4568

JOURNAL COMMUNALNo 33 • HIVER 2014-2015

www.vouvry.ch

La neige, priorité une pour le Service des Travaux publicsCrédit accepté pour le projet d’appartements protégés

Rencontre avec Sébastien Ducrey, nouveau secrétaire communalLa 1ère édition du Tzi’Noël a fait le plein de visiteurs !

EDITORIAL

L’essentiel2014, une année riche à plus d’un titre Après l’élaboration des budgets, la fin d’une année civile est un moment propice pour jeter un regard sur l’année écoulée. Celle-ci a été riche en réalisa-

tions, riche en projets ambitieux. Je pense plus particulièrement au lance-ment des projets de la Maison de la Santé et de construction d’apparte-ments protégés. Que tous les acteurs qui ont contribué à la naissance et à la concrétisation de ces ambitions soient remerciés. J’exprime également toute ma reconnaissance aux citoyens et aux bourgeois qui ont accepté à l’unanimi-té les crédits nécessaires pour doter la Commune de structures répondant aux besoins de ses habitants. C’est

une marque de confiance qui motive le Conseil communal à poursuivre la mission que vous lui avez confiée.

Investir pour le bien de tous, tout en veillant à la maîtrise des coûts et à un équilibre budgétaire, est une tâche délicate qui nécessite de fixer des priori-tés, de rester pragmatique, quitte parfois à déce-voir l’un ou l’autre. La nouvelle année verra l’émer-gence de nouveaux projets, de nouveaux challen-ges, car ce monde en perpétuel mouvement nécessite une constante remise en question. C’est absolument passionnant.

J’espère, chère Vouvryenne, cher Vouvryen, qu’il en sera de même pour vous. Que l’année à venir vous amène, en toute sincérité, santé, joies, bonheur et son lot de satisfactions ! Que la passion et l’optimisme vous accompagnent !

Reynold Rinaldi, président

Administration communaleLundi au vendrediLundiMardi au jeudi Vendredi après-midi

Police intercommunale duHaut-LacEn cas d’urgence (police cantonale)Bureau Vionnaz ouvert 8h-12h

Structures scolaires et parascolairesCentre scolaire (secrétariat) Crèche Unité d’accueil pour écoliers (UAPE)

Bibliothèque (nouveaux horaires)Lundi au jeudiMercrediVendredi

Ludothèque « Ludomino » Mercredi (nouveau) Vendredi

Maison des jeunes MercrediVendrediSamedi

Centre médico-social

Piscine couverteLundiMardi MercrediJeudiVendrediSamediDimanche

Déchetterie : heures d’ouverture• Du 1er novembre au 31 marsMercrediSamedi• Du 1er avril au 31 octobreMercrediVendrediSamedi

Poubelles et moloks : jours de ramassage• Mardi et vendredi pour le village• Vendredi pour le Flon, Miex, Chavalon et le Plan-du-Chêne (quartiers équipés de Moloks).La Commune rappelle qu’il est interdit de sortir et déposer les poubelles dans la rue la veille du jour du ramassage. Si le jour prévu pour le ramassage est férié, ce dernier est effectué la veille.

Impressum Edition : Commune de VouvryRédaction : Commission information et communi-cation (David Voltolini, Maryke Bonjean, Yves Lachat), Marlène Nerini, www.mncommunication.chPhotographies : mncommunication,administration communale, Photoclub Vouvry Graphisme : BartDesignImpression : Imprimerie MontfortTirage : 1'800 exemplaires

2

024 482 12 129h-11h

16h30-18h3016h30-17h30

fermé

0848 847 837

117024 481 92 17

024 482 12 40024 481 11 54024 481 54 90

024 481 66 3515h-17h30

9h-11hFermé

024 481 14 799h30-11h30

9h-11h

024 481 32 4314h-18h16h-22h15h-22h

024 482 05 50

024 481 19 3317h-21h

17h-21h3014h-21h3017h-21h30

17h-21hFermé

8h-12h

14h-17h9h30-12h, 13h30-16h

14h-19h17h-19h

9h30-12h, 13h30-16h

BUDGET 2015

3

L’assemblée primaire a dit oui fin le 24 novembre dernier au budget 2015 de la Commune. Un budget marqué par d’importants investissements et une marge d’autofinancement en baisse.

