Journal N°177 Bourg l'eveque - Rennes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Journal de l'association du quartier Bourg l'évêque à Rennes

Citation preview

N 177 JUIN - JUILLET - AOT 2011 votre quartier

bourg lvqueBulletin des habitants des secteurs : Horizons, Le Mail, St-Cyr, St-Paul ralis par lAssociation du Bourg lEvque, 30, rue de Brest - Directeur de la publication : Pol Mallet email : [email protected] - site web : www.assobourgleveque.org

LAssemble Gnrale annuelleLAssemble Gnrale dune Association est souvent un moment fort o chacun vient couter le compte-rendu dune anne dactivit. 24 salaris et 40 bnvoles sont ncessaires pour faire vivre cette Association qui existe depuis 39 ans. Dans ce dernier crneau, on trouve la gestion matrielle de chaque activit (mobilier, matriel technique, locaux, mnage, entretien) mais aussi lorganisation (occupation des salles, planning des animateurs, organisation de notre fte de la musique, de la Ste Ccile, des expositions, des reprsentations thtrales). Il y a aussi ceux qui laborent le journal et ceux qui le distribuent. Il y a aussi la vie mme de lAssociation qui passe par des runions du Bureau et du Conseil dAdministration. Nous devons un grand merci nos animateurs engags qui ont conscience de leur mission sociale qui va audel de leur statut de salaris. Merci aussi ceux qui ont pris la responsabilit dune activit titre bnvole. Cest l surtout que lassociatif prend tout son sens car les personnes intresses apportent un savoir-faire gratuit et dsintress. Et puis, mme si ce nest pas notre propos essentiel, il y a les Associations que nous accueillons : la Compagnie 2 mains (malentendants), lAMAP (Association pour le maintien dune agriculture paysanne), la troupe de thtre de cabaret Hop L ! et le SEL Amiti qui dveloppe la solidarit. Il y a enn les Associations partenaires du quartier dont nous publions les annonces dans notre journal. LAssemble Gnrale cest tout cela, un peu ple-mle parfois, avec quelques loups mais beaucoup de spontanit, dnergie et dabngation.

Notre fte de la musiqueComme chaque anne nous souhaitons mettre en valeur le travail que chacun aura ralis durant cette anne musicale. Animateurs et lves sont invits se produire devant les familles et amis, les membres de lAssociation et les habitants du quartier. Cest une faon de faire notre fte de la musique, en se disant dj bonnes vacances et peut-tre bientt, en septembre. Rendez-vous donc le 16 juin, 18h30 dans la cour de lancienne cole Papu.

Cadre de vieDes projets damnagement de notre quartier avancent : le Mail, St Cyr, Dautres sujets lis au cadre de vie vous proccupent : scurit du piton et du cycliste, le code de la rue, etc Participez la rexion sur lamnagement du Bourg lEvque, venez donner votre avis. Runion le jeudi 9 juin 20H00 - Salle polyvalente rue Papu.Vous souhaitez nous communiquer des dates pour lagenda, ragir aux articles du journal, nous proposer un thme, linterview dune personne du quartier ou une photo qui enrichira un prochain numro du journal ? Pour nous aider nancer ce journal Pour soutenir notre action au service du quartier

Envoyez vos courriers : Lquipe du journal 16 rue Papu - 35000 - RENNESParution du prochain journal : n aot

Adhrez lAssociation du Bourg lvque(sige social : 30, rue de Brest)

Permanence de lassociation : du lundi au jeudi de 10h30 12h30 Email : [email protected]

Cotisation : 10(que vous pouvez expdier, dposer notre sige social ou dans la bote aux lettres de lAssociation - 16, rue Papu).

