnée d'unservice après vente sans égal. Nous distribuons nos produitsau Canada, aux États-Unis et en Europe.

La grande diversité de nos produits nous permet de servir uneclientèle très vaste. Nos produits s'utilisent quotidiennementdans les écoles, les bureaux, les édifices gouvernementaux, lescentres de formation, les hôpitaux, les hôtels, les restaurantset dans le monde commercial et industriel.

Notre personnel versatile et compétent s'adapte aux besoinsde ses clients. Notre équipe de vente renseigne et aide lesclients à bien identifier les articles qui répondent le mieux àleurs besoins. Un support technique est aussi disponible pourles architectes, entrepreneurs et designers.

Notre réputation dans la fabrication de produits standards etsur mesure fait que nous sommes fiers de vous offrir un pro-duit de très haute qualité. Chaque produit est créé et fabriquépour répondre aux spécifications individuelles du client. Lechoix d'un produit CCTN vous assure une qualité impeccableappuyée sur une compagnie établie et de grande expérience.

LA GARANTIE

La compagnie canadienne de tableaux noirs ltée offre unegarantie de 12 mois sur tout vice de fabrication ou d'installa-tion, à compter de la date de livraison, à l'exception destableaux économiques et des surfaces de Duolox. De même,des garanties sur l'usage, pouvant aller de 3 mois à 50 ans,sont offertes sur les surfaces pour tableaux à craie ou à cra-yon feutre (voir en page 4). Pour prolonger l'usage de votre pro-duit Tableaux Noirs, nous fournissons une méthode d'entretienpour chaque surface. Vous la trouverez à un coin supérieur devotre tableau.

BEAUCOUP PLUS QUE DES TABLEAUX NOIRS...

2

TABLE DESMATIÈRES

SURFACESÉcriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Laminite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

SCOLAIRE2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Plastiportable . . . . . . . . . . . . . . .12-13900 / 910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Surfaces & combinaisons . . . . . . . .18

BOIS80 / 85 / 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

CONFÉRENCE710 / 711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22712 / 713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23714 / 715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24716 / 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Les finis & installation . . . . . . . . . . .28

CABINETS VITRÉS640 / 650 / 660 . . . . . . . . . . . . . . . . .30670 / 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

ÉCONOMIQUE40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3370 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34571G / 572 / 610 . . . . . . . . . . . . . . . .35

SUR MESUREPersonnalisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

COMPLÉMENTSÉcrans de projection . . . . . . . . . . . .39Réseau directionnel . . . . . . . . . . . . .40Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Moulures . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43

• scolaire• conférence• bois• cabinets vitrés• accessoires• écrans de projection

Compagnie Canadienne de Tableaux Noirs ltée30, Montée des Bouleaux

St-Constant (Québec) J5A 1B6

Téléphone : (450) 632-1660Télécopieur : (450) 632-5449

Manufacturierdepuis 1932

www.cctn.com catalogue de produits

Documents

INTRODUCTION - CCTNgarantie de 12 mois sur tout vice de fabrication ou d'installa-tion, à compter de la date de livraison, à l'exception des tableaux économiques et des surfaces