Comme pour le budget 2014, l’élaboration du budget 2015 a été un exercice difficile. Malgré une évolution contenue des charges (+ 1.85%), nous devons constater que les rentrées fiscales des personnes physiques établies à Vouvry sont en diminution (- Fr 200'000.-), une diminution non compensée par l’augmentation du nombre de contribuables. Compte tenu des bons comptes 2010 et 2011, nous recevons également moins d’argent ( - Fr 219'000.-) dans le cadre de la péré-quation financière. Autre élément à souligner enfin : la création de Riond-Vert SA implique que la Com-mune ne facturera plus à Riond-Vert les amortisse-ments comptables (- Fr 300'000.-).

Recettes et charges de fonctionnementPour les recettes, nous avons pris en compte les baisses dues aux modifications de la loi fiscale, d’une part, et d’autre part, une hausse des reve-nus liés à la loi sur les mutations. A mentionner encore une recette de Fr 272'000.- découlant de l’échange de terrain entre la Commune et la Bour-geoisie en vue de la construction d’appartements protégés (voir article p. 5), échange accepté par les assemblées primaire et bourgeoisiale.

Pour les charges, les augmentations par rapport au budget 2014 sont principalement dues à une hausse des charges de l’Exécutif et des commis-sions communales, ainsi qu’à l’engagement futur et à temps partiel d’un(e) collaborateur(trice) dans l’administration. L’application de la loi sur les soins de longue durée acceptée par le peuple valaisan en mai 2014 nous contraint aussi à prévoir au budget Fr 257'000.- pour notre participation aux frais de soins des résidents vouvryens à l’EMS(Fr 10.- par jour et par résident).

Les chiffres-clefs de ce budget sont les suivants : • Recettes de fonctionnement : (+ 1.9 % vs budget 2014)

• Charges de fonctionnement : (+1.8 % vs budget 2014)

• Marge d’autofinancement : (+15 % vs budget 2014)

• Investissements nets :

En conclusion, la vigilance, quant à la maîtrise de nos coûts, reste d’actualité, surtout avec la propension du Canton à nous transférer de nouvelles charges sans aucune concertation et aucun préavis.

InvestissementsLes principaux investissements consisteront en la poursuite de la rénovation de classes enfantines et primaires dans le centre scolaire ( Fr 1'058.000.-) et de la réfection de la rue Sous-Vanel(Fr 380'000.-). Les travaux de modernisation de notre éclairage public ainsi que la pose de Moloks continuent. Nous avons renoncé provisoirement à la pose d’un ascenseur dans la Maison de Com-mune privilégiant l’initiation d’une étude globale de rénovation de ce bâtiment (Fr 100'000.-). Une étude est également lancée pour la mise en place d’un futur emplacement de la déchetterie. En conclusion, malgré une insuffisance de finance-ment (investissements nets plus élevés que la marge d’autofinancement), les finances commu-nales restent bonnes puisque la dette par habitant sera de l’ordre de Fr 400.- alors que les critères émis par le Canton qualifient une dette deFr 3'000.- par habitant comme un endettement faible.

www.vouvry.ch

Budget 2015 sous toit

Bourgeoisie : budget équilibré à l’image de 2014

Le budget de la Bourgeoisie présente un excé-dent de recettes de Fr 268'788 (Fr 61'300.- en 2014). Cet excédent est, pour l’essentiel, dû à l’échange de terrain entre la Bourgeoisie et la Commune, déjà mentionné dans le budget communal. Ne figure plus, dans les recettes, la location (DDP) à la Commune du terrain du local du feu.

