32
Janvier 2015 Enfin , je vois 12 Trop, c’est combien ? 26 Revue internationale des adventistes du septième jour LAKIS Fouilles à testé... Un ministère et approuvé ! 24

January 2015 french

Embed Size (px)

DESCRIPTION

January 2015 french

Citation preview

Page 1: January 2015 french

Janv ier 2015

Enfin,je vois

12 Trop, c’estcombien ?

26

R e v u e i n t e r n a t i o n a l e d e s a d v e n t i s t e s d u s e p t i è m e j o u r

LakisFouilles

à

testé . . . Un ministère

et approuvé !

24

Page 2: January 2015 french

Mensuel publié par la Conférence générale des adventistes du septième jour et imprimé par Review and Herald, à Hagerstown, au Maryland, à l’usage de l’Église adventiste du septième jour.

www.adventistworld.orgDisponible en ligne en 11 langues

E N C O U V E R T U R E

16 Fouilles à Lakis

Gerald A. KlingbeilQuelle lumière l’archéologie fait-elle luire sur notre compréhension de la Bible ?

8 P E R S P E C T I V E M O N D I A L E

Passer le flambeau de la vérité Ted N. C. Wilson Un passé dont nous devons nous souvenir tandis

que nous nous tournons vers l’avenir.

10 A U P R E M I E R P L A N Sevrage William Hayden Un accro à la nicotine raconte…

12 M É D I T A T I O N

Enfin, je vois Myron Madden Si seulement nous voyions les choses

comme Dieu les voit…

14 C R O Y A N C E S

F O N D A M E N T A L E S

Témoin de l’amour de Dieu Denis Kaiser Un prophète ne fait pas que prédire l’avenir.

22 À L A D É C O U V E R T E D E

L ’ E S P R I T D E P R O P H É T I E

La messagère du Seigneur : comment tout a commencé

James R. Nix Dieu choisit une femme !

24 S E R V I C E

Un ministère testé… et approuvé ! Mikhail E. D. Byng Même si on connaît les réponses, on ne sait pas

toujours comment les formuler.

26 L A B I B L E R É P O N D

Trop, c’est combien ?28 D E S I D É E S

À P A R T A G E R

D É P A R T E M E N T S

Janv ier 2015

3 R A P P O R T M O N D I A L

3 Nouvelles en bref 7 Reportage 21 Une église en un jour 27 Histoires GLOW

P H O T O D E C O U V E R T U R E : G E R A L D A . K L I N G B E I L / A D V E N T I S T W O R L D2 Adventist World | Janvier 2015

Page 3: January 2015 french

R A P P O R T M O N D I A L

D É P A R T E M E N T S

Suite en page 4

■ Un pasteur et un ancien ont été tués lors d’embuscades armées, l’une au Guatemala, et l’autre, aux Philippines. C’est dire le danger auquel certains ouvriers de l’Église sont exposés dans des régions troublées du monde.

Le 23 octobre dernier, des assaillants masqués ont attaqué le pasteur Noe Gonzalez, 54 ans, et sa femme. Le couple rentrait chez lui en moto-cyclette après une campagne d’évangélisation que le pasteur avait tenue à Hierbabuena, une ville dans l’est du Guatemala.

Le pasteur Gonzalez a été abattu de quatre balles. Oralia, sa femme, a reçu un coup à la tête, et été laissée pour morte. Cependant, on l’a amenée à l’hôpital, d’où elle a reçu son congé quelques heures plus tard.

Le jour précédent, dans un village de la province de Zamboanga del Norte, aux Philippines, des hommes masqués et armés ont ouvert le feu sur six per-sonnes se préparant à monter à bord d’un véhicule. Ramil Ansong, 29 ans, un ancien d’église, et José, son père âgé de 50 ans, ont succombé à leurs blessures.

Selon les rapports des médias locaux, les quatre autres personnes du groupe, y compris la mère de Ramil Ansong, s’en sont sorties indemnes.

Il arrive que des pasteurs adventistes soient attaqués mortellement, quoique rarement.

Derek Morris, secrétaire associé de l’Association pastorale de l’Église mondiale, forme et soutient les pasteurs. « Ces attaques violentes contre nos pasteurs adventistes nous attristent profondément, dit-il. En des

L’avenir mis au jour

Des bandits armés ont tué les deux hommes en l’espace de deux jours

Un pasteur et un ancienabattus au Guatemala et aux Philippines

UN DERNIER ADIEU : Des centaines de membres d’église assistent aux funérailles du pasteur Noe Gonzalez à Jalapa, au Guatemala.

UN

IO

N

DE

s

RA

TI

ON

s

DU

G

UA

TE

mA

LA

La plupart des débats ont trait, avant tout, à l’avenir.Voilà qui est étrange pour ceux qui ont passé

leur carrière à débattre des faits et de la signification du passé !

Vers la fin du 18e siècle, quelles raisons éco-nomiques provoquèrent la violente Révolution française ? Comment le commerce du coton aux États-Unis contribua-t-il à l’esclavage afro-américain – véritable désastre moral – à l’époque où l’adventisme vit le jour ? Et quels pouvoirs politiques et sociaux générèrent la course aux armements dont l’horrible étincelle mit le feu aux poudres à Sarajevo en 1914 ?

À première vue, nous avons affaire à des débats, ou du moins, à des discussions au sujet du passé – comme si le passé était une chaîne pleinement descriptible d’événements linéaires. Des historiens et même des élèves du secondaire deviennent convaincus d’une théorie ou d’une autre. Ils savent, toutefois, qu’ils discutent réellement de la validité de leur perspective quant à l’interprétation des événe-ments futurs, fournissant ainsi une signification aux situations qui ne se sont pas encore déroulées.

Même un homme et une femme mariés qui se disputent à savoir s’il faut presser le tube de pâte dentifrice intentionnellement depuis le bas, ou tout bonnement depuis le milieu sont, en fait, en train de négocier l’équation du pouvoir entre eux pour l’avenir. Est-ce que l’un va diriger et l’autre se sou-mettre ? Trouveront-ils gracieusement l’harmonie pour laquelle le Seigneur créa l’homme et la femme ?

Ainsi donc, les débats qui se cachent derrière l’histoire de couverture de ce mois-ci (un article de Gerald Klingbeil, rédacteur adjoint de Adventist World et spécialiste de l’Ancien Testament) ne sont pas que de simples disputes portant sur la significa-tion des vestiges de l’ancienne Lakis – signification qui, selon certains, n’est que la science poussiéreuse de l’archéologie de l’ancien Proche-Orient. Ce sont, en fait, des débats traitant de l’avenir de la foi, spécialement de la foi dans le récit historique consigné dans la Bible. Si les Écritures nous donnent un récit fiable d’un passé douloureux – c’est ce que des événements archéologiques tels que les fouilles à Lakis révèlent de plus en plus – alors, nous n’avons, à juste titre, qu’à nous appuyer de tout notre poids sur les promesses divines, lesquelles garantissent que Dieu prendra soin de son peuple du reste au temps

de détresse qui, selon les Écritures, est imminent.

Je vous invite à lire ce numéro de Adventist World avec une prière pour votre avenir : « Seigneur, veille sur ma confiance en toi, et

sur mon engagement envers ta Parole. »

Janvier 2015 | Adventist World 3

Page 4: January 2015 french

R A P P O R T M O N D I A L

moments aussi difficiles, nous pouvons puiser de l’encouragement dans ces paroles de Jésus : “Heureux ceux qui sont persécutés à cause de la justice, car le royaume des cieux est à eux !” » (Mt 5.10)

Aux Philippines, de nombreux médias ont rapporté que Ramil Ansong était un pasteur adventiste, mais la Divi-sion Asie-Pacifique Sud, laquelle inclut les Philippines, a corrigé l’information. En effet, il n’était pas pasteur, mais ancien de son église locale.

Au Guatemala, les dirigeants de l’église locale s’inquiétaient déjà d’une augmen-tation de la violence au pays, laquelle a coûté la vie au pasteur Gonzalez.

« Nous désirons que vous viviez à chaque instant en la présence de Jésus, afin d’être prêts lors de n’importe quel incident pouvant se produire chaque jour », a dit Guenther Garcia, président de l’Église adventiste au Guatemala, dans une déclaration à l’endroit des 117 pasteurs de son pays. « Ne vous laissez pas décourager par la méchanceté, l’injustice

Le Tribunal des droits de l’homme, lequel fait partie du ministère de la Justice de la Nouvelle-Zélande, estime que cet homme « a été congédié en raison de ses croyances religieuses ». La compagnie devra lui verser la somme de 40 000 dollars néo-zélandais (31 025 $US) pour pertes de salaire, dépenses juridiques, et détresse émotionnelle.

L’Église adventiste en Nouvelle-Zélande a accueilli avec satisfaction le verdict du tribunal rendu en fin d’octobre dernier.

Ceci « constitue une victoire pour tous ceux qui cherchent à vivre activement leur foi en tant qu’employés fidèles », a dit Damien Rice, président de la Fédération du sud de la Nouvelle-Zélande. – Linden Chuang, Adventist Record du Pacifique Sud

Curaçao : une importante cérémonie de remise de diplômes

■ Près de 200 000 adventistes d’Amé-rique centrale et des Antilles ont reçu un certificat attestant les heures d’étude dans

et la dépravation auxquelles vous êtes appelés à faire face tandis que vous proclamez la bonne nouvelle du salut. »

Noe Gonzalez laisse dans le deuil sa femme et quatre enfants d’âge adulte. Il est le quatrième pasteur adventiste à avoir été tué au Guatemala au cours des 33 dernières années.– Andrew McChesney, rédacteur aux informations, Adventist World

Nouvelle-Zélande : le tribunal rend son verdict

■ Une compagnie en Nouvelle-Zélande a reçu l’ordre de verser les salaires perdus à un adventiste qui a été mis à la porte parce qu’il refusait de travailler le sabbat.

En septembre 2012, Mark Meulenbroek a été démis de ses fonctions à Vision Antenna, dans la ville d’Invercargill, après avoir refusé de travailler le samedi. Mark Meulenbroek, qui travaillait à Vision Antenna depuis 2004, a demandé de ne pas travailler le sabbat après s’être joint à l’Église adventiste, qu’il avait quittée à l’âge de 16 ans.

mA

GD

A

sA

LI

NA

s

/

IA

D

DEBOUT POUR DIEU : Noe Gonzalez, alors qu’il se trouvait dans une région montagneuse, dans l’est du Guatemala, où il a servi pendant plus de 10 ans.

UN

IO

N

DE

s

RA

TI

ON

s

DU

G

UA

TE

mA

LA

UN CERTIFICAT BIEN MÉRITÉ : Cette adventiste est tout sourire après avoir reçu son certificat d’éducation en santé du Département du Ministère de la santé de la Division interaméricaine, à Willemstad, à Curaçao.

4 Adventist World | Janvier 2015

Page 5: January 2015 french

R A P P O R T M O N D I A L

Suite en page 6

les formations suivantes, entre autres : « Donner des études bibliques », « Tenir une campagne d’évangélisation », ou « Faire découvrir Jésus aux enfants ».

Cette initiative d’une durée d’un an a été organisée par la Division inte-raméricaine sous le thème « Année de l’éducation non formelle ». Elle vise à maintenir une augmentation rapide de l’effectif dans la région, laquelle jouit de l’une des croissances les plus rapides au monde.

« La préparation que vous avez reçue vous aidera à comprendre les attentes du Seigneur, car il désire que vous vous donniez tout entiers à lui », a dit Israel Leito, président de la Division interamé-ricaine aux 500 diplômés qui ont assisté à une cérémonie l’automne dernier à Willemstad, à Curaçao.

Myriam Guerrero, 60 ans, était au nombre des 500 étudiants revêtus de la toge universitaire lors de cette cérémonie de remise de certificats d’éducation non formelle. Elle a complété deux cours : « Tenir une campagne d’évangélisation » et « Diriger une classe de l’École du sabbat », chacun étant d’une durée de 40 heures. « Ce type d’événement motive nos membres d’église à s’intéresser davantage à servir leur Église », a-t-elle conclu.– Libna Stevens, Division interaméricaine

Pérou : la télévision adventiste est en pleine croissance

■ Le 1er novembre 2014, Erton Köhler, président de la Division sud-américaine, a donné le coup d’envoi à l’expansion de la télévision Nuevo Tiempo, dirigée par l’Église adventiste, au Pérou, dans un stade où 40 000 membres d’église étaient entassés.

En effet, lors du service de culte au Monumental Stadium, à Lima, capitale du Pérou, Erton Köhler a levé une télécommande au-dessus de sa tête et appuyé symboliquement sur le bouton pour inaugurer le lancement de Nuevo

Bob Folkenberg Jr., président de l’Union des missions chinoises : « Le mandat évangélique consiste à aller dans le monde entier, ce qui inclut la Chine. »

Edward Allen, professeur de religion à l’Institut d’enseignement supérieur de l’union, a fait observer que le premier article sérieux sur la Chine et les missions fut rédigé en 1874 par George W. Amadon, un imprimeur de la Review and Herald Publishing Association. George Amadon croyait que le « pays de Sinim » auquel Ésaïe 49.12 (LSG) fait référence indi-quait la Chine – une notion répudiée aujourd’hui par les érudits de la Bible.

Quoi qu’il en soit, les adventistes « commençaient à sortir des sentiers battus », a souligné Edward Allen, en parlant des adventistes qui ne prêchaient l’Évangile qu’aux États-Unis.– Michael W. Campbell, AIIAS

Bahamas : un centre de santé ouvre ses portes

■ Les dirigeants de l’Église adventiste cherchent à ouvrir des centres de santé communautaire dans le monde entier. Toutefois, ce n’est pas tous les jours qu’un premier ministre demande per-sonnellement l’établissement d’un tel centre dans son pays.

Perry G. Christie, premier ministre des Bahamas, a demandé à l’Église adventiste d’établir un centre de santé et de wellness dans l’île après avoir entendu un rapport sur les centres adventistes à l’échelle mondiale.

Tiempo sur la chaîne communautaire locale 571.

Ce lancement marque l’expansion de la chaîne brésilienne locale, laquelle a d’abord commencé à diffuser sur les ondes ouvertes dans cette ville de près de 10 millions d’habitants en décembre 2013, et dont la programmation récolte déjà des résultats. Un couple marié a été baptisé vers la fin d’octobre 2014 après avoir été convaincu que Dieu voulait qu’il garde le sabbat.

Erton Köhler : « Grâce à l’ajout de cette chaîne de télévision par câble, l’influence de l’Église adventiste au Pérou augmente. La croissance de l’Église adventiste péruvienne est une source d’inspiration pour les adventistes partout en Amérique du Sud. »– Felipe Lemos et Rosmery Sanchez, Division sud-américaine

CHINE : réflexions ■ Dans la Bible, si la Chine n’est pas

identifiée en tant que destination mis-sionnaire comme certains adventistes le croyaient autrefois, en revanche, la foi prospère aujourd’hui au sein d’une communauté scindée qui s’est largement développée par elle-même et qui est inconnue du monde extérieur.

C’est ce qu’un groupe d’environ 100 dirigeants et érudits adventistes ont entendu à une conférence – la première du genre – à Hong Kong cet automne, tandis qu’ils cherchaient à mieux comprendre l’Église chinoise, laquelle compte, estime-t-on, 500 000 membres.

EN ONDES : Le 1er novembre 2014, Erton Köhler, président de la Division sud-américaine, a pressé symboliquement sur le bouton d’une télécommande pour lancer la chaîne de télévision par câble Nuevo Tiempo TV, à Lima, au Pérou.

sA

D

Janvier 2015 | Adventist World 5

Page 6: January 2015 french

R A P P O R T M O N D I A L

Perry G. Christie, alors qu’il s’adressait aux dirigeants de l’Église aux Bahamas, à Nassau, capitale du pays : « Vous avez une histoire extraordinaire d’engagement envers les meilleures pratiques de santé. Dans ce rapport, on parle du succès de vos programmes de wellness, mais on dit aussi que nous devons établir un centre de wellness aux Bahamas. »

Dans son discours lors d’une réunion administrative quadriennale de la Fédération du sud des Bahamas, Perry Christie a engagé son gouvernement à soutenir l’ouverture d’un centre adven-tiste de wellness.

Leonard Johnson, président de l’Union des Antilles Atlantique, a dit que l’Église songeait déjà à établir son propre centre de santé et d’évangélisation.– Personnel des communications de l’Union des Antilles Atlantique

Roumanie : une nouvelle clinique de 1 million $

■ En Roumanie, le premier centre médical adventiste a ouvert ses portes, marquant ainsi une expansion clé du sys-tème de soins de santé de l’Église, système sous-représenté en Europe, de même que l’accomplissement d’un rêve des

membres d’église qui, autrefois, louaient une salle dans ce même bâtiment pour y tenir le culte du sabbat.

Le Centre médical Premed, dont l’établissement a coûté 800 000 euros (1 million $) se trouve dans un bâtiment acquis par l’Église adventiste et récem-ment rénové. Il s’agit de la première clinique à Bucarest, capitale du pays, à offrir toute une gamme de services de soins de santé, depuis la médecine géné-rale jusqu’aux cours de cuisine saine.

Marius Munteanu, président de l’Église en Roumanie, a comparé le potentiel du centre médical à la parabole de la graine de moutarde, laquelle a poussé et est devenue un grand arbre.

Marius Monteanu, lors de la grande ouverture l’automne dernier : « Depuis ses tous débuts, l’Église adventiste satis-fait les besoins de l’âme aussi bien que ceux du corps. »

En 2009, les membres adventistes ont loué une salle dans le bâtiment pour les services du sabbat et ont commencé à rêver et à prier pour que l’Église adven-tiste puisse acquérir ce bâtiment et y diriger un centre médical, a dit Adrian Bocaneanu, l’initiateur du projet.