2

Le bilan de lanneCercle MusicalLe Cercle Musical a accueilli cette saison 208 lves (199 en 2010), dans les activits suivantes : Formation musicale : 6 cours enfants et 2 cours adultes. Le cours adultes nouvelle formule a rencontr un franc succs. Il a fallu le diviser en 2 groupes pour accueillir des adultes dbutants , qui navaient jamais fait de musique. Le cours enfants a galement t modi : cours de 45 mn en petits groupes pour un meilleur suivi. Les cours dinstruments : piano, violon, violoncelle, accordon, guitare, saxophone, te traversire, te bec, batterie, clarinette, harpe celtique sont trs demands. Nous avons d recruter de nouveaux professeurs en piano et guitare. Les ensembles instrumentaux : Ces formations trs dynamiques et trs enrichissantes sont pour tous les participants un grand plaisir de jouer ensemble . Orchestre : 13 lves que nous avons eu loccasion dapprcier au concert de la Ste Ccile et lors de laudition de lorchestre MIKMAC de Camille le 25 fvrier la salle polyvalente de lancienne cole Papu. (Photo en dernire page). Lorchestre ainsi que la chorale ont particip une manifestation Paimpont. Le chant : 13 personnes y sont inscrites. A la Ste Ccile, excellentes prestations : Les chorales : la chorale adultes. Elle a eu galement un grand succs lextrieur au Triangle et Paimpont. (Photo en dernire page). La chorale enfants a aussi sduit lauditoire. Latelier Musiques Actuelles a galement t trs applaudi. Lensemble de tes bec : Il fut suivi dun regroupement rgional en mars. Nous retrouverons avec joie ces formations, le 16 juin 18h30 pour la fte de la musique de lAssociation du Bourg lEvque lancienne cole Papu et le 18 juin pour la manifestation QUARTIERS LIBRES organise par le collectif des habitants du quartier 3. Pour le futur, nous insistons cette anne sur la ncessit de sinscrire ds le mois de juin. A cet effet, nous organiserons des permanences en juin qui permettront la fois de faire le point sur lanne coule et de prvoir la rentre. Nous souhaitons satisfaire toutes les demandes mais il nest pas facile de recruter des professeurs en septembre et de leur imposer des horaires dans la mesure o ils interviennent le plus souvent dans plusieurs tablissements. Marie Thrse

Peinture lhuileAvec douze inscriptions cette anne, lactivit peinture lhuile a trs bien fonctionn. Nous avons, en particulier, accueilli Anne, une tudiante amricaine. Sa jeunesse, son enthousiasme et sa gentillesse ont illumin notre atelier. Nous regrettons vivement de la voir repartir aux USA . Le temps fort de cette anne a t lexposition de notre travail au clotre Saint Cyr pendant tout le mois de novembre ; deux aprs-midis de peinture sur place ont permis des changes fructueux avec les rsidents. En janvier, nous avons expos quelques tableaux sur le thme du quartier du Bourg lEvque loccasion des TZA (talents anonymes) au centre social de Cleunay ; ces mmes tableaux ont ensuite t accrochs dans le restaurant associatif Fourchette et Compagnie . Nous envisageons dailleurs dy retourner lan prochain et dy partager nos savoir-faire. A la rentre de septembre 2011, nous proposerons deux nouvelles journes portes ouvertes de notre atelier. En 2011-2012, nous travaillerons sur des thmes choisis dans la perspective dune nouvelle exposition de grands formats la galerie Saint Cyr en octobre 2013. Jacqueline

SophrologieLAssociation du Bourg lEvque a accueilli pour la premire fois cette anne un atelier de sophrologie, le lundi soir, de 18h45 19h45. Il a accueilli 10 participants. Pourquoi faire de la sophrologie ? Sans entrer dans les dtails ici, disons simplement que la sophrologie opre une synthse des techniques de relaxation occidentales (hypnose, Feldenkrais) et orientales (yoga, zen) pour mieux aider la personne dvelopper ses ressources et capacits : conance en soi, gestion du stress, dynamisation du positif Elle utilise une mthodologie originale et un ensemble de techniques destines mobiliser de faon positive les capacits et ressources qui existent en chacun de nous. En dehors de son utilisation dans le domaine thrapeutique, la sophrologie prsente un caractre social, prventif et pdagogique qui sadresse chacun, partir de sa ralit de vie : travail, famille, relations humaines Pour lan prochain, nous proposerons probablement 2 ateliers qui se succderont au cours de la mme soire. Herv

LENTILLES de CONTACT

DEUXIEME PAIRE 137 Rue Vaneau - 35000 RENNES

02 99 54 46 23

SOLAIRES

VISION

3

Peinture sur porcelaineLatelier de peinture sur porcelaine, comporte 22 adhrents (dont 3 hommes), rpartis en 3 groupes. La progression des cours, 2 heures chaque semaine les lundis et mercredis, se fait en fonction de chaque lve et lapplication des techniques abordes reste libre. Au del de lapprentissage ou du perfectionnement, la convivialit est omniprsente et lchange permanent veille la crativit de chacun. Catherine