Dans les travaux importants prévus en 2015, l’on notera la démolition du chalet du Plan du Chêne, la réfection du mur extérieur et de la cheminée du chalet de Voyis, la réfection de la toiture du chalet de la Combe et des amé-liorations mineures des chalets de Loz, des Crosses et de la Jeur.

16,630 mio

16,597 mio

1,298 mio

1,993 mio

ADMINISTRATION COMMUNALE

4

Quand la neige recouvre Vouvry

« L’hiver, notre priorité, c’est la neige ». Chef du secteur des Travaux publics, Philippe Médico est également responsable du nettoyage et déblayage de la neige à Vouvry et à Miex. Avec ses collègues, il met chaque année tout en place pour que le travail soit effectué dans les meilleures conditions. Début novembre, plus de septante piquets à neige sont installés devant les bordures de routes, les trottoirs, entrées de chemins et pieds de murs. Des indicateurs qui serviront de repères aux chasse-neiges lorsque le bitume sera recouvert et qui leur permettront d’éviter les obstacles suscep-tibles de gêner leur passage ou d’abîmer la lame.

Trois secteurs à VouvryLa mise sur pied d’un service de piquet durant la nuit est une autre des étapes indispensables. Les employés du secteur assurent ce service jusqu’à la fin mars. « Pour un maximum d’efficacité, nous travaillons main dans la main avec l’Etat du Valais, souligne Philippe Médico. Comme la route qui mène à Miex est cantonale, les cantonniers ont pour obligation de l’inspecter tous les matins. En cas de nécessité, ce sont eux qui nous appellent pour donner l’alerte. Nous décidons par la suite s’il y a lieu d’intervenir à Vouvry ». Nettoyer les rues enneigées de la Commune, une tâche réglée comme du papier à musique. Sept véhicules équi-pés de lame (2 camions multi-usage Meili, 1 tracteur, 1 tracteur tondeuse, 2 motofaucheuses, 1 jeep) sont à disposition du personnel communal. Dans un souci d’efficience, le village de Vouvry a été divisé en trois secteurs : le secteur à droite de la Grand’Rue, le secteur à gauche de la Grand’Rue et le haut du village. « Pour les habitants du lieu, cela peut paraître très long mais il nous faut au minimum quatre heures pour faire le tour d’un secteur. Un programme qui ne peut être respecté que dans la mesure où il n’y a pas de nouvelles précipitations. Sinon, on recommence jusqu’à ce que cela s’arrête ». Autre exemple cité par le chef de secteur : pour enlever 25 cm de neige depuis l’Eglise de Vouvry jusqu’à Miex, un chasse-neige affiche 120 kilomètres au compteur. « Il faut faire plusieurs allers-retours avant de pouvoir déblayer complètement la route. La lame du chasse-neige fait 3 mètres de large, alors que le tracé en fait six. Et cela, c’est sans compter des facteurs exté-rieurs, tels que le manque de visibilité, la présence de gel ou de trafic ».

A peine les premiers flocons de neige tombés, le personnel du secteur des Travaux publics se tient prêt à intervenir. Les 10 employés travaillent d’arrache-pied pour déblayer et nettoyer les rues de Vouvry et de Miex.

Nettoyer les rues de Vouvry et de Miex, une tâche réglée comme du papier à musique.

Pelles et selAprès le passage des machines, une partie des collaborateurs du Service des Travaux publics s’affaire encore à dégager à la pelle les principaux lieux et accès piétonniers : l’Eglise, les parcs, les cours de récréation, les grilles et bornes hydrantes notamment. « En 2012, année de grosses précipita-tions, nous avions fait appel aux requérants d’asile du Centre des Barges, pour nous prêter main forte. Ils nous avaient donné un sérieux coup de main, se souvient Philippe Médico. Nous avions également été contraints de louer des machines supplémen-taires ». Une fois que la neige cesse de tomber, vient enfin le salage des routes, en commençant par celles qui ont la plus grande déclivité. « Le sel a une efficacité limitée à 4 ou 5 heures. Pour ne pas le gaspiller, il est donc nécessaire d’anticiper, de faire les bons choix au bon moment. C’est beaucoup une question de feeling. C’est la même chose, lorsque nous décidons d’intervenir pour déblayer la neige. Toute la difficulté est de savoir quand partir avec son équipe. Trop tôt, cela ne sert à rien, sous peine de recommencer le travail tout de suite après. Il n’y a pas de sciences exactes. C’est l’expérience qui parle, parfois il y a un peu de chance ».

