Il est nécessaire et vital de courir vers les salles de répétitions et de faire le plein dans les salles de concerts à la rencontre des artistes…

Pour nous, ce premier trimestre 2011 marquera le début des 20 ans de JAV et toutes nos activités : cours, ateliers, stages, concerts… seront des événements qui marqueront cet anniversaire, des événements qui, liés les uns aux autres, de professeurs en élèves, d’artistes en spectateurs, contribueront à nous rendre la vie en rose.

Médéric Collignon invité par le Jav Contreband de Pascal Berne, Kellylee Evans et son trio de pointures du jazz, Ukandanz et son énergie afro jazz communicative… les 1ères parties, les stages de qualité… et l’école qui accueille ses 250 élèves et stagiaires « finger in the noise ».

Ce premier trimestre 2011 de JAV EN SCÈNE ne vous laisse aucune chance de sombrer dans la morosité.

Débranchez la télé, fermez le gaz.

Nous sommes tous prêts, mobilisés, nous vous attendons !!!

À nos 20 ans.

Daniel Despagne directeur

Voici donc la 2ème édition de JAV EN SCÈNE sous le signe de la vie en rose. Nous ne sommes pas dupes,

les difficultés sont réelles pour tous. La morosité ambiante et les incertitudes rythment notre

quotidien… Mais il est nécessaire et vital de faire swinguer nos carcasses, de nous retrouver pour

chanter, murmurer, bouger, prendre le pouls de nos instruments favoris, laisser nos âmes se saouler de complaintes électriques ou de mélodies décalées…

EDITO

JAN>AVR 2011

J A V E N S C È N E - P R O G R A M M E J A N > A V R 2 0 1 1

JANFÉVMARSAVR2011

JAV EN SCèNEPRogRAMMe coNceRtS

& StAgeS SPÉCIAL 20 ANS

CONCERTS

jeu 17 fév 20:30

Auditorium de la Maison de la Musique et de la Danse15€ /10€

INVITATION PRO SPEDIDAM Journée « Fortissimo » : Information autour des droits des artistes interprètes par la Spedidam (Société de Perception et de Distribution des Droits des Artistes-Interprètes de la Musique et de la Danse), exposé par le gérant de la société, François Lubrano. thèmes abordés : Présentation de la structure, des droits des artistes Interprètes et des aides de la division culturelle + débat.

KELLYLEE EVANSNina

Sa voix rauque va ravir les amateurs de vocal. Elle doit son statut de future grande à sa deuxième place au prix Thelonius Monk en 2004 dont les juges n’étaient autres que Quincy Jones, Al Jarreau et Dee Dee Bridgewater.

La jeune chanteuse canadienne a en effet décidé pour son 3° album de rhabiller le répertoire d’une des voix mythiques de la black music, la très grande Nina Simone. Pour ce concert, elle sera accompagnée par une équipe de mercenaire du jazz.

Elle signe tour à tour 2 albums qui lui valent un « Gemini Award » et le prix de la meilleure artiste féminine de l’année aux « Canadian Smooth Jazz Awards » en 2007. L’album «Nina» est sorti en Septembre 2010.

www.kellyleeevans.com

kellylee Evans voix / Eric Löhrer guitare / François Moutin contrebasse / André Ceccarelli batterie

JAN>AVR 2011

PRogRAMMe

P R O G R A M M E C O N C E R T S J A N > A V R 2 0 1 1

jeu 20 jan 20:30

Auditorium de la Maison de la Musique et de la Danse15€ /10€

LE JAV CONTREBAND INVITE MÉDÉRIC COLLIGNONMusique de Frank Zappa

Pour ce concert, 1er d’une belle série que nous appellerons « les 20 ans », un hommage à Frank Zappa, compositeur majeur du 20ème siècle, et un invité exceptionnel pour le Jav Contreband : Médéric Collignon.

Daniel Despagne et Pascal Berne, compositeur inventif à la notoriété ascendante ont choisi d’inviter « l’enfant terrible » du Jazz dont le parcours est à l’image de son talent immense, dense... boulimique !

