14
IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 1 IPA Newsletter International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England Tel: + 44 115 945 5985 Email: [email protected] Net: www.ipa-iac.org L'IPA, sous toutes les formes et dans toutes les couleurs ! Des membres de l'IPA s'amusent au Carnaval de Cologne Mars 2016

IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edited by IPA-IAC, Edition March 2016 (français)

Citation preview

Page 1: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 1

IPA Newsletter

International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England Tel: + 44 115 945 5985 Email: [email protected] Net: www.ipa-iac.org

L'IPA, sous toutes les formes et dans toutes les couleurs !

Des membres de l'IPA s'amusent au Carnaval de Cologne

Mars 2016

Page 2: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 2

LE MOT D'INTRODUCTION Vous est-il déjà arrivé de dire « ça m’écœure » !

Un président âgé de 92 ans, en fonction depuis 36 ans a organisé à l'occasion de son anniversaire un banquet rassemblant 50 000 invités. Coût des festivités : 800 000 dollars américains, alors que la moitié de son peuple meurt de faim.

Forum de Davos en Suisse : 1 600 jets privés pour débattre du réchauffement climatique, des millions dépensés pour parler des inégalités dans le monde. Et les résultats concrets ?

La COP 21 à Paris : 13 jours de « négociations », des millions dépensés par les 196 délégations nationales pour arriver à la signature de la résolution suivante : limiter à 2 degrés la hausse de la température au niveau mondial d'ici à 2100. En marge de tout cela, qui se soucie du 7e continent, cette « plaque de déchets du Pacifique » de 3,43 millions de kilomètres carrés (1/3 de la surface de l'Europe). Sa taille a triplé depuis 1990 !

La crise des migrants : plus d'un million de migrants et de réfugiés ont convergé vers l'Europe en 2015. Combien de sommets faudra-t-il encore organiser, combien de millions seront encore dépensés sans trouver de solutions !

Je pourrais continuer encore et encore, ce ne sont là que quelques exemples...

Mon côté idéaliste est souvent mis à rude épreuve, car je veux encore croire en la bonté humaine, en sa volonté de créer un monde meilleur pour instaurer la paix dans le monde... Alors que j'essayais de comprendre ce qui se passait, on m'a pourtant souvent dit : « Follow the money » (suivez la trace de l'argent) ...Il semblerait qu'il s'agisse bien de cela.

« Deux choses sont infinies. L'Univers et la bêtise humaine... mais en ce qui concerne l'Univers, je n'en ai pas encore acquis la certitude absolue ! » Merci, M. Einstein.

Mais cela ne s'applique pas à l'IPA, n'est-ce pas ? Ne croyons-nous pas tous profondément aux valeurs promues par notre association ? À notre humble niveau, ne mettons-nous pas notre énergie au service d'actions et de projets positifs ?

Remettons-nous en question et essayons de suivre chaque jour notre devise « Servir par l'amitié ». Sinon, à quoi tout cela sert-il ?

Je vous souhaite une excellente journée !

Pierre-Martin Moulin, président de l'IPA

Page 3: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 3

NOUVELLES DU MONDE

L'IPA Nouvelle-Zélande vous invite cordialement au 61

e Congrès mondial et à la semaine de l'amitié 2016 !

Paysages variés, piscines de boue chaude bouillonnantes, hobbits et nouvelles amitiés, voilà le programme des participants au congrès mondial 2016 et à la semaine de l'amitié en Nouvelle-Zélande en octobre 2016.

Paul Visser, président de l'IPA Nouvelle-Zélande, déclare : « Je sais que les membres de notre Association ont fait un long voyage pour nous rejoindre. Par conséquent, je tiens à ce qu'ils puissent savourer pleinement leur séjour dans

notre pays et nous nous réjouissons de leur faire découvrir comment se vit l'hospitalité au pays des kiwis.

Étant donné que le congrès se tient à Auckland, la plus grande ville du pays, les délégués et visiteurs pourront plonger dans un melting-pot culturel.

Nichée entre le Pacifique et la mer de Tasman, Auckland compte 48 cônes volcaniques offrant en leur sommet une vue à 360 degrés de la ville.