« C’est comme ça que tout a com-mencé : par des prières et de grandes espérances », a-t-il dit.– A. Horja et G. Isvan, EUCNews

EN PLEIN DISCOURS : Perry G. Christie, premier ministre des Bahamas, a pris la parole lors de la réunion quadriennale qui s’est tenue à la Fédération du sud des Bahamas, à l’église adventiste de Hillview, à Nassau, le 2 novembre 2014.

COSTUME TRADITIONNEL : Ted N. C. Wilson porte un costume indien tradi-tionnel. Il a pris la parole lors de la célébration du centenaire de l’adventisme dans cette région, à Thiruvananthapuram, capitale de l’État de Kerala.

AT

CU

sU

D

Inde : l’arrivée du message adventiste a 100 ans

■ Les membres d’église dans l’État indien de Kerala ont célébré le 100e anni-versaire de l’arrivée du message adventiste dans cette région.

À la fin d’octobre 2014, Ted N. C. Wilson, président de l’Église mondiale, a souligné dans son discours aux 4 000 auditeurs réunis au Centre des congrès de Thiruvananthapuram, capitale de Kerala, que les adventistes désirent servir Dieu en répondant aux besoins de la société.

John Rathinaraj, président de la Division Asie du Sud, laquelle inclut l’Inde, a expliqué comment l’adventisme est entré dans la région. Suvshesha Muthu, un représentant évangélique, visita il y a 100 ans le Tamil Nadu, un État voisin. Il vendit plusieurs livres, dont Present Truth, Who changed the Sabbath ?, et Vers Jésus, à M. Abel, un capi-taine de l’Armée du salut, en octobre 1914.

Ayant acquis la conviction que le sep-tième jour était le sabbat, M. Abel suivit des études bibliques pendant plusieurs mois, et fut ensuite baptisé. En 1915, il quitta l’Armée du salut et se mit à prêcher sur les thèmes du sabbat et du retour imminent de Jésus.

Aujourd’hui, l’Église compte 37 000 membres, 27 écoles, un hôpital, et une école de sciences infirmières dans la région.– Pothen Kurian, Division Asie du Sud

6 Adventist World | Janvier 2015

Page 7: January 2015 french

R A P P O R T M O N D I A L

Ravivés par sa Parole », un blogue en ligne que des dizaines de milliers d’adventistes utilisent chaque

jour pour lire la Bible, ne prendra pas fin quand les lecteurs auront terminé le livre de l’Apocalypse en juillet prochain.

On le relancera plutôt sous un nouveau nom : « Confiez-vous en ses prophètes », et on y inclura des écrits d’Ellen G. White, cofondatrice de l’Église adventiste. Ceux qui suivent le plan d’étude de cinq ans couvrant les 66 livres de la Bible liront aussi sept des livres les plus populaires d’Ellen White : Vers Jésus, Les paraboles de Jésus, et les cinq volumes de la série La tragédie des siècles.

Derek Morris, éditeur de la revue Ministry, et organisateur des plans de lecture biblique quotidienne : « Ce sera une merveilleuse bénédiction. »

C’est l’automne dernier, lors du Concile annuel – une réunion adminis-trative annuelle très importante – que Derek Morris a annoncé le nouveau plan. Il a dit que les requêtes envoyées par courriel demandant que l’initiative « Ravivés par sa Parole » se poursuive se sont accumulées bien avant que le blogue n’ait atteint la section du Nou-veau Testament en novembre dernier.

Derek Morris : « Des gens nous

dienne de la Bible, et à lire les livres de la série La tragédie des siècles, Vers Jésus, et Les paraboles de Jésus. »

Le titre « Confiez-vous en ses pro-phètes » vient de 2 Chroniques 20.20 : « Confiez-vous en l’Éternel, votre Dieu, et vous serez affermis ; confiez-vous en ses prophètes, et vous réussirez. »

Le plan de lecture actuel « Ravivés par sa Parole » encourage aussi les adventistes à lire la Bible tous les jours. Mark Finley explique qu’il a été lancé dans le but de créer une communauté positive en ligne. Les lecteurs peuvent commenter chaque article quotidien sur le blogue.

« En consultant des blogues, on […] constate que certains d’entre eux sont plutôt négatifs, a dit Mark Finley. Mais sur le blogue “Ravivés par sa Parole”, des adventistes positifs et dynamiques du monde entier s’encouragent les uns les autres : quelqu’un en Afrique encourage quelqu’un d’autre en Amérique du Sud, et celui-ci encourage à son tour quelqu’un en Europe. On sent une fraternité toute familiale. Nous avons compris qu’il ne fallait pas que ça se termine comme ça. » ■

disent : “Continuez. Pourquoi ne pas lire de nouveau toute la Bible, ainsi que des écrits de l’Esprit de prophétie ?” Je crois donc que Dieu dirige ce projet, et nous suivons ses directives. »

« Ravivés par sa Parole », une ini-tiative lancée en 2012, couple chacun des 1 189 chapitres de la Bible à un article de réflexion écrit par un dirigeant de l’Église ou un laïc. Environ 150 blogueurs auront apporté leur contri-bution quand le plan de lecture biblique prendra fin à la session de la Conférence générale, laquelle se tiendra à San Anto-nio, au Texas, en juillet.

Dans le nouveau plan de lecture, on publiera de nouveau certains articles ayant paru dans « Ravivés par sa Parole », à l’intention des lecteurs qui les ont man-qués dans le premier plan de lecture. Ellen White deviendra la « blogueuse » prin-cipale les jours où ses écrits contiennent une perle sur le chapitre biblique du jour. En plus du chapitre biblique quotidien et de l’article sur le blogue, les lecteurs liront un chapitre par semaine des livres proposés d’Ellen White.

Mark Finley, évangéliste et coorga-nisateur de projet : « Notre but ultime, c’est d’amener autant d’adventistes que possible à se lancer dans la lecture quoti-

Andrew Mc Chesney, rédacteur aux informations, Adventist World

lecture bibliqueUn nouveau plan de

2015pour Le nouveau blogue « Confiez-vous en ses prophètes » inclura des chapitres de la Bible et des écrits d’Ellen G. White.

AW

NOUVELLE ÉTUDE BIBLIQUE : Capture d’écran de la page d’accueil de « Confiez- vous dans ses prophètes » – un site Web qui hébergera un nouveau plan de lecture biblique à partir de juillet 2015.

«

Janvier 2015 | Adventist World 7

Page 8: January 2015 french

À l’aube d’une nouvelle année, nous pensons parfois à prendre de bonnes résolutions.

Les résolutions existent depuis fort longtemps. Il y a des milliers d’années, les Israélites, tout tremblants au pied du Sinaï, prirent une ferme résolution : « Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit. » (Ex 19.8 ; 24.3,7) Malheureusement, elle fut, comme bien d’autres, de très courte durée.

Par ailleurs, de nombreuses per-sonnes ont découvert qu’en se focalisant sur la mission plutôt que sur des réso-lutions, elles obtiennent des résultats durables, éternels.

Une vie mue par la missionJésus est l’exemple parfait d’une vie

mue par la mission. Âgé d’à peine 12 ans, il comprenait déjà sa mission. Des années plus tard, il revint à Nazareth. C’est alors qu’il révéla clairement sa mission à ses concitoyens. Dans la synagogue, on lui tendit le rouleau d’Ésaïe. Il choisit le passage où le pro-phète décrit la mission du Messie (une prophétie le concernant directement) : « L’Esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi » (voir Es 61.1,2). Ensuite, Jésus « expliqua les paroles qu’il venait de lire, montrant le Messie comme devant consoler les opprimés, libérer les captifs, guérir les malades, rendre la vue aux aveugles et communiquer au monde la lumière de la vérité »1. Les « cœurs émus par l’action du Saint-Esprit, ils répondaient par de fervents amen et louaient le Seigneur »2.

Cependant, leur réjouissance s’arrêta net à ces paroles de Jésus : « Aujourd’hui cette parole de l’Écriture, que vous venez d’entendre, est accomplie. » (Lc 4.21) Dès l’instant où ils comprirent le sens de ses paroles, ils se sentirent profondé-ment offensés. « On les avait fait passer pour des esclaves, eux, des Israélites, enfants d’Abraham. On s’était adressé à eux comme à des prisonniers ayant besoin d’être délivrés de la puissance du mal ; comme à des gens vivant dans les ténèbres et ayant besoin de la lumière de

plus les vérités limpides du Christ. Les fidèles disciples de Dieu, tel que prédit dans Apocalypse 12.6, durent s’enfuir « dans le désert » et y rester pendant 1 260 années. Au cours de cette époque de ténèbres, un grand nombre furent martyrisés en raison de leur foi et de leur fidélité envers la vérité biblique.

Mission de la RéformeVers la fin de cette époque, des réfor-

mateurs tels que Wycliffe, Hus, Jérôme, Luther, Zwingli, Berquin, Tyndale, et d’autres encore, commencèrent à attirer l’attention sur les vérités bibliques qu’on avait tordues ou cachées au cours des siècles. Les enseignements du Christ émergèrent graduellement tandis que les gens avaient enfin accès à la Parole de Dieu dans leur propre langue.

Des gens de tout statut se joignirent au grand mouvement de réforme qui

la vérité. Blessés dans leur orgueil, leurs craintes s’éveillèrent3. » Parce que leur conception de la mission du Messie et ce qu’ils venaient d’entendre ne s’harmoni-saient pas, ils essayèrent de tuer Jésus.

Se focaliser sur la missionTout au long de sa vie terrestre, Christ

se focalisait en toute chose sur sa mis-sion : chercher et sauver les âmes perdues. Une fois sa mission accomplie, il confia à ses disciples, juste avant de monter au ciel, le mandat évangélique (Mt 28.19,20). Après la Pentecôte, les disciples s’acquit-tèrent de leur mission et bouleversèrent le monde ! Malheureusement, Satan mit rapidement la sienne en œuvre, s’ingé-niant à troubler, à décourager, à neutra-liser, et à détruire l’Église primitive. Au milieu du 2e siècle apr. J.-C., une fausse forme de christianisme fut mise en place. On n’enseignait plus, on n’observait

Ted N. C. Wilson

KR

EI

GH

C

OL

LI

Ns

/R

EV

IE

W

AN

D

HE

RA

LD

P

UB

LI

sH

IN

G

As

sO

CI

AT

IO

N

flambeauPasser le

de lavérité

P E R S P E C T I V E M O N D I A L E

8 Adventist World | Janvier 2015

Page 9: January 2015 french

REPRÉSENTATION ARTISTIQUE : Au fil des siècles, le peuple de Dieu a toujours bénéficié du témoignage de ses fidèles témoins.

balaya le christianisme. Ils revinrent au dessein originel de Dieu pour son Église fondé sur la justification par la foi – la grâce qui nous justifie, qui nous sanctifie au moyen d’une croissance quotidienne par le Saint-Esprit, et qui, ultimement nous glorifiera en Jésus-Christ notre sauveur.

Une mission prophétiqueC’est de ce grand mouvement de

réforme protestante que naquit l’Église adventiste du septième jour, sa mission prophétique s’appuyant sur Daniel 8.14 ; Apocalypse 12.17 ; 14.6-12 ; 19.10, et sur d’autres textes dynamiques. Cette mission poursuivit l’œuvre de la Réforme : elle ramena les gens au vrai culte en les en-courageant à se focaliser sur le Christ et sur sa vérité consignée dans la Bible, et la Bible seule. Les adventistes comprennent depuis longtemps que le caractère unique de leur mission jaillit des prophé-ties contenues dans les livres de Daniel et de l’Apocalypse, et particulièrement le message des trois anges d’Apocalypse 14. Une compréhension théologique juste de ces prophéties entraînera une approche correcte de la mission. La théologie et la mission adventistes sont inséparables – notre mission centrée sur le Christ est mue par notre message, lui aussi centré sur le Christ.

Les adventistes sont-ils uniques ?

Nier le message spécial que Dieu nous a confié et prétendre que nous ne sommes pas si différents que ça des autres chrétiens est l’un des moyens les plus rapides et les plus efficaces de neu-traliser la mission de l’Église adventiste.

Aujourd’hui, dans le monde entier, 2,18 milliards de personnes se disent chrétiennes. De plus, au niveau mondial, il existe approximativement 41 000 confessions et organisations chrétiennes4.

Ces chrétiens de différentes confessions aiment Jésus et apprécient son sacrifice sur la croix, tout comme nous. Mais alors, qu’est-ce qui nous démarque ? Nombre de personnes posent sincèrement cette

La réponse est un « Non » retentissant ! Cette Église du reste a été appelée et for-mée par Dieu à un moment spécifique de l’histoire de la terre pour proclamer le dernier message d’avertissement au monde. Certains peuvent dirent qu’en raison des susceptibilités politiques de notre monde, il ne convient pas de mettre en évidence le message d’Apo-calypse 14. Mais le message des trois anges constitue l’appel final de Dieu à ce monde pour aider tous et chacun à se préparer au retour de Jésus ! « Dans un sens particulier, les adventistes du septième jour ont été placés dans le monde comme des sentinelles et des porteurs de lumière. C’est à eux qu’a été confié le dernier avertissement destiné à un monde qui périt. […] Une tâche d’une solennelle importance leur a été confiée : la proclamation des messages des trois anges. Ils ne doivent pas laisser leur attention s’en détourner6. »

Tous les adventistes – quels que soient leur âge, sexe, race, ou nationalité – sont appelés à annoncer la vérité telle qu’elle est en Jésus à un monde agoni-sant. Le temps est venu où tous doivent travailler de concert. Chacun a un rôle à jouer dans la proclamation du dernier message. Nous en parlerons davantage dans l’avenir. Cette année, le thème de la session de la Conférence générale de 2015 nous servira de rappel : « Lève-toi ! Brille ! Jésus revient ! » C’est là votre mission et la mienne ! ■

1 Ellen G. White, Jésus-Christ, p. 220.2 Ibid.3 Ibid.4 « General Statistics and Facts of Christianity », sur le site Christianity.about.com. 5 Tiré de « Mission Statement of the Seventh-day Adventist Church ». Cette déclaration a été votée par le comité exécutif lors du Concile annuel, à Silver Spring, au Maryland, le 13 octobre 2009. Pour la déclaration intégrale, visitez le site adventist.org et cherchez « mission statement ».6 Ellen G. White, Événements des derniers jours, p. 41.

question, et nous devrions être prêts à leur répondre.

Une mission de véritéLa plupart des adventistes de

première génération vous diront qu’ils ont choisi de devenir adventistes parce qu’ils ont « trouvé la vérité ». Jésus connaît les désirs du cœur humain. Une bonne partie de sa mission terrestre impliquait la guérison et l’enseignement. Un autre mot pour « enseignement », c’est « doctrine ». Or, Jésus-Christ est au cœur de chacune de nos 28 croyances fondamentales, ou doctrines. Les Juifs se demandaient comment il se faisait que Jésus fût aussi instruit. « Jésus leur répondit : Mon enseignement n’est pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé. Si quelqu’un veut faire sa volonté, il reconnaîtra si cet enseignement vient de Dieu, ou si mes paroles viennent de moi-même. » (Jn 7.16,17) Dans son épître à Timothée, Paul instruisit le jeune pasteur à être « nourri des paroles de la foi et de la bonne doctrine » qu’il avait exactement suivie, et à prêter attention « à la lecture, à l’exhortation, à l’enseignement ». Il y alla ensuite de cette recommandation : « Veille sur toi-même et sur ton enseignement, avec persévérance. Car en agissant ainsi, tu sauveras et toi-même et ceux qui t’écoutent. » (1 Tm 4.6,12,13,16)

Notre missionEn quoi consiste donc notre mission

en tant qu’adventistes ? À « faire de tous les peuples des disciples, à leur commu-niquer l’Évangile éternel dans le contexte du message des trois anges d’Apocalypse 14.6-12, à les amener à accepter Jésus comme leur sauveur personnel, à les unir à l’Église du reste, à les discipuler pour servir Jésus en tant que Seigneur, et à les préparer pour son retour imminent. » « Par le biais de la prédication, de l’enseignement, de la guérison, et du discipulat, nous poursuivons cette mission dirigée et soutenue par le Saint-Esprit5. »

Ce mouvement n’est-il destiné qu’à être une confession parmi tant d’autres ?

Ted N. C. Wilson est le président de l’Église adventiste du septième jour.

Janvier 2015 | Adventist World 9

Page 10: January 2015 french

Quand je le voudrai, j’arrêteraiLes années passent. Et je me dis : Tu peux arrêter quand tu

veux. Mais je ne veux pas, un point c’est tout. On m’a parlé des symptômes de sevrage : maux de tête insupportables, malaises terribles pendant quelques jours. Je ne veux pas vivre ça. À quoi bon ? Ce n’est, après tout, que du café !

Quelque 20 années s’écoulent. Soudain, je me rends compte que je bois du café plus que jamais. J’ai besoin d’une tasse de café rien que pour me sentir normal. On appelle ça, je pense, « tolé-rance aux effets du café » – l’idée que le corps, tellement habitué à la drogue, en demande toujours plus pour obtenir l’effet désiré. Je me souviens qu’au début, une seule tasse de café me rendait complètement euphorique. Par contre, je ne saurais dire quand j’ai ressenti un tel effet pour la dernière fois. Tout ce que le café fait maintenant, c’est de me garder éveillé, de me donner un regain d’énergie, du moins pendant un certain temps.