On a le tournis en énumérant les formations, les expériences, les projets, les compositions auxquels il a participé. Ce musicien à l’imagination débordante est passé par quasiment tous les styles possibles depuis le début de sa carrière : Salsa, Bal, Jazz 60’-70’, Funk, Trash, New Orleans, R’n’B, Jazz contemporain, Jazz moderne, Ethno-Funk, Électronique…

Alors quoi de plus logique que de réunir sur scène l’art loufoque et éclectique de Zappa, les dérapages burlesques et les grondements inquiétant de Collignon à la virtuosité des 24 instrumentistes du Jav Contreband .

Pascal Berne direction, arrangements / Médéric Collignon cornet, vocal / JAV contreband

1ère partie

RÉMI COLLIN TRIO INVITE MORGANE MOuLINJazz

La passion qui anime les musiciens du «Rémi Collin trio» les pousse à expérimenter de multiples directions pour faire ressortir l’énergie vitale du jazz, tout en se souciant de rendre la musique accessible. Pour ce concert, c’est avec finesse et grâce que la jeune chanteuse à la voix douce, Morgane Moulin, est invitée à les rejoindre.

Morgane Moulin voix / Rémi Collin piano / Gérald Simonet batterie / Benjamin Barret basse

SPÉCIAL 20 ANS

L E S S T A G E S & M A S T E R C L A S S - S P É C I A L 2 0 A N S

BuLLETIN D’INSCRIPTION STAGES ET MASTER CLASS JAV 2010/2011

TARIFS RÉDuITS : ADhÉRENTS JAV / ÉTuDIANTS / DEMANDEuRS D’EMPLOI.PRISE EN ChARGE AFDAS POSSIBLE, NOuS CONTACTER : 04 75 78 50 86

LE CORPS, LE RYTHME, L’ORALITÉ 12 fév 20119h30-12h / 14h-17h

65€ / 45€Intervenant : EMMANuEL SCARPA

10 personnes – Instrumentistes

Il s’agit d’un atelier spécifique sur le rythme et la pulsation s’adressant à tout praticien de la musique désirant se perfectionner, se rendre autonome et ce, quelque soit l’instrument et le style de musique pratiqués.« J’ai imaginé l’atelier autour d’un travail de perception essentiellement oral et corporel, illustré en dernier lieu par l’écriture afin de faire le lien théorique avec ce qui a été acquis par le geste ».

DÉCOuVERTE DE LA BANDE SONORE DANS LES FILMS D’ANIMATION28 fév et 1er mars 20119h-12h30 / 14h-17h30

100€ / 80€Intervenant : LOÏC BuRKhARDT, créateur sonore

8 personnes – Instrumentistes / compositeurs

Lieu de formation : L’Équipée, la Cartoucherie, rue de Chony - Bourg-les-Valence / 04 75 78 48 67

1- Atelier/conférence de découverte et de sensibilisation à l’écoute des éléments sonores qui constituent la bande son d’un film au cinéma. 2 - Projection d’extraits de films afin d’approcher différentes formes et esthétiques sonores pour le cinéma d’animation et le cinéma.3 - Les stagiaires fabriquent, en direct à l’image, l’intégralité des bruitages d’un court film d’animation. Ils puisent dans des valises d’accessoires de bruitage et se familiarisent avec les techniques de bruitage.4 - Approche des pratiques du sound-design et de la création d’effets spéciaux sur un extrait de film d’animation.