SENIORS

5www.vouvry.ch

Des appartements protégés pour 2017 !

« C’est un pas important qui a été franchi, com-mente le Président Reynold Rinaldi. Avec le vieillis-sement de la population à Vouvry et ailleurs, il y a une demande toujours plus forte de personnes qui souhaitent un appartement adapté pour les seniors. Nous pourrons bientôt combler ce déficit sur notre Commune ». Le 1er décembre dernier, l’assemblée bourgeoisiale a donné son aval à un crédit de 8.7 millions de francs pour la construction de 27 appartements protégés à proximité de l’EMS Riond-Vert. « Une somme conséquente, mais plusieurs citoyens ayant eu vent du projet nous ont déjà fait part de leur intérêt. Nous devrions rapide-ment assurer un retour sur investissement ».

Liaison avec Riond-VertPropriété de la Bourgeoisie, les futurs logements de 2.5 pièces prendront place à proximité de l’EMS Riond-Vert, sur une parcelle de près de 2'400 mètres carrés, laquelle appartiendra à la Bourgeoi-sie suite à un échange de terrain avec la Com-mune. Réalisé par le bureau d’architectes Bonnard et Woeffray à Monthey, lauréat du concours, le bâtiment « Améthyste » comprendra également une salle de rencontre, un grand jardin, ainsi qu’un parking souterrain. Il sera relié à l’établissement médico-social par un passage couvert. « Cette liaison était une exigence du projet, explique Reynold Rinaldi. Contre paiement, les locataires pourront aussi bénéficier de différents services : repas, buanderie ou nettoyage. » En plus de répondre à des normes sécuritaires très précises, les appartements seront équipés de téléphones reliés 24 heures sur 24 au central de Riond-Vert. De quoi assurer une prise en charge rapide par le personnel médical en cas de nécessité.

Le projet d’appartements protégés à Vouvry entre dans sa phase concrète. L’assemblée bour-geoisiale a dit oui début décembre au crédit de 8.7 millions pour la réalisation de 27 logements à proximité de l’EMS Riond-Vert.

Le futur bâtiment sera relié par un passage couvert à l’EMS Riond-Vert(image de synthèse).

Propriété de la Bourgeoisie, les appartements prendront place sur une parcelle de près de 2'400 m2, au lieu dit « Vannay » (image de synthèse).

Gestion confiée à une fondationLa réalisation de ce type d’habitats n’est pas une première pour la Commune. Dans les années 80, sous l’impulsion du président d’alors, Bernard Dupont, cette dernière avait entrepris la construc-tion de 17 logements protégés et d’un foyer de jour dans le bâtiment Saphir, situé dans l’enceinte de l’EMS. Une structure aujourd’hui gérée par l’établis-sement médico-social. « Cette expérience nous a permis de mieux cibler les besoins autour du nouveau projet ». Les autorités entendent aujourd’hui poursuivre leur engagement dans la prise en charge des aînés. La gestion des 27 nouveaux appartements sera ainsi confiée à une fondation, la Fondation Bernard Dupont-Améthyste, dont les statuts ont été adoptés en 2012 par l’assemblée primaire et l’assemblée bourgeoisiale. « Nous avons adopté cette forme juridique de manière à pouvoir garder la main sur l’évolution du projet. La volonté de la Bourgeoisie n’est pas de faire du profit, à l’image d’un promoteur immobilier. Notre but est de faire des loyers abordables, ouverts à toutes et à tous ». Une commission ad hoc a été créée pour mener à bien la construction des 27 appartements, des logements destinés en priorité aux bourgeois et habitants de Vouvry. Si tout se passe comme prévu, le premier coup de pioche de l’Améthyste sera donné l’été prochain. Les premiers résidents sont quant à eux attendus début 2017.