Par ailleurs, j’ai remarqué assez rapidement à quel point la caféine perturbe mon sommeil. Avant, dès que je posais la tête sur l’oreiller, il ne me fallait que 10 minutes pour tomber dans les bras de Morphée et dormir sept heures d’affilée. Ça fait maintenant 18 ans que je ne jouis plus d’une nuit de sommeil comme ça.

Le cauchemar commenceJ’en ai assez. Je dois arrêter. Vingt ans, ça suffit. Je ne rajeunis

pas, et en plus, j’ai des problèmes de santé. Sont-ils liés au café ? Je ne sais pas. Tout ce que je peux dire, c’est que je bois trop de café depuis trop longtemps. Il faut que j’arrête ! J’ai déploré plus d’une fois d’avoir commencé. Mais les récriminations ne suffisent pas pour que je songe sérieusement à arrêter. De nouveau, je me dis : C’est quoi le problème ? C’est rien que du café !

Subitement, sur un coup de tête, comme ça, je dis : J’arrête, point final. J’aurai bientôt congé, je vais en profiter pour ralentir mes activités pendant un moment, disons, à peu près deux semaines. Ce sera le moment idéal. Je rassemble mon courage en pensant aux maux de tête à venir et aux quelques jours où je me

Je bois du café. Évidemment, je sais ce qu’Ellen White a écrit à ce sujet, mais… je n’en prends que rarement : pour une longue route, après une nuit difficile, ou pour me remettre du décalage

horaire. Bref, une fois tous les deux mois, une fois par mois peut-être… Je ne sais trop – si ce n’est que c’est vraiment très peu.

Ça, c’est le début – un début innocent. Mais sournoisement, la cadence s’accélère. Une fois par semaine. Rien que pour le plaisir. Pour obtenir un regain d’énergie. Les cafés « gourmets » poussent comme des champignons ; ils font carrément partie de la culture. Qui ne les fréquente pas ? Beaucoup d’entre nous, tous adventistes, y vont ensemble pour causer, se détendre, tout en carburant au café – un vrai « boost » avant de retourner au travail.

Je suis pasteur, pasteur consacré même. Beaucoup de ceux qui boivent du café avec moi le sont aussi. Parfois, je me dis : Je ne devrais pas faire ça, mais je n’ai pas vraiment envie d’arrêter. Pourquoi le ferais-je ? Après tout, ce n’est que du café au lait, et au lait de soja, s’il vous plaît !

Mais petit à petit, sans m’en rendre compte, je finis par en boire tous les jours. Une tasse le matin. En après-midi peut-être, juste pour rester alerte. Tiens, ça me donnerait aussi un bon coup de pouce quand je prêche ! Cette habitude se poursuit pendant des années. Je n’y pense pour ainsi dire plus. Des tas de gens boivent du café, non ? Et pas mal d’adventistes aussi. Je ne vois vraiment pas pourquoi ce serait mauvais !

De temps en temps, je tombe sur des rapports médicaux sur le café. Si certains dénoncent une consommation excessive, en revanche, la plupart lui prêtent une action bénigne. Certains vont même jusqu’à vanter ses présumés bienfaits pour la santé : diminution du risque de contracter la maladie d’Alzheimer, et autres trucs du genre. Douce musique à mes oreilles ! Et les rats de laboratoire qui, après avoir reçu des doses de caféine, contractent une horrible maladie ? Je me tranquillise en pensant que pour être à risque, il faudrait m’en administrer par intravei-neuse près d’une douzaine de litres pour atteindre l’équivalent de ce qu’on donne à ces pauvres rongeurs.

William Hayden

SevrageConfessions d’un accro à la caféine

A U P R E M I E R P L A N

10 Adventist World | Janvier 2015

Page 11: January 2015 french

sentirai un peu sonné, sans plus.Je suis loin de me douter de ce qui m’attend.Peu après avoir coupé le café, je me sens l’estomac légère-

ment dérangé. J’attribue ce malaise à mon problème d’estomac déjà existant. Cependant, ce problème empire : nausées, dou-leur, épuisement. Je continue à croire que c’est la faute de mon problème d’estomac.

Après deux jours environ, je suis saisi d’un mal de tête. Ah,ah, te voilà, toi. Comme si j’avais besoin de ça en plus de mon problème d’estomac ! Mais je suis déterminé à cesser. Heureuse-ment, le mal de tête disparaît bientôt. Bien que mon estomac me tourmente, je ne sens aucun des symptômes de sevrage aux-quels je m’attendais. Eh ben, ce n’est pas si difficile que ça ! Je n’ai même pas envie de prendre un café. En réalité, je suis tellement malade que rien, même pas le café, ne me tente.

Quatrième jour. Je suis dans un état misérable. J’ai complète-ment perdu l’appétit. Et ces nausées !… En plus, je n’arrive pas à dormir. Ça doit faire deux nuits d’affilée que je ne ferme pas l’œil.

Le vrai cauchemar commence. L’anxiété m’assaille sans crier gare. Je n’ai jamais fait de crises de panique auparavant ; maintenant, elles déferlent sur moi les unes après les autres. Si je pense à un problème, n’importe lequel, ma poitrine se serre, et je laisse échapper un profond soupir. Des vagues de panique se succèdent, m’oppressant physiquement et moralement. Je n’ai aucune idée de ce qui m’arrive. Il y a des moments où je crains de perdre la raison. Mais qu’est-ce qui se passe ? Je sais que si quelque chose ne se produit pas rapidement, je vais soit me tuer, soit me faire interner. Ce carrousel infernal dure près de 36 heures.

Le plus grand facteur de stress, toutefois, c’est de ne pas savoir ce qui se passe. Pourquoi suis-je aussi malade ? Pourquoi est-ce que je ressens une anxiété aussi intense ? Non, ce ne peut être le sevrage de la caféine ! Ce sevrage s’est résumé à un mal de tête d’une durée de trois heures, sans plus.

Je sors du lit, et décide de surfer sur Internet. Après avoir cherché « symptômes de sevrage de la caféine », je découvre, à mon grand étonnement, que c’est exactement ce qui m’arrive. Le mal de tête est le symptôme le plus courant, mais ce n’est pas le seul, et il ne frappe pas tout le monde. Je lis des articles

sur le sevrage radical… C’est précisément ce que je suis en train de subir ! Mais à quoi ai-je pensé ? Qu’après avoir drogué mon corps presque tous les jours pendant les 18 dernières années, je pourrais me débarrasser de la caféine du jour au lendemain, et m’en tirer avec un tout petit mal de tête ?

J’ai tellement honte de le dire, mais je subis un sevrage ter-rible. Une angoisse épouvantable me tourmente, corps et esprit.

Mais en même temps, je suis soulagé. Au moins, je sais main-tenant ce qui se passe. Seigneur, je te remercie de ce que je n’aie pas attribué mes symptômes au sevrage de la caféine avant que le pire soit derrière moi, sinon, j’aurais recommencé à boire du café à fond.

Une substance mauvaiseÇa fait maintenant plusieurs mois que je ne bois plus de café.

Je ne suis pas encore 100 pour cent moi-même, mais je vais mieux chaque jour (merci Seigneur !). Jusqu’à mon expérience, j’étais loin de penser que le café était une substance aussi mauvaise.

Apprenez de mon erreur. Si vous ne buvez pas de café, ne faites pas l’erreur de commencer ! Ne vous laissez pas avoir par sa grande popularité. Beaucoup de gens boivent de l’alcool ; cependant, cela ne rend l’alcool ni bien ni bon pour vous. Si vous ne buvez qu’un peu de café, arrêtez sur-le-champ, parce qu’avec le temps, on finit par en boire davantage. Plus on en consomme, plus il est difficile d’arrêter. La caféine est une drogue, et comme la plupart des drogues, elle entraîne de la dépendance. Tout le monde sait ça. Seuls les commerçants de café vont nier une telle dépendance. Si donc vous êtes un buveur invétéré de café, je vous en prie, arrêtez. Apprenez à vous en passer (si vous décidez d’y aller d’un sevrage radical, alors, préparez-vous). Comme tout le monde est différent, il se peut que vous ne subissiez pas les mêmes symptômes que moi – mais qui sait, vous pourriez connaître pire ! Il se peut même que de l’aide professionnelle soit nécessaire.

Rien que du café ? Non. C’est de la caféine, une drogue puissante qui entraîne la dépendance. Dieu veut infiniment mieux que ça pour vous. ■

Les médias populaires et même scien-tifiques vantent souvent les bienfaits de la caféine. Certains médias ont observé que dans le monde entier, on consomme de la caféine pour se lever le matin, pour rester alerte toute la journée, et pour travailler plus longtemps le soir. La caféine

semble être la base pharmaceutique de la productivité postmoderne.

Pendant de nombreuses années, alors même que j’étais professeur

et directeur de département dans une université adven-

tiste, je suivais ce cou-

ÉchappÉ belle Bruce Solmner

rant. Puis, un soir, il y a quelques mois, après une journée de 16 heures et beau-coup de caféine, mon pouls a chuté à 38 battements/minute et je me suis retrouvé en ambulance, puis dans une unité d’ur-gence cardiaque. Après m’avoir fait subir une batterie de tests, mon cardiologue a conclu que la caféine était la principale cause d’une série de contractions ven-triculaires prématurées (CVP), ou rythme cardiaque anormal.

J’ai coupé immédiatement la caféine, et depuis, les CVP ont disparu. Récemment, j’ai décidé de voir ce qui se passerait si je

buvais 360 ml d’une boisson contenant de la caféine. En l’espace de 15 minutes, les CVP étaient de retour.

Tandis qu’une partie du monde doit sa productivité à la caféine, cela ne veut pas dire que cette substance que vantent les médias populaires et scientifiques est inoffensive. Sans caféine, je dors mieux, jouis d’une vivacité plus stable, et ressent moins d’agressivité. Le monde se porterait sans doute mieux s’il connaissait les risques liés à ce stimulant apparemment inoffensif.

Bruce Solmner est un pseudonyme.

William Hayden est un pseudonyme.

Page 12: January 2015 french

M É D I T A T I O N

Où que mon regard se porte, le monde est flou.Je passe des heures à fixer ma main. Pourquoi a-t-

elle l’apparence de la neige sur un écran de télévision, alors que je la sens douce et solide ? L’omniprésente imprécision est l’un des grands mystères de la vie – un mystère que je ne tenterai jamais de percer. Le vague constitue une partie normale de mon quotidien. Pour moi, il est tout naturel que le monde soit flou. Il l’a toujours été et continuera de l’être jusqu’à ma mort.

Mon bulletin de première année chambarde tout ça. Mes notes sont lamentables. Maman me réprimande, histoire de me faire bien sentir combien elle est déçue.

Je fais la moue, et m’écrie en croisant mes petits bras : « C’est tellement injuste ! Comment veux-tu que j’aie de bonnes notes quand je n’arrive même pas à voir le tableau ? »

Un air confus balaie le visage de ma mère. À peine quelques minutes plus tard, nous sommes en route vers le cabinet du médecin. Après toute une batterie de tests, il conclut : « Mon petit, tu es aussi aveugle qu’une chauve-souris. »

Aveugle ? Comment est-ce possible ? Se pourrait-il que per-sonne ne voit le monde comme je le vois ? Tandis que je réfléchis à ma perception de mon petit monde, le médecin glisse une paire de lunettes sur mon nez. Je cligne des yeux à quelques reprises, puis pousse un cri. En un instant, mon monde change à tout jamais !

De retour chez nous, je m’écrie en franchissant la porte : « Ouah ! C’est tellement lumineux ! » C’est comme si je voyais le monde pour la première fois. Tout est net et clair. Tout est exactement pareil, et cependant, différent. « Regarde l’évier ! Je ne savais pas qu’il brillait autant ! Et – ouah ! Même la poubelle brille ! »

Dans ma joie débordante, je ne remarque pas ma mère qui suit derrière, ni les larmes qui roulent sur ses joues. Pour la première fois, son fils, « aveugle » depuis toujours, voit.

Cernés de toutes parts« Élisée ! Réveille-toi ! »Élisée roula sur sa natte, vaguement conscient des chucho-

tements de son serviteur.« Maître, je t’en prie, réveille-toi ! »Le prophète se leva et jeta un coup d’œil sur son serviteur

affolé, couvert de sueur, et tout tremblant. « Mais qu’est-ce qui ne va pas ? »

Le serviteur empoigna son maître par la manche et l’aida à se lever. Sans un mot, il conduisit Élisée dehors pour qu’il voie de ses propres yeux. Le prophète aperçut alors ce qui le terrorisait.

Une armée, avec ses chevaux et ses chariots, cernait la ville tout entière. Élisée savait qu’elle était venue de la Syrie pour mettre la main sur lui. Mais pourquoi ? Parce que Dieu lui avait révélé les plans de bataille du roi de Syrie, plans qu’il s’était empressé de faire parvenir au roi d’Israël. Le roi ennemi ayant découvert le responsable des fuites, il avait envoyé ses hommes pour s’assurer que désormais, ses secrets ne s’éventent plus.

Élisée et son serviteur étaient pris au piège. Il n’y avait pas d’issue. L’attaque de l’armée n’était qu’une question de minutes.

« Maître, que devons-nous faire ? »« Allons, ne crains rien, dit Élisée en souriant. Ceux qui

sont avec nous sont bien plus nombreux que ceux qui sont avec eux. »

Interloqué, le serviteur regarda son maître. Il n’y avait que deux hommes contre des centaines. Avait-il mal compté ? Élisée avait-il perdu la tête ?

À l’air ahuri de son serviteur, Élisée se mit à rire. Et il se rappela le temps où lui-même était au service d’Élie. Il s’appro-cha de son serviteur et se mit à prier. « Éternel, ouvre ses yeux, je t’en prie, pour qu’il voie. »

En ouvrant les yeux, le serviteur d’Élisée eut le souffle coupé. Une autre armée avait soudain apparu. Mais comme elle était

Enfin,je

Myron Madden

12 Adventist World | Janvier 2015

Page 13: January 2015 french

différente ! Elle surpassait de loin en nombre l’armée syrienne. La montagne était couverte de chevaux et de chariots de feu.

Le serviteur regarda rapidement de gauche à droite, et n’en crut pas ses yeux. L’armée angélique avait entouré Élisée et lui-même tout le temps ! Il n’y avait aucune raison d’avoir peur. Rassuré, il poussa un soupir de soulagement. Il avait été aveugle, mais pour la première fois, il voyait vraiment (voir 2 R 6.8-17).

Vue spirituelleLa cécité spirituelle et la cécité physique se ressemblent

beaucoup – on ne se rend compte de sa mauvaise vue que lorsqu’on se met à voir.

Je poursuis maintenant mes études supérieures. J’estime que ma vue spirituelle est bonne. Je comprends des tas de sujets théologiques. Ma foi est solide, et j’ai l’assurance que Dieu œuvre dans ma vie.

Mais tout change après que l’un de mes professeurs me mette au défi d’approfondir la Bible. Il ne veut pas seulement que je la lise, mais que j’en étudie chaque chapitre, verset par verset, que j’en savoure chaque mot comme s’il sortait directe-ment de la bouche de Dieu.

Je me mets donc à la tâche. Pour moi, cet exercice se limite à un travail laborieux, sans plus. Mais alors, quelque chose d’extraordinaire se produit. Plus je sonde les Écritures, plus je m’efforce de comprendre ce que je lis, et plus je me rapproche de Dieu. Dès lors, la lecture de la Bible ne se limite plus à une autre tâche de ma liste à accomplir, non : elle devient pour moi une façon de passer des moments privilégiés avec le Père. Je me mets à dépendre de plus en plus de Dieu dans la vie de tous les jours, et communique plus longuement avec lui au cours de la journée. Comme je l’ai entièrement intégré dans ma vie, Dieu peut enfin m’ouvrir les yeux.

Je commence à distinguer vraiment de quelle manière le Seigneur intervient dans ma vie. Je vois comment il influence mes décisions, se réjouit de mes succès, et me réconforte dans mes chagrins. Les histoires de la Bible qui, auparavant, n’étaient pour moi que des mots inspirés d’un saint livre, prennent vie et me fournissent des applications tangibles à l’égard de ma vie spirituelle et personnelle. Ma perception du deuil, du chagrin, de la joie, et de l’amour changent parce que maintenant, je vois enfin sa main agir. Tout est exactement pareil, et cependant, différent.

La clarté spirituelle ne relève pas de la connaissance, mais de la vue. Assurément, je sais que Dieu agit dans ma vie, mais ceci ne veut rien dire tant que je ne peux voir ce qu’il fait.

Des lunettes spirituellesNous attribuons souvent la cécité spirituelle à ceux qui

ne croient pas, et qui sont, de ce fait, incapables de voir Dieu. Mais, parmi nous, beaucoup sont encore aveugles. Nous entendons parler de l’amour de Dieu, mais nous ne le voyions pas – et le sentons encore moins. Nous comprenons le concept d’un Dieu omnipotent et l’enseignons aux autres, mais nous n’avons pas rencontré Dieu personnellement.

Quoi que nous pensions de l’acuité de notre vue spiri-tuelle, nous sommes tous nés aveugles. Le péché a tellement troublé notre vue que nous voyons Dieu de manière floue. S’il est impossible d’avoir une vue parfaite jusqu’au retour du maître, en revanche, nous pouvons améliorer notre vue déficiente actuelle.

Dieu aspire à nous ouvrir les yeux. Il veut que nous voyions la lumière briller dans un monde ténébreux. Il désire ardemment que nous voyions de quelle manière il œuvre pour transformer le sentier rocailleux en route aplanie (Es 42.16). Il brûle d’envie de révéler ses plans pour notre vie et de nous donner un aperçu de son caractère parfait (Jr 29.11-14).