LES STAGES & MASTER CLASS PROCHAINEMENT

PERCuSSIONS LATINES 2 et 3 Mars 20119h30-12h / 14h-17h

90€ / 75€Intervenant : FRED EL PuLPO SAVINIEN

10 personnes – Instrumentistes

Formé à Cuba et Porto-Rico, Fred «El Pulpo» Savinien a accompagné de nombreuses étoiles de la musique latine (Alfredo Rodriguez, Africando, Patato, Azuquita...), ainsi que de la chanson française, du jazz et de la World Music (henri Guedon, Deep Forest, Clark Terry, Toots Thielemans, Vincent Delerm...)Seront abordés sur les congas, bongos, timbales et autres percussions, les rythmes du métier, «tourneries» du percussionniste dans le groupe, la polyrythmie à travers la conga et d’autres influences (tumbadoras, bombo...), l’improvisation en groupe ou solo.

ven 01 avr 20:30

Théâtre de la ville - Valence 15€ /10€

MuSICA NuDAPop / Jazz Acoustique

Voici une rencontre improbable d’une voix étourdissante, celle de Petra Magoni, chanteuse de jazz, et d’une contrebasse celle du discret et génial Ferrucio Spinetti. Musica Nuda parcourt avec brio les contrées du jazz, de la chanson française, italienne et de la pop. Dans un dialogue espiègle et complice, ces deux artistes transalpins éclairent de leur virtuosité un répertoire varié et surprenant, pour mieux les mettre à nue et n’entrevoir que l’essentiel. Figure montante dans l’univers du jazz actuel, signé chez Blue Note France, ce duo original aux performances magiques a tout pour ensorceler.

www.myspace.com/musicanudaofficial

Petra Magoni voix / Ferrucio Spinetti contrebasse

1ère partie

PTITE FABRIQuE JAVJazz / Pop / Progressif

P R O G R A M M E C O N C E R T S J A N > A V R 2 0 1 1 - L E S S T A G E S & M A S T E R C L A S S 2 0 1 0 / 2 0 1 1

GÉRER SON CAPITAL AuDITIF9 mars9h30-12h / 14h-17h

30€/20€Intervenant : FRED FINAND

Le Soigneur d’Oreilles est formateur agréé par «Agi-son» sur la gestion des risques auditifs liés à la pratique des musiques actuelles. Des collégiens aux personnels de SMAC ou des orchestres, la sensibilisation porte sur la «préservation du capital auditif» : de la législation à la physiologie de l’oreille, en passant par les techniques de diffusion sonore qui permettent de réduire les niveaux. La perte d’audition chez un individu est trop souvent associée à la notion de traumatisme sonore. On sait aujourd’hui que le « choc auditif » n’est pas la seule cause de dégradation de l’audition. une exposition prolongée à des niveaux sonores moyens engendrera une dégradation bien plus sournoise puisque plus lente. A long ou moyen terme, elle n’en restera pas moins handicapante pour une vie sociale « normale ».Au même titre que les expositions à l’amiante ou aux produits radio-actifs sont réglementée, l’exposition sonore répond aujourd’hui à des exigences de normalisation similaires pour éviter des conséquences similaires.Source de plaisir, la musique peut ne pas paraître dangereuse pour l’oreille, et pourtant ...

PRODuIRE ET PROMOuVOIR uN DISQuE 10 mars 20119h30-12h / 14h-17h

65€ / 45€Intervenant : STEPhAN MARVY 10 personnes – Instrumentistes / chanteurs

Aujourd’hui sortir un disque est a la portée de tous. Mais est ce forcement toujours le bon moment ? Avec quels moyens le produire ? Pourquoi, comment ? Quelles aides ? Quel objectif artistique, stratégique ? Cette journée répondra a toutes ces questions en tenant compte toujours de la réalité du marche d’aujourd’hui.À noter : La Cordonnerie à Romans programme un stage avec Stephane Marvy « développement d’artiste » le vendredi 11 mars.