ThtreCette anne, latelier Thtre comprenait 11 inscrits. Nous nous sommes dirigs assez tt vers la pice de Maxime Gorki : Les bas-fonds , dont nous aurons le plaisir de prsenter les 2 premiers actes les samedis 25 juin et 2 juillet 21 heures dans la salle polyvalente de lcole Papu. Au moment o je livre ce papier, le travail est encore en chantier. Si la thmatique de la pice est assez sombre (dans la Russie de la n du XIXme sicle, la vie dune communaut de sans domicile xe dans un asile temporaire tenu par un couple mercantile), elle nexclut pas lhumour et lespoir. Pour lan prochain, nous esprons beaucoup de lamnagement de la salle polyvalente la rexion en cours au sein du CA pour mieux accueillir latelier thtre. Lespace de travail quelle prsente permet de dvelopper les ressources et les projets. Je rchis actuellement la cration dun second atelier, peut-tre en direction des adolescents. Herv

Thtre : atelier improvisation conrms ,

La CIBLELatelier conrm dimpro thtrale est form de personnes qui ont dj une exprience du thtre et/ou de limpro et qui souhaitent proposer des spectacles tout au long de lanne. Cet atelier se produit sous le nom de la CIBLE : Compagnie dImpro de Bourg lEvque. Il sagit de spectacles dimprovisation thtrale anims par un matre de crmonie et mis en musique par un DJ. Le matre de crmonie propose des thmes que les joueurs ne connaissent pas. Ils doivent construire une histoire partir de ces thmes en un temps limit. Dynamisme, nergie et crativit sont les matres mots de ces spectacles. La CIBLE se produit entre une et deux fois par mois depuis le mois doctobre et jusque dbut juillet dans le quartier du Bourg lEvque et ailleurs Rennes. Les participants taient 12 cette anne. Le groupe slargira lanne prochaine et continuera proposer des spectacles dimpro tout au long de la saison. Prochains spectacles 20h30 : Lundi 6 juin au Ty Anna Samedi 18 juin la Bascule Samedi 25 juin lADEC Vendredi 1er juillet la Paillote

Thtre : atelier improvisation dbutants Latelier thtre improvisation dbutants a vu le jour en septembre 2010. Dirig par Christophe, il est compos de 12 participants enthousiastes. Il sest dj produit de nombreuses fois dans le quartier ces derniers mois : - Le 9 dcembre lAntre-2 Caf, le 18 mars au Caf Bouchon, le 25 mars devant les enfants et les parents de lcole Ste Marie, le 14 avril lAntre-2 Caf et le 20 mai au bar de la Bascule. - Il se produira encore le 19 juin 15h, la maison de retraite St Cyr et le 9 juillet 16h pour un cabaret dimpro littraire Plante Io. A ce jour, le bilan est trs positif. Les liens se font naturellement avec La Cible, compagnie dimpro qui travaille sous la houlette de Manu. Cest qui les meilleurs ?? Nous bien sr !! (Photo en dernire page). Christophe

Manu

BridgeChaque semaine, nous sommes une vingtaine de bridgeurs nous retrouver et jouer, en toute simplicit et convivialit. Des liens damiti se sont crs et cest avec plaisir que nous accueillerions des personnes qui souhaiteraient se joindre au groupe. Il suft, si vous connaissez les rgles de base, de venir en dbut de sance et de participer un aprs-midi an de voir si le contexte vous convient. Savez-vous que ce jeu est un excellent anti-dpresseur et quil fait travailler les neurones... Venez nous rejoindre rue Papu. Le mardi de 14h 17 h30 et le jeudi de 20h 22h30. Marie Anne

Le VlosolidaritNous avons pris la responsabilit du Vlosolidarit en juin 2010. Latelier a fonctionn tous les samedis aprs-midis, mme sil na t ouvert au public que le 1er samedi de chaque mois. Notre activit se dcline en chiffres : en prs dun an nous avons con 20 VTT lAssociation Bretagne-Maroc, 10 vlos aux restos du cur, 11 vlos au FJT voisin, 5 vlos au Service Civil International, 18 vlos lAssociation des tudiants de lINSA et au moins 30 vlos des particuliers. Le Vlosolidarit, cest aussi 35 adhsions recueillies. Merci tous ceux qui nous ont con leurs vieux vlos qui, aprs rvision, sont repartis pour une nouvelle vie. Eugne et Pierre