En retour de ces lunettes spirituelles, il ne nous demande qu’une seule chose : que nous le cherchions sincèrement (Dt 4.29). Pour voir Dieu œuvrer dans notre vie, nous devons savoir à quoi il ressemble. En sondant diligemment les Écritures, nous pourrons découvrir le Dieu que nous servons. Grâce à sa Parole, nous obtiendrons un tableau plus net et plus clair de sa personne.

Mais ne nous arrêtons pas là ! Dieu promet, certes, de se manifester lorsque nous crions à lui par la prière. Cependant, il veut aussi avoir des conversations avec nous – des conversa-tions dans lesquelles les deux parties s’expriment (Ex 33.11). Il est facile de demander des bénédictions à Dieu et de converser avec lui, mais bien souvent, nous sommes moins disposés à attendre et à écouter. Chercher Dieu signifie méditer ses paroles, mais inclut aussi de prendre le temps d’écouter ce qu’il nous dit jour après jour (Jr 33.3).

Ne vous contentez pas d’une vue floue. Dieu attend d’ouvrir vos yeux pour que vous puissiez voir le monde tel qu’il a tou-jours désiré qu’il soit vu. Et une fois qu’il vous aura ouvert les yeux, vous pourrez, comme Élisée, ouvrir les yeux des autres, afin qu’eux aussi puissent voir toute la gloire du Très-Haut. ■

Le péché a tellement troublé notre vue que nous voyons Dieu de manière floue.

Myron Madden a été au nombre des stagiaires de l’été 2014 à Adventist World.

Janvier 2015 | Adventist World 13

Page 14: January 2015 french

C R O Y A N C E S F O N D A M E N T A L E S

En Allemagne de l’Est, au début de mon adolescence, et au moment où je me suis mis à n’aller que

sporadiquement à l’église, on m’a fait découvrir Ellen White (1827-1915) et ses écrits. C’était loin d’être le moment idéal ! Certains s’opposaient farouchement à son ministère prophétique ; d’autres se servaient de ses écrits pour se livrer à des tirades contre les « pécheurs entre les mains d’un Dieu courroucé »1. Vous saisissez sans doute l’image que je me faisais d’elle : celle d’une vieille femme qui, apparemment, prenait plaisir à critiquer les gens en agitant la main.

Cependant, Ellen White se sentait mal à l’aise de transmettre les messages de reproche que Dieu adressait à des gens spécifiques, parce qu’à son avis, ils étaient trop sévères2. Dès que je me suis lancé personnellement à la décou-verte de ses écrits, j’ai constaté que la plupart d’entre eux n’entrent pas dans la catégorie réprimande-reproche. Bien au contraire : ils nous aident à mieux comprendre les Écritures, à nous rappro-cher de Jésus, à décoder le conflit entre le bien et le mal, à mener une vie saine et productive, et à nous réjouir de la vie éternelle sur la nouvelle terre.

Les volumes de Témoignages pour l’Église eux-mêmes sont loin de ne contenir que des remontrances pour des personnes et des églises spécifiques en butte à des problèmes particuliers dans des circonstances spécifiques ! On y trouve du matériel biographique et des conseils utiles. En outre, une bonne partie des réprimandes consignées dans ces volumes peut se résumer ainsi : aimer davantage son époux/épouse, sa famille, ses frères et sœurs en la foi, et ses voisins.

En général, on accueille mal les reproches et les réprimandes. Aux temps bibliques, les prophètes de Dieu n’étaient-ils pas souvent persécutés, et parfois, martyrisés (Lc 11.46-51 ; Ac 7.52 ; Rm 11.3) ? Celui qui les blâme

à cause de leurs messages rate la cible, puisque ces porte-parole de Dieu ne sont que les instruments par lesquels Dieu communique ses messages.

Nature et objectif du ministère prophétique

Quand les histoires des prophètes bibliques ainsi que la vie et la personne d’Ellen White me sont devenues plus familières, j’ai commencé à apprécier les prophètes en tant qu’individus non vaccinés contre l’erreur, et disposés à se soumettre à la direction et à l’influence sanctifiante du Saint-Esprit. J’ai découvert qu’en plus de prédire des évé-nements futurs et de lancer de vibrants messages d’avertissement, les prophètes bibliques rappelaient au peuple choisi les actes puissants, miraculeux et glorieux de Dieu dans l’histoire.

Ils soulignaient aussi la nécessité de se souvenir des paroles et des enseigne-ments divins passés, et attiraient l’atten-

l’amour

N u m É r O 1 8

Denis Kaiser

tion des enfants de Dieu sur les Écritures qu’ils connaissaient déjà (voir Es 8.20). Leur récit des victoires et des défaites montre que les victoires spirituelles ne s’obtiennent que par une relation étroite et vivante avec Dieu. Leurs messages de-vaient éveiller la confiance en la direction divine, susciter une relation plus étroite et plus fidèle avec Dieu, et mettre l’accent sur Jésus-Christ en tant que substitut promis et Messie divino-humain.

Un amour réciproqueDe tels appels n’ont de sens que si

l’auditoire visé jouit du libre arbitre. Sans le libre arbitre, nous ne serions que de simples robots, incapables d’aimer, d’éprouver de la satisfaction, et de nous accomplir. Seules la liberté de choix et la grâce prévenante et sanc-tifiante de Dieu rendent possible un amour réciproque entre Dieu et ses enfants. Les Écritures nous disent que Dieu est la source ultime de l’amour

Témoinde

Dieude

14 Adventist World | Janvier 2015

Page 15: January 2015 french

(1 Jn 4.7,8). Les prophètes bibliques proclamèrent fréquemment l’amour inébranlable de Dieu pour ses enfants (Es 54.10 ; 63.7 ; Jr 31.3 ; Lm 3.22 ; Dn 9.4 ; Mi 7.20), et appelèrent son peuple à développer le même amour pour Dieu – au-delà des sacrifices et des offrandes (Os 6.6 ; 10.12 ; 12.7 ; Mi 6.8 ; Za 7.9). Parfois, nous oublions qu’une soumis-sion forcée est contraire au caractère d’amour de Dieu et ne peut faire naître l’amour dans notre cœur.

Parce que Dieu nous aime, il fait tout ce qui est légitimement possible pour gagner notre cœur et nous sauver. La mort de Jésus-Christ sur la croix est certainement la plus grande et la plus étonnante expression de l’amour de Dieu (Jn 3.16). Les prophètes ne sont que ses instruments par lesquels il révèle son caractère, ses objectifs, et ses messages pour nous. Bien que parfois sévères, n’oublions jamais que de tels messages proviennent d’un Dieu d’amour qui désire ardemment nous sauver et communier avec nous. Son ardente colère même est un déver-sement de son saint amour. Dieu se préoccupe de la destinée et du bien-être éternels de ses sujets (Es 54.8 ; Jr 32.18 ; Lm 3.32 ; Jl 2.13 ; Mi 7.18).

Les prophètes décrivaient fréquem-ment la relation de Dieu avec son peuple en termes de relation d’amour intime,

comparant Dieu à un mari qui aime sa femme (Jr 3.20 ; 11.15 ; 31.32 ; Os 2.21), et à un père qui aime ses enfants (Es 63.16 ; Jr 3.19). Ainsi, les messages d’avertissement et de reproche que Dieu envoie par leur entremise sont, en fait, les lettres d’un tendre mari, d’un père affectueux qui refuse de nous laisser périr sans tout essayer pour nous attirer à lui par ses « cordages d’amour » (Os 11.4, LSG), pour nous ramener à lui, et pour nous sauver.

Une passion pour Jésus et les Écritures

Quand j’ai commencé à lire les écrits d’Ellen White, j’ai compris qu’elle attirait l’attention de ses lecteurs non sur elle, mais sur les Écritures. Tôt dans son ministère, elle déclara : « Je vous recommande la Parole de Dieu ; qu’elle soit la règle de votre foi et de votre vie3. » Plus tard, devant les délégués rassemblés lors de la session de la Conférence générale de 1909, elle souleva la Bible et s’exclama : « Frères et sœurs, je vous recommande ce livre4. » Ses écrits se focalisent sur les Écritures et appliquent les principes bibliques à des circons-tances spécifiques.

En outre, un autre aspect clé de ses écrits m’a fasciné : sa description des « profondeurs incommensurables » et des « charmes sans pareils » de l’amour

Denis Kaiser

de notre sauveur5. Le premier chapitre intitulé « L’amour de Dieu pour l’huma-nité » de son livre Vers Jésus commence ainsi : « La nature et la révélation té-moignent de concert en faveur de l’amour de Dieu6. » Ellen commença et termina la série La tragédie des siècles – son plus grand chef-d’œuvre spirituel et littéraire – par les paroles « Dieu est amour »7. Le livre central de cette série, Jésus-Christ, révèle l’expression ultime de l’amour de Dieu – Jésus-Christ, notre sauveur et ami, l’accomplissement de toute espérance, de tout désir, de toute attente.

La passion pour les Écritures et pour notre Seigneur rempli d’amour que j’ai découverte dans les écrits des prophètes bibliques apparaît tout aussi clairement dans les écrits d’Ellen White. Ils m’ont aidé à me rapprocher de Jésus et à devenir un témoin de l’amour de Dieu. D’une certaine manière, il est plus facile d’accepter les conseils et les reproches d’une personne qui, je le sais, m’aime et se préoccupe de moi. ■

1 Cette expression est tirée du titre du sermon célèbre de Jonathan Edward. Voir Sinners in the Hands of an Angry God, Boston, Kneeland and Green, 1741.2 Ellen G. White, A Sketch of the Christian Experience and Views of Ellen G. White, Saratoga Springs, N.Y., James White, 1851, p. 63, 64.3 Idem., Premiers écrits, p. 78.4 Cité dans W. A. Spicer, The Spirit of Prophecy in the Advent Movement, Washington, D.C., Review and Herald, 1937, p. 30.5 Ellen G. White, Premiers écrits, p. 289 ; Évangéliser, p. 453.6 Idem., Vers Jésus, p. 13.7 Idem., Patriarches et prophètes, p. 9 ; La tragédie des siècles, p. 737.

prophétiedondeLe

La prophétie fait partie des dons du Saint-Esprit. Ce don est l’une des marques distinctives de l’Église du reste et s’est manifesté dans le ministère d’Ellen White, la messagère du Seigneur. Ses écrits sont une source constante de vérité qui fait autorité et procure à l’Église encouragements, directives, instructions et correction. Ils stipulent également avec clarté que la Bible est le seul critère d’évaluation de tout enseignement et de toute expérience. (Jl 2.28,29 ; Ac 2.14-21 ; He. 1.1-3 ; Ap. 12.17 ; 19.10)

Denis Kaiser, originaire de l’Allemagne, est candidat au doctorat en recherches adventistes

et théologie historique, au Séminaire de théologie de l’Université Andrews.

Janvier 2015 | Adventist World 15

Page 16: January 2015 french

Ce matin, tout est silencieux.Les nuages couvrent le tell1

que nous avons gravi plus tôt. Les rayons du soleil commencent à percer le brouillard. Dans une demi-heure à peine, le soleil transformera une matinée agréable en un jour à la chaleur torride. Mais maintenant, l’air est encore frais, et le silence prévaut. Le personnel et les bénévoles de la quatrième expédition archéologique à Lakis – organisée par l’Université adventiste Southern, au Tennessee (États-Unis) – écoutent atten-tivement la méditation matinale avant de se livrer vigoureusement à des fouilles, de soulever de lourdes charges, de tamiser minutieusement, et de documenter méticuleusement – bref, de transformer le silence matinal en un autre jour laborieux.

Pourquoi ces fouilles ?Les adventistes se sont toujours

intéressés aux fouilles archéologiques. En fait, la plupart des archéologues tra-vaillant sur des sites de l’ancien Proche-

Orient (y compris des sites en Israël, en Syrie, en Jordanie, au Liban, etc.) recon-naissent le leadership des archéologues adventistes qui travaillent sur le terrain. En 1968, à partir des fouilles de Tell Hesban, en Jordanie, sous la direction de Siegfried Horn de l’Université Andrews, les fouilles dirigées par des archéologues et des institutions adventistes ont tou-jours été à la fine pointe de la recherche et de la technologie archéologiques. Dès le début, ces archéologues ont reconnu l’importance d’une approche multidis-ciplinaire et ont commencé à regarder au-delà des vestiges architecturaux, des artefacts, et des poteries. Cette intégra-tion méticuleuse de tous les types de données (y compris des restes humains,

Gerald A. Klingbeil

des vestiges des règnes animal et végétal, des résultats des études, etc.) constitue toujours la caractéristique des projets archéologiques adventistes2.

Mais pourquoi investir des sommes importantes à la recherche du passé ? se demandent certains. Tout d’abord, l’archéologie biblique se focalise sur les pays bibliques à l’époque de l’Ancien Testament. Bien que l’appellation « archéologie biblique » ne soit plus en vogue (aujourd’hui, la plupart des spécia-listes disent plutôt « archéologie de l’ancien Proche-Orient » ou « archéologie syro-palestinienne »), Yossi Garfinkel, l’un des trois codirecteurs de l’expédition, et professeur à l’Université hébraïque de Jérusalem, estime que l’expression

La redécouverte du passé nous parle du Dieu de l’avenir

L’HISTOIRE AU MILIEU DE SACS DE SABLE : Vue d’ensemble du secteur A de la quatrième expédition archéologique à

Lakis. Les sacs de sable permettent de stabiliser les carrés fouillés.

TA

L

RA

GO

Vs

KI

/Q

UA

TR

mE

E

XP

éD

IT

IO

N

À

LA

KI

s

E D D I E A P P O L L I s / Q U A T R I È m E E X P é D I T I O N À L A K I s

I m A G E D ’ A R R I È R E - P L A N : G E R A L D A . K L I N G B E I L / A D V E N T I S T W O R L D

E N C O U V E R T U R E

LakisFouilles

à

16 Adventist World | Janvier 2015

Page 17: January 2015 french

« archéologie biblique convient mieux ». « Si vous êtes un manufacturier construc-teur automobile et que votre nom est Mercedes, vous n’allez pas le changer juste parce que quelqu’un à Copenhague pense que “Mercedes” n’est pas le bon terme », poursuit-il en souriant. La foca-lisation sur la réalité de l’histoire et des événements racontés dans les Écritures constitue le fondement d’une discipline qui cherche constamment à mettre en lumière le passé lointain. Daniella Hasel, une jeune bénévole encore au secondaire, résume : « On voit que l’histoire biblique est, en fait, bien réelle. » Il s’agit de vraies personnes, de vrais endroits, de vraies rencontres avec un Dieu qui a choisi un groupe d’individus habitant dans une région relativement petite de la terre, reliant l’Asie et l’Afrique, pour présenter le salut au monde et pour répondre aux questions profondes qui, la nuit, nous empêchent de dormir.

Malcolm Douglas, un autre bénévole, pasteur d’une église adventiste en Arizona, résume ceci en ces termes : « L’archéologie ne prouve pas la Bible, mais elle aide certainement à valider les choses que nous croyons à son sujet. » Disons-le autrement : l’archéologie n’est pas qu’une entreprise scientifique. Elle cherche à se lier à la mission de l’Église, « donnant ainsi vie à la Parole de Dieu pour son peuple », souligne Martin Klingbeil, codi-recteur de l’expédition et directeur adjoint de l’Institut d’archéologie de Southern.

Pourquoi Lakis ?Tell Lakis est l’un des sites archéo-

logiques importants en Israël. Il couvre approximativement 12,5 hectares. En fait, les archéologues nous disent qu’à l’époque biblique, Lakis était la seconde plus grande ville en Juda. Située à Shepelah sud – une région reliant la plaine côtière de la Palestine avec la région montagneuse de la Judée entourant Jérusalem – la ville était très importante pendant la période

monarchique d’Israël. Le site fut identifié en 1929 et devint l’objet de trois impor-tants projets de fouilles archéologiques.

La quatrième expédition archéolo-gique à Lakis s’intéresse particulièrement à la première période de Juda après la monarchie unifiée sous David et Salomon – une période chaudement débattue par des historiens et des archéologues au cours des 20 dernières années3. Puisque la troisième expédition à Lakis – effectuée par une équipe archéologique de l’Université de Tel Aviv, en Israël, dans les années 1970 et 1980 – a résulté en une chronologie révisée d’Israël, les directeurs de la quatrième expédition ont senti que cette ville détient la clé permettant de clarifier ces importantes questions chronologiques. Michael Hasel, codirecteur de l’expédi-tion et directeur de l’Institut d’archéo-logie de Southern : « Nous sommes revenus ici, entre autres, pour clarifier la datation de l’Âge de fer, parce que le site a été fouillé à une période où nous ne

À gauche : L’HISTOIRE À PLEINES MAINS : Kiersta Mackey, une bénévole, tient l’anse d’une jarre de stockage portant le sceau du roi. Ci-dessus : DÉCHIFFRAGE : Des directeurs de fouilles et des bénévoles interprètent les morceaux de poteries excavées du jour pour établir la chronologie du site.

TA

L

RA

GO

Vs

KI

/Q

UA

TR

mE

E

XP

éD

IT

IO

N

À

LA

KI

s

E D D I E A P P O L L I s / Q U A T R I È m E E X P é D I T I O N À L A K I s

G E R A L D A . K L I N G B E I L / A D V E N T I S T W O R L D

Janvier 2015 | Adventist World 17

Page 18: January 2015 french

disposions que de peu de méthodes de datation de grande précision. » Comme la plupart des fouilleurs se concentraient sur les niveaux supérieurs, les niveaux inférieurs traitant de l’histoire la plus ancienne de Juda n’ont pas été systéma-tiquement exposés.