Communément appelée « la ville des voiles », Auckland est connue pour son magnifique port et ses plages situées à courte distance du centre-ville.

Paul Visser indique que la ville est assez compacte, ce qui donnera suffisamment de temps aux délégués et visiteurs de découvrir tout ce que la ville a à offrir.

« Les visiteurs peuvent embarquer à bord d'un ferry et visiter la superbe île de Waiheke où ils auront l'occasion de goûter des vins parmi les meilleurs au monde. Les plus sportifs pourront s'élancer sur le sentier Coast to Coast allant de la mer de Tasman à l'Océan Pacifique, et auront notamment l'occasion de grimper sur un volcan ou deux et de s'imprégner de l'histoire coloniale ainsi que de la culture maorie.

On peut aussi simplement se relaxer et profiter de la vue et de l'ambiance de Viaduct Harbour, ses restaurants de cuisine du monde et son front de mer animé, ajoute Paul.

Pour ceux qui auront la chance de prolonger leur séjour ou de participer à la semaine de l'amitié, Paul ajoute que la diversité de paysage sera à son paroxysme.

Page 4: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 4

La visite dans l'île du nord de la ville de Rotorua est l'occasion de découvrir une activité géothermique fascinante. Sculptée par l'activité volcanique et en formation depuis des milliers d'années, Wai-O-Tapu est considérée comme l'attraction touristique géothermique la plus colorée et variée de Nouvelle-Zélande.

Une soirée de spectacle culturel permettra aux visiteurs de se familiariser avec la culture maorie et de déguster le « hangi », un repas traditionnel.

L'histoire agricole du pays sera mise en scène dans le cadre d'un spectacle interactif amusant. Que vous soyez fan du « Seigneur des anneaux » ou pas, vous apprécierez certainement la visite de Hobbiton, le lieu de tournage fascinant de la Terre du Milieu, lové dans la campagne pittoresque.

Aucune voyage en Nouvelle-Zélande ne peut être véritablement complet sans la visite du point le plus septentrional de l'île du nord, Cap Regina.

En chemin, ne manquez pas de visiter Waitangi, considéré comme un site historique majeur du pays.

Bien que petite de par sa superficie, la Nouvelle-Zélande est particulièrement gâtée avec ses paysages variés et sa population qui a les pieds sur terre.

« Nous, les Kiwis, comme on nous appelle, adorons accueillir les visiteurs dans notre pays. Nous sommes convaincus que le Congrès mondial de 2016 et la Semaine de l'amitié permettront aux participants de découvrir non seulement notre beau pays, mais également notre hospitalité, de tisser des liens d'amitié et de créer des souvenirs qui, nous l'espérons,

resteront gravés dans leur mémoire très longtemps », ajoute Paul Visser.

« Nous nous réjouissons de vous accueillir en Nouvelle-Zélande en 2016 ».

La clôture des inscriptions est fixée au 31 mars 2016

Pour plus d'informations, veuillez consulter :

www.ipa.org.nz

[email protected]

[email protected]

Kathleen Graham, rédactrice en chef, IPA Nouvelle-Zélande

Page 5: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 5

Burgi Atzenhofer et Reinhard Wieser, fondateurs du chœur de l'IPA, avec la chanteuse Gabi Föger

Le premier chœur de l'IPA célèbre son 15e anniversaire

Le premier chœur de l'IPA au monde s'est formé sur un coup de tête, au cours d'un voyage organisé par la section autrichienne d'Imst (Tyrol), il y a 15 ans.

L'initiative fut mise sur pied par le président de l'époque, Reinhard Wieser, avec l'aide de Burgi Atzenhofer. L'IPA compte bien sûr de nombreux amateurs de chant, cependant la mise en place d'une chorale sous la direction d'un chef unique ne fut pas chose aisée. Nombreux furent les « professionnels du milieu » à prédire la disparition rapide de cet ensemble mixte. Nous sommes donc particulièrement heureux de constater que cela n'a pas été le cas !