Les Ecrituriens : Atelier dcritureCeux qui aiment crire, jouer avec les mots, se sont retrouvs tous les lundis soirs, dans une ambiance crative et rcrative. Les animatrices de latelier, Claude et Anne Marie sont toujours la recherche de nouvelles propositions et prvoient dj pour la prochaine rentre les nouvelles pistes dcriture. Claude

4

Lagenda du quartierFte de quartier Samedi 18 juin - partir de 16h - parc St Cyr Quartiers Libres est une fte organise par le collectif des habitants du quartier 3, Le Norot, la Maison de Quartier La Touche, La Paillette MJC et lAssociation du Bourg lEvque. Elle aura lieu le samedi 18 juin partir de 16h dans le parc St Cyr. PROGRAMME A partir de 16h Concours de palets Jeux surdimensionns pour les enfants Stand maquillage Thtre dimprovisation Dl de voitures anciennes De16h minuit Galettes saucisse + cidre A partir de 19h Repas de quartier : le principe est que chacun amne un plat (sal ou sucr) partager avec les autres. A partir de 21h Concerts de groupes de musique (jazz et rock) Vers 23 h Danses bretonnes Bonne humeur assure ! Contacts : Karl Homo, Le Norot : 02 23 46 10 40

QUARTIERS LIBRES

La Paillette MJC / Thtre30me dition des Chantiers AmateursThtre... Danse... Musique... Exposition du 24 mai au 28 juin 2011. Les chantiers amateurs de La Paillette, ce sont prs de 500 artistes en herbe issus des ateliers de pratiques artistiques de la MJC, qui se produisent durant un mois. Au programme : plus de 20 reprsentations thtrales avec 250 comdiens au total, des rendez-vous musicaux, une exposition et une soire prsentant diffrents spectacles de danse runissant prs de 200 danseurs. Enfants, ados et adultes vous invitent dcouvrir leurs travaux sur les scnes du thtre pour ce 30me anniversaire. Programme et billetterie en ligne. www.la-paillette.net Rservations : 02 99 59 88 86 Contacts Laura Gesnys, Charge de communication [email protected] - 02 99 59 88 88

Danses du MondeGrce lAssociation du Bourg lEvque qui nous a accueillis dans ses locaux (et que nous remercions), notre groupe a pu se retrouver une fois par mois pendant toute cette anne. Ce lieu et ce local nous conviennent parfaitement. Aux rencontres mensuelles, nous avons ajout un week-end avec un animateur extrieur. Si vous tes intresss, et pour tous renseignements vous pouvez tlphoner au 02 99 54 32 45. Monique

Maison de retraite St CyrPlusieurs vnements: Du mercredi 1er au jeudi 30 juin, la galerie St Cyr, exposition de peintures avec Annick Mac et les sculptures de Marianne Malle. Vernissage le mardi 7 juin 18h. Le mercredi 8 juin de 13h30 18h, Les maisons de retraite saniment la Halle Martenot avec animations, table ronde et bal. Le jeudi 16 juin de 13h30 16h, la fte des petits jardiniers, rallye dcouverte dans les jardinets de St Cyr. Du lundi 11 juillet au mercredi 31 aot, exposition de latelier peinture des rsidants de St Cyr. Vous aimez le jardin, les eurs, vous voulez tre bnvole pour les petits jardinets du parc St Cyr, tlphonez au : 06.16.42.10.22. Yannick

Le voyage annuel de lAssociationCette anne le voyage en car vous emmne le 29 septembre pour une balade sur lle de Brhat. Vous pourrez bien sr vous remplir de lair marin, mais aussi ventuellement visiter les verreries dart et faire une provision de souvenirs. Ce voyage est loccasion dun moment de convivialit partage. Il permet de faire connaissance entre gens du quartier, de papoter, de refaire le monde, car on a tout le temps pendant le trajet. Le prochain journal vous en dira plus. Ctait juste un avant-got, pour vous donner envie.