De l’informatique à la fonction publique

cette année ses 25 ans de service en tant que sapeur-pompier, dont 12 ans en qualité de capi-taine instructeur pour le canton du Valais. « C’est vrai que je connais bien la population, la vie et la géographie de Vouvry. C’est un plus. Surtout lorsqu’il s’agit de se plonger dans certains dossiers ».

Gestion des ressources humainesAprès 9 mois d’activité, comment se passent les débuts pour le nouveau secrétaire communal ? « Il y a beaucoup de choses à mettre en place, il faut aussi prendre ses marques. J’ai heureusement la chance de pouvoir compter sur l’aide des deux chefs de service de l’administration : Anne-Marie Dumusc, à la comptabilité, et Martine Courtine, à l’Office de la population et aux contributions. Leur expérience est un précieux soutien ». Par rapport à son prédécesseur, Sébastien Ducrey hérite égale-ment d’une nouvelle fonction : la gestion des ressources humaines et avec elle, la mise en place des nouveaux statuts du personnel communal. Une tâche qui n’a rien pour décourager le Vouvryen : « J’aime instaurer de nouvelles choses, participer au changement, c’est dans ma nature. Je suis aussi quelqu’un de réfléchi, qui n’aime pas fonctionner de manière impulsive. Grâce à mon activité de sapeur-pompier, j’ai appris à gérer les situations de stress ». En dehors de sa profession, Sébastien Ducrey laisse volontiers son ordinateur de côté pour passer du temps avec son épouse et ses trois filles et pour pratiquer son hobby : le travail du bois. « C’est quelque chose que j’adore faire. Je me suis installé un petit atelier à la maison. J’y confectionne toutes sortes de meubles ou de pièces en bois. Lorsque tu travailles le bois, tu n’as pas la touche « annuler » pour corriger tes erreurs. Il faut réfléchir à deux fois. Je trouve cela très repo-sant ».

« Je viens de l’autre côté de la rue, à 30 mètres de l’administration communale. J’habite dans le bâtiment de la Tour depuis toujours ». Depuis le 1er avril dernier, Sébastien Ducrey, 44 ans, est le nouveau secrétaire communal. Il succède à Jean-Claude Brändle, lequel a pris sa retraite après 35 ans d’activité. Le Vouvryen a débuté sa carrière professionnelle par un CFC d’employé de commerce, avant de bifurquer à l’école d’informa-tique de Sierre une fois son papier en poche. Il exercera durant 23 ans le métier d’informaticien dans des secteurs aussi variés que l’industrie, le commerce, la santé ou l’hôtellerie. « Durant toutes ces années j’ai officié dans diverses positions, du développeur d’applications au responsable de département ».

Proche de la vie publique et localeUn parcours riche et varié qui lui permettra égale-ment d’acquérir de l’expérience dans la gestion de projet, la gestion des ressources humaines, l’admi-nistration et les finances. « Jusqu’au mois d’avril dernier, j’occupais le poste de directeur du dépar-tement informatique au sein d’un groupe d’écoles hôtelières internationales, basé à Montreux. Je ne me voyais toutefois pas faire de la technique et de la gestion de stockage toute ma vie. Lorsque j’ai vu l’annonce pour le poste de secrétaire communal, je me suis dit : pourquoi pas ? Malgré mon travail, j’ai toujours été proche de la vie publique et très impliqué dans la vie locale ». Membre des commis-sions bourgeoisiale, sécurité ou apprentissage, Sébastien Ducrey préside depuis 20 ans le cartel des sociétés locales. Le Vouvryen fête également

6

NOMINATION

Depuis avril dernier, Sébastien Ducrey est le nouveau secrétaire communal. Rencontre avec un Tzino pure souche, informaticien de formation, et très impliqué dans la vie locale.