ÉCRITuRE CHANSON/SCÈNE8 et 9 avril 20119h30-12h / 14h-17h

80€/65€ Intervenant : IGNATuS

10 personnes – Chanteurs / instrumentistes

L’objectif de cet atelier est d’appréhender la façon dont un artiste interprète peut affirmer sa singularité : par son travail d’écriture, par son interprétation.Seront abordé : le choix du « point de vue »; l’influence de ce « point de vue » sur la composition et sur l’interprétation ; comment bien adapter ses textes, ses compositions et son interprétation à son style vocal ; comment emmener le public dans des histoires (travail sur les chansons, travail entre les chansons).Cet atelier comportera des moments d’écriture ainsi que des moments d’interprétation.Il s’adresse aux auteurs qui n’osent pas (encore) chanter comme aux interprètes qui n’osent pas (encore) écrire, et bien entendu aux auteurs-compositeurs-interprètes de tous les styles (chanson, rock, jazz, reggae...).Depuis plus de 10 ans, Jérôme Rousseaux alias « Ignatus » suit son chemin atypique au sein de la chanson française. Remarqué ici et là par ses prestations scéniques délirantes ou par ses albums mélangeant sans complexe chanson, pop, rock, techno et bossa, son travail se caractérise par une recherche permanente d’une forme artistique personnelle et originale. De nombreux médias le soutiennent depuis longtemps (France Inter, FIP, Le Monde, Télérama, Les Inrockuptibles...).

www.ignatub.com

www.myspace.com/ignatubignatus

>> Détails des autres stages dans le prochain numéro : nous contacter.

L E S S T A G E S & M A S T E R C L A S S - S P É C I A L 2 0 A N S

JE M’INSCrIS AU(x) STAgE(S) tarifs NoM PrÉNoM

1 INSTrUMENT

2 ADrESSE

3 CoDE PoSTAL VILLE

4 TEL MAIL

TOTAL : >> ci-joint le règlement par chèque à l’ordre de Jazz Action Valence

Renseignements, réservations et inscriptions Jazz Action Valence / Maison de la Musique et de la Danse / 32, Av. georges clémenceau / 26 000 Valence / 04 75 78 50 86 jazzaction.valence@wanadoo.fr - www.jazzactionvalence.com

ENVIRONNEMENT PROFESSIONNEL DE L’ARTISTE 4 Mars et 29 avril 20119h30-12h / 14h-17h

80€ / 60€Intervenant : STEPhAN LESAGÈRE

15 personnes – Instrumentistes / chanteurs

Droits et obligations, les aspects juridiques, socio-professionnels et fiscaux de l’artiste, par Stéphan LESAGÈRE, auteur d’ouvrages de référence et Directeur de la FNEIJMA.

ÊTRE EN SCÈNE : MÉTHODE FELDENKRAIS 7 et 8 Mars 2011 9h30-12h / 14h-17h

90€ /75€Intervenante : JuLIE KISS

10 personnes – Instrumentistes / chanteurs

La méthode Feldenkrais permet une prise de conscience du fonctionnement global de l’individu dans sa gestuelle et son comportement environnemental. Elle est source d’éveil par rapport aux habitudes, de créativité et de jeux. L’élève est guidé dans l’exploration allant du plus petit, parfois du micro-mouvement, pour évoluer vers un mouvement ample, souple et harmonieux. Le stage proposera aux participants d’interroger leur présence sur scène, présence dans l’espace et présence à l’autre, par un va-et-vient entre des leçons de Feldenkrais et une expérimentation scénique.

jeu 17 mars 20:30

Auditorium de la Maison de la Musique et de la Danse 15€ /10€

uKANDANZrock / Afro / Jazz

Généreuse, dynamique, transcendante… telle est la musique née de la rencontre entre le groupe ukandanz, quartet jazz-électrique, et Asnaqué Guebreyes, émérite et spectaculaire chanteur et percussionniste de la scène éthiopienne. La symbiose entre les deux est évidente ! Ensemble, ils mettent le feu à la scène grâce à une polyrythmie singulière. une musique qui sonne rock par son énergie, jazz par ses improvisations et ethnique par son âme. De cet « éthiogroove », il en ressort un style unique. Tambours battants, Asnaqué et ukandanz emmènent le public dans une transe !

www.myspace.com/ukandanz

Asnaqué Guèbrèyès chant / Frédéric Escoffier clavier / Guilhem Meier batterie / Lionel Martin tenor sax / Damien Cluzel guitare