CLS

Lagencement sur mesure.Pour vos travaux de cuisine, salle de bains, dressing, menuiserie, une quipe lcoute, prte rpondre vos besoins que votre projet soit en rnovation ou neuf sur mesure.

AgencementLe souci du dtail

Plus de 20 ans dexprience.98 rue de la Motte Brlon - Rennes. Tl. : 02 99 05 88 51

5

Voici les activits proposes lADEC en juin :Des stages de pratique technique aux dates suivantes, ouverts tous, en lien avec la cration du spectacle amateur, Des Anges Sans Ailes , mis en scne et crit par Thierry Beucher. Mardi 31 mai, initiation la technique, 20h-23h Lundi 6 juin, assister la rptition du spectacle, 20h-23h Jeudi 9 juin, initiation la technique, 20h-23h Lundi 13 juin (week-end de la Pentecte), montage et lage, toute la journe Mercredi 15 juin, gnrale, 20h-23h Jeudi 16 juin, reprsentation, 20h-23h Vendredi 17 juin, reprsentation, 20h-23h Pour information sur les contenus, contacter : ADEC-Maison du Thtre Amateur - 45, rue Papu 02 99 33 20 01 - [email protected] http://adec.mta.free.fr Autres dates : Mercredi 1er juin Prsentation des travaux des lves du Conservatoire Rayonnement Rgional avec Eric Houget. Gratuit Jeudi 16 et vendredi 17 juin 20h30 Prsentation du spectacle amateur Des anges sans ailes un projet de Thierry Beucher ralis lADEC. Gratuit Lundi 20 juin Prsentation de latelier UTL Ce soir, il y a bal dans ma rue... propos par Suzanne Hleine. Gratuit Samedi 25 juin 20h30 - Soire thtrale de la CIBLE Atelier improvisation conrms de lAssociation du Bourg lvque.

ADEC

Avec City Roul, nis les problmes de stationnement !A Rennes, il ny a pas que les vlos en libre-service. Il y a aussi des voitures ! City Roul, qui dveloppe ce concept, a ouvert la station Chques Postaux, en dcembre dernier. Un nouveau service dans notre quartier qui permet de louer lheure, des vhicules accessibles 24h/24. Pourquoi acheter une voiture quand celle-ci ne roule que 5% de son temps et vous cote cher ? Cest la question que pose City Roul. En complment des transports en commun, du vlo, de la marche au quotidien, les voitures City Roul sont l pour rpondre des besoins ponctuels : faire les courses, les loisirs, aller voir des amis Cest un moyen de faire de relles conomies : vous ne payez que quand vous utilisez les voitures, partir de 1,50/h + 0,39/km (carburant inclus). Le fonctionnement permet aussi de gagner en tranquillit en protant de la souplesse du libre-service. Vous rservez votre vhicule quand vous voulez sur Internet et ce jusqu la dernire minute. Il suft ensuite de passer la carte City Roul sur le pare-brise pour ouvrir le vhicule. Tout est compris dans le service : carburant, assurance, entretien, etc. Mme la place de parking rserve, cest la n des soucis ! Renseignements : 8 quai Emile Zola - 02 23 210 747 www.cityroul.com ou [email protected] (Photo en dernire page).

AMAPYLa nouvelle saison de distribution de lAMAP (Association pour le Maintien dune Agriculture Paysanne) commence et des places sont disponibles. - Vous vous engagez pour environ 6 mois. Tous les mercredis entre 18h30 et 19h30, notre marachre livre ses lgumes de saison, frais et cultivs sans pesticides ni engrais chimiques. - 2 tailles de panier sont disponibles : petit panier 12 pour 2-3 personnes (soit 288 ) ou grand panier 18 pour 4 personnes (soit 432 ). Les paniers sont payables en plusieurs fois. - Ladhsion lassociation IAMAPY est de 10 /an. - Dautres produits (pain, fromage, produits laitiers) sont galement proposs cette saison. Vous tes intress(e) ? Vous souhaitez des renseignements complmentaires ? Contactez nous ! Catherine 06.64.11.37.24 milie 06.72.52.86.16 Soazig 06.83.53.52.43 [email protected]