Tous les membres ont apprécié cette expérience et les représentations se sont enchaînées : tous gardent un souvenir ému du concert donné devant 2 000 personnes et des événements qui se sont tenus en Haute-Autriche et en Italie. Et comme vous pouvez le constater sur la photo, les tenues élégantes des membres du chœur constituent un facteur de fierté supplémentaire.

Aujourd'hui, le chœur de l'IPA compte 27 membres et participe systématiquement à la soirée de l'Avent organisée au Tyrol, l'événement de ce type le plus important de la région des Alpes.

Klaus Herbert, attaché de presse, IPA Autriche

NÉCROLOGIE JEAN VALLOIS

Un « SAGE » de IPA France nous a quittés.

En effet, c’est à l’âge de 91 ans que Monsieur Jean VALLOIS s’est éteint.

Depuis 1981, date de son adhésion à IPA Paris, ce Directeur de la Police parisienne a été d’un soutien sans failles à notre association.

De par sa position il a pu aider IPA Paris à se faire connaître auprès de Monsieur Chirac , alors Maire de Paris, ainsi qu’auprès de la Préfecture de Police, et a permis des rencontres et réceptions entre les autorités et certaines délégations étrangères, notamment lors du Congrès International organisé à Paris en 1985.

Monsieur Philippe Goujon (Adjoint à la sécurité à la Mairie de

Page 6: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 6

Paris) , successeur de Madame Nicole de Hautecloque (marraine de IPA), a toujours répondu favorablement aux sollicitations de Monsieur Vallois.

Monsieur Vallois a été Conseiller technique auprès d’IPA France, et a fait partie du Conseil des Sages créé à cette époque.

Il a également fait partie des « piliers » de Gimborn où, chaque année, il éclairait de son savoir les soirées françaises en créant des poèmes.

Sa discrétion et sa gentillesse resteront dans le souvenir de tous ceux qui l’ont connu et nous garderons l’image d’un « grand homme » visionnaire des problèmes de « Police », qui avait la faculté de synthétiser les besoins de notre société.

Au revoir Monsieur VALLOIS , au revoir Jean.

Pierre Suszek, IPA France

SUR L'AGENDA DE L'IEB

Planning et objectifs de la Commission socio-culturelle pour la période entre 2015 et 2019

L'objectif principal de la Commission socio-culturelle (SCC) sera de rester en contact étroit avec l'ensemble des sections pour organiser la coopération, promouvoir, assister, mettre en œuvre, modifier et fixer de nouveaux objectifs dans le but d'aider les différentes sections et chaque membre de l'IPA.

La SCC est une nouvelle commission, mais elle se fonde sur deux commissions précédentes : la Commission sociale internationale (ISC) et la Commission culturelle internationale (ICC).

Notre tâche principale est de diriger et apporter un changement ; pas nécessairement en amenant les sections là où elles souhaitent aller, mais plutôt là où elles devraient être.

La SCC a vocation à responsabiliser les sections et les directions nationales par la mise en place d'une coopération internationale entre et au sein des sections en ce qui concerne les questions relatives aux activités sociales et culturelles :

Maisons IPA et autres hébergements - Vossie Vos (Afrique du Sud)

D'ici au mois de juin 2016, nous aimerions disposer d'une liste complète et précise des maisons IPA et « autres hébergements », qui sera publiée sur le site Web international ainsi que sur tous les sites nationaux. Comme cette question est en constante évolution, Vossie sera chargée d'informer notre webmaster, Andy, ainsi que l'IAC. Vossie sera également responsable d'autoriser les maisons de l'IPA

Page 7: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 7

en s'assurant que les règles sont bien respectées. L'Afrique du Sud compte quelques-unes des meilleures maisons de l'IPA et cette expérience servira au niveau international.

Hébergement et voyage - Zina Gantcheva (Bulgarie)

La SCC a organisé une étude internationale et a recommandé des changements en ce qui concerne le formulaire de voyage et la procédure d'organisation. C'est là l'une des principales tâches de l'IPA au niveau international. Nous allons devoir contrôler la mise en œuvre de la procédure, l'utilisation du formulaire et assister les sections afin que les voyages et l'hébergement soient facilités pour

les membres de l'IPA.