1ère partie

AQuARIuM ORCHESTRAJazz rock Improvisé

Cette formation de six musiciens a vu le jour fin 2006 dans l’optique de créer et jouer une musique fraiche, dynamique et originale. un premier répertoire a donc été écrit par l’orchestre comprenant une majorité de compositions originales et quelques arrangements de compositions de Thelonious Monk, Charles Mingus et Chopin. C’est sur ce premier répertoire que s’est forgé le son du groupe qui s’est donc étendu du jazz et des musiques improvisées au rock des 70-80’s avec des influences certaines de la musique classique. Et sur ce son a mûri le projet de création autour des photographies de Youri Picart qui a finalement donné naissance au premier album.

www.myspace.com/aquariumorchestra

Fanny Ménégoz flûte et chant / Corentin Quemener batterie / Pierre horckmans clarinette et clarinette basse / Léo Jeannet trompette / Roberto Negro piano et clavier / Romain Baret guitare / Youri Picart photographies

MÉTHODE ALEXANDER / ISABEL SAMPAIO 26 nov + 28 janv + 11 mars + 20 mai 100€ / 80€

MuSIQuE BRÉSILIENNE / EDuARDO LOPES4 déc + 6 et 7 mai 100€ / 80€

RYTHME & ORALITÉ / EMMANuEL SCARPA 12 fév65€ / 45€

DÉCOuVERTE BANDE SONORE FILM D’ANIMATION / LOIC BuRKHARDT En partenariat avec l’Équipée28 fév + 1er mars100€ / 80€

PERCuSSIONS LATINES / FRED EL PuLPO SAVINIEN2 et 3 mars90€ / 75€

ENVIRONNEMENT PROFESSIONNEL DE L’ARTISTE / STEPHAN LESAGÈRE4 mars et 29 avr80€ / 60€

MÉTHODE FELDENKRAIS / JuLIE KISS7 et 8 mars90€ / 75€

GÉRER SON CAPITAL AuDITIF / FRED FINAND9 mars30€ / 20€

PRODuIRE ET PROMOuVOIR uN DISQuE / STEPHAN MARVY 10 mars 65€ / 45€et aussi le 11 mars à la Cordonnerie (romans), développement d’artiste

ÉCRITuRE CHANSON SCÈNE / IGNATuS 8 et 9 avr80€ / 65€

METAL POP GuITAR / MATHIAS EKLuNDH En partenariat avec la Cordonnerie28 avr65€ / 45€

ÉCRITuRE ET COMPOSITION / EMMANuEL SCARPA26 et 27 avr90€ / 75€

FuNK ATTITuDE / SPHONX13 mai50€ / 35€

STAGES& MASTER

CL ASS2010/2011

spécial 20 ans

ven 01 avr 20:30 En partenariat avec le Théâtre de la Ville de Valence

Théâtre de la ville - Valence 15€ /10€

MuSICA NuDAPop / Jazz Acoustique

C’est l’histoire du duo Musica Nuda. Le hasard de la rencontre inopinée de Petra Magoni et Ferruccio Spinetti. Petra chante et est l’épouse du pianiste prodige Stefano Bollani ; Ferruccio est un contrebassiste très apprécié. Jusqu’au jour où ils la partagent enfin, cette scène. En tête à tête. L’osmose est telle alors qu’ils ne se quittent plus. un autre hasard les amène à signer pour un petit label français (Bonsaï Music) : deux disques (dont un Live à Fip), une participation aux Victoires du Jazz en 2007 et 200 concerts plus tard… le succès est inespéré. Tant et si bien que le label Blue Note produit leur dernier album, « 55/21 ». un album plus apaisé, très intimiste. Tout en restant fidèle à leur concept original (des chansons dénudées, déshabillées, interprétées dans le plus simple appareil avec une bonne dose d’humour), le duo y démontre sa capacité à s’ouvrir à d’autres artistes exceptionnels (S.Bollani, Jacques higelin, Sanseverino, Gianluca Petrella).