Dans l’histoire biblique, l’événement le plus célèbre de Lakis est illustré sur des bas-reliefs ornant le palais assyrien à Ninive. En l’an 701 av. J.-C., Lakis fut conquise par Sanchérib, le roi assyrien. Il prit cette ville largement fortifiée en construisant une rampe d’assaut imposante qu’on peut encore voir aujourd’hui. L’histoire est racontée sur une vaste série de bas-reliefs exposés au musée britannique de Londres. Elle est aussi mentionnée dans 2 Rois 18.14, 17 ; 19.8 ; et dans Ésaïe 36.2 et 37.8.

Près de 130 ans plus tard, les armées babyloniennes détruisirent de nouveau Lakis (Jr 34.7), un événement auquel un ostracon fait allusion – un tesson de poterie portant une inscription à l’encre, trouvé lors de la première expédition à

Lakis dans les années 1930. Le texte men-tionne une série de tours de guet dont les sentinelles communiquaient, semble-t-il, par des signaux de feu. Ces tours reflètent l’anxiété des gens vivant lors de la der-nière invasion babylonienne. « Alors, on saura que nous surveillons les signaux (de feu) de Lakis, selon le code que mon seigneur nous a donné, car nous ne pouvons voir Azéka4. » La dernière réfé-rence biblique au sujet de Lakis se trouve dans Néhémie 11.30. Ce texte décrit une colonie juive habitée par ceux qui étaient revenus de Babylone, après l’exil.

Regarder au-delà des frontièresLakis constitue un grand rappel de

l’engagement de Dieu dans l’histoire.Lorsque les Écritures nous disent que

Dieu « réveilla l’esprit de Cyrus » (Esd 1.1) pour que son peuple puisse finale-ment retourner à Jérusalem et rebâtir le temple et la ville, elles parlent, en fait, de la souveraineté de Dieu dans l’his-toire humaine5. Dieu qui, ultimement, contrôle toutes choses, va même jusqu’à

« livrer » Jérusalem entre les mains de Nebucadnetsar (Dn 1.2) – ce qui nous amène à nous interroger sur son plan et son objectif. En fait, le Seigneur voit au-delà des frontières et des groupes ethniques. Quand il veut faire bouger les choses, il peut commander un Nebucad-netsar ou un Cyrus. Faire des fouilles à Lakis veut aussi dire creuser dans l’his-toire de Dieu. Nous apercevons soudain la réalité de l’intervention divine dans des tessons de poterie, des murs de villes, et des artefacts. Nous nous mettons à relier les points – historiques, culturels, et religieux – et ainsi, commençons à entrevoir l’ensemble du tableau.

Cependant, la quatrième expédition à Lakis ne s’intéresse pas seulement à l’his-toire ancienne et à l’implication divine dans les affaires humaines. Elle veut aussi consolider la coopération internationale et cherche à permettre aux érudits adventistes d’institutions situées dans des contextes non occidentaux de participer aux recherches archéologiques.

Martin Klingbeil se souvient de sa

L’ENSEMBLE DU TABLEAU : Yossi Garfinkel (à gauche) et Michael Hasel (au centre), directeurs des fouilles, partagent certaines des découvertes importantes avec leur ancien professeur, William Dever, en visite au site.

UN PLAN À DRESSER : David et Matthias Klingbeil, de jeunes

bénévoles, observent Daniel Perez qui utilise un GPS pour

dresser le plan de l’ancien site.

E D D I E A P P O L L I s / Q U A T R I È m E E X P é D I T I O N À L A K I s

G E R A L D A . K L I N G B E I L / A D V E N T I S T W O R L D

E N C O U V E R T U R E

18 Adventist World | Janvier 2015

Page 19: January 2015 french

première fouille archéologique lors du Projet des plaines de Madaba en 1998, alors qu’il était professeur à l’Université adventiste de la Bolivie. Parce qu’il ne gagnait que l’équivalent de 250 $US par mois, il n’aurait pu payer la cotisation exi-gée des bénévoles. Cependant, l’une des institutions adventistes qui sponsorisaient le projet lui a remis une bourse et l’a invité à travailler en tant que superviseur de carré. « Ça a été une expérience très enrichissante, observe-t-il. Elle m’a aidé à améliorer mon enseignement. » Ayant ramené des objets grâce à la permission du responsable du registre des découvertes, il a pu monter une petite exposition avec ses étudiants. « Tandis qu’ils partageaient ces découvertes avec les habitants de la collectivité, ils ont pu constater l’enthou-siasme des visiteurs alors qu’ils voyaient et touchaient ces objets. Cette exposition a eu un impact énorme et un puissant effet d’entraînement. »

Considérant cet objectif spécial, Southern a entrepris une levée de fonds significative pour aider les institutions

Des appels au réveil tôt le matin, des tonnes de pous-sière, du travail physique éreintant, des découvertes passionnantes… J’ai, certes, entendu parler de tout ça, mais je n’ai encore jamais fait l’expérience d’une fouille. C’est une première pour moi, et, oui, c’est un travail éreintant, et c’est tôt le matin… et c’est merveilleux !

Tandis que je manipule des morceaux d’une poterie utilisée il y a des milliers d’années, l’histoire biblique revêt soudain une dimension entièrement nouvelle. Ces fouilles à une strate révélant des destructions rendent, tout à coup, les avertissements prophétiques vivants, très réels. Je peux voir l’implication de Dieu dans l’histoire. De façon inattendue, je constate aussi que Dieu est toujours à l’œuvre dans nos histoires personnelles.

Prenez, par exemple, le jour où un groupe de jeunes bénévoles israélites vient faire l’expérience d’une fouille archéologique. Mary, une fille plutôt extra-vertie âgée de 16 ans, est assignée à notre carré. Ce matin, ayant été affectée au transport des seaux de terre qu’on va tamiser ou jeter, je ne saisis que des bribes des conversations qui s’y déroulent. Alors que les jeunes coupent la terre et versent à la cuillère la poussière dans les seaux, Mary remarque un groupe hétéroclite venant de la Bolivie, du Mexique, de l’Allemagne, et des États-Unis. Elle n’en revient pas, semble-t-il, de nous voir tous là. Et la voilà qui se met en quête du dénominateur commun. L’un des jeunes est un récent diplômé du secondaire ; les autres sont en cycle universitaire, mais ne suivent pas le même programme. Et moi ? Eh bien, je suis la plus vieille femme du groupe.

Étonnée, Mary essaie de découvrir ce qui nous a amenés à faire des fouilles ici. Finalement, elle fait le lien : nous sommes tous des adventistes du septième jour. Et alors, les questions commencent. Elle n’a jamais entendu parler des adventistes. Elle découvre que nous observons le sabbat. Je retiens mon souffle. Qu’est-ce que les bénévoles de mon carré vont lui dire ? Étant juive, en théorie, Mary dit clairement que pour elle, l’observation du sabbat est beaucoup trop restrictive. Entre deux voyages de seaux, je surprends une étudiante de l’Uni-versité adventiste Southern lui dire combien le sabbat est important pour elle, combien elle aime ce temps passé avec Dieu, sa famille, et ses amis. D’autres lui racontent leur expérience personnelle avec le Seigneur et ce qu’elle représente pour eux. Je suis extrêmement fière des jeunes adultes de notre groupe. Alors que nous nous rendons à la pause pastèque, Mary marche avec moi. Elle me demande si nous avons une sorte de lieu de réunion à Jérusalem, parce qu’elle aimerait bien y venir de temps à autre.

J’apprécie mon incursion – trop courte ! – dans les temps et les lieux bibliques. C’est si bon de voir Dieu à l’œuvre à cette époque-là ! Cependant, je me réjouis de le voir également à l’œuvre aujourd’hui. Et je me demande bien ce qu’il va faire après les fouilles à Lakis.

Dieu Chantal J. Klingbeil

Voir

LES NUANCES COMPTENT : La couleur de chaque couche de terre est soigneusement classifiée pour établir les différents types et couleurs du sol.

l’œuvreà

G E R A L D A . K L I N G B E I L / A D V E N T I S T W O R L D

G E R A L D A . K L I N G B E I L /A D V E N T I S T W O R L D

Janvier 2015 | Adventist World 19

Page 20: January 2015 french

UNE DÉCOUVERTE : Segundo Teofilo Correa, professeur à

l’Université adventiste de la Bolivie, fouille le niveau où se trouvent

des vestiges datant de l’époque de l’invasion babylonienne.

E D D I E A P P O L L I s / f O U R T H E X P E D I T I O N T O L A C H I s HE D D I E A P P O L L I s / f O U R T H E X P E D I T I O N T O L A C H I s H

adventistes situées dans le monde en voie de développement à devenir membres du consortium. « Nous leur fournissons une formule financièrement viable », explique Martin Klingbeil. En ce sens, la quatrième expédition à Lakis est aussi un projet pédagogique, permettant aux bénévoles de faire l’expérience d’une grande variété de tâches associées aux recherches archéologiques. En outre, des conférences données chaque jour par les professeurs ainsi que les voyages de week-end vers des sites importants en Israël et en Jordanie améliorent l’apprentissage pratique du personnel et des bénévoles.

Par conséquent, les 62 bénévoles et membres du personnel de l’équipe des fouilles de 2014 de Southern à Lakis représentaient 14 pays : Bolivie, Canada, Pérou, Venezuela, Brésil, Corée, Mexique, Afrique du Sud, Argentine,

Espagne, Allemagne, Autriche, Angle-terre, États-Unis.

Keldie Paroschi, étudiante en théo-logie à l’Université adventiste de São Paulo, au Brésil, résume son expérience : « C’est amusant… mais éreintant ! C’est formidable de découvrir ce qui se cache sous la terre, et quelles histoires nous mettons au jour. »

Melissa Farrow, membre de la communauté de Collegedale, a particuliè-rement aimé les cultes et les tours guidés parce qu’ils créent des liens – avec Dieu, les uns avec les autres, et avec les Écritures.

Michael Sokupa, chargé de cours en étude du Nouveau Testament à l’Institut

d’enseignement supérieur Helderberg, en Afrique du Sud, a apprécié le fait que des archéologues chevronnés se soient mêlés aux bénévoles. Il constate que le rôle pédagogique de l’expédition est en train de transformer certains programmes académiques en Afrique du Sud. « Nous espérons qu’à l’avenir, nous aurons des cours, et finalement, un programme fonctionnant en conjonction avec Southern, a-t-il dit. Nous espérons que ceci constituera un commencement pour l’Afrique, parce qu’en ce moment, sur tout le continent, il n’existe aucune insti-tution offrant ce genre de programme. »

Après la théorie, l’expérienceUne autre journée chaude tire à sa

fin. Le silence tombe de nouveau sur Tell Lakis. Un glorieux coucher de soleil baigne la colline de ses teintes dorées et pourpres. Les bénévoles et les membres du personnel de cette quatrième expédi-tion à Lakis ont fini de laver les poteries. Demain sera un autre jour de dur labeur

À VOL D’OISEAU : Photos aériennes prises par un drone. Elles fournissent une vue extraordinaire du secteur où se déroule les fouilles.

E N C O U V E R T U R E

20 Adventist World | Janvier 2015

Page 21: January 2015 french

sous un soleil brûlant, et, éventuelle-ment, de trouvailles archéologiques passionnantes. Demain, par ces fouilles et de nombreuses autres aux alentours d’Israël et ailleurs, on creusera profon-dément dans l’histoire.

Demain, comme aujourd’hui, des tessons, des vestiges architecturaux, et d’autres artefacts nous révéleront quelque chose sur des gens en chair et en os qui habitaient dans un monde réel. Cherie Lynn Olson, une diplômée récente de Southern, et l’un des supervi-seurs de carré à Lakis, a raison. « Je crois en la Bible. Je l’étudie depuis mon plus jeune âge. Mais le fait de venir ici, d’en faire l’expérience à un niveau entière-ment nouveau, ça, c’est quelque chose ! Aujourd’hui, je vous parle de choses que j’ai vues de mes yeux. Les mots sont impuissants pour exprimer ce que ce ministère nous apporte ». ■

1 Un tell, c’est une colline artificielle formée par l’accumulation de ruines successives d’un établissement humain sur un même site au cours des siècles, des millénaires. 2 Actuellement, ces projets incluent le Projet des plaines de Madaba en continu, en Jordanie (évoquant Tell Hesban, Tell ‘Umayri, et Tell Jalul, et soutenu par l’Université Andrews et l’Université de la Sierra, ainsi que d’autres institutions adventistes), les fouilles à Khirbet al-’Balul , à Moab, par l’Université adventiste de Friedensau, en Allemagne, de même qu’un travail précédent effectué par l’Université adventiste Southern, en coopération avec l’Université hébraïque de Jérusalem à Tell Hazor, de 2003 à 2007, et à Tell Khirbet Qeiyafa, de 2007 à 2013.3 Vous pouvez en lire davantage sur la controverse dans Michael G. Hasel, « Another Battle Over David and Goliath », Adventist Review, 25 février 2010, p. 18-21.4 Dennis Pardee, « Lachish Ostraca », dans Context of Scripture: Archival Documents From the Biblical World, éd. William W. Hallo, Leiden, Brill, 2002, vol. 3, p. 82.5 Le motif de Dieu en train de « remuer » ou de « bouger » les gens – y compris les dirigeants – est un élément principal de la théologie biblique. Ésaïe 41.2, 25 et Jérémie 51.1, 11 emploient le même terme hébreu se référant à Cyrus, futur conquérant de Babylone, qui est même mentionné dans Ésaïe 44.28 et 45.1.

Combien de personnes faut-il pour faire d’une église une congrégation ?Demandez à José Manuel, un ancien d’église. « Il ne faut que deux personnes pour

faire une congrégation. Par contre, 30 à 40, c’est beaucoup mieux ! Mais si on ne dis-pose pas d’un bâtiment approprié, il sera difficile de garder les croyants… croyants ! »

La congrégation de Manuel se réunit sous un baobab, à Kibeto – un village à flanc de montagne en Angola. Il y existe une congrégation adventiste depuis environ 25 ans. Au début, le groupe était petit. Mais plus tard, il a atteint un nombre plus « respec-table », c’est-à-dire 30 à 40 membres. Cette croissance est attribuable au fait que les membres ont délaissé le baobab géant pour emménager dans leur nouvelle église.

Ils l’ont construite eux-mêmes : murs, toit, bancs, chaire. Un jour, les vents se lèvent, emportent le toit, et renversent une bonne partie d’un

mur. Les membres décident de renforcer le mur. Malheureusement, le soleil brûlant de l’Angola tape si dur que les adorateurs se sentent comme des « pommes de terre cuites » dans cette église aux murs d’acier. Un à un, ils se lèvent discrètement et vont se réfugier à l’ombre du baobab.

Entre-temps, fort loin en Équateur, des adventistes célèbrent l’achèvement de plus de 220 églises construites par Maranatha. Le sabbat, ils assistent à deux grandes célébrations : une à Quito, et l’autre, à Guayaquil.

« Nous avons tellement reçu, disent les membres, que nous voulons donner à Dieu ce qu’il y a de meilleur. Nous lui demandons d’utiliser nos dons pour construire une église ailleurs dans le monde. »

C’est ainsi que ces membres en Équateur vendent une partie de leurs récoltes, des chèvres, et de nombreux biens personnels de grande valeur. Ces offrandes suffisent à financer la construction d’une église en un jour à Kibeto. Les murs seront en blocs de ciment « non cuits ». Le toit ne sera pas emporté par le vent. Et la congrégation aura le bonheur de s’asseoir sur de vrais bancs en bois.

La nouvelle église de Kibeto sera vraiment l’église de la reconnaissance. Et croyez-moi, elle se remplira rapidement !

ASI et Maranatha Volunteers International collaborent pour financer et réaliser les projets « Une église en un jour » et « Une école en un jour ». Depuis le lancement du projet en août 2009, plus de 1 600 églises de ce type ont été construites dans le monde entier. Des histoires comme celle-ci vous parviennent grâce à Dick Duerksen, le « conteur d’histoires » de Maranatha.

L’église de la reconnaissance

À gauche : MIEUX QUE RIEN : Avant que Maranatha Volunteers n’entreprenne la construction de leur église, les membres à Kibeto, en Angola, ont utilisé les meilleurs matériaux disponibles pour construire un lieu de culte.À droite : UNE ROUTE CAHOTEUSE : Les matériaux pour la construction de l’église à Kibeto ont dû être transportés lentement et avec précaution.

RI

CH

AR

D

DU

ER

Ks

EN

Uneéglise en un jour

Gerald A. Klingbeil est passionné de fouilles archéologiques. Accompagné de Chantal,

sa femme, il a profité d’un week-end mémorable avec l’équipe de la quatrième expédition archéologique à Lakis, en juillet 2014. Quand il ne se livre pas à des fouilles, il sert en tant que rédacteur adjoint de la revue Adventist World.

Janvier 2015 | Adventist World 21

Page 22: January 2015 french

Vers la fin de 1845, Ellen Harmon, 18 ans, écrivit à l’éditeur d’un ancien journal millérite adventiste publié à Cincinnati, en Ohio. Dans sa lettre, elle partagea les faits

saillants de la vision que Dieu lui avait donnée une année plus tôt, soit en décembre 1844 – la première de centaines de visions et de songes prophétiques qu’elle reçut tout au long de sa vie. Elle était loin de s’imaginer que cette lettre serait la première de milliers d’articles, de livres, et de brochures dont elle serait l’auteur au cours des 70 années de son ministère, soit jusqu’à sa mort en 1915.

En 1846, Ellen Harmon épousa James White, et porta ainsi le nom de Ellen G. White le reste de sa vie. Cette année, l’Église adventiste va souligner le centenaire de sa mort en rappelant l’impact remarquable de sa vie et de son legs spirituel.