Réunion internationale des jeunes (IYG) - Manel Castellví (Espagne)

Manel s'occupe des réunions IYG depuis de nombreuses années. Son expérience et ses connaissances sont précieuses. L'année dernière, il a organisé l'IYG en Espagne. L'événement a remporté un franc succès. Manel va continuer à mener ce projet.

Responsable des médias, des réseaux sociaux et secrétaire de la commission - Dr. Eran Israel (Israël)

Eran sera responsable des médias et de toutes les informations entrantes et sortantes au niveau de la SCC, y compris de la correspondance avec l'IAC.

Sports et jeux de l'IPA - Vytautas Piluskus (Lituanie)

Il s'agit de l'une des principales activités de l'IPA, celle qui attire le plus les jeunes policiers. Nous assisterons les sections dans l'organisation d'activités et de jeux internationaux. Au cours du présent mandat, la SCC commencera par les jeux de l'IPA. Diverses options s'offrent à nous pour 2016 et nous espérons débuter nos activités par les jeux de l'IPA en 2017.

Page 8: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 8

Mise en place d'activités sociales internationales - Kyriakos Karkalis (Grèce)

Les activités sociales occupent une place prépondérante au sein de l'IPA. Nous souhaitons utiliser les activités sociales pour la coopération et la collaboration internationales. Kyriakos bénéficie d'une longue expérience dans l'organisation d'événements internationaux de grande envergure et nous souhaitons utiliser à

l'international son expertise ainsi que les connaissances de la section Grèce dans ce domaine.

Vidéo, photo, récompenses de site Web - Kikis Pericleous (Chypre)

Ces projets vont se poursuivre et nous comptons utiliser l'expertise de nos membres de la SCC. Nous allons lancer deux concours photo au cours du présent mandat, ainsi qu'un concours vidéo auxquels viendront s'ajouter des prix décernés à des sites Web chaque année :

récompenses site Web en 2016

concours photo et prix sites Web en 2017

concours vidéo et prix sites Web en 2018

concours photo et prix sites Web en 2019

Projets spéciaux - Anabela Alferes (Portugal)

L'ICC a mis en place de très beaux projets d'envergure comme le livre de cuisine international. Le domaine socio-culturel offre de nombreuses initiatives potentielles. Nous allons étudier ces possibilités et proposer de nouveaux projets intéressants pour les sections.

Projets portant sur le recrutement de jeunes officiers de police et officiers de liaison avec les sections - Denis Nadeau (Canada)

Nous avons découvert au sein de l'ISC que certains des principaux projets sociaux attirent les jeunes policiers. C'est le cas des sports, des jeux WPFG, EPFG, des voyages et séjours en hébergements, des maisons IPA et autres possibilités d'hébergement. La mise en place du recrutement de jeunes officiers de police constitue l'un des objectifs principaux de l'IPA sur le plan international et nous souhaitons utiliser ces activités et bien d'autres pour soutenir les sections dans leurs opérations de recrutement.

Denis sera également en contact avec les sections IPA concernées qui sont sous ma responsabilité : Andorre, Bulgarie, Canada, Chypre, Israël, Mexique, Portugal, Espagne, États-Unis.

Comme vous pouvez le constater, toutes ces sections sont également représentées par les membres de la SCC, hormis les États-Unis et Andorre, afin d'exposer nos objectifs, et Denis sera notre officier de liaison avec l'ensemble de ces sections.

Page 9: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 9

Héritage IPA - Dr.Humberto García Gómez (Mexique)

Nous souhaitons traduire l'histoire de l'IPA en espagnol et utiliser l'expertise d'Humberto pour ce faire. Nous souhaitons également entamer un projet d'histoire qui pourrait commencer sous forme numérique et si nous obtenons le budget nécessaire et avec la participation des sections, nous pourrions en produire une version imprimée.