JEAN-CLAUDE MAIRE

Optique des Lices9, place du bas des Lices 35000 RENNESTl. 02.99.30.12.26

6

Georges MORTREUX, Agent GnralN ORIAS 07007290

17, mail Franois MITTERRAND35000 RENNES

Assurances : Complmentaire Sant, Automobile, Habitation, Epargne Assurances Professionnelleswww.georges.morteux.swisslife.fr

02.99.59.64.55

[email protected]

Au tabac de la dalle : Marie Anne et Jean Franois sen vont. Patrick et Emmanuelle arrivent.Le 1er mai 2011, Marie Anne et Jean Franois LE SCORNET ont quitt le bureau de tabac de la dalle du Bourg lEvque. Pas de quoi en faire un tabac diront les humoristes puisque lofcine continue fonctionner sous lgide de Patrick BEORD et de sa lle Emmanuelle. En lespace de six ans, Marie Anne et Jean Franois auront vu passer des milliers de clients, pour les cigarettes, les journaux, les revues, les timbres ou cartes postales, les jeux et loteries. On en passe. La liste est longue. Personne, parmi le nombre et la diversit des chalands, naura eu se plaindre de ces sympathiques commerants, toujours accueillants, toujours discrets, toujours disponibles. Pourtant, le mtier nest pas facile avec les multiples casquettes portes simultanment dans la profession. Le loto a engendr un grand nombre de jeux analogues. Les titres de la presse crite quelle soit quotidienne, hebdomadaire, ou mensuelle sont de plus en plus nombreux mme si certains ont une vie phmre. Pareillement, les incitations restreindre le plaisir de fumer nont pas diminu les marques de produits issus de l herbe Nicot . La profession nest pas de tout repos et demande un grand sens de lorganisation. Lamabilit et la rapidit du service sont indispensables pour satisfaire et dliser une clientle souvent impatiente, toujours presse. En effet, lorsquils sont arrivs sur la dalle en 2005, Marie Anne et Jean Franois ntaient pas dbitants dbutants. Les premires pays natal. annes conjugales staient passes au presse loto-PMU de la dalle du Bourg lEvque. Nous nous faisons les interprtes de leurs nombreux amis et clients pour souhaiter ces deux Pleumeurois, de connatre, avec le retour au pays de leur enfance, de trs, trs longues annes de bonheur. Ce sont donc Patrick BEORD et sa lle Emmanuelle qui prennent la succession des poux LE SCORNET. Tourangeau dorigine, Patrick BEORD a t longtemps responsable de gestion dans une compagnie dassurance, Tours puis Rennes o il a install ses pnates voici dix ans. Emmanuelle exerait jusqu prsent la profession de serveuse de restaurant. Au magasin de la rue de Brest la passation du tmoin ne sest videmment pas faite du jour au lendemain. Cest pourquoi, depuis quelques semaines, en dehors de lapprentissage des rudiments indispensables de leur nouveau mtier, Mr BEORD et sa lle, ont pu se familiariser avec la clientle. Celle-ci, nous en sommes certains a dj t en mesure de les apprcier. Elle se joindra donc volontiers nous pour formuler leur adresse des vux de bonne chance et de prosprit sur la dalle du Bourg lEvque. (Photo en dernire page).

Le BorsalinoRestaurant PizzeriaTl : 02 99 33 19 592 Passage du Trgor - Rue de Brest - 35000 RENNES

En 1985, Marie Anne et Jean Franois dcidrent de se lancer dans le commerce aprs avoir travaill durant 15 ans chez Alcatel Lannion. Pour eux, la route du tabac ne les t jamais dserter la terre bretonne. Nanmoins, au gr des opportunits, ils changrent cinq fois dtablissement : de 1985 la n juin 1989, ils stablirent Maure de Bretagne dans un bar-tabac-PMU-loto-presse. Une nouvelle tape les emmena sur le Mail Rennes, au bar lAiglon quils tinrent, du 1er aot 1989 jusquen juin 1994. Du 15 juillet 1994 jusquau 31 mars 1999, une nouvelle escale les conduisit au bar brasserie PMU Chartres de Bretagne. Ce fut ensuite le retour dnitif Rennes, dabord au bar brasserie Le Morbihan , rue de Lorient et enn, partir du 1er juin 2005, au tabac magasin de

vous propose sur place et emporter le meilleur du couscous et de la pizza :Nos couscous :ROYAL : Agneau, poulet, brochette, merguez ABM : Agneau, brochette, merguez PBM : Poulet, brochette, merguez BBM : Double brochettes, merguez PM : Poulet, merguez Vgtarien : 13,90 13,00 12,50 12,50 9,00 7,00

Votre satisfaction est la ntre !