Donner un coup de pouce aux apprentis de VouvryLa Commission de la scolarité et de la formation est à la recherche de répétiteurs pour des cours d’ap-pui à dispenser aux apprentis de la Commune. Les personnes intéressées (apprenti(e)s sortants, étudiant(e)s, parents ou seniors) peuvent prendre contact avec Régine Ducrey, membre de la Com-mission, à l’adresse regined@bluemail.ch.

EVENEMENTS 2014

7

Vouvry-Bodnegg : 2014 sous les meilleurs auspices

L’année 2014 fut riche en échanges, en rencontres et en amitiés avec notre com-mune jumelle de Bodnegg. Pour la première fois, 5 pompiers, 4 jeunes et un ancien, accompagnés de 9 autres personnes ont participé à la journée récréative du Feuerwehr organisée chez notre consœur allemande le 1er week-end d’août. Nous avons été accueillis comme des rois aussi bien dans les familles d’accueil que sur la place des fêtes. Nous avons passé deux magnifiques journées. L’émotion était intense au moment des adieux.

Une petite nouveauté à relever égale-ment au niveau des échanges scolaires. Membre de la Commission de jumelage, Elfrieda Walder a accompagné les 10 élèves du CO durant les 3 semaines de leur séjour. Elle a fait le lien entre l’école et les parents. Elle les a escortés lors des sorties, a suppléé aux familles d’accueil et aidé à la compréhension en traduisant. De nouvelles amitiés se sont créées. Nous nous réjouissons à notre tour de recevoir les élèves allemands en avril prochain.

Les jeunes ayant répondu à l’invitation

Les 10 élèves du CO de Vouvry lors de leur séjour à Bodnegg.

Ballons interculturelsHaute en couleur, la Fête interculturelle du 4 octobre dernier « L’Intégration dans tous les sens » a été ponctuée par un grand lâcher de ballons. 150 enfants sont venus confier à « Eole » leur message interculturel et de paix devant la salle Arthur-Parchet à Vouvry. La Commission a eu le plaisir de recevoir en retour 11 messages. Ces derniers ont été retrouvés dans la région du Col du Sanetsch, des Diablerets, de Rougemont et de la Comballaz. Les enfants dont le message a été retourné ont reçu un petit cadeau. La Commission interculturelle et de l’intégration remercie toutes les personnes qui ont contribué et participé à cette magnifique fête et vous donne rendez-vous l’an prochain.

Promotions civiques 2014On ne fête 18 ans qu'une fois dans sa vie. Un âge que tout adolescent rêve d'atteindre le plus vite possible pour être libre de prendre ses propres décisions. Mais c'est aussi un âge à partir duquel la société nous accorde des responsabi-lités : responsabilité d'assumer la loi des adultes, responsa-bilité d'aller voter pour exprimer ses opinions, responsabilité de ses actes aux yeux de la société, responsabilité de pouvoir signer des documents notamment. En 2014, 44 jeunes, dont 25 Suisses, ont atteint la majorité à Vouvry. L’autorité communale les a invités à une petite soirée en leur honneur. L'occasion de partager quelques instants conviviaux et de recevoir un petit présent.

EN IMAGES

8

La première édition du Tzi’Noël a illuminé le village de Vouvry les 5 et 6 décembre derniers. Organisée sur la Place communale et dans la Grand’Rue, fermée pour l’occasion, la manifestation n’a pas manqué de ravir les petits comme les plus grands. Retour en images sur quelques-uns des plus beaux moments.

Succès au rendez-vous du 1er Tzi’Noël !