Loisirs - Denis Dunne (Irlande)

Nombreux sont les amis de l'IPA qui occupent leur temps libre par la collecte d'objets relatifs à la police, y compris les emblèmes, les képis, les modèles réduits de voiture de police, etc. L'Association compte également des radioamateurs. Nous souhaitons mettre en place une coopération internationale et créer un marché virtuel qui permettra les rencontres, les échanges, le partage de collections et de modèles réduits, avec la possibilité de se rencontrer en personne.

Coup d'œil vers l'avenir

Lorsqu'on envisage l'avenir de l'IPA, on peut imaginer qu'il repose sur notre capacité à recruter de jeunes officiers de police et à maintenir une relation étroite avec l'ensemble des forces de police nationales. La SCC donnera le feu vert à des projets et des thèmes en faveur d'une prise de contact avec les jeunes officiers de police, notamment au niveau des activités sociales, des sports, des séjours en hébergement, des voyages et des réseaux sociaux.

Afin de maintenir un contact étroit avec chaque section, la SCC désignera un membre de commission qui sera en relation avec neuf sections placées sous la responsabilité du président de la SCC. De cette manière, les sections seront en contact avec la SCC et avec le membre de la Commission professionnelle.

Le succès de la commission repose sur les relations étroites établies avec les sections et nous espérons pouvoir établir ce lien avec chaque section et chaque membre de l'IPA.

Gal Sharon, Président de la Commission socio-culturelle

Participation au Carnaval de Cologne et réception à l'Hôtel de ville

Cologne est connue pour son Carnaval qui compte parmi les manifestations mondiales majeures. Il attire chaque année environ 1,5 million de visiteurs.

Depuis de nombreuses années, l'IPA Cologne participe activement au carnaval et cette année, ses membres avaient prévu un programme qui s'étendait sur l'ensemble du week-end, avec entre autres, le 49e bal du carnaval dans la « Brunosaal » auquel ont participé de nombreux invités internationaux.

Page 10: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 10

En marge de ce Carnaval 2016, l'IPA Cologne fêtait également son 60e anniversaire. Elle avait donc invité des membres de l'Association venus du Canada, de Belgique, du Luxembourg, de Roumanie, de Suisse, du Royaume-Uni et des États-Unis. Les événements de la Saint-Sylvestre, au cours desquels des centaines de femmes ont été victimes de harcèlement sexuel

dans les environs de la gare ont hélas écorné la réputation du Carnaval de Cologne, traditionnellement joyeux et bon enfant. Suite à cela, de nombreux invités se sont décommandés et n'ont donc pas participé au « Rosenmontag ».

Dans ce cadre, la vice-maire de la ville, Elfi Scho-Antwerpes a invité les membres de l'IPA à une réception qui s'est tenue à l'Hôtel de ville. En tant que présidente de la Commission professionnelle, je me suis vue remettre le prix du Carnaval décerné par le maire et j'ai été invitée à prendre la parole. Dans mon discours, j'ai salué les membres de l'IPA présents de même que les représentants de la police de Cologne et la ville de Cologne, et j'ai souligné le message positif que constituent les effectifs policiers présents en nombre pendant le Carnaval.

Des officiers de police venus de toute l'Allemagne avaient été réquisitionnés pour travailler par roulements de 12 heures. J'ai rappelé à tous les membres de l'IPA qu'il est important d'être solidaire dans les périodes difficiles et de se soutenir les uns les autres.

« L'IPA est une association active en dehors des heures de service policier, mais nous nous retrouvons tous au nom de cette profession. Voilà pourquoi aujourd'hui, nous avons tous revêtu notre uniforme pour marquer notre solidarité envers Cologne et nos confrères. »

Norbert Wagner, commissaire divisionnaire et responsable des enquêtes criminelles de Cologne, M. Winrich Granitzka, ancien président de l'IBZ Gimborn et la vice-maire Elfi Scho-Antwerpes ont tous fait parvenir leurs salutations au groupe IPA.

Pour conclure, tous les événements IPA ont été marqués par la bonne humeur et ont été l'occasion de reprendre contact avec des amis au sein de l'Association ou de créer de nouveaux liens. Toutes nos félicitations à l'IPA Cologne !