Le débutEllen et Elizabeth, sa sœur jumelle, naquirent le 26

novembre 1827. Les jumelles (qu’on surnommait « Ella » et « Lizzie » pendant leur enfance) étaient les plus jeunes des huit enfants de Robert et d’Eunice Harmon. La famille habitait à Gorham, dans le Maine. Plus tard, elle déménagea à Portland, dans le même État. Un jour, tandis que les jumelles (elles avaient alors neuf ans) traversaient un petit parc en direction de leur demeure, une camarade de classe frustrée jeta une pierre sur elles. Ellen la reçut en plein visage. Ce malheureux accident l’affecta jusqu’à la fin de ses jours.

Dans un premier temps, on craignit pour sa vie. Finale-ment, elle se rétablit suffisamment pour tenter de retourner à l’école. Ce retour en classe fut, hélas, de courte durée. Sa main tremblait tellement qu’elle n’arrivait même pas à tenir

une plume. Il lui semblait que les mots qu’elle tentait de lire couraient sur la page. C’est ici que son instruction officielle se termina. Dès lors, elle devint autodidacte.

À l’âge de 14 ans, Ellen se joignit à l’Église méthodiste à laquelle ses parents appartenaient. Quelque temps plus tard, William Miller, un fermier devenu prédicateur baptiste, vint donner une conférence à Portland. Il révéla à son auditoire que selon ses conclusions, Jésus reviendrait à la fin de la prophétie des 2 300 soirs et matins (Dn 8.14), soit en 1844 au plus tard. Rien que d’y penser, Ellen débordait d’enthousiasme ! Avant longtemps, les Harmon furent radiés de leur Église en raison de leurs nouvelles croyances.

Après la déception, le courage Mais Jésus ne revint pas en 1844. Les mots sont impuissants

à décrire la déception d’Ellen et de nombreux autres adventistes. C’est alors que Dieu donna à la jeune fille sa première vision. Ellen vit les enfants de Dieu marchant sur un étroit sentier à destination de la sainte cité, Jésus en tête. Il lui assura que s’ils gardaient les yeux fixés sur lui, ils atteindraient leur destination céleste. Grâce à cette vision, Ellen et ses compagnons reprirent courage. Dès cet instant, la messagère du Seigneur exalta Jésus – ce qui devint l’une des caractéristiques de son ministère.

Après ses premières visions, Dieu ordonna à sa servante de partager ce qu’il lui avait montré, oralement et par écrit. Timide de nature, les mains tremblant toujours quand elle écrivait, Ellen crut qu’une telle mission tenait de l’impossible. Mais Dieu lui promit que si elle acceptait d’être sa messagère, il serait avec elle quand elle parlerait, et guiderait sa main quand

La messagère du seigneur :

Regard sur la vie et le legs d’Ellen White

Un HÉriTage

de Lumière

commencécomment tout a

James R. Nix

1ère ParTie : 1827–1860

Les premières années

PHOTO DE FAMILLE : James et Ellen White, avec William, leur fils. Prise en 1857, cette photo est, croit-on, la première de la jeune famille.

C O U R T O I s I E D U E L L E N G . W H I T E E s T A T E22 Adventist World | Janvier 2015

Page 23: January 2015 french

Des visions venant de DieuEn 1855, lors d’une réunion générale à Battle Creek, les

pionniers rassemblés officiellement déclarèrent publiquement que les visions d’Ellen White venaient de Dieu, et que par conséquent, ils se devaient d’en tenir compte. En 1858, tandis que les White voyageaient en Ohio, Ellen reçut une vision dans laquelle Dieu lui montra la grande controverse – la lutte cos-mique entre Christ et Satan. Cette vision fut d’abord imprimée dans Spiritual Gifts, volume 1, au cours de cette même année.

Toujours en 1855, les croyants établirent une petite maison d’édition à Battle Creek. Cependant, ils ne pouvaient l’incorpo-rer légalement puisqu’ils n’avaient ni organisation officielle, ni nom. Finalement, vers la fin de 1860, ils votèrent d’entreprendre les premières étapes vers l’incorporation légale de la maison d’édition, et choisirent le nom « Adventiste du septième jour ».

Ainsi, Dieu s’adressa en vision à une jeune femme de 17 ans, et l’appela à transmettre ce qu’il lui avait montré. Chose intéressante, dans la dernière vision qu’Ellen reçut en 1860, il instruisit de nouveau Ellen et James à partager leurs témoi-gnages avec leurs semblables3. La messagère du Seigneur passa le reste de sa longue vie à partager les directives du Seigneur pour son Église. ■

1 Connecticut, Illinois, Indiana, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New York, Ohio, Pennsylvania, Vermont, Wisconsin, et l’est du Canada (Québec).2 Deux lettres imprimées dans le Day-Star ; six articles ou lettres dans The Present Truth ; trois dans Second Advent Review and Sabbath Herald –1851 Extra ; et 15 dans Second Advent Review and Sabbath Herald.3 Ellen G. White, Spiritual Gifts, Battle Creek, Mich., James White, Steam Press, 1860, vol. 2, p. 299 ; Ellen G. White, Testimonies for the Church, Mountain View, Calif., Pacific Press Pub. Assn., 1948, vol. 1, p. 247, 248 ; Arthur L. White, Ellen G. White: The Early Years, Hagerstown, Md., Review and Herald Pub. Assn., 1985, vol. 1, p. 433, 434.

elle écrirait. Elle finit par accepter – à contrecœur – l’appel divin. En retour, Dieu tint fidèlement sa promesse.

Ellen épousa James White, un ancien pasteur millérite. Le couple eut quatre fils : Henry Nichols, James Edson, William Clarence, et John Herbert, nés entre 1847 et 1860. Tragiquement, le plus jeune des garçons mourut en 1860, à l’âge de trois mois. Peu après leur mariage, les nouveaux mariés acceptèrent le sabbat du septième jour que leur avait fait découvrir Joseph Bates – un capitaine de marine à la retraite, et, lui aussi, un ancien prédicateur millérite.

Début du ministèreEn 1848, Dieu s’adressa de nouveau à Ellen en vision. Il

lui dit que son mari devait lancer un journal. Il serait d’abord petit, mais ensuite, de ce petit commencement, des flots de lumière inonderaient le monde. La même année, il lui apprit aussi que les adventistes seraient en bien meilleure santé s’ils renonçaient au tabac, au thé, et au café. Dès lors, la question de la santé devint un point majeur dans son ministère.

Entre 1848 et 1849, Ellen et James se joignirent à Joseph Bates et à d’autres dans le partage des doctrines bibliques piliers du mouvement adventiste qui, plus tard, devint l’Église adventiste du septième jour. Toutes ces doctrines résultaient de l’étude de la Bible. De temps à autre, Dieu guidait ses enfants dans leur quête de vérité à l’aide de visions données à sa messa-gère ; cependant, aucune doctrine fondamentale adventiste ne vit le jour en tant que résultat de ces visions.

En 1849, on publia le premier numéro de The Present Truth – le journal que James White avait lancé. Deux ans plus tard, le premier petit livre d’Ellen, lequel constitue maintenant une partie de Premiers écrits, fut imprimé. L’auteur, alors âgé de 23 ans, le termina en invitant ses lecteurs à lire leur Bible.

James et Ellen White voyageaient constamment. Les temps étaient difficiles. Comme cette poignée d’observateurs du sabbat ne jouissaient d’aucune structure organisée, et que certains critiquaient les visions d’Ellen, la survie même du jeune mouvement semblait tout à fait invraisemblable. Mais James continua à publier journaux et livres. Le tirage, petit au début, grossit avec le temps. James, Ellen, et d’autres encore, donnaient aussi des sermons et des conférences. En dépit des conditions difficiles, les White voyagèrent dans 13 États et dans la province de Québec, au Canada1. De plus, 26 articles et lettres furent publiés sous le nom d’Ellen G. White. Ils furent d’abord imprimés par des imprimeurs. Par la suite, les observateurs du sabbat achetèrent une presse et se chargèrent eux-mêmes de l’impression2. Ellen rédigea également, en partie ou en totalité, 14 dépliants, des brochures, et des livres.

Outre leurs nombreux déplacements qu’exigeait leur ministère, James et Ellen déménagèrent en différents endroits dans le Maine et le Connecticut. Leurs plus longs séjours furent à Saratoga Springs ainsi qu’à Rochester, dans l’État de New York. En 1855, ils déménagèrent à Battle Creek, au Michigan. C’est là qu’ils eurent, pour la première fois, leur propre maison. Décidément, chez les White, on ne chômait pas !

2e ParTie : 1860–1868 Les années du développement de l’Église

3e ParTie : 1868–1881Les années de camp-meeting

Dieu lui promit que si elle acceptait d’être sa messagère, il serait avec elle quand elle parlerait, et guiderait sa main quand elle écrirait.

James R. Nix est le directeur du Ellen G. White Estate, à Silver Spring, au Maryland (États-Unis).

Janvier 2015 | Adventist World 23

Page 24: January 2015 french

Je suis né à la Trinité, une île des Antilles. J’ai été baptisé au sein de l’Église adventiste à l’âge de huit

ans. Pendant mon enfance, mon père m’a initié au service de Dieu par la prédication. Il était, et est toujours, un prédicateur.

Il y a quelques années, l’Université de Belgrade, en Serbie, m’a accordé une bourse d’études sept mois avant mon 19e anniversaire. Après des semaines de prière sincère, j’ai compris que Dieu m’ouvrait cette porte. Je me suis donc inscrit à cette université.

Depuis plus de deux ans mainte-nant, j’habite à Belgrade, capitale de la Serbie. Bien qu’il y ait des églises adventistes ici, la plupart des gens appartiennent à la tradition orthodoxe. Or, ils se montrent plutôt réticents à discuter de Dieu et de religion.

J’ai bien essayé de parler directe-ment de Dieu à certains, mais dans la

plupart des cas, sans succès. C’est alors qu’une expérience personnelle m’a montré une autre façon de témoigner – un moyen de servir exemplifié, dans toute la Bible, par les serviteurs de Dieu.

Une question de confianceAujourd’hui, nous devons passer un

examen oral à l’université. La plupart des étudiants – tant les Serbes que les étrangers – sont nerveux. L’examen commence. Les étudiants passent devant le prof l’un après l’autre. À notre grand étonnement, certains étudiants, qui semblent pourtant donner les bonnes réponses, échouent. On dirait que le prof est de mauvais poil… Les étudiants étrangers et moi sommes surpris, perplexes.

Ce n’est déjà pas une mince affaire que de donner des bonnes réponses ! Et cependant, bien que nous, étudiants étrangers, n’étudiions le serbe que

Mikhail E. D. Byng

depuis huit mois seulement, nous sommes tenus de répondre aux ques-tions en serbe.

Là, assis à mon bureau, je songe aux histoires des grands personnages de la Bible entendues à l’École du sabbat : Moïse à la cour de Pharaon ; Daniel et ses trois compagnons à la cour de Nebu-cadnetsar ; Esther et Mardochée à la cour d’Assuérus. Je réfléchis à la façon dont Dieu les guida à travers les difficultés alors qu’ils s’en remettaient à lui.

Au même moment, je reçois un texto d’une ancienne monitrice de l’École du sabbat : « Puisse un charbon ardent du ciel toucher tes lèvres pour que tu répandes le message de Dieu. »

À ce moment, je demande la per-mission de quitter la classe quelques instants. Je me rends aux toilettes, verrouille la porte, m’agenouille, et prie. M’inspirant de la prière de Salomon, je demande à Dieu la sagesse.

testé . . . approuvé !

Apprendre à faire confiance à Dieu en terre étrangère

S E R V I C E

Un ministère

et

24 Adventist World | Janvier 2015

Page 25: January 2015 french

« Seigneur, que tout ce qui m’arrive ici en Serbie t’honore et glorifie ton nom. Puissent mes succès et mes échecs servir à ta gloire. »

En sortant des toilettes, je ne suis toujours pas débarrassé de mon stress. Ai-je suffisamment confiance, ne serait-ce que pour essayer de répondre aux questions ? Je m’efforce de garder à l’esprit que mon succès dépend de Dieu seul.

La puissance divine en actionL’un après l’autre, les étudiants

quittent la classe, certains se réjouis-sant de leur succès, d’autres étant visiblement frustrés de leur échec. Le prof demande : « Da li ima neki jos ? » (Quelqu’un d’autre ?)

Je me lève, ainsi qu’un collègue du Gabon, un pays africain. Nous allons tenter de répondre aux questions. Le prof nous dit de choisir une carte de

questions de la pile de cartes. Il nous accorde 10 minutes pour écrire des notes et rédiger nos réponses.

Je fais monter une prière silencieuse et choisis ma carte. Elle comporte quatre questions. Après que mon collègue ait essayé, en vain, de répondre aux siennes, je me dirige à mon tour vers le prof. Je lui lis mes réponses, et tente de lui expliquer en serbe les différents concepts.

Tandis que je parle, je n’en crois pas mes oreilles : j’arrive à expliquer les différentes théories et à donner des exemples en serbe ! Les mots que je prononce ont du sens ! Je suis, en cet instant même, témoin de l’intervention divine dans ma vie. La même main qui conduisit Moïse dans le désert, Joseph en Égypte, et Daniel à Babylone alors qu’ils témoignaient pour Dieu, le Créateur du monde, est, en ce moment même, avec moi ! Mon examen prend fin. J’ai eu l’immense privilège de voir la puissance divine agir en ma faveur.

Le prof me serre chaleureusement la main et me dit : « Félicitations ! » (en anglais). Il me donne une note de neuf sur 10. Je n’en reviens tout simple-ment pas.

Plus tard, mes amis, mes collègues et moi nous rendons à la station de bus. Chemin faisant, ils me bombardent de questions.

« Mikhail, comment y es-tu arrivé ? », me demande Hoan, du Vietnam.

Je lui réponds : « Si j’ai réussi, c’est grâce à Dieu, pas à moi. »

Hoan fait une pause, puis reprend :

« Quoi ? Tu parles de religion ? » Ce sujet ne trouve aucun écho en lui. Il explique qu’au Vietnam, c’est le boud-dhisme qui prévaut. Pour lui, la religion est pleine de rites dénués de sens, et ça, ça ne l’intéresse pas.

Je me tourne vers lui. « Hoan, le Dieu dont je parle est plus grand que la religion. Il a créé le monde ! »

Hoan n’est toujours pas convaincu. Je l’invite à m’accompagner à l’église adventiste de Belgrade. Jusqu’ici, il n’a pas accepté mon invitation. Cependant, nous sommes toujours de bons amis. Chaque fois que j’en ai l’occasion – que ce soit sur le plan universitaire ou au cours de simples interactions quoti-diennes, j’essaie de lui donner, comme à bien d’autres, un exemple chrétien.

Je comprends bientôt le message que Dieu m’a envoyé par mon ancienne monitrice. Mon succès scolaire importe moins pour le Créateur que le ministère de ma foi en lui. Mon exemple chrétien et mon ministère auprès de Hoan et d’autres étudiants sont plus précieux pour Dieu que l’excellente note que j’ai obtenue à mon examen. Cette note n’est qu’un outil pour témoigner de la puissance divine, tout comme l’éducation n’est qu’un outil nous permettant de mieux accomplir l’œuvre de notre maître. ■

Je m’efforce de garder à l’esprit que mon succès dépend de Dieu seul.

COMPAGNONS D’ÉPREUVES : L’auteur (à droite) pose en compagnie de deux autres étudiants internationaux : Hoan, du Vietnam, et Thulisani, de l’Afrique du Sud.

PH

OT

O

:

CO

UR

TO

Is

IE

D

E

L’A

UT

EU

R

Mikhail E. D. Byng habite à Belgrade, en Serbie. Il s’efforce de marcher sur les pas de Dwight, son père, lequel consacre sa vie à la propagation de la Parole de Dieu.

Janvier 2015 | Adventist World 25

Page 26: January 2015 french

L A B I B L E R É P O N D

J’imagine que votre question concerne, en fait, la façon dont Dieu

considérait cette pratique, et ce qui motivait les rois

à avoir autant de femmes. En plus des désirs corrompus

des passions humaines, cette pratique s’expliquait par des raisons d’ordre politique et social. Tout d’abord, je résumerai la volonté de Dieu sur cette question. J’examinerai ensuite dans

quel but les rois épousaient autant de femmes israélites. Enfin, j’explorerai la raison pour laquelle il n’y avait aucune épouse royale issue du peuple.

1. La volonté de Dieu. Dieu avait prévu qu’à un certain point de l’histoire de son peuple, il établirait un roi à la tête de la nation. À cette fin, il fournit une législation définissant la mission et le rôle du roi (Dt 17.14-20). Dans une certaine mesure, le roi devait être le modèle de la nation par rapport à l’étude de la loi, à la soumission à la puissance de Dieu, et au dessein de Dieu relatif au mariage. La loi était claire : « Qu’il n’ait pas un grand nombre de femmes » (v. 17). En d’autres termes, le roi ne devait pas se constituer de harem royal. Dieu s’attendait à ce qu’à l’instar de tout homme israélite, il n’ait qu’une seule femme. La royauté en Israël échoua lamentable-ment à cet égard.