www.myspace.com/musicanudaofficial

Petra Magoni voix / Ferrucio Spinetti contrebasse

Album : « 55/21 » (Blue Note/Emi)

1ère partie

DIANAJazz Funk

Diana Salayeva. une voix explosive d’Azerbaïdjan. Elle enflamme le public avec son quartet jazz /funk. un voyage groovy inédit et détonnant.

sam 09 avr 20:30

Auditorium de la Maison de la Musique et de la Danse5€

IGNATuSChansons

Formule «légère» précédée d’un rendu d’atelier avec les participants du stage d’écriture.

> Plus d’infos an page Stages & Master Class

P R O G R A M M E C O N C E R T S J A N > A V R 2 0 1 1 - L E S S T A G E S & M A S T E R C L A S S 2 0 1 0 / 2 0 1 1

Renseignements, réservations et inscriptions Jazz Action Valence / Maison de la Musique et de la Danse / 32, Av. georges clémenceau / 26 000 Valence / 04 75 78 50 86 jazzaction.valence@wanadoo.fr - www.jazzactionvalence.com

cré

ati

on

© B

rest

Bre

st B

rest

JAV ENSCèNE

spécial 20 ans en 2011

SAISON 2010/2011

12mai20h30

09avr20h30

14mai20h30

28avr20h30

LE SACRE DES 20 PRINTEMPS

P.Berne + e.Scarpa + g.Lachenal + P.Foudon composent pour

les profs de JAV

Création JAV

IGNATuS & LES STAGIAIRES JAV

ChansonConcert de fin de stage

SPHONX Funk / Soul

+ P’TITES FABRIQuES JAV

MATHIAS EKLuNDH & POPPYSTREET

After Master Class Pop/Metal

JAV ACCuEILLELE TREMPLIN JAZZ(S)

RHôNE-ALPEScoproduction JAV,

Jazz(s)RA & train théâtre

Théâtre de la ville - Valence

15€ / 10€

Théâtre de la ville - Valence

15€ / 10€

28mai20h30

07mai20h30

LE JAV CONTREBAND + INVITÉ SuRPRISE

répertoire de Pink Floyd

Nuit des jazz

EDuARDO LOPES & LES STAGIAIRES JAV

Musique Brésilienne Concert de fin de stage

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

5€

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

12€ / 8€

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

5€

16+17+18juin20h30

PRÉSENTATION DES P’TITES FABRIQuES

JAV Auditorium et extérieur

Préventes - Jazz Action Valence NOuVEAu Vous pouvez désormais retirer vos places de concerts directement à JAV.- Harmonia Mundi Valence - office du tourisme de Valence - Fnac - www.fnac.com / Magasins « U » / carrefour - www.carrefour.fr / géant / Intermarché / www.francebillet.com / www.ticketnet.fr - 08 92 68 36 22

Tarifs réduits Adhérents jav / étudiants et demandeurs d’emploi

14+15avr20h30

Train Théâtre - Portes-les-Valence

Gratuit

Train Théâtre - Portes-les-Valence

Gratuit

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

5€

20jan20h30

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

15€ / 10€

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

15€ / 10€

17fév20h30

17mars20h30

uKANDANZrock afro jazz

+ AQuARIuM ORCHESTRA

Jazz rock improvisé

Auditorium Maison de la Musique et de la Danse - Valence

15€ / 10€

MuSICA NuDAPop / Jazz acoustique

+ DIANAJazz Funk

En partenariat avec le théâtre de la Ville de Valence

Théâtre de la ville - Valence

15€ / 10€

01avr20h30

LE JAV CONTREBAND INVITE MÉDÉRIC COLLIGNON

répertoire Frank Zappa

+ RÉMI COLLIN TRIO INVITE MORGANE MOuLIN

KELLY LEE EVANS Hommage à Nina Simone

avec A.Ceccarelli et F.Moutin

Informations sur les droits des interprètes avec la Spedidam