Afin de vous donner une idée de l'engagement de la police pendant la période du Carnaval, voici quelques statistiques :

Mesures de prévention contre la criminalité à Cologne du 4 au 10 février

Environ : 3 000 officiers de police dans les rues issus de la Länderpolizei et de la Bundespolizei

1 389 personnes ont dû être éloignées de lieux où elles risquaient de commettre des délits (en 2015 : 544)

Le nombre de cambriolages, vols et vols à la tire a diminué

Dans l'ensemble, les délits ont diminué de plus de 7 %

Page 11: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 11

En revanche, le nombre d'incidents de harcèlement sexuel a augmenté de plus de 260 % et les infractions en matière de stupéfiants ont grimpé de 67 %

Vidéosurveillance du centre-ville

Mise en place de lampadaires dans les endroits peu éclairés autour de la gare centrale

May-Britt Rinaldo, Présidente de la Commission professionnelle

LE MOT DE LA FIN

On me demande souvent en quoi consiste mon travail et quelles sont les qualités qui me paraissent importantes pour effectuer ma mission. S'il est assez aisé d'expliquer en quoi consiste mon travail, il est un peu plus difficile de déterminer les qualités requises. À y regarder de plus près, ce sont les mots « flexibilité » et « spontanéité » qui me viennent à l'esprit.

Honnêtement, je dois reconnaître que quels que soient mes plans pour une quelconque journée de travail, je me retrouve souvent à faire tout à fait autre chose et je dois gérer cela de manière efficace.

Quand j'y réfléchis un peu plus longuement, je pense que la flexibilité et la spontanéité sont des valeurs importantes pour la plupart des membres de l'IPA, qu'ils soient organisateurs d'événements, qu'ils hébergent d'autres membres IPA ou qu'ils soient eux-mêmes visiteurs ou participants.

« S'attendre à l'inattendu » et être capable de faire face au changement rapidement exigent un état d'esprit positif et une prédisposition à l'altruisme.

Cette journée m'a une fois de plus poussée à miser sur la flexibilité et la spontanéité... Je vous souhaite donc une journée riche en surprises réjouissantes.

Elke

Page 12: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 12

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS Veuillez trouver ci-après une liste des événements IPA sur les 12 prochains mois :

Section Date Manifestation

RU 3-6 mar 2016 Réunion des gestionnaires de maisons IPA, St. Andrews

Macao 5-6 avr 2016 réunion IEB, Macao

Macao 6-15 avr 2016 Forum Chine Macau sur la lutte contre le terrorisme mondial, Macao et Pékin

Slovénie 8-10 avr 2016 Célébrations 25e anniversaire Rimske Toplice

Grèce 18-22 avr 2016 1er symp. mondial de l'IPA, Olympie antique

Suède 22-24 avr 2016 Forum d'Europe du Nord, Uppsala

Croatie 30 avr - 14 mai 2016 Tour IPA Croatie

France 13-15 mai 2016 Rallye moto international, Midi-Pyrénées

Croatie 14 mai 2016 3e tournoi de tir, Split-Stobreč

Italie 18-22 mai 2016 17e trophée de l'Adriat., Giulianova (Teramo)

Monténégro 18-25 mai 2016 Semaine de l'amitié de l'IPA au Monténégro

Finlande 19-22 mai 2016 XVIIe conf. des pays de l'Europe de l'Est et Centrale, Joensuu

Canada 20-31 mai 2016 Semaine de l'amitié, région de la Montérégie

Italie 23-29 mai 2016 40e anniversaire IPA Toscane

Andorre 28 mai 2016 10e rencontre des collectionneurs de la police, Escaldes-E.