EN IMAGES

9www.vouvry.ch

Soirées pour personnes naturaliséesLa Commission interculturelle et de l’intégration souhaite mettre sur pied des soirées de rencontre et d’échanges pour les personnes ayant entamé une procédure de naturalisation ou envisageant de le faire. Nous recherchons pour ce faire des bénévoles ayant de bonnes connaissances sur Vouvry, le canton du Valais, et la Suisse, dans des domaines aussi variés que la géographie, l’histoire, le civisme ou la culture. N’hésitez pas à nous contacter !

Renseignements auprès de Maryke Bonjean, Conseillère communale, au 079 789 80 75 ou par mail : integration@vouvry.ch.

SPORT

La Commune compte un nouveau club sportif !

Proposer une nouvelle offre sportive à Vouvry, mais aussi partager sa passion du unihockey : ce sont les motivations qui ont poussé Hans Eggenberger et Gianni Dall’Agnese, tous deux anciens joueurs et entraîneurs, à créer un club début 2014. L’Uni-hockey Club de Vouvry regroupe aujourd’hui plus de 20 membres actifs domiciliés principalement à Vouvry, Port-Valais et Vionnaz. Si la saison 2013-2014 a été consacrée avant tout à l’appren-tissage des règles officielles et des bases tactiques et techniques de ce sport, le club entend consti-tuer cette année 2015 une équipe pour le cham-pionnats juniors et devenir officiellement membre de l’Association Suisse de Unihockey.

Aussi appelé floorball, le unihockey est un sport collectif où deux équipes de cinq (grand terrain) ou de trois joueurs (petit terrain) plus un gardien s’affrontent. L’objectif est de mettre une balle dans le but adverse à l’aide d’une canne. Pour la petite histoire, bien que réputé très physique et intense, ce sport est l’un des rares où les filles peuvent jouer avec les garçons. Extrêmement fair-play, le unihockey ne tolère en effet ni les contacts violents, ni les fautes à répétitions.

Intéressés ? Les entraînements ont lieu au nouveau Cycle d’orientation de Vouvry tous les mercredis soir, de 17h30 à 20h00 pour les juniors et de 20h30 à 22h pour les sportifs à partir de 17 ans. Le matériel est mis à disposition par le club.

Renseignements et inscriptions : Hans Eggenber-ger, 079 370 97 57 ou à l’adresseuhcvouvry@gmail.com, www.uhcvouvry.ch.

Fraîchement constitué, le Unihockey Club de Vouvry comprend une vingtaine de membres actifs qui s’entraînent tous les mercredis. Objectif 2015 : constituer une équipe juniors et prendre part au championnat.

10

SERIE

11www.vouvry.ch

Avis aux automobilistesPlusieurs zones 30 km/h ont été instaurées dans notre Commune. Selon la Police Inter-communale du Haut-Lac (PIHL), les règles applicables dans ces zones ne sont toutefois que peu respectées ou totalement mécon-nues. Voici donc un rappel du comportement à adopter pour garantir une sécurité optimale à tous les usagers :

• La priorité de droite s’applique

• Le piéton n’a pas la priorité mais il peut traverser où il veut. Les zones 30 km/h sont généralement dépourvues de passages piétons

• A la fin de la zone 30km/h, la limite géné-rale de vitesse de 50 km/h s’applique

• PRUDENCE Des enfants peuvent jouer sur la route dans un espace limité pour autant que le trafic ne soit pas gêné.

Renseignements complémentaires auprès de la PIHL : 024 481 92 17 ou 0848 847 837.

« Vouivre en Fête »Le 83ème Festival des Musiques du Bas-Valais « Vouivre en Fête » animera les rues de Vouvry du 29 au 31 mai prochains. Le Comité d’organisation lance un appel aux bénévoles pour occuper et assumer les différentes tâches indispensables au succès de la manifestation. Renseignements auprès d’Eric Repond, responsable communica-tion du festival, au 079 436 29 02 ou sur www.fes-tival2015.ch.