7

Chronique cologique

Quelle place pour lanimal ?Pendant quelques millions dannes, lhumain ctoie lanimal sauvage. Il est chasseur, mais il est aussi une proie facile pour les grands prdateurs. Les chercheurs et historiens Carl SAGAN et Ann DRUYAN se demandent comment une espce de primates, nue, faible, vulnrable, a-t-elle russi soumettre tout le reste et faire de ce monde, et dautres, son domaine . Jared DIAMOND pense que le grand bond en avant de lhomme se situe il y a environ 40 000 ans, quand lhomme invente les outils, les instruments de musique, les lampes, dveloppe ses talents artistiques et connait les dbuts du commerce et de la culture . Mais pour lanimal tout change au Moyen Orient, il y a environ 11 000 ans, quand lhomme se sdentarise. Lhomme travaille alors la terre et lve des animaux. Il commence par capturer de jeunes animaux en tuant les adultes. Les jeunes sont apprivoisables, donc domesticables. La domestication est le pire malheur pour lanimal. Trs vite la domestication passe par la castration des mles des ns de slection ou de meilleur rendement. Le buf est plus docile que le taureau et grossit plus. Le dromadaire castr est plus endurant car sa bosse de graisse est plus grosse. Comme lexplique Carl SAGAN, lanimal castr est moins agressif et nentre plus en rut. Mais si lhumain sapplique tant la castration de lanimal, cest parce que les sexualits humaine et animale sont les mmes. Lhomme cherche dtruire chez lanimal ce quil a le plus en commun avec lui. Carl SAGAN fait un parallle entre lesprit mle des animaux et lesprit mle que lhomme ne cesse de mettre en valeur pour ce qui le concerne lui-mme. Lhistorien social Charles PATTERSON (Un ternel Treblinka) dcrit les procds de castration dans les diverses socits. Les pratiques restent cruelles et barbares. Lhomme veut tout prix dominer lanimal travers le sevrage, la castration Lhomme passe de lge de pierre la civilisation, mais lhistoire ne dit rien de la cruaut du processus. Une fois lanimal domestiqu , les leveurs sen dtachent et sen loignent motionnellement. En 1917, FREUD crit (Introduction la psychanalyse) : Au cours de son dveloppement culturel, lhomme srigea en matre de ses compagnons dans la cration, les animaux. Mais non content de cette prdominance il se mit creuser un foss entre leur essence et la sienne. Il leur contesta la raison et sattribua une me immortelle, se rclama dune ascendance divine qui permettait de rompre le lien de communaut avec le monde animal . Freud appelle cette domination autoproclame la mgalomanie humaine, cest--dire un dlire de grandeur au cours des divers troubles psychiatriques. MONTAIGNE disait presque la mme chose : Les grands avantages que lhomme pense avoir sur les autres cratures . LAMARTINE mettait cela en pomes. Lhistorien Keith THOMAS (Dans le jardin de la nature) soutient que la domestication des animaux entrane chez lhomme une attitude plus autoritaire puisque la domination humaine sur les cratures infrieures fournissait une analogie mentale sur laquelle sappuyaient nombre dorganisations politiques et sociales . Keith THOMAS fait un lien entre la domination sur lanimal et la domination sur lesclave. Les premires traces de lesclavage sont aussi au Moyen Orient. Lesclave est lui aussi castr, marqu, entrav de chanes, frapp Les femmes esclaves sont parques et reproduisent le cheptel desclaves. Elizabeth FISHER (Womens creation : sexuel evolution and the shaping of society) va plus loin en dmontrant comment lhomme domine la femme partir de la domination sur lanimal, en particulier dans les socits patriarcales. Keith THOMAS estime que les conditions faites aux animaux conduisent lhomme plus de cruaut envers son semblable humain. Pour lui, sans la domination sur lanimal, il ny aurait pas eu de campagnes de strilisation aux USA, puis par les nazis et la shoah naurait pas eu lieu. TOLSTO crit : Tant quil y aura