2. Les nombreuses femmes de David. C’est principale-ment par David que la pratique royale consistant à prendre de nombreuses femmes fut introduite en Israël. David eut au moins neuf femmes, et pas moins de 10 concubines. La fonc-tion de ces concubines n’est pas claire. Elles étaient au service du roi pour lui donner des enfants (2 S 20.3) et entretenaient fort probablement le palais (15.16). Dans l’ancien Proche-Orient, les prouesses sexuelles d’un roi faisaient partie de l’image royale. Le fait d’avoir de nombreuses femmes véhicu-lait cette idée au peuple. David ne faisait que suivre la pratique culturelle de son temps. Il prit aussi plusieurs Israélites pour femmes – sans doute des filles d’Israélites influents et puissants dont le soutien serait précieux dans la consolidation de son royaume. On parle alors de mariages à des fins politiques. Bien que la plupart de ses femmes fussent israélites, il semble qu’il prit aussi une princesse de sang

étranger : « Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur » (2 S 3.3). Ce mariage eut lieu pour des raisons politiques et servit à renforcer l’influence de David en tant que roi parmi les nations cananéennes.

3. Étrangères et idolâtrie. Ce que David initia fut pratiquement institutionnalisé par Salomon : « Il eut sept cents princesses pour femmes et trois cents concubines » (1 R 11.3). On suppose que nombre de ses concubines, sinon toutes, étaient israélites. Par contre, ses femmes étaient probablement des étrangères – des filles de rois avec lesquels il établissait des alliances. C’est ce que l’on sait des mariages royaux de l’ancien Proche-Orient. De tels mariages consolidèrent la royauté de Salomon et contribuèrent aux relations pacifiques entre lui et les nations environnantes (par exemple Sidon, Moab, Ammon). En revanche, tout mariage de nature politique pouvait nuire gravement à l’intégrité du roi, et des mariages avec des étrangères, le précipiter dans l’idolâtrie (Dt 17.17 ; 1 R 11.2).

Dans ces mariages arrangés, l’entente conjugale stipulait que la princesse continuerait à rendre un culte à son dieu dans le palais de son mari – dans le cas présent, Salomon. Certaines se joignirent-elles au peuple d’Israël ? Nous l’ignorons. Chaque princesse était accompagnée de sa suite composée de ses servantes, et souvent, d’un prêtre qui l’assistait dans son culte idolâtre. Le mari devait fournir un lieu de culte à la princesse et à sa suite. Salomon se conforma à cette pratique païenne : « Alors Salomon bâtit […] un haut lieu pour Kemosch, […] et pour Moloc […]. Et il fit ainsi pour toutes ses femmes étran-gères, qui offraient des parfums et des sacrifices à leurs dieux. » (1 R 11.7,8, LSG) Ces pratiques politiques et religieuses typiques de l’ancien Proche-Orient contribuèrent directement à la chute du peuple de Dieu à l’époque de l’Ancien Testament.

Il est toujours bon d’écouter la Parole de Dieu, particulière-ment quand il s’agit de l’établissement de pratiques culturelles qui tendent à nous détourner du Seigneur. ■

c’est Trop,

combien ?

Ángel Manuel Rodríguez est mari d’une seule femme. Le couple habite au Texas.

Pourquoi les rois d’Israël

avaient-ils autant de femmes ?

26 Adventist World | Janvier 2015

Page 27: January 2015 french

GLOW : Que votre lumière luise !L’une des choses les plus passionnantes qu’on puisse

faire en tant que chrétiens, c’est de partager le merveilleux message que Dieu nous a confié. Or, l’une des façons les plus simples de s’y mettre, c’est de distribuer des imprimés !

Êtes-vous prêt pour l’aventure ?Il n’y a pas longtemps, un homme a acheté plusieurs

tracts religieux. Plus tard, l’un de ces tracts – qui parlait de ce qui se produit après la mort – s’est retrouvé dans un autre pays. Là, il est passé de main en main, pour finalement atterrir chez un pasteur baptiste qui, après l’avoir traduit en français, l’a lu à 80 personnes à des funérailles.

Ailleurs, une jeune femme a laissé l’un des tracts sur une table. Un aumônier de prison l’a pris et l’a lu. Plus tard, il a commandé 2 000 tracts pour les 900 détenus dont il s’occupe.

Dans un bus, une femme a timidement tendu un tract à l’homme assis juste à côté d’elle. À sa surprise, il lui a dit : « Je priais justement Dieu de m’envoyer un signe me montrant qu’il ne voulait pas que je me suicide. Je crois que c’est le signe. »

« Nous ne savons pas ce qui peut résulter du don d’une brochure contenant la vérité pour notre temps*. »

Alors, êtes-vous prêt pour l’aventure ?Dans la revue de ce mois-ci, nous avons inclus un tract

GLOW pour vous. Il n’y a qu’à le découper, le plier, et le donner. Ce faisant, vous vous joindrez à plus de 1,5 million d’autres adventistes du globe qui font de même ! Arrêtez-vous un instant, et priez Dieu de vous guider vers un rendez-vous divin, ou de vous inspirer une idée créative. Puis remettez le tract ou laissez-le quelque part.

Cette année, Adventist World va inclure tous les mois un tract GLOW à découper. Chaque fois que vous donnerez un tract, faites parvenir à Adventist World l’histoire de votre rendez-vous divinement inspiré, ainsi que la façon dont vous avez distribué le tract. Faites-nous parvenir votre histoire à l’adresse courriel suivante : [email protected].

Soyez aussi créatif que possible ! Qui sait, il se pourrait bien que votre histoire paraisse dans l’un des futurs numéros de Adventist World !* Ellen G. White, Le colporteur évangéliste, p. 5.

com

me

les an

niversaires

son

t d

es m

émo

riaux

destin

és à no

us so

uven

ir de n

otre am

ou

r po

ur

no

s pro

ches, ain

si le septièm

e jou

r no

us rap

pelle

l’amo

ur d

e Dieu, et le fait q

ue n

otre vie d

épen

d to

ta-lem

ent d

u créateu

r en ce m

on

de et en

celui à ven

ir.R

aison

n° 3 – l’exp

érience. J’o

bserve le sab

bat

parce q

ue Jésu

s m’in

vite à en faire l’exp

érience,

et parce q

u’il tient à ce q

ue je m

ette sa Parole à

l’épreu

ve. Dieu

ne cesse d

e no

us en

cou

rager à le

faire. Dan

s Malach

ie 3, par exem

ple, il n

ou

s app

elle à lu

i rend

re le dixièm

e de n

otre reven

u. Sur ceu

x qu

i l’accep

tent, il p

rom

et de d

éverser sa bén

édictio

n.

Le sabb

at com

po

rte aussi u

n d

éfi : Dieu

no

us

invite à lu

i do

nn

er le septièm

e de n

otre tem

ps.

Si no

us le faiso

ns, il p

rom

et de n

ou

s bén

ir. « Si tu

fais du

sabb

at tes délices, […

] alors tu

mettras to

n

plaisir en

l’Éternel » (Es 58.13,14, LSG

). Person

nel-

lemen

t, je fais l’expérien

ce de cette b

énéd

iction

d

u sab

bat sem

aine ap

rès semain

e.Le rep

os d

u sab

bat m

e restaure p

hysiqu

emen

t, m

entalem

ent, so

cialemen

t, et spiritu

ellemen

t. Il me

déch

arge d

es fardeau

x de la vie. Je jo

uis d

’un

temp

s in

interro

mp

u avec m

a famille et m

es amis, ce q

ui

perm

et de g

arder n

os relatio

ns b

ien vivan

tes. Le fait d

e rend

re un

culte à D

ieu avec m

es frères et sœu

rs m

e remp

lit d’én

ergie. En

ce jou

r de rep

os, l’étu

de

de la Bib

le et les sermo

ns au

gm

enten

t ma co

nn

ais-

sance d

e Dieu

et enrich

issent m

a vie spiritu

elle. Le sab

bat m

e do

nn

e un

e raison

de cesser m

es activités h

abitu

elles de la sem

aine. C

e com

man

de-

men

t de D

ieu n

e laisse aucu

ne p

lace au co

mp

ro-

mis : p

as qu

estion

d’acco

mp

lir un

pro

jet urg

ent

con

cernan

t le travail, ou

tou

t ce qu

i po

urrait en

core

se présen

ter. De cette m

anière, le rep

os d

u sab

bat

ne risq

ue p

as de se résu

mer à u

ne b

on

ne in

tentio

n

remise au

sabb

at suivan

t. Le sabb

at étant u

n co

m-

man

dem

ent d

e Dieu, je l’o

bserve joyeu

semen

t et réserve le reste au

x six autres jo

urs.

Jésus a fait le sab

bat p

ou

r l’ho

mm

e (Mc 2.28) –

c’est-à-dire q

ue le sab

bat n’est p

as qu

elqu

e cho

se q

ue D

ieu n

ou

s fait, mais fait p

ou

r no

us. C

om

me

c’est vrai ! En ce siècle trép

idan

t qu’est le n

ôtre,

je chéris to

utes les b

énéd

iction

s divin

es se ratta-ch

ant à l’o

bservatio

n d

u sab

bat, d

e ce jou

r qu

e D

ieu n

ou

s do

nn

e si gén

éreusem

ent.

Je sais qu

e le fait d’aller à l’ég

lise le samed

i sem

ble étran

ge. M

ais main

tenan

t, vou

s savez qu

e je le fais p

arce qu

e je me su

is eng

agé à su

ivre la B

ible, p

arce qu

e j’aime Jésu

s en tan

t qu

e créateur

et sauveu

r, et parce q

ue j’ai d

écou

vert la bén

édic-

tion

attachée à ce sain

t jou

r. Pou

rqu

oi n

e pas faire,

vou

s aussi, cette m

erveilleuse exp

érience ? Po

ur

déco

uvrir co

mm

ent, o

u p

ou

r en savo

ir davan

tage,

con

tactez GLO

W d

ès aujo

urd

’hu

i !

4

3

1

2

Histoires

Page 28: January 2015 french

D E S I D É E S À P A r T A G E r

LOUANGEPrièrew

Prière & louange – Soyez bref et concis, 50 mots maximum. Veuillez inclure votre nom et celui de votre pays. Au besoin, les requêtes seront modifiées pour des raisons de clarté et de longueur. Bien que nous priions pour chaque requête, nous ne pouvons cependant les publier toutes. Faites-nous parvenir vos requêtes de prière et vos remerciements pour les prières exaucées par courriel : [email protected] ; par fax : 1-301-680-6638 ; ou par la poste : Adventist World, 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, MD 20904-6600 U.S.A.

Je vous demande de prier pour certains de nos jeunes au Malawi. Actuellement, ils s’éloignent de Dieu et s’adonnent à l’alcool et à la drogue. Priez pour qu’ils reviennent au Seigneur.

Malyson, Malawi

S’il vous plaît, demandez au Seigneur de me trouver un mari. Priez aussi pour que je puisse suivre les cours obligatoires pour entrer dans le programme de médecine. Tout dépend du coût et du timing. En outre, les exigences d’entrée ont été modifiées.

Stacia, États-Unis

Mon mariage, ma santé et mes finances vont vrai-ment mal. Je demande à Dieu de me guider et de faire un miracle dans ma vie.

Patricio, Chili

Priez pour que mon ami accepte Jésus en tant que sauveur lors de la campagne d’évangélisation qui se tiendra sous peu.

Maria, Indonésie

S’il vous plaît, priez pour l’ado d’un de mes amis. Il est accro aux jeux d’ordinateur. Sa famille en éprouve une grande détresse.

Elia, Argentine

Je travaille pour un ministère qui ne manque pas d’ouvriers, mais de fonds. Veuillez prier sur cette question.

Shiful, Bangladesh

Priez s’il vous plaît pour que mon instructeur donne son cours n’importe quel autre jour que le samedi. Merci !

Harby, Philippines

Je suis pasteur. Actuellement, j’ai des problèmes de santé. S’il vous plaît, priez pour moi.

Stephen, Ouganda

Je vous serais gré de prier pour mon amie. Puisse Dieu lui ouvrir l’esprit et le cœur afin qu’elle accepte la vérité du sabbat. Merci !

Choi, France

Po

urq

uo

i est

-ce

qu

e je

vai

s à

l’ég

lise

le s

amed

i ?Po

ur

bea

uco

up

, le

fait

qu

e j’a

ille

à l’é

glis

e le

sa

med

i se

mb

le d

écal

é p

ar r

app

ort

à l

a tr

adit

ion

ch

réti

enn

e d

u d

iman

che.

Ils

se

dem

and

ent

com

-m

ent

il se

fai

t q

ue

je s

ois

em

bro

uill

é au

po

int

d’a

ller

ren

dre

un

cu

lte

à D

ieu

« la

mau

vais

e jo

ur-

née

». A

insi

, po

urq

uo

i d

on

c d

es m

illio

ns

de

per

-so

nn

es e

t m

oi c

ho

isis

son

s-n

ou

s le

sam

edi a

u li

eu

du

dim

anch

e ?

Voic

i tr

ois

rai

son

s q

ui,

peu

t-êt

re,

vou

s su

rpre

nd

ron

t.R

aiso

n n

° 1 –

la P

aro

le d

e D

ieu

. Je

vais

à l’

églis

e le

sam

edi p

arce

qu

e la

Bib

le d

it d

’ob

serv

er c

e jo

ur,

et n

on

le d

iman

che.

Die

u a

ccep

te a

vec

joie

le c

ult

e q

ue

no

us

lui r

end

on

s ch

aqu

e jo

ur

; cep

end

ant,

il a

mis

à p

art

le s

epti

ème

jou

r co

mm

e jo

ur

de

rep

os

spéc

ial.

Ce

jou

r q

ue

no

us

app

elo

ns

« le

sab

bat

»

corr

esp

on

d a

u s

amed

i. C

’est

à l

a cr

éati

on

qu

e D

ieu

l’a

do

nn

é à

l’hu

man

ité,

so

it e

nvi

ron

2 0

00 a

ns

avan

t l’e

xist

ence

du

peu

ple

ju

if (

Gn

2.1

-3).

Jésu

s a

dit

: «

Le s

abb

at a

été

fai

t p

ou

r l’h

om

me

» –

et

do

nc,

pas

seu

lem

ent

po

ur

les

Juifs

(Mc

2.27

).À

la c

réat

ion

, Die

u a

cco

mp

lit t

rois

ch

ose

s d

if-

fére

nci

ant

le s

epti

ème

jou

r d

es s

ix a

utr

es :

il se

re

po

sa, b

énit

le

sab

bat

, et

le s

anct

ifia

(Gn

2.2

,3).

Voilà

qu

i est

fort

sig

nifi

cati

f !

Prem

ière

men

t, n

ou

s av

on

s b

eso

in d

e n

ou

s re

po

ser

de

no

tre

trav

ail e

t d

e co

nsa

crer

du

tem

ps

à la

réfl

exio

n. P

ou

rqu

oi

? Pa

rce

qu

e D

ieu

no

us

a cr

éés

ain

si. I

l a

do

nc

fait

de

ce p

rem

ier

sep

tièm

e jo

ur

de

la c

réat

ion

un

tem

ps

spéc

ial

de

com

mu

-n

ion

ave

c se

s cr

éatu

res.

Deu

xièm

emen

t, D

ieu

a

incl

us

dan

s le

sep

tièm

e jo

ur

un

e b

énéd

icti

on

sp

irit

uel

le q

ue

l’on

ne

peu

t o

bte

nir

dan

s le

s si

x au

tres

. Tro

isiè

mem

ent,

le C

réat

eur

a ét

abli

un

e d

ém

arca

tio

n a

uto

ur

de

ce

tte

rio

de

de

24

heu

res

qu’

il a

con

sacr

ée t

ota

lem

ent

à l’e

ntr

etie

n

d’u

ne

rela

tio

n a

vec

lui.

En l

isan

t ch

aqu

e ve

rset

bib

liqu

e tr

aita

nt

du

sa

bb

at, o

n d

éco

uvr

e d

es c

ho

ses

éto

nn

ante

s : t

ou

s le

s en

fan

ts d

e D

ieu

à l

’ép

oq

ue

de

l’An

cien

Tes

ta-

men

t jo

uis

saie

nt

de

la b

énéd

icti

on

du

sab

bat

n’o

ub

liez

pas

qu

e ju

squ’

à A

bra

ham

, la

nat

ion

juiv

e n’

exis

tait

pas

(Gn

11.

26) ;

Jés

us

ho

no

ra le

sab

bat

en

le

gar

dan

t ch

aqu

e se

mai

ne

(Lc

4.16

) ; s

es d

isci

ple

s l’o

bse

rvèr

ent é

gal

emen

t (A

c 18

.4,1

1 ; 1

6.13

) ; e

nfin

, le

sab

bat

ser

a o

bse

rvé

au c

iel

et s

ur

la n

ou

velle

te

rre

(Es

66.2

2,23

). La

Bib

le p

rése

nte

un

cyc

le in

in-

terr

om

pu

d’o

bse

rvat

ion

du

sab

bat

dep

uis

la c

réa-

tio

n d

e l’h

om

me

jusq

u’à

la t

erre

ren

ou

velé

e.C

eci

dit

, p

ou

rqu

oi

la p

lup

art

de

s Ég

lise

s ch

réti

enn

es r

end

ent-

elle

s u

n c

ult

e à

Die

u l

e d

i-m

anch

e ?

À c

ause

de

la t

rad

itio

n. V

ou

s vo

yez,

la

Bib

le n

e d

it n

ulle

par

t q

ue

Die

u a

it t

ran

sfér

é le

sa

bb

at d

u s

epti

ème

jou

r au

pre

mie

r jo

ur.

Le s

eul

chan

gem

ent

de

la lo

i de

Die

u m

enti

on

dan

s le

s Éc

ritu

res,

c’es

t ce

lui r

ésu

ltan

t d

’un

e at

taq

ue

sou

r-n

ois

e au

sei

n m

ême

de

l’Ég

lise

(vo

ir D

n 7

.25)

.C

e ch

ang

emen

t s’e

st p

rod

uit

lon

gte

mp

s ap

rès

la m

ort

des

dis

cip

les.