Le Carnaval des Enfants recherche membres« Au fil du temps », c’est le thème du Carnaval des enfants qui aura lieu le samedi 14 février prochain à Vouvry. Le Comité cherche de nouveaux membres pour contribuer à la mise sur pied de la manifestation. Au programme : cortège dans les rues du village avec le char du Comité et une guggenmusik en début d’après-midi, et concours de masques à la salle Arthur-Parchet.

Renseignements et contact : Helena Blatt-mann, 079 417 67 55, lna_77@windows-live.com.

T’as où la rue ? Suite de notre série consacrée aux rues et places les plus célèbres de notre Commune, en collaboration avec le Musée du Vieux-Vouvry.

Fossau était un nom très souvent donné autrefois à des torrents qui creusent leurs rives.

Emmanuel Bonjean (1795-1840) était un grand homme du village de Vouvry. Grand Châtelain,

responsable de l’instruction publique, député à la Diète valaisanne, il est à l’origine de la construction du premier pont de bois à la Porte-du-Scex, inau-guré en 1838.

Cette petite dériva-tion du Fossau coulait à travers le village et faisait tour-ner diverses roues :

moulin à papier, tourneur, scierie, tannerie, forge, moulins, battoir, notamment. La rue actuelle part de la place des anciens moulins et longe l’empla-cement de la scierie, disparue dans un incendie.

Un pré était attribué autrefois au sonneur de cloches de la paroisse, en guise de salaire.

Rue Emmanuel-Bonjean

Rue du Fossau

Rue de la Meunière

Rue du Pré-des-Cloches

www.vouvry.ch

Sa 10 janvierSa 10 janvier Me 28 janvier Sa 31 janvier Sa 14 févrierLu 16 février

Sa 14 marsDi 22 marsDi 22 marsSa 28 mars

Sa 28 avrilVe 24 - di 26 avril

Apéritif communalScrabble, concours simultané mondialConcours de scrabble des écoliers romands,salle Arthur-ParchetLoto du Choeur mixte

Carnaval des enfants de VouvryCarnaval des enfants de Miex

Souper à thèmeQualification championnat suisse de trampolineRepas des aînés, salle Arthur-Parchet Concert annuel

Championnat suisse de scrabbleSpectacle du printemps-théâtre

CommuneClub de scrabbleClub de scrabble

Choeur mixte de l’Amitié

Comité du carnavalEcho du Banset

Commission culturelleTrampoline du Haut-LacCommission des affaires socialesFanfare de la Vouvryenne

Club de scrabbleTroupe Nos Loisirs

Janvier à avril 2015

St-JosephPâcquesAscensionPentecôte

jeudi 19 marsdu jeudi 2 avril (soir) au mardi 7 avril (matin)du mercredi 13 mai (soir) au lundi 18 mai (matin)lundi 25 mai

St-JosephPâcquesAscensionPentecôte

jeudi 19 marsdu jeudi 2 avril (soir) au mardi 7 avril (matin)du mercredi 13 mai (soir) au lundi 18 mai (matin)lundi 25 mai

CarnavalSt-JosephPâcquesAscensionPentecôte

du vendredi 13 février (soir) au lundi 23 février (matin)jeudi 19 marsdu jeudi 2 avril (soir) au mardi 13 avril (matin)du mercredi 13 mai (soir) au lundi 18 mai (matin)lundi 25 mai

Calendrier crèche-garderie 2015 : vacances et congésPour les enfants en âge préscolaire

Calendrier UAPE 2015 : vacances et congésEnfants de la 1ère enfantine à la 3ème primaire

AGENDA

VOUVRY l’Info no 34Parution printemps 2015Idées d’articles bienvenues jusqu’à lafin janviere-mail : vouvry-info@vouvry.ch

Les Vouvryens de l’extérieur désirant recevoir le«VOUVRY l’Info» peuvent contacterl’administration communale au 024 482 12 12

Tous les numéros sont consultables à l'adresse: www.vouvry.ch/services/publications.

Enfants de la 4ème à la 6ème primaire

12