des abattoirs, il y aura des guerres. Mais en 2011, quelle est la place faite lanimal ? A ce jour, 99% des animaux domestiqus sont levs en fermes industrielles, cest--dire en cages. Lunivers dune poule ou dun lapin se rsume la surface dune feuille de papier (21cm/29,7cm). Les porcs sont entasss par cages tages, dans lobscurit, la puanteur et la salet. Les vaches laitires sont mises la casse , puises, 4 ans et les poules pondeuses aprs 1 an de ponte. Les veaux sont immobiliss pendant leur engraissement base de farines. Lanimal qui court grossit moins vite et cote plus cher. Sa viande est rouge alors que le client veut de la viande blanche qui lui rappelle moins le sang. Les chats, chiens, lapins, souris, rats, singes, sont toujours victimes des laboratoires de vivisection. Les taureaux sont toujours torturs lors des corridas. Ce serait culturel. La chasse est toujours dactualit et a maintenant son parti politique. Et puis il y a les cirques, les zoos, les parcs dattraction qui sont autant de prisons. Il y a aussi les loups, les visons et les phoques souvent dpecs vivants pour une plus belle fourrure. (Le poil relve davantage). La pche industrielle termine de vider nos ocans. Il y a encore chaque anne 50 000 60 000 chiens de chasse massacrs (Los Galgos) en Espagne. Chez nous en France, on gaze les pigeons des villes. On gave aussi 81 millions de canards et doies chaque anne pour le foie gras. On ne gave que les mles. Les femelles dun jour sont passes vivantes au broyeur, de mme que les coqs de la race des poules pondeuses. On castre toujours vif les porcs, les veaux, les coqs. On coupe les becs des poules un jour. Cest cela lhumain. Dans son dernier ouvrage Faut-il manger les animaux ? Jonathan SAFRAN FOER dcrit les levages aux USA. Il explique lart de maintenir lanimal en vie juste assez longtemps, au moindre cot, jusquau dpart pour labattoir. Il ny a aucune compassion. Lanimal accident nest pas euthanasi. On cesse seulement de sen occuper. Il mourra de faim et de soif. Les conditions dlevage sont les mmes quen Europe! Mais Jonathan SAFRAN FOER va dans les abattoirs. Il voit des ouvriers la chane. Il rencontre ces ouvriers qui parlent. Il explique comment des vaches sont encore vivantes alors quon leur a coup les 4 pattes et retir leur peau. Des ouvriers tmoignent et disent comment pour samuser ils poussent des porcs se jeter vivants dans leau bouillante, comment pour samuser ils leur coupent le groin et apposent du sel sur la chair, comment pour samuser ils jettent des volailles vivantes dans leau bouillante, comment pour samuser ils tuent des porcs la matraque Tout cela est conrm par des inspections et des oprations de camras caches. Voil la place faite lanimal. Des auteurs, des historiens, des philosophes, des scientiques commencent parler de la honte de lhomme face la place faite lanimal. KAFKA en parlait dj. Rien ne justie cela part la cupidit pousse lextrme. Le philosophe Peter SINGER (La libration animale) crit que lanimal, quel quil soit, a autant dintrt vivre sa vie danimal que lhumain vivre sa vie dhumain. Je voudrais clore ma chronique avec Thodore MONOD. Dans nos discussions sur les traditions au sujet de la corrida, il riait chaque fois et nous disait : Mais, la tradition des hommes cest de faire la guerre, cest de sentre-tuer ! Tout le reste a nest pas la tradition ! Pierre PEQUIGNOT

8

ales t de 12 chor g roupemen 1 - Re au Triangle 16 avril 201 de Chrystle dont celle

25 fvrier 2011 - Orchestre MIKMAC de Camille

Marie Anne et Jean Franois sen vont ! Patrick et Emmanuelle arrivent !

La troupe d

impro dbu tants de Christop he

La Cave du Mail

L A C AV E D U M A I L Vins de Caractre Champagnes Whiskies et Alcools Vieux Rhums Produits Rgionaux Bires Artisanales Cadeaux dentreprise Articles de caveImp. RIAULT - RENNES

36 Mail Franois Mitterand - 35000 RennesVoiture City Roul

02 99 54 84 50