L’h

isto

ire

rap

po

rte

qu’

aux

tro

isiè

me

et

qu

atri

ème

sièc

les,

les

chré

tien

s à

Ro

me

et a

illeu

rs s

e m

iren

t à

ob

serv

er le

dim

anch

e –

jou

r d’a

do

rati

on

des

paï

ens

– p

ou

r éch

app

er à

la

per

sécu

tio

n. À

Ro

me,

l’Ég

lise

gag

na

en p

uis

san

ce

po

litiq

ue

et d

evin

t, av

ec l

e te

mp

s, l’É

glis

e ca

tho

-liq

ue

rom

ain

e. C

’est

alo

rs q

u’el

le s

anct

ion

na

offi

-ci

elle

men

t l’o

bse

rvat

ion

du

dim

anch

e au

lie

u d

e ce

lle d

u s

abb

at. A

ujo

urd

’hu

i, el

le c

ite

ce fa

it h

isto

-ri

qu

e p

ou

r pro

uve

r qu

e so

n a

uto

rité

et l

a tr

adit

ion

l’e

mp

ort

ent s

ur l

’en

seig

nem

ent c

lair

des

Écr

itu

res.

(Vo

ir w

ww

.glo

wo

nlin

e.o

rg/d

an7/

)R

aiso

n n

° 2

– l’

amo

ur.

L’o

bse

rvat

ion

du

sab

-b

at n

’a r

ien

de

lég

alis

te.

Jésu

s a

dit

: «

Si

vou

s m

’aim

ez,

gar

dez

m

es

com

man

dem

ents

. »

(Jn

14

.15,

LSG

) Pu

isq

ue

le s

abb

at e

st le

jou

r b

ibliq

ue

de

l’ad

ora

tio

n h

ebd

om

adai

re, p

uis

qu’

il co

nst

itu

e le

qu

atri

èm

e c

om

man

de

me

nt

– co

mm

and

e-

men

t q

ue

les

ho

mm

es o

nt

chan

gé,

pas

Die

u –

et

pu

isq

ue

Jésu

s lu

i-m

ême

l’a o

bse

rvé,

j’o

bse

rve

le

sab

bat

par

am

ou

r p

ou

r lu

i.

J’ai

me

le S

eig

neu

r et

lu

i o

béi

s p

ou

r p

lusi

eurs

ra

iso

ns.

Tou

t d

’ab

ord

, Jé

sus

est

mo

n c

réat

eur

et

réd

emp

teu

r (J

n 1

.1-3

; Tt

2.1

4). E

nsu

ite,

le C

réat

eur

s’es

t re

po

sé l

e se

pti

ème

jou

r ap

rès

avo

ir c

réé

le

ciel

et

la t

erre

en

six

jo

urs

. Le

sab

bat

est

do

nc

le

mém

ori

al o

ffici

el, o

u «

le s

ign

e »

entr

e D

ieu

et

son

p

eup

le a

ttes

tan

t q

u’il

est

le C

réat

eur

(Ex

31.1

7). O

r, ju

ste

avan

t le

ret

ou

r d

e Jé

sus,

Die

u a

pp

elle

to

ut

le

mo

nd

e à

ado

rer

« ce

lui q

ui a

fai

t le

cie

l, et

la t

erre

, et

la

mer

, et

les

sou

rces

d’e

aux

» (A

p 1

4.6,

7, L

SG).

Ch

aqu

e fo

is q

ue

je m

e so

uvi

ens

« d

u jo

ur d

u s

abb

at,

po

ur

le s

anct

ifier

», j

’ho

no

re m

on

cré

ateu

r co

mm

e ce

lui q

ui t

ien

t ma

vie

entr

e se

s m

ain

s (E

x 20

.8-1

1).

Jésu

s a

no

n s

eule

men

t cr

éé le

s h

um

ain

s, m

ais

les

a au

ssi

rach

etés

du

péc

hé.

Le

sab

bat

est

un

si

gn

e sp

écia

l de

ce s

alu

t –

« u

n s

ign

e en

tre

mo

i et

eux,

po

ur

qu’

ils r

eco

nn

aiss

ent

qu

e je

su

is l’

Éter

nel

q

ui

les

san

ctifi

e »

(Ez

20.1

2). L

e fa

it d

e s’

abst

enir

u

ne

fois

par

sem

ain

e d

e to

ut

trav

ail s

écu

lier

lié à

n

otr

e su

bsi

stan

ce n

ou

s ra

pp

elle

qu

e le

sal

ut

ne

se

gag

ne

pas

– i

l es

t u

n d

on

de

Die

u. N

ou

s d

épen

-d

on

s to

tale

men

t d

e n

otr

e cr

éate

ur

(He

4.4-

10).

Si

do

nc

je n

e fa

is p

as c

on

fian

ce à

Die

u p

ou

r m

es b

e-so

ins

terr

estr

es u

n jo

ur

par

sem

ain

e, c

om

men

t lu

i fe

rai-

je c

on

fian

ce a

u c

hap

itre

de

la v

ie é

tern

elle

?C

haq

ue

sab

bat

me

rap

pel

le l

’am

ou

r d

e Jé

sus

man

ifest

é à

la c

réat

ion

et

en l

a ré

dem

pti

on

. To

ut

Page 29: January 2015 french

Un bon article, et une correctionJ’ai beaucoup apprécié l’article intitulé « Tu aimeras ton ennemi. Vraiment ? » de Denis Kaiser (août 2014). Cet excellent document de recherche est touchant et tombe à point nommé.

Il y a une petite correction à appor-ter à la légende de la photo en page 19. Cette photo est celle de conscrits adventistes du troisième corps de l’est refusant le port d’armes, postés plus tard en France. Ces hommes travaillaient principalement en tant que débardeurs sur les quais. Pendant les 18 premiers mois, on leur accorda, dans l’ensemble, des privilèges en vertu du sabbat. En novembre 1917, on nomma un nouveau commandant. Dès lors, les conscrits adventistes furent traduits en cour mar-tiale, condamnés à six mois de travaux forcés, et jetés en prison. Là, ils furent battus – certains faillirent en mourir – parce qu’ils refusaient de travailler le sabbat. Nous avons là une histoire remarquable de fidélité dans des circons-tances extrêmes. Bien qu’en uniforme sur la photo, ils ne participèrent jamais au déminage (je pense que cette option se rapporte davantage à la Seconde Guerre mondiale). Leur prise de position courageuse lors de la Première Guerre mondiale aboutit à une plus grande compréhension de la part des autorités militaires britanniques lors de la Seconde Guerre mondiale. En effet, nos hommes furent exemptés du service militaire tant et aussi longtemps qu’ils s’impliquaient dans un travail d’importance nationale (sur les terres, au fond des mines, ou en tant que brancardiers).

Une lueur d’espoirJ’ai apprécié l’article de Curtis Rittenour intitulé « Une lueur d’espoir » (décembre 2013). Cet article me rappelle que Dieu est un père tendre et attentionné qui résout les difficultés de ses enfants.

Gaius EmmanuelLagos, Nigeria

AppréciationChaque fois que je lis votre revue, je me sens tellement encouragée ! Merci pour vos prières. Je prie pour vous. Encore merci !

Becky MoraaNairobi, Kenya

Je suis un des lecteurs de Adventist World. J’aime beaucoup cette revue. J’espère que vous allez continuer à écrire des articles extraordinaires pour l’édifi-cation des âmes. Dieu vous bénisse !

Ludovic EugeneHaïti

Courrier

Un monde de découvertes à travers la BibleDieu nous parle par sa Parole. Joignez-vous à d’autres croyants (de plus de 180 pays) qui lisent un chapitre de la Bible chaque jour. Pour télécharger le calendrier de lectures bibliques quotidiennes, visitez le site www.RevivedbyHisWord.org, ou inscrivez-vous pour recevoir le chapitre quotidien de la Bible par courriel. Pour vous joindre à cette initiative, commencez ici :

1er FÉVRieR 2015 • Actes 3

Ravivés par sa Parole

Janvier 2015 | Adventist World 29

J’espère que cette précision contri-buera à clarifier le malentendu dans ce qui est autrement un excellent article !

Victor Hulbert, directeur des communications et des médias, Union des fédérations britanniques adventistes Wartford, Hertfordshire, Angleterre

La batailleMerci à Adventist World et à Ted N. C. Wilson pour la leçon d’histoire succincte et importante de l’héritage pacifique de notre Église (voir « La bataille », août 2014). Cet article nous rappelle la raison pour laquelle nous avons d’abord dévelop-pé cette valeur fondamentale, et comment la disponibilité à manier l’arme affecte l’Église mondiale.

Le patriotisme a trop souvent rompu les liens de la communion. Je suis la sœur de trois jeunes hommes qui ont choisi de servir dans l’armée et ont participé à des guerres récentes. C’est pourquoi l’analyse de Denis Kaiser (« Tu aimeras ton ennemi. Vraiment ? ») sur la façon pratique d’aimer nos ennemis en temps de guerre m’a beaucoup touchée. Dans ma propre vie et en tant que citoyenne, je dois me souvenir que tous les humains sont les enfants bien-aimés de Dieu, et que le Créateur m’appelle à adopter une éthique d’amour envers eux, même s’ils se comportent en ennemis envers moi.

Merci beaucoup d’avoir publié des évaluations réfléchies, semblables au Christ, et historiquement enracinées de cet appel aux adventistes à être des artisans de paix.

Lisa Clark Diller Chattanooga, Tennessee, États-Unis

Page 30: January 2015 french

L26 janvier 1971, les portes de l’Hôpital adventiste Impératrice Zauditu à Addis Abeba furent officiellement ouvertes par l’empereur éthiopien Hailé Sélassié Ier. L’Union des missions éthiopiennes avait dirigé un hôpital à

Addis Abeba depuis 1932.Le 2 novembre 1930, à l’occasion du couron-

nement de l’empereur, l’Union des fédérations adventistes scandinaves lui fit parvenir ses félici-tations. Touché, le nouvel empereur exprima le désir d’offrir un présent à la mission adventiste. Conscient des besoins de son peuple, et parfai-tement au courant de l’œuvre médicale adven-tiste, il demanda à l’Église de diriger le nouvel hôpital nommé en l’honneur de l’impératrice Zauditu, sa cousine et prédécesseure au trône. Le Dr George Bergman fut le premier directeur de cet hôpital.

Après la mort de l’empereur Sélassié en 1975, l’hôpital fut nationalisé. Il est actuellement dirigé par le ministère de la Santé de l’Éthiopie. Il s’agit de l’hôpital principal du pays fournis-sant une thérapie antirétrovirale dans les cas de VIH/SIDA.

Il y a ans44

Trois choses essentiellesL’UNICEF estime qu’à l’échelle mondiale, 25 pour cent des enfants de moins de cinq ans sont nette-ment plus petits que la taille moyenne de leur âge. Elle recommande donc les solutions suivantes :

eau purenutrition adéquateinstallations sanitaires appropriées

Dans les deux dernières décennies, ces facteurs ont aidé à réduire de 50 pour cent la mortalité infantile des enfants de moins de cinq ans.Source : The Rotarian

mArchE !VIVE

La

1SUR8Le nombre de décès à l’échelle mondiale en 2012 en raison de la pollution de l’air, selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS). La ville à l’air le plus pollué au monde ? Delhi, en inde.Source : National Geographic/newstatesman.com

D E S I D É E S À P A r T A G E r

Source : Men’s Health/Lawrence Berkeley National LaboratoryP H O T O : C O U R T O I s I E D E s A R C H I V E s D E L A G C

Selon une nouvelle étude, la marche, rien que la marche, peut réduire le risque de mourir du cancer du cerveau de 40 pour cent. Pour jouir pleinement des bienfaits de la marche, il faut marcher un minimum de 20 kilomètres par semaine.

Page 31: January 2015 french

D I T E S - L E E N M O T S . . .5O

■ Dieu parle profondément à mon cœur quand il dit qu’il essuiera toute larme de nos yeux (Ap 21.4). Cette promesse me remplit d’espérance. Quel jour merveilleux ce sera ! Nous jouirons éternellement de la joie, de la paix, de l’amour, et du bonheur avec Jésus.

– Karla, Paraíba, Brésil

■ L’année dernière, la promesse suivante m’a soutenue lors d’une période éprouvante. Cette promesse est aussi précieuse que vraie : « Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, il est avec majesté porté sur les nuées. » (Dt 33.26, LSG)

– Elenara

■ La peur est bannie grâce à la puissante promesse que voici : « Ne crains rien, car je suis avec toi ; ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu ; je te fortifie, je viens à ton secours, je te soutiens de ma droite triomphante. » (Es 41.10, LSG)

– Antonio, Rio de Janeiro, Brésil

■ Cette promesse m’a encouragé à continuer de faire confiance au Seigneur en vue de la victoire : « Encore un peu, un peu de temps : celui qui doit venir viendra, et il ne tardera pas. Et mon juste vivra par la foi […] [ainsi que] ceux qui ont la foi pour sauver leur âme. » (He 10.37-39).

– Joel, Villavicencio, Colombie

La prochaine fois, nous vous invitons à nous parler, en 50 mots ou moins, de votre cantique préféré. Envoyez-nous votre commentaire à [email protected]. Inscrivez dans la ligne Objet : « Dites-le en 50 mots… ».

« Oui, je viens bientôt... »Nous avons pour mission d’exalter Jésus-Christ et d’unir dans leurs croyances, leur mission, leur vie et leur espérance les adventistes du septième jour de toute la planète.

ÉditeurAdventist World est une revue internationale de l’Église adventiste du septième jour. La Division Asie-Pacifique Nord de la Conférence générale des adventistes du septième jour en est l’éditeur.

Éditeur exécutif et rédacteur en chefBill Knott

Éditeur adjoint Claude Richli

Directeur international de la publication Pyung Duk Chun

Comité de publication Ted N. C. Wilson, président ; Benjamin D. Schoun, vice-président ; Bill Knott, secrétaire ; Lisa Beardsley-Hardy ; Daniel R. Jackson ; Robert Lemon ; Geoffrey Mbwana ; G. T. Ng ; Daisy Orion ; Juan Prestol ; Michael Ryan ; Ella Simmons ; Mark Thomas ; Karnik Doukmetzian, conseiller juridique

Comité de coordination de Adventist World Jairyong Lee, chair; Akeri Suzuki, Kenneth Osborn, Guimo Sung, Pyung Duk Chun, Suk Hee Han

Rédacteurs basés à Silver Spring, au Maryland (États-Unis)Lael Caesar, Gerald A. Klingbeil (rédacteurs en chef adjoints), Sandra Blackmer, Stephen Chavez, Wilona Karimabadi, Kimberly Luste Maran, Andrew McChesney

Rédacteurs basés à Séoul, Corée Pyung Duk Chun, Jae Man Park, Hyo Jun Kim

Rédacteur en ligne Carlos Medley

Gestionnaire des opérationsMerle Poirier

Rédacteurs extraordinaires Mark A. Finley, John M. Fowler

Conseiller principalE. Edward Zinke

Directrice des finances Rachel J. Child

assistante d’édition Marvene Thorpe-Baptiste

Conseil de gestionJairyong Lee, president ; Bill Knott, secrétaire ; P. D. Chun, Karnik Doukmetzian, Suk Hee Han, Kenneth Osborn, Juan Prestol, Claude Richli, Akeri Suzuki, D’office : Robert Lemon, G. T. Ng, Ted N. C. Wilson

Direction artistique et graphismeJeff Dever, Brett Meliti

Consultants Ted N. C. Wilson, Robert E. Lemon, G. T. Ng, Guillermo E. Biaggi, Lowell C. Cooper, Daniel R. Jackson, Raafat Kamal, Geoffrey Mbwana, Armando Miranda, Pardon K. Mwansa, Michael L. Ryan, Blasious M. Ruguri, Benjamin D. Schoun, Ella S. Simmons, Alberto C. Gulfan, Jr., Erton Köhler, Jairyong Lee, Israel Leito, John Rathinaraj, Paul S. Ratsara, Barry Oliver, Bruno Vertallier, Gilbert Wari

aux auteurs : Nous acceptons les manuscrits non sollicités. Adressez toute correspondance rédactionnelle au 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring MD 20904-6600, U.S.A. Fax de la rédaction : (301) 680-6638

Courriel : [email protected] Web : www.adventistworld.org

Sauf indication contraire, les textes bibliques sont tirés de la Bible Segond révisée 1978 (Colombe).

Adventist World paraît chaque mois et est imprimé simultané-ment dans les pays suivants : Corée, Brésil, Indonésie, Australie, Allemagne, Autriche et États-Unis d’Amérique.

Vol. 11, nº 1

promesse biblique . . . préférée

Ma

Janvier 2015 | Adventist World 31

Page 32: January 2015 french

* Le Dr James Gulley dirige le Service d’oncologie médicale à l’Institut national du cancer, au Maryland. Il s’agit du plus grand centre spécialisé en recherche clinique sur le cancer au monde. Auteur de plus de 180 articles scientifiques, le Dr Gulley a joué un rôle de premier plan dans le développement d’un vaccin contre le cancer de la prostate.

Chaque mois, la revue Adventist World tombe entre les mains perspicaces de ce chercheur. Le Dr James Gulley* lit Adventist World

pour rester en contact avec sa famille

adventiste de par le monde.

Vous aussi, restez en contact en

demandant à votre département des

communications d’en assurer une

distribution régulière dans votre église.

Adventist World est aussi disponible

en ligne en 11 langues sur le site

www.adventistworld.org.

Ma famille. Ma revue. Adventist World.