Espagne 29 mai – 4 juin 2016 Semaine de l'amitié de Barcelone

Allemagne 3-6 juin 2016 40e anniversaire de l'IPA Lindau

Russie 30 mai - 5 juin réunion IEB, Moscou

Russie 1-5 juin 2016 Second séminaire de l'IPA « Les femmes dans la police », Moscou

Russie 1-5 juin 2016 Réunion des sections méditerranéennes

Russie 5-9 juin 2016 Semaine de l'amitié de St Pétersbourg

États-Unis 6-12 juin 2016 Conférence de formation de l'IPA, Wisconsin

Autriche 9-12 juin 2016 Événement IPA Autriche : 40e anniversaire de l'IPA Wörgl-Kufstein Kitzbühel

Italie 9-12 juin 2016 6e rallye moto int., Predazzo, Trente

Espagne 11-16 juin 2016 Jeux europ. des policiers et pompiers, Huelva

Italie 17-19 juin 2016 8e rallye moto int., L'Aquila

Danemark 17-19 juin 2016 Réunion des sections nord., Zélande du Nord

France 27 juin - 2 juil 2016 « Loire à vélo » - tour cycliste

France 29-30 juin 2016 2e tournoi international de golf, Dijon

Estonie 15-17 juil 2016 Estonian Summer Days

États-Unis 16-30 juil 2016 Rencontre intern. des jeunes, Los Angeles

Allemagne 19-21 août 2016 17e rencontre motos, Speyer

Bosnie-et-H. 21-28 août 2016 WISPA Sarajevo 2016

Espagne 1-4 sep 2016 Tournoi international de football à 7, Salou

Pologne 4 sept 2014 Int. Open Police Cup Half Marathon, Piła

Page 13: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 13

Section Date Manifestation

Hongrie 5-10 sep 2016 25e anniv. - Semaine de l’Amitié, Budapest

France 5-11 sep 2016 Découverte du plateau Matheysin

États-Unis 15-24 sep 2016 Voir le voyage en train en Amérique, Nouvelle-Angleterre

Autriche 30 sep-2 oct 2016 35e anniv. de l'IPA Zillertal et soirée en refuge

Pays-Bas 10-14 oct 2016 34e WPIST Eibergen, Groenlo, Lichtenvoorde

Italie 19-24 oct 2016 54e anniv. Sardaigne + 18e cong. nat, Alghero

Chypre 23-30 oct 2016 Semaine de l'amitié internationale

Espagne 26 nov 2016 XVIe foire int. des commerçants, Barcelone

Allemagne 30 nov - 3 déc 2016 Réunion IEB, Gimborn

Page 14: IPA NEWSLETTER 03-2016_FR

IPA NEWSLETTER – MARS 2016 Page 14

SÉMINAIRES GIMBORN À VENIR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des séminaires, pour lesquels il reste des places, qui se tiendront pendant les 4 prochains mois. Si vous êtes intéressé et si vous souhaitez participer à l'un de ces séminaires, veuillez suivre le lien :

www.ibz-gimborn.de

29 mar - 2 avr 2016

ASP Instructor Course ang.

04-08 avr 2016 Organisierte Kriminalität – Mafiöse Strukturen all.

06-08 avr 2016 Terrorismus im 21. Jahrhundert all.

11-15 avr 2016 Le terrorisme jihadiste – une mencace actuelle f.

18-22 avr 2016 Kriminalität auf Achse / Criminal Mobility ang. et all.

25-29 avr 2016 Aktiv in den Ruhestand all.

02-04 mai 2016 Gen Westen – Flüchtlinge in Deutschland all.

09-13 mai 2016 Sicherheit auf den Straßen Europas Safety on European Roads

all. et ang.

18-20 mai 2016 Police on Display – Die Macht der Bilder oder Bilder an die Macht

all.

30 mai-03 juin 2016

Von Sexworkern, Fachkräften für Körperbetreuung, Huren, Zwangsprostituierten und Kunden

all.

06-10 juin 2016 Gesichter häuslicher Gewalt Oblicza przemocy domowej

all. et pol.

13-17 juin 2016 Von Engeln, Banditen und Vogelfreien – Rockerbanden und organisierte Kriminalität

all.

20-24 juin2016 Migration, illegale Einwanderung und Kriminalität Migrazione, immigrazione clandestina e criminalità

all. et it.

27 juin-1 juil 2016

Cybercrime verstehen ‘JuPo’ Understanding Cybercrime – ‘YouPo’ Seminar

all. et ang.